Dortmund ist Deutscher IPA-Meister. Nr.2/59.Jahrgang. Termine 60 Jahre IPA Berlin Seite 32. IPA Regional Sachsen in Abu Dhabi Seite 22

Transkript

1 Nr.2/59.Jahrgang Termine 60 Jahre IPA Berlin Seite 32 IPA Deutschland Kongress in Leipzig Seite 12 IPA Regional Sachsen in Abu Dhabi Seite 22 Titelthema Dortmund ist Deutscher IPA-Meister

2 Ehre, wem Ehre gebührt! Die IPA Deutsche Sektion ehrt ihre Mitglieder Manfred Bittrolf Helmut Loeper Rolf Malecke 45 Jahre Vorstandsarbeit Bork 36 Jahre Vorstandsarbeit Ennepe-Ruhr Ostholstein 9 Jahre Vorstandsarbeit Detlef Fitting Freudenstadt Wolfgang Franz Freudenstadt Hans Ulrich Schneider Betzdorf/Altenkirchen Dennis Bürger Dortmund Wolfgang Suchowitz Recklinghausen Bernd van Lier Kleve Martin Joost Kreis Unna Klaus Urban Kreis Unna Wolfgang Heisig Bork Karl-Heinrich Gehlhaus Egge Gordon Schubert Rendsburg-Eckernförde Oliver Koch Rendsburg-Eckernförde Hartmut Kleist Flensburg-Schleswig Hans Jürgen Strack Kiel Arnold Andresen Lübeck Frank Wackerow Stormarn Michael Klump Mannheim Hermann Uhl Aalen Roland Schwarz Frankfurt am Main Holger Anis Stollberg / Aue Ulrich Norkus Stollberg / Aue Christoph Stephan Stollberg / Aue Volker Fütterer Leipzig Holger Bödeker Bremen Uwe Wenzel Bremen 27 Jahre Vorstandsarbeit 50 Jahre Mitgliedschaft Siegfried Krohn Herford Karl Maschek Villingen-Schwenningen 18 Jahre Vorstandsarbeit Axel Rothweiler Offenburg Harald Schulz Solingen Erika Elzemann Solingen Raimund Gruner Hochsauerland Herbert Segref Hochsauerland Klaus Lüking Herford Klaus-Peter Zurheide Herford Franz Brückl Herford Konrad Bröker Bork Jörg Bracklow Rendsburg-Eckernförde Sven Mallée Rendsburg-Eckernförde Udo Koch Berlin-Nord Claus Grasberger Pforzheim Bernd Binsch Stuttgart Albert Kast Wiesensteig Wolfgang Elvers Stollberg/Aue Manfred K. Schmiedel Nordfriesland Frank A.Bornmuth Flensburg-Schleswig Hermann Pape Lüneburg Gerhard Hägele Autobahnpolizei Stuttgart Helmut Hantschel Autobahnpolizei Stuttgart Kurt Kraus Frankfurt am Main Werner Jahn Oldenburg Hans Dieter Flemming Wuppertal Wolfgang Lefering Gladbeck-Dorsten-Bottrop Horst Brauck Gladbeck-Dorsten-Bottrop Horst Thiele Dortmund Karl Heinz Sikora Dortmund Rolf Oppenberg Dortmund Helmut Kunter Herford Gerhard Elschenbroich Mönchengladbach Dietmar Andritschke Heidenheim Heinz Tippenau Bremen-Nord Willy Hentges Berlin-West Herbert Schön Dieburg Ernst Zach Dieburg Wolfgang Rüffer Kassel Georg Rehse Konstanz Siegfried Binsau Bremen Hubert Keutz Bremen Elmar Diebhold Germersheim Hermann Herbach Kaiserslautern Fortsetzung übernächste Seite

3 Editorial 3 Liebe IPA-Freundinnen und -Freunde, verehrte Leserinnen und Leser von IPA aktuell, Sport ist Mord sagen die einen, die anderen sagen, dass Sport gesund ist und fit hält oder auch macht. Mit Sport kann man Menschen zusammenbringen und verbinden und sportliche Veranstaltungen können dazu führen, dass das Zusammengehörigkeitsgefühl gestärkt wird. Dies zeigte sich auch bei der diesjährigen Fußballmeisterschaft der IPA- Deutsche Sektion. Bereits in den Vorbereitungsspielen und der Auswahl der Landesmeister konnte man den Geist der IPA erkennen. Viele junge IPA-Freundinnen und Freunde wurden auch in diesem Jahr von den Funktionären für dieses Großereignis, welches den Höhepunkt in Baden-Baden fand, gewonnen. Schade, dass nicht alle Landesgruppen eine Mannschaft stellen konnten! Aber nicht nur die Freude an Spiel, Spaß und Sport sind die Vorteile dieses Events, sondern auch die Tatsache, dass wieder viele junge Kolleginnen und Kollegen auf die IPA aufmerksam geworden sind und so den Weg in unseren Berufsverband fanden. Wer mich kennt, der weiß, dass die Mitgliederwerbung mein Steckenpferd ist. Aus diesem Grund habe ich mich als direkter Ansprechpartner für Interessenten zur Verfügung gestellt, die über unsere neue Homepage eine Mitgliedsanfrage an die Deutsche Sektion stellen. Alle Anfragenden werden von mir kontaktiert und in einem ausführlichen Gespräch über unsere Organisation aufgeklärt. Und wenn dann ein paar Tage später der Briefträger einen Brief mit einem ausgefüllten Mitgliedsantrag bringt, dann bin ich rundum glücklich und zufrieden! In diesem Sinne Euer Horst W. Bichl Präsident

4 4 Titelthema 40 Jahre Mitgliedschaft Hans-Joachim Beutler Lüneburg Karl-Eckhard Gieseking Lüneburg Harald Harwege Lüneburg Harald Laubenstein Lüneburg Josef Spitzer Lüneburg Eugen Franz Autobahnpolizei Stuttgart Hermann Sauter Autobahnpolizei Stuttgart Siegfried Wagner Autobahnpolizei Stuttgart Waldemar Hornung Autobahnpolizei Stuttgart Jakob Striebel Wiesensteig Rainer Bucher Wiesensteig Hans-Dieter Kurka Wiesensteig Hans Ulrich Schneider Betzdorf/Altenkirchen Felix Allkemper Gladbeck-Dorsten-Bottrop Willi Hölzenbein Detmold Kurt Stein Siegen-Wittgenstein Silvia Klein Siegen-Wittgenstein Gunnar Schneider Siegen-Wittgenstein Elmar Kaldewei Hochsauerland Bodo Hartmann Hochsauerland Günter Hartmann Hochsauerland Walter Crummenerl Dortmund Hans Gerd Bänsch Dortmund Joachim Czajkowski Dortmund Horst Wurzel Dortmund Heinrich Kromberg Dortmund Helga Szepanski Recklinghausen Helmut Ciesla Recklinghausen Friedhelm Gayk Kleve Manfred Roussel Mönchengladbach Hermann Real Gelsenkrichen Günter Dewitz Gelsenkrichen Hans Walter Decka Bochum Gerhard Oschmann Kreis Unna Reinhold Zimmermann Bork Hans Jürgen Mietke Bork Christa Schaub Bork Dieter Joppien Hamm Willy Flormann Münster Frank Ebel Ennepe-Ruhr Hubert Tharau Heinsberg Gerd Sperling Heinsberg Heinz Lowis Heinsberg Manfred Koslowski Heinsberg Leo Tomaschefski Heinsberg Götz Hagen Flensburg-Schleswig Frank-Bernd Löß Flensburg-Schleswig Jürgen Schimanski Flensburg-Schleswig Hermann Reissig Flensburg-Schleswig Heinz Hintz Flensburg-Schleswig Rudi Andre Kiel Joachim Buchholz Kiel Rainer Dallach Kiel Peter Hintze Kiel Joachim Rubusch Kiel Friedrich Fabarius Lübeck Bernhard Luther Ostholstein Rainer Döring Ostholstein Jürgen Ernst Ostholstein Hans-Jürgen Opitz Ostholstein Sigward Steffen Ostholstein Horst Gehrken Steinburg Eilert Robbe Nordfriesland Ludwig Meier Nordfriesland Hans-Peter Bolz Heidenheim Manfred Becker Passau Franz Küblbeck Passau Wolfgang Merdes Bremen-Nord Frido Lehmann Berlin-Süd Karl-Heinz Becker Germersheim Robert Beckmann Konstanz Axel W. Biallas Bremen Mathias Blügel Kaiserslautern Klaus Dieter Böcking Alsfeld Heinz-J. Bodenburg Kassel Hans-Jürgen Bohnsack Kaiserslautern Werner Borell Kaiserslautern Leo G. Buchheister Kassel Ludwig Eisenmann Villingen-Schwenningen Adolf Flegel Bremen Kurt Frey Alsfeld Joachim E. Frischmuth Büdingen Wolfgang Giel Wetzlar Robert Gorris Kaiserslautern Ludwig Grabowski Hanau Horst Greschek Kassel Harald Groß Bremen Wolfgang Hartig Bremen Hans-Werner Hauser Villingen-Schwenningen Reinhard Helm Bergstraße Kurt Hoffmann Konstanz Jürgen Joos Konstanz Leonhard Kaimer Rheingau Karlheinz Klug Kassel Erich Knoll Konstanz Peter Kobsch Konstanz Hermann König Alsfeld Adolf Kühle Bremen Doris Kulke Villingen-Schwenningen Wilhelm Lah Bremen Norbert Lauer Bergstraße Michael Lüneburger Wetzlar Uwe Madalinski Büdingen Gerd-Dieter Mann Bremen Heinz Peter Michalka Bergstraße Harald Möbius Konstanz Jürgen Nießmann Wetzlar Peter Fritz Novotny Dieburg Heinrich Parusel Villingen-Schwenningen Rolf-Dieter Schlegel Kassel Paul Scholz Dresden Heiner Schönewolf Kassel Norbert Stepnow Bremen Hugo Sterk Konstanz Rainer Stock Dresden Gerhard Umlauf Kaiserslautern Jürgen Völker Kaiserslautern Josef Zeiselmaier Konstanz

5 Titelthema 5 8. Hallenfußballturnier der IPA Deutsche Sektion

6 6 Titelthema Dortmund ist Deutscher IPA-Meister Verbindungsstelle Dortmund gewinnt IPA-Hallenfußballmeisterschaft Dortmund ist eine Fußballstadt! Das wissen sogar Menschen, die an diesem Sport nicht interessiert sind. Auch in der IPA hat Dortmund nun als Fußballstadt einen Namen. Nachdem die Verbindungsstelle Dortmund im Jahr 2008 das Turnier ausgerichtet und zwei Jahre später in Hildesheim Platz 3 erreicht hatte, machte sie beim Turnier 2014 in Baden Baden den Sack zu. Nach einem spannenden Spiel, das unenetschieden endete und Sie können Fußball und sie können feiern einem nicht weniger schaft der Verbindungsstelle Dortmund spannenden Neun- Meter-Schießen gegen den Titelverteidiger und Gastgeber Rastatt/Baden-Baden standen die Dortmunder als Turniersieger fest. Der IPA-Hallenfußballmeister 2014, die Mann- Das 8. Hallenfußball-Turnier der IPA Deutsche Sektion wurde von der Verbindungsstelle Rastatt/Baden-Baden ausgerichtet und fand in der Südbadischen Sportschule Steinbach statt, die ideale Bedingungen bot. Erstmals in der Geschichte des Turniers konnten alle Mannschaften gemeinsam in einer Anlage untergebracht werden, in der auch die Spiele stattfanden, wo gegessen und gefeiert wurde. Es stand nicht nur eine tolle Halle mit ausreichend Zuschauerplätzen, sondern sogar eine zusätzliche Trainingshalle zur Verfügung. Nicht nur die Spieler und deren Begleiterinnen und Begleiter waren zufrieden mit dem Verlauf, sogar die drei Schiedsrichter bedankten sich:...vielen Dank für das großartige Turnier und den großzügigen Rahmen, der uns Schiedsrichtern geboten wurde. Danke!! Es war das beste Hallenturnier, das ich geleitet habe. Organisation, Selbstbeherrschung der Akteure, Gruppengeist der Mannschaften und der Polizei insgesamt: Es gab nur Gewinner!!

7 Titelthema 7 Schon am Donnersrtag nach Karneval kam das Team aus Bremerhaven in Baden-Bden an, um sich ein wenig in der Region umzusehen. Am nächsten Tag trafen die anderen Mannschaften, Schatzmeister Günter Lambrecht und Vizepräsident Hubert Vitt ein. Verbindungsstellenleiter Joachim Engel und Organisator Peter Staub hatte mit anderen Mitgliedern der Verbindungsstelle Rastatt/Baden-Baden alles hervorragend vorbereitet und auch einige Ehefrauen engagiert, die die Versorgung während des Turniers übernahmen und vor allem für den selbstgebackenem Kuchen viel Lob bekamen. Sportliche Geste Bei jedem Turnier stellt sich die Frage nach dem WO? des nächsten Turniers. Nach kurzer Absprache mit dem Turniersieger, der bereits das Turnier 2008 in Selm ausgerichtet hatte, verzichteten die Dortmunder auf eine erneute Ausrichtung, da die Mannschaft aus Gera ihr Interesse bekundet hatte. Vizepräsident Hubert Vitt und Schatzmeister Günter Lambrecht sprachen kurz die Bedingunen mit den Freunden aus Gera ab und sagten dann sofort zu. Die Entscheidung wurde bei der Siegerehrung bekanntgegeben und wurde mit Beifall begrüßt. Die Hallenfußballmeisterschaften der IPA Deutsche Sektion Wann und wo? Meister 2000 Albstadt Waldshut-Tiengen 2002 Leipzig Nürnberg 2004 Nürnberg Nürnberg 2006 Albstadt Hamburg 2008 Selm Hildesheim 2010 Hildesheim Hildesheim 2012 Deggendorf Rastatt/Baden-Baden 2014 Baden-Baden Dortmund 2016 Gera Sportliche Gäste Polizeidirektor Peter Westermann vom Polizeipräsidium Offenburg hieß die IPA im Namen der Polizei willkommen und war nicht nur bei der Begrüßung am Freitag, sondern auch während des Turniers dabei. Rebland heißt die Region den drei Weinorte bilden, die Stadtteile von Baden-Baden sind. Angrenzend an den Schwarzwald und die Rheinebene ist das Rebland ein Ort, an dem man sich ganzjährig wie im Urlaub fühlen kann. Oberbürgermeister Wolfgang Gerstner (Foto links mit Vizepräsident Hubert Vitt) lud die Teilnehmer ein, seine Stadt zu besuchen und deren Gastfreundschaft zu genießen. Er zeigte sich stolz, dass die IPA Baden-Baden als Ausrichtungsort für das Turnier gewählt hatte und hieß die Sportler herzlich willkommen, bevor er das Turnier eröffnete. Der Leiter der Landesgruppe Baden-Württemberg, Dieter Barth, sah sich gemeinsam mit seiner Ehefrau die Finalspiele an und nahm an der Siegerehrung und der anschließenden Party teil. Dass der Wimpel der Landesgruppe mit den Farben des Landes gelb-schwarz, die er dem Turniersieger überreichte den Vereinsfarben des Dortmunder Bundesligavereins entsprechen, stellte sich allerdings als Zufall heraus.

8 8 Titelthema Die Sieger Dortmund in Dunkelblau und die Zweitplatzierten, Rastatt/Baden-Baden in Hellblau Die Platzierung Ein guter Jahrgang Herbert Walter aus dem Team Kaiserslautern war mit 61 Jahren der mit Abstand älteste Spieler. 1 Dormund Nordrhein-Westfalen 2 Rastatt/Baden-Baden Gastgeber 3 Kaiserslautern Rheinland-Pfalz 4 Hildesheim Niedersachsen 5 Heidelberg Baden-Württemberg 6 Gera Thüringen 7 Eichstätt Bayern 8 Bremerhaven Bremen 9 Korbach Hessen Nervensache Ein Neunmeterschütze des Teams Rastatt/Baden-Baden Angstraum Beim Fußballspiel in der Halle ist der Torwart besonders gefordert Fanclub Nicht alle Mannschaften hatten Fans mitgebracht und nur die Bayern hatten einen eigenen Fanclub mit voller Ausrüstung Durchgehend besetzt ganze Arbeit Die Turnierleitung leistete

9 Titelthema 9 Tagsüber wird gespielt... Es begann mit einem Tor von Ronny Möller aus Gera im Spiel gegen Korbach. Das Spiel endete 6: weitere Tore folgten in insgesamt 22 Spielen. Nach den Gruppenspielen standen die Halbfinalgegner fest. Der Gruppenerste der Gruppe 1, Rastatt/Baden-Baden besigte den Gruppenzweiten der Gruppe 2, Hildesheim mit 3:1....und abends wird gefeiert Der Gruppenzweite der 1. Gruppe, Kaiserslautern trat gegen den Gruppenersten der 2. Gruppe, Dortmund, an. Das Spiel endete 1:1 und es kam zum Neunmeterschießen, das Dortmund mit 5:4 Treffern für sich entschied. Im Spiel um den 3. Platz unterlag Hildesheim Kaiserslautern mit 2:5. Das Finale gestaltete sich ausgesprochen spannend. Nach Ende der Spielzeit stand es 0:0. So kam es erneut zu einem Neunmeterschießen. Damit stand die Mannschaft aus Dortmund zum zweiten Mal in einem Neunmeterschießen und auch nachdem jede Mannschaft 5 Treffer erzielt hatte, stand es noch unentschieden. Erst mit dem sechsten Schuß fiel die Entscheidung. Dortmund verwandelte und holte sich damit den Titel. Neun Gewinner Das Turnier hatte neun Gewinner, die neun Mannschaften, die teilgenommen haben. Sie haben Freunde gewonnen, sie sind ihrem Hobby nachgegangen und sie haben gefeiert. Acht Landesgruppen waren nicht vertreten. Sie sind deshalb keine Verlierer, aber ihnen ist etwas entgangen. Sie hätten eine junge IPA live erleben können: zum Nulltarif, denn mehr als Benzin und Getränke zahlt keiner der Teilnehmer. Und der Sieger wird im nächsten Jahr zu einem internationalen Fußballturnier nach Mallorca fliegen. Übrigens: Das nächste Hallenfußballturnier der IPA Deutsche Sektion findet 2016 in Gera statt. Also ich werde dabei sein! Wer noch? fragt Hubert Vitt Die Widdenunger Mondklungkerle oder Tanz? Was ist nun attraktiver? Fußball Isabell Kautz Ein spontaner Auftritt einer talentierten Kollegin. Die Oostalfetzer Guggemusik ist aus der alemannischen Fasnacht nicht wegzudenken, sorgt aber auch nach Fastnacht noch für gute Stimmung

10 10 IPA Deutschland Weltweite Gastlichkeit: IPA-Häuser Fakten 2013: 16 Deutsche IPA-Häuser und -Wohnungen 2353 Gäste aus 21 Sektionen 6683 Übernachtungen Die IPA Deutsche Sektion ist stolz drauf, weltweit die meisten IPA-Häuser und -Wohnungen anzubieten. Vom Haus am See mt 22 Betten bis zum City-Appartement ist alles vertreten. Ehrenamtlich setzen sich die Betreuerinnen und Betreuer dafür ein, dass IPA-Freundinnen und -Freunde aus nah uns fern sich zu Gast bei Freunden fühlen können. 22 Sektionen bieten diesen Freundschaftsdienst in über 60 IPA-Häusern und -Wohnungen an. Die Angebote finden sich auf der Homapage der Internationalen IPA: Alle zwei Jahre treffen sich die Vertreter der Sektionen zu einem Erfahrungsaustausch und einer Besprechung mit der Vorsitzenden der Internationalen Sozialkommission (ISC). Dieses Treffen fand im April diesen Jahres in Athen statt. Von Seiten der Deutschen Sektion nahm Vizepräsident Hubert Vitt teil, der im Geschäftsführenden Bundesvorstand für die Belange der IPA-Häuser zuständig ist. Im Vordergrund der Beratungen stand die Vorstellung neuer IPA-Häuser. Voller Stolz stellte der Vertreter der Sektion Zypern das neue IPA-Appartement in Limassol vor. Bei der Tagung handelt es sich nicht um ein Beschluss-, sondern nur um ein Beratungsorgan. Es können also nur Empfehlungen an die ISC ausgesprochen werden. Eine solche Em- Foto: H. Vitt, 2014, Athen Internationale IPA-Haus-Tagung in Athen pfehlung hatte die Deutsche Sektion eingebracht. Hierbei ging es um die rechtliche einwandfreie Darstellung der Stellung der Deutschen IPA-Häuser und -Wohnungen als Einrichtungen der jeweiligen Verbindungsstellen. Diese Empfehlung wurde von einigen Anwesenden mit Hinweis auf die deutsche Rechtslage zurückgewiesen. Woher diese IPA-Freunde aus dem Mittelmeerraum derart fundierte Kenntnisse des deutschen Rechts bezogen, blieb ein Geheimnis. Kein Geheimnis war, dass sie damit absolut falsch lagen. Aber wie ist es bei Abstimmungen und Debatten leider so oft: Wer am lautesten spricht, der hat Recht. Und so wurde der Wunsch der deutschen Sektion, der Sektion mit den meisten IPA-Häusern, eine kleine redaktionelle Veränderung in den Internationalen Regularien vorzunehmen, weitgehend abgelehnt. Warum später einzelne Vertreter anderer Sektionen das gleiche Problem außerhalb der Besprechung für sich reklamierten, zählt ebenfalls zu den Geheimnissen. Die Deutsche Sektion hat sich inzwischen an den Internationalen Präsidenten gewendet und ihn auf das Thema aumerksam gemacht. Natürlich zeigten die griechischen Freunde als Veranstalter auch etwas von ihrer Hauptstadt. Das Akropolis- Museum war beeindruckend, die Abende griechisch folkloristisch und die Wege lang. Fast alles wurde zu Fuß besucht. Lediglich zum Empfang beim Polizeichef und der Kranzniederlegung am Mahnmal für im Dienst getötete Polizeibeamte ging es per Bus. Athen ist eine lebhafte und quirlige Stadt, die sich sehr gut mit einem Hop-On-Hop-Off-Bus erschließen läßt. Die Gassen und Plätze der Altstadt wimmeln vor Händlern, Zauberern und Musikanten. Wer allerdings auf die Akropolis will, kommt bei gutem Wetter schon ins schwitzen. Das Thema Barrierefreiheit scheint in der Antike noch keins gewesen zu sein. Aber der überwältigende Eindruck des Weltkulturerbes ist jede Anstrengung wert. Man empfindet eine gewisse Ehrfurcht und Hochachtung vor den Menschen, die diese fantastischen Bauwerke geschaffen haben. Der Atem der Geschichte umweht den Besucher. Und der Blick über diese gigantische Stadt, der bis zum Meer reicht, ist einfach gigantisch.

11 IPA Sie Deutschland geben alles. Wir geben alles für Sie: mit unserer Dienstunfähigkeitsversicherung. 11 Spezialist für den Öffentlichen Dienst. Erstklassiger Schutz bei Vollzugsdienstunfähigkeit. Dienstunfähigkeitsversicherung speziell für uniformierte Beamte Höhe der Dienstunfähigkeitsversicherung an Bedarf anpassbar Auch die Teil-Dienstunfähigkeit ist absicherbar Ihr persönlicher Vorsorge-Check online Als Spezialversicherer exklusiv für den Öffentlichen Dienst geben wir alles für Sie. Lassen Sie sich jetzt von Ihrem persönlichen Betreuer in Ihrer Nähe beraten. Mehr Informationen: oder Telefon Jetzt Vorsorge-Check machen Ein Unternehmen der AXA Gruppe Achtung: Lithozeile druckt nicht mit DBV Anzeige, Motiv Polizei, QR-Code Vorsorge, Dienstunfähigkeitsversicherung Format 210 x 148 mm + 3 mm Beschnitt 4c mr IPA Aktuell, ET Neues von den IPA-Häusern Neue Küche im IPA-Haus Lippe-Detmold Tief in die Tasche gegriffen haben die IPA- Freunde der Verbindungsstelle Detmold und ihrem IPA-Haus einemoderne neue Küche spendiert. In vielen ehrenamtliche Arbeitsstunden schufen die engagierten IPA- Handwerker aus dem Lipperland eine Küche, die sich sehen lassen kann. IPA-Wohnung Glückauf Das Gästehaus in Essen ist in einigen Veröffentlichungen teilweise mit falscher -Adresse verzeichnet. Richtig ist: brigot@t-online.de

12 12 IPA Deutschland Leipzig Nationaler Kongress 2014 Am ersten Oktoberwochende diesen Jahres findet der 20. Nationale Kongress der IPA Deutsche Sektion e.v. in Leipzig statt. 25 Jahre vorher waren die Augen der westlichen Welt auf Leipzig gerichtet. Wir sind das Volk war das Motto der Montagsdemonstrationen, bei der sich im Anschluss an die Friedensgebete in der Nikolaikirche Bürgerinnen und Bürger friedlich für eine demokratische Neuordnung und gegen das SED-Regime einsetzten. Am Ende dieser friedlichen Revolution stand die Wiedervereinigung Deutschlands. Ohne diese Entwicklung hätte die IPA Deutsche Sektion heute fünf Landesgruppen und einige Tausend Mitglieder weniger. Würde man Napoleon fragen, würde er sich weniger positiv an Leipzig erinnern. Immerhin hat die Niederlage seiner Truppen gegen die verbündeten Heere der Österreicher, Preußen, Russen und Schweden bei der Völkerschlacht bei Leipzig im Jahr 1813 letztlich dazu geführt, dass er auf die Insel Elba verbannt wurde. Bach-Denkmal vor der Thomaskirche Foto: Andreas Schmidt / LTM Leipzig Das Völkerschlachtdenkmal bei Nacht Liebhaber klassischer Musik kommen an Leipzig nicht vorbei. Richard Wagner wurde im Jahr der Völkerschlacht in Leipzig geboren. Die Pianistin und Komponistin Clara Schumann erblickte sechs Jahre später in Leipzig das Licht der Welt und lebte dort auch in den ersten vier Jahren ihrer Ehe mit dem Komponisten Robert Schumann im heutigen Schumann-Haus, in dem auch Franz Liszt oft zu Gast war. Johann Sebastian Bach war von 1723 bis zu seinem Tod im Jahr 1750 Kantor des Thomanerchors. Felix Mendelssohn Bartholdy wurde 1835 Gewandhauskapellmeister und behielt dieses Amt bis zu seinem Tod Jahr1847. Die Leipziger Musiktradition lebt heute noch fort. Der weltberühmte Thomanerchor blickt auf eine über 800-jährige Geschichte zurück und das Gewandhausorchester ist mit seinen 185 Berufsmusikern das größte Berufsorchester der Welt. Foto: Andreas Schmidt / LTM Leipzig Auch in der Literatur spielt Leipzig eine bedeutende Rolle. Die Deutsche Nationalbibliothek hat ihren Sitz in Leipzig. Sie hat die Aufgabe, lückenlos alle deutschen und deutschsprachigen Publikationen ab 1913 dauerhaft zu archivieren, bibliografisch zu verzeichnen sowie der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Dort werden auch alle Ausgaben von IPA aktuell archiviert. Aber schon Johann Wolfgang von Goethe hatte ein Herz für Leipzig. Hier begann er sein Jurastudium und sein Liebligslokal Auerbachs Keller gehört zu den fünf bekannntesten Lokalen der Welt. Dazu hat der Dichter nicht unerheblich beigetragen, indem er Faust von Mephisto in dieses Lokal führen läßt, um ihm zu zeigen, wie leicht sich s leben läßt. Die Geschichte des Dr. Faust beruht auf einer Sage, derzufolge dieser nach einem Streit das Lokal auf einem Weinfass reitend verließ. Die Szene ist im Auerbachs Keller nachgebildet und ein beliebtes Fotomotiv.

13 IPA Deutschland 13 Bei aller Geschichte und Tradition ist Leipzig heute eine moderne, lebhafte Stadt mit einer attraktiven Fußgängerzone und reizvollen Passagen. Sie bezeichnet sich selbst als Stadt der kurzen Wege und als Paradies für Flaneure Der Leipziger Hauptbahnhof, ein imposantes Gebäude mit kühner Bogenkonstruktion, ist mit 142 Geschäften auf drei Ebenen zur attraktiven PROMENADE Hauptbahnhof ausgebaut worden. PROMENADE Hauptbahnhof Foto: Andreas Schmidt / LTM Leipzig PENTAHOTEL LEIPZIG Nationaler Kongress 2014 Die Delegierten des 20. Nationalen Kongresses der IPA Deutsche Sektion werden im PENTAHOTEL Leipzig wohnen und tagen. Fotos: PENTAHOTEL Das PENTAHOTEL Leipzig liegt nur wenige Gehminuten von der Fußgängerzone und vom Hauptbahnhof entfernt. Das Hotel verfügt über 356 Zimmer, auf sieben Stockwerken und professionell ausgestattete Konferenzbereiche.

14 14 IPA Deutschland Hable Portugués? Wer spricht portugiesisch und hat in der zweiten Septemberwoche 2014 Zeit und Lust auf eine Deutschlandreise? Habla español? Wer spricht spanisch und hat in der zweiten Septemberwoche 2014 Zeit und Lust auf eine Deutschlandreise? Vom 5. bis 13. September 2014 halten sich 200 IPA-Freunde aus aller Welt in Deutschland auf. Sie sind Teilnehmer der Freundschaftswoche, die bei der IEC-Konferenz in Potsdam beginnt und über Dresden, Bamberg, Würzburg und Rothenburg opb der Tauber, Ulm und Augsburg als Busreise nach München führt. Zur Begleitung der Busse werden je eine IPA-Freundin oder ein IPA-Freund gesucht, die die portugiesisch und spanisch sprechenden Reisenden betreuen. Die Deutsche Sektion übernimmt die Kosten für die Anreise nach Potsdam und die Rückreise ab München sowie für Fahrt, Unterbringung und Essen. Eine weitergehende Bezahlung ist leider nicht möglich. Wer Lust auf viele internationale Kontakte und eine interessante Deutschlandreise hat, kann sich bewerben bei: Schatzmeister - Soziales - Rolf Schubert ( rolf.schubert@ipa-deutschland.de Down-Under in Bexbach Klaus D. Hempfing besucht Bundesgeschäftsstelle Im April konnte Generalsekretär Patric Louis zusammen mit Frau Hock und Frau Kipp den Verantwortlichen für Reisen nach Australien, Klaus D. Hempfing, in Bexbach begrüßen. IPA Freund Klaus war mit seiner Frau auf einer Deutschlandreise und lies es sich nicht nehmen, an einem Vormittag bei der Bundesgeschäftsstelle vorbeizuschauen. Patric Louis lobte die hervorragende Zusammenarbeit mit der Sektion Australien und die engagierte Unterstützung deutscher IPA Freundinnen und IPA Freunden durch Klaus. Im Rahmen des Besuchs konnten verschiedene Wünsche von IPA Mitgliedern nun auch mal persönlich besprochen werden, was sonst der Kommunikation via vorbehalten ist.

15 IPA Deutschland 15 Hohe Ehrung für Günter Lambrecht und Roland Sielaff Günter Lambrecht ist seit 2002 Schatzmeister der IPA Deutsche Sektion. Zuvor war er Verbindungsstellenleiter, Redakteur und Chefredakteur von IPA aktuell. Daneben war er Auditor beim IPA-Weltvorstand. Als Schatzmeister hat er das Finanzsystem der IPA Deutsche Sektion komplett überholt. Zur Zeit arbeitet er an der Umstellung auf das SEPA-Verfahren und bearbetet die Anmeldungen zur IEC 2014 und zur Freundschaftswoche. Er arbeitet ehrenamtlich ganztags für die IPA und ist für seinen Fleiß und seine korrekte Arbeit über die Grenzen Deutschlands hin bekannt. Für seine herausragenden Verdienste um die IPA Deutsche Sektion wurde er während der Bundesvorstandssitzung mit der höchsten Ehrung, dem Goldenen Ehrenzeichen ausgezeichnet. Präsident Horst W. Bichl (l.) und Generalsekretär Patric Louis (r.) mit den Geehrten Schatzmeister Günter Lambrecht (2.v.l.) und Landesgruppenleiter Roland Sielaff (2.v.r.) Roland Sielaff nimmt seit 20 Jahren an Bundesvorstandssitzungen teil. Seit 1993 ist er Leiter der Landesgruppe Mecklenburg-Vorpommern und damit dienstältestes Mitglied des Bundesvorstandes. Für seine herausragenden Verdienste um die IPA Deutsche Sektion wurde er mit dem Silbernen Ehrenzeichen ausgezeichnet.

16 16 IPA Regional Mecklenburg-Vorpommern zeigt Flagge Der Landesdelegiertentag der Landesgruppe Mecklenburg-Vorpommern begann mit einer Überraschung. Der Geschäftsführende Landesgruppenvorstand bat alle acht Verbindungsstellenleiter nach vorne und überreichte ihnen hochwertige Tischwimpel mit den Namen Ihrer Verbindungsstellen (Foto). Er nahm die Gelegenheit wahr, sich bei einem Gründungsmitglied der IPA Landesgruppe zu bedanken. Gudrun Schuster von der Verbindungsstelle Wismar, von Anfang an dabei und Mitgründerin und bis vor kurzem Leiterin der ersten Verbindungsstelle des Landes wurde mit einem Geschenk und viel Beifall aus dem aktiven IPA- Dienst entlassen. Der Vorstand der Landesgruppe Mecklenburg-Vorpommern Landesgruppenleiter Roland Sielaff Schatzmeister Peter Hildebrand Sekretärin Ragna Leirich Beisitzer Hanno Lüders Sekretär Dietmar Sievert In der schönen Stadt Waren (Müritz) die inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte liegt, fand der 7. Landesdelegiertentag der IPA-Landesgruppe Mecklenburg-Vorpommern statt. Die Anreise erfolgte im dichten Nebel, aber noch vor den Wahlen ging die Sonne auf. Ein gutes Zeichen für die Zukunft der Landesgruppe! Landesgruppenleiter Roland Sielaff eröffnete den Landesdelegiertentag und fand dankende Worte für seinen Landesgruppenvorstand und die gute Arbeit in den Verbindungsstellen.Angesichts der guten Zusammenarbet kündigte kündigte er seine erneute Kandidatur an. Auch die anderen Mitglieder des Geschäftsführenden Landesgruppenvorstandes zeigten sich bereit, wieder zu kandidieren. Und so ging die Wahl recht zügig voran und der Geschäftsführende Landesgruppenvorstand wurde einstimmig wiedergewählt. Als Beisitzer wurde Hanno Lüders von der Verbindungsstelle Neubrandenburg ebenso einstimmig gewählt wie die Rechnungsprüfer Gudrun Schuster und Günter Ede Wolff. Zu guter Letzt wählten die Delegierten Peter Möller als Vertreter für den Beschwerdeausschuss. Beim Nationalen Kongress in Leipzig wird der Landesgruppenvorstand die Landesgruppe vertreten.

17 IPA Regional 17 Landesgruppenvorstand Hessen wiedergewählt Foto: Helge Hofmeister Der neugewählte Vorstand (v. l.): Schatzmeister Roland Schwarz, Regionalbetreuer Süd Achim Kötz, Regionalbetreuer Nord Gunther Arnold, Sekretär Wolfgang Ubl, Landesgruppenleiter Jürgen Linker, Sekretär Helmut Loos, Regionalbetreuer West Uwe Palzer, Referent Chronik Siegfried Fröhlich, Redakteurin Hessenjournal Christel Schneider, Regionalbetreuer Ost Udo Riemel und Beisitzer Öffentlichkeitsarbeit und Redakteur Hessenjournal Bernhard Huder Die IPA-Landesgruppe Hessen e. V. beging Anfang April 2014 in Rotenburg an der Fulda ihren 17. Landesdelegiertentag. Landesgruppenleiter Jürgen Linker konnte zahlreiche Gäste begrüßen, darunter den Leiter der örtlichen Polizeidirektion und IPA-Mitglied, Polizeidirektor Klaus Wittig sowie den Präsidenten der IPA-Deutsche Sektion, Horst W. Bichl, Angehöriger der IPA-Verbindungsstelle Fulda, die zum Tagungsauftakt einige Grußworte an die Anwesenden richteten. Aus den benachbarten Bundesländern folgten die Landesgruppenleiter Bernhard Harings - Saarland, Edgar Möllers - Niedersachsen und Werner Peter - Rheinland-Pfalz der Einladung der Hessen zur Teilnahme an der Konferenz. Bernhard Harings rich- tete stellvertretend für die Landesgruppenleiter ebenso Grußworte an die 68 Delegierten aus den 25 hessischen Verbindungsstellen, wie Erwin Wetterau für die gastgebende Verbindungsstelle Bebra-Rotenburg, bevor Bernhard Harings einstimmig zum Versammlungsleiter gewählt wurde. Nach dem Ablegen der Rechenschaftsberichte und Entlastung erfolgte die Neuwahl des Landesgruppenvorstandes. Alle bisherigen Amtsinhaber traten zur Wiederwahl an; Gegenkandidaten wurden zu keiner Position benannt. Jürgen Linker wurde in geheimer Wahl mit überwältigender Mehrheit wiedergewählt. Die übrigen Positionen wurden - teilweise en bloc - in offener Wahl entschieden. Im Rahmen einer kurzen LGV-Sitzung im Anschluss an die Tagung wurden die bisherigen Referentinnen und ein Referent wiederernannt. Zu den herausragenden Ehrungen zählten die Verleihung der Ehrenmitgliedschaft in der Landesgruppe Hessen an Friedrich Scheider von der Verbindungsstelle Büdingen und Erich Ochsenreither von der Verbindungsstelle Mühlheim Der Tag schloss mit einem bunten Abend für die Delegierten, den Gästen und den Begleitpersonen im Tagungshotel. Text (redaktionell gekürzt: Bernhard Huder