Auto-Frühling Der Winter ist Schnee von gestern, doch er hinterlässt oft Spuren und kleine Schäden am Auto, die nur der Fachmann aufspüren kann.

Transkript

1 Auto-Frühling 2014 Liebe Leserin, lieber Leser Der Winter ist Schnee von gestern, doch er hinterlässt oft Spuren und kleine Schäden am Auto, die nur der Fachmann aufspüren kann. Kombinieren Sie darum den Radwechsel mit einem umfassenden Frühlings-Check. Für nur 49 Franken überprüfen wir Ihr Auto auf Herz und Nieren. Im diesjährigen Wettbewerb können Sie eine von drei spannenden Reisen zur Autostadt in Wolfsburg gewinnen. Wir wünschen Ihnen dazu viel Glück. Freundliche Grüsse und eine unbeschwerte Fahrt in den Frühling! Ihre Garage Balmer

2 Frühlings-Check Mit dem Frühlings-Check machen wir Ihr Fahrzeug fit für die warme Jahreszeit. Der Frühlings-Check umfasst folgende Kontrollen Innenraum (u.a. Kontrollleuchten, Heizung, Gebläse, Klimaanlage) Motorraum (u.a. Batterie, Motorölstand, Wischerblätter) Fahrzeug-Unterseite (u.a. Auspuff, Bremsen, Fahrwerk) Bereifung (u.a. Profiltiefe, Luftdruck) Karosserie (u.a. Steinschlag, Windschutzscheibe) Fr Zusätzlich offerieren wir Ihnen in der Aktionslaufzeit folgende attraktiven Zusatzpakete: Paket 1 Aussenwäsche Komplette Wagen-Aussenwäsche Paket 2 Innenreinigung Innenreinigung inkl. Staubsaugen und Scheibenreinigung Bei sehr starker Verschmutzung wird der Reinigungsaufwand verrechnet. Paket 3 Unterbodenreinigung Reinigung des Unterbodens mit Hochdruck Fr Fr Fr Aktionslaufzeit: 01. März bis 31. Mai 2014

3 Frisches Klima Wir sorgen für die volle Leistungsfähigkeit Ihrer Klimaanlage und den wirksamen Schutz vor Staub und Pollen im Innenraum: Angebot 1: Air Fresh-Service Funktionskontrolle der Klimaanlage Desinfektion der Klimaanlage Pollenfilter prüfen und ggf. ersetzen (Pollenfilterersatz nicht eingeschlossen) Inkl. Reinigungsmittel Fr Angebot 2: Klimaservice Air Fresh-Service eingeschlossen Druckkontrolle im Kältemittelkreislauf Kältemittel evakuieren und reinigen Kältemittel ggf. nachfüllen (nicht eingeschlossen) Leistungstest Inkl. Reinigungsmittel (exkl. Kältemittel) Fr

4 Sommerräder-Aktion Profitieren Sie von unserer Alles-inklusive -Komplettrad-Aktion: Sommerkomplettrad Space Wheels Speed 15 -Leichtmetallfelge Pneu Vredestein Sportrac 5 195/65R15V 85.- Ventil 3.- Montage und Auswuchten 23.- Total Alles inklusive -Preis Fr Sommerkomplettrad Space Wheels Aragon silver 16 -Leichtmetallfelge Pneu Vredestein Sportrac 5 205/55R16V Ventil 3.- Montage und Auswuchten 23.- Total Alles inklusive -Preis Fr Sommerkomplettrad Space Wheels Genua 17 -Leichtmetallfelge Pneu Vredestein Ultrac Vorti 1 225/45ZR17YXL Ventil 3.- Montage und Auswuchten 30.- Total Alles inklusive -Preis Fr Die Aktion ist gültig bis 31. Mai Originalbohrung mit Originalschrauben. 24 Monate Garantie! Die Alufelgen sind ASA/VSA-geprüft und müssen deshalb nicht mehr vorgeführt werden. Unser Serviceleiter Spendi Klenja klärt gerne ab, ob Ihre Wunschfelge für Ihr Fahrzeug zugelassen ist.

5 Sommerpneus Ob Continental, Dunlop, Michelin, Pirelli, Uniroyal, Gislaved, Marshal... Gerne montieren wir Ihnen die gewünschte Pneu-Marke. Besonders empfehlen wir Ihnen Reifen unserer Hausmarke Vredestein, mit denen wir seit vielen Jahren beste Erfahrungen machen. Preisbeispiele Vredestein-Sommerpneus für Personen- oder Lieferwagen: 175/65R14 82H Vredestein Sportrac 5 Fr /65R15 91V Vredestein Sportrac 5 Fr /55R16 91V Vredestein Sportrac 5 Fr /45ZR17 94YXL Vredestein Ultrac Vorti 1 Fr /70R15C 104R Vredestein Comtrac Fr /65R16C 109T Vredestein Comtrac Fr Preise exklusiv Montage Im Sommerreifentest 2013 vom TCS haben die Reifen von Vredestein mit sehr empfehlenswert abgeschlossen (Sportrac 5 in 185/60R15H und der Ultrac Vorti in 225/45R17W/Y). Details nachzulesen unter Rädereinlagerung Haben Sie genug davon, Ihre Räder zweimal im Jahr mühsam in den Keller oder auf den Dachboden zu schleppen? Bei uns sind Ihre Räder gut aufgehoben! Für preiswerte Fr prüfen wir Ihre Winterräder, reinigen sie und lagern sie fachgerecht bis zum Herbst bei uns ein.

6 Interview mit Noldi Barmettler (Automechaniker) Noldi, am vergangenen 1. Februar hattest Du Dein 25jähriges Jubiläum bei uns! Erinnerst Du Dich noch an Deinen allerersten Arbeitstag am 1. Februar 1989? Ja, da erinnere ich mich noch. Es war alles neu für mich, und ich war weit weg von zuhause. Aber ich wurde sehr freundlich empfangen. Wenn man Dich sprechen hört, merkt man sofort, dass Du kein Berner Oberländer bist. Woher kommst Du ursprünglich? Ich bin in Hergiswil bei Willisau im Luzernischen mit drei Schwestern aufgewachsen. Mein Vater ging als Metzger auf die Stör. Sind die Berner Oberländer anders als die Luzerner? Die Berner Oberländer sind eher die Gemütlichen. Die Luzerner können auch mal so richtig auf den Putz hauen! Und vielleicht haben die Luzerner wegen der Fasnacht auch etwas mehr zu lachen Was hat Dich damals bewogen, einen Beruf im Autogewerbe zu ergreifen? Ich konnte schon während der Schulzeit mit meinem Schwager der um einiges älter ist als ich Autos reparieren und natürlich auf privatem Gelände auch probefahren. Später hatte ich selber ein altes Auto, an dem ich rumbasteln konnte. Das brachte mich auf den Gedanken, einen Beruf in diesem Gewerbe zu erlernen. Was magst Du denn an Deinem Beruf besonders? Autos zu reparieren, zu pflegen und dann zu sehen, wie sie wieder funktionieren und glänzend da stehen, macht mir Spass. Und die Gegenfrage, was findest Du eher mühsam? Mühsam finde ich nicht die Autos, sondern dass die Konstrukteure zu wenig daran denken, dass wir Mechaniker ihre Ideen irgendwann mal irgendwie wieder reparieren müssen.

7 Du wohnst in Erlenbach, fährst im Sommer mit dem Roller und im Winter mit Deinem Passat zur Arbeit. Aber es steht noch was anderes in Deiner Garage oder? Ja da steht ein VW Käfer Cabrio drin. Es darf leider nur selten an die Sonne, aber wenn es mal losgelassen wird, will es nicht mehr zurück a Schärme. Es begleitet mich bereits seit 20 Jahren durchs Leben und ab und zu auch an ein Käfer-Treffen Wie entspannst Du Dich am Feierabend nach einem langen Arbeitstag? Ich spreche mit meiner Familie über den vergangenen Tag oder gehe aus und treffe Freunde. Manchmal lege ich auf meinem Ruehbett einfach die Beine hoch und träume dahin Du bist mit Madlen verheiratet, und ihr habt zwei Töchter (18 und 21jährig). Macht Ihr noch gemeinsam Familienferien, oder gehen Deine Töchter bereits ihre eigenen Wege? Ich freue mich sehr darüber, dass unsere Töchter ihre Ferien noch zusammen mit uns verbringen freiwillig natürlich. Wenn eines Tages die berühmte Fee bei Dir auftauchen und Dich nach Deinen drei Wünschen fragen würde... Was würdest Du Dir wünschen? 1. Gesundheit für meine Familie und mich. 2. Eine friedliche Welt ohne Krieg. 3. Ein Leben, in dem es an nichts fehlt. Vielen Dank Noldi, dass Du Dir Zeit für dieses Interview genommen hast! (Noldi wurde von Edith Kunz-Balmer befragt.)

8 Tagfahrlicht Das Strassenverkehrsgesetzt erfährt ab diesem Jahr einschneidende Änderungen. Im Rahmen von Via sicura werden bis 2015 zahlreiche Massnahmen in Kraft treten. Dazu gehört das obligatorische Fahren mit Licht am Tag seit dem 01. Januar Alle Fahrzeuge, deren Lichter sich automatisch einschalten, erfüllen die Vorschrift bereits. Jedes neue Fahrzeug wird systematisch mit Tagfahrlicht ausgerüstet. Bei älteren Fahrzeugen dienen die Abblendlichter als Tagfahrlicht (Dauerfahrlicht). Wir können Ihr Fahrzeug umrüsten, so dass die Abblendlichter beim Starten des Motors automatisch eingeschaltet werden Bei neueren Modellen (z.b. Touran ab 2003) lässt sich das Tagfahrlicht durch Umcodieren des Steuergerätes als Dauerfahrlicht programmieren. Bei älteren Fahrzeugen erfolgt eine Nachrüstung als Dauerfahrlicht, indem eine elektrische Schaltung installiert wird. Die Kosten dafür sind abhängig vom Fahrzeugtyp. Bei älteren und neueren Fahrzeugen können zusätzliche LED-Leuchten als Tagfahrlicht montiert werden. Fr Preisbeispiel VW Golf4: Fr Dazu informieren wir Sie gerne persönlich.

9 Nie mehr falsch tanken! Sie haben Benzin statt Diesel getankt? Grundsätzlich gilt (auch bei einer kleinen Menge Benzin): Motor nicht starten! Bzw. sofort anhalten und Motor abstellen Pannenhilfe anfordern Meist reicht ein Abpumpen des Benzin-Diesel-Gemischs. Wurde der Motor jedoch schon gestartet, entstehen bei Common-Rail-Motoren grosse, sehr teure Schäden am gesamten Einspritzsystem. Durch die Montage des speziellen Tankverschlusses wird verhindert, dass an einer Dieselsäule Benzin getankt werden kann. Einsetzbar für Tankstutzen mit Bajonett- oder Schraubverschluss. Der Tankverschluss kostet Fr und ist bei uns erhältlich. Verschluss muss zum Tanken nicht abgeschraubt werden!

10 Homepage Sie möchten Details über unsere Öffnungszeiten, unsere Geschichte, unsere Occasionen, laufende Aktionen und vieles mehr erfahren? Dann freuen wir uns über Ihren Besuch auf unserer Homepage: Schauen Sie rein. Wir freuen uns über Ihren Online-Besuch

11 Zufriedenheitsumfrage Sie kennen unsere Situation bereits... Weil wir ein ISO-zertifizierter Markenbetrieb sind, führt ein Meinungsforschungsinstitut im Auftrag unseres Importeurs AMAG Befragungen über uns durch. Wenn Sie einen VW fahren und gerade bei uns im Service oder zur Reparatur waren, ist es daher möglich, dass man Sie telefonisch kontaktiert. Waren Sie sehr zufrieden mit uns? Dann bitten wir Sie, die einzelnen Fragen mit äusserst zufrieden zu beantworten. Wir freuen uns über jede positive Bewertung. Melden Sie sich offen und persönlich bei uns, wenn etwas nicht nach Ihren Wünschen abgelaufen ist. Wir wissen, dass telefonische Umfragen selten gelegen kommen und wohl bei niemandem grossen Anklang finden. Leider sind uns diesbezüglich die Hände gebunden, da die Kundenzufriedenheitsanalyse in unseren Markenvertrag eingebunden ist, und wir selber aufgrund der Kunden-Interviews in eine schweizweite Bewertung kommen. Für die Teilnahme an einer möglichen Befragung und Ihr Verständnis dafür danken wir Ihnen ganz herzlich.

12 Nutzfahrzeuge Service Service Wir wünschen Ihnen gute Fahrt in den Frühling: Edith Kunz-Balmer Manfred Balmer Spendi Klenja Roland Glaus Peter Neuhaus Thanh Lam Noldi Barmettler Stefanie Rufener Michel Jungen Matthias Rickenbach Elisabeth Schneider Mitinhaberin / Verkauf / Geschäftsleitung Mitinhaber / Eidg. dipl. Automechaniker Serviceleiter / Verkauf Werkstattleiter / Eidg. dipl. Automobildiagnostiker Autoelektriker (zu 100% für die Firma Walo im Einsatz) Automechaniker Automechaniker Administration und Buchhaltung Automobil-Mechatroniker in Ausbildung Automobil-Fachmann (Mechatroniker in Ausbildung) Allrounderin Garage Balmer AG Hauptstrasse 625a 3758 Latterbach Telefon info@garage-balmer.ch