D Berlin D Dresden D Offenbach D Hamburg D Isernhagen D Karlsruhe D Hürth-Efferen. D Offenhausen

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "D Berlin D Dresden D Offenbach D Hamburg D Isernhagen D Karlsruhe D Hürth-Efferen. D Offenhausen"

Dörte Buchholz
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Eddy Vertrieb/Distribution: Dauphin HumanDesign Group GmbH & Co. KG Espanstraße 36 D Offenhausen Tel. +49 (9158) info@dauphin-group.com Hersteller/Manufacturer: Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co. Espanstraße 29 D Offenhausen +49 (9158) 17-0 info@dauphin.de Dauphin HumanDesign Center national: Dauphin HumanDesign Center Berlin Dauphin HumanDesign Center Dresden Dauphin HumanDesign Center Frankfurt/Offenbach Dauphin HumanDesign Center Hamburg Dauphin HumanDesign Center Hannover Dauphin HumanDesign Center Karlsruhe Dauphin HumanDesign Center Köln/Hürth Dauphin HumanDesign Center Offenhausen Wittestraße 30c An der Flutrinne 12a Strahlenbergerstraße 110 Ausschläger Billdeich 48 Stellerstraße 34 Printzstraße 13 Kalscheurener Straße 19a Espanstraße 36 D Berlin D Dresden D Offenbach D Hamburg D Isernhagen D Karlsruhe D Hürth-Efferen D Offenhausen +49 (30) (351) (69) () (5136) (721) (2233) (9158) dhdc.berlin@dauphin.de dhdc.dresden@dauphin.de dhdc.frankfurt@dauphin.de dhdc.hamburg@dauphin.de dhdc.hannover@dauphin.de dhdc.karlsruhe@dauphin.de dhdc.koeln@dauphin.de dhdc.offenhausen@dauphin.de Dauphin HumanDesign Center international: Dauphin HumanDesign Australia Pty. Ltd. Dauphin HumanDesign Belgium NV/SA. Züco Dauphin HumanDesign AG Dauphin Scandinavia A/S Dauphin Scandinavia A/S (Showroom) Dauphin France S. A. Dauphin HumanDesign UK Limited Dauphin Italia S.r.l. Dauphin HumanDesign B.V. Dauphin North America Dauphin North America Chicago (Showroom) Dauphin North America New York (Showroom) Dauphin Office Seating S.A. (Pty.) Ltd. Dauphin Office Seating S.A. (Showroom) 35 Manly View Road Terbekehofdreef Kirschgartenstrasse 7 Frederikssundsvej 272 Barnängsgatan C 6, Allée du Parc de Garlande The Bridge, Clerkenwell Road Via Gaetano Crespi 12 Staalweg Myrtle Avenue 393 Merchandise Mart 138 W 25th Street 62 Hume Road, Dunkeld Black River Park, Fir Street AU 2257 Killcare Heights, NSW +61 (410) B 2610 Antwerpen Wilrijk +32 (3) CH 51 Basel +41 (61) DK 2700 Kopenhagen/Brønshøj SE Stockholm + (708) F Paris/Bagneux +33 (1) GB London EC1M 5PQ +44 (207) I Milano +39 (02) NL 4104 AS Culemborg +31 (3) US Boonton, New Jersey +1 (800) US Chicago, IL (312) US New York, NY (212) ZA 2196 Johannesburg +27 (11) ZA 7925 Cape Town +27 (21) Ihr Fachhändler/Your stockist dirk.woywod@dauphin.com.au info@dauphinnv-sa.be info@zueco-dauphin.ch info@dauphin.dk info@dauphin.dk info@dauphin-france.com info@dauphinuk.com info@dauphin.it info@dauphin.nl inquire@dauphin.com aliza.ameer@dauphin.com aliza.ameer@dauphin.com dauphin@global.co.za dauphin@global.co.za / Farbabweichungen, Irrtum sowie Änderung vorbehalten./differences in colour, errors and modifications excepted.

2 Eddy Frisch und inspirierend Fresh and inspirational Project

3 1 Eddy 2 Ohne Lochbild kubische Rückenlehne/ Without hole pattern cubic backrest Modern und funktional/modern and functional ED (ED = mit Armlehnen/with armrests)

4 ED nicht stapelbar/not stackable mit Armlehnen/with armrests (ED = 4fach stapelbar/stackable up to 4-high) Ein Stuhl wie das Leben immer frisch und inspirierend bereichert Eddy jede Kommunikationsund Regenerationszone. Mit seiner noch moderneren Optik und der neu und präzise gestalteten Rückenlehne stellt das Erfolgsmodell Eddy wieder einmal unter Beweis, dass es up to date ist. Eine reizvolle sachliche Note erhält Eddy, wenn er als Vierbeiner auf Rollen daherkommt. Und dabei ist Eddy nach wie vor die preisgünstige Einrichtungsalternative für alle Räume, in denen Menschen miteinander leben und sprechen oder sich ausruhen. Always fresh and inspirational, Eddy enhances any communication and recreational area. With its new, updated look and distinctive backrest, this successful chair once again proves that it is very much up to date. The four-legged model on castors is particularly charming and practical. Eddy remains the valuefor-money alternative when it comes to furnishing rooms where individuals are required to communicate with each-other, or take a break together. ED ED ED (ED = mit Armlehnen/with armrests) 5

5 2 Eddy 1 Mit Lochbild Runde Rückenlehne/ With hole pattern round backrest Bewährt und preisgünstig/ Reliable and inexpensive ED ED mit Schreibtablar/with writing tablet 6fach stapelbar/stackable up to 6-high ED

6 ED fach stapelbar/stackable up to 4-high (ED = nicht stapelbar/not stackable) Ob als stapelbarer Vierbeiner mit und ohne Rollen, oder formschöner Freischwinger, ungepolstert, teilgepolstert oder gepolstert, mit oder ohne Armlehnen: in fünf Garniturfarben macht Eddy in allen Räumen garantiert auf sich aufmerksam. Preisgünstig und flexibel durch nachrüstbare Polster. Stark: Eddy Vierbeiner sind auch mit Schreibtablar stapelbar. Eddy is available in a range of versions, which are guaranted to be the talking point of any room. There is a stackable four-legged chair available with or without castors. There is also an attractive cantilever chair available with or without armrests and with a choice of non-upholstered, partly-upholstered or fully-upholstered trim. All chairs offer a choice of five trim colours. With their retrofittable upholstery, they are versatile and offer value for money. The four-legged models are stackable, even when fitted with a writing tablet. ED fach stapelbar/stackable up to 4-high (ED = nicht stapelbar/not stackable) 7

7 Eddy Optionen/Options 8 ED

8 Armlehnen/Armrests Reihenverbindung/Row connectors No. 087 PP Armlehnen stapelbar, nachrüstbar, einzeln bestückbar. In Verbindung mit Schreibtablar nicht lieferbar/stackable and retrofittable PP armrests, can be fitted individually. Not available in conjunction with writing tablet No. 086 Schreibtablar, schwenk-, klapp- und stapelbar, HPL schwarz/ Writing tablet, swivelling, folding and stackable, HPL black ED 000 Reihenverbinder für Modelle mit Armlehnen/ Row connectors for models with armrests ED Reihenverbinder für Modelle ohne Armlehnen/ Row connectors for models without armrests Reihenverbinder in Anwendung/ Row connectors in use Gestell/Frame Rollen/Castors Code 60 Schwarz pulverbeschichtet (RAL 9011, Standard)/Black powdercoated (RAL 9011, standard) Code Silber pulverbeschichtet (~RAL 9006, Option)/ Silver powder-coated (~RAL 9006, option) Code 00 Verchromt (Option; Standard für Vierbeiner auf Rollen und stapelbare Freischwinger)/Chrome (Option; standard for fourlegged models with castors and stackable cantilever models) Gestell Vierbeiner: Stahlrundrohr Ø 22 x 2 mm; Hinterbeine Stahlovalrohr 30 x 16 x 2 mm/ Gestell Freischwinger: Stahlrundrohr Ø 22 x 2,5 mm Frame four-legged model: round steel tubing Ø 22 x 2 mm; rear legs oval steel tubing 30 x 16 x 2 mm Frame cantilever chair: round steel tubing Ø 22 x 2,5 mm Code 70/82 Harte/weiche Rollen (Ø 48 mm) für weiche/harte Böden (z.b. Teppich/Parkett)/Hard/soft castors (Ø 48 mm) for soft/hard floors (e.g. carpet/ parquet) Polstervarianten/Upholstery variants Sitz und Rückenlehne Kunststoff ungepolstert (nur für Eddy 1)/Non-upholstered plastic seat and backrest (for Eddy 1 only) Sitz mit Polsterauflage, Rückenlehne Kunststoff/ Seat with upholstered pad, plastic backrest Sitz und Rückenlehne mit Polsterauflage/Seat and backrest with upholstered pad Kunststofffarben/Plastic colours Code 06 Schwarz/black Code 07 Grau/grey Code 08 Rot/red Code 09 Blau/blue Code 42 Weiß/white Zubehör/Accessories ED Sitznummern- Clip/Seat numbering clip ED Sitznumme rierung selbstklebend/seat numbering selfadhesive für/for Eddy 1 ED Reihen nummern- Clip/Row numbering clip ED Reihen nummerierung 1-50 selbstklebend/ Row numbering 1-50 self-adhesive für/for Eddy 1 ED Sitznummern- Clip/Seat numbering clip ED Sitznummerierung selbstklebend/ Seat numbering self-adhesive für/for Eddy 2 ED Reihennummern- Clip/Row numbering clip ED Reihennummerierung 1-50 selbstklebend/ Row numbering 1-50 self-adhesive für/for Eddy 2 ED Paniksicherung/ Non-tipping safety device ED Transportkarre (nicht für Vierbeiner mit Rollen)/ Transport trolley (not for fourlegged chairs with castors) 9

9 1 Eddy 2 Vierbeiner/Four-legged chair 1 Eddy 2 Freischwinger/Cantilever chair ED ED ED ED nicht stapelbar/not stackable (ED = stapelbar/stackable) Eddy Auf einen Blick/At a glance

10 2 Eddy 1 Vierbeiner/Four-legged chair 2 Eddy 1 Freischwinger/Cantilever chair ED ED ED ED stapelbar/stackable ED stapelbar/stackable (ED = nicht stapelbar/not stackable) (ED = nicht stapelbar/not stackable)

Ähnliche Dokumente

Eddy Frisch und inspirierend Fresh and inspirational Project

www.dauphin.de Eddy Frisch und inspirierend Fresh and inspirational Project public space Eddy Eine preisgünstige Alternative im modernen Kommunikations- und entspannenden Regenerationsumfeld. Die Produkte