With know-how to the top! ZircOn. Maschinenraumloser aufzug

Transkript

1 With know-how to the top! ZircOn Maschinenraumloser aufzug

2 ZIRCON Maschinenraumloser Aufzug Merkmale auf einen Blick Baumustergeprüft in Übereinstimmung mit der ARL 95/16/EG und EN81-1 / A3:2010 Tragkraft von 320 kg bis 1050 kg Förderhöhe 35 m Geschwindigkeit 1,0 m/s und 1,6 m/s Antrieb Synchrongearless Türen zentral oder einseitig öffnend (typenabhängig) Durchladung für 480 kg, 525 kg, 630 kg und 1050 kg Steuerschrank außerhalb des Schachtes in der obersten Haltestelle Moderne CAN-Bus-Steuerung Schachttüren in der Grundausführung: einschalig ohne Brandschutz Lichtvorhang gemäß EN81-70 Optional Evakuierungssteuerung EVA EN81-70:2003 und EN81-70 / A1:2004 Steinboden für Kabine 25 mm Stärke, bauseits geliefert und verlegt Kabine mit Rückwand aus Sicherheitsglas Schachttüren nach Brandschutznorm EN81-58 in Ausführung E120 oder EI60 Schachttüren nach Brandschutznorm GOST in Ausführung E60 oder EI60 Schachttüren in Ausführung Glas im Rahmen ohne Brandschutz EN81-73:2005 LCD-Anzeige in der Haupthaltestelle Reduzierter Schachtkopf SK min = 2800 mm nur bei v = 1,0 m/s Steuerung Grundausführung Kompakte Bauform 2000x400x250 mm (HxBxT) einschließlich Sockel Basisanordnung neben der obersten Schachttür Schrank in IP43, Farbe RAL 7032 Schwenkhebelverschluss nach EN81-1/A2 Verstellfüße zum Ausgleich unterschiedlicher Fußbodenaufbauten Notbefreiungsfunktion mit Anzeige von Geschwindigkeit, Drehrichtung und Türzonenbereich Personenbefreiung über Notstromversorgung 230 V (USV) auch bei Netzspannungsausfall Sprechverbindung zwischen Kabine und Steuerschrank FI-Schutzschalter für Steuerspannung und Kabinenlicht Einknopfsammelsteuerung abwärts Standardoptionen Schrank in V2A hairline Variable Anordnung max. 4,0 m von der Basisanordnung entfernt Einfahren und Nachholen bei öffnender/offener Tür Ausführung nach EN81-70 Steckbare Schachtbeleuchtung Dritte Sprechstelle (Pförtnerstelle) Gong auf dem Kabinendach Evakuierung im Brandfall zur Haupthaltestelle Automatische Evakuierungsfunktion zur nächsten Haltestelle Zweiknopfsammelsteuerung 2er-Gruppe Kurzhaltestelle mit Mindestabstand 500 mm Notrufsystem nach EN81-28 Typ MEMCOM Brandfallaußentableau nach Schweizer Norm VIP- / Penthousesteuerung nach LM-Standard steuerungstechnik Plug-and-play Steuerung SMART-Com in CAN-Bus-Technik gewährleistet kürzeste Montagezeiten Vorkonfektioniertes Flachbandhängekabel Steckbare Grubensteuerstelle Außen- und Kabinentableaus vorverdrahtet und in steckbarer Ausführung Einfache Inbetriebnahme durch Lernfahrtfunktion Allpoliger Hauptschalter Sammelstörmeldung Automatische Abschaltung des Kabinenlichts Antriebstechnik Feldorientierter Frequenzumrichter im Schaltschrank integriert Ansteuerung und Bedienung (Keypad oder Laptop) direkt im Schaltschrank möglich

3 With know-how to the top! TaBleauS kabinentableau GrunDauSfÜHrunG Deckplatte edelstahl hairline lcd-anzeige 60x110 mm, anzeige in Blau Haltestellenbezeichnungen: -4; -3; -2; -1; p; 0; 1; 2; 3 usw. piktogramme für notruf abgegeben und notruf angenommen rundtaster, Oberfläche edelstahl hairline, Quittierung in rot Tür-auf- und Tür-zu-Taster Schlüsselschalter, entweder als innenvorzug oder für feuerwehrfahrt OpTiOnal Taster nach en81-70 Sprachsynthesizer aussentableau STanDarD OpTiOnal OpTiOnal 210x100x18 mm (HxBxT) ein Taster Zwei Taster Schlüsselschalter anstelle eines Tasters oder Schlüsselschalter in separatem Tableau** 335x100x18 mm (HxBxT) ein Taster mit 30 mm hoher punktmatrix- Standanzeige Schlüsselschalter anstelle eines Tasters mit 30 mm hoher punktmatrix-anzeige 210x100x18 mm (HxBxT) Zwei Taster mit 30 mm hoher punktmatrix- Standanzeige Optional: lcd-anzeige* Separate punktmatrix- Standanzeige, Höhe 30 mm Optional: lcd-anzeige* Separate lcd-standanzeige 40x70 mm Deckplatte edelstahl hairline *kann auf kundenlogo programmiert werden **für außenvorzug oder Brandfall

4 ZircOn With know-how to the top! GeScHWinDiGkeiT 1,0 M/S, TraGkrafT 320 kg BiS 1050 kg HÖHenriSS GrunDriSS STanD Mai 2012 Technische Änderungen vorbehalten

5 ZIRCON With know-how to the top! Produktspezifikationen Geschwindigkeit 1,0 m/s Tragkraft kg Personen Geschwindigkeit m/s 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Förderhöhe m Durchladung ja/nein nein nein nein ja ja nein ja nein nein ja Haltestellen Stck Aufhängung 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 Schacht* SB min mm 1400 (1450) (1500/1550) 1450 (1500/1550) ST min mm SG min mm SG max mm SK min** mm (2800) (2800) 3500 (2800) 3500 (2800) 3500 (2800) 3500 (2800) Türen TB mm 700 (800) (850/900) 800 (850/900) (800) 900 (800) 900 (800) 900 (800) 900 (800) TH mm 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2100 (2000) 2100 (2000) 2100 (2000) Typ*** Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD S2L/R x x x x x x x o x x S2Z o o o o o o x o o Kabine KB standard mm KT standard mm KH Innenmaß**** mm 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2200 (2100) 2200 (2100) 2200 (2100) Antrieb (getriebelos) P nenn kw 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 7,2 7,2 7,2 Nennstrom A 11,4 12,3 12,3 12,3 12,3 12,3 12,3 21,3 21,3 21,3 Fahrten S/h Einschaltdauer % * Schachtmaße basierend auf Türe Typ C markiert mit x (Mindestmaße gelten für das max. zulässige Kabinengewicht) ** Für KH max und 2300 mm *** Für Option reduzierter Schachtkopf nur Türen S2L/R möglich. Die Option mit Türen S2Z erfordert ggf. größere SB. **** Bei Decke IL LED KH Innenmaß 2200 mm bzw mm o = optional x = standard Stand Mai Technische Änderungen vorbehalten

6 ZircOn With know-how to the top! GeScHWinDiGkeiT 1,6 M/S, TraGkrafT 450 kg BiS 1050 kg HÖHenriSS GrunDriSS STanD Mai 2012 Technische Änderungen vorbehalten

7 ZIRCON With know-how to the top! Produktspezifikationen Geschwindigkeit 1,6 m/s Tragkraft kg Personen Geschwindigkeit m/s 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 Förderhöhe m Durchladung ja/nein nein nein ja ja nein ja nein nein ja Haltestellen pcs Aufhängung 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 Schacht* SB min mm (1500/1550) 1450 (1500/1550) ST min mm SG min mm SG max mm SK min** mm Türen TB mm (850/900) 800 (850/900) (800) 900 (800) 900 (800) 900 (800) 900 (800) TH mm 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2000 (2100) 2100 (2000) 2100 (2000) 2100 (2000) Typ Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD Sematic C-MOD S2L/R x x x x x x o x x S2Z o o o o o o x o o Kabine KB standard mm KT standard mm KH Innenmaß*** mm 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2100 (2200) 2200 (2100) 2200 (2100) 2200 (2100) Antrieb (getriebelos) P nenn kw 6,9 6,9 6,9 6,9 6,9 6,9 10,3 10,3 10,3 Nennstrom A 19,2 19,2 19,2 19,2 19,2 19,2 27,0 27,0 27,0 Fahrten S/h Einschaltdauer % * Schachtmaße basierend auf Türe Typ C markiert mit x (Mindestmaße gelten für das max. zulässige Kabinengewicht) ** Für KH max und 2300 mm *** Bei Decke IL LED KH Innenmaß 2200 mm bzw mm o = optional x = standard Stand Mai Technische Änderungen vorbehalten

8 ZIRCON Maschinenraumloser Aufzug ZIRCON Matrix Ausstattungen Material LED spots (Decke RAL 9010) Beleuchtung IL LED X Beleuchtung IL 200 Beleuchtung IL 203 Kabinenwände Eingangsfront Kabinen- Türblätter Bodenbelag Handlauf Schachttüren Blätter Rahmen Bemerkungen KH Lichte Höhe 2200 bzw mm Leuchtstoffröhren X X Skinplate (weiß 2-K001) S S 2-S012 HS HS X X X X 2-S050 HS HS X X X X KH Lichte Höhe 2100 bzw mm 2-S016 XL XL X X X X 2-S002 X X X X 2-S005 X X X X 2-S042 X 2-S012 X X 2-S043 X 2-S012 X X 2-K011 X X 2-K012 X X 2-K013 X X 2-K014 X X 2-K015 X X 2-K016 X X 2-K017 X X 2-K018 X X Antidröhnbelag X Ventilator V2 X X X Luke X X ZINKAL X X Ausstiegsluke 500x700 mm mit Sicherheitskontakt Stahlblech mit Zinkgrundierung für Kabinenausstattung vor Ort RAL 7032 X X Grundierung 2-G010 X 2-G014 X 2-G016 X Bodenbelag Gummi 2-G040 X 2-G041 X 2-R012 X 2-R014 X Bodenbelag Kunststein 2-R015 X COX40I X X COX40IC X X seitlich ODER hinten COX40IG X X COX40ICG X X NUR Rückwand mit Glaswand Spiegel X NUR Rückwand (EN81-70 mit Handlauf) Glaswand X NUR Rückwand Bodenbelag Naturstein Stand Juni Technische Änderungen vorbehalten X bauseits max. 25 mm

9 With know-how to the top! abbildungen Der kabinenausstattung kabinenwände (seitlich+hinten+front / siehe Matrix) 2-K011 azzurro pps14 2-K012 Beige DT30SMa 2-K013 azzurro maculato pps30 2-K014 Blue maculato pps31 2-K015 rosso maculato pps28 2-K016 Bianco maculato pps51 2-K017 rigato bianco pps3 2-K018 Titanio f12pps ZINKAL- BLECH siehe Matrix 2-S002 ledernarbe D42 aisi 304 2r (Ba) 2-S005 leinen D25 aisi 304 2r (Ba) 2-S012 Hairline aisi 304 2B 2-S050 Satin k320 aisi S016 inox Mirror no7 aisi 304 2r (Ba) 2-S042 Stainless steel etched 2-S043 Stainless steel etched

10 ZircOn Maschinenraumloser aufzug abbildungen Der kabinenausstattung ScHacHT- und kabinentüren (Blätter und rahmen) BODenBelÄGe RAL 7032 Grundierung 2-S002 ledernarbe D42 aisi 304 2r (Ba) 2-S005 leinen D25 aisi 304 2r (Ba) 2-G010 classic imperial G014 classic imperial G016 classic imperial S012 Hairline aisi 304 2B 2-S050 Satin k320 aisi S016 inox Mirror no7 aisi 304 2r (Ba) 2-G040 Schwarz 2-G041 Grau 2-R012 rocksolid S042 Stainless steel etched 2-S043 Stainless steel etched 2-R014 rocksolid R015 rocksolid 677

11 With know-how to the top! abbildungen Der kabinenausstattung HanDlÄufe (edelstahl) Decken und BeleucHTunG COX40I / COX40IG V2a-Handlauf, 40 mm Durchmesser, poliert, von innen zu montieren IL LED led-leuchten integriert in kabinendecke, Decke pulverbeschichtet, weiß ral 9010 COX40IC / COX40ICG V2a-Handlauf, 40 mm Durchmesser, poliert, mit endbögen, von innen zu montieren IL 200S abgehängte, abklappbare Decke Skinplate, weiß k001 mit polycarbonatabdeckung IL 200HS abgehängte, abklappbare Decke V2a 2-S012 / 2-S050 mit polycarbonatabdeckung IL 200XL abgehängte, abklappbare Decke V2a, poliert mit polycarbonatabdeckung kabine MiT SpieGel an rückwand (en81-70 MiT HanDlauf) IL 203S abgehängte, abklappbare Decke Skinplate, weiß k001 mit polycarbonatabdeckung IL 203HS abgehängte, abklappbare Decke V2a 2-S012 / 2-S050 mit polycarbonatabdeckung IL 203XL abgehängte, abklappbare Decke V2a, poliert mit polycarbonatabdeckung kabine MiT rückwand aus SicHerHeiTSGlaS innenansicht Glashalter außenansicht rahmen

12 With know-how to the top! ZircOn ZircOn Maschinenraumloser aufzug ZircOn_V0712_D