Фасада Фасадни изолациски системи Решенија. Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави. Градете свесно. Sto

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Фасада Фасадни изолациски системи Решенија. Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави. Градете свесно. Sto"

Transkript

1 Фасада Фасадни изолациски системи Решенија Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави Sto Градете свесно.

2 Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави Добрата фасадна изолација е важна гаранција за пријатен дом и за зачувување на животната средина. Од гледиште на видно променетата клима, вниманието кон нашата животна средина е неопходно. Интелигентните изолациски концепти не даваат само значаен придонес за еколошки издржлив развој, туку и се исплатуваат: Добро изолираните надворешни ѕидови можат значително да ја намалат потребата од енергија за греење. Но, добрата изолација не треба само да се чувствува, туку треба и да изгледа добро, и тоа во долг временски период. Во оваа брошура ќе најдете многу корисен список на сите компоненти на Sto, кои прават Вашата фасада да се покаже во најдобро светло и по долги години. За натамошни информации на темата фасадна изолација и комбинирани системи за топлинска изолација, едноставно обратете се во продажниот центар на Sto во Вашата близина. При следните податоци, слики, генерални технички искази и цртежи што се наведени во брошурата се укажува на тоа дека тука се работи само за општи предлози за примери и детаљи, што истите ги прикажуваат единствено шематски и во поглед на нивниот основен начин на функционирање. Не се наведува точност на мери. Применливоста и комплетноста треба на сопствна одговорност да ги провери обработувачот / клиентот при одделниот градежен проект. Завршените работи што граничат се прикажани само шематски. Сите задачи и податоци треба да се дотераат, односно приспособат според локалните услови и не претставуваат план за работа, детаљен план или план за монтажа. Одделните технички задачи и податоци за производите во техничките листови со забелешки и во описите на системот / одобренијата задолжително мора да се почитуваат. 2 Интелигентни решенија

3 Од задача до решение За убавите фасади да останат убави Sto прозорски симс Profi без напрегање безбедно на страничен дожд робусно комплетна програма посебни решенија точно по мера Евтините прозорски симсови не дозволуваат термичко ширење, силиконските фуги не заптиваат. Резултат: Продира вода и фасадата се оштетува од создадените пукнатини. Патентираниот, стабилен Sto - прозорски симс Profi го прифаќа ширењето, не пропушта вода и го поседува потребниот пад. Се добива во сите димензии и бои RAL. Sto спојување со термо типли нема обележување на типлите хомогена дебелина на изолацијата, нема потреба од претходно мачкање одговара на системот комплетна програма намалена должина на типли Типлите создаваат мали топлински мостови и други градежно-физички пречки. Поради тоа доаѓа до обележување и нееднакво валкање. Обележувањето на типлите може да се спречи со Sto термо типлите. Под премазот се добива слој со рамномерна дебелина и површината е хомогена. Sto лајсна за премаз Supra / Платнен аголник Standard безбедно од страничен дожд варијанта отпорна на ветар интегрирана покривна фолија чисто решение Отсуството на спојни профили и заптивки предизвикува појава на пукнатини. Продирањето на водата предизвикува оштетување на фасадата, на прозорската рамка и на подлогата. Sto лајсната за премаз Supra е безбедна од страничен дожд и ги исполнува сите барања на нормите. Наменета е за занаетчиски работи и заедно со Sto платнениот аголник овозможува сигурно и чисто решение на споевите. Интелигентни решенија 3

4 Формирање на Sto подножје, без топлински мостови стабилна изведба без пукнатини максимално издавање чист завршеток комплетна програма Кај вообичаените завршни лајсни за подножје, поради термичкото издолжување на истите, во споевите може да се појават мали пукнатини што пречат. Sto завршната лајсна за подножје Profi ги прифаќа термичките издолжувања на покривниот слој без појава на пукнатини. Стабилната лајсна овозможува чист и беспрекорен завршеток. Sto профил за агол на капење оптимална функција интегрирано платно докажан спој готови аголници чист завршеток Отсуството на агли на капење води кон неконтролирано одведување на водата и подолготрајно таложење на водата во завршното подрачје, со последиците од истото. Sto профилот за агол на капење ги заштитува ниските делови од конструкцијата со дефинирано и контролирано одведување на водата, и создава прецизен завршеток на премазот со убава форма. Sto аголник за натпрозорска греда висококвалитетно платно истовремено зацврстување на прозорски отвор едноставна обработка сигурно решение Отсуството или нестручно вграденото дијагонално зацврстување води кон неизбежно создавање на напонски пукнатини во аглите на прозорците и вратите. Со Sto аголникот за натпрозорска греда се добива едноставно и сигурно решение на детаљ за различни длабочини на прозорски отвор. 4 Интелигентни решенија

5 Од задача до решение За убавите фасади да останат убави Sto монтажни елементи сигурно прицврстување безбедно од страничен дожд без топлински мостови комплетна програма можни се и тешки товари Последиците од несоодветните продирања и прицврстувања се штетно продирање на вода и недоволно прицврстување. Богатиот асортиман од елементи за прицврстување и системи нуди беспрекорно, сигурно и системски компатибилно решение со трајна водонепропусност, за секос случај на примена. Sto атика профил формирање на детаљи што се безбедни од страничен дожд наменето за занаетчиска работа со интегрирано платно посебно погодно за санација Кај несоодветните атика поврзувања, кондензираната вода може да навлезе во WDVSкомбинираниот систем за толинска изолација (продирање на вода) под дејство на притисокот на ветрот и да предизвика штети. Sto атика профилот, со помош на геометријата на профилот го запира продирањето на наталожената влага во WDVS и контролирано ја одведува водата преку аголот на капење. Sto профил за дилатациски фуги безбеден од страничен дожд со интегрирано платно нормиран со заштитна фолија и вовлечен раб Дилатациските фуги и фугите од наседнување мора да се преземат и да се изведат безбедно од страничен дожд. Ако тоа не се почитува, поради термичката надолжна промена, односно различните наседнувања, се закануваат пукнатини, продирање на вода и штетите што произлегуваат од тоа во WDVS. Со помош на Sto профилот за дилатациски фуги, овие фуги во градежниот објект може да се преземат со убава форма и да се изведат безбедно од страничен дожд. Интелигентни решенија 5

6 Sto затворање на место за прицврстување на скеле лесно вградување сигурно заптивање (од страничен дожд до вода од притисок) трајна еластичност незабележливо затворање Местата за прицврстување на скеле често пати се затвораат набрзина без големо внимание на занаетчиите. Резултатот - провизорна работа што не изгледа убаво. Sto затворањето на место за прицврстување на скеле е најбрзо, најсигурно, наједноставно и најекономично заптивање на прицврстувања на скеле. Sto профил за спој со лим Neu формирање на детаљи што се безбедни од страничен дожд чисти места на спојување со интегрирано платно едноставна обработка Премините меѓу материјалите што не се земени во предвид при планирањето водат кон провизорни решенија на градилиштето. При запоставување на овие силиконски фуги за одржување може да се појават оштетувања како резултат од продирањето на водата. Sto профилот за спој со лим може да се користи како профил за спојување, за формирање на премин од површините што се заштитени со лим (рамен покрив, тераса и сл.) кон комбинираните системи на топлинска изолација. Покрај можноста за прифаќање на компензациски поместувања на лимот, може исто така и појавената вода да се одведува во правец на работ на капење на профилот. 6 Интелигентни решенија

7 Лист за проверка на прибор за WDVS Подножје / Земја Sto-Flexyl заптивна маса, лепак StoMurisol BD 1K Лепило за вертикално заптивање StoMurisol BD 2K Лепило за вертикално заптивање Sto-Polystirol плоча од тврда пена EPS-P тапа Sto-Polystirol плоча од тврда пена EPS-P коса Sto-Ventec носечка плоча (заштита од удар) 12 mm Sto стартен профил PH-AL Sto стартен профил PH-P Sto профил за подножје PH 3 mm Sto профил за подножје PH-A 3 mm Sto завршна лајсна за подножје Sto завршна лајсна за подножје, аголник Sto профил за насадување Perfekt 3 mm Sto завршна лајсна за подножје Profi Sto спојувач за лајсна за подножје Sto-Sockelleistenverbinder Sto дренажна плоча Sto-Dränplatte Површина / Декоративна WDVS Sto платно од стаклени влакна Sto-Glasfasergewebe Sto изолациско платно Sto-Abschrimgewebe AES Sto комплет за заземјување АЕЅ подножје Sto-Erdungsset AES Sockel Sto комплет за заземјување АЕЅ површина Sto-Erdungsset AES Fläche Sto оклопно платно (заштита од удар) Sto-Panzergewebe Sto платно од стаклени влакна, грубо Sto-Glasfasergewebe grob Sto платно за детаљи Sto-Detailgewebe Sto плоча за камен Sto-Bossenplatte Sto платно за камен Sto-Bossengewebe Sto калап за платно за камен Sto-Bossengewebe Formstück StoDeco профили StoSolar фасаден елемент Sto природен камен Sto рамна маска Sto-Flachverblender Sto клинкер Минерални панели за монтажа на фасада Sto-Sidings Прозорски симсови Sto прозорски симс Sto-Fensterbank Profi Sto прозорски симс Sto-Fensterbank Profi Bordprofil Sto прозорски симс за издолжување на прекумерни должини Sto-Fensterbank Profi Überlängendehnprofil Sto прозорски симс спој на внатрешен агол Sto-Fensterbank Profi Inneneckverbindung Sto прозорски симс спој на надворешен агол Sto-Fensterbank Profi Außeneckverbindung Sto прозорски симс аголен профил Sto-Fensterbank Profi Winkelprofil Sto прозорски симс специјална изработка Sto-Fensterbank Profi Sonderanfertigung Sto прозорски симс стандард Sto-Fensterbank Standard Облога против татнење Anti-Dröhn-Belag Sto лента за прозорски симс Sto-Fensterbankband Заштита на рабови / Приклучоци на системот Sto лајсна за премаз Sto-Anputzleiste Standard Pro Sto лајсна за премаз Sto-Anputzleiste Perfekt Sto лајсна за премаз Sto-Anputzleiste Supra Sto лајсна за премаз Sto-Anputzleiste Roma Sto лајсна за премаз Sto-Anputzleiste Picco Sto лајсна за премаз Sto-Anputzleiste Expert Sto профил за проветрување на покрив Sto-Dachbelüftungsprofil Sto шина за заштита на агол Sto-Eckschutzschiene Sto платнен аголник стандард Sto-Gewebewinkel Standard Sto платнен аголник strong Sto-Gewebewinkel Strong Sto намотувачки аголник Sto-Rolleckwinkel Sto оклопен аголник Sto-Panzerwinkel Sto профил за раб на капење Sto-Tropfkanenprofil Sto профил за раб на капење, агол Sto-Tropfkanenprofil Eck 2x10cm Sto аголник за натпрозорска греда Sto-Sturzeckwinkel Sto завршен профил за премаз Sto-Putzabschlussprofil F Sto завршен профил за премаз Sto-Putzabschlussprofil M Sto профил за спојување со лим Sto-Blechanschlussprofil Sto атика профил Sto-Attikaprofil Sto атика профил, аголник Sto-Attikaprofil Eckstück Монтажни елементи Помошно средство за прицврстување Рондела StoFix Rondella Цилиндричен прицврстувач StoFix Zyrillo Подлога за прицврстување Stofix Quader ND Mini Подлога за прицврстување Stofix Quader ND Midi Подлога за прицврстување Stofix Quader ND Maxi Монтажен аголен профил StoFix TraWik F Монтажен аголен профил StoFix TraWik L Универзална монтажна плоча StoFix UMP Алат за глодање StoFix Zyrillo StoFix монтажен кит StoFix Montagekitt Механичко прицврстување Sto термо типла Sto-Thermodübel UEZ 8/60 Sto навојна типла Sto-Schraubdübel UEZ 8/60 Sto навојна типла Sto-Schraubdübel LEZ 8/60 Sto навојна типла Sto-Schraubdübel UEZ-F 8/60 Sto навојна типла Sto-Schraubdübel H60 Sto-Rotofix UEZ 8 Sto ударна типла Sto-Schlagdübel UEZ-S 8/60 Sto ударна типла Sto-Schlagdübel UEZ-K 8/60 Sto ударна типла Sto-Schlagdübel UEZ-T 8/60 Sto ударна типла Sto-Schlagdübel VEZ 8/60 Sto вметнувачка типла Sto-Setzdübel BEZ 60 Sto дупчечка типла UEZ 60 Sto-Optifix (BEZ, UEZ) Sto типла со комби плоча Sto-Dübelkombischeibe Sto-Thermo глодалка за впуштање Sto-Thermo Senkfräser Sto-Thermo рондели Sto-Thermorondellen (EPS/MW/MS) Sto термо типла Sto-Thermodübel MT (alat za montažu) Sto термо типла Sto-Thermodübel RPS (rondela polistiren) Sto термо типла Sto-Thermodübel RMW (rondela mineralna vuna) Sto термо типла Sto-Thermodübel VE (element za zatvaranje) Sto-Rotofix MT Sto-Rotofix VE Sto почетна лајсна Sto-Anfangsleiste (Alu, PVC) Sto лајсна за држење Sto-Halteleiste (Alu, PVC) Sto лајсна за спојување Sto-Verbindungsleiste (Alu, PVC) Sto подлошка Sto-Unterlegscheibe (3, 8, 15, 30) Sto ударна типла Sto-Schlagdübel S UEZ 8 Sto навојна типла Sto-Schraubdübel S UEZ 8 Sto навојна типла Sto-Schraubdübel S LEZ 8 Формирање фуги / Друго Sto лента за дилатациски фуги Sto-Dehnfugenband Sto профил за дилатациски фуги Sto-Dehnfugenprofil 250 cm Sto профилни парчиња за дилатациски фуги Sto-Dehnfugenprofilstücke 30cm Sto заптивна лента за фуги Sto-Fugendichtband Sto заптивна лента за фуги Sto-Fugendichband 2D Sto кит за фуги картуша Sto-Fugenkitt WF Kartusche Sto пена за полнење без фреон Sto-Füllschaum FCKW-frei Sto затворање на место за прицврстување на скеле Sto-Gerüstankerverschluss Sto профил за заднинско полнење Sto-Hinterfüllprofil Sto пиштолска пена SE без фреон Sto-Pistolenschaum SE FCKW-frei Sto пиштол за пена за полнење Sto-Füllschaumpistole Sto чистач за пиштол Sto-Pistolenreiniger Интелигентни решенија 7

8 Централа Sto Ges.m.b.H. Richtstraße 47 A-9500 Villach T F info@sto.at Ваш сигурен стручен партнер за квалитетна градба. Industriska zona Vizbegovo Kačanički pat ulica 8 bb MAK 1000 Skopje Tel.: Fax: alpos.mk@stoeu.com / alpos.sto@on.net.mk Art. Nr Intelligente Lösungen von Sto MK, Rev.-Nr. 01/01.09 Sto Градете свесно.

Intelligente Lösungen von Sto Damit schöne Fassaden auch schön bleiben

Intelligente Lösungen von Sto Damit schöne Fassaden auch schön bleiben Fassade Fassadendämmsysteme Lösungen Intelligente Lösungen von Sto Damit schöne Fassaden auch schön bleiben Intelligente Lösungen von Sto Damit schöne Fassaden auch schön bleiben Eine gute Fassadendämmung

Mehr

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИЕТИЛЕНСKИ KАНАЛИЗАЦИСKИ ЦЕВKИ KONTI KАN.

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИЕТИЛЕНСKИ KАНАЛИЗАЦИСKИ ЦЕВKИ KONTI KАN. ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИЕТИЛЕНСKИ KАНАЛИЗАЦИСKИ ЦЕВKИ KONTI KАN www.konti-hidroplast.com.mk СОСОДРЖИНА ВОВЕД...2 КОНТИ КАН ПОЛИЕТИЛЕНСКИ ЦЕВКИ...5 ТЕХНИЧКИ КАРАКТЕРИСТИКИ

Mehr

ГЕНЕО. Прозорци за совршено домување

ГЕНЕО. Прозорци за совршено домување ГЕНЕО Прозорци за совршено домување 1 » Планот за домот никогаш не треба да ја следи модата, туку стилот на неговиот сопственик.«генео: максимални можности за архитекти преку индивидуални форми Можат да

Mehr

ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65

ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65 Б Е З Б Е Д Н О С Е Н Л И С Т ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65 1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ И ПРОИЗВОДИТЕЛОТ 1.1. Идентификација на производот Трговско име: Полибим 45-80/60, Полибим 45-80/65 Синоними:

Mehr

ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. ДОЛГ ЖИВОТ СО РАУТИТАН.

ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. ДОЛГ ЖИВОТ СО РАУТИТАН. ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. ДОЛГ ЖИВОТ СО РАУТИТАН. www.rehau.com.mk Градба Автомотиви Индустрија ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ ВО СЕКОЈ ОБЈЕКТ. КВАЛИТЕТОТ НА ВОДАТА СЕ ОДРЕДУВА ВО ПОСЛЕДНИТЕ МЕТРИ ОД ЦЕВКАТА. Најважната

Mehr

БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ

БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ Б Е З Б Е Д Н О С Е Н Л И С Т БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ 1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ И ПРОИЗВОДИТЕЛОТ 1.1. Идентификација на производот Трговско име: БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ. Синоними: Битуменска

Mehr

ПРОЗОРЦИ. Никогаш досега светот не сум го видела на ваков начин

ПРОЗОРЦИ. Никогаш досега светот не сум го видела на ваков начин ПРОЗОРЦИ Никогаш досега светот не сум го видела на ваков начин Кога го прашав нашиот архитект дали постојат прозорци кои се лесни за одржување, тој само се насмеа и ми рече: Ништо полесно од тоa. ПВЦ прозорците

Mehr

PPHM-ЦЕВКИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ КАНАЛИЗАЦИСКИ ЦЕВКИ.

PPHM-ЦЕВКИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ КАНАЛИЗАЦИСКИ ЦЕВКИ. ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ КАНАЛИЗАЦИСКИ ЦЕВКИ PPHM-ЦЕВКИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ www.konti-hidroplast.com.mk СОДРЖИНА ВОВЕД...2 ПП МАТЕРИЈАЛ НА ИДНИНАТА...5

Mehr

Construction. 2-компонентен епоксиден премаз, електростатички спроводлив со голема хемиска отпорност EN EN Опис на Производот

Construction. 2-компонентен епоксиден премаз, електростатички спроводлив со голема хемиска отпорност EN EN Опис на Производот Construction Технички лист на производ Издание 10/07/2014 Идентификационен број: 010811020020000053 EN 1504-2 EN 13956 08 0921 2-компонентен епоксиден премаз, електростатички спроводлив со голема хемиска

Mehr

4. Детските права илустрирани (картички за детските права)

4. Детските права илустрирани (картички за детските права) 4. Детските права илустрирани (картички за детските права) Документи и наставни материјали Детските права беа на почетокот во прва линија еден правен инструмент. Но за училиштето е јасно, дека е неопходно

Mehr

Јазик: македонски / Sprache: Mazedonisch

Јазик: македонски / Sprache: Mazedonisch Најважните сообраќајни правила за велосипедисти во Германија - Овде не се работи за завршно набројување на потребните сообраќајни правила. - Објаснувањата се намерно напишани со едноставен јазик бидејќи

Mehr

Д-р Билјана Ивановска,

Д-р Билјана Ивановска, 86 Прегледан научен труд СОВРЕМЕНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ ВО ЛИНГВИСТИКАТА НА СТРУЧНИТЕ ЈАЗИЦИ 86 Д-р Јаготка Стрезовска Универзитет Св. Климент Охридски Битола Факултет за туризам и угостителство Охрид, Р. Македонија

Mehr

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ОДВОДНИ ЦЕВКИ KONTI KAN PP-HM.

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ОДВОДНИ ЦЕВКИ KONTI KAN PP-HM. ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ОДВОДНИ ЦЕВКИ KONTI KAN PP-HM www.konti-hidroplast.com.mk СОДРЖИНА ВОВЕД...2 ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ...5 ПРОФИЛ И ДИМЕНЗИИ НА ЦЕВКИ...7

Mehr

Што по обврзувачкото училиште?

Што по обврзувачкото училиште? Erziehungsdirektion des Kantons Bern Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung Direction de l'instruction publique du canton de Berne Office de l enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 16 Икар

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 16 Икар Лекција 16 Икар Трагичниот јунак Икар од грчката митологија ги фасцинира двајцата новинари. Но, знаат ли слушателите воопшто кој е Икар? Паула и Филип ги запознаваат со него и ја раскажуваат неговата приказна.

Mehr

ТОЛКОВНИК на стручни изрази од областа на енергетската ефикасност

ТОЛКОВНИК на стручни изрази од областа на енергетската ефикасност Ѓеорѓи Трајановски, ЦИМ ИФ ( CIM IF) 1 Georgi Trajanovski, CIM experte Unterstützung : GTZ ГЕРМАНСКО МАКЕДОНСКИ ТОЛКОВНИК на стручни изрази од областа на енергетската ефикасност DEUTSCH - MAZEDONISCHES

Mehr

Лексикон на градежни термини

Лексикон на градежни термини Лексикон на градежни термини The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from the European Commission

Mehr

`BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА

`BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА `BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА Билјана Ивановска 1 Филолошки факултет, Универзитет Гоце Делчев, Штип biljana.ivanovska@ugd.edu.mk Апстракт: `Blended learning` во

Mehr

Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија

Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија 81:008 316.77:81 Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија Апстракт: Тема на оваа научна статија е соодносот меѓу јазикот и културата, а

Mehr

B 1000 mk. Механизми за пренос. Упатствата за работа и монтажа

B 1000 mk. Механизми за пренос. Упатствата за работа и монтажа B 1000 mk Механизми за пренос Упатствата за работа и монтажа Pos : 4 /Anl eitung en/getriebe/0. Prol og/sic her hei ts- und Anwendungs hinweis e für Getri ebe @ 3\mod_1375086447713_2388560.docx @ 2390926

Mehr

RAUTOOL A3. Упатство за ракување / Технички информации MK. Градежништво

RAUTOOL A3. Упатство за ракување / Технички информации MK. Градежништво Упатство за ракување / Технички информации 856613 MK Важи од јуни 2010 Го задржуваме правото на технички промени www.rehau.com Градежништво Автоиндустрија Индустрија СОДРЖИНА Безбедносни совети... 3 Опсег

Mehr

Herr Gips. Тема: CURRICULUM VITAE. Референтни објекти: Станбен и деловен објект во Гостивар Северна трибина, арена Филип Втори Детска градинка НОВА

Herr Gips. Тема: CURRICULUM VITAE. Референтни објекти: Станбен и деловен објект во Гостивар Северна трибина, арена Филип Втори Детска градинка НОВА Број 5, декември 2009 Среќни празници! Gëzuar festat! Frohe Festtage! Тема: CURRICULUM VITAE Herr Gips Кнауф партнер: МЕГА ДОМ НА УБАВИТЕ ГРАДЕЖНИ МАТЕРИЈАЛИ Референтни објекти: Станбен и деловен објект

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д Филип сé уште не може да се одмори. Покрај здодевните инсекти, сега му пречи и вревата кај соседите. Неочекуван телефонски повик од Берлин е повод тој веднаш да замине.

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 01 Посета на село

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 01 Посета на село Лекција 01 Посета на село Филип е младо момче, кое со својот автомобил тргнува на село. Посетата кај мајка му Хане треба да биде одмор за него, но набргу Филип ги запознава и непријатните страни на селската

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 08 Откривање на непознатиот човек

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 08 Откривање на непознатиот човек Лекција 08 Откривање на непознатиот човек Паула и Филип го распрашуваат наводниот крал Лудвиг во замокот. Но, тогаш Паула сосем случајно открива нешто многу интересно. Таа се сети кој е всушност мистериозниот

Mehr

Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада?

Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада? Што е Воен народен правобранител? Зошто е значајна оваа институција? Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада? Што со другите приоди? Отворени прашања Работи кои се однесуваат на

Mehr

Уред за интегриран пристап. Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270

Уред за интегриран пристап. Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 Уред за интегриран пристап Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 1 Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 Вовед FRITZ!Box

Mehr

1 kg. Форум Стар. Forum Star. Внимание. = заштићени знак фирме BASF MK1124-Macedonia. ~xmam indd

1 kg. Форум Стар. Forum Star. Внимание. = заштићени знак фирме BASF MK1124-Macedonia. ~xmam indd Форум Стар Forum Star Придржувајте се кон упатството за употреба за да се Примена: Forum Star се употребува како превентивен фунгицид со локално- системично и контактно делување кај винова лоза за сузбивање

Mehr

КВАЛИТЕТ НА ДРВЕН ЧИПС

КВАЛИТЕТ НА ДРВЕН ЧИПС ДРВЕН ЧИПС КВАЛИТЕТ НА ДРВЕН ЧИПС Откако КРР плантажата ќе се собере, добиената биомаса треба да биде складирана пред да се употреби за сопствени потреби или пред да биде продадена. Дрвениот чипс, гранки,

Mehr

Број 12, септември Јубилеј: КНАУФ МАКЕДОНИЈА 20 ГОДИНИ УСПЕШНА ПРИКАЗНА

Број 12, септември Јубилеј: КНАУФ МАКЕДОНИЈА 20 ГОДИНИ УСПЕШНА ПРИКАЗНА Број 12, септември 2014 Јубилеј: КНАУФ МАКЕДОНИЈА 20 ГОДИНИ УСПЕШНА ПРИКАЗНА 1 Противпожарно. Сигурно. Кнауф. ЗАДАЧА Противпожарна заштита ВО СЛУЧАЈ НА ПОЖАР СПЕЦИЈАЛНА ГИПСЕНА ПЛОЧА СО НАЈВИСОКА КЛАСА

Mehr

Упатство за употреба

Упатство за употреба 9-игличен печатач со точкеста матрица Сите права се задржани. Ниеден дел од изданието не смее да се умножува, да се снима во систем за пребарување или да се пренесува во кој и да е облик или на кој и да

Mehr

УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК

УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК М-р Драгана Кузмановска, лектор по Германски јазик, Филолошки факултет, Универзитет Гоце Делчев -Штип М-р Биљана Петковска, лектор по

Mehr

MAZEDONISCH. Водич за Ориентација и Комуникација во Германија

MAZEDONISCH. Водич за Ориентација и Комуникација во Германија MAZEDONISCH Водич за Ориентација и Комуникација во Германија Добредојдовте во Германија! Willkommen in Deutschland! Овој водич има за цел да ви даде информации за земјата во која се наоѓате. Водичот е

Mehr

ЛЕТНИ ГУМИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ

ЛЕТНИ ГУМИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ ЛЕТНИ ГУМИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ Toyo Tire & Rubber Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. е еден од водечките светски производители на пневматици со сопствени подружници или компании застапници во преку 100 земји

Mehr

Тема на бројот: КНАУФ ВО ИЗГРАДБА НА ХОТЕЛИ Референтен објект: ХОТЕЛ СОЛУН - СКОПЈЕ. Фото сторија: KNAUF JUNIOR TROPHY Број 11, декември 2013

Тема на бројот: КНАУФ ВО ИЗГРАДБА НА ХОТЕЛИ Референтен објект: ХОТЕЛ СОЛУН - СКОПЈЕ. Фото сторија: KNAUF JUNIOR TROPHY Број 11, декември 2013 Број 11, декември 2013 Тема на бројот: КНАУФ ВО ИЗГРАДБА НА ХОТЕЛИ Референтен објект: ХОТЕЛ СОЛУН - СКОПЈЕ Фото сторија: KNAUF JUNIOR TROPHY 2013 Newsletter 1 Кнауф Нивелир 415 (Knauf Nivellierspachtel

Mehr

Обработка на метал Браварија

Обработка на метал Браварија Обработка на метал Браварија Спирална бургија HSS Kat.br. 0624... str. 2.1 Kat.br. 0620... str. 2.16 Спирална бургија ultra HSS-O Спирална бургија морзе конус HSS Kat.br. 0628... str. 2.6 Степенаста бургија

Mehr

ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ

ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ Јаготка Стрезовска 1 Факултет за туризам и угостителство, УКЛО, Битола Билјана Ивановска 2 Филолошки факултет, Универзитет

Mehr

Перспективи за пречистување и повторна употреба на комуналната отпадна вода од с. Карбинци

Перспективи за пречистување и повторна употреба на комуналната отпадна вода од с. Карбинци Перспективи за пречистување и повторна употреба на комуналната отпадна вода од с. Карбинци Абстракт М-р инж. Трајче МИТЕВ Во рамки на приложениот труд е прикажана актуелната состојба во полето на пречистување

Mehr

ПОДОБАР ЕСТРИХ. Тема: Кнауф партнер: НАБИЗИ - Струга ВРЕМЕ Е ЗА ПОИНАКОВ-

ПОДОБАР ЕСТРИХ. Тема: Кнауф партнер: НАБИЗИ - Струга ВРЕМЕ Е ЗА ПОИНАКОВ- Број 6, јуни 2010 Тема: ВРЕМЕ Е ЗА ПОИНАКОВ- ПОДОБАР ЕСТРИХ Кнауф партнер: НАБИЗИ - Струга Референтни објекти: Хотел Принсес Краун - Гевгелија Економично и удобно живеење - Станбен објект, Скопје Newsletter

Mehr

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗА ФОНДОТ ГРИН ФОР ГРОУТ, ЈУГОИСТОЧНА ЕВРОПА (ГГФ) Фондот Грин фор Гроут (Green

Mehr

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗА ФОНДОТ ГРИН ФОР ГРОУТ, ЈУГОИСТОЧНА ЕВРОПА (ГГФ) Фондот Грин фор Гроут (Green

Mehr

ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ. Технологија која се употребува за хидроизолација и поправки (репарација) на подземни објекти.

ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ. Технологија која се употребува за хидроизолација и поправки (репарација) на подземни објекти. ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ Технологија која се употребува за хидроизолација и поправки (репарација) на подземни објекти Гел формула и технологија регистриран патент ШТО Е TOA ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ? Гелот за ињектирање

Mehr

Од Цар Филип до Alexander the Great

Од Цар Филип до Alexander the Great Од Цар Филип до Alexander the Great Лидија Стојановиќ Лафазановска Инстиут за фолклор lidijast@ukim.edu.mk Клучни зборови: народно раскажување, цар Филип, Александар Македонски, Крали Марко, фолклорно

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 13 Божја помош

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 13 Божја помош 13 Божја помош Се чини дека црквата е вистинското место да се дојде до информации. Свештеникот и ја објаснува мелодијата на Ана и и кажува дека таа е клучот за временската машина. На каква машина мисли

Mehr

Лексиокон на термини за заварување

Лексиокон на термини за заварување Лексиокон на термини за заварување The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from the European

Mehr

ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA. MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr.

ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA. MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr. ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr. 12 WEITERE BEITRÄGE ZUR KENNTNIS DER MICROPARASELLIDEN MAZEDONIENS, DAS

Mehr

ПРЕГЛЕД И КЛАСИФИКАЦИЈА НА ГЛАГОЛИТЕ ШТО ИСКАЖУВААТ ПСИХИЧКА СОСТОЈБА ВО ГЕРМАНСКИОТ И ВО МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК

ПРЕГЛЕД И КЛАСИФИКАЦИЈА НА ГЛАГОЛИТЕ ШТО ИСКАЖУВААТ ПСИХИЧКА СОСТОЈБА ВО ГЕРМАНСКИОТ И ВО МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК Прегледен труд Review paper ПРЕГЛЕД И КЛАСИФИКАЦИЈА НА ГЛАГОЛИТЕ ШТО ИСКАЖУВААТ ПСИХИЧКА СОСТОЈБА ВО ГЕРМАНСКИОТ И ВО МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК д-р Билјана Ивановска * д-р Нина Даскаловска* Апстракт: Предмет

Mehr

Стогодишнина од раѓањето на блажената Мајка Тереза Вторник, 24 Август :12

Стогодишнина од раѓањето на блажената Мајка Тереза Вторник, 24 Август :12 Оваа година, Македонија и светот ја чествуваат стогодишнината од раѓањето на блажената Мајка Тереза од Калкута. Родена на 26 август 1910 година во Скопје, Македонија, во семејството на Никола и Дрона Бојаџиу.

Mehr

АКУМУЛИРАЊЕ НА ДЕМИНУТИВНИТЕ ФОРМАНТИ

АКУМУЛИРАЊЕ НА ДЕМИНУТИВНИТЕ ФОРМАНТИ Croatica et Slavica Iadertina, Zadar, 2011 Виктор Закар Institut für Sorabistik/Institut za sorabistiku Philologische Fakultät Beethovenstr. 15, D 04107 Leipzig UDK 811.163.3'367.622.22 Izvorni znanstveni

Mehr

Извештај за ГЕРМАНИЈА

Извештај за ГЕРМАНИЈА Извештај за ГЕРМАНИЈА 1. Основни информации Главен град: Берлин Население: 82,652,000 Вкупна површина: 357,027 km 2 Главни јазици: Германски Валута: Евро (EUR) Стапка на невработеност: 8.4% 2. Основни

Mehr

1. Name (Familienname) (x) (Презиме/презимиња) RESERVIERT FÜR AMTLICHE

1. Name (Familienname) (x) (Презиме/презимиња) RESERVIERT FÜR AMTLICHE FOTO Deutsche Botschaft Skopje Германска Амбасада Скопје Antrag auf Erteilung eines Schengen-Visums Барање за издавање на Шенген виза Dieses Antragsformular ist unentgeltlich Овој формулар е бесплатен

Mehr

Технички прирачник за собирачите на отпадни масла

Технички прирачник за собирачите на отпадни масла Технички прирачник за собирачите на отпадни масла Информации за возачите на возило цистерна за собирање на употребени масла - 2012 - страна 1 од 33 Правна белешка Друштвото со ограничена одговорност Karo

Mehr

ПРЕТОВАРНИ ПРОЦЕСИ. АВТОР: Проф. д-р Сотир Пановски Редовен професор на Техничкиот факултет на Универзитетот Св. Климент Охридски Битола

ПРЕТОВАРНИ ПРОЦЕСИ. АВТОР: Проф. д-р Сотир Пановски Редовен професор на Техничкиот факултет на Универзитетот Св. Климент Охридски Битола ПРЕТОВАРНИ ПРОЦЕСИ АВТОР: Проф. д-р Сотир Пановски Редовен професор на Техничкиот факултет на Универзитетот Св. Климент Охридски Битола РЕЦЕНЗЕНТИ: Проф. д-р Витомир Стојановски Редовен професор на Техничкиот

Mehr

Жан Митрев Среда, 09 Март :00

Жан Митрев Среда, 09 Март :00 Жан Митрев, Костадинов (Штип, 11. I. 1961 ) е врвен македонски лекар специјалист по кардиохирургија, научен работник и академик. Дипломирал на Медицинскиот факултет во Скопје во 1985 година. Како лекар

Mehr

Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност

Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност Forum socijalna demokratija Vizii i opcii za Jugoisto~na Evropa 11 Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност

Mehr

Лексикон на термини за производство и изработка

Лексикон на термини за производство и изработка Лексикон на термини за производство и изработка The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from

Mehr

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА АКЦИОНЕРСКО ДРУШТВО ЗА ОСИГУРУВАЊЕ ГРАВЕ СКОПЈЕ И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА С О Д Р Ж И Н А 1. УВОДНИ ЗАБЕЛЕШКИ (НАПОМЕНИ) 2. ФИНАНСИСКА ПОЛОЖБА И ФИНАНСИСКА

Mehr

Драги пријатели на фестивалот БУФ,

Драги пријатели на фестивалот БУФ, 19.-26.04.2017 ПРЕД ГО ВОР Драги пријатели на фестивалот БУФ, Бројката шест е секогаш нешто посебно: оној, кој кога во игра ќе фрли коцка и ќе му се падне шестка, највисокиот број, смее повторно да фрла.

Mehr

ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК

ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК Билјана Ивановска 1, Марија Кусевска 2 Нина Даскаловска 3 Апстракт 1 Универзитет

Mehr

Космички Закони за Креација и Деструкција

Космички Закони за Креација и Деструкција Космички Закони за Креација и Деструкција Зошто и Како Светскиот Економски Поредок ќе колабира во 2011 Георги Станков Copyright 2011 Dr. Georgi Stankov All rights reserved 1 Содржина Предговор.............................................................

Mehr

1. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ И СВОЈСТВА НА ГАСОТ

1. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ И СВОЈСТВА НА ГАСОТ 1. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ И СВОЈСТВА НА ГАСОТ На слика 1 е даден шематски приказ на еден комплетен гасен систем, почнувајќи од местото на добивање на гасот па се до крајните потрошувачи. Главните елементи на

Mehr

Превенција од земјотреси - придобивки за во иднина. Г-дин Николаус Кнауф, почесен граѓанин на градот Дебар. Соравиа - трговски и деловен центар

Превенција од земјотреси - придобивки за во иднина. Г-дин Николаус Кнауф, почесен граѓанин на градот Дебар. Соравиа - трговски и деловен центар Број 3, Декември 2008 Превенција од земјотреси - придобивки за во иднина Г-дин Николаус Кнауф, почесен граѓанин на градот Дебар Соравиа - трговски и деловен центар Средба на директорите на Кнауф од Европа

Mehr

Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа

Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа SMARTBEES / FP7 KBBE.2013.1.3 02 / WP6 Sustainable Management of Resilient Bee Populations www.smartbees-fp7.eu Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа Публикувано:

Mehr

ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ

ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ претходно соопштение УДК 821.112.2-32:811.163.3 255.2 ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ Даринка Маролова Филолошки

Mehr

StoFix Quader ND Mini

StoFix Quader ND Mini Produktinformation StoFix Quader ND Mini 2675 Montagequader aus fäulnisfreiem und schwer entflammbarem EPS-Hartschaum. Eignen sich als Druck- und Ab Dicke 160 mm sind die Elemente zusammengeklebt. Querschnitt

Mehr

2 Правење повеќејазичен радиоизвештај. 3 Пишување за слушање 3.1 Презентација 3.2 Обликување на текстот. 4 Правење кус радиоприлог

2 Правење повеќејазичен радиоизвештај. 3 Пишување за слушање 3.1 Презентација 3.2 Обликување на текстот. 4 Правење кус радиоприлог Материјали за Основи на непрофитно радио Обликување на звукот 1 Форми на радиоизразувањето 1.1 Форми на радиоизразувањето засновано врз факти 1.2 Форми на радиоизразувањето засновано врз мислења 1.3 Други

Mehr

ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА

ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА 1. Основни информации Главен град: Берлин Население: 81,757,600 Вкупна површина: 357,027 km 2 Главни јазици: Германски Валута: Евро (EUR) Стапка на невработеност:

Mehr

НАСТАВНА ПРОГРАМА КАЗНЕНО ПРАВО. I. Податоци за раководителот на предметната програма и предметните наставници

НАСТАВНА ПРОГРАМА КАЗНЕНО ПРАВО. I. Податоци за раководителот на предметната програма и предметните наставници НАСТАВНА ПРОГРАМА КАЗНЕНО ПРАВО I. Податоци за раководителот на предметната програма и предметните наставници Име и презиме: Научен степен и академско звање: Доктор на науки, редовен професор Доктор на

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 18 Ноќно посматрање

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 18 Ноќно посматрање Лекција 18 Ноќно посматрање Паула и Филип се обидуваат да ја откријат тајната за мистриозните кругови, со тоа што ги набљудуваат полињата. Она што го откриваат, е спротивно на теоријата дека круговите

Mehr

ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К

ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К За издавачот: Душица Перишиќ, извршен директор на ЗЕЛС Наслов: Прирачник Форум во заедницата во 11 чекори Автори: Кристина Хаџи Василева, Ардита Дема Мехмети, Горан

Mehr

Сознавање на детските права

Сознавање на детските права Ролф Голоб, Петер Крапф, Вилтруд Вајдингер Сознавање на детските права наставни проекти за 1-9 одделение Издавач на наставни материјали Цирих 2 Издавачи Ролф Голоб, Вилтруд Вајдингер (ИПЕ-Центар за меѓународни

Mehr

529. ПРАВИЛНИК. Петок, 9 август 1985 БЕЛГРАД

529. ПРАВИЛНИК. Петок, 9 август 1985 БЕЛГРАД СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ излегува во издание на српскохрватски, односно хрватскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски јазик. - Огласи според тарифата - Жиро сметка кај Службата на општественото

Mehr

ИНСТИТУТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК КРСТЕ МИСИРКОВ СКОПЈЕ ISSN МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ГОДИНА LXVI 2015 СКОПЈЕ 2015

ИНСТИТУТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК КРСТЕ МИСИРКОВ СКОПЈЕ ISSN МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ГОДИНА LXVI 2015 СКОПЈЕ 2015 ИНСТИТУТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК КРСТЕ МИСИРКОВ СКОПЈЕ ISSN 0025-1089 МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ГОДИНА LXVI 2015 СКОПЈЕ 2015 Македонски јазик ГОДИНА LXVI стр. 1 360 Скопје 2015 МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК излегува еднаш годишно

Mehr

ЈАЗИЧНИТЕ ОСОБЕНОСТИ HA СПОМЕНИЦИТЕ ЗА РЕЧНИКОТ HA МАКЕДОНСКИТЕ ЦРКОВНОСЛОВЕНСКИ РАКОПИСИ

ЈАЗИЧНИТЕ ОСОБЕНОСТИ HA СПОМЕНИЦИТЕ ЗА РЕЧНИКОТ HA МАКЕДОНСКИТЕ ЦРКОВНОСЛОВЕНСКИ РАКОПИСИ ЈАЗИЧНИТЕ ОСОБЕНОСТИ HA СПОМЕНИЦИТЕ ЗА РЕЧНИКОТ HA МАКЕДОНСКИТЕ ЦРКОВНОСЛОВЕНСКИ РАКОПИСИ Вангелија ДЕСПОДОВА, Скопје Речникот на македонските црковнословенски ракописи (понатаму Речникот) се работи no

Mehr

GERMANSKI JAZIK I GODINA NASTAVNA PROGRAMA. sredno четиригодишно образование MINISTERSTVO ZA OBRAZOVANIE I NAUKA BIRO ZA RAZVOJ NA OBRAZOVANIETO

GERMANSKI JAZIK I GODINA NASTAVNA PROGRAMA. sredno четиригодишно образование MINISTERSTVO ZA OBRAZOVANIE I NAUKA BIRO ZA RAZVOJ NA OBRAZOVANIETO NASTAVNA PROGRAMA MINISTERSTVO ZA OBRAZOVANIE I NAUKA BIRO ZA RAZVOJ NA OBRAZOVANIETO GERMANSKI JAZIK I GODINA Skopje, dekemvri 2014 sredno четиригодишно образование 1 1. ВОВЕД Предметот германски јазик

Mehr

ВЕТУВАМЕ! ДОКАЖАН КВАЛИТЕТ ВО ГЕРМАНИЈА!

ВЕТУВАМЕ! ДОКАЖАН КВАЛИТЕТ ВО ГЕРМАНИЈА! ВЕТУВАМЕ! ДОКАЖАН КВАЛИТЕТ ВО ГЕРМАНИЈА! 25 % 25 % 35 % 30 % Kräuter паста за заби 125 мл Редовна цена 73 55 Заштеда 18 шампон регенератор Редовна цена 105 79 Заштеда 26 24 % Q10 крем за лице Редовна цена

Mehr

Можности за финансирање и техничка поддршка на инвестиции во областа

Можности за финансирање и техничка поддршка на инвестиции во областа Центар за промоција на одржливи земјоделски практики и рурален развој Можности за финансирање и техничка поддршка на инвестиции во областа на обновливи извори на енергија и енергетска ефикасност во Република

Mehr

Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија

Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија Програмата е дел од проектот Миграции за развој на Западен Балкан (MIDWEB) кој доби финансиска помош од втората Повеќе-корисничка годишна ИПА

Mehr

ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВНИ НАУКИ НАУЧНО - СТРУЧНА ТРИБИНА

ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВНИ НАУКИ НАУЧНО - СТРУЧНА ТРИБИНА ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВНИ НАУКИ НАУЧНО - СТРУЧНА ТРИБИНА ПРЕДИЗВИЦИТЕ И ПЕРСПЕКТИВИТЕ НА УЧИТЕЛСКАТА ПРОФЕСИЈА (одржана на ден 7.10.2016 година, Факултет за образовни науки, Штип) 2016, Штип За издавачот:

Mehr

Како да отидам во небото?

Како да отидам во небото? Како да отидам во небото? Вернер Гит Како да отидам во небото? Мно гу ми на од луѓето го ома ло ва жу ва ат пра шањето за ве ч но с та. Тоа се гле да и кај оние ко и ш то раз мис лу ва ат за својот крај.

Mehr

СПОГОДБА. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД 770.

СПОГОДБА. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД 770. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД БРОЈ 49 ГОД. XXXVI 768. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската

Mehr

Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Application for a national visa

Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Application for a national visa Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Application for a national visa Dieses Antragsformular ist unentgeltlich This application form is free Foto Bitte nicht aufkleben, nur beilegen Photo Please

Mehr

ОТАДЕ КРИЗАТА ОЈАЧУВАЊЕ НА ЈАВНОТО! [ R i l l i n g ] ABSTRACT. Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е. професор по социологија на Марбургшкиот

ОТАДЕ КРИЗАТА ОЈАЧУВАЊЕ НА ЈАВНОТО! [ R i l l i n g ] ABSTRACT. Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е. професор по социологија на Марбургшкиот ABSTRACT Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е професор по социологија на Марбургшкиот универзитет (Philipps-Universität Marburg), како и истражувач на германската фондација Роза Луксембург (Rosa

Mehr

Петок, 30 ноември 1979 БЕЛГРАД БРОЈ 61 ГОД. XXXV

Петок, 30 ноември 1979 БЕЛГРАД БРОЈ 61 ГОД. XXXV СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ" излегува во издание ега српскохрватски односно хрватскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски Јазик. - Огласи според тарифата. - Жиро-сметка кај Службата на општественото

Mehr

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица О Д Л У К А за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје со важност од 01.01.2018 година за физички лица Скопје, Јануари 2018 година ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје

Mehr

Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање

Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање Лидија Стојановиќ lidijast@ukim.edu.mk Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање ABSTRACT. Стојановиќ Лидија, Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање (Visual folklore: relation

Mehr

Теории и модели за структурата на атомот

Теории и модели за структурата на атомот СТРУКТУРА НА АТОМ Проф. д-р Руменка Петковска Доц. д-р Лилјана Анастасова Институт за применета хемија и фармацевтски анализи, Фармацевтски факултет, УКИМ, Скопје Теории и модели за структурата на атомот

Mehr

Додаток во исхрана - Нано Зеолит НАНО ЗЕОЛИТ "ЛЕК НА 21 ВЕК" ПРЕГЛЕД НА РЕЗУЛТАТИ ОД НЕГОВАТА УПОТРЕБА ЛУЦЕРН ВИП ДОО 1 / 21

Додаток во исхрана - Нано Зеолит НАНО ЗЕОЛИТ ЛЕК НА 21 ВЕК ПРЕГЛЕД НА РЕЗУЛТАТИ ОД НЕГОВАТА УПОТРЕБА ЛУЦЕРН ВИП ДОО 1 / 21 НАНО ЗЕОЛИТ "ЛЕК НА 21 ВЕК" ПРЕГЛЕД НА РЕЗУЛТАТИ ОД НЕГОВАТА УПОТРЕБА ЛУЦЕРН ВИП ДОО 1 / 21 1. ВОВЕД Во однос на најновите научни разбирања на човечкиот геном и влијанието на одредени прехрамбени хранливи

Mehr

Newsletter 6 Oktober 2008

Newsletter 6 Oktober 2008 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Grußworte 2 Поздравен збор

Mehr

Бруно Шулц МИТИЗАЦИЈА НА РЕАЛНОСТА

Бруно Шулц МИТИЗАЦИЈА НА РЕАЛНОСТА Бруно Шулц МИТИЗАЦИЈА НА РЕАЛНОСТА 1 БИБЛИОТЕКА ARS MAGNA Главен уредник Филип Димевски Наслов на оригиналот Bruno Schulz, PROZA Превод од полски јазик Лидија Танушевска Јазична редакција Филип Димевски

Mehr

HVAC производи и системи

HVAC производи и системи HVAC производи и системи Создаваме пријатна атмосфера Компоненти за дистрибуција на Комплетни решенија за HVAC си Надворешни Елементи за регулација на Атенуатор на звук Вентилатори Дампери за пожар и чад

Mehr

ХРИСТИЈАНСКАТА И ПРЕТХРИСТИЈАНСКАТА КОНЦЕПЦИЈА НА ГОСПОДАРОТ НА ВОЛЦИТЕ

ХРИСТИЈАНСКАТА И ПРЕТХРИСТИЈАНСКАТА КОНЦЕПЦИЈА НА ГОСПОДАРОТ НА ВОЛЦИТЕ Мирјам Менцеј (Љубљана, Словенија) ХРИСТИЈАНСКАТА И ПРЕТХРИСТИЈАНСКАТА КОНЦЕПЦИЈА НА ГОСПОДАРОТ НА ВОЛЦИТЕ Апстракт: Во својот труд авторката ги проучува легендите за Господарот на волците во словенското

Mehr

Preisliste Gültig ab 19. März 2018

Preisliste Gültig ab 19. März 2018 Bewusst bauen. Preisliste Gültig ab 19. März 2018 Fassade Innenraum Akustik Lacke und Lasuren Bodenbeschichtungen Betonschutz und Betoninstandsetzung Allgemeiner Hinweis Bei den nachfolgend in der Sonderpreisliste

Mehr

ПОСТАПКИ ПРИ ПРЕВЕДУВАЊЕТО НАСЛОВИ НА КНИЖЕВНИ ДЕЛА ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК

ПОСТАПКИ ПРИ ПРЕВЕДУВАЊЕТО НАСЛОВИ НА КНИЖЕВНИ ДЕЛА ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК Оригинален научен труд Original research paper Даринка Маролова ПОСТАПКИ ПРИ ПРЕВЕДУВАЊЕТО НАСЛОВИ НА КНИЖЕВНИ ДЕЛА ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК Апстракт. Предмет на истражување на оваа научна работа

Mehr

Мода А.Д. Свети Николе

Мода А.Д. Свети Николе Мода А. Д. Св.Николе ПРОСПЕКТ ЗА КОТИРАЊЕ НА ХАРТИИТЕ ОД ВРЕДНОСТ ИЗДАДЕНИ ОД Мода А.Д. Свети Николе НА ОФИЦИЈАЛЕН ПАЗАР ВО ПОДСЕГМЕНТ ЗАДОЛЖИТЕЛНА КОТАЦИЈА НА МАКЕДОНСКА БЕРЗА А.Д.СКОПЈЕ Свети Николе,

Mehr

Јовица Ивановски. Три напред три назад

Јовица Ивановски. Три напред три назад Јовица Ивановски Три напред три назад Корица Роберт Пашоски и Андреј Марјановиќ Цртежи на корица Роберт Пашоски Да се поместиш од кртичникот кога џуџињата ќе посакаат да бидат големи. Да седиш со себе

Mehr

Technisches Merkblatt Sto-Anputzleiste Supra

Technisches Merkblatt Sto-Anputzleiste Supra Laibungsprofil mit integriertem PU- Fugendichtband Charakteristik Anwendung außen geeignet für im Mauerwerk zurückgesetzte, mauerwerksbündige und vorgelagerte Fenster (< 10 m²), Einbaulänge 6,8 m nicht

Mehr

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица О Д Л У К А за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје со важност од 01.01.2017 година за физички лица Скопје, Јануари 2017 година ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје

Mehr

hund,katze,hase,meers милениче? chweinchen,papagei 8.

hund,katze,hase,meers милениче? chweinchen,papagei 8. 1. Meine Bruder und meine Schwester sind meine. Брат ми и сестра ми се geschwister 2. Како се вика првиот ден од неделата? montag 3. Што ми е мене мајката на мојот татко? oma 4. In welchem Schulfach singen

Mehr