ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. ДОЛГ ЖИВОТ СО РАУТИТАН.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. ДОЛГ ЖИВОТ СО РАУТИТАН."

Transkript

1 ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. ДОЛГ ЖИВОТ СО РАУТИТАН. Градба Автомотиви Индустрија

2

3 ЧИСТА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ ВО СЕКОЈ ОБЈЕКТ. КВАЛИТЕТОТ НА ВОДАТА СЕ ОДРЕДУВА ВО ПОСЛЕДНИТЕ МЕТРИ ОД ЦЕВКАТА. Најважната животна намирница не е работа на вкус. Независно од индивидуалните приоритети во исхраната водата игра многу важна улога на секое мени и секојдневно како и за здравјето пред се. Не е за чудење, што водата за пиење во Германија, Австрија и Швајцарија подлежи под најстрога контрола. Со зголемување на свеста за факторот здравје, се поголем број на луѓе даваат огромно значење на беспрекорно хигиенски чиста вода за пиење. Како резултат на тоа, инвеститорите во преден план ја ставаат темата хигиена на системите за цевки во објектите. За да се овозможи беспрекорен квалитет на водата во објектите, потребни се стручно и квалитетно проектирање, инсталација и развод на водата за пиење. РАУТИТАН е вистинскиот систем за комплетно исполнување на овие предизвици. Штом се одлучат каков систем на цевки ќе користат, вашите муштерии одлучуваат исто така и на кој начин во следните децении водата за пиење ќе доаѓа од цевките во нивниот дом. Еднаш вградено, исчезнуваат цевките во ѕидот и подот а со тоа и од полето на перцепција. Уште поважно е при изборот на систем за цевки да се мисли и на иднината. Тоа значи да се внимава на долговечноста на инсталациите како и на исполнување на стандардите за хигиена. Реномирани интернационални институти за надзор и испитување постојано и независно го потврдуваат квалитетот на РАУТИТАН. Веќе во блиска иднина законските критериуми за хигиена се повеќе ќе се заоструваат. Истовремено кај проблематичните квалитети на вода се бара колку што е можно помала подлежност на корозија. И последно но не и најмалку важно, барањата во однос на хидрауликата кај системот на цевки се се поголеми. Со системот за инсталации РАУТИТАН им овозможувате доживотна сигурност на Вашите муштерии. Новата програма за фитинзи РАУТИТАН SХ ја проширува програмата со посебните карактеристики на оплеменет челик кое резултира со комплетна програма со која сте подготвени за секакви предизвици денес и во иднина. 3

4 Единствено и докажано: Техника на поврзување со подвижна навлака. РАУТИТАН со цевките, фитинзите и подвижната навлака создава компактен спој и тоа без О прстен и без примена на други елементи за заптивање. Самата цевка покажува одлична моќ на заптивање, а со тоа инсталацијата е отпорна на притисок. РАУТИТАН SХ нов квалитет на оплеменет челик. Фитинзите со навој РАУТИТАН SХ се одлична алтернатива за фитинзите со навој од месинг. Со проширениот асортиман може комплетно да се ослободите од типичните ситуации на инсталација. Со примена на други системи од оплеменет челик фитинзите SХ покажуваат комплетна компатибилност. РАУТИТАН МХ докажано решение на месинг. РАУТИТАН фитинзите со навој се достапни за голем број на примени и се докажани со векови. Компонентите од посебен месинг отпорни на децинкација, може да се применат кај инсталациите за вода за пиење и за греење. За гасни инсталации и системите за прскалки достапни се специјални компоненти од месинг. РАУТИТАН PХ полимерна спојка. Програмата на полимери на веќе со векови докажаната техника на поврзување со подвижна навлака, се залага за висококвалитетни материјали од PVDF (подвижни навлаки) и PPSU (фитинзи). Особено компактниот и долговечен систем ја олеснува инсталацијата и при ниски температури до 10 степени. Полимерните фитинзи се ослободени од тешки метали и се во согласност со највисоките стандарди за хигиена. Области на примена: вода за пиење/греење.

5 ВИСТИНСКИ МАТЕРИЈАЛ ЗА СЕКОЕ ПОБАРУВАЊЕ. РАУТИТАН МНОГУСТРАН СИСТЕМ. Секоја инсталација има свои карактеристики и предизвици. Како комплетен и многустран систем РАУТИТАН нуди флексибилност која ви е потребна за индивидуални решенија. Дали флексибилна или крута цевка: Можете да сметате на добро осмислена структура на цевки, исклучиво долготраен и сигурен квалитет како и отпорност на корозија, а доколку треба да се инсталираат на видливо место не мора да се скријат за да не се гледаат. Материјал за највисоки барања. За РАУТИТАН цевките РЕХАУ го користи материјалот РЕ-Хa. Зад оваа кратенка стои полиетилен којшто на поголема топлина и под висок притисок се умрежува со помош на пероксиди. Преку оваа постапка поединечните молекули се спојуваат во тридимензионална мрежа. Дури и кај цевките со подебели ѕидови целата дебелина на ѕидот е рамномерна и доста густо умрежена. РАУТИТАН стабил алтернатива за метална цевка Цевката метал - полиетилен - самоносечка и цврста внатрешна цевка од пероксидно умрежен полиетилен, обложена со алуминиумски слој и надворешна обвивка од полиетилен. - Ги комбинира предностите на металните и пластичните цевки --Исклучителна стабилност на формата --Големи сигурносни резерви --Едноставна монтажа благодарение на фабрични предизолираните цевки. РАУТИТАН флекс универзална цевка за флексибилни инсталации Пероксидно умрежен полиетилен и антиоксигенска мембрана Оптимална флексибилност и при ниски температури Големи сигурносни резерви Намален пренос на звук долж цевката Едноставна монтажа благодарение на фабрични предизолираните цевки. 5

6 ЛУТО ДО КРАЈ. ЗА СЕКАКОВ КВАЛИТЕТ НА ВОДА. РАУТИТАН.

7 При снабдувањето со вода за пиење, не само инвеститорите придаваат поголемо значење на инсталација која ги исполнува стандардите за хигиена. Промени се очекуваат на пр. во Германија во стандардите за вода за пиење кај DIN 1988, VDI 6023, DVGW W 551 и W 553 или се веќе спроведени. Во Австрија ONORM B 5019 е во процедура: актуелната состојба ја даваат ONORM EN 806, ONORM EN 1717, ONORM B 2531 вклучувајќи го и австрискиот правилник за стандарди (TWV, BGBI II Nr. 304/2001). Вистински момент за нов вид на инсталација! Инсталацијата на Т-парчињата и разделниците е всушност во пракса многу распространета, но во позадина се крие зголемена опасност од стагнација особено кога поединечни доводни места се користат одвреме навреме или воопшто не се користат. Значителни подобрувања се постигнуваат со интелегентни цевководи. Нивните предности се веќе одамна познати, но во пракса ретко се спроведуваат. Колку повеќе кај корисниците се развива свеста за беспрекорно чиста вода за пиење и колку повеќе е застапена во важечките стандарди, толку поважни се решенијата за инсталации во секојдневието. Исто така многу важна работа за исполнување на стандардите за хигиена е спречување на стагнација. Ако водата стои прекумерно во системот или се загрева неконтролирано, се создаваат услови за настанување на легионели (бактерии). Решение: прстенести и кружни инсталации, кои што овозможуваат редовна размена на вода и кратко време на стагнација. Новите РАУТИТАН фитинзи се оптимално прилагодени на оваа техника. Прстенеста инсталација со ѕидни аголници РАУТИТАН SX со оптимиран проток изработени од оплеменет челик. 7

8 Барањата на муштериите се зголемуваат не само кога е во прашање темата хигиена туку и комфорот. РАУТИТАН ги спојува во едно удобноста и економичното проектирање на системот. Со оптимирање на загубите на притисок можни се помали димензионирани мрежи со мал волумен на вода. РАУТИТАН фитинзите се идеални за реализација на прстенести и кружни инсталации за постигнување на помали загуби на притисок до 70 %. Веќе скоро 30 години РЕХАУ се залага за системи кои ги исполнуваат соодветните стандарди. РЕХАУ калкулаторот за зета вредности нуди сигурна основа за проектирање: Можете да сметате на нашите зета вредности: Одредете ја загубата на притисок за одбраните РАУТИТАН фитинзи и различните брзини на проток 1 Избери фитинг 2 Читање на зета вредностите на избраните фитинзи 3 Подесување на брзината на течење 4 Читање на загубите на притисок НЕ СЕ ПЛАШЕТЕ ОД ЗЕТА ВРЕДНОСТИТЕ СО РАУТИТАН И ДЕНЕС И УТРЕ СТЕ НА СИГУРНА СТРАНА ДРУГИ ИНФОРМАЦИИ 1 ЅИДЕН АГОЛНИК РАУТИТАН SX 16/16 - RP ½ ПРЕМИН RP½ 3 4 2

9 НА ТОЛКУ ГОЛЕМА ЕФИКАСНОСТ МОЖЕ ДА СЕ НАВИКНЕМЕ. БЕЗ СТРАВ ОД ЗЕТА ВРЕДНОСТИТЕ. РАУТИТАН фитинзи слободен пат за енергетска ефикасност. Префинетата РЕХАУ техника на проширување овозможува речиси непречен проток во фитингот. Стеснувањето на цевката во областа на поврзување се редуцира на минимум. Резултатот е исклучително редуцирана Зета вредност. РАУТИТАН SХ ги прави фитинзите поефикасни. Новата серија на фитинзи од оплеменет челик ги подобрува уште повеќе и онака одличните зета вредности на РАУТИТАН. Внатрешните контури се хидраулички оптимирани, внатрешните радиуси во форма на полумесечина воодушевуваат со малата загуба на притисок. 9

10 Наспроти се поголемите побарувања на хигиена има големи разлики во локалниот квалитет на водата. За да им понудите на Вашите муштерии максимална хигиена и долговечност РЕХАУ ја прошири програмата на фитинзи со фитизни од оплеменет челик.

11 ОДЛИЧЕН КВАЛИТЕТ ЗА СЕКАКОВ ВИД НА ВОДА. РАУТИТАН SХ НОВА ПРОГРАМА НА ФИТИНЗИ ОД ОПЛЕМЕНЕТ ЧЕЛИК. Со РАУТИТАН SХ, РЕХАУ нуди вкупно 54 фитинзи во димензии од 16 до 40 мм од висококвалиетен оплеменет челик. На тој начин можете да ги користите предностите на овој материјал. 1. Оплеменетиот челик ги исполнува највисоките критериуми за инсталации за вода за пиење и кај проблематичен квалитет на вода. 2. РАУТИТАН SХ фитинзите како резултат на нивната геометрија постигнуваат особено ниски загуби на притисок. 3. Новите фитинзи се интегрираат лесно во докажаниот и многустран систем РАУТИТАН и се компатибилни со постоечките RAUTOOL алати. Во комбинација со докажаните РАУТИТАН цевки и полимерните РАУТИТАН PХ подвижни навлаки и фитинзи РЕХАУ нуди единствен инсталационен систем за секаков квалитет на вода. Секоја поединечна компонента веќе уште денес ги исполнува критериумите за хигиена за во иднина и е особено отпорна на корозија и кај проблематичен квалитет на вода за пиење. РАУТИТАН SХ ги прави фитинзите уште поефикасни. Новата серија на фитинзи од оплеменет челик, уште повеќе ги подобрува веќе докажаните зета вредности на РАУТИТАН. Благодарение на ниските зета вредности благодарение на ниските зета вредности ѕидниот аголник со проток SX е перфектен за кружни и прстенести инсталации. Универзално поставените дупки на плочката за прицврстување овозможуваат решенија за секакви ситуации на градба. 11

12 ОТПОРНА НА НАГРИЗУВАЊЕ. ЗА СЕКАКОВ КВАЛИТЕТ НА ВОДА ЗА ПИЕЊЕ. РАУТИТАН.

13

14 ПРОМИСЛЕНО ДО НАЈМАЛИ ДЕТАЛИ. ПРИБОР ЗА РАЦИОНАЛНА МОНТАЖА. Цевките и техниката на поврзување веќе долго време не се целина. Инсталациониот систем е совршен кога има и соодветен прибор за сите ситуации на монтажа. Богатиот прибор на системот РАУТИТАН нуди решенија за инсталација кои секојдневието на градилиште го прават поедноставно, поекономично и поудобно. Програма на држачи Огромната палета на држачи од поцинкуван челик, нуди можности за прицврстување за скоро секави ситуации на инсталации. Со прицврстувачите на приклучоци, претходно направени дупки со навој, распоредени вертикално и хоризонтално се овозможува исклучително рационална монтажа. Програма на држачи РАУТИТАН Олучен држач Со примена на олучниот држач се намалуваат промените на должините предизвикани од температурни влијанија, овозможуваат поголеми растојанија помеѓу шелните за фиксирање. Без дополнителни прицврстувања олучниот држач едноставно се прикачува на цевката. Универзална цевка РАУТИТАН флекс со олучен држач 14

15 Решенија за заштита од пожар Испитани и одобрени решенија за заштита од пожар кои спречуваат пренесување на чад и оган. Противпожарна манжетна Фабрично претходно изолирани цевки Со фабрично претходно изолираните цевки (заоблени и правоаголни, 4 или 9 мм) заштедувате не само време на градилиште туку се намалуваат и трошоците за лагер и транспорт. Цврст надворешен слој на изолацијата штити од оштетувања на објект. Фабрички предизолирана Решенија за звучна изолација Самиот материјал за цевки RAU-PE-хa поседува одлични особини на звучна изолација. Фабрично претходно изолираните цевки и изолационите кутии го зголемуваат уште повеќе дејството на звучната изолација. Како додаток на фабрички предизолираните цевки и за изолирање на фитингот. Изолациска кутија кратка/долга 15

16

17 СОВРШЕНСТВО ЛЕСНО СЕ ПОСТИГНУВА. rautool ПРОФЕСИОНАЛНИ АЛАТИ. За да можете компонентите на РАУТИТАН системот да ги поврзете лесно и трајно така да не пропуштаат, РЕХАУ го нуди соодветниот професионален алат. Универзалните RAUTOOL алати за монтажа се специјално усогласени на техниката на спојување со подвижна навлака на РЕХАУ. Компактниот дизајн го олеснува ракувањето дури и при неповолни ситуации при конструирање. Технологијата која не бара одржување ги намалува трошоците и дава дополнителна сигурност за постојан квалитет. Со помош на различните погони и модуларните продолжетоци за алати за секоја примена на РАУТИТАН можете да го изберете и склопите соодветниот алат. RAUTOOL алатите за монтажа се надополнети со прибор од единечни и дупли стеги преку внатрешен федер за свивање за РАУТИТАН стабил цевки па се до глави за проширување и ножици за цевки. Информации за други професионални алати за монтажа на РЕХАУ можете да најдете на RAUTOOL A-light2 Aку хидрауличен Алат за монтажа без кабел со хидрауличен агрегат кој работи на батерии. --Над 180 поврзувања со едно полнење на батеријата --Специјална ергономичност преку малата тежина и облик во форма на L за посложени инсталации. --За секаков вид на вградување од 16 до 40 мм. RAUTOOL H2 Хидраулика без струја --Цврст и компактен хидрауличен алат од новата генерација --Погон преку рачна или ножна пумпа на места каде нема приклучок на струја --Преработка на две димензии на цевки при примена на дупли стеги --Новоразвиен Ergo-Gelenk за примена во тешки положби --За секаков вид на вградување од 16 до 40 мм. Ново во асортиманот: Компактен RAUTOOL М-light за 16 до 20 мм. RAUTOOL М1 мануелен модел за почетници --Цврст и компактен рачен алат --Преработка на две димензии на цевки при примена на дупли стеги --За секаков вид на вградување од 16 до 40 мм. 17

18 ЧИСТО РЕШЕНИЕ. РАУТИТАН УБЕДУВА ВО СВОЈОТ КВАЛИТЕТ НА МНОГУ ПОЛИЊА. Димензии Универзален систем РАУТИТАН за вода за пиење и за греење Цевка Универзална цевка РАУТИТАН стабил Универзална цевка РАУТИТАН флекс Подвижна навлака РАУТИТАН PX PVDF Фитинзи РАУТИТАН PX PPSU РАУТИТАН MX Месинг РАУТИТАН SX Оплеменет челик РАУТИТАН RX Челик Спринклер систем РАУТИТАН спринклер* Цевка Подвижна навлака Фитинзи * На располагање само во Германија. 18

19 РАУТИТАН MX Месинг РАУТИТАН MX Месинг РАУТИТАН MX Месинг Универзална цевка РАУТИТАН стабил Универзална цевка РАУТИТАН флекс РАУТИТАН спринклер Месинг РАУТИТАН спринклер Месинг со црвена ознака 19

20 20

21 ДОБРОТО ПАРТНЕРСТВО Е СОСТАВЕН ДЕЛ ОД НАШИОТ СИСТЕМ. ВЕРУВАЈТЕ ВО КОМПЛЕТНА ПОДДРШКА И СЕОПФАТЕН СЕРВИС. Како премиум бренд за комплетни полимерни решенија РЕХАУ не само што поставува највисоки стандарди за квалитетот за своите производи и технологии, туку и за поддршката за ваш успех. РЕХАУ им стои на располагање на инсталаторите, архитектите, стручните проектанти и инвеститорите за време на целиот проект. Големиот број дополнителни услуги и сервиси го нудат токму вистинското решение при секој чекор во проектирањето и реализацијата. РЕХАУ академијата Ваша предност во знаењето. РЕХАУ ве подготвува Вас и вашите соработници за уште поголем успех. Во областа инсталација на вода за пиење можете да изберете еден од следниве семинари: Преглед на техника: Основен семинар за Стручен работник Овој семинар дава основни познавања за сигурна инсталација на РЕХАУ системите за куќни инсталации и објектна техника. Преглед на техника: Обука за инсталатери Во овој семинар ги добивате најважните информации за преработка со цел сигурна инсталација на РЕХАУ системите за куќна и објектна техника. Техника во детали: Вода за пиење греење - отпадна вода Зголемете ја вашата стручна компетентност. Бидете посигурни при проектирање и изведба на куќни инсталации со помош на системските решенија на РЕХАУ. РЕХАУ камп: За сигурно проектирање на инсталации за вода за пиење и сигурен квалитет на водата за пиење неопходно е обемно стручно знаење. Токму тоа ви го нуди овој семинар. Обратете се до вашата најблиска централа каде ќе добиете информација за програмата за обука. Софтверска поддршка за вашиот компјутер. Со софтверот за пресметки RAUWIN и софтверот за проектирање RAUCAD можете да проектирате точно и едноставно. Програмите ви нудат детална професионална поддршка за планирање на проектот, дизајнирање и излегување на тендер. Од верзија 5.0 во RAUCAD е интегриран напредниот генератор на шеми. Тој овозможува едноставно и брзо да се проектира или прилагоди комплексна шема за инсталација за вода за пиење. Дополнителни информации за RAUWIN и RAUCAD може да најдете во вашата најблиска РЕХАУ канцеларија. Уникатен статус за уникатни партнери. Како Авторизиран РЕХАУ партнер ја нагласувате Вашата компетенција кон муштеријата и си обезбедувате сеопфатна поддршка. Доколку сакате да дознаете повеќе за тоа како ќе ја зајакнете Вашата конкурентност вашата најблиска РЕХАУ канцеларија со задоволство ќе ве информира. АВТОРИЗИРАН ПАРТНЕР 21

22

23 ОВОЈ СИСТЕМ НА ЦЕВКИ Е ДОСТАПЕН ВО ЦЕЛИОТ СВЕТ. РАУТИТАН СЕ ПРИМЕНУВА ВО ПОВЕЌЕ ОД 50 ДРЖАВИ КАКО ИНСТАЛАЦИЈА ЗА ПИТКА ВОДА. Посебниот квалитет на РАУТИТАН не се докажал само во Германија. Одреден број референци ќе најдете и на овие страници. Доколку ви се потребни практични примери кои се однесуваат на дадените околности на вашиот проект вработените во РЕХАУ со задоволство ви стојат на располагање. 6 Looking Up Fotografie & Design 1 Вила во Будимпешта, Унгарија 2 Рамада Рисорт Акваворлд, Будимпешта, Унгарија 3 Гимназија Св. Агустин, Грима, Германија 4 Радисон Блу Хотел, порт елизабет, Јужна Африка 5 Federation Square Project mit Galerien, Kinos und Gastronomie, Melbourne, Australien 6 Ред Епл, Ротердам, Холандија 23

24 Градежништво Автоиндустрија Индустрија Градба Автомотиви Индустрија Градба Автомотиви Индустрија Градба Автомотиви Индустрија РЕХАУ СЕКОГАШ ИМА ДА ПОНУДИ НЕШТО ПОВЕЌЕ. ДОЗНАЈТЕ ЦЕЛА НИЗА ИНОВАТИВНИ РЕШЕНИЈА ЗА ИНСТАЛАЦИИ. Ние сме вашиот силен партнер за речиси секоја задача на тема куќни инсталации и греење. Разновидните програми за полимерни решенија се уникатни. И се што правиме правиме системски: Испорачуваме интелегентни целосни решенија кои ја спојуваат екологијата со економијата, дизајнот со функционалноста, сигурноста со комфорот, квалитетот со сервисот. Дозволете ни да ве убедиме во ова! Следниве проспекти можете да ги добиете од лицето за контакт во РЕХАУ. RAUTITAN НОВА ГЕНЕРАЦИЈА МНОГУСТРАН. ПРОФЕСИОНАЛЕН. БЕСКОМПРОМИСНО СИГУРЕН. ВАКУКЛИН НА РЕХАУ ЕФИКАСЕН СИСТЕМ ЗА ВСИСУВАЊЕ ВАКУКЛИН НА РЕХАУ ЕФИКАСЕН СИСТЕМ ЗА ВСИСУВАЊЕ Разновидноста на РАУТИТАН не познава граници. Со огромна низа поединечни компоненти точно усогласени едни на други РАУТИТАН е идеален систем за инсталација за вода за пиење, гас и греење како и кај спринклер системите. Централна правосмукалка VACUCLEAN. Централната единица за правосмукање се монтира надвор од просториите за живеење, на пр. во подрум. Кутиите за правосмукање се наоѓаат на различни места во куќата. На нив се приклучува цревото за правосмукање кое бесшумно ја транспортира и филтрира нечистотијата преку системот на цевки до единицата за правосмукање. Идеален за лица кои страадаат од алергии, бидејќи микро правта без да се крева се транспортира надвор од објектот. Едноставно, удобно и чисто! РАУПИАНО RAUPIANO ПЛУС PLUS УНИВЕРЗАЛЕН СИСТЕМ ЗА КУЌНА ОДВОДНА КАНАЛИЗАЦИЈА РЕХАУ ПОВРШИНСКО ГРЕЕЊЕ ВАШИТЕ КЛИЕНТИ СО ЗАДОВОЛСТВО ЌЕ ЧЕКОРАТ ВРЗ НЕГО. RAUPIANO PLUS со премиум звучна изолација. Со RAUPIANO плус уште денес ги исполнувате барањата кои ги носи иднината. Сеопфатната програма на цевки, фитинзи и прибор постојано системски се испитува. Економичните решенија за заштита од пожар и највисоката звучна изолација нудат 100% сигурност при проектирање. Нашето греење на површини за вашиот дом. Со системот за греење и ладење на површини ние ви нудиме компактен, специјално проектиран систем. Опционално: И во куќите за едно или две домаќинства како и станбените згради, може да профитирате од нашето долгогодишно искуство и докажаниот квалитет Произведено во Германија. Документот има заштитени авторски права. Задржани се правата за преведување, печатење, превземање на слики емитување на телевизија како и било какво друго емитување на фотомеханички или друг начин, како и снимање на податоци за обработка. РЕХАУ Преставништва МК: РЕХАУ ДООЕЛ, Првомајска 7 бб, 1000 Скопје, Тел: , Факс , skopje@rehau.com, КОС: РЕХАУ Преставништво Приштина, Екрем Камбеј 13, Приштина, Тел: , Факс , АЛ: РЕХАУ Преставништво Тирана, Перпара Палатит те Спортит Алсан Руси,Тирана, Тел: , Факс: , rehautirana@hotmail.com МК

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИЕТИЛЕНСKИ KАНАЛИЗАЦИСKИ ЦЕВKИ KONTI KАN.

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИЕТИЛЕНСKИ KАНАЛИЗАЦИСKИ ЦЕВKИ KONTI KАN. ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИЕТИЛЕНСKИ KАНАЛИЗАЦИСKИ ЦЕВKИ KONTI KАN www.konti-hidroplast.com.mk СОСОДРЖИНА ВОВЕД...2 КОНТИ КАН ПОЛИЕТИЛЕНСКИ ЦЕВКИ...5 ТЕХНИЧКИ КАРАКТЕРИСТИКИ

Mehr

ГЕНЕО. Прозорци за совршено домување

ГЕНЕО. Прозорци за совршено домување ГЕНЕО Прозорци за совршено домување 1 » Планот за домот никогаш не треба да ја следи модата, туку стилот на неговиот сопственик.«генео: максимални можности за архитекти преку индивидуални форми Можат да

Mehr

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ОДВОДНИ ЦЕВКИ KONTI KAN PP-HM.

ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ОДВОДНИ ЦЕВКИ KONTI KAN PP-HM. ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ОДВОДНИ ЦЕВКИ KONTI KAN PP-HM www.konti-hidroplast.com.mk СОДРЖИНА ВОВЕД...2 ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ...5 ПРОФИЛ И ДИМЕНЗИИ НА ЦЕВКИ...7

Mehr

ПРОЗОРЦИ. Никогаш досега светот не сум го видела на ваков начин

ПРОЗОРЦИ. Никогаш досега светот не сум го видела на ваков начин ПРОЗОРЦИ Никогаш досега светот не сум го видела на ваков начин Кога го прашав нашиот архитект дали постојат прозорци кои се лесни за одржување, тој само се насмеа и ми рече: Ништо полесно од тоa. ПВЦ прозорците

Mehr

PPHM-ЦЕВКИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ КАНАЛИЗАЦИСКИ ЦЕВКИ.

PPHM-ЦЕВКИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ КАНАЛИЗАЦИСКИ ЦЕВКИ. ПРОИЗВОДСТВО НА ПОЛИЕТИЛЕНСКИ И ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ ЦРЕВА И ЦЕВКИ ПОЛИПРОПИЛЕНСКИ КАНАЛИЗАЦИСКИ ЦЕВКИ PPHM-ЦЕВКИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ www.konti-hidroplast.com.mk СОДРЖИНА ВОВЕД...2 ПП МАТЕРИЈАЛ НА ИДНИНАТА...5

Mehr

4. Детските права илустрирани (картички за детските права)

4. Детските права илустрирани (картички за детските права) 4. Детските права илустрирани (картички за детските права) Документи и наставни материјали Детските права беа на почетокот во прва линија еден правен инструмент. Но за училиштето е јасно, дека е неопходно

Mehr

Уред за интегриран пристап. Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270

Уред за интегриран пристап. Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 Уред за интегриран пристап Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 1 Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 Вовед FRITZ!Box

Mehr

Што по обврзувачкото училиште?

Што по обврзувачкото училиште? Erziehungsdirektion des Kantons Bern Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung Direction de l'instruction publique du canton de Berne Office de l enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 16 Икар

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 16 Икар Лекција 16 Икар Трагичниот јунак Икар од грчката митологија ги фасцинира двајцата новинари. Но, знаат ли слушателите воопшто кој е Икар? Паула и Филип ги запознаваат со него и ја раскажуваат неговата приказна.

Mehr

ПОДОБАР ЕСТРИХ. Тема: Кнауф партнер: НАБИЗИ - Струга ВРЕМЕ Е ЗА ПОИНАКОВ-

ПОДОБАР ЕСТРИХ. Тема: Кнауф партнер: НАБИЗИ - Струга ВРЕМЕ Е ЗА ПОИНАКОВ- Број 6, јуни 2010 Тема: ВРЕМЕ Е ЗА ПОИНАКОВ- ПОДОБАР ЕСТРИХ Кнауф партнер: НАБИЗИ - Струга Референтни објекти: Хотел Принсес Краун - Гевгелија Економично и удобно живеење - Станбен објект, Скопје Newsletter

Mehr

КВАЛИТЕТ НА ДРВЕН ЧИПС

КВАЛИТЕТ НА ДРВЕН ЧИПС ДРВЕН ЧИПС КВАЛИТЕТ НА ДРВЕН ЧИПС Откако КРР плантажата ќе се собере, добиената биомаса треба да биде складирана пред да се употреби за сопствени потреби или пред да биде продадена. Дрвениот чипс, гранки,

Mehr

Број 12, септември Јубилеј: КНАУФ МАКЕДОНИЈА 20 ГОДИНИ УСПЕШНА ПРИКАЗНА

Број 12, септември Јубилеј: КНАУФ МАКЕДОНИЈА 20 ГОДИНИ УСПЕШНА ПРИКАЗНА Број 12, септември 2014 Јубилеј: КНАУФ МАКЕДОНИЈА 20 ГОДИНИ УСПЕШНА ПРИКАЗНА 1 Противпожарно. Сигурно. Кнауф. ЗАДАЧА Противпожарна заштита ВО СЛУЧАЈ НА ПОЖАР СПЕЦИЈАЛНА ГИПСЕНА ПЛОЧА СО НАЈВИСОКА КЛАСА

Mehr

HVAC производи и системи

HVAC производи и системи HVAC производи и системи Создаваме пријатна атмосфера Компоненти за дистрибуција на Комплетни решенија за HVAC си Надворешни Елементи за регулација на Атенуатор на звук Вентилатори Дампери за пожар и чад

Mehr

`BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА

`BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА `BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА Билјана Ивановска 1 Филолошки факултет, Универзитет Гоце Делчев, Штип biljana.ivanovska@ugd.edu.mk Апстракт: `Blended learning` во

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 01 Посета на село

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 01 Посета на село Лекција 01 Посета на село Филип е младо момче, кое со својот автомобил тргнува на село. Посетата кај мајка му Хане треба да биде одмор за него, но набргу Филип ги запознава и непријатните страни на селската

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д Филип сé уште не може да се одмори. Покрај здодевните инсекти, сега му пречи и вревата кај соседите. Неочекуван телефонски повик од Берлин е повод тој веднаш да замине.

Mehr

Јазик: македонски / Sprache: Mazedonisch

Јазик: македонски / Sprache: Mazedonisch Најважните сообраќајни правила за велосипедисти во Германија - Овде не се работи за завршно набројување на потребните сообраќајни правила. - Објаснувањата се намерно напишани со едноставен јазик бидејќи

Mehr

Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија

Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија 81:008 316.77:81 Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија Апстракт: Тема на оваа научна статија е соодносот меѓу јазикот и културата, а

Mehr

Д-р Билјана Ивановска,

Д-р Билјана Ивановска, 86 Прегледан научен труд СОВРЕМЕНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ ВО ЛИНГВИСТИКАТА НА СТРУЧНИТЕ ЈАЗИЦИ 86 Д-р Јаготка Стрезовска Универзитет Св. Климент Охридски Битола Факултет за туризам и угостителство Охрид, Р. Македонија

Mehr

MAZEDONISCH. Водич за Ориентација и Комуникација во Германија

MAZEDONISCH. Водич за Ориентација и Комуникација во Германија MAZEDONISCH Водич за Ориентација и Комуникација во Германија Добредојдовте во Германија! Willkommen in Deutschland! Овој водич има за цел да ви даде информации за земјата во која се наоѓате. Водичот е

Mehr

Сознавање на детските права

Сознавање на детските права Ролф Голоб, Петер Крапф, Вилтруд Вајдингер Сознавање на детските права наставни проекти за 1-9 одделение Издавач на наставни материјали Цирих 2 Издавачи Ролф Голоб, Вилтруд Вајдингер (ИПЕ-Центар за меѓународни

Mehr

ЛЕТНИ ГУМИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ

ЛЕТНИ ГУМИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ ЛЕТНИ ГУМИ СО ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ Toyo Tire & Rubber Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. е еден од водечките светски производители на пневматици со сопствени подружници или компании застапници во преку 100 земји

Mehr

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗА ФОНДОТ ГРИН ФОР ГРОУТ, ЈУГОИСТОЧНА ЕВРОПА (ГГФ) Фондот Грин фор Гроут (Green

Mehr

Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада?

Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада? Што е Воен народен правобранител? Зошто е значајна оваа институција? Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада? Што со другите приоди? Отворени прашања Работи кои се однесуваат на

Mehr

Тема на бројот: КНАУФ ВО ИЗГРАДБА НА ХОТЕЛИ Референтен објект: ХОТЕЛ СОЛУН - СКОПЈЕ. Фото сторија: KNAUF JUNIOR TROPHY Број 11, декември 2013

Тема на бројот: КНАУФ ВО ИЗГРАДБА НА ХОТЕЛИ Референтен објект: ХОТЕЛ СОЛУН - СКОПЈЕ. Фото сторија: KNAUF JUNIOR TROPHY Број 11, декември 2013 Број 11, декември 2013 Тема на бројот: КНАУФ ВО ИЗГРАДБА НА ХОТЕЛИ Референтен објект: ХОТЕЛ СОЛУН - СКОПЈЕ Фото сторија: KNAUF JUNIOR TROPHY 2013 Newsletter 1 Кнауф Нивелир 415 (Knauf Nivellierspachtel

Mehr

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија

ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС. Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗАШТЕДЕТЕ ЕНЕРГИЈА, НАМАЛЕТЕ ТРОШОЦИ, РАЗВИЈТЕ ГО ВАШИОТ БИЗНИС Практично упатство за енергетски ефикасни бизнис решенија ЗА ФОНДОТ ГРИН ФОР ГРОУТ, ЈУГОИСТОЧНА ЕВРОПА (ГГФ) Фондот Грин фор Гроут (Green

Mehr

Жан Митрев Среда, 09 Март :00

Жан Митрев Среда, 09 Март :00 Жан Митрев, Костадинов (Штип, 11. I. 1961 ) е врвен македонски лекар специјалист по кардиохирургија, научен работник и академик. Дипломирал на Медицинскиот факултет во Скопје во 1985 година. Како лекар

Mehr

ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ

ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ Јаготка Стрезовска 1 Факултет за туризам и угостителство, УКЛО, Битола Билјана Ивановска 2 Филолошки факултет, Универзитет

Mehr

Construction. 2-компонентен епоксиден премаз, електростатички спроводлив со голема хемиска отпорност EN EN Опис на Производот

Construction. 2-компонентен епоксиден премаз, електростатички спроводлив со голема хемиска отпорност EN EN Опис на Производот Construction Технички лист на производ Издание 10/07/2014 Идентификационен број: 010811020020000053 EN 1504-2 EN 13956 08 0921 2-компонентен епоксиден премаз, електростатички спроводлив со голема хемиска

Mehr

Лексикон на термини за производство и изработка

Лексикон на термини за производство и изработка Лексикон на термини за производство и изработка The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from

Mehr

УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК

УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК М-р Драгана Кузмановска, лектор по Германски јазик, Филолошки факултет, Универзитет Гоце Делчев -Штип М-р Биљана Петковска, лектор по

Mehr

Драги пријатели на фестивалот БУФ,

Драги пријатели на фестивалот БУФ, 19.-26.04.2017 ПРЕД ГО ВОР Драги пријатели на фестивалот БУФ, Бројката шест е секогаш нешто посебно: оној, кој кога во игра ќе фрли коцка и ќе му се падне шестка, највисокиот број, смее повторно да фрла.

Mehr

Фасада Фасадни изолациски системи Решенија. Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави. Градете свесно. Sto

Фасада Фасадни изолациски системи Решенија. Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави. Градете свесно. Sto Фасада Фасадни изолациски системи Решенија Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави Sto Градете свесно. Интелигентни решенија од Sto За убавите фасади да останат убави Добрата фасадна

Mehr

2 Правење повеќејазичен радиоизвештај. 3 Пишување за слушање 3.1 Презентација 3.2 Обликување на текстот. 4 Правење кус радиоприлог

2 Правење повеќејазичен радиоизвештај. 3 Пишување за слушање 3.1 Презентација 3.2 Обликување на текстот. 4 Правење кус радиоприлог Материјали за Основи на непрофитно радио Обликување на звукот 1 Форми на радиоизразувањето 1.1 Форми на радиоизразувањето засновано врз факти 1.2 Форми на радиоизразувањето засновано врз мислења 1.3 Други

Mehr

ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ. Технологија која се употребува за хидроизолација и поправки (репарација) на подземни објекти.

ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ. Технологија која се употребува за хидроизолација и поправки (репарација) на подземни објекти. ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ Технологија која се употребува за хидроизолација и поправки (репарација) на подземни објекти Гел формула и технологија регистриран патент ШТО Е TOA ГЕЛ ЗА ИЊЕКТИРАЊЕ? Гелот за ињектирање

Mehr

Бруно Шулц МИТИЗАЦИЈА НА РЕАЛНОСТА

Бруно Шулц МИТИЗАЦИЈА НА РЕАЛНОСТА Бруно Шулц МИТИЗАЦИЈА НА РЕАЛНОСТА 1 БИБЛИОТЕКА ARS MAGNA Главен уредник Филип Димевски Наслов на оригиналот Bruno Schulz, PROZA Превод од полски јазик Лидија Танушевска Јазична редакција Филип Димевски

Mehr

RAUTOOL A3. Упатство за ракување / Технички информации MK. Градежништво

RAUTOOL A3. Упатство за ракување / Технички информации MK. Градежништво Упатство за ракување / Технички информации 856613 MK Важи од јуни 2010 Го задржуваме правото на технички промени www.rehau.com Градежништво Автоиндустрија Индустрија СОДРЖИНА Безбедносни совети... 3 Опсег

Mehr

Лексиокон на термини за заварување

Лексиокон на термини за заварување Лексиокон на термини за заварување The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from the European

Mehr

Лексикон на градежни термини

Лексикон на градежни термини Лексикон на градежни термини The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from the European Commission

Mehr

ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК

ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК Билјана Ивановска 1, Марија Кусевска 2 Нина Даскаловска 3 Апстракт 1 Универзитет

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 08 Откривање на непознатиот човек

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 08 Откривање на непознатиот човек Лекција 08 Откривање на непознатиот човек Паула и Филип го распрашуваат наводниот крал Лудвиг во замокот. Но, тогаш Паула сосем случајно открива нешто многу интересно. Таа се сети кој е всушност мистериозниот

Mehr

БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ

БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ Б Е З Б Е Д Н О С Е Н Л И С Т БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ 1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ И ПРОИЗВОДИТЕЛОТ 1.1. Идентификација на производот Трговско име: БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ. Синоними: Битуменска

Mehr

Превенција од земјотреси - придобивки за во иднина. Г-дин Николаус Кнауф, почесен граѓанин на градот Дебар. Соравиа - трговски и деловен центар

Превенција од земјотреси - придобивки за во иднина. Г-дин Николаус Кнауф, почесен граѓанин на градот Дебар. Соравиа - трговски и деловен центар Број 3, Декември 2008 Превенција од земјотреси - придобивки за во иднина Г-дин Николаус Кнауф, почесен граѓанин на градот Дебар Соравиа - трговски и деловен центар Средба на директорите на Кнауф од Европа

Mehr

Herr Gips. Тема: CURRICULUM VITAE. Референтни објекти: Станбен и деловен објект во Гостивар Северна трибина, арена Филип Втори Детска градинка НОВА

Herr Gips. Тема: CURRICULUM VITAE. Референтни објекти: Станбен и деловен објект во Гостивар Северна трибина, арена Филип Втори Детска градинка НОВА Број 5, декември 2009 Среќни празници! Gëzuar festat! Frohe Festtage! Тема: CURRICULUM VITAE Herr Gips Кнауф партнер: МЕГА ДОМ НА УБАВИТЕ ГРАДЕЖНИ МАТЕРИЈАЛИ Референтни објекти: Станбен и деловен објект

Mehr

Упатство за употреба

Упатство за употреба 9-игличен печатач со точкеста матрица Сите права се задржани. Ниеден дел од изданието не смее да се умножува, да се снима во систем за пребарување или да се пренесува во кој и да е облик или на кој и да

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 18 Ноќно посматрање

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 18 Ноќно посматрање Лекција 18 Ноќно посматрање Паула и Филип се обидуваат да ја откријат тајната за мистриозните кругови, со тоа што ги набљудуваат полињата. Она што го откриваат, е спротивно на теоријата дека круговите

Mehr

Како да отидам во небото?

Како да отидам во небото? Како да отидам во небото? Вернер Гит Како да отидам во небото? Мно гу ми на од луѓето го ома ло ва жу ва ат пра шањето за ве ч но с та. Тоа се гле да и кај оние ко и ш то раз мис лу ва ат за својот крај.

Mehr

Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија

Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија Програмата е дел од проектот Миграции за развој на Западен Балкан (MIDWEB) кој доби финансиска помош од втората Повеќе-корисничка годишна ИПА

Mehr

Космички Закони за Креација и Деструкција

Космички Закони за Креација и Деструкција Космички Закони за Креација и Деструкција Зошто и Како Светскиот Економски Поредок ќе колабира во 2011 Георги Станков Copyright 2011 Dr. Georgi Stankov All rights reserved 1 Содржина Предговор.............................................................

Mehr

Стогодишнина од раѓањето на блажената Мајка Тереза Вторник, 24 Август :12

Стогодишнина од раѓањето на блажената Мајка Тереза Вторник, 24 Август :12 Оваа година, Македонија и светот ја чествуваат стогодишнината од раѓањето на блажената Мајка Тереза од Калкута. Родена на 26 август 1910 година во Скопје, Македонија, во семејството на Никола и Дрона Бојаџиу.

Mehr

Wir sind Ihr Partner in Mazedonien

Wir sind Ihr Partner in Mazedonien 20 14 Wir sind Ihr Partner in Mazedonien Ние сме Ваш партнер за Германија 3 Herausgeber / Издавачи: DE International DOOEL Skopje, c/o Repräsentanz der Deutschen Wirtschaft in Mazedonien (AHK) & Deutsch-Mazedonische

Mehr

ТОЛКОВНИК на стручни изрази од областа на енергетската ефикасност

ТОЛКОВНИК на стручни изрази од областа на енергетската ефикасност Ѓеорѓи Трајановски, ЦИМ ИФ ( CIM IF) 1 Georgi Trajanovski, CIM experte Unterstützung : GTZ ГЕРМАНСКО МАКЕДОНСКИ ТОЛКОВНИК на стручни изрази од областа на енергетската ефикасност DEUTSCH - MAZEDONISCHES

Mehr

Мода А.Д. Свети Николе

Мода А.Д. Свети Николе Мода А. Д. Св.Николе ПРОСПЕКТ ЗА КОТИРАЊЕ НА ХАРТИИТЕ ОД ВРЕДНОСТ ИЗДАДЕНИ ОД Мода А.Д. Свети Николе НА ОФИЦИЈАЛЕН ПАЗАР ВО ПОДСЕГМЕНТ ЗАДОЛЖИТЕЛНА КОТАЦИЈА НА МАКЕДОНСКА БЕРЗА А.Д.СКОПЈЕ Свети Николе,

Mehr

B 1000 mk. Механизми за пренос. Упатствата за работа и монтажа

B 1000 mk. Механизми за пренос. Упатствата за работа и монтажа B 1000 mk Механизми за пренос Упатствата за работа и монтажа Pos : 4 /Anl eitung en/getriebe/0. Prol og/sic her hei ts- und Anwendungs hinweis e für Getri ebe @ 3\mod_1375086447713_2388560.docx @ 2390926

Mehr

ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65

ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65 Б Е З Б Е Д Н О С Е Н Л И С Т ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65 1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ И ПРОИЗВОДИТЕЛОТ 1.1. Идентификација на производот Трговско име: Полибим 45-80/60, Полибим 45-80/65 Синоними:

Mehr

Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност

Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност Forum socijalna demokratija Vizii i opcii za Jugoisto~na Evropa 11 Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност

Mehr

ИНСТИТУТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК КРСТЕ МИСИРКОВ СКОПЈЕ ISSN МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ГОДИНА LXVI 2015 СКОПЈЕ 2015

ИНСТИТУТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК КРСТЕ МИСИРКОВ СКОПЈЕ ISSN МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ГОДИНА LXVI 2015 СКОПЈЕ 2015 ИНСТИТУТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК КРСТЕ МИСИРКОВ СКОПЈЕ ISSN 0025-1089 МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ГОДИНА LXVI 2015 СКОПЈЕ 2015 Македонски јазик ГОДИНА LXVI стр. 1 360 Скопје 2015 МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК излегува еднаш годишно

Mehr

Извештај за ГЕРМАНИЈА

Извештај за ГЕРМАНИЈА Извештај за ГЕРМАНИЈА 1. Основни информации Главен град: Берлин Население: 82,652,000 Вкупна површина: 357,027 km 2 Главни јазици: Германски Валута: Евро (EUR) Стапка на невработеност: 8.4% 2. Основни

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 13 Божја помош

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 13 Божја помош 13 Божја помош Се чини дека црквата е вистинското место да се дојде до информации. Свештеникот и ја објаснува мелодијата на Ана и и кажува дека таа е клучот за временската машина. На каква машина мисли

Mehr

Newsletter 8 Februar 2009

Newsletter 8 Februar 2009 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Grußwort 2 Поздравен збор

Mehr

hund,katze,hase,meers милениче? chweinchen,papagei 8.

hund,katze,hase,meers милениче? chweinchen,papagei 8. 1. Meine Bruder und meine Schwester sind meine. Брат ми и сестра ми се geschwister 2. Како се вика првиот ден од неделата? montag 3. Што ми е мене мајката на мојот татко? oma 4. In welchem Schulfach singen

Mehr

Перспективи за пречистување и повторна употреба на комуналната отпадна вода од с. Карбинци

Перспективи за пречистување и повторна употреба на комуналната отпадна вода од с. Карбинци Перспективи за пречистување и повторна употреба на комуналната отпадна вода од с. Карбинци Абстракт М-р инж. Трајче МИТЕВ Во рамки на приложениот труд е прикажана актуелната состојба во полето на пречистување

Mehr

Од Цар Филип до Alexander the Great

Од Цар Филип до Alexander the Great Од Цар Филип до Alexander the Great Лидија Стојановиќ Лафазановска Инстиут за фолклор lidijast@ukim.edu.mk Клучни зборови: народно раскажување, цар Филип, Александар Македонски, Крали Марко, фолклорно

Mehr

ПРЕТОВАРНИ ПРОЦЕСИ. АВТОР: Проф. д-р Сотир Пановски Редовен професор на Техничкиот факултет на Универзитетот Св. Климент Охридски Битола

ПРЕТОВАРНИ ПРОЦЕСИ. АВТОР: Проф. д-р Сотир Пановски Редовен професор на Техничкиот факултет на Универзитетот Св. Климент Охридски Битола ПРЕТОВАРНИ ПРОЦЕСИ АВТОР: Проф. д-р Сотир Пановски Редовен професор на Техничкиот факултет на Универзитетот Св. Климент Охридски Битола РЕЦЕНЗЕНТИ: Проф. д-р Витомир Стојановски Редовен професор на Техничкиот

Mehr

ОТАДЕ КРИЗАТА ОЈАЧУВАЊЕ НА ЈАВНОТО! [ R i l l i n g ] ABSTRACT. Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е. професор по социологија на Марбургшкиот

ОТАДЕ КРИЗАТА ОЈАЧУВАЊЕ НА ЈАВНОТО! [ R i l l i n g ] ABSTRACT. Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е. професор по социологија на Марбургшкиот ABSTRACT Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е професор по социологија на Марбургшкиот универзитет (Philipps-Universität Marburg), како и истражувач на германската фондација Роза Луксембург (Rosa

Mehr

Јовица Ивановски. Три напред три назад

Јовица Ивановски. Три напред три назад Јовица Ивановски Три напред три назад Корица Роберт Пашоски и Андреј Марјановиќ Цртежи на корица Роберт Пашоски Да се поместиш од кртичникот кога џуџињата ќе посакаат да бидат големи. Да седиш со себе

Mehr

ПРЕГЛЕД И КЛАСИФИКАЦИЈА НА ГЛАГОЛИТЕ ШТО ИСКАЖУВААТ ПСИХИЧКА СОСТОЈБА ВО ГЕРМАНСКИОТ И ВО МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК

ПРЕГЛЕД И КЛАСИФИКАЦИЈА НА ГЛАГОЛИТЕ ШТО ИСКАЖУВААТ ПСИХИЧКА СОСТОЈБА ВО ГЕРМАНСКИОТ И ВО МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК Прегледен труд Review paper ПРЕГЛЕД И КЛАСИФИКАЦИЈА НА ГЛАГОЛИТЕ ШТО ИСКАЖУВААТ ПСИХИЧКА СОСТОЈБА ВО ГЕРМАНСКИОТ И ВО МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК д-р Билјана Ивановска * д-р Нина Даскаловска* Апстракт: Предмет

Mehr

1. Name (Familienname) (x) (Презиме/презимиња) RESERVIERT FÜR AMTLICHE

1. Name (Familienname) (x) (Презиме/презимиња) RESERVIERT FÜR AMTLICHE FOTO Deutsche Botschaft Skopje Германска Амбасада Скопје Antrag auf Erteilung eines Schengen-Visums Барање за издавање на Шенген виза Dieses Antragsformular ist unentgeltlich Овој формулар е бесплатен

Mehr

1. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ И СВОЈСТВА НА ГАСОТ

1. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ И СВОЈСТВА НА ГАСОТ 1. ОСНОВНИ ДЕФИНИЦИИ И СВОЈСТВА НА ГАСОТ На слика 1 е даден шематски приказ на еден комплетен гасен систем, почнувајќи од местото на добивање на гасот па се до крајните потрошувачи. Главните елементи на

Mehr

ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA. MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr.

ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA. MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr. ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr. 12 WEITERE BEITRÄGE ZUR KENNTNIS DER MICROPARASELLIDEN MAZEDONIENS, DAS

Mehr

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА АКЦИОНЕРСКО ДРУШТВО ЗА ОСИГУРУВАЊЕ ГРАВЕ СКОПЈЕ И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА С О Д Р Ж И Н А 1. УВОДНИ ЗАБЕЛЕШКИ (НАПОМЕНИ) 2. ФИНАНСИСКА ПОЛОЖБА И ФИНАНСИСКА

Mehr

Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа

Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа SMARTBEES / FP7 KBBE.2013.1.3 02 / WP6 Sustainable Management of Resilient Bee Populations www.smartbees-fp7.eu Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа Публикувано:

Mehr

Валтер Бенјамин ЕДНОНАСОЧНА УЛИЦА ДЕТСТВОТО ВО БЕРЛИН ОКОЛУ ИЛЈАДА И ДЕВЕТСТОТАТА

Валтер Бенјамин ЕДНОНАСОЧНА УЛИЦА ДЕТСТВОТО ВО БЕРЛИН ОКОЛУ ИЛЈАДА И ДЕВЕТСТОТАТА Валтер Бенјамин ЕДНОНАСОЧНА УЛИЦА ДЕТСТВОТО ВО БЕРЛИН ОКОЛУ ИЛЈАДА И ДЕВЕТСТОТАТА 1 Издавањето на ова дело е поддржано од Традуки, мрежа за литература иницирана од страна на Сојузното министерство за европски

Mehr

Имаголошки рефлексии во расказите на Иво Андриќ

Имаголошки рефлексии во расказите на Иво Андриќ Ангелина Бановиќ-Марковска Имаголошки рефлексии во расказите на Иво Андриќ Постои едно imago кое во прозата на Иво Андриќ навистина привлекува внимание. Тоа е опсесивното присуство на Истокот, оној ориентален

Mehr

ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА

ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА 1. Основни информации Главен град: Берлин Население: 81,757,600 Вкупна површина: 357,027 km 2 Главни јазици: Германски Валута: Евро (EUR) Стапка на невработеност:

Mehr

ДИСКРИМИНАЦИЈА, НАСИЛСТВО И МАЛТРЕТИРАЊЕ ВРЗ ОСНОВА НА СЕКСУАЛНА ОРИЕНТАЦИЈА И РОДОВ ИДЕНТИТЕТ

ДИСКРИМИНАЦИЈА, НАСИЛСТВО И МАЛТРЕТИРАЊЕ ВРЗ ОСНОВА НА СЕКСУАЛНА ОРИЕНТАЦИЈА И РОДОВ ИДЕНТИТЕТ ИЗВЕШТАЈ ОД ПРОЕКТОТ ИСТРАЖУВАЊЕ НА ВОЗНЕМИРУВАЊЕТО И МАЛТРЕТИРАЊЕТО ВРЗ ОСНОВА НА СЕКСУАЛНА ОРИЕНТАЦИЈА И РОДОВ ИДЕНТИТЕТ КАЈ МЛАДИТЕ ВО СКОПЈЕ ДИСКРИМИНАЦИЈА, НАСИЛСТВО И МАЛТРЕТИРАЊЕ ВРЗ ОСНОВА НА СЕКСУАЛНА

Mehr

БЕРГ, Зибиле Мажот спие : роман / Зибиле Берг ; превод од германски јазик Ива Фиданчева. - Скопје : Готен, стр. ; 21 см.

БЕРГ, Зибиле Мажот спие : роман / Зибиле Берг ; превод од германски јазик Ива Фиданчева. - Скопје : Готен, стр. ; 21 см. Izdavaчка куќа Готен contact@gotenpublishing.com www.gotenpublishing.com За издавачот: Билјана Ставрова-Алаѓозовска Sibylle Berg, Der Mann schläft Carl Hanser Verlag München 2009 Pревод: д-р Ива Фиданчева

Mehr

Блаже КОНЕСКИ МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК ВО РАЗВОЈОТ НА СЛОВЕНСКИТЕ ЛИТЕРАТУРНИ ЈАЗИЦИ

Блаже КОНЕСКИ МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК ВО РАЗВОЈОТ НА СЛОВЕНСКИТЕ ЛИТЕРАТУРНИ ЈАЗИЦИ Блаже КОНЕСКИ МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК ВО РАЗВОЈОТ НА СЛОВЕНСКИТЕ ЛИТЕРАТУРНИ ЈАЗИЦИ 1. За нас, како за народ што успеа да го оформи својот литературен јазик дури во последниве децении, ќе биде многу поучно

Mehr

Newsletter 4 - Juni 2008

Newsletter 4 - Juni 2008 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА Wirtschaftsbeziehungen zwischen

Mehr

ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВНИ НАУКИ НАУЧНО - СТРУЧНА ТРИБИНА

ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВНИ НАУКИ НАУЧНО - СТРУЧНА ТРИБИНА ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВНИ НАУКИ НАУЧНО - СТРУЧНА ТРИБИНА ПРЕДИЗВИЦИТЕ И ПЕРСПЕКТИВИТЕ НА УЧИТЕЛСКАТА ПРОФЕСИЈА (одржана на ден 7.10.2016 година, Факултет за образовни науки, Штип) 2016, Штип За издавачот:

Mehr

ВИДЕН НИЗ МАКЕДОНСКИТЕ ПЕЧАТЕНИ МЕДИУМИ Биљана Рајчинова-Николова Универзитет Св. Кирил и Методиј, Скопје, Македонија

ВИДЕН НИЗ МАКЕДОНСКИТЕ ПЕЧАТЕНИ МЕДИУМИ Биљана Рајчинова-Николова Универзитет Св. Кирил и Методиј, Скопје, Македонија ПОИМОТ НАЦИОНАЛЕН ИДЕНТИТЕТ UDC 316.77:323.1]:070(497.7) ПОИМОТ НАЦИОНАЛЕН ИДЕНТИТЕТ ВИДЕН НИЗ МАКЕДОНСКИТЕ ПЕЧАТЕНИ МЕДИУМИ Биљана Рајчинова-Николова Универзитет Св. Кирил и Методиј, Скопје, Македонија

Mehr

Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање

Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање Лидија Стојановиќ lidijast@ukim.edu.mk Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање ABSTRACT. Стојановиќ Лидија, Визуелен фолклор: однос меѓу усното и визуелно сеќавање (Visual folklore: relation

Mehr

Крадачка на книги. Маркус Зусак

Крадачка на книги. Маркус Зусак Крадачка на книги Маркус Зусак ИЗДАВАЧКА КУЌА САКАМ КНИГИ www.sakamknigi.mk На светот има толку многу книги, а толку малку време... Строго избрани одлични наслови за сите кои сакаат книги со уникатни приказни

Mehr

ПОВРШИНСКА ОБРАБОТКА И ТАПАЦИРАН МЕБЕЛ

ПОВРШИНСКА ОБРАБОТКА И ТАПАЦИРАН МЕБЕЛ РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА УНИВЕРЗИТЕТ СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ ВО СКОПЈЕ Факултет за дизајн и технологии на мебел и ентериер Скопје СТУДИСКА ПРОГРАМА II ЦИКЛУС СТУДИИ (МАГИСТЕРСКИ СТУДИИ) ПОВРШИНСКА ОБРАБОТКА И

Mehr

I. Правила за организација на ЕУ-планската игра Ново обликување на Европа во југоисточна Европа

I. Правила за организација на ЕУ-планската игра Ново обликување на Европа во југоисточна Европа I. Правила за организација на ЕУ-планската игра Ново обликување на Европа во југоисточна Европа 1. Времетраење на планската игра и тек Форматот на планската игра за југоисточна Европа што се докажа во

Mehr

АКУМУЛИРАЊЕ НА ДЕМИНУТИВНИТЕ ФОРМАНТИ

АКУМУЛИРАЊЕ НА ДЕМИНУТИВНИТЕ ФОРМАНТИ Croatica et Slavica Iadertina, Zadar, 2011 Виктор Закар Institut für Sorabistik/Institut za sorabistiku Philologische Fakultät Beethovenstr. 15, D 04107 Leipzig UDK 811.163.3'367.622.22 Izvorni znanstveni

Mehr

ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К

ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К За издавачот: Душица Перишиќ, извршен директор на ЗЕЛС Наслов: Прирачник Форум во заедницата во 11 чекори Автори: Кристина Хаџи Василева, Ардита Дема Мехмети, Горан

Mehr

ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЧОВЕКОВИ ПРАВА ПРВ ОДДЕЛ. СЛУЧАЈ FALTER ZEITSCHRIFTEN GMBH против АУСТРИЈА (бр.2) (жалба бр.3084/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР

ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЧОВЕКОВИ ПРАВА ПРВ ОДДЕЛ. СЛУЧАЈ FALTER ZEITSCHRIFTEN GMBH против АУСТРИЈА (бр.2) (жалба бр.3084/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЧОВЕКОВИ ПРАВА ПРВ ОДДЕЛ СЛУЧАЈ FALTER ZEITSCHRIFTEN GMBH против АУСТРИЈА (бр.2) (жалба бр.3084/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР 18 Септември 2012 ФИНАЛНА 18/12/2012 Оваа пресуда посстана конечна по

Mehr

ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ

ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ претходно соопштение УДК 821.112.2-32:811.163.3 255.2 ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ Даринка Маролова Филолошки

Mehr

МАНИФЕСТ на Комунистичката партија

МАНИФЕСТ на Комунистичката партија МАНИФЕСТ на Комунистичката партија Напишано: 1848 Издавач: Аз-Буки, Скопје, 2008 Превод: Денко Скаловски, од германски јазик Техничка обработка: Здравко Савески Онлајн верзија: август 2016 Сениште кружи

Mehr

ИДЕОЛОГИЈАТА И ПОЕДИНЕЦОТ

ИДЕОЛОГИЈАТА И ПОЕДИНЕЦОТ Содржина 1 Бранислав Саркањац ИДЕОЛОГИЈАТА И ПОЕДИНЕЦОТ 2 ИДЕОЛОГИЈАТА И ПОЕДИНЕЦОТ Издава МАКАВЕЈ Скопје тел. 02/3290 528, 075 36 50 50 e-mail: makavej@t-home.mk Директор и главен уредник Владимир Цветкоски

Mehr

СПОГОДБА. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД 770.

СПОГОДБА. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД 770. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД БРОЈ 49 ГОД. XXXVI 768. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската

Mehr

ПОСТАПКИ ПРИ ПРЕВЕДУВАЊЕТО НАСЛОВИ НА КНИЖЕВНИ ДЕЛА ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК

ПОСТАПКИ ПРИ ПРЕВЕДУВАЊЕТО НАСЛОВИ НА КНИЖЕВНИ ДЕЛА ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК Оригинален научен труд Original research paper Даринка Маролова ПОСТАПКИ ПРИ ПРЕВЕДУВАЊЕТО НАСЛОВИ НА КНИЖЕВНИ ДЕЛА ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК Апстракт. Предмет на истражување на оваа научна работа

Mehr

15ГОДИНИ. Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија

15ГОДИНИ. Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија 1 15ГОДИНИ Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија OPERATIONS & MAINTENANCE / SUPPLY CHAIN MANAGEMENT / ENVIRONMENTAL SERVICES / CATERING SERVICES ENGINEERING & CONSTRUCTION / FUEL & ENERGY

Mehr

Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија

Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија 2017 Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија FACILITY SERVICES 1 PROFESSIONAL CLEANING SECURITY MAINTENANCE испеглани кошули фенирања Енергетска МАТЕМАТИКА ИДНИНАТА Е ЈАСНА - ЕНЕРГЕТСКИ ЕФИКАСНА

Mehr

Германски јазик и литература

Германски јазик и литература Study program Факултет Циклус на студии Германски јазик и литература Јазици, култури и комуникација Прв циклус (Додипломски) ЕКТС 180 Титула Дипломиран по германски јазик и литература Архивски број [180]

Mehr

Не пропуштајте го советувањето на кое можете да научите како да менаџирате со ликвидноста на Вашата компанија

Не пропуштајте го советувањето на кое можете да научите како да менаџирате со ликвидноста на Вашата компанија Quality Management БРОЈ 68 3 Март 2014 НЕДЕЛНИК ЗА УНАПРЕДУВАЊЕ НА ВАШИОТ БИЗНИС БИЗНИС ОГЛАСНИК ТОП 5 ПОНУДИ DE00000036991 Компанија од Германија нуди услуги во областа на информирање за профилот на најпогодни

Mehr

Newsletter 3 - Dezember 2007

Newsletter 3 - Dezember 2007 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА DMWV ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Guro Gakovik 65 1000

Mehr

Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums

Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Барање за национална виза Foto Bitte nicht aufkleben, nur beilegen. Dieses Antragsformular ist unentgeltlich Формуларот е бесплатен Ве молиме приложете само

Mehr