ABB Service. Lifecycle-Service Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV-Systeme)

Transkript

1 ABB Service Lifecycle-Service Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV-Systeme)

2 Profil USV-Systeme von ABB Innovation und Qualität ABB ist ein führender Hersteller von unterbrechungsfreien Stromversorgungen (USV). Unsere Kunden können damit ihre kritischen Anwendungen vor Datenverlust schützen und Systemausfälle vermeiden. ABB bietet eine vollständige Palette von einphasigen und dreiphasigen USV-Produkten für alle Flexibilitäts-, Verfügbarkeitsund Leistungsanforderungen unserer industriellen und gewerblichen Kunden sowie von Rechenzentren. Die Produkte basieren auf einer robusten Designphilosophie, die eine hervorragende Leistungsfähigkeit gewährleistet. Innovation, Qualität, Benutzerfreundlichkeit und Umweltverträglichkeit sind die Hauptmerkmale unserer USV-Lösungen. 2 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

3 Technologieführer in der USV-Technik Im Jahr 2001 führten wir als erstes Unternehmen die modulare und transformatorlose USV-Technik ein heute die meistverbreitete Bauweise auf dem USV-Markt. Unser Produktprogramm umfasst hochverfügbare und energieeffiziente Standgeräte, modulare unterbrechungsfreie Stromversorgungen von 800 Watt bis zu einer Abgabeleistung von 5 Megawatt sowie Industrieanlagen. Wir sind weltweit vertreten und bieten unseren Kunden einen exzellenten Support und eine intensive Betreuung, wo immer sie auch sind. Für die Anforderungen von heute und morgen USV-Systeme werden in einer Vielzahl von Umgebungen eingesetzt, die raschen technologischen Veränderungen unterliegen. Sie müssen daher flexibel genug sein, um den neuen Leistungsanforderungen gerecht zu werden. Die Skalierbarkeit der modularen USV-Lösungen von ABB ermöglicht es, den Stromverbrauch und die CO 2 -Emissionen erheblich zu senken und hilft bei der Planung der Leistungs- und Platzanforderungen im Hinblick auf derzeitige und zukünftige Bedürfnisse. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 3

4 Hohe Verfügbarkeit als Basis Garantierte Leistung für kritische Lasten Ein sicheres Energieversorgungssystem ist das Fundament für einen kontinuierlichen und erfolgreichen Betrieb Ihrer Industrieanlage oder Ihres Rechenzentrums. Ein USV- System kann die Stromzufuhr kritischer Lasten durchgängig nur sicherstellen, wenn beste Technik, zusammen mit einem professionellen Service, zum Tragen kommt. Eine sichere, unterbrechungsfreie Versorgung mit störungsfreiem Strom ist der Lebensnerv aller ausfallkritischen Systeme. Unsere USV-Anlagen schützen Rechenzentren von Krankenhäusern und Flughäfen ebenso zuverlässig wie die von Industrieanlagen. Netzstörungen treten in vielen Formen auf. Neben kompletten Stromausfällen kann die Spannung vorübergehend absinken oder ansteigen. Außerdem kann es zu elektrischem Rauschen, zu Schwankungen der Netzfrequenz oder zu Oberwellen in der Spannung kommen. Fällt eine Industrieanlage oder das IT-System einer Bank länger aus, kann dies sehr teuer werden und zu Verlusten in mehrstelliger Millionenhöhe führen. Sicherheit und Wirtschaftlichkeit im Fokus USV-Anlagen von ABB beseitigen Spitzen, Schwankungen, Rauschen und Oberwellen; leistungsstarke Batterien liefern bei einem Stromausfall den notwendigen Strom. Die Betriebskosten spielen dabei ebenfalls eine wichtige Rolle. Da viele der USV-geschützten Anlagen auch bedeutende Stromverbraucher sind, bringt die hohe Energieeffizienz unserer USV- Systeme außerdem eine willkommene Senkung der Stromkosten für den Betreiber mit sich. Aus den genannten Gründen muss der USV-Schutz jederzeit gewährleistet sein, was gewisse Herausforderungen an die Wartung der Systeme stellt. Regelmäßige und professionelle Wartungen gewährleisten höchste Verfügbarkeit und die einwandfreie Funktion Ihrer Stromversorgungsinfrastruktur. Lückenloses Servicekonzept Das umfassende Service-Portfolio von ABB umfasst alle Aktivitäten, um ungeplante Reparaturen und kostspielige Systemausfälle Ihrer Geräte zu vermeiden. Unsere hoch qualifizierten Ingenieure und Servicetechniker bieten Ihnen ein lückenloses und sicheres Servicekonzept für Ihre Stromversorgungsanlage und schaffen damit die Grundlage für Ihren Geschäftserfolg. Netzprobleme sind eine Herausforderung. Wir nehmen sie an und bieten Ihnen intelligente Servicelösungen, die Ihren Bedürfnissen voll und ganz gerecht werden und eine hohe Anlagenverfügbarkeit über die gesamte Nutzungsdauer Ihres USV- Systems gewährleisten. 4 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

5 Lifecycle-Services von ABB Sicherer Betrieb während der gesamten Nutzungsdauer Unser Service-Portfolio für USV hat ein klares Ziel: Ihren Return on Investment zu steigern und die Anlagen während ihrer gesamten Lebensdauer bei höchster Effizienz und Verfügbarkeit zu betreiben. Als Ihr Servicepartner garantieren wir Ihnen eine umfassende Unterstützung unseres USV-Portfolios über die gesamte Nutzungsdauer. Wir stellen höchste Ansprüche an einen zuverlässigen Betrieb. Deshalb unternehmen wir alles, um Ihnen die Verfügbarkeit der Energieversorgung sicherzustellen, ganz gleich, was auf der Versorgungsseite passiert. Wir arbeiten dabei eng mit unserer Forschungs- und Entwicklungsabteilung zusammen, um modernste Serviceleistungen für unser Produkt-Portfolio zu entwickeln und ein proaktives Lifecycle- Management für die Produkte zu gewährleisten. Vier-Phasen-Modell für den Lifecycle ABB wendet bei dem Lifecycle-Management seiner USV-Anlagen ein Vier-Phasen-Modell an. Die Lifecycle-Phasen sind Aktiv, Klassisch, Eingeschränkt und Abgekündigt. Das Serviceangebot wird für jede USV-Anlage gesondert festgelegt. Die Verfügbarkeit einzelner Leistungen hängt dabei von der Lifecycle-Phase der jeweiligen USV ab. Das vierphasige Lifecycle-Management-Modell stellt für die Kunden ein transparentes Verfahren dar, mit dem sie ihre Investitionen in die USV-Technik planen können. In jeder Phase können die Kunden klar erkennen, welcher Lifecycle-Service angeboten wird. Entscheidungen über die Nachrüstung oder den Austausch der Anlagen können so zuverlässig getroffen werden. Professionelle Betreuung durch Spezialisten Damit Ihre Stromversorgungsinfrastruktur während ihrer gesamten Lebensdauer stets gesichert ist, braucht es eine professionelle Betreuung durch Spezialisten. Durch regelmäßige Kontrollen werden etwaige Fehler rechtzeitig erkannt und behoben. Das verlängert die Nutzungsdauer der USV-Anlage und schont Ihr Investitionsbudget. Mit einem Servicevertrag sorgen Sie für größtmögliche Sicherheit während der gesamten Nutzungsdauer der Anlage. Lifecycle-Management-Modell für USV Aktiv Klassisch Eingeschränkt Abgekündigt Verkaufs- und Produktionsphase Kompletter Lifecycle-Service Eingeschränkter Lifecycle-Service Keine Services verfügbar Produkt: Das Produkt ist in der aktiven Verkaufs- und Produktionsphase. Produkt: Die Serienproduktion wurde eingestellt. Das Produkt ist oft noch als Ersatzteil oder für Erweiterungen erhältlich. Produkt: Das Produkt ist nicht mehr verfügbar. Produkt: Das Produkt ist nicht mehr verfügbar. Services: Komplette Lifecycle- Services sind verfügbar. Services: Komplette Lifecycle- Services sind verfügbar. Produktverbesserungen sind durch Upgrades und Retrofits möglich. Services: Ein begrenztes Angebot an Lifecycle-Services ist verfügbar. Die Ersatzteilverfügbarkeit beschränkt sich auf den verfügbaren Bestand. Services: Lifecycle-Services sind nicht mehr verfügbar. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 5

6 Unser Angebot Service von ABB heißt professionelle Unterstützung der Kunden Unsere Spezialisten bieten zuverlässig und schnell Serviceleistungen für das komplette Portfolio und optimieren Ihre Anlagen während des gesamten Lebenszyklus damit Sie Effizienz, Produktivität und Performance steigern können. Innovation, Qualität und Service sind die Erfolgskombination für eine sichere, unterbrechungsfreie Stromversorgung. Die Entwicklung und Produktion von innovativen und qualitativ hochwertigen USV-Anlagen ist die eine Seite. Kundenzufriedenheit, Funktionalität und Kosteneffizienz im Alltagsbetrieb die andere. Dazu gehören Serviceleistungen wie die korrekte Bedarfsermittlung, Installation und Instandhaltung unserer Systeme. Unsere Leistungen umfassen: Installation und Inbetriebnahme Einbau Installation Inbetriebnahme Vor-Ort-Schulung für Bediener Modulare Serviceverträge Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien Ersatzteile Austauscheinheit/-modul Leasingeinheit/-modul Wartung Präventive Wartung Einmal-Wartung Inspektion und Diagnose Lifecycle-Analyse Reparaturen Werksinstandsetzung Vor-Ort-Reparatur Notfallreparatur Erweiterungen, Upgrades und Retrofits Hardware-/Software-Upgrade Batteriewechsel Erweiterte Leistungen Entsorgung und Recycling Lasttest Netzanalyse Support Technischer Support Remote-Fehlerbehebung Fernüberwachung Schulung und Weiterbildung 6 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

7 Installation und Inbetriebnahme Vom Start weg beste Bedingungen Professionelle Installations- und Inbetriebnahmeservices legen die Grundlage für hohe Zuverlässigkeit und Effizienz. Wir und unsere Vertriebspartner bieten Ihnen entsprechende Dienste für die unterbrechungsfreie Stromversorgung und Spannungsaufbereitung von ABB. Service fängt bei uns ganz vorne an, bei einer Beratung, die unseren Kunden wirklich etwas bringt. Eine gute Beratung über die Wahl des richtigen USV-Produkts ist die wichtigste Investition vor dem Kauf und bildet die Grundlage für einen erfolgreichen Betrieb. Mit der Analyse des effektiven Bedarfs und der richtigen Dimensionierung können bereits im Vorfeld künftige Folgekosten vermieden werden. Wir hören Ihnen zu, finden die passende Lösung und setzen sie zur Ihrer vollen Zufriedenheit um. Die professionelle Installation und Inbetriebnahme durch unsere Spezialisten garantieren Ihnen später die optimale Verfügbarkeit des Systems. Dazu gehört auch eine ausführliche Einweisung des Bedienpersonals in die Funktionen und die Bedienung der USV-Anlage Bewährte Installationslösungen Wir liefern Ihnen bewährte Installationslösungen für eine schnelle und reibungslose Inbetriebnahme unabhängig von der jeweiligen Größe oder Komplexität. Unsere Installationsservices stellen sicher, dass Ihre kritischen Stromversorgungssysteme entsprechend den höchsten Standards ausgeliefert werden. Unsere Fachleute helfen Ihnen gerne und sorgen dafür, dass das Gerät Ihrer Wahl fachmännisch in Betrieb genommen wird. Wir verfügen über umfangreiche praktische Erfahrungen, die wir bei vielen Installationen und Inbetriebnahmen im In- und Ausland gewonnen haben. Umfassender Inbetriebnahmeservice Die Inbetriebnahmeservices von ABB beinhalten die komplette Installation, Funktionsprüfung, Konfiguration vor Ort und die Inbetriebsetzung. Eine einwandfreie Qualität und Durchführung der Installation sowie ein verlässliches Kostenmanagement und Sicherheit machen ABB zu Ihrem idealen Partner über den gesamten Lebenszyklus Ihrer USV-Anlagen. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 7

8 Serviceverträge Modular zum Service nach Wunsch Die Bündelung individueller Services in einen Vertrag hat eine bestmögliche Leistung zur Folge. Modulare Serviceverträge regeln die Zusammenarbeit zwischen Ihnen und ABB und beinhalten vereinbarte Prozesse mit optimierten und planbaren Kosten. Je nach Ihren Bedürfnissen können individuelle Services in einem Vertrag gebündelt werden. Vereinbarungen zu Ersatzteilen oder zur präventiven oder korrektiven Wartung sind Beispiele hierfür. Die modularen Serviceverträge von ABB geben Ihnen Sicherheit, entsprechen Ihren Anforderungen und stellen eine hohe Wirtschaftlichkeit sicher. Modulare und kundenspezifische Serviceverträge Da jeder Kunde individuell ist, bieten wir Wartungsverträge unterschiedlichster Art an von präventiv bis Fullservice und einer telefonischen Erreichbarkeit 24 Stunden am Tag. Auf der Basis unserer Standardpalette von Serviceangeboten bieten wir Ihnen mit unseren modularen Serviceverträgen einen optimalen Rundumschutz während der gesamten Lebensdauer Ihrer USV-Anlage. Das modulare Servicepaket wird dabei ganz nach Ihren Wünschen ausgerichtet. Schutz nach Maß Zu den Vorteilen unserer maßgeschneiderten Serviceverträge gehören eine bessere Kostenkontrolle, höhere Effizienz, niedrigere Investitionen, weniger Ausfallzeiten und eine längere Lebensdauer Ihrer USV-Anlagen. Durch die Modularität unserer Services bestimmen Sie den für Sie gewünschten Schutzfaktor selbst. 8 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

9 Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien Auf schnellstem Weg zum geprüften Original-Ersatzteil Ein zeitnaher Zugriff auf Ersatzteile ist für die Wartung und Anlagenverfügbarkeit entscheidend. Wir garantieren Ihnen die schnelle Verfügbarkeit aller benötigten Ersatzteile aus unserem Lager. In unserem Lager halten wir umfangreiches Ersatzmaterial für Sie bereit. Eine sehr gute Teileverfügbarkeit und eine leistungsfähige Belieferung sind das Kennzeichen unseres Ersatzteilservices. Der Vorteil für unsere Kunden: Sie müssen keine teuren Ersatzteile vorhalten und haben langfristig niedrigere Betriebskosten. Des Weiteren unterstützen wir sie bei der Planung der Ersatzteilbevorratung über den gesamten Lebenszyklus Ihres Equipments. Die Sicherheit geprüfter Original-Ersatzteile Da wir nur zugelassene und geprüfte Original-Ersatzteile verwenden, können Sie sicher sein, dass Sie sämtliche Sicherheits- und Zuverlässigkeitsstandards erfüllen und dass alle Gewährleistungen gelten. Gemäß unserem Lifecycle-Modell deckt der Support für unsere Produkte nicht nur Ersatzteile ab, sondern auch Services im Bereich Reparaturen und Austausch. Attraktiver Verleihservice Für alle Kunden, die für einen begrenzten Zeitraum empfindliche Verbraucher in Betrieb nehmen müssen, haben wir einen USV- Verleihservice eingerichtet. Denn auch für solche Fälle ist eine gesicherte Stromversorgung unabdingbar. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 9

10 Wartung Maximale Verfügbarkeit, minimale ungeplante Reparaturen Vorrangiges Ziel bei der Wartung ist es, Ausfälle und potenzielle Schäden zu vermeiden zu möglichst geringen Kosten. Regelmäßige Wartung mindert das Risiko eines Geräteausfalls und von außerplanmäßigen Reparaturen. Um eine hohe Verfügbarkeit und einwandfreie Funktion der USV-Anlagen zu gewährleisten, müssen die Anlagen regelmäßig gewartet und kritische Komponenten vorbeugend ersetzt werden. Eine planmäßige und vorbeugende Wartung spart Zeit und Geld, da Betriebsunterbrechungen und Kosten für Stillstandszeiten minimiert werden. Auf der sicheren Seite Sie wollen eine hohe Verfügbarkeit Ihrer USV-Equipments bei gleichzeitiger zuverlässiger Kostenkontrolle und kontinuierlicher Prozessverbesserung sicherstellen? Dann ist die präventive Wartung eine gute Entscheidung. Sie stellen so die dauerhafte Betriebssicherheit Ihrer USV-Anlage sicher. Anlagenausfälle und damit verbundene Kosten werden minimiert und Fehlerzustände frühzeitig erkannt. Die korrektive Wartung kann für Sie interessant sein, wenn Sie ungeplante Stillstände tolerieren können. Bei diesem Wartungsangebot liegt der Schwerpunkt auf der Notfallreparatur, während bei der präventiven Wartung die kontinuierliche Prozessverbesserung im Vordergrund steht. Lifecycle-Analyse als Entscheidungsgrundlage Eine Lifecycle-Analyse schafft die Grundlage für einen langfristigen Wartungs- und Verbesserungsplan. Auf Basis der Analyse werden Maßnahmen definiert, wie Betriebskosten gesenkt, die Produktivität verbessert, die Umweltauswirkungen verringert und die Sicherheit erhöht werden können. Ein effektiver Verbesserungsplan hilft Ihnen nicht nur Wartungskosten zu senken, sondern auch zukünftige Upgrades, Retrofits und Ersatzbeschaffungen besser zu planen. 10 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

11 Reparaturen Stillstandszeiten auf ein Minimum reduzieren Mit der Unterstützung unserer Servicemitarbeiter werden Stillstandzeiten bei Reparaturen minimiert. Bei einem Notfall bieten Ihnen unsere Spezialisten umfassenden und vor allem schnellen Support. Technische Unterstützung vor Ort oder remote garantiert zusammen mit moderner Produkt- und Anwendungsunterstützung eine schnelle Störungsanalyse und -beseitigung. Unsere Serviceteams sind ständig zu erreichen und bieten Ihnen die Unterstützung, die Sie brauchen. Egal ob Werkstatt-, Vor-Ortoder Notfallreparatur wir bringen Ihre USV-Anlagen schnellstmöglich wieder zum Laufen. Gründliche Reparaturleistungen In unserer Reparaturwerkstatt analysieren wir gründlich Ihre defekte USV-Anlage oder einzelne Module. Vor der Auslieferung wird jede Anlage einem umfangreichen Funktionstest unterzogen. Ein Testlauf ist auch bei der Vor-Ort-Reparatur Ihrer defekten USV-Anlage ganz selbstverständlich. Sichere Hilfe im Notfall Wer sich für unseren Notfall-Reparaturservice entscheidet, kann sich auf ein leistungsstarkes Serviceangebot verlassen. Unsere Störungsannahme erreichen Sie ganzjährig 24 Stunden. Eine umgehende Störungsanalyse und Ersthilfe ist beim Notfall-Reparaturservice ebenso enthalten wie die rasche Wiederherstellung der Lastabsicherung durch eine Reparatur oder einen Modultausch. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 11

12 Erweiterungen, Upgrades und Retrofits Für eine höhere Leistung und längere Lebensdauer Mit Erweiterungen, Upgrades und Retrofits können Sie die Lebensdauer unserer unterbrechungsfreien Stromversorgungslösungen entscheidend verlängern. Hardware- und Software-Upgrades für die unterbrechungsfreie Stromversorgung und die Spannungsaufbereitung helfen, deren Leistung zu verbessern und erweitern sowohl die Funktionalität als auch die Lebensdauer der Anlage. Sie beinhalten dabei Hardware- und Software-Updates gleichermaßen. Dazu analysieren wir im Vorfeld die aktuelle Anlagen- und Lastkonstellation. Auf dieser Grundlage geben wir Ihnen dann eine Empfehlung für ein Upgrade bzw. eine Retrofitmaßnahme. Sinnvoller Batterietausch Das Herz jeder USV sind die Batterien. Ungeachtet ihres Alters oder Garantiestatus benötigen diese Inspektion und Wartung. Denn Untersuchungen zeigen, dass 20 Prozent der USV-Probleme auf schwache Batterien zurückgehen, wobei falsche Raumtemperatur und Tiefentladung die Hauptursachen sind. Eine vorbeugende Wartung gibt dem Servicetechniker Auskunft über den Zustand der USV und des Batteriepakets. Um vorbeugend Ausfälle zu vermeiden, ist der Austausch der Batterie oft sinnvoll. Unser Batterieaustauschservice beinhaltet neben dem Einbau der neuen Batterie auch die umweltgerechte Entsorgung der Altbatterien. 12 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

13 Erweiterte Leistungen Services mit Mehrwert Ob Recycling der Altanlage, Lasttest oder Netzanalyse ABB bietet Ihnen zusätzliche maßgeschneiderte Services, die Ihren speziellen Anforderungen entsprechen. Wir prüfen den aktuellen Zustand Ihrer USV-Anlage, optimieren deren Leistung und stellen Ihnen Services zur Verfügung, mit denen Sie die Anforderungen von heute und morgen erfüllen. Umweltgerechte Entsorgung der Komponenten Entsorgung ist für ABB nicht nur eine Verantwortung, sondern eine Haltung. Die korrekte Entsorgung einer USV-Anlage und von deren Komponenten heißt Rücksicht nehmen auf die Umwelt. Wir übernehmen auf Ihren Wunsch deshalb die Demontage und den Abtransport Ihrer Altanlage und deren Komponenten und garantieren eine korrekte, umweltgerechte Entsorgung der USV einschließlich der Batterien. Netzanalyse und Lasttests Auch die weiteren Leistungen können für Sie sehr interessant sein. Wie etwa die Netzanalyse, um Netzfehler und -störungen zu verhindern. Wir analysieren dabei in einer Langzeituntersuchung die Netzqualität, um Ihnen fundierte Empfehlungen geben zu können. Im Rahmen von Langzeitbelastungstests prüfen wir die Leistungsfähigkeit Ihrer USV-Anlage auf Wunsch auch bei Ihnen vor Ort. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 13

14 Support Immer für Sie da Wir verkaufen Ihnen nicht nur USV-Anlagen, sondern garantieren Ihnen auch einen umfassenden Support über die gesamte Lebensdauer der Anlagen an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr. Wir bieten Ihnen schnelle Hilfe und kompetenten Rat bei allen Fragen rund um unsere USV-Systeme. Ein Servicetechniker von ABB steht Ihnen dafür 24 Stunden am Tag zur Verfügung, auch an Wochenenden, Feiertagen und in der Urlaubszeit. Effiziente Problemlösung Die Lösung Ihres Problems oder Ihrer Fragen ist nur ein Anruf oder eine entfernt. Unsere kompetenten Experten kennen unsere Technik aus dem Effeff und garantieren so die optimale Verfügbarkeit unserer USV-Produkte. Am besten, Sie entscheiden sich gleich für das Remote Monitoring Ihrer USV- oder Batterie-Anlage durch ABB. Dadurch ist gewährleistet, dass das Anlagenpersonal im Fall einer Störung sofort informiert wird. Zusätzlich erhalten Sie einen Jahresbericht über die Auslastung der USV-Anlage bzw. über die Leistungsdaten der Batterieanlage. Etwaige Auffälligkeiten in der Netzversorgung werden darin ebenfalls dokumentiert. 14 Lifecycle-Service Partner für Ihren Erfolg

15 Schulung und Weiterbildung Fundiertes Wissen direkt aus der Praxis Geschultes und qualifiziertes Personal hat einen sicheren, ordnungsgemäßen und zuverlässigen Betrieb zur Folge. Unser umfassendes Angebot an Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten ist auf Ihre Bedürfnisse exakt abgestimmt. Wir bieten für den kompletten Bereich der Stromversorgungstechnik professionelle Schulungen und Trainings an. Erfahrene Trainer führen die Standard- oder maßgeschneiderten Kurse in einem unserer zertifizieren Schulungszentren oder bei Ihnen vor Ort durch, in kleinen Gruppen oder individuell. Individuelle Kurse Die Kursinhalte sind auf den persönlichen Bedarf und auf die jeweilige Anlage zugeschnitten. Die Teilnehmer erwerben dort das Wissen und die Fähigkeiten, die erforderlich sind, um eine USV-Anlage zu warten und zu betreiben. Der erfolgreiche Abschluss des Kurses wird mit einem Zertifikat bestätigt. Lohnende Investition Ihre Investition in Schulung und Weiterbildung zahlt sich für Sie gleich mehrfach aus durch gut ausgebildete, motivierte Mitarbeiter, durch niedrigere Kosten und durch einen effizienteren Betrieb. Mit professionell geschulten Mitarbeitern steigern Sie den Nutzen Ihres USV-Systems und senken Sie Ihre Produktionskosten. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Lifecycle-Service 15

16 Kontakt Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer ABB-Vertretung oder im Internet: ABB Automation Products GmbH USV-Systeme Dr.-Rudolf-Eberle-Straße 15 D Baden-Baden Deutschland Telefon +49 (0) Service-Tel. +49 (0) Hinweis: Änderungen vorbehalten. Bei Bestellungen gelten die vereinbarten Einzelheiten. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für mögliche Fehler oder evtl. in diesem Dokument fehlende Angaben. Für dieses Dokument und den darin dargestellten Gegenstand sowie darin enthaltene Abbildungen behalten wir uns alle Reche vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhalts ganz oder teilweise sind ohne unsere ausdrückliche Zustimmung verboten. Copyright 2015 ABB Alle Rechte vorbehalten 4NWP101644R0001_DE