/2001 DE(DE)

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "/2001 DE(DE)"

Transkript

1 /2001 DE(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Logamax plus GB112-11/19/23K Buderus Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen

2 Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das Gerät nur bestimmungsgemäß und unter Beachtung der Serviceanleitung einsetzen. Wartung und Reparatur nur durch autorisierte Fachkräfte. Das Gerät nur in den Kombinationen und mit dem Zubehör und den Ersatzteilen betreiben, die in der Bedienungsanleitung angegeben sind. Andere Kombinationen, Zubehör- und Verschleißteile nur dann verwenden, wenn diese ausdrücklich für die vorgesehene Anwendung bestimmt sind und Leistungsmerkmale sowie Sicherheitsanforderungen nicht beeinträchtigen. Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten geringfügig abweichen. 2

3 Inhaltsverzeichnis 1 Meldungen des Universellen Brenner-Automaten (UBA) Betriebsmeldungen Störungsmeldungen Störungen, die nicht durch den UBA angezeigt werden Störungssuche und -beseitigung Struktogramme zur systematischen Störungssuche und -beseitigung Tätigkeiten zur Störungssuche und -beseitigung Die in dieser Unterlage beschriebenen Servicearbeiten dürfen nur von einer Fachfirma ausgeführt werden. Arbeiten an gasführenden Teilen sind von einer konzessionierten Fachfirma auszuführen. Verschiedene Typen des UBA: 1. Display 2. Service-Taste 3. Reset-Taste 4. Pumpschalter 5. Kessel-Vorlauftemperatur 6. Warmwassertemperatur 7. Leistungseinstellung 8. Schornsteinfegerschalter kw-jumper 2 1 KW UBA 1.0 KW UBA 1.5 3

4 KW Meldungen des Universellen Brenner-Automaten (UBA) 1 Meldungen des Universellen Brenner-Automaten (UBA) Betriebszustände und Störungen werden auf dem Display (Abb. 1) angezeigt. Die Meldung besteht aus zwei Zeichen. Das erste Zeichen wird automatisch angezeigt. Buderus Abb. 1 Display Zur Anzeige des zweiten Zeichens: l Abdeckung des Bedienfeldes öffnen (Abb. 2). I 0 Abb. 2 Abdeckung des Bedienfeldes l Servicetaste drücken (Abb. 3, Pos. 1). 1 I 0 11 KW Abb. 3 Servicetaste 4

5 Meldungen des Universellen Brenner-Automaten (UBA) Betriebsmeldungen Betriebsmeldungen zeigen den aktuellen Betriebszustand des Logamax plus GB112 an. Anzeige Anzeige nach Drücken der "service"-taste Bedeutung 0 Logamax plus GB112 ist betriebsbereit A C H L P U Brennerintervallschaltung, 5 min ab Brennerstart Warten auf Schalten des Dreiwegeventils Betriebsbereitschaft, Logamax plus GB112 wartet auf Heiz- oder Brauchwasseranforderung Selbsttest des UBA nach "reset" oder Einschalten des Logamax plus GB112; erste Sicherheitszeit Selbsttest des UBA nach "reset" oder Einschalten des Logamax plus GB112; Sicherheitszeit Selbsttest des UBA nach "reset" oder Einschalten des Logamax plus GB112; Sicherheitszeit y Vorlauftemperatur auf Einstellwert (Schaltdifferenz ±2 K) -. Logamax plus GB112 läuft im Heizbetrieb A H y Schornsteinfegerbetrieb, Vorlauftemperaturregler ist damit überbrückt, Logamax plus GB112 heizt auf die zuvor eingestellte Vorlauftemperatur Normaler Heizbetrieb Servicebetrieb =. Logamax plus GB112 läuft im Brauchwasserbetrieb H Normaler Brauchwasserbetrieb r Reset (UBA wird auf den Einschaltzustand zurückgesetzt, nachdem die "reset"- Taste 5 s gedrückt gehalten wurde) 5

6 1 Meldungen des Universellen Brenner-Automaten (UBA) 1.2 Störungsmeldungen Anzeige Anzeige nach Drücken der Servicetaste Bedeutung 1 Abgas Flussdiagramm zur Fehlersuche C Abgas STB hat angesprochen Seite 10 2 Wasserstrom C Sicherheitssensor über 95 C Seite 12 F Temperaturdifferenz zwischen Sicherheits- und Vorlauftemperatur zu groß Seite 13 P Temperaturanstieg des Sicherheitssensors zu groß Seite 14 U 4 Temperaturen Temperaturdifferenz zwischen Vor- und Rücklauftemperatur zu groß Seite 15 A Vorlaufsensor über 100 C Seite 16 C F2 Sicherungsfehler oder Brennerthermostat hat angesprochen Seite 18 L Sicherheitssensorkurzschluss Seite 20 P Sicherheitssensor loser Kontakt oder defekt Seite 21 U Vorlaufsensorkurzschluss Seite 22 y Vorlaufsensor loser Kontakt oder defekt Seite 23 5 Kommunikation C 6 Flammenüberwachung A Logamax plus GB112 hat nach PC- oder Handterminalanschluss abgeschaltet Keine Ionisationsmeldung nach der Zündung oder F1 Sicherungsfehler Seite 24 Seite 25 C Ionisationsmeldung trotz nicht vorhandener Flamme Seite 29 H Flamme ist nach Öffnen des Hauptventils ausgefallen Seite 30 L Flamme ist während der Heizphase ausgefallen Seite 31 6

7 Meldungen des Universellen Brenner-Automaten (UBA) 1 Anzeige Anzeige nach Drücken der Servicetaste Bedeutung 7 Netzspannung Flussdiagramm zur Fehlersuche A Unter- oder Überspannung im UBA Seite 32 C Netzspannung wurde nach einer Störungsmeldung unterbrochen Seite 33 F F3 Sicherungsfehler oder Systemfehler des UBA Seite 34 H Spannungsspitzen im UBA Seite 35 L Zeitfehler im UBA Seite 36 8 Allgemeine Störung/Gasdruck L; y 9 Systemfehler Externer Schaltkontakt, z.b. Temperaturwächter für Fußbodenheizung, hat angesprochen oder Gasdruck zu niedrig Seite 37 beliebiges Zeichen außer L, C, U A, F, H, P Systemfehler Seite 38 Systemfehler (UBA defekt) C Falscher Kabelanschluss am UBA Seite 39 E L U Falscher Kabelanschluss an der Gasarmatur oder Systemfehler UBA KIM defekt Systemfehler des UBA Seite 40 P Nicht kompatibler UBA installiert Seite 41 beliebiges Zeichen außer P Systemfehler Seite 38 7

8 2 Störungen, die nicht durch den UBA angezeigt werden 2 Störungen, die nicht durch den UBA angezeigt werden Brauchwasseranforderung Obwohl der UBA Betriebsbereitschaft anzeigt, kann es vorkommen, dass bei Brauchwasseranforderung kein oder nur kurzzeitig warmes Wasser zur Verfügung gestellt wird. Struktogramm zur Störungssuche und Störungsbeseitigung: Seite 43. Heizbetrieb Obwohl der UBA die Betriebsbereitschaft anzeigt und die Raumtemperatur nicht den voreingestellten Wert erreicht hat, geht der Logamax plus GB112 nicht in Heizbetrieb. Struktogramm zur Fehlersuche und Fehlerbeseitigung: Seite 45. 8

9 Störungssuche und -beseitigung 3 3 Störungssuche und -beseitigung Die folgenden Struktogramme dienen der systematischen Störungssuche und -beseitigung. Während der Störungssuche sollten immer auch alle elektrischen Steckverbindungen und die Anschluss-Stecker im UBA auf sichere Verbindung geprüft werden. H WARNUNG! Beim Prüfen der Steckverbindungen Logamax plus GB112 ausschalten! Nach jeder Störungsbeseitigung ist durch Drücken der "reset"-taste (mindestens 5 Sekunden) der UBA auf den Einschaltzustand zurückzusetzen (entriegeln). J HINWEIS! Das Zurücksetzen kann nicht durch Ausschalten des Netzschalters erfolgen! Sollte die Störung erneut angezeigt werden, ist mit dem entsprechenden Struktogramm eine weitere Störungssuche und -beseitigung durchzuführen. Einige Arbeiten zur Störungssuche müssen im Heizbetrieb des Logamax plus GB112 durchgeführt werden. Dazu ist der Schornsteinfegerschalter auf das Schornsteinfegersymbol zu stellen. Nach Beendigung der Arbeiten ist der Schornsteinfegerschalter wieder auf "0" stellen! 9

10 3 Störungssuche und -beseitigung 3.1 Struktogramme zur systematischen Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Abgas-STB prüfen (Seite 47) Abgas - STB tauschen (Seite 47) Ja 10

11 Störungssuche und -beseitigung 3 Umwälzpumpe prüfen (Seite 50) Umwelzpumpe tauschen (Seite 50) Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. Seite 45 11

12 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Sicherheitssensor (Seite 51) Sicherheitssensor tauschen (Seite 52) Umwälzpumpe prüfen (Seite 50) Umwälzpumpe tauschen (Seite 50) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 12

13 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabel zum Sicherheits- und Vorlaufsensor prüfen (Seite 53) Kabel richtig aufstecken (Seite 53) Sicherheits- oder Vorlaufsensor prüfen (Seite 51) Sicherheits- und/oder Vorlaufsensor tauschen (Seite 52) Umwälzpumpe prüfen (Seite 50) Umwälzpumpe tauschen (Seite 50) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 13

14 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Sicherheitssensor prüfen (Seite 51) Sicherheitssensor tauschen (Seite 52) Umwälzpumpe prüfen (Seite 50) Umwälzpumpe tauschen (Seite 50) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 14

15 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabel zum Vor- und Rücklaufsensor prüfen (Seite 53) Kabel richtig aufstecken (Seite 53) Vor- und Rücklaufsensor prüfen (Seite 51) Vor- und Rücklaufsensor tauschen (Seite 52) Umwälzpumpe prüfen (Seite 50) Umwälzpumpe tauschen (Seite 50) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 15

16 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Umwälzpumpe prüfen (Seite 50) Umwälzpumpe tauschen (Seite 50) Seite 45 Seite 17 16

17 Störungssuche und -beseitigung 3 Seite 16 Seite 16 Vorlaufsensor und Kabel zum Vorlaufsensor prüfen (Seite 51) Vorlaufsensor oder Kabel tauschen (Seite 53) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 17

18 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Feinsicherung F2 prüfen (Seite 47) Kabel zum Brennerthermostat prüfen (Seite 53) Brennerthermostat prüfen (Seite 54) Brennerthermostat tauschen (Seite 54) Seite 19 Seite 19 Seite 19 18

19 Störungssuche und -beseitigung 3 Seite 18 Seite 18 Seite 18 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. Seite 45 19

20 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabel zum Sicherheitssensor auf Kurzschluss prüfen (Seite 53) Sicherheitssensor prüfen (Seite 51) Sicherheitssensor tauschen (Seite 52) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 20

21 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen Seite 46) Kabel zum Sicherheitssensor auf losen kontakt prüfen (Seite 53) Kabel tauschen (Seite 53) Sicherheitssensor prüfen (Seite 51) Sicherheitssensor tauschen (Seite 51) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 21

22 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabel zum Vorlaufsensor auf Kurzschluss prüfen (Seite 53) Vorlaufsensor prüfen (Seite 51) Vorlaufsensor tauschen (Seite 52) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 22

23 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabel zum Vorlaufsensor auf losen Kontakt prüfen (Seite 53) Vorlaufsensor prüfen (Seite 51) Vorlaufsensor tauschen (Seite 52) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 23

24 3 Störungssuche und -beseitigung Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 24

25 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Seite 26 Seite 27 Seite 26 Seite 28 Schlauchverbindung zwischen Gas/Luftdüse und Brennerarmatur prüfen (Seite 56) Schlauchverbindung richtig aufstecken Seite (56) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 26 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 25

26 3 Störungssuche und -beseitigung Seite 25 Sicherung F1 prüfen (Seite 47) Glühzünder prüfen (Seite 54) Glühzünder tauschen (Seite 55) Seite 25 Ionisationsstrom messen (Seite 55) Seite 25 5 Ionisationselektrode tauschen (Seite 55) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 26

27 Störungssuche und -beseitigung 3 Seite 25 Gasdruckwächter prüfen (Seite 57) Gasdruckwächter tauschen (Seite 57) Kabelanschlüsse an Gasarmatur prüfen (Seite 58) Ansteuerung Gasarmatur prüfen (Seite 58) Gasarmatur tauschen (Seite 58) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 27

28 3 Störungssuche und -beseitigung Seite 25 Stecker am Gebläse auf sicheren Sitz prüfen (Seite 49) Gebläse tauschen (Seite 49) Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 28

29 Störungssuche und -beseitigung 3 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 29

30 3 Störungssuche und -beseitigung Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 30

31 Störungssuche und -beseitigung 3 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 31

32 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. Seite 45 32

33 Störungssuche und -beseitigung 3 33

34 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Feinsicherung F3 prüfen (Seite 47) Ansteuerung des Dreiwegeventils prüfen (Seite 60) Seite 45 Seite 45 Dreiwegeventil tauschen (Seite 61) Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 34

35 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. Seite 45 35

36 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 36

37 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Rücksprache mit zuständigem Gasversorgungsunternehmen halten Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 37

38 3 Störungssuche und -beseitigung Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. Seite 45 38

39 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabelverbindung an der Gasarmatur prüfen (Seite 58) Kabelverbindung im UBA prüfen (Seite 53) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 39

40 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Kabelverbindung an der Gasarmatur prüfen (Seite 58) Gasarmatur tauschen (Seite 58) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 40

41 Störungssuche und -beseitigung 3 Verkleidung abnehmen (Seite 46) Seite 45 Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 41

42 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Ansteuerung des Dreiwegeventils prüfen (Seite 60) Seite 43 Seite 45 Dreiwegeventil prüfen (Seite 60) Dreiwegeventil tauschen (Seite 61) Seite 43 Seite 43 42

43 Störungssuche und -beseitigung 3 Seite 42 Brauchwassersensor prüfen (Seite 51) Brauchwassersensor tauschen (Seite 52) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 42 Seite 42 Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 43

44 3 Störungssuche und -beseitigung Verkleidung abnehmen (Seite 46) Anschluss des Raumtemperaturreglers prüfen (Seite 59) Raumtemperaturregler tauschen (Seite 59) Verkleidung anbringen (Seite 46) Seite 45 Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 44

45 Störungssuche und -beseitigung 3 UBA tauschen (Seite 48) Verkleidung anbringen (Seite 46) Logamax plus GB112-11/19/23K o.k. 45

46 3 Störungssuche und -beseitigung 3.2 Tätigkeiten zur Störungssuche und - beseitigung Logamax plus GB112 entriegeln Nach jeder Störungsbeseitigung Taste "reset" (Abb. 4, Pos. 1) drücken und 5 s gedrückt halten. Im Display wird "r" angezeigt. Nach 5 s springt die Anzeige auf "0" um. Der UBA wird damit auf den Einschaltzustand zurückgesetzt (entriegelt). I KW J HINWEIS! Das Entriegeln darf nicht durch Ausschalten des Netzschalters erfolgen! Schornsteinfegerbetrieb Einige Arbeiten zur Störungssuche müssen im Heizbetrieb des Logamax plus GB112 durchgeführt werden. Dazu ist die Schornsteinfegertaste auf "1" zu stellen. Nach Beendigung der Arbeiten Schornsteinfegerschalter wieder auf "0" stellen! Abb. 4 Taste "reset", Schornsteinfegerschalter J HINWEIS! Im Schornsteinfegerbetrieb ist keine Brauchwasserbereitung möglich. l Abdeckung der 2. Bedienebene öffnen. l Schornsteinfegerschalter (Abb. 4, Pos. 2) auf "1" stellen. Verkleidung abnehmen l Halteschraube der Verkleidung lösen (Abb. 5). l Verkleidung aushängen. l Die 4 Halteschrauben der Brennerraumabdeckung lösen und Brenneraumabdeckung abnehmen. Abb. 5 Verkleidung abnehmen Verkleidung anbringen l Brennerraumabdeckung anbringen und mit den vier Halteschrauben festschrauben. l Verkleidung einhängen und Halteschraube festschrauben Abb. 6 Brennerraumabdeckung abnehmen 46

47 KW Störungssuche und -beseitigung 3 Sicherungen prüfen l Anlage stromlos machen. l UBA zur Seite klappen. l Sicherungen auf Durchgang prüfen oder Sichtkontrolle (Abb. 7, Pos.1, 2 und 3). Wenn defekt, durch eine neue Feinsicherung 1,25 AT ersetzen. Eine Reservesicherung befindet sich am UBA-Gehäuse. l Anlage ans Stromnetz schließen. I Abb. 7 Sicherungen prüfen Abgas-STB (Zubehör) prüfen l Steckverbindung des Kabels zum Abgas-STB lösen. l STB abkühlen lassen J HINWEIS! Temperatur zum Prüfen muss kleiner als 70 C sein). l STB auf Durchgang prüfen. Wenn kein Durchgang gemessen wird, ist der STB defekt. l Ist der STB in Ordnung, Steckverbindung zusammenstecken. Abb. 8 Abgas-STP prüfen Abgas-STB tauschen l Kabelschuhe abziehen. l STB für Abgassystem herausschrauben und einen neuen einschrauben. l Kabelschuhe aufstecken. Abb. 9 Abgas-STB tauschen 47

48 3 Störungssuche und -beseitigung Verbrennungsluft-Abgassystem und Schlauch zum Differenzdruckschalter prüfen l Schlauchverbindung zum Differenzdruckschalter auf festen Sitz, Verstopfungen und Beschädigung prüfen. l Verbrennungsluft-Abgassystem auf Verstopfungen prüfen. Abb. 10 Verbrennungsluft-Abgassystem und Schlauch zum Differenzdruckschalter prüfen UBA tauschen l Um die Anlage stromlos zu machen, Hauptsicherung oder Netzstecker herausnehmen. l UBA zur Seite klappen und an der UBA-Rückseite den 4-poligen Stecker des Netzschalters abziehen. l Alle Steckverbindungen abziehen. Position der Steckverbindungen notieren. l Drei Schrauben am UBA lösen und UBA entfernen. l Netzschalter entfernen und in neuen UBA einsetzen. l Neuen UBA anschrauben. l Alle Steckverbindungen auf die richtige Position aufstecken. l Verkleidung anbringen. l Anlage ans Stromnetz schließen. l Netzschalter auf "I"stellen. Abb. 11 UBA tauschen 48

49 Störungssuche und -beseitigung 3 Gebläse tauschen D HINWEIS! Montageanleitung für 230 V-Gebläse beachten! l Kabelstecker am Gebläse abziehen. l Schlauch am Gebläse abziehen. l Haltesicherung am Gebläse drehen und nach unten schieben. l Gebläse entnehmen und durch ein Neues ersetzen. l Kabelstecker und Schlauch aufstecken. 2 1 Abb. 12 Gebläse tauschen 49

50 3 Störungssuche und -beseitigung Umwälzpumpe prüfen l Verschlussschraube an der Umwälzpumpe aufschrauben. A VORSICHT! Es tritt Wasser aus. l Netzschalter auf "I" stellen. l Prüfen, ob Umwälzpumpe läuft. Durch längere Stillstandszeit der Heizungsanlage kann die Umwälzpumpe mechanisch blockiert sein. Sollte die Umwälzpumpe nicht laufen: l Netzschalter auf "0" stellen. l Umwälzpumpe mit Hilfe eines Schraubenziehers in Pumpenlaufrichtung drehen. Lässt sich die Blockade so nicht lösen, ist die Umwälzpumpe defekt. l Ist die Umwälzpumpe in Ordnung, Verschlussschraube einschrauben. Umwälzpumpe tauschen l Anlage stromlos machen. l Wartungshähne schließen. l Logamax plus GB112 entleeren. l Schraube am Klemmenkasten der Umwälzpumpe lösen und Klemmenkasten öffnen. l Kabel lösen. Kabelzuordnung notieren. l Verschraubungen an der Umwälzpumpe lösen und Pumpe herausnehmen. l Neue Pumpe einsetzen und verschrauben. Darauf achten, dass die Ausgleichsscheibe in die Verschraubung zum Wärmetauscher eingelegt wird (Abb. 14). l Kabel in der richtigen Zuordnung im Klemmenkasten anklemmen, Klemmenkasten schließen und verschrauben. l Anlage ans Stromnetz schließen. l Wartungshähne öffnen. Abb. 13 Umwälzpumpe prüfen Abb. 14 Umwälzpumpe tauschen D HINWEIS! Logamax plus GB112 entsprechend "Montageund Wartungsanweisung" füllen und entlüften. 50

51 Störungssuche und -beseitigung 3 Vorlaufsensor/Rücklaufsensor/Sicherheitssensor/ Brauchwassersensor prüfen l Steckverbindung am Kabel zum Sensor auseinanderziehen. l Widerstand des Sensors messen. l Mit Sekundenthermometer Temperatur in der Nähe des Sensors messen. l Messwerte mit den Werten der Tab. 15 vergleichen. Weichen die Werte ab, ist der Sensor defekt. l Ist der Sensor in Ordnung, Steckverbindung zusammenstecken. Abb. 15 Vor- und Rücklaufsensor prüfen Tab. 1 Temperatur [ C] Widerstand [Ω] Widerstandswerte (Rictwerte) der Sensoren Abb. 16 Sicherheitssensor prüfen Abb. 17 Brauchwassersensor prüfen 51

52 3 Störungssuche und -beseitigung Vorlaufsensor/Rücklaufsensor/Sicherheitssensor tauschen l Wartungshähne schließen. l Logamax plus GB112 entleeren. l Steckverbindung lösen. l Sensor herausschrauben und durch neuen ersetzen. l Steckverbindung der Kabel zusammenstecken. l Wartungshähne öffnen. D HINWEIS! Logomax plus GB112 entsprechend "Montageund Wartungsanweisung" füllen und entlüften. Zusätzlich alle bei den Austauscharbeiten betroffenen Dichtstellen in die Dichtheitskontrolle im Betriebszustand einbeziehen! Abb. 18 Vorlaufsensor/Rücklaufsensor tauschen Brauchwassersensor tauschen l Steckverbindung am Kabel zum Brauchwassersensor auseinanderziehen. l Brauchwassersensor herausziehen und neuen einschieben. l Steckverbindung zusammenstecken. Abb. 19 Brauchwassersensor tauschen 52

53 Störungssuche und -beseitigung 3 Kabel zum Vorlaufsensor/Rücklaufsensor/Sicherheitssensor/Brennerthermostat prüfen Prüfen Sie alle Steckverbindungen zu den Sensoren/ zum Brennerthermostat und im UBA auf einwandfreien Sitz. Sollte ein Stecker nicht richtig gesteckt sein, so kann dies die Ursache für eine Störungsmeldung gewesen sein. Starten Sie danach den Kessel mit "reset". l Netzschalter auf "0" stellen. l Anlage stromlos machen. l Steckverbindung am Kabel zum Sensor/Brennerthermostat abziehen. l Kabel zwischen Steckverbindung und 24-poligem Stecker am UBA mit Durchgangsprüfer prüfen. l Sind die Kabel in Ordnung, Steckverbindung zusammenstecken. l Anlage ans Stromnetz schalten. l Netzschalter auf "I" stellen. Abb. 20 Kabel zum Vorlaufsensor/Rücklaufsensor prüfen Abb. 21 Kabel zum Sicherheitssensor prüfen Abb. 22 Kabel zum Brennerthermostat prüfen 53

54 3 Störungssuche und -beseitigung Brennerthermostat prüfen l Steckverbindung am Kabel zum Brennerthermostat auseinanderziehen. l Brennerthermostat abkühlen lassen (Schalttemperatur 107 C). l Brennerthermostat auf Durchgang prüfen. Wenn kein Durchgang vorhanden ist, ist der Brennerthermostat defekt. l Ist der Brennerthermostat in Ordnung, Steckverbindung zusammenstecken. Brennerthermostat tauschen l Kabelschuhe abziehen. l Brennerthermostat herrausschrauben und neuen einschrauben. l Kabelschuhe aufstecken und Steckverbindung zusammenstecken. Abb. 23 Brennerthermostat prüfen Abb. 24 Brennerthermostat tauschen Glühzünder prüfen l Anlage stromlos machen. l Steckverbindung der Kabel zum Glühzünder lösen. l Widerstand des Glühzünders am Stecker messen. Ist der Widerstand kleiner als 200 Ω, ist der Glühzünder in Ordnung. l Messgerät entfernen. l Ist der Glühzünder in Ordnung, Kabelstecker zusammenstecken. l Anlage ans Stromnetz schalten. Abb. 25 Glühzünder prüfen 54

55 Störungssuche und -beseitigung 3 Glühzünder tauschen l Anlage stromlos machen. l Steckverbindung des Kabels lösen. l Befestigungsschrauben lösen und Glühzünder herausziehen. l Neuen Glühzünder einsetzen und Befestigungsschrauben festschrauben. l Steckverbindung des Kabels zusammenstecken. l Anlage ans Stromnetz schalten. Ionisationsstrom messen l Netzschalter auf "0" stellen. l Schornsteinfegerschalter auf Stellung "1 stellen. l Steckverbindung des Überwachungskabels lösen und Messgerät in Reihe anschließen (Abb. 27). Am Messgerät den µa-gleichstrombereich wählen. Das Messgerät muss eine Auflösung von mindestens 1 µa haben. l Netzschalter auf "I" stellen. l Ionisationsstrom messen. Der Ionisationsstrom muss > 2 µa Gleichstrom betragen. l Messwert in das Protokoll eintragen. l Netzschalter auf "0" stellen. l Messgerät abnehmen und Steckverbindung wieder zusammenstecken. l Schornsteinfegerschalter in Stellung "0" stellen. l Abdeckung der zweiten Bedienebene wieder aufstecken. l Temperatur am Raumtemperaturregler auf gewünschten Wert einstellen. l Netzschalter auf "I" stellen. Bei Anzeige "7" und nach Drücken der Servicetaste erscheint in der Anzeige "c". "reset -Taste drücken. Es erscheint Anzeige "r". Abb. 26 Glühzünder tauschen Abb. 27 Ionisationsstrom messen l Abdeckung anbringen. Ionisationselektrode tauschen l Steckverbindung vom Kabel lösen. l Befestigungsschrauben lösen und Ionisationselektrode herausziehen. l Neue Ionisationselektrode einsetzen und Befestigungsschrauben festschrauben. l Steckverbindung vom Kabel zusammenstecken. Abb. 28 Ionisationselektrode tauschen 55

56 3 Störungssuche und -beseitigung Schlauchverbindung zwischen Gas-Luft-Düse und Gasarmatur prüfen l Schlauchverbindung auf festen Sitz und Schlauch auf Beschädigung und Verstopfung prüfen. Schlauchverbindungen: P2 zu Druckschalter P2 Schlauchanschluss P1/P2 prüfen l Prüfen, ob die Schläuche an P1 und P2 richtig aufgesteckt sind. Der Schlauch an P2 ist rot. Abb. 29 Schlauchverbindung zwischen Gas-Luft-Düse und Gasarmatur prüfen Schlauchanschlüsse: P1 +,T-Stück-Gasarmatur, Druckschalter P1 P2, Druckschalter P2 Kabelanschlüsse der Gasarmatur prüfen l Prüfen, ob die Kabelstecker an der Gasarmatur richtig aufgesteckt sind. Kabelstecker müssen wie folgt angeschlossen sein: Kabelstecker Blau: Abb. 31, Pos. 1 Kabelstecker Weiß: Abb. 31, Pos. 2 Abb. 30 Schlauchanschluss P1/P2 prüfen 1 2 Abb. 31 Kabelanschlüsse an Gasarmatur prüfen (HONEY- WELL-Armatur als Beispiel) 56

57 Störungssuche und -beseitigung 3 Gasdruckwächter prüfen l Kabel am Gasdruckwächter abziehen. l An den Kontakten am Gasdruckwächter auf Durchgang prüfen. Dabei muss sichergestellt sein, dass der Gasanschlussdruck mbar beträgt. Ist Durchgang vorhanden, ist der Gasdruckwächter in Ordnung. l Messgerät entfernen. l Ist der Gasdruckwächter in Ordnung, Steckverbindung vom Kabel zusammenstecken. Gasdruckwächter tauschen A VORSICHT! Arbeiten an gasführenden Teilen dürfen nur von einer konzessionierten Fachfirma ausgeführt werden l Anlage stromlos machen. l Gashahn schließen. l Kabelstecker vom Gasdruckwächter abziehen (Abb. 33, Pos. 1). l Sicherheitsschraube lösen (Abb. 33, Pos. 2). l Gasdruckwächter abziehen. l Neuen Gasdruckwächter aufstecken und Sicherheitsschraube anziehen. l Kabelstecker aufstecken. l Anlage ans Stromnetz schalten. Abb. 32 Gasdruckwächter prüfen 2 1 Abb. 33 Gasdruckwächter tauschen 57

58 3 Störungssuche und -beseitigung Ansteuerung der Gasarmatur prüfen l Netzschalter auf "0" stellen. l Einen Kabelstecker am Hauptgasventil abziehen und Strommessgerät dazwischen schalten, Messbereich bis 1000 ma Wechselstrom (Abb. 34, Pos. 1). l Netzschalter auf "I" stellen. l Logamax plus GB112 mit "reset" entriegeln und während des Startvorganges Strom ablesen. l Gleichen Messvorgang am Zündgasventil (Abb. 34, Pos. 2) durchführen. l Ist der gemessene Strom bei Pos.1 ca. 210 ma und bei Pos.2 ca. 450 ma, ist die Ansteuerung der Gasarmatur in Ordnung! l Netzschalter auf "0" stellen. l Ist die Ansteuerung der Gasarmatur in Ordnung, Kabelstecker wieder aufstecken. Gasarmatur tauschen A VORSICHT! Arbeiten an gasführenden Teilen dürfen nur von einer konzessionierten Fachfirma ausgeführt werden Abb. 34 Ansteuerung der Gasarmatur prüfen (HONEYWELL- Armatur als Beispiel) 1 2 l Anlage stromlos machen. l Gashahn schließen. l Alle Kabelstecker von der Gasarmatur abziehen. Kabelzuordnung notieren. l Verschraubung an den Rohrleitungsstutzen lösen. l Armatur herausnehmen und neue Armatur mit Rohrleitungsstutzen verschrauben. l Alle Kabelstecker in der richtigen Zuordnung auf-stecken. D HINWEIS! Alle Inbetriebnahmearbeiten entsprechend der "Montage- und Wartungsanweisung" durchführen, dabei Inbetriebnahmeprotokoll ausfüllen. Zusätzlich alle bei den Austauscharbeiten betroffenen Dichtstellen in die Dichtheitskontrolle im Betriebszustand einbeziehen! Abb. 35 Gasarmatur tauschen (HONEYWELL-Armatur als Beispiel) 58

59 KW Störungssuche und -beseitigung 3 Kabelanschluss zum KIM prüfen l Anlage stromlos machen. l Kabelstecker und Kabelverbindung zum KIM prüfen l Anlage ans Stromnetz schalten. Anschlüsse des Regelgeräts am Kessel prüfen Abb. 36 Kabelanschluss zum KIM prüfen l Netzschalter auf "0" stellen. l Nicht leitende Schlaufe an den Klemmen 1 und 2 entfernen. l Kabel vom Regelgerät an den Klemmen 3 und 4 lösen. l Zwischen den Klemmen 1 und 2, 3 und 4 eine Kabelbrücke anbringen. J HINWEIS! Im Auslieferungszustand ist zwischen Klemme 1 und 2 eine nicht leitende Brücke vorhanden. I 0 l Netzschalter auf "I" stellen und "reset" drücken. l Geht der Logamax plus GB112 nach dem Start in Betriebsbereitschaft (Anzeige 0 H), ist das Regelgerät defekt. l Netzschalter auf "0"stellen. l Ist der Raumtemperaturregler in Ordnung, Kabelbrücken entfernen, Kabel vom Regelgerät und nicht leitende Schlaufe anklemmen. Abb. 37 Anschlüsse des Regelgeräts am Kessel prüfen Raumtemperaturregler tauschen l Alle Kabel lösen. Kabelzuordnung notieren. l Am neuen Raumtemperaturregler Kabel in der richtigen Zuordnung anklemmen. l Entsprechende Einstellungen am Raumtemperaturregler vornehmen. 59

60 3 Störungssuche und -beseitigung Ansteuerung des Dreiwegeventils prüfen Das Dreiwegeventil befindet sich hinter dem Ausdehnungsgefäß und dem Kondenswassersiphon (Abb. 38). Abb. 38 Position des Dreiwegeventils l Netzschalter auf "0" stellen. l Arretierung am Verstellmotor eindrücken und Bajonettverschluss durch Linksdrehung (Abb. 39) lösen. l Verstellmotor entnehmen. l Netzschalter auf "I" stellen und "reset"-taste drükken. l Nachdem der Logamax plus GB112 in Betrieb gegangen ist, einen Warmwasserhahn öffnen. Läuft der Verstellmotor an - erkennbar an der Bewegung des roten Verstellhebels (Abb. 39, Pos. 4) - ist die Ansteuerung des Dreiwegeventils in Ordnung. l Warmwasserhahn schließen. l Netzschalter auf "0" stellen. l Ist die Ansteuerung des Dreiwegeventils in Ordnung, Verstellmotor aufstecken und mit Bajonettverschluss verriegeln. Abb. 39 Ansteuerung des Dreiwegeventils prüfen Verstellventil wechseln l Wartungshähne schließen und Logamax plus GB112 entleeren. l Verstellventil mit Schlüssel herausdrehen und neues Ventil einsetzen. l Verstellmotor aufstecken und mit Bajonettverschluss verriegeln. l Kabelstecker aufstecken. D HINWEIS! Wartungshähne öffnen und Logamax plus GB112 entsprechend "Montage- und Wartungsanleitung" füllen und entlüften. Abb. 40 Logamax plus GB112 24/29/43/60 Ventileinsatz wechseln 60

61 Störungssuche und -beseitigung 3 Dreiwegeventil tauschen l Wartungshähne schließen und Logamax plus GB112 entleeren. l Alle Rohrverschraubungen lösen. l Dreiwegeventil entnehmen und neues einsetzen. Rohranschlüsse verschrauben. l Verstellmotor aufstecken und mit Bajonettverschluss verriegeln. l Kabelstecker aufstecken. l Wartungshähne öffnen D HINWEIS! Logamax plus GB112 entsprechend "Montageund Wartungsanweisung" füllen und entlüften. Abb. 41 Dreiwegeventil tauschen Legende Dreiwegeventil A Brauchwasser B Heizung AB Kesselvorlauf Kondenswasserbypass prüfen l Prüfen, ob Kondenswasserbypass angeschlossen ist. J HINWEIS! Im Gerät selbst befindet sich ein weiterer Kondenswasserbypass an der Abgasstütze. Abb. 42 Funktionsskizze Kondenswasserbypass 61

62 Notizen 62

63 Notizen 63

64 Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 45 Niederlassungen. Niederlassung Ort Straße Telefon Telefax Aachen Aachen Hergelsbendenstraße 30 (02 41) (02 41) Augsburg Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (08 21) (08 21) Berlin Berlin Am Lückefeld (0 30) (0 30) Bielefeld Bielefeld Reichenberger Straße 39 (05 21) (05 21) Bremen Stuhr Industriestraße 22 (04 21) (04 21) Dortmund Dortmund Zeche-Norm-Straße 28 (02 31) (02 31) Dresden Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Straße 4 6 ( ) 55-0 ( ) Düsseldorf Düsseldorf Höher Weg 268 (02 11) (02 11) Erfurt Mittelhausen Erfurter Straße 57a (03 61) (03 61) Essen Essen Eckenbergstraße 8 (02 01) (02 01) Esslingen Esslingen Wolf-Hirth-Straße 8 (07 11) (07 11) Frankfurt/Main Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 ( ) ( ) Freiburg Freiburg Stübeweg 47 (07 61) (07 61) Gießen Gießen Rödgener Straße 47 (06 41) (06 41) Goslar Goslar Magdeburger Kamp 7 ( ) ( ) Hamburg Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (0 40) (0 40) Hannover Isernhagen Stahlstraße 1 (05 11) (05 11) Karlsruhe Karlsruhe Hardeckstraße 1 (07 21) (07 21) Kassel Kassel Glockenbruchweg 113 (05 61) (05 61) Kempten Kempten Heisinger Straße 21 (08 31) (08 31) Kiel Kiel-Melsdorf Am Ihlberg (Gewerbegebiet) (04 31) (04 31) Koblenz Bassenheim Am Gülser Weg ( ) ( ) Köln Köln-Marsdorf Toyota-Allee 97 ( ) ( ) Kulmbach Kulmbach Aufeld 2 ( ) ( ) Leipzig Makranstädt Handelsstraße 22 (03 41) (03 41) Ludwigshafen Ludwigshafen Kreuzholzstraße 11 (06 21) (06 21) Magdeburg Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (03 91) (03 91) Mainz Mainz Carl-Zeiss-Straße 16 ( ) ( ) Meschede Meschede Zum Rohland 1 (02 91) (02 91) München München Boschetsrieder Straße 80 (0 89) (0 89) Münster/Westf Münster Haus Uhlenkotten 10 (02 51) (02 51) Neubrandenburg Neubrandenburg Feldmark 9 (03 95) (03 95) Neu-Ulm Neu-Ulm Böttgerstraße 6 (07 31) (07 31) Nürnberg Nürnberg Kilianstraße 112 (09 11) (09 11) Osnabrück Osnabrück Am Schürholz 4 (05 41) (05 41) Regensburg Barbing Von-Miller-Straße 16 ( ) ( ) Rostock Bentwisch Hansestraße 5 (03 81) (03 81) Schwenningen Villingen-Schwenningen Albertistraße 15 ( ) ( ) Schwerin Pampow Fährweg 10 ( ) ( ) Saarbrücken Saarbrücken Kurt-Schumacher-Straße 38 (06 81) (06 81) Trier Föhren Europaallee, Postfach ( ) ( ) Velten Velten Berliner Straße 1 ( ) ( ) Wesel Wesel Am Schornacker 119 (02 81) (02 81) Würzburg Rottendorf Edekastraße 8 ( ) ( ) Zwickau Crossen Berthelsdorfer Straße 12 (03 75) (03 75) Heizungsfachbetrieb: Buderus Heiztechnik GmbH, Wetzlar info@heiztechnik.buderus.de A /2001

/00 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgerät Logamatic 4212 TEST STB. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/00 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgerät Logamatic 4212 TEST STB. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 5756 03/00 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 4212 80 105 TEST STB Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät

Mehr

/2002 EU(DE)

/2002 EU(DE) 7210 0900-09/2002 EU(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Logamax plus GB112-11/19/23K Buderus Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen! Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 Meldungen des universellen

Mehr

/2001 DE/AT/CH (DE)

/2001 DE/AT/CH (DE) 7203 0700 05/2001 DE/AT/CH (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Schalteinheit zweites Magnetventil Flüssiggas G107W Logamax plus GB112/GB122 und Logamax U112/U114/U122/U124 Bitte vor Montage sorgfältig

Mehr

Montageanweisung. Hydraulische Weiche WHY und Verrohrung zu HKV 2 und HKV 3 Gas-Wandheizkessel /2000 DE Für das Fachhandwerk

Montageanweisung. Hydraulische Weiche WHY und Verrohrung zu HKV 2 und HKV 3 Gas-Wandheizkessel /2000 DE Für das Fachhandwerk 600 9186 10/2000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Hydraulische Weiche WHY und Verrohrung zu HKV 2 und HKV Gas- Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang...............................

Mehr

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgerät Logamatic 4212 TEST STB. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgerät Logamatic 4212 TEST STB. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 8025 06/2000 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 4212 80 105 TEST STB Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät

Mehr

Montageanweisung. Anschluss-Set VRK Twin-Tube 15 für Vakuumröhrenkollektoren /2001 DE Für das Fachhandwerk

Montageanweisung. Anschluss-Set VRK Twin-Tube 15 für Vakuumröhrenkollektoren /2001 DE Für das Fachhandwerk 6301 317 05/001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Anschluss-Set VRK Twin-Tube 15 für Vakuumröhrenkollektoren Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Technische Änderungen vorbehalten! Durch

Mehr

/2000 DE (DE)

/2000 DE (DE) 6300 69 06/000 DE (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für HT70/HT110 und H70/H110 Logamax plus GB1 und Logamax U11/U114/U1/U14 Bitte vor Montage sorgfältig

Mehr

Montageanweisung. Hydr. Weiche WHY DN 25 und Verrohrung zu HKV 2 DN 25 Gas-Wandheizkessel /2001 DE Für das Fachhandwerk

Montageanweisung. Hydr. Weiche WHY DN 25 und Verrohrung zu HKV 2 DN 25 Gas-Wandheizkessel /2001 DE Für das Fachhandwerk 6301 3738 08/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Hydr. Weiche WHY DN 25 und Verrohrung zu HKV 2 DN 25 Gas-Wandheizkessel Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Technische Änderungen vorbehalten!

Mehr

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgeräte Logamatic 4115 und Logamatic Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgeräte Logamatic 4115 und Logamatic Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 7978 08/2000 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Regelgeräte Logamatic 4115 und Logamatic 4117 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische

Mehr

/2001 DE/AT/CH (DE)

/2001 DE/AT/CH (DE) 7205 7800 05/2001 DE/AT/CH (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Schalteinheit für externe Fehlermeldung und Sollwertaufschaltung W002 Gas-Brennwertkessel GB112/GB122 Gas-Umlaufwasserheizer U112/U114/

Mehr

/2002 EU(DE)

/2002 EU(DE) GB122 7210 1000-09/2002 EU(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB122-11/19/24/24K Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen! Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 Meldungen

Mehr

/2000 DE (DE)

/2000 DE (DE) 6300 3936 06/2000 DE (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Heizkreisseitiges Anschluss-Set U-Flex für HT70/HT110, H70/H110 und S120 Logamax plus GB122 Logamax U112/U114/U122/U124 Bitte vor Montage

Mehr

Montageanweisung. Wand-Montage-Set WMS für Heizkreis-Verteiler HKV 2 und HKV 3 Heizkreis-Set mit (HSM) und ohne Mischer (HS)

Montageanweisung. Wand-Montage-Set WMS für Heizkreis-Verteiler HKV 2 und HKV 3 Heizkreis-Set mit (HSM) und ohne Mischer (HS) 600 987 0/000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Wand-Montage-Set WMS für Heizkreis-Verteiler HKV und HKV Heizkreis-Set mit (HSM) und ohne Mischer (HS) Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen

Mehr

7210 0800-12/2004 EU(DE)

7210 0800-12/2004 EU(DE) 720 0800-2/2004 EU(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB2-24/29/4/60 Logamax plus GB2-24/29T25 Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen! 0 0 2 4 5 6 7 4 5 8 0

Mehr

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Regelgerät Raumregler BERT. Vor Montage sorgfältig durchlesen.

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Regelgerät Raumregler BERT. Vor Montage sorgfältig durchlesen. 6300 7929 06/2000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Regelgerät Raumregler BERT Vor Montage sorgfältig durchlesen. Inhaltsverzeichnis Technische Daten............................ 3. Elektrische Daten.................................

Mehr

Montageanweisung und Bedienungsanleitung

Montageanweisung und Bedienungsanleitung 6300 5757 03/00 DE Für den Bediener Montageanweisung und Bedienungsanleitung Kesselbetriebsmodul ZM 427 für Regelgerät Logamatic 4212 Bitte vor Montage und Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine

Mehr

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Wärmetauscher - Set Logalux LAP. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Wärmetauscher - Set Logalux LAP. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 6300 3805 0/2000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Wärmetauscher - Set Logalux LAP Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät nur bestimmungsgemäß

Mehr

/2002 EU(DE)

/2002 EU(DE) 720 00-09/2002 EU(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U2(K)/U4(K)/U22(K)/U24(K) Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen! Inhaltsverzeichnis Meldungen des universellen

Mehr

Zusatzblatt Solar. für Regelgerät Logamatic 2107 (M) mit Solarmodul FM /2000 Für das Fachhandwerk

Zusatzblatt Solar. für Regelgerät Logamatic 2107 (M) mit Solarmodul FM /2000 Für das Fachhandwerk 600 7 0/000 Für das Fachhandwerk Zusatzblatt Solar für Regelgerät Logamatic 07 (M) mit Solarmodul FM Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das in

Mehr

/2001 DE. Technische Information. Prozedur 3964R. Zur Projektierung

/2001 DE. Technische Information. Prozedur 3964R. Zur Projektierung 6301 1376 01/2001 DE Technische Information Prozedur 3964R Zur Projektierung Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten

Mehr

Montageanweisung. Wärmetauscher-Set Logalux LSP, Speicheranschluß-Set LSP und LSP-Speicher-Verbindungsleitung /99.

Montageanweisung. Wärmetauscher-Set Logalux LSP, Speicheranschluß-Set LSP und LSP-Speicher-Verbindungsleitung /99. 6790 2751 11/99 Montageanweisung Wärmetauscher-Set Logalux LSP, Speicheranschluß-Set LSP und LSP-Speicher-Verbindungsleitung Bitte aufbewahren Für die Fachfirma 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis

Mehr

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Heizkreis-Schnellmontage-System Logano G115. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Heizkreis-Schnellmontage-System Logano G115. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 6300 915 11/000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Heizkreis-Schnellmontage-System Logano G115 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 5646 479 8 / 97 Montage- und Wartungsanweisung Neutralisationseinrichtung NE 2.0 Allgemein Für das Einleiten von Kondenswasser in öffentliche Kanalsysteme sind die Vorschriften des ATV- Merkblattes M 251

Mehr

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Heizkreis-Schnellmontage-Set KAS 1 Logano G234. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Heizkreis-Schnellmontage-Set KAS 1 Logano G234. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 600 922 11/2000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Heizkreis-Schnellmontage-Set KAS 1 Logano G24 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Hinweis! Für die Montage und den Betrieb der Anlage sind

Mehr

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Funktionsmodul FM 445. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Funktionsmodul FM 445. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 4857 06/2000 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Funktionsmodul FM 445 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät nur bestimmungsgemäß

Mehr

/2004 DE(DE)

/2004 DE(DE) 7200 6600 12/2004 DE(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U112(K)/U114(K)/U122(K)/U124(K) Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen Vorwort ichtige allgemeine Anwendungshinweise

Mehr

Ersatzteilkatalog Wandheizkessel Gas-Brennwertkessel

Ersatzteilkatalog Wandheizkessel Gas-Brennwertkessel 0 1 C 2 1 3 0 4 bar 4651 9 Ersatzteilkatalog Wandheizkessel Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB122-11/19/24/24K 990325-0000 167ET01-000-000 Ausgabe 24.04.01 167ET01_002 09.05.01 1 2 Inhaltsverzeichnis

Mehr

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Komplettstation KS01BD65. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Komplettstation KS01BD65. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 630658 04/00 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Komplettstation KS0BD65 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden Normen und

Mehr

Bedienungsanleitung. Heizgas-Warmwasser-Wärmetauscher WTK in Kombination mit H206 und H /2001 DE Für den Bediener

Bedienungsanleitung. Heizgas-Warmwasser-Wärmetauscher WTK in Kombination mit H206 und H /2001 DE Für den Bediener 6301 4327 10/2001 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Heizgas-Warmwasser-Wärmetauscher WTK in Kombination mit H206 und H306 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 6301 5216 11/2001 DE Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Speicher-Wassererwärmer Logalux S120 Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Impressum ANWENDERHINWEIS Beachten Sie für die

Mehr

Montageanweisung. Komplettstation Logasol KS Ergänzung Vakuumröhrenkollektoren /2001 DE Für das Fachhandwerk

Montageanweisung. Komplettstation Logasol KS Ergänzung Vakuumröhrenkollektoren /2001 DE Für das Fachhandwerk 6301 3717 06/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Komplettstation Logasol KS Ergänzung Vakuumröhrenkollektoren Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 6300 7033 08/000 Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Speicher-Wassererwärmer Logalux HT/H 0 W Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise

Mehr

Montageanweisung und Bedienungsanleitung

Montageanweisung und Bedienungsanleitung 6300 7058 05/2000 Für das Fachhandwerk Montageanweisung und Bedienungsanleitung Steckdosenregler Logamatic SR 2 Bitte vor Montage und Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise

Mehr

/2001 DE/CH/AT

/2001 DE/CH/AT 6301 4937 11/001 DE/CH/AT Für den Bediener Bedienungsanleitung Öl-/Gas-Spezialheizkessel Logano G115 und Logano G115 mit Brenner Logatop Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anleitung

Mehr

7202 9500 05/2001 DE (DE)

7202 9500 05/2001 DE (DE) 7202 9500 05/2001 DE (DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB122-11/19/24/24K Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise

Mehr

7200 7200 03/00 DE Für das Fachhandwerk. Serviceanleitung. Logamax plus GB112 24/29/43/60. Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen

7200 7200 03/00 DE Für das Fachhandwerk. Serviceanleitung. Logamax plus GB112 24/29/43/60. Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen 7200 7200 0/00 DE Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Logamax plus GB112 24/29/4/60 Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät nur

Mehr

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Heizkreis-Schnellmontage-System Logano G134. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2000 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Heizkreis-Schnellmontage-System Logano G134. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 600 9220 11/2000 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Heizkreis-Schnellmontage-System Logano G14 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Hinweis! Für die Montage und den Betrieb der nlage sind

Mehr

/2002 EU(DE)

/2002 EU(DE) 7207 6500 2/2002 EU(DE) Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U002 / U004 / U02 / U04 Bitte vor Wartung sorgfältig lesen Vorwort Inhaltsverzeichnis Vorwort Allgemein..............................

Mehr

Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel BK 11 W -29/43/ /99. Sieger Heizsysteme GmbH D Siegen Telefon (0271)

Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel BK 11 W -29/43/ /99. Sieger Heizsysteme GmbH D Siegen Telefon (0271) 7200 2300-06/99 Sieger Heizsysteme GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0 Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel BK 11 W -29/43/60 %LWWHDXIEHZDKUHQ Liebe Kundin, lieber Kunde, die Sieger Gas-Brennwertkessel

Mehr

A - 12/2004 DE/AT/CH/LU(DE)

A - 12/2004 DE/AT/CH/LU(DE) 720.288A - 2/2004 DE/AT/CH/LU(DE) Für den Bediener Bedienungsanleitung Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U2(K) / U4(K) Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Liebe Kundin, lieber Kunde, die Buderus Gas-Umlaufwasserheizer

Mehr

/2005 DE/AT/CH. Bedienungsanleitung. Gas-Umlaufwasserheizer HG 13. Bitte aufbewahren

/2005 DE/AT/CH. Bedienungsanleitung. Gas-Umlaufwasserheizer HG 13. Bitte aufbewahren 725 0800-02/2005 DE/AT/CH Bedienungsanleitung Gas-Umlaufwasserheizer HG 3 Bitte aufbewahren Liebe Kundin, lieber Kunde, die Sieger Gas-Umlaufwasserheizer HG 3 sind nach den neuesten technologischen Erkenntnissen

Mehr

/99. Reparaturanweisung. Ersatzarmaturen G114 bis G324 - E und L BM %LWWHDXIEHZDKUHQ

/99. Reparaturanweisung. Ersatzarmaturen G114 bis G324 - E und L BM %LWWHDXIEHZDKUHQ 6300 696 09/99 Reparaturanweisung Ersatzarmaturen G4 bis G34 - E und L BM 76-04 Junkers CE 43 I Honeywell VR 4905 %LWWHDXIEHZDKUHQ Inhaltsverzeichnis Allgemeines......................... 3 Ausbau der alten

Mehr

Kaminöfen blueline Produktübersicht. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Für das Auge. Für die Seele. Wärme ist unser Element

Kaminöfen blueline Produktübersicht. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Für das Auge. Für die Seele. Wärme ist unser Element [ Luft ] Kaminöfen blueline Produktübersicht [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Für das Auge. Für die Seele. Wärme ist unser Element Anmachen statt ausgehen Wer die Serie blueline von Buderus kennen lernt,

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 630 29 04/200 DE Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Speicher-Wassererwärmer Logalux SU 400, 500, 750 und 000 Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Hinweis!

Mehr

/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 6617 07/2000 Für das Fachhandwerk Bedienungsanleitung Einstellung der Funktionen Regelgerät KR 0105 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische

Mehr

Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel BK 11 W-11, BK 11 LW-18, BK 11 W/WT-24. Sieger Heizsystem GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0

Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel BK 11 W-11, BK 11 LW-18, BK 11 W/WT-24. Sieger Heizsystem GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0 BA_BK11.fm Seite 1 Montag, 21. Juni 1999 11:00 11 7200 2200-06/99 Sieger Heizsystem GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0 Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel BK 11 W-11, BK 11 LW-18, BK 11 W/WT-24

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 6300 3877 09/000 DE Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Speicher-Wassererwärmer Logalux SL 300-1/300- bis 500- Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise

Mehr

/2000 Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB112-11/19. Buderus. Vor Bedienung sorgfältig lesen!

/2000 Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB112-11/19. Buderus. Vor Bedienung sorgfältig lesen! 7203 7200 02/2000 Für den Bediener Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB2-/9 Buderus Vor Bedienung sorgfältig lesen! Impressum F Der Gas-Brennwertkessel entspricht den grundlegenden Anforderungen

Mehr

Regelsystem Logamatic EMS. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Wärme, Sparen und Komfort: Alles nach Wunsch. Wärme ist unser Element

Regelsystem Logamatic EMS. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Wärme, Sparen und Komfort: Alles nach Wunsch. Wärme ist unser Element [ Luft ] [ Wasser ] Regelsystem Logamatic EMS [ Erde ] [ Buderus ] Wärme, Sparen und Komfort: Alles nach Wunsch Wärme ist unser Element Intelligent regeln, viel sparen Temperaturen nach Wunsch, aber wirtschaftlich

Mehr

/2002 DE/CH/AT

/2002 DE/CH/AT 60 6676 0/00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanweisung Hydraulische Weiche DN 5 quer Gas-Wandheizkessel Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anweisung Die vorliegende Montageanweisung

Mehr

/2004 DE/AT/CH/LU(DE)

/2004 DE/AT/CH/LU(DE) 70 400 /004 DE/AT/CH/LU(DE) Für den Bediener Bedienungsanleitung Gas-Umlaufwasserheizer Logamax U(K)/U4(K) Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen ichtige allgemeine Anwendungshinweise Das Gerät nur bestimmungsgemäß

Mehr

Bedienungsanleitung. Raumtemperaturregler RC. Allgemeines. Raumtemperatur von Hand einstellen. Automatische Nachtabsenkung einschalten

Bedienungsanleitung. Raumtemperaturregler RC. Allgemeines. Raumtemperatur von Hand einstellen. Automatische Nachtabsenkung einschalten 7206 2700 07/00 Sorgfältig aufbewahren! Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler RC Allgemeines Der Raumtemperaturregler RC ist ein modulierender Raumtemperaturregler, ausgerüstet mit: einem Drehknopf

Mehr

(02/2011) DE

(02/2011) DE 6302 2886 (02/2011) DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic R2101 I 0 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 1 Der sichere Umgang mit dem Regelgerät 1 Der sichere Umgang mit dem Regelgerät

Mehr

/99 DE (DE)

/99 DE (DE) 7201 9500 12/99 DE (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Anschußgruppe Logamax pus GB112-11/19 und Logamax U112/U114/U122/U124 Bitte vor Störungsdiagnose sorgfätig esen Vorwort Wichtige agemeine Anwendungshinweise

Mehr

Die EU-Richtlinie für Energieeffizienz kommt. Wir erklären, was sich ändert.

Die EU-Richtlinie für Energieeffizienz kommt. Wir erklären, was sich ändert. Buderus EU-Richtlinie für Energieeffi zienz Fachinformation Die EU-Richtlinie für Energieeffizienz kommt. Wir erklären, was sich ändert. Wärme ist unser Element Mit unserer Systemkompetenz auf der sicheren

Mehr

Ganz nach Ihrem Geschmack. Wärme ist unser Element. Niedertemperatur-Heizkessel aus Stahl von 17 bis 70 kw Logano SC115 Logano S325.

Ganz nach Ihrem Geschmack. Wärme ist unser Element. Niedertemperatur-Heizkessel aus Stahl von 17 bis 70 kw Logano SC115 Logano S325. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] Niedertemperatur-Heizkessel aus Stahl von 17 bis 70 kw Logano S325 [ Buderus ] Ganz nach Ihrem Geschmack Wärme ist unser Element Stabil und immer gut im Kurs: Stahlheizkessel

Mehr

/2000 Für das Fachhandwerk. Montageanleitung. Wärmeübergabestation Logasol WÜG. Bitte aufbewahren! Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2000 Für das Fachhandwerk. Montageanleitung. Wärmeübergabestation Logasol WÜG. Bitte aufbewahren! Bitte vor Montage sorgfältig lesen 63010422-11/2000 Für das Fachhandwerk Montageanleitung Wärmeübergabestation Logasol WÜG Bitte aufbewahren! Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung 6303 4069 11/2004 DE Für den Bediener Montage- und Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 2104 Bitte vor Montage und Bedienung sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit...........................................

Mehr

Montage- und Bedienungsanweisung

Montage- und Bedienungsanweisung 63010969-12/2000 Für das Fachhandwerk Montage- und Bedienungsanweisung Solarregler SRB 01 Tmax Pumpe Betrieb Kollektor ( C) Speicher ( C) 78.0 55.0 Menü Kollektor Speicher Option Bitte vor Montage sorgfältig

Mehr

Regelsystem Logamatic EMS. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Wärme, Sparen und Komfort: Alles nach Wunsch. Wärme ist unser Element

Regelsystem Logamatic EMS. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Wärme, Sparen und Komfort: Alles nach Wunsch. Wärme ist unser Element [ Luft ] [ Wasser ] Regelsystem Logamatic EMS [ Erde ] [ Buderus ] Wärme, Sparen und Komfort: Alles nach Wunsch Wärme ist unser Element Intelligent regeln, viel sparen Temperaturen nach Wunsch, aber wirtschaftlich

Mehr

Heizen mit Spareffekt: Hier ist mehr drin. Wärme ist unser Element. Gas-Niedertemperatur- Heizkessel Logano G134 multigas Produktübersicht.

Heizen mit Spareffekt: Hier ist mehr drin. Wärme ist unser Element. Gas-Niedertemperatur- Heizkessel Logano G134 multigas Produktübersicht. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] Gas-Niedertemperatur- Heizkessel Produktübersicht [ Buderus ] Heizen mit Spareffekt: Hier ist mehr drin Wärme ist unser Element Gas-Heizkessel für eine gute Atmosphäre auch

Mehr

VIESMANN. Montageanleitung. Regelung austauschen. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. für Vitodens

VIESMANN. Montageanleitung. Regelung austauschen. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. für Vitodens Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Regelung austauschen für Vitodens Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte

Mehr

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgerät Raumregler BERT. Vor Bedienung sorgfältig durchlesen.

/2000 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Regelgerät Raumregler BERT. Vor Bedienung sorgfältig durchlesen. 6300 6670 06/2000 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Regelgerät Raumregler BERT Vor Bedienung sorgfältig durchlesen. Vorwort ichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät nur bestimmungsgemäß

Mehr

/2005 DE/CH/AT

/2005 DE/CH/AT 6303 4522 05/2005 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Heizkreis-Schnellmontage-Set KAS -H Logano S25 Logano S5 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Hinweise..................................................

Mehr

Kurzanleitung. Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB /24/30/45/60

Kurzanleitung. Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB /24/30/45/60 7211 7700 07/2003 DE Für den Bediener Kurzanleitung Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB 142-15/24/30/45/60 Vorwort Zu dieser Anleitung Diese Kurzanleitung bietet Ihnen einen Überblick über die wichtigsten

Mehr

/99. Bedienungsanleitung. Regelgerät Logamatic Bitte aufbewahren

/99. Bedienungsanleitung. Regelgerät Logamatic Bitte aufbewahren 99909238-06/99 Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 2109 Bitte aufbewahren Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung Seite 1 Inbetriebnahme...................................................................

Mehr

Entspannt und komfortabel modernisieren. Wärme ist unser Element. Buderus Gas-Brennwertkessel Leistungsbereich: 2,7 bis 49,9 kw.

Entspannt und komfortabel modernisieren. Wärme ist unser Element. Buderus Gas-Brennwertkessel Leistungsbereich: 2,7 bis 49,9 kw. Buderus Gas-Brennwertkessel Leistungsbereich: 2,7 bis 49,9 kw Logano plus GB212 EuPD Research Studie 2014: in der Gebäudetechnik Entspannt und komfortabel modernisieren. Wärme ist unser Element Logano

Mehr

Öllagerung. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Moderne und zukunftssichere Heizöllagerung. Logafix Tank im Tank. Wärme ist unser Element

Öllagerung. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Moderne und zukunftssichere Heizöllagerung. Logafix Tank im Tank. Wärme ist unser Element [ Luft ] Öllagerung [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Moderne und zukunftssichere Heizöllagerung Logafix Tank im Tank Wärme ist unser Element Die moderne Ölheizung mit Sicherheit die richtige Entscheidung

Mehr

/2000 CH (DE)

/2000 CH (DE) 600 97 0/000 CH (DE) Für das Fachhandwerk Zusatzblatt Solar für Regelgerät Logamatic 07 (M) mit Solarmodul FM Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise

Mehr

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 6301 4471 08/001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden

Mehr

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Serviceanleitung. Öl-Heizeinsätze H105 H305. Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Serviceanleitung. Öl-Heizeinsätze H105 H305. Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen 6300 4549 08/00 DE Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Öl-Heizeinsätze H05 H305 Bitte vor Störungsdiagnose sorgfältig lesen Impressum Übereinstimmungszeichen nach den Landesbauordnungen Gültigkeit für

Mehr

Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel BK 13

Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel BK 13 7211 57-3/23 DE Sieger Heizsysteme GmbH D-5772 Siegen Telefon: +49 ()271 23 43- e-mail: info@sieger.net Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel BK 13 Liebe Kundin, lieber Kunde, Die Sieger Gas-Brennwertgeräte

Mehr

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Rücklaufwächter DN 25. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Rücklaufwächter DN 25. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 6301 2202 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Rücklaufwächter DN 25 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden Normen

Mehr

/2004 DE/CH/AT

/2004 DE/CH/AT 60 88 /00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Heizkessel-Speicher- Verbindungsleitung Logano G/G Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Aufstellung................................................

Mehr

/2004 DE/CH/AT

/2004 DE/CH/AT 60 995 0/004 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für Logalux SU60-00 Logamax plus GB4/GB und Logamax U/U4/U/U4 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis

Mehr

/2002 DE/CH/AT

/2002 DE/CH/AT 630 6679 03/00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanweisung Heizkreisseitiges Anschluss-Set U-Flex für S35/S60 und S0 Logamax plus GB4 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anweisung Die

Mehr

/2006 DE Für das Fachhandwerk. Montageanleitung. Digitaler Feuerungsautomat DKG für G124E/224E/324E. Bitte vor Montage sorgfältig lesen

/2006 DE Für das Fachhandwerk. Montageanleitung. Digitaler Feuerungsautomat DKG für G124E/224E/324E. Bitte vor Montage sorgfältig lesen 604 4640 0/006 DE Für das Fachhandwerk Montageanleitung Digitaler Feuerungsautomat DKG für G4E/4E/4E Bitte vor Montage sorgfältig lesen Sicherheit Sicherheit. Zu dieser Anleitung Die vorliegende Anleitung

Mehr

Montageanleitung. Temperaturschalter. Temperaturschalter

Montageanleitung. Temperaturschalter. Temperaturschalter Montageanleitung Temperaturschalter Temperaturschalter für Warmwasserspeicher Logalux SMH400 E(W) in Verbindung mit Wärmepumpen Logatherm WPS 6/7,5/9 und SMH500 E(W) in Verbindung mit Wärmepumpen Logatherm

Mehr

Regelsysteme Logamatic 2000. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Alles unter Kontrolle. Wärme ist unser Element

Regelsysteme Logamatic 2000. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Alles unter Kontrolle. Wärme ist unser Element [ Luft ] Regelsysteme Logamatic 2000 [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Alles unter Kontrolle Wärme ist unser Element Der Kopf des Ganzen Von einer guten Heizung können Sie mehr erwarten als nur Wärme. Nämlich

Mehr

/2003 DE/CH/AT

/2003 DE/CH/AT 60 887 /00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Flexible Rohrverbindung Logano G5/G5 Logalux ST50/60/00/00 Logano G5/G5 mit Brenner Logalux ST50/60/00/00 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis

Mehr

/97. Montageanweisung. Flexible Rohrverbindung G115 LT 135/160/200 G115 U LT 135/160/200. G115 U LT Ecomatic.

/97. Montageanweisung. Flexible Rohrverbindung G115 LT 135/160/200 G115 U LT 135/160/200. G115 U LT Ecomatic. 5646 005 -- 02/97 Montageanweisung Flexible Rohrverbindung G115 LT 135/160/200 G115 U LT 135/160/200 G115 U LT Ecomatic Bitte aufbewahren 1 Speicher-Wassererwärmer und Heizkessel mit Regelgerät werden

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 6780 00 09/000 DE Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Elektrisches Ladesystem LSE Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Impressum F Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung 7209 5000 04/2002 DE(DE) Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB112-23K Buderus Bitte aufbewahren Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Vorwort

Mehr

/2004 DE/CH/AT

/2004 DE/CH/AT 60 0750 0/00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Heizkreis-Anschluss-Set HS/HSM mit EMS Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anleitung Die vorliegende Montageanleitung enthält

Mehr

Montage- und Wartungsanweisung

Montage- und Wartungsanweisung U22 K 7208 3300-03/2006 BE (DE) Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanweisung Gas-Wandkessel Brennwert Logamax plus GB22-/9/24/24K Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis,

Mehr

Control Center ConnectPRO

Control Center ConnectPRO Digitale Services Control Center ConnectPRO Fachinformation Moderne Systemüberwachung: mit dem Buderus Control Center ConnectPRO Mit dem Buderus Control Center ConnectPRO haben Sie die internetfähigen

Mehr

Mit Kraft und Qualität in die Zukunft. Wärme ist unser Element. Niedertemperatur- Heizkessel aus Guss Logano G115 Logano G215. [ Luft ] [ Wasser ]

Mit Kraft und Qualität in die Zukunft. Wärme ist unser Element. Niedertemperatur- Heizkessel aus Guss Logano G115 Logano G215. [ Luft ] [ Wasser ] [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] Niedertemperatur- Heizkessel aus Guss Logano G115 Logano G215 [ Buderus ] Mit Kraft und Qualität in die Zukunft Wärme ist unser Element Die Dauerbrenner: Logano G115 und Logano

Mehr

/2001 DE(DE)

/2001 DE(DE) 7208 6200-08/2001 DE(DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Buderus Dachkollektor Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen! Vorwort Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen

Mehr

Bedienungsanleitung. E40H3 Funktion: Heizbetrieb 20 bis 90 C DAS ORIGINAL

Bedienungsanleitung. E40H3 Funktion: Heizbetrieb 20 bis 90 C DAS ORIGINAL Bedienungsanleitung E40H3 Funktion: Heizbetrieb 20 bis 90 C DAS ORIGINAL Version 11/2012 Features Voll funktionsfähige mobile Elektroheizzentrale für den universellen Einsatz bei Heizungsstörungen als

Mehr

/2004 DE/CH/AT

/2004 DE/CH/AT 6303 56 07/004 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Service-Set G35 Ölschläuche Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Lieferumfang...............................................

Mehr

Die volle Kontrolle auf jede Entfernung. Wärme ist unser Element. Fernwirksystem ECO-SOFT 4000/EMS ECO-MASTERSOFT Easycom / Easycom PRO.

Die volle Kontrolle auf jede Entfernung. Wärme ist unser Element. Fernwirksystem ECO-SOFT 4000/EMS ECO-MASTERSOFT Easycom / Easycom PRO. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] Fernwirksystem ECO-SOFT 4000/EMS ECO-MASTERSOFT Easycom / Easycom PRO [ Buderus ] Die volle Kontrolle auf jede Entfernung Wärme ist unser Element Logamatic Fernwirksystem:

Mehr

Bedienungsanleitung. Suprastar-O BE. Blaubrenner (2012/04)

Bedienungsanleitung. Suprastar-O BE. Blaubrenner (2012/04) Bedienungsanleitung Suprastar-O BE Blaubrenner 6 720 800 426 (2012/04) Zu dieser Anleitung Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur sicheren und sachgerechten Bedienung und

Mehr

Montage- und Serviceanleitung

Montage- und Serviceanleitung 123 4567 6303 5488 03/2005 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montage- und Serviceanleitung Umschaltmodul UM10 NL NL Bitte vor Montage oder Servicearbeiten sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit.....................................

Mehr

Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul

Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul Für folgende Wärmepumpen: Typ BWC 201.A06 bis A17 Typ BW 301.A06 bis A17 Typ BWC 301.A06 bis A17

Mehr

/2004 DE/CH/AT

/2004 DE/CH/AT 60 00 0/00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Systemtrennung Wärmetauscher (WT) Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Systemtrennung Wärmetauscher....................

Mehr

/2003 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Gasheizeinsätze H114V/H214V. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2003 DE Für den Bediener. Bedienungsanleitung. Gasheizeinsätze H114V/H214V. Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6302 7960 09/2003 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Gasheizeinsätze H114V/H214V Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anweisung Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen

Mehr

Öl-Heizkessel aus Stahl von 17 bis 34 kw Logano S125. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Läuft alles wie von selbst. Wärme ist unser Element

Öl-Heizkessel aus Stahl von 17 bis 34 kw Logano S125. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Läuft alles wie von selbst. Wärme ist unser Element [ Luft ] [ Wasser ] Öl-Heizkessel aus Stahl von 17 bis 34 kw [ Erde ] [ Buderus ] Läuft alles wie von selbst Wärme ist unser Element : einer für alle Fälle Legen Sie höchsten Wert auf wirtschaftliche und

Mehr

Bedienungsanleitung VRC-S comfort

Bedienungsanleitung VRC-S comfort Für den Betreiber Bedienungsanleitung DE Solarregler 2 Verehrte Kundin, verehrter Kunde! Mit dem Solar-Regler VRC Set-S Comfort haben Sie ein Qualitätsprodukt aus dem Haus Vaillant erworben. Um alle Vorteile

Mehr

Austausch Vorlaufleitung, Wärmetauscher und Rücklaufleitung

Austausch Vorlaufleitung, Wärmetauscher und Rücklaufleitung Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Austausch Vorlaufleitung, Wärmetauscher und Rücklaufleitung für Vitodens Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren

Mehr