HighTech Tuning Performance. Lichtmodule von Hella. Ideen für das Auto der Zukunft

Transkript

1 HighTech Tuning Performance Lichtmodule von Hella Ideen für das Auto der Zukunft

2 Inhaltsverzeichnis Front DynaView Evo2 Seite 6-7 Premium Scheinwerfer Abblendscheinwerfer Xenon Seite 3 Abblendscheinwerfer Halogen Seite 3 Fernscheinwerfer Xenon Seite 3 Fernscheinwerfer Halogen Seite 3 Nebelscheinwerfer Seite 3 Dekor- und Zubehörteile Seite 26 Seite Zusatzblinkleuchten mit LED Seite 18 LED-Seitenmarkierungsleuchten Seite mm Scheinwerfer Hauptscheinwerfer Bi-Xenon Neu! Seite 5 Hauptscheinwerfer Bi-Halogen Neu! Seite 5 Abblendscheinwerfer Halogen Neu! Seite 4 Fernscheinwerfer Xenon Seite 4 Fernscheinwerfer Halogen Seite 4 Nebelscheinwerfer Seite 4 Dekor- und Zubehörteile Seite 26 Zubehör Xenon Streuscheiben-Reinigungsanlage Seite 8 Ultraschall-Leuchtweitenregelung Seite 9 Frontleuchten mit Glühlampe Blinkleuchte Seite 14 Positionsleuchte Blink-Positionsleuchte Seite 14 Dekor- und Zubehörteile Seite 26 Frontleuchten mit LED Positionsleuchte Seite 14 Tagfahrlicht mit Glühlampe Seite 10 mit LED Neu! Seite 11 Zusatzscheinwerfer DE Xenon Premium Edition Seite 12 DE Xenon Seite 12 Micro DE Premium Edition Seite 12 Micro DE Seite 12 FF 75 Seite 13 FF 75 Blue Seite 13 FF 50 Seite 13 FF 50 Blue Seite 13 Dekor- und Zubehörteile Seite 26 Heck Premium Heckleuchten mit Glühlampe Schlusslicht Seite 15 Bremslicht Seite 15 Schluss-/Bremslicht Seite 15 Blinklicht Seite 15 Nebelschlusslicht Seite 15 Rückfahrlicht Seite 15 Macro-Rückstrahler Seite 15 LED-Premium Kreisring Seite 16 Dekor- und Zubehörteile Seite 27 Premium Heckleuchten mit LED LED-Premium Kreisring Seite 16 Neu! Schluss-/Bremslicht Seite 17 Blinklicht Neu! Seite 17 Dekor- und Zubehörteile Seite 27 Elektronik Funkschaltsystem Seite 19 Rückfahrkamera-System RVS-1 Neu! Seite 20 Reifendruck-Kontrollsystem TC-400 Neu! Seite 22 Einbauvorschriften Front Seite 24 Seite Seite 25 Heck Seite 24 2

3 Premium Scheinwerfer Kompakter Einbauscheinwerfer mit 50 mm Lichtaustritt. Einsatz von hochwertigen, modernen Metallwerkstoffen. Aufwändig gearbeitetes Aluminiumgehäuse sorgt für ein attraktives Design. Trotz minimaler Abmessungen exzellente Lichtleistung. Abblendscheinwerfer Einbaurahmen für 3-Punktbefestigung. Halogen H7 oder D2S Xenon Leuchtmittel im Lieferumfang. Tragrahmen, LWR-Steller, Kappen und Stecker als Zubehör lieferbar. Xenon Rechtsverkehr 12 V, D2S ECE 1BL Linksverkehr 12 V, D2S ECE 1ML Rechtsverkehr 24 V, D2S ECE 1BL Linksverkehr 24 V, D2S ECE 1ML Rechtsverkehr 12 V, D2S SAE 1BL Halogen Rechtsverkehr 12 V, H7 ECE 1BL Linksverkehr 12 V, H7 ECE 1ML Rechtsverkehr 24 V, H7 ECE 1BL Linksverkehr 24 V, H7 ECE 1ML Rechtsverkehr 12 V, H7 SAE 1BL mm 128,5 Fernscheinwerfer Referenzzahl: 17,5. 3-Punkt-Aufnahme, per Einstellschraube justierbar, Tragrahmen als Zubehör lieferbar Xenon 12 V, D2S ECE/SAE 1F V, D2S ECE/SAE 1F Halogen 12 V, H9 ECE/SAE 1KL Nebelscheinwerfer H3-Glühlampe, 3-Punkt-Aufnahme, per Einstellschraube justierbar, Tragrahmen als Zubehör lieferbar Halogen 12 V, H7 ECE/SAE 1NL V, H7 ECE/SAE 1NL Weitere Dekor- und Zubehörteile finden Sie auf den Seiten 26 und 27 3

4 90 mm Scheinwerfer Modulscheinwerfer mit optikfreier Echtglas-Abschlussscheibe. Geringe Abmessungen für ein dezentes Lichtdesign, das überzeugt. Lieferbar als Nebel,- Abblend-, Fern-, Bi-Xenon und Bi-Halogen-Lichtmodul. Abblendscheinwerfer 1) Metall-Reflektoren mit klarer DE-Linse. Ideal in Kombination mit den abgestimmten Fern- und Nebelscheinwerfern. Inkl. Leuchtmittel. 90 mm Halogen Rechtsverkehr 12 V, H7 ECE 1BL Rechtsverkehr* 12 V, H7 ECE 1BL Linksverkehr 12 V, H7 ECE 1ML Rechtsverkehr 12 V, H7 SAE 1BL Rechtsverkehr 24 V, H7 ECE 1BL Linksverkehr 24 V, H7 ECE 1ML * Großpackung Neu! Fernscheinwerfer Ideal kombinierbar mit den 90 mm Abblend- und Nebelscheinwerfern. Xenon- und Halogenausführung. Inkl. Leuchtmittel. Xenon (Ref. 37,5) mit Positionslicht 12 V, D2S ECE/SAE 1K ohne Positionslicht 12 V, D2S ECE/SAE 1K mit Positionslicht 24 V, D2S ECE/SAE 1K Halogen mit Positionslicht 12 V, H7 ECE 1K * ohne Positionslicht 12 V, H7 ECE 1K * mit Positionslicht 24 V, H7 ECE 1K * ohne Positionslicht 12 V, H9 ECE/SAE 1K ** mit Positionslicht 12 V, H9 ECE/SAE 1K ** * Ref. 12,5 * * Ref. 17,5 Nebelscheinwerfer Metall-Reflektoren mit klarer Streuscheibe. Ideal in Kombination mit den abgestimmten 90 mm Fern- und Abblendscheinwerfern. Inkl. H7 Glühlampe und Einbaurahmen. Halogen 12 V, H7 ECE/SAE 1N V, H7 ECE/SAE 1N Wiesmann GT (rechts) und Roadster (oben) 4

5 Bi-Abblend- und Fernscheinwerfer 1) Wahlweise Xenon- oder Halogen-Abblend- und -Fernlicht in einem Scheinwerfer. Optiklose Glasabschlussscheibe. Hochwertiger Metall- Reflektor. Bei Xenonversion wasserdichte Vorschaltelektronik der 3. Generation. 0,5 Meter abgeschirmte Versorgungsleitung mit trennbarer Steckverbindung. Bi-Xenon* Rechtsverkehr 12 V, D2S ECE 1AL Linksverkehr 12 V, D2S ECE 1LL Rechtsverkehr 12 V, D2S SAE 1AL Linksverkehr Japan 12 V, D2S Japan 1LL Bi-Halogen* Rechtsverkehr 12 V, H7 ECE 1AL Linksverkehr 12 V, H7 ECE 1LL Rechtsverkehr 12 V, H7 SAE 1AL Linksverkehr Japan 12 V, H7 Japan 1LL * 24 V-Version auf Anfrage 1) optimierte Bauform verbesserte Lichtleistung Abblend- und Fernlicht in einem Scheinwerfer elektrischer Anschluss durch Staub- und wasserdichten Stecker Neu! Neu! Weitere Dekor- und Zubehörteile finden Sie auf den Seiten 26 und 27 5

6 DynaView Evo2 Eine neue Ära des Lichts DynaView Evo2 kombiniert die Sicherheitsfunktionen Abbiegelicht und Nebellicht in kompakten runden Zusatzscheinwerfern, die sich universell an vielen Fahrzeugen montieren lassen. ➁ ➀ Bei eingeschaltetem Abblendlicht wird das Abbiegelicht durch Betätigen des Blinkers oder automatisch bei Kurvenfahrt bis zu einer Geschwindigkeit von 40 km/h ohne Verzögerung rechts oder links aktiviert. Bei Kurvenfahrt misst ein Gierratensensor die Drehbeschleunigung des Fahrzeugs und löst den Einschaltimpuls aus. Nach Durchfahren der Kurve bringt ein Dimmer den Lichtpegel sanft wieder zum Erlöschen. Wird der Rückwärtsgang eingelegt, schalten sich beide Abbiegelichter ein und leuchten die Seitenbereiche rechts und links neben dem Fahrzeug breit und hell aus. ➂ Abb. 1 Cornering Light in Verbindung mit dem Rückfahrscheinwerfer zur besseren Seitenausleuchtung beim Rangieren. DynaView Evo2 inkl. H7 Glühlampe mit Bügelhalter ➀ Set inkl. Steuerelektronik 12 V 1N einzeln links 12 V 1N einzeln rechts 12 V 1N Abb. 2 Cornering Light als Nebellicht verwenden. Abb. 3 Anschluss an Geschwindigkeitssignal Einzelscheinwerfer inkl. H7 Glühlampe mit Tragrahmen ➁ einzeln links 12 V 1N ➁ einzeln rechts 12 V 1N ➁ einzeln links 24 V 1N ➁ einzeln rechts 24 V 1N ➂ IntelliBeam Steuerelektronik 5DF Die DynaView Evo2 Zusatzscheinwerfer sind auch als Nebelscheinwerfer zugelassen. Weitere Dekor- und Zubehörteile finden Sie auf den Seiten 26 und 27 6

7 Nachrüstbares Abbiegelicht von Hella Standard-Abblendlicht ohne DynaView Evo2 Weitere Infos: Kurvenfahrt: Bei einer Geschwindigkeit bis zu 40 km/h schaltet der automatische IntelliBeam G-Sensor das Abbiegelicht zu. Abbiegevorgang: Bei einer Geschwindigkeit bis zu 40 km/h wird entweder das linke oder das rechte Abbiegelicht vom Blinkgeber zugeschaltet. Nebelfahrt: Zusatzfunktion: Nebellicht Bei Nebel können beide Scheinwerfer zusammen als Nebellicht zugeschaltet werden. 7

8 Streuscheiben-Reinigungsanlagen Bei Einsatz von Xenon-Abblendscheinwerfern schreibt der Gesetzgeber eine Streuscheiben-Reinigungsanlage vor. (Der Einsatz ist auch bei Halogen-Scheinwerfern und Fernlicht empfehlenswert.) Hella-Reinigungsanlagen arbeiten nach dem Strahlwasser-Prinzip, das ohne Wischer und Bürsten auskommt, indem durch die kinetische Energie von Wassertropfen die Schmutzpartikel von der Streuscheibe abgesprengt und fortgespült werden. Der für den Reinigungsvorgang benötigte Wasserdruck wird mittels einer Kreiselpumpe erzeugt. In speziellen Hella- Wirbelkammerdüsen werden Wassertropfen hoher Geschwindigkeit gebildet. Entsprechend konstruierte Ventile vor den Düsen verhindern den Wasseraustritt aus dem Vorratsbehälter und helfen außerdem Wasser zu sparen. Auch für den Fall, dass statische Düsen wegen einer ungünstigen Streuscheibenlage nicht zum Einsatz kommen können, gibt es bei Hella Alternativlösungen: Teleskop-Düsenanlagen, die sich für die Dauer des Reinigungsvorgangs in die erforderliche Arbeitsposition bewegen. Achtung! mit fest stehenden Düsen 12 V 8WS V 8WS wie 8WS , jedoch längere Leitungen 12 V 8WS Diese Streuscheiben-Reinigungsanlagen sind nur ECE-typgeprüft für folgende Hella-Scheinwerferbaureihen bei Einbau gemäß mitgelieferter Montageanleitung. Ø 50 mm: 1BL ML F mit Teleskop-Einzeldüsen 12 V 8WT V 8WT Ø 90 mm: 1KO KO BL BL AL LL AL LL AL LL BL ML mit Teleskop-Doppeldüsen 12 V 8WT V 8WT Komplette Sets. Wasserbehälter gehören nicht zum Lieferumfang. Xenon 8

9 Ultraschall-Leuchtweitereglung (LWR) Das Ultraschall-System ist eine LWR-Anlage für die Erstausrüstung und Nachrüstung von Fahrzeugen mit Xenon- Abblend-Scheinwerfern der Hella-Baureihen , , , Typgeprüft in Verbindung mit den oben genannten Scheinwerfer-Baureihen. Der Sensor dieser Anlage misst den Abstand vom Fahrzeugboden zur Fahrbahn und gibt das Signal an das zentrale Steuergerät weiter, welches dann die optimale Scheinwerfereinstellung über die Stellmotoren an den Xenon-Scheinwerfern bewirkt. Optimale Sensorenplatzierung bei 1- bzw. 2-Sensormontage Sensormontage Montagemittel 1 Sensor (Pkw), 12 V 8XX Sensoren (3,5 t), 12 V 8XX Sensoren (Nkw), 24 V 8XX Erweiterungssatz / 2. Sensor 8XX inkl. Kabelgruppe Systemaufbau im Fahrzeug ➁ Steuerelektronik ➂ ➃ ➂ ➀ Sensor Lieferumfang: ➀ Ultraschall-Sensor ➁ Steuerelektronik ➂ 2 LWR-Steller ➃ Kabelsatz 9

10 Automatisches Tagfahrlicht Europäische Studien belegen: Bei Tagfahrten mit Licht verringert sich die Zahl der lebensgefährdenden Kollisionen um 25% gegenüber unbeleuchteten Fahrzeugen. Nimmt man die leichteren Unfälle hinzu, sind es sogar mehr als 50% aller Zusammenstöße, die auf das Übersehen anderer Verkehrsteilnehmer zurückzuführen sind. Tagfahrlicht die Vorteile auf einen Blick: Beim Drehen des Zündschlüssels wird das Tagfahrlicht aktiviert Optimale Erkennbarkeit im Straßenverkehr Spezielles Signalbild für Tagfahrten Erhöhter Unfallschutz Minimaler Strombedarf IL Motorsport Tagfahrleuchten im Klarglas-Design (mit Highperformance-Glühlampe 12 V/16 W) Einzelleuchte mit Highperformance-Glühlampe für Einbau, mit Halter 12 V/16 W 2PT Leuchteneinsatz mit fest eingebauter Glühlampe 12 V/16 W 2PT Set zwei Leuchten inkl. vorkonfektioniertem Profikabelsatz, Relais, inkl. Leuchtmitteln, mit Universalhalter für Anbau 12 V/16 W 2PT für Anbau 24 V/16 W 2PT

11 Hella LED-Tagfahrlicht LED Design und Technik LED-Tagfahrleuchten Durch die souveräne Formgebung passt es optimal zu modernen Fahrzeugfronten und integriert sich harmonisch in das Gesamtbild. Die neuen Tagfahrleuchten passen universell an unterschiedliche Fahrzeuge und bieten den Leistungsvorsprung: Die Hella LED-Tagfahrleuchten erzeugen ein passives, strahlend weißes Signallicht. Das macht sie signalstärker und verschafft einen erkennbaren Sicherheitsvorsprung. Schutz vor schweren Unfällen Entscheidender Sicherheitsgewinn durch spezielles Signalbild für Tagfahrten mit Hella Tagfahrleuchten Automatische Ein- und Ausschaltung beim Drehen des Zündschlüssels Wesentlich reduzierter Kraftstoffverbrauch gegenüber Fahrten mit Abblendlicht 3 Hochleistungs-LEDs pro Leuchte für 30x längere Lebensdauer als H7-Glühlampen. Schont die gesamte Beleuchtungsanlage. Denn Glühlampen, die nicht eingeschaltet sind, verschleißen nicht. Zwei LED-Leuchten inkl. vorkonfektioniertem Profikabelsatz, mit Universalhalter für flexiblen Anbau, Multi-Voltage 9 33 V / 5 11 W. Hochwertige Materialien und kompakte Bauform. LED-Tagfahrleuchten-Set Rechteckige Bauform LED-Tagfahrleuchten-Set Runde Bauform, ø 90 mm 2PT PT LED-Tagfahrleuchten, rechteckige Bauform 2 Leuchten inkl. Kabelsatz und Universal-Haltern. 3 LEDs. Set mit Bügelhalter für Anbau 12 /24V 2PT Einzelleuchte ohne Halter, nur TFL*-Funktion 12 /24V 2PT Einzelleuchte ohne Halter, TFL* mit PO-Funktion 12 /24V 2PT LED-Tagfahrleuchten, runde Bauform, ø 90 mm 2 Leuchten inkl. Kabelsatz und Universal-Bügelhaltern. 3 LEDs. Set mit Bügelhaltern für Anbau 12 /24V 2PT Einzelleuchte ohne Halter, TFL* links 12 /24V 2PT Einzelleuchte ohne Halter, TFL* rechts 12 /24V 2PT Einzelleuchte ohne Halter, TFL* mit PO-Funktion, rechts 12 /24V 2PT Einzelleuchte ohne Halter, TFL* mit PO-Funktion, links 12 /24V 2PT Weitere Dekor- und Zubehörteile finden Sie auf den Seiten 26 und 27 *Tagfahrlicht 11

12 Zusatzscheinwerfer Klein, kompakt und super lichtstark ideal zur Montage in Frontspoilern und Frontschürzen Vielfach ausgezeichnete Baureihe mit kraftvoller Lichtleistung. Hochwertige Materialien für eine lange Lebensdauer und geringes Gewicht. Kleinste Zusatzscheinwerfer-Linie von Hella für schwierige An- und Einbauverhältnisse. Auch als Premium Edition zur besonderen Aufwertung jedes Fahrzeugs. Fernscheinwerfer DE Xenon Gehäusefarbe schwarz, (Ref. 17,5), 12 V, inkl. D2S Xenon-Brenner und Vorschaltelektronik DE Xenon Premium Edition Gehäuse Alu, silber Set ECE/SAE 1F Einzeln ECE/SAE 1F DE Xenon Gehäusefarbe schwarz Set ECE/SAE 1F Einzeln ECE/SAE 1F Nebelscheinwerfer Micro DE inkl. H3-Glühlampe und Halter Micro DE Premium Edition Gehäuse Alu, silber Set mit Funkschaltsystem* ECE/SAE 1NL einzeln ECE/SAE 1NL Micro DE Gehäusefarbe schwarz Set mit Funkschaltsystem* ECE/SAE 1NL Set ECE/SAE 1NL einzeln ECE/SAE 1NL *Informationen zum Funkschaltsystem auf Seite 19 12

13 FF 50 / FF 75 Außen kompakt und innen stark durch hochwertige Materialien und kompakte Bauform Top Qualität und Lichtleistung auch bei den Kompakten. FF-Reflektor, klare Streuscheibe und hochwertige H7-Glühlampe sorgen für außergewöhnlich gleichmäßige Fahrbahnausleuchtung ohne Streuverluste. Für stehenden und hängenden Einbau. Flache und ovale Bauform zur Integration an modernen Fahrzeugfronten. Fernscheinwerfer FF 50/75 inkl. 12 V/H7-Glühlampen und Anbauhalter, (Ref. 12,5) Anbau stehend oder hängend ➀ FF 50 einzeln ECE/SAE 1FA ➁ FF 75 einzeln ECE/SAE 1FA mit blauer Streuscheibe ➂ FF 50 einzeln ECE/SAE 1FA ➃ FF 75 einzeln ECE/SAE 1FA ➀ ➂ Cool Blue Nebelscheinwerfer FF 50/75 inkl. 12 V/H7-Glühlampen und Anbauhalter Anbau stehend oder hängend ➀ FF 50 einzeln ECE/SAE 1NA ➁ FF 75 einzeln ECE/SAE 1NA ➁ ➃ Designstudie 13

14 Premium Frontleuchten Ø 60 mm Bei der Entwicklung der Leuchtenmodule wurde ein innovatives Erscheinungsbild ebenso realisiert wie ein besonders homogenes Signalbild. Reflektor mit hochwertiger Facettenoptik. Glasklare, optikfreie Abschlussscheibe. Abgewinkelte Lampenfassung um 90 reduziert die Einbautiefe. Das Halterkonzept ermöglicht eine universelle Montage der Leuchten. Premium Blinkleuchte für den vorderen Einbau, glasklar ➀ inkl. Glühlampe PY21W ECE 2BA ➁ inkl. silberfarbener Glühlampe ECE 2BA ➀ inkl. Glühlampe 1156A 24CP SAE 2BA ➀ ➁ Premium Premium Positionsleuchte glasklar inkl. Glühlampe P21/5W ECE/SAE 2PF Premium LED-Positionsleuchte glasklar inkl. 12 LEDs ECE/SAE 2PF * inkl. 12 LEDs ECE/SAE 2PF * LED *Lieferbar ab 3.Quartal

15 Premium Heckleuchten Ø 60 mm Reflektor mit hochwertiger Facettenoptik. Glasklare, optikfreie Abschlussscheibe. 90 abgewinkelte Lampenfassung reduziert die Einbautiefe. Das Halterkonzept ermöglicht ein unsichtbares rückwärtiges Verschrauben der Leuchten. Optionaler Adapter für die Montage von vorn. Heckleuchte mit montierten Glühlampen 12 V ➃ Schlusslicht ECE 2SA ➃ Bremslicht ECE 2DA ➃ Schluss-/Bremslicht ECE 2SB ➀ Blinklicht ECE 2BA ➁ Blinklicht mit silberfarbener Glühlampe 12 V ECE 2BA ➃ Nebelschlusslicht ECE/SAE 2NE ➂ Rückfahrlicht ECE/SAE 2ZR mit montierten Glühlampen 24 V ➃ Schlusslicht ECE 2SA ➃ Bremslicht ECE 2DA ➃ Schluss-/Bremslicht ECE 2SB ➀ Blinklicht ECE 2BA ➃ Nebelschlusslicht ECE 2NE ➂ Rückfahrlicht ECE 2ZR ➀ ➁ ➂ ➃ Macro-Rückstrahler ➄ Macro-Rückstrahler ECE/SAE 8RA Weitere Dekor- und Zubehörteile finden Sie auf den Seiten 26 und 27 ➄ 15

16 Premium Kreisringe Neu! Die optimale Programm-Ergänzung der Premium Leuchtenmodule. Flexibel einsetzbarer Lichtring mit 16 LEDs für Schluss-/Bremslichtfunktion. Das Kreisring-Modul ist wahlweise mit glasklarer oder roter Abschlussscheibe erhältlich. Mit 3-poligem wassergeschützten Superseal Anschlussstecker. Die Montage der Leuchten erfolgt durch eine rückwärtige Verschraubung und einen optionalen Montagering. Die Ringe sind für den Zusammenbau mit den Leuchtenmodulen der Baureihe konzipiert. LED-Kreisring Schluss-/Bremsleuchte 12 V ➀ Lichtscheibe rot ECE 2SB ➁ Lichtscheibe glasklar (mit optionalem Designring) ECE 2SB LED ➀ LED ➁ 24 V ➀ Lichtscheibe rot ECE 2SB LED-Kreisring Rückstrahler (ohne Abb.) Lichtscheibe rot ECE 8RA Zum Aufbau optisch symmetrischer Leuchteneinheiten Ringmodul ohne Lichtfunktion ➂ Ringmodul rot 8XU ➃ Ringmodul glasklar 8XU Kombinationsbeispiel ➂ ➃ Kombinationsbeispiele 16

17 LED-Leuchten Neu! Neue innovative Leuchten mit modernster LED-Lichttechnik durch 12 Hochleistungs-LEDs. Weitere Highlights sind die glasklare, optikfreie Abdeckscheibe und die Kombinationsmöglichkeit mit allen Modulen der Baureihen und Die geringe Bautiefe von 42,2 mm eröffnet neue Montageorte unter besonders beengten Platzverhältnissen. LED-Heckleuchte ➀ Schluss-/Bremslicht 12 V ECE 2SB * ➀ Schluss-/Bremslicht 24 V ECE 2SB * ➁ Blinklicht gelb, hinten 12 V ECE 2BA * ➁ Blinklicht gelb, hinten 24 V ECE 2BA * *Lieferbar ab 3.Quartal 2007 LED ➀ LED ➁ Kombinations-Beispiele mit Design-Ring chrom oder silber 17

18 LED-Zusatzblinkleuchte ➀ LED-Zusatzblinkleuchte LED-Technik, Klebemontage im vorbereiteten Spiegel oder am Kotflügel. 12 V ECE/SAE 2BM LED-Seitenmarkierungsleuchten ➂Europaweite Zulassung für den Straßenverkehr Seitenmarkierungsleuchten von Hella verbessern die seitliche Erkennbarkeit Ihres Fahrzeugs und erhöhen so erheblich die Sicherheit, wenn Sie bei Nacht fahren. Am Tage tritt das innovative Design der Leuchten in den Vordergrund. Freie Sicht durch die glasklare, optikfreie Lichtscheibe auf die fortschrittliche Hochleistungs-LED- Lichttechnik. Wasserdicht. TÜV-frei. ECE-und SAE-geprüft. LED-Zusatzblinkleuchte Set 12 V (jeweils 4 Stück) gelb 2PS silber 2PS schwarz 2PS Einzelleuchten 12 V gelb 2PS silber 2PS schwarz 2PS

19 Funkschaltsystem Ein-/Ausschalten durch Funk Schalten Sie zukünftig Zusatzfunktionen Ihres Fahrzeugs durch eine kabellose Fernbedienung. Die Montage ist denkbar einfach: Sie sparen zusätzliche Kabelsätze und vermeiden Bohrungen im Armaturenbrett. Freie Wahl der Schalterposition zur Funkübertragung zwischen dem Sender, z. B. am Armaturenbrett und dem Empfänger, z. B. im Motorraum. Beispiele für funkgesteuertes Ein-/Ausschalten: Vorteile der Funkschaltung vereinfachte, schnellere und kostengünstige Montage keine Bohrung am Armaturenbrett freie Wahl der Schalterposition durch Wechselcode keine Beeinflussung anderer funkferngesteuerter Geräte, Parallelbetrieb mehrerer Funkschaltsysteme möglich ECE-typgeprüft und CE-geprüft Reichweite mindestens 20 m (wichtig für den mobilen Einsatz) Sender mit Kontroll-LED Nebelscheinwerfer 12V 6ZN V 6ZN Technische Daten: Maximal schaltbare Last: Sendefrequenz: Betriebsspannung: Reichweite: 2 x 100 W 433 Mhz 12 V bzw. 24 V mindestens 20 m Einstiegsleuchten an Caravans und Wohnmobilen 19

20 Rückfahrkamera-System RVS-1 Kameraüberwacht rückwärts rangieren Mehr Übersicht mehr Sicherheit. Mit dem Hella Rückfahrkamera-System RVS-1 ist das Zurücksetzen nun noch einfacher und gibt mehr Sicherheit. Die Gefahr, Menschen zu verletzen oder Sachschäden zu verursachen, wird dadurch deutlich reduziert. Die hoch leistungsfähige Mini-Rückfahrkamera RVC-1 mit integrierter Elektronik ist etwa so klein wie ein Golfball. Ideal für den nachträglichen Einbau in Vans, SUVs etc. Anbaumöglichkeiten gibt es z.b. an Heckklappen, Spoilern, Griffleisten, Dachkanten oder über dem Nummernschild. für Vans und SUVs Die Mini-Kamera wird durch Einlegen des Rückwärtsganges aktiviert und liefert auf dem Display im Cockpit ein zuverlässiges Bild der Rückraumsituation. Die Kamera erfasst einen sehr großen Sichtbereich: bis 92 Grad vertikal und 120 Grad horizontal. So ist es möglich, die Fahrbahn direkt hinter dem Fahrzeug, wie auch den Horizont zu sehen. Gleichzeitg können beide Außenkanten des Stoßfängers überblickt werden. Einfach kameraüberwacht rückwärts rangieren. Für mehr Überblick. Für mehr Sicherheit. Die Hella Rückfahrkamera verfügt über eine hohe Nachtsichtfähigkeit, so dass bereits das Rückfahrlicht der Heckleuchte ausreicht, ein klares Bild des rückwärtigen Raumes ins Cockpit zu übermitteln. Darstellung der rückwärtigen Situation 38 mm Originalgröße So klein wie ein Golfball Ideal für den nachträglichen, unauffälligen Ein- und Anbau am Fahrzeugheck: Hella Rückfahrkamera RVC-1 20

21 sehen, was hinten ist RVC-1 56 x 47 x 38 mm Das komplette Nachrüst-Set: Hella Rückfahrkamera-System RVS-1 Alle Vorteile auf einen Blick: Minimale Abmessungen (B x H x T mit Bügel: 56 x 47 x 38 mm) Wird automatisch beim Einlegen des Rückwärtsganges aktiviert Sehr großer Sichtbereich: 92 vertikal und 120 horizontal Hohe Nachtsichtfähigkeit Extrem hohe Vibrationsfestigkeit Hohe Temperaturresistenz: -40 bis +85 C Variable Anbaumöglichkeiten (z.b. an Heckklappen, Spoilern, Griffleisten) Kompakter TFT-Monitor mit Bildschirm-Diagonale von 12,6 cm. Auch für den Anschluss an andere Video-Quellen (DVD, DVB-T etc.) geeignet. Hochwertige, digitale Bilderfassung: 1/3-Zoll CMOS mit Pixel Die Kamera lässt sich auch an viele bereits im Fahrzeug vorhandene Displays anschließen. Bildsignal: NTSC Alle Komponenten entsprechen den hohen Qualitätsanforderungen der Automobilindustrie. Rückfahrkamera-System RVS-1 Lieferumfang: Hochwertige Rückfahrkamera RVC-1, inkl. 5-Zoll TFT-Monitor in allerhöchster Qualität, 10 m Profi-Kabelsatz sowie Montagematerial.* 5BD Rückfahrkamera RVC-1 inkl. Montagematerial *Optional erhältlich: 10 m Ergänzungs-Kabelsatz Chinch Kabeladapter 5BD KB KB KB

22 Sicherheit auf Knopfdruck Genial durchdacht, perfekt umgesetzt: TC-400 Hella bietet ein vollaktives, funkgesteuertes System für eine permanente Kontrolle von Reifendruck und -temperatur: TC-400. Einzigartig beim TC-400 ist die einstellbare Hintergrundfarbe der Anzeige der Display-Look kann so optimal auf die fahrzeugspezifische Instrumentenbeleuchtung abgestimmt werden. Bei voller Fahrt ist jederzeit eine Kontrolle per Knopfdruck möglich: Ein unschätzbarer Beitrag für mehr Komfort und Sicherheit. Für die Installation des Kontrollsystems müssen die Sensorventile an allen vier Reifen montiert werden. 7 Farben! Unverzichtbar für eine harmonische Anpassung an den Fahrzeuginnenraum und seine Instrumentenbeleuchtung: Die stufenweise anpassbare Hintergrundbeleuchtung des TC-400-Displays. Übrigens: Bei einer Nachrüstung mit Runflat-Bereifung wird von Reifenherstellern dringend eine gleichzeitige Nachrüstung mit einem Reifendruck-Kontrollsystem empfohlen, da sich das Fahrverhalten und das optische Erscheinungsbild der Runflat-Reifen auch bei Druckverlust nicht spürbar verändert und somit eine Reifenpanne zwangsläufig nicht bemerkt werden muss. 22

23 vollaktive Reifenkontrolle! 74% aller Autofahrer fahren mit gefährlichem Reifendruck! Untersuchungen haben ergeben, dass nur 15% aller Autofahrer den korrekten Luftdruck für ihre Reifen angeben können. Nur ein Viertel aller Fahrer fahren auf allen Rädern mit richtig eingestelltem Druck, mehr als ein Drittel haben auf mindestens einem Rad einen Luftdruck von weniger als 75% des richtigen Wertes! Quelle: NASS-CDS HighTech-Sensoren Sensoren an den Reifenventilen übermitteln permanent per Funk Druck und Temperatur an die Zentraleinheit, die wiederum diese Daten an das Cockpit-Display leitet. Das Set komplett: fahrzeugunabhängig & universell einsetzbar. Das komplette Set enthält alle für einen PKW notwendigen Bestandteile: TC-400 Farbanpassbares Display 4 Sensorventile Zentrale Dateneinheit Kabelsatz Komplett-System 8XX Sensoren, einzeln, zur Erweiterung des Komplett-Systems auf bis zu sieben Reifen 6PK

24 Einbauvorschriften Front Typ Anzahl Farbe (min./max.) LB 2/2 weiß vorgeschrieben UB 2/4 weiß vorgeschrieben FF 2/2 weiß o. gelb zulässig PO 2/2 weiß vorgeschrieben DI 2/2 gelb vorgeschrieben DRL 2/2 weiß zulässig CL 2/2 weiß zulässig * > 400 bei Breite 1300 (außer M1/N1) Front LB = Abblendlicht UB = Fernlicht FF = Nebellicht PO = Begrenzungsleuchte DI = Fahrtrichtungsanzeiger DRL = Tagfahrlicht CL = Abbiegelicht Heck Typ Anzahl Farbe (min./max.) halbe Fahrzeugbreite DI 2/2 gelb vorgeschrieben SL 2/2 rot vorgeschrieben RPO 2/2 rot vorgeschrieben RF 1/2 rot vorgeschrieben CHS 1 rot zulässig vorgeschrieben RR 2/- rot vorgeschrieben RL 1/2 weiß vorgeschrieben LP 1/- weiß vorgeschrieben 350 < h < 1500 < 400 RPO SL DI RR RR: 250 < h < 900 RF CHS > 600* Abstand RF und SL > 100 Hella 250 < h < 1000 (N3G: h < 1200) RL** 250 < h < 1200 RR > 850 und höher SL Heck DI = Hinterer Fahrtrichtungs-Anzeiger SL = Bremsleuchte RPO = Schlussleuchte RF = Nebelschlussleuchte CHS = Hochgesetzte Bremsleuchte RR = Hinterer Rückstrahler RL = Rückfahrleuchte LP = Kennzeichenleuchte * > 400 bei Breite < 1300 ( außer M1/N1) ** RL: keine Breite vorgeschrieben 24

25 und ECE-Regelung Seite <1800 Fahrzeuglänge > 6 m DI SML SML 500 < h < 1500 M1/N1: 350 < h < 1500 SML <1 m <3 m <3 m > 250 < 1500 Typ Anzahl Farbe (min./max.) Fahrzeug-Kategorien Gültig für Front, Heck und Seite DI 1 pro Seite gelb SML vorn 1 pro Seite gelb SML hinten 1 pro Seite gelb oder rot M1 M2 M3 bis 3,5 t/9 Personen bis 5,0 t/9 Personen > 5,0 t/9 Personen Seite DI SML = Seitlicher Fahrtrichtungsanzeiger = Seitenmarkierungsleuchte Güterbeförderung N1 N2 N3 N3G 3,5 t 3,5 t - 12 t > 12 t Geländefahrzeuge Anhänger O1 O2 O3 O4 bis 0,75 t 0,75 t - 3,5 t 3,5 t - 10 t 10 t ECE Lichttechnische Ausrüstung entsprechend ECE-Regelung 48 25

26 Dekor- und Zubehörteile Premium Scheinwerfer 90 mm Scheinwerfer und DynaView Evo2 ➀ ➁ Tragrahmen (nicht für Halogen-Fernscheinwerfer) ➀ ohne LWR-Aufnahme 9AH ➁ mit LWR-Aufnahme 9AH Gummikappe für Halogen-Fernscheinwerfer flache Ausführung mit Belüftung 9GH tiefe Ausführung mit Belüftung 9GH Kunststoffkappe für Nebelscheinwerfer 9HD Gummikappe für Nebelscheinwerfer 9GH ➀ ➁ Gummikappe ➀ für Halogen-Abblendscheinwerfer 9GH ➁ für Nebelscheinwerfer 9GH Anschlussstecker-Set für Positionslicht für 20 Scheinwerfer 8JD Anschlussstecker-Set für Kunststoffkappe (20 Stück) 8JD Anschlussstecker-Set für Xenon-Vorschaltgeräte, Halogen, Bi-Halogen und DynaView Evo2 für 20 Scheinwerfer 8JD Stellmotoren für Leuchtweitereglung für 12 V Halogen-Scheinwerfer 6NM für 12 V Xenon-Scheinwerfer 6NM für 24 V Halogen-Scheinwerfer 6NM Anschlussstecker-Set für USA-Version für 20 Scheinwerfer 8JD Tragrahmen für Fernscheinwerfer 9AH für Halogen, Bi-Halogen, Bi-Xenon 9AH Stellmotoren für Leuchtweitereglung für 12 V Halogen-Scheinwerfer 6NM für 12 V Xenon-Scheinwerfer 6NM für 24 V Halogen-Scheinwerfer 6NM

27 Premium Leuchten Premium LED-Schluss-/Bremsleuchte Designring silberfarbig 9HB echtchrom 9HB Designring silberfarbig 9HB echtchrom 9HB Designring (passend zu Premium Leuchten-Modulen) silberfarbig 9HB Adapterring für Montage mit Macro-Rückstrahler 9XD Leuchtenbaureihen XD Adapterring Verschraubung frontal schwarz 9XD Anschlussstecker Superseal 3-polig 10 Buchsengehäuse 8JA Buchsenkontakte 1,0-1,5 mm 8KW Einzelleiterabdichtungen 1,8-2,4 mm 9GD Blindstopfen (für ungenutzte Kontakte) 9GD Rastring für Frontmontage silberfarbig 8HG Tagfahrlicht Anschlussstecker-Set 2-polig (20 Stück) 8JD polig (20 Stück) 8JD Universalhalter für Einzelleuchten 90 mm Bügelhalter mit Schrauben 8GH Universalhalterahmen für Einzelleuchten 90 mm rund mit Schrauben 9AH AMP Stecker, supersealed 3-polig (für LED-Versionen) 10 Stück 8JA polig (für Glühlampenversionen) 10 Stück 8JA Buchsenkontakt zum Stecker 50 Stück 8KW Einzelleiterabdichtungen 50 Stück 9GD

28 Hella KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z2 9Z Fr/08.05/1.5 TT/06.07/0.5 Printed Printed Germany in Germany Hella Handel Austria GmbH Zentrale Wien: Deutschstraße Wien/Österreich Tel.: +43 (0) 1/ Fax: +43 (0) 1/ verkauf.wien@hella.com Kompetenzzentrum Linz: Nebingerstraße Linz/Österreich Tel.: +43 (0) 732/ Fax: +43 (0) 732/ verkauf.linz@hella.com Ideen für das Auto der Zukunft

29 Hella KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z3 9Z Fr/08.05/1.5 TT/06.07/1.7 Printed Printed Germany in Germany Hella KGaA Hueck & Co. Kunden-Service-Center Rixbecker Straße Lippstadt/Germany Internet: Deutschland: Tel.: (0,12 /Min.) Fax: (0,06 je Verbindung) International: Tel.: +49 (0) 29 41/38-0 Fax: +49 (0) 29 41/ Ideen für das Auto der Zukunft