Technische Daten U*psi Stegträger Se*si Schwelle

Transkript

1 Se*si Schwelle V Stand: U*psi: Stegträger für Niedrigenergie-, Minergieund Passivhaus-Geäudehüllen zur Ausildung vorgehängter und selsttragender Konstruktionen sehr gut geeignet für Einlasdämmung (z.b. Zellulose, Holzfaser) oder weiche Dämmstoffe (z.b. Flachs, Hanf, etc.) standardmässige Vlieseinlage für Düsen-Einlastechnik in Neuau und Sanierung einsetzar für wärmerückenfreies Konstruieren geeignet aus massivem, heimischem Holz natureplus Zertifizierung Se*si: Setzungssicherer Schwellenquerschnitt setzungsminimiert ermöglicht die Aufnahme hoher Druckkräfte für mehrgeschossige Bauweisen präzise und aundanlagengerecht LIGNOTREND Produktions GmH Landstrasse 25 D Weilheim-Bannholz Tel.: ++49 (0)7755 / Fax: ++49 (0)7755 / info@lignotrend.com Internet: LIGNOTREND Planungsordner, Rurik 13

2 Se*si Schwelle Üersicht Seite 2 Inhaltsverzeichnis Dokumentation Üersicht en Einsatzeispiele U*psi Typ F Vorgehängte Dämmeene 3 als vorgehängte oder vorgestellte Fassade Energetische Sanierung 4 als Kontersparren im Dachereich Holzrahmenau 5 für Neuau oder Sanierung Geometrie und Kennwerte U*psi Typ F 6-7 U*psi Typ T U*psi Typ T 8-9 U*psi Typ I 10 als tragender Rahmenstiel Se*si 11 als Kontersparren im Dachereich für Neuau oder Sanierung Ausschreiungstexte U*psi Typ I als tragender Innenwandstiel als vorgehängte oder vorgestellte Fassade für Neuau oder Sanierung Se*si Schwelle und Rähm für setzungssichere Rahmenkonstruktionen im Holzrahmenau mit Rechteckquerschnitten oder U*psi-Ständern Technische Daten Berechnungsgrundlagen Holzart: Fichte / Tanne Bauaufsichtliche Zulassung des DIBt Berlin Z vom Trocknung: Holzfeuchte 9 ± 2% Europäische Technische Zulassung ETA-05/0211 Verleimung: PUR, Emissionsklasse E0 DIN 1052 : Teil 1

3 U*psi Typ F Vorgehängte Dämmeene auf tragender Unterkonstruktion Seite 3 U*psi Typ F oder U*psi Typ T Kontersparren U*psi Typ T 300/59/ Die Typen U*psi T oder F werden im Dachereich als Kontersparren verwendet, wo im wesentlichen Schukräfte in Trägerachse aus Eigengewicht der Dachkonstruktion und aus der Schneelast agetragen werden müssen. Dachelement, z.b. LIGNO Block Q Wandelement z.b. LIGNO Fux 4S U*psi Typ F 200/59/40 als Fassadenträger Befestigung auf Holz z.b. mit ABC Spax Geschossdecke z.b. LIGNO Decke Q3 Sturz nach Bedarf U*psi Typ F Der U*psi Typ F wird hier zur Ausildung einer vorgehängten Fassade verwendet, wo im wesentlichen Schukräfte aus der angehängten Fassade agetragen werden müssen. Fassadenlast und Windkraft werden üer die Stege in die tragende Wandkonstruktion (hier: LIGNO Fux 4S) ageleitet. Es ist zu eachten, dass eine ausreichende Verankerung gegen Windsog vorliegt. Wandelement z.b. LIGNO Fux 4S Kellerdecke, z.b. LIGNO BSP economy Dämmung Kellerdecke U*psi Typ F 200/59/40 Weitere Details auf Anfrage.

4 U*psi Typ F Energetische Sanierung von Mauerwerk oder Beton Seite 4 U*psi Typ F Der U*psi Typ F wird hier zur Ausildung einer vorgehängten Fassade verwendet, wo im wesentlichen Schukräfte aus der angehängten Fassade agetragen werden müssen. Fassadenlast und Windkraft werden üer die Stege in die tragende Wandkonstruktion (hier: Mauerwerk) ageleitet. Es ist zu eachten, dass eine ausreichende Verankerung gegen Windsog vorliegt. Bestehende Dachkonstruktion Bestehendes Mauerwerk U*psi Typ F 200/59/40 als Fassadenträger Befestigung auf Wand gedüelt Bestehende Geschossdecke Perimeterdämmung Weitere Details auf Anfrage.

5 U*psi Typ T Se*si Schwelle Geäudeschnitt Holzrahmenau Seite 5 U*psi Typ T oder U*psi Typ F Kontersparren U*psi Typ T 300/59/ Der U*psi Typ T oder Typ F wird im Dachereich als Kontersparren verwendet, wo im wesentlichen Schukräfte in Trägerachse aus Eigengewicht der Dachkonstruktion und aus der Schneelast agetragen werden müssen. Dachelement, z.b. LIGNO Block Q U*psi Typ T U*psi Typ T 300/59/ als tragender Wandstiel Se*si Typ 100/ Geschossdecke z.b. LIGNO Decke Q3 Se*si Typ 100/ Sturz nachbedarf Der U*psi Typ T wird als tragender Wandstiel verwendet. Die Vertikallast N in einer Wand wird exzentrisch nur in den inneren, stärkeren Gurt eingeleitet, Fassadenlast und Windkraft werden vom Gesamtquerschnitt agetragen. Der aussen liegende schwächere Gurtquerschnitt kann die Fassadenlast üer die Stege in den tragenden Stiel einleiten, wenn er am Fusspunkt nicht ohnehin aufsteht. Se*si Die Se*si-Schwelle ermöglicht durch stehende Brettlagen im Querschnitt die Aufnahme von hohen Druckkräften aus Rahmenstielen. Dank des grossen E-Moduls von Holz längs zur Faser werden die Verformungen stark reduziert. Se*si Typ 100/ Kellerdecke, z.b. LIGNO BSP economy Dämmung Kellerdecke U*psi Typ F 200/59/40 Weitere Details auf Anfrage.

6 Typ F Fassadenträger, Kontersparren Seite 6 Elementgeometrie s 1 F S 2 t h S h UF-/59/30 alle anderen Amessungen Träger 59 Länge Träger L Gurte: g minimale Gurtdicke Steg Achsastand Steg t h s e 30 62, ,5 399 L Alle en sind symmetrisch, eginnen mit einem Steg von 107 mm und sind standardmässig mit einem Vlies versehen. e Statische Werte F S UF-/59/30 UF-200/59/40 UF-240/59/40 UF-300/59/40 UF-360/59/40 Höhe h Gewicht [kg/lfm] zul F S [kn/lfm] zul F S [kn/m²] e= 62,5 cm 1,7 1,49 2,38 2,3 1,52 2,43 2,4 1,32 2,11 2,4 1,10 1,76 2,5 0,95 1,52 Befestigung > 4 ds 40 Lignotrend U*psi F Befestigung im Feld zwischen den Sprossen Holz Untergrund Massivholz z.b. Lignotrend Fux 4S Der Träger kann mit Holzschrauen leicht diagonal direkt durch den hinteren Gurt hindurch angeschraut werden. Bohrtiefe je nach Düel 40 Untergrund Mauerwerk, Beton,... Holzschraue, z.b. Spax 6 x 100 Astand e nach Statik, ggf. vorgeohrt Einschrauneigung gegen Sprossenachse wechselnd Lignotrend U*psi F Befestigung im Feld zwischen den Sprossen Bohrung, d= ca mm, z.b. in der Werkstatt vorereitet Bohrung, z.b. d= 8 mm Durchmesser je nach verw. Düel Rahmendüel (Durchsteckmontage) z.b. Typ 8 x 100 Werte für Wind-Staudruck q= 0,5 kn/m² (Geäudehöhe < 8 m) Teilgewindeschrauen 6 x 100, z.b. ABC Spax (T) zul F S [kn/m] empf. Schrauenastand [cm] dito im Eckereich [cm] Mauerwerk 0, , , , , Der U*psi wird durch den hinteren Trägergurt angedüelt. Der vordere Trägergurt wird zur Montage mit einem grösseren Durchmesser geohrt. Düelastand und -typ sind je nach Belastung und Untergrund individuell zu wählen. Gut geeignet sind zur Fassadenefestigung zugelassene Langschaftdüel für Durchsteckmontage.

7 Typ F Fassadenträger, Kontersparren Seite 7 Bauphysik Äquivalente Wärmeleitfähigkeiten für den Stegträgerereich Annahme: Bereich zwischen den Gurten mit Dämmung WLG 040 ausgefüllt. Bauteileispiele 1. Aussenwand mit Fux 4S und hinterlüfteter Fassade Aufau von innen nach aussen: Gipskartonplatte d= 12,5 mm LIGNOTREND Fux 4S d= 90 mm Luftdichte Eene LIGNOTREND U*psi Stegträger e= 62,5 cm Zellulose-Dämmung WLG 040 d= h Holzweichfaserplatte 045 d= 60 mm Hinterlüftete Holzfassade d= 30 mm UF-200/59/40 UF-240/59/40 UF-300/59/40 UF-360/59/40 h ca. Bauteildicke , Phasenverschieung η h [h] U-Wert [W/m²K] 0,140 17,1 18, ,104 21,1 0,090 23,5 h eq λ [W/mK] Der Holzanteil eträgt ezogen UF-/59/ ,073 auf die ca. 6,8 %. UF-200/59/40 UF-240/59/ ,069 0,066 Für die Ermittlung von eq λ wird die Wärmeleit- UF-300/59/ ,064 fähigkeit längs der Holzfasern als 2,2-faches des Werts UF-360/59/ ,063 rechtwinklig zur Faser, also mit 0,286 W/mK angesetzt. zum Vergleich: Vollholz 0,130 Temperaturamplitudendämpfung ν h [-] 93,3 140,9 262,5 489,2 U-Werte für andere Bauteilaufauten auf Anfrage. 2. Dachaufau mit Block Q 95 und U*psi F als Kontersparren Gipskartonplatte 12,5 mm LIGNOTREND Block Q 95 d= 95 mm UF-200/59/40 LIGNOTREND U*psi Stegträger e= 62,5 cm UF-240/59/40 dazwischen: Gutex Thermoflex WLG 040 d= h UF-300/59/40 Gutex Multiplex- d= 18 mm UF-360/59/40 Lattung+Ziegel mit Hinterlüftung d= 100 mm h ca. Bauteildicke U-Wert [W/m²K] Phasenverschieung η h [h] ,157 14, ,136 15, ,113 18, ,096 20,4 Temperaturamplitudendämpfung ν h [-] 56,8 83,4 149,8 269,6 U-Werte für andere Bauteilaufauten auf Anfrage. Vorhandene Belastung q [kn/m²] parallel zum Träger ei einer Eigenlast der Ziegel und Lattung von g= 0,6 kn/m² Zulässige Belastung q [kn/m²] parallel zur Trägerachse Schneelast [kn/m²] Astand der Träger [m] Dachneigung 0,75 1,50 2,25 3,00 3,75 4,50 1,00 0,90 0,80 0,70 0, ,35 0,54 0,74 0,93 1,13 1,32 UF-/59/30 1,49 1,66 1,86 2,13 2, ,68 1,05 1,43 1,80 2,18 2,55 UF-200/59/40 1,52 1,69 1,90 2,17 2, ,82 1,22 1,62 2,02 2,41 2,81 UF-240/59/40 1,32 1,47 1,65 1,89 2, ,68 0,84 1,01 1,17 1,33 1,49 UF-300/59/40 1,10 1,22 1,38 1,57 1, ,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 UF-360/59/40 0,95 1,06 1,19 1,36 1,52

8 Typ T tragender Rahmenstiel, Kontersparren Seite 8 s 1 2 N t 1 h t 2 Elementgeometrie Amessungen für alle en Länge Träger Träger L Gurte: g 39 innere Gurtdicke t 1 äussere Gurtdicke t 2 Steg h s Achsastand Steg e 470 h S e Alle en sind symmetrisch, eginnen mit einem Steg von 107 mm und sind standardmässig mit einem Vlies versehen. w Statische Werte N (+F S ) x F S Höhe üer Gelände 0 is 8 m w= 0,4 kn/m² (mit c P = 0,8; q= 0,5 kn/m²) Höhe üer Gelände 8 is 20 m w= 0,64 kn/m² (mit c P = 0,8; q= 0,8 kn/m²) Zul N [kn/m] einer windelasteten Wand Alle Werte sind mit einer Fassadenlast F S = 0,5 kn/m² und einem Stielastand von 62,5 cm ermittelt. UT-240/59/ UT-300/59/ UT-360/59/ UT-240/59/ UT-300/59/ UT-360/59/ Höhe h Gewicht [kg/lfm] 4,5 4,6 47,8 4,8 50,4 4,5 4,6 4,8 Knicklänge [m] 2,50 43,6 2,75 37,8 2,94 34,7 45,7 48,6 34,3 27,4 44,0 39,4 47,0 44,9 44,1 47,3 23,6 34,9 43,3 Schwellenpressung * Lasteinleitung in die Schwelle (Üerstand x - siehe Zeichnung): Zulässige Schwellenpressung ei Stielastand von 62,5 cm Schwelle Fall 1* Fall 2* Fall 1: Fall 2: Stehende Holzlage massgeend, d.h. Stegeinindung ist x > 60 mm von der Aufstandsfläche entfernt. Liegende Holzlage massgeend, d.h. Stegeinindung ist x < 60 mm von der Aufstandsfläche entfernt. Se*si BSH Vollholz 48,1 kn/m 31,8 kn/m 23,6 kn/m 15,6 kn/m 18,9 kn/m 12,5 kn/m

9 Typ T tragender Rahmenstiel, Kontersparren Seite 9 Bauphysik Äquivalente Wärmeleitfähigkeiten für den Stegträgerereich Annahme: Bereich zwischen den Gurten mit Dämmung WLG 040 ausgefüllt. h eq λ [W/mK] Der Holzanteil eträgt ezogen UT-240/59/ ,093 auf die ca. 10,7 %. UT-300/59/ UT-360/59/ ,085 0,081 Für die Ermittlung von eq λ wird die Wärmeleitzum Vergleich: Vollholz 0,13 fähigkeit längs der Holzfasern als 2,2-faches des Werts rechtwinklig zur Faser, also mit 0,286 W/mK angesetzt. Bauteileispiele Aussenwand mit U*psi T und hinterlüfteter Fassade Aufau von innen nach außen Gipskartonplatte d= 12,5 mm Install.-Eene mit Zellulose-Dämmung WLG 040 d= 60 mm Holzwerkstoffplatte d= 12 mm als luftdichte Eene LIGNOTREND U*psi Stegträger e= 62,5 cm Dämmung WLG 040 (z.b. Steinwolle) d= h Gutex Multiplex- d= 36 mm Hinterlüftete Holzfassade d= 30 mm UT-240/59/ UT-300/59/ UT-360/59/ h ca. Bauteildicke U-Wert [W/m²K] Phasenverschieung η h [h] Temperaturamplitudendämpfung ν h [-] ,116 14,3 46, ,099 15,4 63, ,086 16,6 86,0 U-Werte für andere Bauteilaufauten auf Anfrage.

10 Typ I Innenwandträger, Fassadenträger Seite 10 Elementgeometrie s 1 2 N t h t Höhe Träger Amessungen Träger Länge Träger Gurte: minimale Gurtdicke Steg Achsastand Steg Gewicht [kg/ h L g t e lfm] UI-/72/ ,32 E e Der U*psi I ist standardmässig mit einem Vlies versehen, symmetrisch und eginnt mit einer Einschichtplatte (E) von 166 mm aus stehenden Lagen, woraus Fall 1 ei der Schwellenpressung folgt. w Statische Werte zul N [kn/m Wandlänge] Achsastand 100 cm 62,5 cm h S x Innenwandträger ( w= 0 kn/m² ) 18,4 29,4 Höhe üer Gelände 0 is 8 m w= 0,4 kn/m² (c P = 0,8, q= 0,5) 14,1 22,5 N Höhe üer Gelände 8 is 20 m w= 0,64 kn/m² (c P = 0,8; q= 0,8) 11,5 18,3 Schwellenpressung * Lasteinleitung in die Schwelle (Üerstand x - siehe Zeichnung): zul N [kn/m] ei einem Stielastand von 62,5 cm. Schwelle Fall 1* Fall 2* Fall 1: Fall 2: Stehende Holzlage massgeend, d.h. Stegeinindung ist x > 60 mm von der Aufstandsfläche entfernt. Liegende Holzlage massgeend, d.h. Stegeinindung ist x < 60 mm von der Aufstandsfläche entfernt. Se*si 58,8 42,4 BSH 28,8 20,8 Vollholz 23,0 16,6 Bauphysik Annahme: Bereich zwischen den Gurten Äquivalente Wärmeleitfähigkeiten für den Stegträgerereich mit Dämmung WLG 040 ausgefüllt. h eq λ [W/mK] Für die Ermittlung von eq λ wird die UI-/72/ ,11 Wärmeleitfähigkeit längs der Holzfasern zum Vergleich: Vollholz 0,13 als 2,2-faches des Werts rechtwinklig zur Faser, also mit 0,286 W/mK angesetzt. Der Holzanteil eträgt ezogen auf die ca. 12%.

11 Se*si Schwelle Setzungssicheres Schwellen-Rähm-Profil Seite 11 Elementgeometrie Standardhöhen sind 60 mm und mm. Stehende Brettlagen Alle en haen die Standardlänge 12 m. Längslagen Se*si 60/100 Se*si 60/ Se*si 60/140 Se*si 60/ Se*si /100 Se*si / Se*si /140 Se*si / Statik Aufnehmare Schwellenpressung Anzahl stehende Lagen Anteil stehende Lagen zul F Se*si [kn/lfm] 3 60% % % % Zum Vergleich: BSH-Schwelle [kn/lfm] Die Se*si-Schwelle ermöglicht durch stehende Brettlagen im Querschnitt die Aufnahme von hohen Druckkräften aus Rahmenstielen. Dank des grossen E-Moduls von Holz längs zur Faser werden die Verformungen stark reduziert. Hinweis: Die Se*si-Schwelle kann keine Biegung aufnehmen.

12 Se*si Schwelle Ausschreiungstexte Seite Unterkonstruktion für Geäudehülle aus Stegträger-Elementen Die Stegträgerelemente sind aus Massivholz kreuzweise zu einem I-förmigen Querschnitt verleimt und dienen ei Montage auf die Tragkonstruktion zur Herstellung eines Gefaches, das mit Einlas- oder Weichdämmung gefüllt wird. Zwei Gurte gleicher Querschnittsamessungen sind üer Sprossen im Rastermass 399 mm leiterartig und wärmerückenminimiert miteinander verunden. Die Sprossen leiten die Last aus dem äusseren Gurt in die Unterkonstruktion a. System Lignotrend Stegträger U*psi Typ F oder gleichwertig Technische Informationen: - Holzart Fichte/Tanne, schadstofffreie PUR-Verleimung Emissionsklasse E0 - Technisch getrocknet, Holzfeuchte 9 ± 2% - Amessungen: Trägerreite 59 mm, Trägerhöhe/Dämmdicke / 200 / 240 / 300 / 360 mm, Trägerlänge 2940 mm - Rastermass der Trägermontage im Raster 62,5 cm auf die tragende Unterkonstruktion oder nach Planangaen - Fenster- und Türlaiungen: Fenster und Türen werden mit den Stegträgern und/oder Holzwerkstoff-Platten umrandet - Befestigung nach Angaen des Statikers je nach Unterkonstruktion mit Holzschrauen oder Rahmendüeln Elemente liefern, zuschneiden und montieren, inkl. Befestigungsmittel. Seitliche Öffnungen (Sockel und Laiungen) sind mit Holzwerkstoffplatten zu verschliessen. Der Längsstoss der Träger (alle 2,94m) ist eenfalls durch geeignete Holzwerkstoffplatten zu unterrechen, um die Setzung des Dämmstoffes durch zu grosse Einauhöhen zu egrenzen. Die Lieferung von Holzwerkstoffplatten und Verindungsmitteln ist in die Einheitspreise einzurechnen. m /m 1.2 Holzrahmenauwand mit wärmerückenminimiertem Wandstiel für tragende Aussenwände Die zu verwendenden Wandstiele sind aus Massivholz kreuzweise zu einem I-förmigen Querschnitt verleimt und dienen eim Einsatz im Holzrahmenauteil zur Herstellung eines Gefaches, das mit Einlas- oder Weichdämmung gefüllt wird. Zwei Gurte mit unterschiedlichen Querschnittsamessungen sind üer Sprossen im Rastermass 470 mm leiterartig und wärmerückenminimiert miteinander verunden. Vertikallasten werden üer den stärkeren Gurt agetragen, die Sprossen leiten die Last aus dem äusseren Gurt in die tragende Massivholz-Schwelle (siehe gesonderte Position) a. System LIGNOTREND Stegträger U*psi Typ T oder gleichwertig Technische Informationen: - Holzart Fichte/Tanne, schadstofffreie PUR-Verleimung Emissionsklasse E0 - Technisch getrocknet, Holzfeuchte 9 ± 2% - Amessungen: Trägerreite 59 mm, Trägerhöhe/Dämmdicke 240 / 300 / 360 mm, Trägerlänge 2940 mm - Rastermass nach Planangaen - Fenster- und Türlaiungen: Fenster und Türen werden mit den Stegträgern und/oder Holzwerkstoff-Platten umrandet - Befestigung nach Angaen des Statikers je nach Konstruktion Elemente liefern, zuschneiden und montieren, inkl. Befestigungsmittel. Seitliche Öffnungen (Sockel und Laiungen) sind mit Holzwerkstoffplatten zu verschliessen. Die Kammern sind durch geeignete Holzwerkstoffplatten azuschliessen. Um die Setzung von Einlasdämmstoffen durch zu grosse Einauhöhen zu egrenzen, ist ei grossen Gefachhöhen ggf. eine Unterteilung der Gefache vorzusehen. Die Lieferung von Holzwerkstoffplatten und Verindungsmitteln ist in die Einheitspreise einzurechnen. m /m

13 Se*si Schwelle Ausschreiungstexte Seite Holzrahmenauwand mit wärmerückenminimiertem Wandstiel für tragende Innenwände Die zu verwendenden Wandstiele sind aus Massivholz kreuzweise zu einem I-förmigen Querschnitt verleimt und dienen eim Einsatz im Holzrahmenauteil zur Herstellung eines Gefaches, das mit Einlas- oder Weichdämmung gefüllt wird. Zwei Gurte gleicher Querschnittsamessungen sind üer Sprossen im Rastermass 604 mm leiterartig und wärmerückenminimiert miteinander verunden. Die Sprossen leiten die Last in die tragende Massivholz-Schwelle (siehe gesonderte Position) a. System Lignotrend Stegträger U*psi Typ I oder gleichwertig Technische Informationen: - Holzart Fichte/Tanne, schadstofffreie PUR-Verleimung Emissionsklasse E0 - Technisch getrocknet, Holzfeuchte 9 ± 2% - Amessungen: Trägerreite 72 mm, Trägerhöhe/Dämmdicke mm, Trägerlänge 2480 mm - Rastermass nach Planangaen - Fenster- und Türlaiungen: Fenster und Türen werden mit den Stegträgern und/oder Holzwerkstoff-Platten umrandet - Befestigung nach Angaen des Statikers je nach Konstruktion Elemente liefern, zuschneiden und montieren, inkl. Befestigungsmittel. Seitliche Öffnungen (Laiungen) sind mit Holzwerkstoffplatten (=Trägerhöhe) zu verschliessen. Die Lieferung von Holzwerkstoffplatten und Verindungsmitteln ist in die Einheitspreise einzurechnen. m /m 1.4 Schwelle / Rähm für Aufnahme von hohen Druckkräften Die zu verwendenden Schwellen / Rähm sind aus Massivholz kreuzweise zu einem Block verleimt und ermöglichen durch stehende Brettlagen im Querschnitt die Aufnahme von hohen Druckkräften aus Rahmenstielen. System Lignotrend Schwelle Se*si oder gleichwertig Technische Informationen: - Holzart Fichte/Tanne, schadstofffreie PUR-Verleimung Emissionsklasse E0 - Technisch getrocknet, Holzfeuchte 9 ± 2% - Amessungen: 100 / / 140 / 160 mm, Höhe 60 / mm, Länge 00 mm Elemente liefern, zuschneiden und montieren, inkl. Befestigungsmittel. m /m