Einbauanleitung. 1. Vor dem Einbau

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Einbauanleitung. 1. Vor dem Einbau"

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis 1. Vor dem Einbau Verwendete Symbole in der Einbauanleitung Sicherheitshinweise Installationshinweise Bestandteile des Einbausatzes Anschlussschema des Rear-Seat-Entertainments Einbau des DVD-Players Einbau der Verbindungsbox Allgemeine Informationen zum Einbau des Bildschirms im Fahrzeug Einbauanleitung für die Bildschirmeinheit Einbauanleitung 1. Vor dem Einbau Bitte lesen Sie vor Beginn des Einbaus diese Einbauanleitung sorgfältig durch. Beachten Sie im Besonderen die jeweiligen Sicherheits- und Installationshinweise. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 3 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

2 2. Verwendete Symbole in der Einbauanleitung G kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind. kennzeichnet Hinweise, welche für den Einbau und die Funktion des Gerätes wichtig sind. 3. Sicherheitshinweise G Unsachgemäßer Einbau Unsachgemäßer Einbau kann zu Schäden am Gerät oder am Fahrzeug führen Für den Einbau des Gerätes und seiner Komponenten sind spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten erforderlich. Es wird dringend empfohlen den Einbau in einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen. G Verletzungsgefahr Ungeeignete Einbaustellen der Komponenten können Verletzungen bei einem Verkehrsunfall verursachen oder Sicherheitseinrichtungen unwirksam machen. Beachten Sie die Hinweise des Fahrzeugherstellers. G Beschädigung des Airbags Wird ein falscher Einbauplatz der Komponenten gewählt, kann der Airbag beschädigt oder in seiner Funktion beeinträchtigt werden. Bringen Sie die Komponenten außerhalb des Wirkungsbereichs des Airbags an. G Verletzungsgefahr durch unzureichende Befestigung Befestigen Sie die Komponenten so, dass sie sich bei einer Kollision oder einem plötzlichen Bremsmanöver nicht lösen können. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 4 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

3 4. Installationshinweise Einbauanleitung Schäden durch Verpolung oder Kurzschluss Falsch angeschlossene Kabel oder Kurzschluss können schwere Geräteschäden hervorrufen. Für die Dauer der Gerätemontage die Fahrzeugbatterie abklemmen. Um Kurzschlüsse und Funktionsstörungen zu vermeiden, verlegen Sie Leitungen so, dass diese nicht eingeklemmt, abgeknickt, aufgescheuert oder abgerissen werden können. Parken Sie das Fahrzeug zur Installation an einem sicheren und ebenen Ort, und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. Um Funktionsstörungen zu vermeiden, achten Sie bei der Verwendung von Abzweigverbindern/Kabelverbindern unbedingt auf den entsprechenden Kabelquerschnitt. Um Kurzschlüsse und eventuell daraus resultierender Brandgefahr vorzubeugen, müssen abgeschnittene Kabel mit einer entsprechenden Isolierung versehen werden. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 5 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

4 5. Bestandteile des Einbausatzes A. Bildschirmeinheit B. Seitliche Abdeckungen der Bildschirmeinheit C. Montageplatte D. Montageteile zur Befestigung - Klebeband / Klettband / Schrauben / Muttern / Unterlegscheiben / Plastikclips / Kunststoff-Gewindestange E. Verlängerungsplatte F. Platten zum Herstellen der Verbindung zum Fahrzeugdach G. Magnet zur Lokalisierung der Schneidepunkte H. Schneideschablone für kleine Ausschnitte im Fahrzeughimmel (Halter, Schablone und zugehörige Schrauben) I. Schneideschablone für einen großen Ausschnitt im Fahrzeughimmel J. DVD-Player K. Verbindungsbox L. Verbindungskabel Verbindungsbox - Bildschirmeinheit M. Verbindungskabel Stromversorgung - Verbindungsbox N. Verbindungskabel DVD-Spieler - Verbindungsbox O. Verbindungskabel Autoradio AUX-Eingang - Verbindungsbox P. Abdeckung nach einer eventuellen Demontage Q. Fernbedienung Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 6 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

5 A B J E K Q P G C D F H L N M O Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 7 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

6 6. Anschlussschema des Rear-Seat-Entertainments DVD Player Autoradio mit AUX Eingang Verbindungsbox Bildschirmeinheit Spannungsversorgung An die Verbindungsbox werden alle Komponenten des Rear-Seat-Entertainments angeschlossen. Die Verbindung der Verbindungsbox mit den Line-In oder AUX-Eingängen eines Autoradios ist nur dann notwendig wenn der Ton des Rear-Seat-Entertainments über die Fahrzeuglautsprecher ausgegeben werden soll. Achten Sie bei der Auswahl der Einbauplätze der einzelnen Komponenten auf die Länge der im Einbausatz zur Verfügung stehenden Kabel. Die Länge der im Einbausatz verfügbaren Kabel beträgt: Verbindungsbox - DVD Player ca.1 Meter Verbindungsbox - Bildschirmeinheit ca 4 Meter Verbindungsbox - Spannungsversorgung ca. 1,5 Meter Verbindungsbox - Autoradio (AUX) ca. 1 Meter Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 8 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

7 7. Einbau des DVD-Players Einbau: Bei diesem DVD-Player ist eine Universalhalterung für DIN-Einbauschächte integriert. Ein Einbaurahmen ist nicht notwendig. Das Gerät wird in den Einbauschacht eingeschoben und mit den mitgelieferten Schiebern fixiert. Zum Einbau elektrische Anschlüsse herstellen. Jetzt das Gerät in den Einbauschacht schieben. Danach Schieber in die Öffnungen an der Front des Gerätes bis zur ersten Rastung einschieben (Abb. A). Jetzt wie in Abb. B gezeigt das Radio, durch Ziehen an beiden Schiebern, verriegeln. Danach die Schieber entfernen. A B Der Einbauwinkel des DVD-Players darf maximal 0-90 (vertikal) betragen. C Ausbau: Für den Ausbau muss das Gerät zuerst entriegelt werden. Dazu die beiden Schieber wie in Abbildung A gezeigt bis zur zweiten Rastung einschieben. Danach das Gerät an beiden Schiebern herausziehen. (Abb. C). Nun die Schieber durch Drücken der Federn rechts und links des Gerätes entfernen. Wenn das Gerät bereits in einem anderen Fahrzeug verbaut war, müssen eventuell vor dem Einbau die Federn des Gerätes verstellt werden. Zum Verstellen der Feder Schieber wie in Abb. D gezeigt einschieben und danach wie in Abb. E gezeigt verstellen (Schieber leicht in Richtung 1 drücken und gleichzeitig den Schieber in Richtung 2 bewegen). D 2 1 E Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 9 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

8 Kann der DVD-Player nicht in einem DIN-Einbauschacht verbaut werden, kann der DVD-Player mit Hilfe im Handel erhältlicher Halterungen eingebaut werden. Achten Sie bei der Auswahl des Einbauplatzes auf die Länge der im Einbausatz zur Verfügung stehenden Kabel. Der Einbauwinkel des DVD-Players darf maximal 0-90 (vertikal) betragen. 8. Einbau der Verbindungsbox Spannungsversorgung Autoradio mit AUX-Eingang DVD-Player Bildschirmeinheit Befestigungslasche Legen Sie den Einbauplatz für die Verbindungsbox (K) fest. Achten Sie bei der Auswahl des Einbauplatzes auf die Länge der im Einbausatz zur Verfügung stehenden Kabel. Um Kurzschlüsse und Funktionsstörungen zu vermeiden, verlegen Sie Leitungen so, dass diese nicht eingeklemmt, abgeknickt, aufgescheuert oder abgerissen werden können. Befestigen Sie die Verbindungsbox mit einer Schraube an der Befestigungslasche. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 10 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

9 Schließen Sie das Spannungsversorgungs-Kabel (M) an. Verbinden Sie die schwarze Leitung mit Klemme 31 (Masse) Verbinden Sie die orangefarbige Leitung mit Klemme 15 (geschaltete Spannung) Verbinden sie die rote Leitung mit Klemme 30 (Dauerplus) G Brandgefahr durch entfernen der Sicherungen Die im Kabelbaum eingearbeiteten Sicherungen müssen verwendet werden. Ohne Absicherung besteht die Gefahr eines Brandes bzw beschädigung der Komponenten. Um Stellen Sie, wenn gewünscht, mit der Verbindungsleitung Autoradio-AUX (O) die Verbindung zu den AUX-Eingängen des Autoradios her. Wenn Sie diese Verbindung hergestellt haben, kann der Ton des Rear-Seat-Entertainments über die bestehende Lautsprecheranlage des Fahrzeugs ausgegeben werden. Das Funktionsstörungen zu vermeiden, achten Sie bei der Verwendung von Abzweigverbindern/Kabelverbindern unbedingt auf den entsprechenden Kabelquerschnitt. Rear-Seat-Entertainment kann auch ohne AUX-Anschluss mit den mitgelieferten Kopfhörern betrieben werden. Verbinden Sie den DVD-Player mit dem entsprechenden Verbindungskabel (N) mit der Verbindungsbox. Schließen Sie das Verbindungskabel (L) zur Bildschirmeinheit (A) an. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 11 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

10 9. Allgemeine Informationen zum Einbau des Bildschirms im Fahrzeug Optimaler Einbauort Um den Fahrzeuginsassen auf dem Rücksitz die beste Sicht auf den Bildschirm zu ermöglichen, sollte dieser knapp hinter den Vordersitzen in der Mitte des Fahrzeugs befestigt werden. Wenn Sie den optimalen Einbauort bestimmen, vergewissern Sie sich, dass der Bildschirm weder im geöffneten noch im geschlossenen Zustand den Fahrer stört oder dessen Sicht beeinträchtigt. Prüfen Sie alle anwendbaren nationalen Regeln und Gesetze. Anforderungen an die Befestigung im Fahrzeug Eigengewicht / Vibration / Erschütterungen / Stöße Das Gewicht der Bildschirmeinheit (A) inklusive der Montageplatte (C) beträgt 1,5 kg. Um unter normalen Fahrbedingungen starke Erschütterungen des Bildschirms zu vermeiden und gleichzeitig eine störungsfreie Sicht zu gewährleisten, muss der Bildschirm an einem Rahmenteil des Fahrzeugs befestigt sein. Die meisten Fahrzeuge haben in der Dachkonstruktion Streben (Dachprofile) die meistens quer verlaufen. An diesen Streben, die sich über das ganze Fahrzeug erstrecken, ist die Dachkonstruktion befestigt. Diese Streben bieten den besten Halt für die Bildschirmeinheit (A). Die im Lieferumfang enthaltenen Montageplatte (C), ermöglicht die Befestigung des Bildschirms an den Streben in der Dachkonstruktion. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 12 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

11 Sind die Streben zu weit vom optimalen Einbauort entfernt, muss eine Verlängerungsplatte für die Befestigung der Montageplatte verwendet werden. Befestigungspunkte (mindestens 3 stabile Befestigungspunkte) Die Montageplatte bzw. die Verlängerungsplatte muss an mindestens zwei Stellen an der Verstrebung des Fahrzeugs befestigt werden. So können Längsbewegungen oder seitliche Drehbewegungen des Bildschirms während des Betriebs oder des Abklappens des Bildschirms vermieden werden. Durch die dritte Befestigung sichern Sie die Montageplatte während des Abklappens des Bildschirms. Diese Befestigung kann durch Einbau der im Einbausatz enthaltenen Platten sowie des doppelseitigen Klebebands direkt am Dachblech vorgenommen werden. Die dem Einbausatz beiliegende Kunststoff-Gewindestange, erleichtert hierbei das Ausrichten der Platte. Fahrzeuge mit Sonnendach In Fahrzeugen, die mit einem Sonnendach ausgestattet sind, kann die Montageplatte des Bildschirms in den meisten Fällen direkt an der Verstrebung, an der auch der Rahmen des Sonnendachs befestigt ist, montiert werden. Eine Verlängerungsplatte wird in diesem Fall wahrscheinlich nur für die dritte Befestigung notwendig sein, um die Montageplatte über die Sonnendachblende zu verlängern. Es muss darauf geachtet werden, dass die Befestigungsteile die Bewegungsmöglichkeit des Sonnendaches oder der Sonnendachblende nicht beeinträchtigen. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 13 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

12 Bearbeitung des Fahrzeughimmels Den Fahrzeughimmel entfernen oder das RSE-System mit aufgehängtem Fahrzeughimmel installieren Es gibt zwei Möglichkeiten die Bildschirmeinheit (A) zu installieren: Nehmen Sie den Fahrzeughimmel herunter und schneiden Sie zwei kleine Löcher für die Befestigung und die benötigten Kabel heraus. oder Lassen Sie den Fahrzeughimmel im Fahrzeug und schneiden Sie ein großes Loch für den Einbau der Montageplatte heraus. Kleine Ausschnitte in den Fahrzeughimmel schneiden Das Rear-Seat-Entertainment-System wurde entworfen, um ein Zubehör anzubieten, das lediglich geringe Umbaumaßnahmen am Fahrzeug erfordert. Wenn der Fahrzeughimmel ohne Beschädigung und ohne große Mühen abgenommen werden kann, müssen lediglich zwei kleine Ausschnitte in den Fahrzeughimmel geschnitten werden. Wird das Rear-Seat-Entertainment-System später wieder aus dem Fahrzeug entfernt, können die dem Einbausatz beiliegenden Abdeckungen (P) verwendet werden um die Ausschnitte zu verdecken. Großen Ausschnitt in den Fahrzeughimmel schneiden Kann der Fahrzeughimmel nicht abgenommen werden, kann alternativ auch ein größerer Ausschnitt in den Himmel geschnitten werden. Dies kann auch erforderlich sein, wenn sich eine Innenbeleuchtung an der Stelle befindet, an der Sie die Bildschirmeinheit (A) montieren möchten. In diesem Fall wird eine Abdeckung mit Plastikclips an der Montageplatte (C) befestigt, bevor die Bildschirmeinheit montiert wird. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 14 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

13 Falls das Rear-Seat-Entertainment-System entfernt werden soll, muss diese große Abdeckung nicht entfernt werden. Es müssen lediglich mit den kleinen Abdeckungen (P) die Befestigungsöffnungen verdeckt werden. Auf die Möglichkeit zum Einbau ohne Abnehmen des Fahrzeughimmels wird im folgenden nicht einzeln eingegangen. Die Befestigung der Montageplatte (C) erfolgt hierbei in gleicher Weise wie im folgenden beschrieben. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 15 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

14 10. Einbauanleitung für die Bildschirmeinheit G Unsachgemäßer Einbau Unsachgemäßer Einbau kann zu Schäden am Gerät oder am Fahrzeug führen Für den Einbau des Gerätes und seiner Komponenten sind spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten erforderlich. Es wird dringend empfohlen den Einbau in einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen Den optimalen / günstigsten Einbauort ermitteln Legen Sie zunächst die beste / günstigste Stelle für den Einbau des Bildschirms anhand Ihrer persönlichen Vorlieben sowie den unter Allgemeine Informationen zum Einbau des Bildschirms im Fahrzeug auf Seite 12 beschriebenen Vorgaben fest Stützstreben der Dachkonstruktion lokalisieren Bevor Sie den Fahrzeughimmel abnehmen, versuchen Sie herauszufinden, ob sich eine Stützstrebe an der gewünschten Einbaustelle (oder in ihrer Nähe) befindet. Ergeben sich durch die Lage der Stützstrebe kleine Veränderungen am Blickwinkel zur Bildschirmeinheit (A), so sollten Sie die Auswirkungen überprüfen, bevor Sie den Fahrzeughimmel abnehmen. Messen Sie ungefähr den Abstand der gewünschten Einbauposition zu den A-Säulen und zu einem eventuell vorhandenen Sonnendach, etc. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 16 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

15 10.3 Abstand des Fahrzeughimmels zu den Stützstreben / zum Dach messen Einbauanleitung Messen Sie an der gewünschten Einbauposition die Abstände zwischen Fahrzeughimmel und Stützstrebe sowie zwischen Fahrzeughimmel und Dachblech. Bei der Messung dieser Abstände könne Sie eine feine Nadel zu Hilfe nehmen. Stechen Sie diese Nadel durch den Fahrzeughimmel und schieben Sie sie bis zu der Stützstrebe bzw. dem Dachblech und wessen Sie anschließend den Abstand Herunternehmen des Fahrzeughimmels Nehmen Sie, wenn möglich, den Fahrzeughimmel vollständig ab und legen Sie ihn an eine sichere Stelle. Falls Sie den Fahrzeughimmel aufgrund von Verkabelungen o.ä. nicht vollständig abnehmen können, senken Sie ihn soweit ab, dass Sie die Dachkonstruktion erreichen können. Achten Sie darauf, dass Sie den Fahrzeughimmel bei der Installation des Bildschirms nicht beschädigen. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 17 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

16 10.5 Mittelachse des Fahrzeugs bestimmen Bestimmen Sie die Mittelachse indem Sie die Breite des Fahrzeugs abmessen und markieren Sie deren Lage um die Montageplatte (C) korrekt anbringen zu können Montageplatte an den Stützstreben des Fahrzeugs ausrichten Die Mittelachse der Montageplatte (C) ist durch eine kleine Kerbe markiert. Diese Kerbe muss an der Markierung der Mittelachse des Fahrzeugs ausgerichtet werden (achten Sie auf die Beschriftungen der Montageplatte). Legen Sie die gewünschte Einbauposition der Bildschirmeinheit auf der Mittelachse fest. Zum anschließenden Verschrauben der Montageplatte werden die zwei erhöhten Ausparungen benützt (erhöhter Teil gegen die Stützstrebe) Markieren Sie die Position der Bohrlöcher auf der Stützstrebe Den Abstand zwischen Montageplatte und den Streben/Dach bestimmen Legen Sie fest ob und, wenn ja, welche Abstandhalter benötigt werden, um den wie unter 10.3 auf Seite 17 gemessenen Abstand von der Stützstrebe des Fahrzeugs zum Fahrzeughimmel aufrecht zu erhalten. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 18 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

17 10.8 Den dritten Befestigungspunkt bestimmen (festlegen ob eine Verlängerungsplatte benötigt wird) In Fahrzeugen ohne Sonnendach ist es in der Regel möglich, die Montageplatte (C) an einer dritten Stelle am Dachblech zu befestigen. Erfordert ein Sonnendach oder eine Sonnendachblende einen Abstand über der Montageplatte, so sollte an der Montageplatte die Verlängerungsplatte (E) angebracht werden, um die für den dritten Befestigungspunkt erforderliche Länge zu erhalten. Der dritte Befestigungspunkt der Montageplatte (C) kann durch Verwendung des dem Einbausatz beigefügten doppelseitigen Klebebands mit dem Dach verbunden werden. Das mitgelieferte doppelseitige Klebeband kann nach dem Aufkleben nicht mehr abgezogen werden Die Kabelführung zur Verbindungsbox festlegen. Um Kurzschlüsse und Funktionsstörungen zu vermeiden, verlegen Sie Leitungen so, dass diese nicht eingeklemmt, abgeknickt, aufgescheuert oder abgerissen werden können. Vergewissern Sie sich, dass Sie genügend Kabellänge zur Verfügung haben, um den Anschlussstecker des Verbindungskabels durch den Fahrzeughimmel zu verlegen um ihn am seitlichen Anschluss des Bildschirmgehäuses anzuschließen. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 19 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

18 10.10 Montageplatte an Stützstreben befestigen Bohren Sie die in 10.6 auf Seite 18 markierten Löcher in die Stützstreben und befestigen Sie die Montageplatte (C) mit mindestens zwei Blechschrauben. Vergewissern Sie sich, dass die richtigen Abstandshalter, wie sie in 10.7 auf Seite 18 ermittelt wurden, jetzt über den erhöhten Aussparungen der Montageplatte vorhanden sind. Achten Sie darauf, dass Sie beim Bohren und anschließendem Festschrauben der Montageplatte (z.b. zu lange Schrauben) keine ungewollten Beschädigungen am Dach verursachen Schneideschablone an der Montageplatte montieren und das Verbindungskabel verlegen Das Verbindungskabel wird an der Beifahrerseite der Bildschirmeinheit (A) angeschlossen. Führen Sie das Verbindungskabel (L) durch den J -förmigen Schlitz der Montageplatte. Lassen Sie das Verbindungskabel durch den Kabelkanal des Halters der Schneideschablone (H) herausstehen. Sichern Sie die Halterung der Schneideschablone und das Kabel mit zwei M6 Innensechskant-Schrauben (siehe Abbildung). Vergewissern Sie sich, dass sowohl die linke als auch die rechte Halterung richtig platziert ist. Zudem muss die M5-Schraube mit einer Mutter gesichert sein und über die Halterung nach unten herausstehen. Diese Schrauben werden später für die genaue Bestimmung der ersten Ausschnitte in den Fahrzeughimmel verwendet. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 20 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

19 10.12 Montageplatte an drittem Befestigungspunkt befestigen (falls erforderlich Verlängerungsplatte verwenden) Befestigen Sie die mitgelieferte Verlängerungsplatte falls notwendig mit vier M5 Flachkopf-Schrauben, Unterlagscheiben und Muttern. Verwenden Sie die mitgelieferten Platten und befestigen Sie die 8 mm Kunststoff-Gewindestange mit den mitgelieferten Unterlagscheiben und Muttern, die Sie gegeneinander verkontern. Befestigen Sie die Platte (F) mit dem mitgelieferten doppelseitigen Klebeband am Dach. Der überstehende Teil der Kunststoff-Gewindestange kann mit einer starken Zange oder einer Säge abgetrennt werden. Das mitgelieferte doppelseitige Klebeband kann nach dem Aufkleben nicht mehr abgezogen werden. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 21 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

20 10.13 Kabel verlegen und Fahrzeughimmel installieren Um Befestigen Sie das Verbindungskabel (L) mit Klebeband. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel in dem Bereich liegen, in dem der Fahrzeughimmel befestigt wird oder ein eventueller seitlicher Airbag beeinflusst wird. Montieren Sie den Fahrzeughimmel. Aufgrund Kurzschlüsse und Funktionsstörungen zu vermeiden, verlegen Sie Leitungen so, dass diese nicht eingeklemmt, abgeknickt, aufgescheuert oder abgerissen werden können. der überstehenden Schrauben die für das Ansetzen der Schneideschablone benötigt werden, biegt der Fahrzeughimmel sich eventuell leicht durch. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 22 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

21 10.14 Befestigungspunkte der Montageplatte mit dem Magneten lokalisieren Benutzen Sie den Magneten (G) um die zwei M5-Schrauben auszumachen wenn der Fahrzeughimmel bereits wieder im Fahrzeug montiert ist. Wenn Sie die Schrauben gefunden haben, übertragen Sie den Umriss des Magneten (etwa 17,5 mm) auf den Fahrzeughimmel. Einbauanleitung Zwei kleine Ausschnitte in den Fahrzeughimmel schneiden und Schneidevorlage befestigen Schneiden Sie den Fahrzeughimmel vorsichtig an den beiden markierten Stellen entlang der Markierung auf. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 23 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

22 Befestigen Sie die Schablone (H) für den Ausschnitt indem Sie den zylindrischen Teil der Schneideschablone durch den Fahrzeughimmel hindurch auf die kleinen Aufhängevorrichtungen drücken. Sichern Sie die Schablonen mit einer Gewindemutter Zwei Ausschnitte in den Fahrzeughimmel schneiden Schneiden Sie mit Hilfe der Schneideschablone (H) die größeren Ausschnitte aus. Achten Sie hierbei darauf, dass Sie dabei im Bereich der Schablone bleiben. Entfernen Sie die Schneideschablone. Um den Ausschnitt zu vervollständigen, trennen Sie die stehengebliebenen Teilstücke durch. Entnehmen Sie den ausgeschnittenen Teil des Fahrzeughimmels. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 24 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

23 10.17 Die Schneideschablone von der Montageplatte entfernen und das Verbindungskabel durch die Ausschnitte ziehen Lösen Sie die zwei M6 Innensechskant-Schrauben der Halterung der Schneideschablone und Entfernen Sie die Halterung durch die Ausschnitte im Fahrzeughimmel. Ziehen Sie das Verbindungskabel (L) durch die Ausschnitte im Fahrzeughimmel Stecker des Verbindungskabels mit Anschluss des Bildschirms verbinden und die Bildschirmeinheit an der Montageplatte befestigen Die Bildschirmeinheit (A) wird mit ihren Befestigungslaschen über der Montageplatte eingehängt. Die Bildschirmeinheit hält sich so von selbst und Sie haben die Hände frei um die Bildschirmeinheit zu befestigen. Verbinden Sie die Bohrungen der Bildschirmeinheit mit der Montageplatte indem Sie die Befestigungslaschen der Bildschirmeinheit (A) durch die Schlitze der Montageplatte drücken. Schieben Sie die Bildschirmeinheit nun so weit nach vorne, dass die Bildschirmeinheit mit vier M4 Schrauben befestigt werden kann. Ziehen Sie die Schrauben mit an. Verbinden Sie den Stecker des Verbindungskabels (L) mit dem Anschluss der Bildschirmeinheit (A). Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 25 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

24 10.19 Äußere Abdeckungen der Ausschnitte anbringen Lassen Sie die seitlichen Abdeckungen der Bildschirmeinheit (B) einrasten. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 26 Copyright by Becker GmbH, D Karlsbad

kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind.

kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind. Inhaltsverzeichnis 1. Verwendete Symbole in der Einbauanleitung.................................... 2 2. Vor dem Einbau........................................................... 3 3. Sicherheitshinweise........................................................

Mehr

Einbauanleitung Sitzheizung CARBON

Einbauanleitung Sitzheizung CARBON Einbauanleitung Sitzheizung CARBON ACHTUNG! Wenn die Heizmatten geschnitten werden müssen, ist eine sehr sorgfältige Isolierung der Ausschnitte durchzuführen. HINWEIS: Nutzen Sie bitte das Einbauvideo.

Mehr

Einstellplatte für die Wandmontage Modell POA-CH-EX06

Einstellplatte für die Wandmontage Modell POA-CH-EX06 Installationsanleitung Einstellplatte für die Wandmontage Modell POA-CH-EX06 Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheitsanweisungen................................................ 1 Zubehörliste...........................................................

Mehr

EINBAUANLEITUNG VAG 1.0 TFSI. Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen

EINBAUANLEITUNG VAG 1.0 TFSI. Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

1. MS 5400/ Multimedia

1. MS 5400/ Multimedia Navigationssysteme 1. MS 5400/5500 2. Multimedia Einbauanleitung in VW Golf 5 www.vdodayton.com 1. Vorarbeiten Lichtschalter ausbauen. Lichtschalter nach innen drücken und dann nach rechts drehen und herausziehen.

Mehr

Montageanleitung. BRABUS Eco-PowerXtra D6 (III) Teile-Nr.:

Montageanleitung. BRABUS Eco-PowerXtra D6 (III) Teile-Nr.: Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und Kontrollen unterzogen. Um eine einwandfreie und sichere Funktion zu

Mehr

Rear Seat Entertainment (RSE), Dual-Screen, mit integrierten DVD-Playern

Rear Seat Entertainment (RSE), Dual-Screen, mit integrierten DVD-Playern Installation instructions, accessories Anweisung Nr. 31408665 Version 1.0 Art.- Nr. 39825247, 39829613, 39834476, 39825250, 39841562, 39825249, 39825248, 39825237, 39825238, 39825233 Rear Seat Entertainment

Mehr

UT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS

UT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS MONTAGE 1 - RUNDE POWER UNIT (LÖSUNG 2) 1.1 - ANBRINGUNG IM INNEREN DES SATTELROHRS MIT KABELN NACH OBEN (MIT MEHR PLATZBEDARF NACH UNTEN) Empfohlen bei kleineren Rahmen, bei denen die Power Unit an der

Mehr

EINBAUANLEITUNG. Audi / Seat / Skoda / VW 1.8 TFSI / TSI

EINBAUANLEITUNG. Audi / Seat / Skoda / VW 1.8 TFSI / TSI Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

Allgemeine Einbauanleitung Hollandia 400 Classic

Allgemeine Einbauanleitung Hollandia 400 Classic Webasto Product International NL Küppersweg 89 P.O. Box 918 2003 RX Haarlem Niederlande Tel.: +31 (0)23 514 6666 Fax: +31 (0)23 531 5388 E-Mail: info-wpi@webasto.nl Website: www.webasto.com Allgemeine

Mehr

E-twin. Zusätzliche Montagehinweise. Lesen Sie diese Hinweise und das Standard- Handbuch, bevor Sie mit dieser Ausrüstung zu arbeiten beginnen.

E-twin. Zusätzliche Montagehinweise. Lesen Sie diese Hinweise und das Standard- Handbuch, bevor Sie mit dieser Ausrüstung zu arbeiten beginnen. E-twin Zusätzliche Montagehinweise Lesen Sie diese Hinweise und das Standard- Handbuch, bevor Sie mit dieser Ausrüstung zu arbeiten beginnen. Dieses Handbuch enthält Sicherheitshinweise. Warnung! Ungenügende

Mehr

GENEVO HD+ Einbau- und Betriebsanleitung

GENEVO HD+ Einbau- und Betriebsanleitung GENEVO HD+ Einbau- und Betriebsanleitung Hauptmerkmale von Genevo HD+ Genevo HD+ ist eine High-End Radarantenne für den Festeinbau (Wasserfest) und drahtloser Verbindungsmöglichkeit zu Genevo+ Series.

Mehr

VAG 1.2 / 1.4 TSI / TFSI

VAG 1.2 / 1.4 TSI / TFSI Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

8. INSTALLATION-/ANSCHLUSS- ANLEITUNG

8. INSTALLATION-/ANSCHLUSS- ANLEITUNG 8. INSTALLATION-/ANSCHLUSS- ANLEITUNG Ehe Sie mit dem Einbau beginnen 1. Dieses System ist ausschließlich für die Benutzung in Fahrzeugen mit einer 12-V-Batterie und negativer Erdung ausgelegt. 2. Lesen

Mehr

UT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS

UT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS MONTAGE 1 - POWER UNIT EPS V2 (LÖSUNG 1) 1.1 - ANBRINGUNG IM INNEREN DES SATTELROHRS (MIT MEHR PLATZBEDARF NACH OBEN) Empfohlen bei normalen oder großen Rahmen. Die einfachste und schnellste Lösung. 1

Mehr

BROMPTON Edition. Montageanleitung. e-motion your bike with add-e

BROMPTON Edition. Montageanleitung. e-motion your bike with add-e BROMPTON Edition Hinweis: Ist am Rad ein Schutzblech angebracht muss dieses entsprechend gekürzt, oder demontiert werden. Zur Demontage der Kurbel und zum Ausbau des Tretlagers wird Spezialwerkzeug empfohlen.

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung: TV-Halter solution art112 (5 Seiten)

Montage- und Bedienungsanleitung: TV-Halter solution art112 (5 Seiten) Montage- und Bedienungsanleitung: TV-Halter solution art112 (5 Seiten) I.) Montage des Möbelstückes (Zeitaufwand etwa 20 Minuten) 1) Legen Sie das Möbelstück flach auf den Boden, die Auslegearme nach rechts.

Mehr

Deutsch. Interactive Table Mount Bedienungsanleitung Deutsch

Deutsch. Interactive Table Mount Bedienungsanleitung Deutsch Deutsch Interactive Table Mount Bedienungsanleitung Deutsch Sicherheitsanweisungen Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit vor der Verwendung dieses Produkts alle Anweisungen in dieser Anleitung, der Bedienungsanleitung

Mehr

Einbauanweisung Seite 2. Weintemperierschrank EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583

Einbauanweisung Seite 2. Weintemperierschrank EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583 Einbauanweisung Seite 2 Weintemperierschrank DE 7085 665-00 EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583 Inhalt Lieferumfang...2 Gerätemaße...2 Gerät transportieren...3 Einbaumaße...4 Gerätebelüftung...4 Türanschlag wechseln...5

Mehr

EINBAUANLEITUNG. AUDI / FORD / SEAT / SKODA / VW 1.4 / 1.9 / 2.0 / 2.5 TDI Pumpe Düse

EINBAUANLEITUNG. AUDI / FORD / SEAT / SKODA / VW 1.4 / 1.9 / 2.0 / 2.5 TDI Pumpe Düse Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

MONTAGEANLEITUNG FÜR WANDSPIEGEL

MONTAGEANLEITUNG FÜR WANDSPIEGEL MONTAGEANLEITUNG FÜR WANDSPIEGEL Bitte vor der Montage des Spiegels lesen! SICHERHEITSHINWEISE LIEFERUMFANG: HINWEIS Beispiel Modell! Auf den folgenden Seiten erhalten Sie eine detaillierte zu unseren

Mehr

führen Sie (1x) Bolzen-Platte mit (1x) PVC Unterleg-Block ein, wie vorher in Schritt 4 beschrieben, (Bild 8). Markieren Sie die Position der Bolzen-Pl

führen Sie (1x) Bolzen-Platte mit (1x) PVC Unterleg-Block ein, wie vorher in Schritt 4 beschrieben, (Bild 8). Markieren Sie die Position der Bolzen-Pl Montageanleitung Trittbretter Mercedes Benz ML350 2012- Teile Liste: Menge Bezeichnung Menge Bezeichnung 1x Trittbrett Fahrerseite / links 6x Sicherungsscheibe 12mm 1x Trittbrett Beifahrerseite / rechts

Mehr

Stützträger. Montage an Stützträger Teil 1. Montage an Deckenplatte Teil 2. WolfVision GmbH Austria. +43-(0)

Stützträger. Montage an Stützträger Teil 1. Montage an Deckenplatte Teil 2. WolfVision GmbH Austria. +43-(0) Stützträger Montage an Stützträger Teil 1 Montage an Deckenplatte Teil 2 WolfVision GmbH Austria +43-(0)5523-52250 wolfvision@wolfvision.com 0 Stützträger Montagekit für EYE-Serie Teil 1: Montage an Stützträger

Mehr

Einbauanleitung einer Bluetooth FSE

Einbauanleitung einer Bluetooth FSE Einbauanleitung einer Bluetooth FSE 1. Vorwort Bei dieser Einbauanleitung handelt es sich um eine beispielhafte Einbauanleitung einer Bluetooth FSE in einen Mitsubishi Outlander II. 1.1 Fahrzeug Marke

Mehr

AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Installationshandbuch

AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Installationshandbuch AutoDome Junior HD VJR-A3-IC de Installationshandbuch AutoDome Junior HD Inhaltsverzeichnis de 3 Inhaltsverzeichnis 1 Unterputz-Montage 4 1.1 Beschreibung 4 1.1.1 Zusätzlich erforderlich 4 1.1.2 Decke

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG. * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich. ver. 1.0 PRINTED IN KOREA

BEDIENUNGSANLEITUNG. * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich. ver. 1.0 PRINTED IN KOREA BEDIENUNGSANLEITUNG * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich. ver. 1.0 PRINTED IN KOREA BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Erwerb unseres Produktes. Für einwandfreie

Mehr

G kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind.

G kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind. Einbauanleitung Inhalt Vor dem Einbau............................................................... 2 Verwendete Symbole in der Einbauanleitung........................................ 2 Sicherheitshinweise............................................................

Mehr

EINBAUANLEITUNG. Mini Cooper / Cooper S / JCB

EINBAUANLEITUNG. Mini Cooper / Cooper S / JCB Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

HYDRONIC D 5 W S in Grand Cherokee Limited 2,7 CRD Baujahr 2002 / mit Klimaanlage 2,7 l Hubraum / 120 kw/ Automatikgetriebe

HYDRONIC D 5 W S in Grand Cherokee Limited 2,7 CRD Baujahr 2002 / mit Klimaanlage 2,7 l Hubraum / 120 kw/ Automatikgetriebe Einbauvorschlag Eberspächer J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstr. 24 D - 73730 Esslingen Service-Hotline 0800 1234 300 Telefax 01805 26 26 24 www.eberspaecher.com HYDRONIC D 5 W S in Grand Cherokee

Mehr

Einbauanleitung für Dachantennen-Typ: Shark Fin AUDI A4 A6 Avant Radio UKW Telefon GSM Navi GPS

Einbauanleitung für Dachantennen-Typ: Shark Fin AUDI A4 A6 Avant Radio UKW Telefon GSM Navi GPS 1 Einbauanleitung für Dachantennen-Typ: Shark Fin AUDI A4 A6 Avant Radio UKW Telefon GSM Navi GPS Dachantennen Shark Fin, als Aktiv-Antenne Artikelnummer: WM-9017AU Watermark Vertriebs GmbH Co. KG Robert-Bosch-Straße

Mehr

Anhängerkupplung, fest

Anhängerkupplung, fest Installation instructions, accessories Anweisung Nr. 31330241 Version 1.4 Art.- Nr. 30763362 Anhängerkupplung, fest IMG-295323 Volvo Car Corporation Anhängerkupplung, fest- 31330241 - V1.4 Seite 1 / 24

Mehr

Innenleuchte im vorderen Dachhimmel ausbauen ( dazu Klarsichtblende aufklappen & die 2 Schrauben lösen)- Anleitungen dazu gibt es bereits im Netz.

Innenleuchte im vorderen Dachhimmel ausbauen ( dazu Klarsichtblende aufklappen & die 2 Schrauben lösen)- Anleitungen dazu gibt es bereits im Netz. Einbau Fondleuchte 6Q0947291 A Y20 in den Ibiza 6 J mit Anschluss und Steuerung über die W8 Leuchte 3B7947105 F Y20 Hier eine kurze Beschreibung, für den Einbau der Fond & Leseleuchte im Seat Ibiza 6J.

Mehr

EINBAUANLEITUNG. Audi / VW 2.0 TDI EDC kW - 140PS / 105kW - 143PS / 125kW - 170PS

EINBAUANLEITUNG. Audi / VW 2.0 TDI EDC kW - 140PS / 105kW - 143PS / 125kW - 170PS Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

Marco Polo Montage des Grundträgers für den Sportgeräterhalter Translift

Marco Polo Montage des Grundträgers für den Sportgeräterhalter Translift Technische Information Montageanleitung Marco Polo Montage des Grundträgers für den Sportgeräterhalter Translift Bestell-Nr. 288 001 434 036 Nachrüstung Translift* * Lieferumfang ohne Surfbrett- oder Ski-Aufsatz

Mehr

G kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind.

G kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind. Einbauanleitung Inhalt Vor dem Einbau............................................................... 2 Verwendete Symbole in der Einbauanleitung........................................ 2 Sicherheitshinweise............................................................

Mehr

Anschluss eines GSM-Alarmsystems an die originale DWA.

Anschluss eines GSM-Alarmsystems an die originale DWA. Anschluss eines GSM-Alarmsystems an die originale DWA. Der Beitrag zeigt Schritt für Schritt, wie der LIN-Bus Konverter in einen VW-T5 eingebaut wird. Prinzipiell funktioniert der Konverter auch bei allen

Mehr

Kabelsystem zur Datenverteilung Installation

Kabelsystem zur Datenverteilung Installation Kabelsystem zur Datenverteilung Installation Übersicht Das Kabelsystem zur Datenverteilung stellt ein High-Density-Verbindungssystem zum Zusammenschluss von Racks für Daten- und Telekommunikationsgeräte

Mehr

ITK Micro 2.1 / Columbus Card

ITK Micro 2.1 / Columbus Card ITK Micro 2.1 / Columbus Card Hardware Installation 1 Jumper einstellen...1 Beispiel 1: Standardeinstellung...1 Beispiel 2: Die Ressourcen der Standardeinstellung sind bereits belegt....2 Allgemein: Mögliche

Mehr

14. EINBAU-/VERKABELUNGSANLEITUNG

14. EINBAU-/VERKABELUNGSANLEITUNG Deutsch Installationshandbuch 14. EINBAU-/VERKABELUNGSANLEITUNG INHALT 1. Bevor Sie beginnen... 44 2. Lieferumfang... 44 3. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen... 44 4. Vorsicht beim Einbau... 45 5. Vorsicht

Mehr

Montageanleitung für Rental I

Montageanleitung für Rental I Inhaltsverzeichnis Inhalt Montageanleitung für Rental I... 2 Montageanleitung für Rental II... 7 Montageanleitung für Rondo Standsäule... 15 Montageanleitung für Up-Stand Standfuß... 20 Montageanleitung

Mehr

Montageanleitung. ! 6 Bar. ! 30 Kg. Die Montageanleitung gilt für die Bremsen der Modelle LB225, LB195 und LC225.

Montageanleitung. ! 6 Bar. ! 30 Kg. Die Montageanleitung gilt für die Bremsen der Modelle LB225, LB195 und LC225. Die gilt für die Bremsen der Modelle LB225, LB195 und LC225. 1 6 Bar IV Verwenden Sie dazu keinen Schlagschrauber oder Hammer. Sie beschädigen das Produkt, verhindern dessen korrekte Funktion und lassen

Mehr

Montageanleitung Kennzeichenhalter

Montageanleitung Kennzeichenhalter Montageanleitung Kennzeichenhalter DYNA / SPORTSTER / SOFTAIL / TOURING 426-18556-15 Allgemeine Hinweise Vor Beginn der Arbeiten empfiehlt es sich die im Teilegutachten und der Montageanleitung befindlichen

Mehr

Arbeitsspeicher. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse

Arbeitsspeicher. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse Deutsch Arbeitsspeicher Austausch Anleitung Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können die Geräte beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch kann verlorengehen. Hinweis:

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung: Deckenhalter für Flachbildschirme art116

Montage- und Bedienungsanleitung: Deckenhalter für Flachbildschirme art116 Montage- und Bedienungsanleitung: Deckenhalter für Flachbildschirme art116 I.) Deckenmontage 1) Abdeckung vom Deckenhalter durch Drehen der flachen Edelstahlscheiben entfernen. 2) Flache Stahlplatte an

Mehr

EINBAUANLEITUNG. VW Golf 7 GTI 2.0 TFSI

EINBAUANLEITUNG. VW Golf 7 GTI 2.0 TFSI Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

Einbausatz für NetShelter Türsensorschalter Installation AP9513

Einbausatz für NetShelter Türsensorschalter Installation AP9513 Einbausatz für NetShelter Türsensorschalter Installation AP9513 Dieser Einbausatz ist für die Gehäuse NetShelter VX, NetShelter SX oder andere 19-Zoll- Standardgehäuse vorgesehen. Lieferumfang Schalter

Mehr

Einbauanleitung Warnblinkanlage Vespa GTS (hier am Beispiel der GTS 300)

Einbauanleitung Warnblinkanlage Vespa GTS (hier am Beispiel der GTS 300) Einbauanleitung Warnblinkanlage Vespa GTS (hier am Beispiel der GTS 300) Vor dem Einbau bitte folgende Teile besorgen: - Warnblinkanlage von Volkmar Heinz unter http://www.volkmarheinz.de/ (mit LED-Anschluss,

Mehr

Anleitung: TV Halter solution art128-elektrisch

Anleitung: TV Halter solution art128-elektrisch Anleitung: TV Halter solution art128-elektrisch I.) Wandmontage 1) Festlegen der Höhe des TV-Halters: Die senkrechte Abdeckschale an der gewünschten Position im Raum senkrecht an die Wand halten und bei

Mehr

Montageanleitung ECKLAFANT Verlängerungsset für 3 und 4 Fahrräder

Montageanleitung ECKLAFANT Verlängerungsset für 3 und 4 Fahrräder Montageanleitung ECKLAFANT Verlängerungsset für 3 und 4 Fahrräder Entnehmen Sie den ECKLAFANT aus der Verpackung und legen den Träger mit der Unterseite nach oben auf einen Tisch oder eine ähnliche Unterlage.

Mehr

HD-Mount 40 LCD Wandhalterung passend für HDTV 40, HDTV 40 Plus, HDTV 46 HD-Vision 40, HD-Vision 40 PVR Artikelnr.: 2020/2740 Montageanleitung

HD-Mount 40 LCD Wandhalterung passend für HDTV 40, HDTV 40 Plus, HDTV 46 HD-Vision 40, HD-Vision 40 PVR Artikelnr.: 2020/2740 Montageanleitung HD-Mount 40 LD Wandhalterung passend für HDTV 40, HDTV 40 Plus, HDTV 46 HD-Vision 40, HD-Vision 40 PVR Artikelnr.: 2020/2740 Montageanleitung Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, Sie haben sich für

Mehr

Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET

Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET Autoradioeinbaublende - Hyundai Tucson Art.-Nr.: 100949 AIV GmbH + Co. KG Tatschenweg 1 74078 Heilbronn Telefon 07131 / 5953 0 - Telefax 07131

Mehr

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO VW POLO Variant ab 10/99

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO VW POLO Variant ab 10/99 Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz 749347 Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO 11446 VW POLO Variant ab 10/99 Inhalt: 1 Steckdosen-Gehäuse mit Abschaltkontakt für Nebelschlußlicht,

Mehr

Einbauanleitung für neue Rückleuchte in einen Golf VI

Einbauanleitung für neue Rückleuchte in einen Golf VI Einbauanleitung für neue Rückleuchte in einen Golf VI Verwendet wurden moderne Celis Rückleuchten mit Lichtleitertechnik, LED Bremslichter und LED Blinker (Ausführung ROT/ WEISS). Zur Anwendung kommen

Mehr

Heckklappen und Heckscheiben Dämpfer beim Touring wechseln!

Heckklappen und Heckscheiben Dämpfer beim Touring wechseln! Das E39-Forum und der Autor übernehmen für diese Anleitung keine Haftung! Die Arbeiten am - und im Wagen erfolgen ausschließlich auf eigene Gefahr. Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten können sich an sicherheitsrelevanten

Mehr

Installation instructions, accessories. Anhängerkupplung, abnehmbar

Installation instructions, accessories. Anhängerkupplung, abnehmbar Installation instructions, accessories Anweisung Nr. 30889437 Version 1.0 5 Art.- Nr. Anhängerkupplung, abnehmbar H8902071 Volvo Car Corporation Anhängerkupplung, abnehmbar- 30889437 - V1.0 Seite 1 / 13

Mehr

Anhängerkupplung, abnehmbar

Anhängerkupplung, abnehmbar Installation instructions, accessories Anweisung Nr. 30889437 Version 1.0 Art.- Nr. Anhängerkupplung, abnehmbar H8902071 Volvo Car Corporation Anhängerkupplung, abnehmbar- 30889437 - V1.0 Seite 1 / 12

Mehr

TV HALTERUNG UCH0110 MONATAGEANLEITUNG

TV HALTERUNG UCH0110 MONATAGEANLEITUNG TV HALTERUNG UCH0110 MONATAGEANLEITUNG VOR DER MONTAGE Beginnen Sie mit der Montage erst nachdem Sie die Montageanweisungen gelesen und verstanden haben. Befolgen Sie die Empfehlungen des Handbuchs bezüglich

Mehr

Montageanleitung. Durchlauftank Defender. GMB Blechbearbeitung GmbH & Co. KG

Montageanleitung. Durchlauftank Defender. GMB Blechbearbeitung GmbH & Co. KG Montageanleitung Durchlauftank Defender GMB Blechbearbeitung GmbH & Co. KG 2 Hinweise Diese Anleitung soll helfen, den Zusatztank für den Landrover Defender einfach und schnell einzubauen. Wir denken,

Mehr

In der folgenden Tabelle sind die Appliancemodelle aufgeführt, für die die Anweisungen in diesem Dokument

In der folgenden Tabelle sind die Appliancemodelle aufgeführt, für die die Anweisungen in diesem Dokument Rack-Montageleitfaden für IBM PN 00VM450/68Y9708/ 60Y0328 IBM Appliance in einem Rack installieren Die Schienen sind für ein 19-Zoll-Rack (48,26 cm) vorgesehen. Zur Appliance wird ein Satz Schienen und

Mehr

Montageanleitung. Kühlergrill inkl. Scheinwerferabdeckung. Teile-Nr.: LD

Montageanleitung. Kühlergrill inkl. Scheinwerferabdeckung. Teile-Nr.: LD Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und Kontrollen unterzogen. Um eine einwandfreie und sichere Funktion

Mehr

Montageanleitung. Gewichtsausgleichketten DRAHTSEILEREI GUSTAV KOCKS GMBH & CO

Montageanleitung. Gewichtsausgleichketten DRAHTSEILEREI GUSTAV KOCKS GMBH & CO Montageanleitung DRAHTSEILEREI GUSTAV KOCKS GMBH & CO Gewichtsausgleichketten MÜHLENBERG 20 D-45479 MÜLHEIM AN DER RUHR TELEFON: +49 208-4 29 01-0 TELEFAX: +49 208-4 29 01-43 E-MAIL: info@drako.de INTERNET:

Mehr

Dachantenne für das Autotelefon

Dachantenne für das Autotelefon Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 30623028 1.0 Dachantenne für das Autotelefon H3901401 Seite 1 / 10 Ausrüstung A0000162 A0000163 A0000161 H0000178 EINLEITUNG Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung

Mehr

Caratec Audio CAA400BT, 4-Kanal Bluetooth-Verstärker

Caratec Audio CAA400BT, 4-Kanal Bluetooth-Verstärker Caratec Audio CAA400BT, 4-Kanal Bluetooth-Verstärker Bedienungsanleitung Caratec Audio CAS101BT Soundsystem mit Bluetooth: bestehend aus CAA400BT und 2 Exciter CAE70 1. Allgemeine Hinweise Produktinformationen

Mehr

TabLines TSG Tablet Schutzgehäuse

TabLines TSG Tablet Schutzgehäuse TabLines TSG Tablet Schutzgehäuse Montageanleitung Lesen Sie unbedingt die Montageanleitung vor Montage - Installation - Inbetriebnahme! Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Produkt.

Mehr

V599 - Ritz. Senkrechtmarkisen Montageanweisung DU

V599 - Ritz. Senkrechtmarkisen Montageanweisung DU V99 - Ritz Senkrechtmarkisen Montageanweisung 992-0907DU Verpackungsinhalt 2 7 6 Verpackungsinhalt (Zeichnung ): Aufrollkasten mit Einbaumotor (Fernbedienung); 2 Abdeckung; Führungen; Reißverschlussführungen;

Mehr

PCI-Netzwerkkarte 10MBit "Micronet SP2082A"

PCI-Netzwerkkarte 10MBit Micronet SP2082A B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 06/99, Serie 04 PCI-Netzwerkkarte 10MBit "Micronet SP2082A" Best.-Nr. 97 34 83 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise

Mehr

Einbauanleitung ELEKTROWINDE

Einbauanleitung ELEKTROWINDE Einbauanleitung ELEKTROWINDE Für Modell: HSW9900LUX Toyota Hilux www.horntools.com Einbauanleitung für Toyota Hilux HSW9900LUX toyo0002 Front demontieren wie auf Abbildung 2 zu sehen. infobox horntools

Mehr

Einbauanleitung eisenmann - Endschalldämpfer in 4-Rohr-Optik für BMW E39 mit M-Technik-Heckschürze

Einbauanleitung eisenmann - Endschalldämpfer in 4-Rohr-Optik für BMW E39 mit M-Technik-Heckschürze Einbauanleitung eisenmann - Endschalldämpfer in 4-Rohr-Optik für BMW E39 mit M-Technik-Heckschürze Anwendungsbereich: Diese Einbauanleitung gilt nur für folgende Fahrzeugtypen: BMW E39 520i 540i Limousine

Mehr

Hochstuhl UNO 2-in-1

Hochstuhl UNO 2-in-1 Hochstuhl UNO 2-in-1 WICHTIG Anleitung bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise_ Lesen Sie die Anleitung bevor Sie mit der Montage des Hochstuhls beginnen. Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch

Mehr

Bauen Sie Ihre. Lieferung 21

Bauen Sie Ihre. Lieferung 21 Bauen Sie Ihre Lieferung 21 INHALT Bauanleitung 323 Bauphase 66: Die Batterie-Abdeckung Bauphase 67: Der Öltank Bauphase 68: Der Kraftstofftanktankdeckel Bauphase 69: Der linke Lenkergriff Redaktion und

Mehr

IVECO 07. Soundsystem - Technische Daten: Montagebeschreibung. erstellt: / PJ. Seite: 1

IVECO 07. Soundsystem - Technische Daten: Montagebeschreibung. erstellt: / PJ. Seite: 1 IVECO 07 erstellt: 24.08.06/ PJ Seite: 1 Soundsystem - Technische Daten: Alle Lautsprecher werden unter strenger Qualitätskontrolle gefertigt. Sie bieten höchsten Qualitätsstandard und eine maximale Belastbarkeit.

Mehr

Montageanleitung. Subaru Deutschland GmbH. NX702E/NX502E Installations-Kit. Outback/Legacy. Modell / Ausführung. Artikelbezeichnung

Montageanleitung. Subaru Deutschland GmbH. NX702E/NX502E Installations-Kit. Outback/Legacy. Modell / Ausführung. Artikelbezeichnung Modell / Ausführung Outback/Legacy Artikelbezeichnung NX702E/NX502E Installations-Kit Modelljahr 2012 Artikelnummer 1290-07/08 Verwendbarkeit Navigation/Multimedia Hersteller Clarion Erstelldatum 04.12.2012

Mehr

RV English. Français

RV English. Français English RV 5100 Français Mounting instruction Manuel d installation Einbauanleitung Inbouwhandleiding Istruzioni d installazione Instrucciones de montaje Monteringsanvisning Dansk Deutsch Nederlands Svenska

Mehr

? KG. MVG-TYP: 3890 WB AHK Für VW Transporter / Montageanleitung. Anhängerkupplung darf nur von Fachpersonal montiert werden. VW48B v.

? KG. MVG-TYP: 3890 WB AHK Für VW Transporter / Montageanleitung. Anhängerkupplung darf nur von Fachpersonal montiert werden. VW48B v. Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3008 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplung darf nur von Fachpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 10-24 mm MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbh An der

Mehr

Kontrollieren Sie vor Beginn der Arbeit die Vollständigkeit der zum Lieferumfang gehörenden Teile!

Kontrollieren Sie vor Beginn der Arbeit die Vollständigkeit der zum Lieferumfang gehörenden Teile! Kontrollieren Sie vor Beginn der Arbeit die Vollständigkeit der zum Lieferumfang gehörenden Teile! Die in dieser Anleitung aufgeführten Einbauschritte sind mit größter Sorgfalt und nur von qualifiziertem

Mehr

S Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Lenkrad, Leder

S Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Lenkrad, Leder Installation instructions, accessories Anweisung Nr. 30756608 Version 1.2 Art.- Nr. 31316446, 30756606, 30756607 Lenkrad, Leder IMG-339612 Volvo Car Corporation Lenkrad, Leder- 30756608 - V1.2 Seite 1

Mehr

? KG. MVG-TYP: 3890 WB AHK Für VW Transporter / Montageanleitung

? KG. MVG-TYP: 3890 WB AHK Für VW Transporter / Montageanleitung Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3008 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 10-24 mm

Mehr

Sitzheizung in Hyundai i20 (Modell 2011) einbauen / nachrüsten

Sitzheizung in Hyundai i20 (Modell 2011) einbauen / nachrüsten Sitzheizung in Hyundai i20 (Modell 2011) einbauen / nachrüsten Ich habe mich für Carbon - Heizmatten der Firma Systafex mit einem 5-Stufen-Schalter zur Temperatur-Regulierung entschieden. Beschreibung

Mehr

EDELSTAHL-AUSSENLEUCHTE. Gebrauchsanleitung

EDELSTAHL-AUSSENLEUCHTE. Gebrauchsanleitung EDELSTAHL-AUSSENLEUCHTE IV/26/2007 Edelstahl-Außenleuchte Art. Nr. 8302.07.2 (100) Wandausführung stehend 230V~, 50Hz Netzanschluss G9 max. 40W Gebrauchsanleitung Leuchtenservice Oesterweg 22 D-59469 Ense-Höingen

Mehr

XCH ZOZ 213K. SSL Servicelösung für: Kombination SSL (Solarrollladen) mit KSX100K (Solar Nachrüstset) oder Solar INTEGRA Fenster für Breiten C & F

XCH ZOZ 213K. SSL Servicelösung für: Kombination SSL (Solarrollladen) mit KSX100K (Solar Nachrüstset) oder Solar INTEGRA Fenster für Breiten C & F XCH ZOZ 213K SSL Servicelösung für: Kombination SSL (Solarrollladen) mit KSX100K (Solar Nachrüstset) oder Solar INTEGRA Fenster für Breiten C & F XCH ZOZ 213K Materialien/ Lieferumfang: Adapterplatte mit

Mehr

LED/LCD Schwenkarmhalter

LED/LCD Schwenkarmhalter LED/LCD Schwenkarmhalter 10004875 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch

Mehr

Saab Montageanweisung MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab Montageanweisung MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault SCdefault 9-5 Montageanweisung SITdefault Leitungsnetz für Navigationsausrüstung MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Mehr

VW GOLF 3 CABRIO ab 03/98

VW GOLF 3 CABRIO ab 03/98 Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz 749408 Elektro-Einbausatz für starre und abnehmbare Anhängerkupplungen mit geöffnetem bzw. geschlossenem Steckdosen-Halteblech, 13-polig, 12 Volt, nach ISO 11446 VW

Mehr

RS 40R INSTALLATIONSANWEISUNGEN RS ROLLCOM RS 40R

RS 40R INSTALLATIONSANWEISUNGEN RS ROLLCOM RS 40R RS 40R INSTALLATIONSANWEISUNGEN RS ROLLCOM RS 40R Jeder Rollladen, der RSROLLCOM liefert, kommt eingepackt als unten angezeigt ist. Sie sollen den Rollladen vorsichtig auspacken! RS ROLLCOM 1 In der Verpackung

Mehr

Schwenkmechanik mit Mikroschalter

Schwenkmechanik mit Mikroschalter Alle Angaben Links / Rechts in Fahrtrichtung gesehen (links: Fahrerseite rechts : Beifahrerseite) Schwenkmechanik mit Mikroschalter Je nach Baujahr / Version sind 2 Mikroschalter links und 1 Schalter rechts

Mehr

Series bis 120 Diagonale

Series bis 120 Diagonale Elektrische Motorleinwand Saker Series Series bis 120 Diagonale Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam bevor Sie die Leinwand in Betrieb nehmen.

Mehr

009 - DEN EXTRUDER MONTIEREN. Nehmen Sie folgende Teile aus Packung 30.

009 - DEN EXTRUDER MONTIEREN. Nehmen Sie folgende Teile aus Packung 30. 009 - DEN EXTRUDER MONTIEREN Nehmen Sie folgende Teile aus Packung 30. Nehmen Sie das GROßE ZAHHNRAD, das KLEINE ZAHNRAD, die EXTRUDER-BASIS, die EXTRUDER-FEDERHALTERUNG, die FILAMENTFÜHRUNG, die EXTRUDER-LAGERKLEMME

Mehr

HYUNDAI I20 (BJ 2010)

HYUNDAI I20 (BJ 2010) Bitte beachten Sie. Dieser Report dient der Schilderung meiner eigenen Erfahrungen. Sofern Sie die Schritte selbst nachvollziehen wollen, so handeln Sie auf eigene Verantwortung. Ich übernehme keine Haftung.

Mehr

EINBAUANLEITUNG. BMW 2.0D Raildruck-Ladedruck-Nockenwelle

EINBAUANLEITUNG. BMW 2.0D Raildruck-Ladedruck-Nockenwelle Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefer"gt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren

Mehr

Deckenleuchte. Montageanleitung 93594HB1XVIII

Deckenleuchte. Montageanleitung 93594HB1XVIII Deckenleuchte de Montageanleitung 93594HB1XVIII 2017-10 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen

Mehr

HINWEIS: Bitte überprüfen Sie alle Teile bevor sie lackiert werden hinsichtlich ihrer Passgenauigkeit und Funktionalität.

HINWEIS: Bitte überprüfen Sie alle Teile bevor sie lackiert werden hinsichtlich ihrer Passgenauigkeit und Funktionalität. Lieferumfang: 1x Verkleidungsscheibe 1x Verkleidung 1x Vorbau für Desierto 1x vormontierte Scheinwerfereinheit 2x Innensechskantschraube M6x30 4x U-Scheibe M6 groß 2x Mutter M6 selbstsichernd 1x U-Scheibe

Mehr

Montageanleitung. Subaru Deutschland GmbH. NX702E/NX502E Installations-Kit. Subaru Forester. Modell / Ausführung. Artikelbezeichnung

Montageanleitung. Subaru Deutschland GmbH. NX702E/NX502E Installations-Kit. Subaru Forester. Modell / Ausführung. Artikelbezeichnung Modell / Ausführung Subaru Forester Artikelbezeichnung NX702E/NX502E Installations-Kit Modelljahr 2013 Artikelnummer 1290-09 Verwendbarkeit Navigation/Multimedia Hersteller Clarion Erstelldatum 12.02.2013

Mehr

Montageanleitung für FLAG 30/40/

Montageanleitung für FLAG 30/40/ Montageanleitung für FLAG 30/40/50 15 +15 Wir bedanken uns für den Kauf eines MECATRONICA-Produktes. Sie haben eine gute Wahl getroffen. Zur Installation befolgen sie bitte genau diese Montageanleitung.

Mehr

RallySafe Montage-Set Anleitung

RallySafe Montage-Set Anleitung RallySafe Montage-Set Anleitung HAFTUNGSAUSSCHLUSS Diese Anleitung, die Angaben und die enthaltenen Materialien - wie von Status Awareness Systems und Rallysafe freigegeben - dienen lediglich der Information.

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung: Halter für Flachbildschirme post art129

Montage- und Bedienungsanleitung: Halter für Flachbildschirme post art129 Montage- und Bedienungsanleitung: Halter für Flachbildschirme post art129 I.) Montage der senkrechten Säule(Zeitaufwand etwa 30 Minuten) 1) Die senkrechte Säule in die gewünschte Position halten und an

Mehr

t&msystems XS Serie Wandhalterungen Installationsanleitung

t&msystems XS Serie Wandhalterungen Installationsanleitung XS-Serie V-YOKE H-YOKE WB-S WB-L WB-4 Omnimount Sicherheitshinweise Bei der Installation von Lautsprechern sind folgende sicherheitsrelevanten Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: 1. Bei der Installation von

Mehr

Einbau des PinLED Display-Set am Beispiel 20002

Einbau des PinLED Display-Set am Beispiel 20002 Produkt Informationen: PinLED Dot Matrix Display 128x32: verschiedene Farben (Artikelnummer und Vertriebsangaben, siehe Fußnote) Lieferumfang: 1x 12 Volt Stromversorgungskabel! Bitte beachten Sie zuerst

Mehr

Montageanleitung für Bausatz Schiebetor

Montageanleitung für Bausatz Schiebetor Montageanleitung für Bausatz Schiebetor (Freitragend mit Antrieb) Montage DIN Links und DIN Rechts möglich* *Wenn das Schiebetor von innen gesehen nach links aufgeschoben wird spricht man von DIN Links

Mehr

Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET

Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET Autoradioeinbaublende - Mazda Art.-Nr.: 100471 AIV GmbH + Co. KG Tatschenweg 1 74078 Heilbronn Telefon 07131 / 5953 0 - Telefax 07131 / 5953

Mehr