D A S K U L T U R M A G A Z I N

Transkript

1 März für und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N >> Film Wilde Maus ab 9.3. im Kino >> Theater Sieben gegen Theben im Schauspiel >> Kunst Ed Atkins im MMK1 >> Literatur James Lee Burke und Philip Kerr in Alf Mayers Krimikolumne >> Kinder Starke Stücke mit 93 Vorstellungen >> Musik Ala.Ni am im Schlachthof

2 INTERNATIONALE LANGFILME UND BEGLEITPROGRAMM THEMA WAHRHEIT PREMIEREN DEBATTEN VIRTUAL REALITY PARTYS BRANCHENTREFF LICHTER ART AWARD Aus dem Filmprogramm: Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes (Regie: Julian Radlmaier) Ein bürgerlicher Windhund gesteht, wie er vom verliebten Filmemacher zum Apfelpflücker, Revolutionsverräter und schließlich zum Vierbeiner wurde. (Das Berlinale-Highlight in der Sektion Perspektive Deutsches Kino) Grüße aus Fukushima (Carte Blanche für Doris Dörrie) Die LICHTER-Schirmherrin Dorris Dörrie präsentiert ihr eindringliches Drama über eine junge Deutsche, die nach Fukushima reist, um notleidenden Menschen zu helfen. I am not Madame Bovary (Regie: Feng Xiaogang) Nachdem eine Cafebesitzerin von ihrem Ex-Mann betrogen wurde, versucht sie entschlossen und mutig gegen das chinesische Rechtssystem vorzugehen. (Ausgezeichnet als bester Film beim San Sebastián Film Festival) Hard & Ugly eine Liebesgeschichte (Regie: Malte Wirtz, Weltpremiere) Das moderne Großstadtmärchen vom gescheiterten Glück erzählt die Geschichte von Et, der bei einem Selbstmordversuch auf Carla trifft. Die beiden Pechvögel versuchen sich gegenseitig aus dem Schlamassel zu ziehen. The Distinguished Citizen (Regie: Mariano Cohn, Gastón Duprat) Ein Literaturnobelpreisträger kehrt nach über 40 Jahren in seine argentinische Heimatstadt zurück. Bald muss er feststellen, dass dies der größte Fehler seines Lebens war. (Argentiniens Oscar-Beitrag 2017 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ) Act & Punishment (Regie: Yevgeni Mitta) Die Dokumentation zeichnet den Weg der feministischen und kremlkritischen Band Pussy Riot nach von ihren ersten Performances bis zur Inhaftierung der Aktivistinnen und dem Gerichtsprozess nach dem Punk-Gebet. Nuts! (Regie: Penny Lane) Die Dokumentation erzählt die Geschichte des Arztes Dr. John Romulus Brinkley, der in den 1920er Jahren impotenten Männern Ziegenhoden einpflanzte und ihnen dadurch Heilung versprach. (Special Jury Award für Editing beim Sundance 2016) Vanatoare (Regie: Alexandra Balteanu) Um ihren Alltag zu meistern, prostituieren sich drei Frauen unter einer Autobahnbrücke in einer grauen Bukarester Vorstadt. Zwischen essentiellen aber auch ganz banalen Schwierigkeiten tauschen sie sich über die kleinen Hoffnungen im Leben aus. (Zweifacher Max-Ophüls-Preis-Träger) By the Time it Gets Dark (Regie: Anocha Suwichakornpong) Verschiedene Menschen sind in Thailand durch Raum und Zeit miteinander verbunden und portraitieren damit ein Land, dass seiner Vergangenheit nicht entkommen kann. Neu: Virtual Reality Wettbewerb LICHTER hebt die Grenze zwischen Publikum und Leinwand auf und zeigt erstmals 360-Grad-Filme. Mit einer Virtual Reality-Brille ausgestattet, tauchen die Zuschauer in virtuelle Bilderwelten ein und erleben das Kino der Zukunft. Gesprächsrunden im Begleitprogramm: Wenn Meinung zu Wahrheit wird. Und Wahrheit zu Meinung... Gefährden Populismus und Hate-Speech unsere Demokratie? Bascha Mika, Paulina Fröhlich, Christoph Menke und Fabian Steinhauer geben Antworten. Do 30.3 / 19:30 Uhr / Mousonturm (Studio 1) In Vino Veritas wir schenken reinen Wein ein! Serdar Somuncu, Titanic-Chefredakteur Tim Wolff und weitere Gäste liefern sich einen weinseligen, witzigen und blitzgescheiten Schlagabtausch über ungefakte News und faktische Alternativen. Mi 29.3 / 19:00 Uhr / Naxoshalle HYPER, HYPER. LICHTER AGORA. Junge Philosophen und Wissenschaftler am Exzellenzcluster Normative Orders diskutieren über Wahrheit und ihre Bedeutung für Politik und Zeitgeschichte. Sa 1.4 / 17:00 Uhr / Mousonturm (Studio 2) Tickets jetzt im Vorverkauf!

3 INHALT Die Frau im Mond Film 4 Die Frau im Mond von Nicole Garcia 5 Der junge Karl Marx von Raoul Peck 6 Wilde Maus von Josef Hader 6 abgedreht 7 Zwischen den Jahren von Lars Henning 8 Die andere Seite der Hoffnung von Aki Kaurismäki 9 Filmstarts Die andere Seite der Hoffnung Zwischen den Jahren Theater 16 Tanztheater in, Mainz, 18 Ladies Night im Fritz Rémond Theater 18 vorgeführt 19 Triebspiel im FAT 20 Die Physiker im Staatstheater Mainz 21 Wort-Gewalt-Tat im Gallus Theater 22 Die Orestie im Staatstheater 23 7 gegen Theben/Antigone im Schauspiel 24 Premieren 25 Theater-ABC 26 Auerhaus/Alles jetzt 28 Sie heil auf den Landungsbrücken Ein Multipersonenstück»Der junge Karl Marx«von Raoul Peck 5 Der junge Marx? Da war doch was! Richtig, Georg Lukács hat einen berühmten Text über die philosophische Entwicklung des jungen Marx geschrieben. Im Jahr 1842, so schreibt er darin, wäre Karl Marx noch ein zwar radikaler, doch bürgerlich-demokratischer Publizist gewesen, ein»philosophisch-idealistischer Jakobiner«. Moonlight A24 DCM Literatur 29 Blutige Ernte Alf Mayer über Burke und Kerr 30 Lesungen 30 Trennung von Katie Kitumara 31 Altmeister Ross Thomas wieder aufgelegt Der Himmel wird wartenirgit Antigone Birgit Hupfeld tanzmainz Andrej Lamut Kunst 32 MMK: Corpsing 32 Senckenberg Naturmuseum 33 Struwwelpeter-Museum 34 DAM-Preis Ansichtssachen Musik 15 Klassik 35 Live-Musik-Termine 41 CD-Tipp Kinder / Familie 42 Theaterhaus 42 Termine 43 Starke Stücke rheinmainweit Notizen 7 Jovi meckert 46 Altern für Anfänger Ein Schauspieler-Fest»Wilde Maus«von Josef Hader 6 Fernsehen interessiert Georg nicht. Der Musikkritiker einer Wiener Tageszeitung lebt in seiner eigenen Parallelwelt, in der klassische Musik das Maß aller Dinge ist. Wenn Jack White ein Motiv aus einer Bruckner-Sinfonie»geklaut«hat und dieses»bruckner-riff«von den Fans im Fußballstadion gesungen wird, findet er es uninteressant. Das kann heutzutage bei einem Zeitungsmann nicht gutgehen. Service 44 Kleinanzeigen 45 Rhein-Main-Links 46 Top Five (Werbung) Weitere Kritiken, Ankündigungen und Termine finden Sie unter Heil sie Niko Neuwirth Strandgut 03/2017 3

4 D A S K U L T U R M A G A Z I N FILM für und Rhein-Main DVD-Tipp HINTER DEN WOLKEN von Cecilia Verheyden, B 2016, 105 Min.; mit Chris Lomme, Jo De Meyere, Katelijne Verbeke, Charlotte De Bruyne u.a., Romanze, FSK 0 Verkauf ab 3. März 2017 Nach mehr als 50 Jahren treffen sich Emma (Chris Lomme) und Gerard (Jo De Meiere) wieder. Für beide war es damals die erste große Liebe. Und obwohl sie inzwischen fast ein ganzes Leben trennt, spüren sie noch immer Anziehung, Vertrautheit und auch Leidenschaft. Sie haben nichts zu verlieren, außer Zeit. Sprachen: Deutsch, flämische Originalfassung, deutsche Untertitel Bonusmaterial: Making of (OmU), Pandora Trailershow EGON SCHIELE TOD UND MÄDCHEN von Dieter Berner, A/LUX 2016, 110 Min., mit Noah Saavedra, Maresi Riegner, Valerie Pachner nach Tod und Mädchen:Egon Schiele u.d. Frauen, vonhilde Berger Biopic Drama, FSK 12 Verkauf ab 2. März 2017 Wien, Anfang des 20. Jahrhunderts: Egon Schiele ist einer der meistdiskutierten, radikalsten und originellsten Künstler seiner Zeit. Sein Schaffen wird inspiriert von schönen Frauen und dem pulsierenden Zeitgeist einer zu Ende gehenden Ära. Im Zentrum stehen dabei seine Schwester und erste Muse Gerti sowie die 17-jährige Wally, die für das Bild»Tod und Mädchen«Modell stand. Bonusmaterial: Interviews, Trailer Eine Metapher für das Kino»Die Frau im Mond Erinnerung an die Liebe«von Nicole Garcia In dieser französischen Verfilmung des Romanbestsellers von Milena Agus spielt Oscarpreisträgerin Marion Cotillard eine allzu unberechenbare Romantikerin, die ganz schnell weg muss: entweder in die Anstalt oder unter die Haube. Das um die Ecke gedachte Melodram überrascht mit einem Twist, der manchen verstören dürfte und der doch eine Metapher für das Kino, für die Traumfabrik selbst, ist. In den fünfziger Jahren ginge in einer Familie wohlhabender Lavendelbauern alles seinen unaufgeregten Gang, wäre da nicht Tochter Gabrielle. Das Mädchen läuft dem Dorflehrer nach, schreibt glühende Liebesbriefe, entblößt sich vor den Erntearbeitern, kurz: Gabrielle ist in ihrem sinnlichen Sturm und Drang eine Zeitbombe. Ihre Mutter stellt sie vor die Wahl, entweder in eine Anstalt eingewiesen zu werden oder zu heiraten. Mit dem Erntearbeiter José findet sich ein Bräutigam, dem Gabrielle in all ihrer Überspanntheit gefällt. Seine Aufgabe, sie zu ertragen, wird überdies mit einer erklecklichen Mitgift honoriert. Der schweigsame Mann eröffnet eine kleine Baufirma und fügt sich ansonsten Gabrielles Wünschen. Als bei ihr Nierensteine diagnostiziert werden, bringt er sie in ein Schweizer Sanatorium. Dort begegnet sie dem im Indochinakrieg versehrten Militär André (Louis Garrel). Er scheint ihr der Richtige, um ihre Sehnsucht nach alles verzehrender Liebe zu erfüllen. Doch die Sache hat einen Haken, und nicht nur dieser wird das Publikum dieser Romanverfilmung spalten. Besonders Männer könnten angesichts Gabrielles»amour fou«mit ihrem Kurschatten das Grausen bekommen. Tatsächlich lässt sich dieser Frauencharakter nicht in die Rosamunde-Pilcher-Kitschecke schieben, denn Gabrielle hat in ihrem ungefilterten Begehren etwas Beunruhigendes und Destruktives. Was will das Weib? Es gibt keine bessere als Marion Cotillard, um diese rebellische Hysterie spürbar zu machen. Die Kamera liebt sie, egal ob sie mit ihren leicht herausquellenden, gewitterblauen Augen einen Mann fixiert oder, wie erloschen, in der Ecke kauert. Gabrielle reiht sich in die Liste jener Heldinnen, die im falschen Leben stecken, wie Madame Bovary und Scarlett O Hara in»vom Winde verweht«. Bei der Suche nach etwas, das größer ist als ihre arrangierte Ehe, etwas, das die triste Buchhaltung eines vorgezeichneten Daseins sprengt, hat sie in diesen späten fünfziger Jahren allerdings mehr Spielraum und bleibt ungestraft. Letztlich ist der Film aber eine Ode an den romantischen Überschwang, an die Flucht, Hals über Kopf, in Traumwelten und deshalb vielleicht eine Metapher für das Kino selbst, das zugleich tröstliches Blendwerk und heilsame Desillusion sein kann. Mit eleganten Bildern und exquisiter Ausstattung versucht Regisseurin Nicole Garcia dieses Schillern einzufangen. Mit anschaulichem Zeitkolorit kontrastiert sie das helle Licht des französischen Südens mit dem verhangenen»zauberberg«-ambiente der Schweizer Alpen und einem Kurhotel, das wie aus der Zeit gefallen scheint. Ohne zuviel vom überraschenden Twist dieses Melodrams zu verraten, wirkt die schlussendliche Enthüllung angesichts der Liebeskrankheit der Hauptfigur glaubhaft. Leider kommt der mysteriöse Ehemann (Alex Brendemühl), der ebenfalls sein Päckchen an Erinnerungen zu tragen hat (und vielleicht deshalb angesichts Gabrielles Kapriolen nicht durchdreht), bei dieser One-Woman-Show zu kurz. Sehenswert ist dieses gegen den Strich gebürstete Liebesdrama dennoch. Birgit Roschy DIE FRAU IM MOND ERINNERUNG AN DIE LIEBE (Mal de pierres) von Nicole Garcia, F 2017, 116 Min. mit Marion Cotillard, Alex Brendemühl, Louis Garrel, Brigitte Roüan, Victoire Du Bois, Aloïse Sauvage nach dem Roman von Milena Agus Romanze Start: Strandgut 03/2017

5 FILM Ein Multipersonenstück»Der junge Karl Marx«von Raoul Peck Der junge Marx? Da war doch was! Richtig, Georg Lukács hat einen berühmten Text über die philosophische Entwicklung des jungen Marx geschrieben. Im Jahr 1842, so schreibt er darin, wäre Karl Marx noch ein zwar radikaler, doch bürgerlichdemokratischer Publizist gewesen, ein»philosophischidealistischer Jakobiner«. Der Bruch mit seiner Klasse, der deutschen Bourgeoise, musste zwangsläufig kommen, so Lucács, und zwar sowohl aufgrund seiner theoretischen Überlegungen als auch durch die direkte Anschauung der Lage der Arbeiterklasse. Ende erklären wollen. Und Peck und seine Mitstreiter widerstehen vor allem der Gefahr, eine lineare Beziehung zwischen Psyche und Politik herzustellen. Marx und Engels handeln hier aus Erkenntnis und Willen heraus, und ihre Frauen, so unterschiedlich wie die Männer, sind alles andere als private Staffage, es sind politisch handelnde Menschen aus eigenem Recht. Die Stärken dieses Films sind allerdings auch zugleich seine Schwächen.»Der junge Marx«muss sehr viel Pflicht abliefern (Zeitkolorit, historische Genauigkeit, Vermittlung von Hintergrundwissen, Klärung der Fronten, die sinnliche Veranschaulichung der Gefahr ), dass nur wenig Platz für die Kür blieb (das durchaus auch lausbübische Verhältnis von Marx und Engels, das Fortwirken von Klassenkultur in der Beziehung von Jenny und Mary, ein sehr spezifischer Humor ). Der Film»Der junge Marx«macht erst am Ende das, was sein Held schon in der Mitte seiner Geschichte macht, nämlich mit den gewohnten Regeln brechen, sich gegen alle Floskeln und Konventionen zu behaupten. Aber dann, nach der Schilderung der Mühen und der Lust, die das gemeinsame Verfassen des Kommunistischen Manifests gekostet hat, macht er noch einmal klar, dass diese Geschichte auch filmisch nicht museal konservierte Vergangenheit ist. Sie hat sehr viel mit unserer Gegenwart zu tun. Georg Seeßlen DER JUNGE KARL MARX von Raoul Peck, D/F/B 2016, 118 Min. mit August Diehl, Stefan Konarske, Vicky Krieps, Olivier Gourmet, Alexander Scheer, Michael Brandner Biopic Start: Für diese Anschauung war vor allem Friedrich Engels zuständig, mit dem der junge Karl Marx sich, nach einer kurzen Phase der Animosität, befreundete und lebenslang verbunden blieb. Der junge Marx, das ist seitdem das Modell dafür, wie aus einem bürgerlichen Kritiker»aus gutem Haus«ein Umstürzler wird, der für seinen radikalen Bruch mit»seiner«klasse auch ein Leben in Gefahr und Not riskiert. Der ältere Marx, das ist etwas anderes, das ist der, der unter oft verzweifelten, immer beschränkten Umständen ein wissenschaftliches Grundlagenwerk schafft:»das Kapital«. Ein Buch, aus dem bekanntlich nicht nur»marxisten«, sondern auch ihre erklärten Gegner bis heute schöpfen. Das ist natürlich, sieht man einmal von erotischen Verwicklungen und endlosen Geldsorgen in der Familie Marx ab, eher weniger filmgerecht. Der Regisseur Raoul Peck, ein Weltfilmemacher, wenn es so etwas gibt, den der Weg seiner Kunst von seiner Heimat Haiti nach Kuba, Afrika und Europa führte, möchte wohl diesen Prozess beschreiben, mit deutlicher Sympathie für seine historischen Protagonisten und zugleich mit einem Blick für das Allgemeine und Modellhafte: Wie ein Mensch sich gegen alles entscheidet, wofür er von Herkommen und Kultur geprägt scheint, weil er in der Lage ist, aus moralischer Empörung ein politisches Bewusstsein zu gewinnen. Genauer gesagt geht es um vier Menschen, zwei Männer und zwei Frauen, die diesen Schritt schaffen, auf vier verschiedene Arten. Es geht unter anderem vielleicht auch darum, dass ein»bruch mit seiner Klasse«keine so einfache Sache ist. Deswegen spielt sehr zu recht das»privatleben«eine wichtige Rolle, die Beziehung des Karl Marx zu seiner Frau Jenny, die Beziehung zu Engels, und wiederum dessen Beziehung zu seiner Frau, der englischen Arbeiter-Aktivistin Mary Burns.»Der junge Marx«ist eigentlich ein Multipersonenstück und behandelt auch die Gegenspieler, etwa die schwärmerischen Rhetoriker vom Bund der Gerechten oder Friedrich Engels Vater, der als Fabrikant an der elenden Lage der Arbeiterinnen und Arbeiter Schuld trägt, ohne Denunziation. In»Der junge Marx«gelingt es Raoul Peck, die meisten Fehler zu vermeiden, die politische Biopics begehen. Er ist nicht sentimental und nicht monumentalistisch, er gibt nicht vor, in die»abgründe«seiner Figuren zu sehen, sondern bleibt bis auf wenige Momente der Intimität, in respektvoller Distanz, unterstützt von seinen Schauspielern, die ihre Vorbilder nie zu DE EIN FILM VO BEMERKENSWERT [...] LARS HENNINGS FILM IST EINE VERHEISSUNG. KINO-ZEIT.DE AB 16. MÄRZ IM KINO ZUM KINOSTART AB 16. MÄRZ IM ORFEOS ERBEN FRANKFURT MIT REGIE-BESUCH VON LARS HENNING AM SAMSTAG, 18. MÄRZ UM UHR Im Verleih von Strandgut 03/2017 5

6 FILM abgedreht Cinebrasil März im Filmforum Höchst Wer sich in (und im Rhein-Main-Gebiet) über das internationale Filmschaffen informieren will, hat viele Möglichkeiten. So präsentieren die rührigen Höchster mit ihrer Vorliebe für Lateinamerika im März wieder das Tourneefestival»Cinebrasil«, das von Cinemanegro organisiert wird und einen Einblick in die vielfältige Filmproduktion dieses größten lateinamerikanischen Landes bietet. Die Filme erzählen von der heilsamen und emanzipierenden Wirkung der Musik (»Tudo Que Aprendemos Juntos Der Geigenlehrer«), von der Liebe zum Kino (»O Último Cine Drive-in Das letzte Drive-in Kino«) und von häuslicher Gewalt (»Vidas Partidas Zerbrochene Leben«). Außerdem stehen mehrere Dokumentationen und ein Thriller auf dem Programm. Werkschau Ing K 15. März im Filmmuseum / 17. & 18. März im Studierendenhaus»Die Thailänderin Ing Kanjanavanit (*1959; Künstlername: Ing K) ist eine der interessantesten und wagemutigsten südostasiatischen Filmemacherinnen der Gegenwart«, schreibt das Ffter. Filmkollektiv. LICHTER Filmfest März bis 2. April in Bereits zum 10. Mal widmet sich das Festival dem regionalen Filmschaffen, Filmen mit Bezug zu Hessen sowie internationalen Produktionen, die schon auf anderen Festivals aufgefallen sind. Schirmherrin ist in diesem Jubiläumsjahr Doris Dörrie. Ein ausführlicher Vorbericht folgt in der nächsten Strandgut- Ausgabe. März in Harmonie & Cinéma Do., 2.3., Uhr im Cinéma DER JUNGE KARL MARX -Premiere in Anwesenheit von Darsteller Stefan Konarske. Siehe Kritik auf S. 5. Mi., 8.3., Uhr im Cinéma UNTER ALLER AUGEN Film über Gewalt gegen Frauen. Regie: Claudia Schmid. Einmalige Sonderveranstaltung zum Weltfrauentag In Kooperation mit dem Frauenreferat der Stadt 6 Strandgut 03/2017 Mi., 15.3., Uhr in der Harmonie TANZ DER TEUFEL (Unzensierte, engl. OV) (DIS)HARMONIE Die Reihe für den abseitigen Film Fr., 17.3., 18 Uhr in der Harmonie PAVLENSKIJ DER MENSCH UND DIE MACHT -Vorpremiere in Anwesenheit von Regisseurin Irene Langemann Di., 21.3., 19 Uhr in der Harmonie Kult-Filmnacht: LAMMBOCK & LOMMBOCK Double Feature des Kultfilms mit Moritz Bleibtreu und Lucas Gregorowicz mit anschließender -Premiere des zweiten Teils Do 23.3, Fr & Mi jeweils Uhr in der Harmonie RAMMSTEIN: PARIS Konzertfilm zu dem Auftritt im Palais Omnisports in Paris. Kinopolis: So., 19.3., 11 Uhr PART TIME KINGS von Elke von Linde (anwesend) u. Georg Michael Fischer, D 2012 Wie sehen Kinder und Jugendliche ihre Zukunft? Und wie könnte sie aussehen? März in Orfeos Erben Mi., 1.3., Uhr 4 von Daniel Kutschinski, D 2016, 94 Min., OmU Film über das derzeit angesagteste Streichquartett Quatuor Ebène. In Anwesenheit de Regisseurs. Weitere Vorstellungen: Do. & Fr., 2./ 3.3., Uhr / Sa., 4.3., Uhr Mi., 8.3., um Uhr: 4. Film der Reihe FEMMES TOTALES FILMTOUR in Kooperation mit der Kinothek Asta Nielsen HITZEWELLE von Joyce A. Nashawati, F / Griechenland 2015, 88 Minuten, OmU In dem FIPRESCI-ausgezeichneten Mystery-Thriller geht es um Fremdenfeindlichkeit und Ressourcenknappheit. Mit Filmgespräch. Sa., 18.3., Uhr ZWISCHEN DEN JAHREN von Lars Henning, D 2016, 97 Min., Der Regisseur Lars Henning ist zu Gast. Siehe Kritik nebenan auf S cw Ein Schauspieler-Fest»Wilde Maus«von Josef Hader Fernsehen interessiert Georg nicht. Der Musikkritiker einer Wiener Tageszeitung lebt in seiner eigenen Parallelwelt, in der klassische Musik das Maß aller Dinge ist. Wenn Jack White ein Motiv aus einer Bruckner-Sinfonie»geklaut«hat und dieses»bruckner-riff«von den Fans im Fußballstadion gesungen wird, findet er es uninteressant. Das kann heutzutage bei einem Zeitungsmann nicht gutgehen. Und es geht nicht gut. Gleich zu Beginn bekommt Georg die Kündigung von seinem Chef serviert. Statt seiner müsste er gleich mehreren Jungredakteuren kündigen, und die müssten auch noch Frau und Kind ernähren. Man sieht Josef Haders verdutztes Gesicht und erinnert sich sofort an den»knochenmann«, in dem er einen vertrottelten Detektiv gab. Der Kabarettist und Schauspieler Josef Hader ist mittlerweile Kult. Doch es war ein weiter, aber ungemein produktiver Weg, auf dem er zu seiner ersten Regie-Arbeit kam. Untertreibend sagt er, seine Ausbildung sei in jeder Hinsicht mangelhaft. Dabei hat er als Co- Autor des Drehbuchs zu dem hoch gelobten»indien«einen furiosen Start hingelegt. Dass er da auch als Schauspieler glänzte, versteht sich von selbst. Danach kamen unter der Regie von Wolfgang Murnberger die Rollen als Simon Brenner in den Verfilmungen der Wolf-Haas- Krimis. Die drei haben zusammen die Drehbücher geschrieben, und vor allem von Murnberger scheint Hader so viel gelernt zu haben, dass er sich jetzt die Inszenierung zugetraut hat. Herausgekommen ist ein Schauspieler-Fest. Pia Hierzegger glänzt als Georgs Ehefrau Johanna, die vor allem ihren späten Kinderwunsch realisiert sehen will und ihren Mann im Bett zum empfohlenen Stellungswechsel antreibt. Jörg Hartmann kontert als fieser Chef Georgs eskalierenden Rachefeldzug. Und der diesmal nicht ganz so schräge Jörg Friedrich spielt Kumpel Erich, der mit Georg die Achterbahn»Wilde Maus«auf dem Prater herrichtet. Einer Achterbahnfahrt gleicht auch Georgs Leben.. Es bereitet ein diebisches Vergnügen, ihm dabei zuzuschauen, wie er zunächst vor der Chefsekretärin seinen Rauswurf als eigene Kündigung ausgibt und später seiner Frau, einer Psychotherapeutin, bei der auch nicht alles glatt läuft, die ganze Geschichte verheimlicht. Jeden Tag verlässt er die Wohnung, angeblich, um in die Redaktion zu gehen. Dabei kommt ihm zugute, dass weiterhin Konzertkritiken unter seinem Namen erscheinen. Hader macht sich also auch in seinem neuen Film zum Narren, und seine Fehlschläge, die nicht selten demütigenden Charakter annehmen, gipfeln schließlich in jenen Selbstmordversuch im Schnee (übrigens von einer Erzählung Erichs angeregt), der schon in Vorankündigungen zu sehen war und legendär werden wird. Überragend ist auch, wie Hader ein soziales Problem wie die Unsicherheit im Angstelltenstatus auf ein persönliches Schicksal herunterbricht und dabei nicht an Situationskomik spart. Seine»Wilde Maus«bewegt sich irgendwo zwischen Tragödie, Komödie und Gesellschaftssatire, also dort, wo auch die großen Filmkomiker ihre Werke angesiedelt haben. Claus Wecker WILDE MAUS von Josef Hader, A/D 2017, 103 Min. mit Josef Hader, Pia Hierzegger, Jörg Hartmann, Georg Friedrich, Denis Moschitto, Nora von Waldstätten Tragikomödie Start:

7 FILM jovi meckert 96 Trampelpfade Keine Zeit zum Ausruhen»Zwischen den Jahren«von Lars Henning Die knappe Woche zwischen Weihnachten und Silvester bietet allgemein eine gute Gelegenheit, zur Ruhe zu kommen. Als ob die Zeit anhalte, sagt man. In Lars Hennings Film»Zwischen den Jahren«wird Becker, ein aus der Haft Entlassener, gerade dann von seiner kriminellen Vergangenheit eingeholt. Bei ihm ist von besinnlicher Ruhe keine Spur. Peter Kurth, der für seine Verkörperung des Boxers Herbert im gleichnamigen Film von Thomas Stuber den Deutschen Filmpreis gewann, spielt den massigen, ungeschlacht wirkenden Becker. Der Film führt ihn ein, wie er vor seinem Bett kniet und betet. Becker ist Wachmann in einem mittelgroßen Betrieb. Kurz vor Weihnachten bekommt er einen neuen Mitarbeiter, den Armenier Barat (Leonardo Nigro), mit dem er zunächst nur das Allernotwendigste spricht. Becker will seine Ruhe haben. Sein Chef erinnert ihn daran, dass er mit dem Job eine Chance bekommen habe. Es ist der erste, dezente Hinweis auf Beckers Vergangenheit, die uns der Film gibt. Derweil lässt Barat nicht locker in seinem Bemühen, Becker in einen umgänglichen Kollegen zu verwandeln, und nimmt ihn in die Kneipe mit. Die Putzfrau Rita (Catrin Striebeck), alleinstehend mit einem kleinen Jungen, bändelt mit Becker an, und der gibt bei ihr daheim den unbeholfen-väterlichen Freund. Das ist alles sehr einfühlsam geschildert: eine düstere Welt der Zukurzgekommenen, mit den Problemen, die sich aus ihrer Lage ergeben oder zu ihrer Lage geführt haben. Wir erfahren von einer besonderen Last, die auf ihn drückt: Becker hat vor 18 Jahren bei einem misslungenen Einbruch eine Frau und ihr Kind erschossen. Ihr Ehemann (Karl Markovics) will sich jetzt, wo er wieder in Freiheit ist, an ihm rächen. Sie treffen sich in einem Restaurant, Becker bittet darum, in Ruhe gelassen zu werden. Doch vergeblich, auch Reue hilft dem Täter von einst nicht. So wird aus dem Beziehungsdrama ein Thriller, aus sozialer Unsicherheit eine existentielle Bedrohung. Drehbuchautor und Regisseur Lars Henning nimmt sich Zeit, schafft die entsprechende Atmosphäre und steuert behutsam auf die Lösung des Konflikts zu, die hier nicht verraten werden soll. Er beschäftigt sich nicht das erste Mal mit Menschen, die Gefahr laufen zu scheitern. So kann man seinen zehn Jahre alten Kurzfilm»Security«als eine Art Fingerübung und Vorstudie zu seinem aktuellen Film ansehen. Damals gab Peter Kurth einen Supermarkt-Detektiv namens Bekker, der eine Polin beim Diebstahl erwischte und, ohne die Polizei zu rufen, wieder laufen ließ. Henning, ein auf Festivals gern gesehener und vielfach ausgezeichneter Filmemacher, ist mit seinen Indie-Produktionen bis heute beim Kinopublikum ein Unbekannter geblieben. Mit diesem Film, der gerade auf der Berlinale in der Sektion»Perspektive Deutsches Kino«gezeigt wurde, könnte sich dies ändern. Es wäre ihm zu wünschen. Claus Wecker ZWISCHEN DEN JAHREN von Lars Henning, D 2016, 97 Min. mit Peter Kurth, Karl Markovics, Catrin Striebeck, Leonardo Nigro Thriller Start: Eigentlich dachte ich ja, ich hätte das mit den Verschwörungstheorien und dem Verfolgungswahn in den Siebzigern des vergangenen Jahrhunderts überwunden, als wir noch jedes Knacken in der Telefonleitung als Zeichen der Ausspionierung durch die Büttel des kapitalistischen Schweinesystems deuteten. Gab s natürlich, war aber in den allermeisten Fällen eher einer unzulänglichen Fernmeldetechnik geschuldet. Irgendwann haben wir dann akzeptiert, dass bei allen Unzulänglichkeiten unserer»wehrhaften Demokratie«mit ihren Notstandsgesetzen, Radikalenerlass, Atom- und Nachrüstungswahn der vielbeschworene Marsch durch die Institutionen der vielleicht doch erfolgreichere Weg ist, die Gesellschaft zu verändern. Wir haben es geschafft, mit der taz eine alternative Tageszeitung in der Nachkriegszeitungslandschaft zu platzieren. Wir haben es geschafft, mit den Grünen eine alternative Partei in der festgefahrene Nachkriegsparteienlandschaft zu etablieren. Was auch immer von den Alternativen übrig geblieben ist. Europa fanden wir toll, der Osterweiterung, auch der innerdeutschen begegneten wir zwar mit kritischer Distanz, erhofften uns aber ein großes, grenzenloses demokratisches Europa. Und nun der große Roll-Back. Mit großen Augen sehen wir zu, wie in einem Land wie Ungarn, das mit dem Aufstand von 1956 zum Sinnbild des Widerstands gegen Diktaturen wurde, nun selbst eine sich zu etablieren beginnt. Einschränkung von Presse und Justiz,»das ist es, womit Diktatoren anfangen«, sagte ausgerechnet der als konservativer Hardliner verschriene republikanische Senator und ehemaliger Präsidentschaftskandidat McCain allerdings mit Blick auf seinen Landsmann»Make Donald Big again«. Aber wir brauchen ja nicht immer über den großen Teich zu schauen. In Polen, wo uns zu Sowjetzeiten die Solidarnosc imponierte, geht s dann ja weiter mit dem Presseund Justiz-Bashing. Und der (einstige?) EU-Aspirant Türkei ist auf dem steilen Weg in den Abgrund des totalitären Staates. Und spätestens hier wachen bei mir wieder die Verschwörungstheorien auf: der dilettantische Sommerputsch doch nur eine innenpolitische Variante des»überfalls auf den Sender Gleiwitz«, mit dem Nazideutschland seinen Einmarsch nach Polen rechtfertigte? Die mittlerweile schon weit fortgeschrittene Gleichschaltung der Presse, die»säuberungen«im Erziehungs-, Justiz- und Polizeiapparat sind nicht mehr nur Warnsignale eine Diktatorisierung der Türkei. Spätestens die sportpalastähnlichen Auftritte türkischer Regierungsmitglieder in Deutschland jagen mir einen Schauer über den Rücken. Schon schlimm genug, dass in Deutschland für ein türkisches Ermächtigungsgesetzt geworben wird, sollen diese Auftritte sicherlich nicht von ungefähr zugleich gesellschaftlichen Unfrieden stiften, der nur der AfD und anderen Rechten zugute kommt. Denn bei aller Islamfeindlichkeit der Petris und Gaulands sind sie doch gleichen Geistes wie Erdogan und seine AKP nur halt ohne Kopftuch. Und wenn nun auch noch die vom liberalen Teil unserer Bevölkerung zu recht immer wieder unterstützte doppelte Staatsbürgerschaft von der Erdogan-Regierung dazu missbraucht wird, einen deutschen Journalisten mit der Begründung zu inhaftieren, er sei ja wegen seines türkischen Passes wie ein Türke zu behandeln (also kommentarlos weg zu sperren?), dann wird es Zeit, deutlicher diesem Treiben Grenzen zu setzen als nur mit vorsichtigen diplomatischen Noten. Die wehrhafte Demokratie sollte wirklich mal die Zähne zeigen. Jochen Vielhauer Strandgut 03/2017 7

8 FILM In Helsinki gestrandet»die andere Seite der Hoffnung«von Aki Kaurismäki Weil er faul sei, müsse er immer eine Trilogie machen, um sich überhaupt zu etwas bewegen zu können, sagte Regisseur Aki Kaurismäki auf der Pressekonferenz der Berlinale: Voraus ging die Frage, warum es nach»le Havre«in seinem neuen Film wieder um eine Hafenstadt und das Flüchtlingsthema gehe. Die Frau im Mond Erinnerung an die Liebe Sputnik Oy / Fotograf Malla Hukkanen D A S K U L T U R M A G A Z I N Verlosung für und Rhein-Main Diesmal also nicht Frankreich, sondern Finnland, nicht Le Havre, sondern Helsinki. Der Syrer Khaled (Sherwan Haji) kommt dort auf einem Lastkahn an, in einer Ladung Kokskohle versteckt. Als er den Kohlestaub schließlich unter einer Dusche herunterspült, lässt»psycho«grüßen. Es wird nicht der einzige Verweis in diesem Film bleiben. Der Titel»Die andere Seite der Hoffnung«verrät es schon: bis zum Schluss wird in Andeutungen und Anspielungen, zumeist auf Kaurismäkis eigene Filme, das schwache Licht der Hoffnung leuchten. Und das ist bitter nötig, denn auch in diesem Kaurismäki-Werk geht es um gefährdete gesellschaftliche Randexistenzen. Die Finnen seien zauberhaft, hat jemand auf dem Schiff Khaled erzählt. Stimmt, aber es gibt unter ihnen auch die hässlichen Exemplare, die dunkelhäutigen Ausländern auflauern, um sie zu verprügeln oder abzustechen. Unsympathische Raufbolde tauchen als Verkörperung einer brutalen Gesellschaft immer wieder bei Kaurismäki auf. Jetzt sind es die Skinheads der»finland Liberation Party«, die das Bild von den friedlichen Einheimischen trüben. Khalid stellt einen Asylantrag auf dem nächsten Polizeirevier, das wie aus den 60er Jahren ausschaut. Kaurismäkis Retro-Gesinnung beschränkt sich eben nicht nur auf das auch in diesem Film wieder verwendete 35mm-Filmmaterial. Ein Beamter tippt auf einer Schreibmaschine im Einfinger-Suchsystem die Personendaten ins Formular. Doch der Antrag wird abgelehnt werden, weil es in Khaleds Heimatstadt Aleppo angeblich wieder sicherer wird. Derweil zeigt das Fernsehen Bilder von der zerstörten Stadt. Der sympathische Flüchtling und die blinden Institutionen, die ihn ins Reich des Todes zurückschicken wollen. Doch Khaleb steht nicht allein in Helsinki. Er wird von einer anderen verlorenen Seele aufgelesen, dem Kneipenwirt Wikström (Sakari Kuosmanen). Auch der ist in gewisser Weise auf der Flucht. Er verlässt seine Frau nach dem Frühstück so lakonisch, wie man es sonst vielleicht nur noch in den Filmen des Schweden Roy Andersson sieht. (Über die Parallelen und Unterschiede zwischen beiden Regisseuren lohnte es sich, einmal nachzudenken.) Und er verkauft seine Handelsvertretung für Krawatten und Hemden, um nach einem märchenhaften Gewinn beim Poker die ziemlich kuriose Gaststätte»Zum Goldenen Krug«zu erwerben. Mit lethargischem Personal und einem Hund, der den Hygiene-Vorschriften Hohn spricht. Doch die Gaststätte läuft schlecht, das Personal ist lethargisch, Wikström stellt auf finnisches Sushi um. Und was dabei herauskommt, ist nach typischer Kaurismäki- Manier saukomisch. Man kann nämlich seine stark überzeichnete Anklage gegen europäische Abschottungsbemühungen auch als eine schwarze Komödie ansehen. Dazu muss man nur das bittere Spiel mit Klischees für ein Kennzeichen dieses Genres halten. Mit seinem distanziert ironischen Stil der Langsamkeit vermeidet es Kaurismäki, sein Publikum belehren zu wollen. Und seine traurigen Figuren, die im entscheidenden Augenblick dann doch eine menschlische Entscheidung treffen, wissen immer noch ihr Publikum zu verzaubern. Claus Wecker DIE ANDERE SEITE DER HOFFNUNG (Toivon tuolla puolen) von Aki Kaurismäki, FIN 2017, 98 Min. mit Sherwan Haji, Sakari Kuosmanen, Ilkka Koivula, Janne Hyytiäinen, Nuppu Koivu, Kaija Pakarinen Drama Start: Die junge Gabrielle löst mit ihrer früh erwachten Sexualität in ihrem bäuerlichen Heimatort im Frankreich der vierziger Jahre einen Skandal aus. Der Wunsch ihrer Eltern ist eine gutbürgerliche Ehe mit dem Saisonarbeiter José. Doch Gabrielle fühlt sich lebendig begraben. Bei einem Sanatoriumsaufenthalt in die Alpen verliebt sie sich leidenschaftlich in den im Indochina-Krieg verwundete Leutnant André Sauvage In unserer Kritik auf S. 4 heißt es:»letztlich ist der Film aber eine Ode an den romantischen Überschwang, an die Flucht, Hals über Kopf, in Traumwelten und deshalb vielleicht eine Metapher für das Kino selbst, das zugleich tröstliches Blendwerk und heilsame Desillusion sein kann.«sputnik Oy / Fotograf Malla Hukkanen Zum Kinostart am 2. März verlosen wir in Zusammenarbeit mit dem Filmverleih STUDIOCANAL 3 Pakete mit je 2 Freikarten und der Romanvorlage von Milena Agus, erschienen bei dtv. Schreiben Sie uns unter dem Stichwort»Frau im Mond«eine Postkarte an Strandgut VerlagsGmbH, Ederstraße 10, oder eine an verlosungen@strandgut.de. Einsendeschluss ist am 10. März. Bitte Anschrift nicht vergessen! 8 Strandgut 03/2017

9 FILMSTARTS »Moonlight«ab 9. März 2017 im Kino! BROTHERHOOD von Noel Clarke, GB 2016, 104 Min. mit Noel Clarke, Olivia Chenery, David Ajala, Tonia Sotiropoulou, Fady Elsayed, Ashley Thomas Thriller Im Abschlussfilm der britischen Gangster-Trilogie»Streets of London«muss Noel Clarke alias Sam Peel seine Familie vor der Bedrohung der Unterwelt beschützen. Dazu wendet er sich an alte Bekannte, die ihm helfen sollen KONG: SKULL ISLAND von Jordan Vogt-Roberts, USA/Vietn. 2016, 118 Min. mit John Goodman, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Tian Jing, Brie Larson, Toby Kebbell AbenteuerfilmEin sehr vielfältiges Team aus Wissenschaftlern, Soldaten und Abenteurern, wagt sich gemeinsam auf eine unerforschte Pazifikinsel. Dort warten nicht nur Naturschönheiten, sondern auch große Gefahren. Denn die Entdecker dringen in das Revier des gewaltigen Kong ein, und es kommt weitab von der Zivilisation zur ultimativen Konfrontation zwischen Mensch und Natur. Erneutes Remake des Klassikers von Cooper und Schoedsack. BERLIN SYNDROM von Cate Shortland, AUS 2017, 116 Min. mit Teresa Palmer, Max Riemelt, Matthias Habich, Emma Bading, Elmira Bahrami, Christoph Franken Thriller Während ihres Urlaubs in Berlin lernt die junge Australierin Clare den charmanten Englischlehrer Andi kennen. Sie fühlt sich sofort zu ihm hingezogen, und so verbringen beide eine leidenschaftliche Nacht miteinander. Doch was wie eine Romanze beginnt, entwickelt sich plötzlich zu einem bösen Albtraum: Als Clare am nächsten Morgen die Wohnung verlassen will, merkt sie, dass Andi sie eingesperrt hat. Er hat nicht vor, sie jemals wieder gehen zu lassen. CERTAIN WOMEN von Kelly Reichardt, USA 2016, 105 Min. mit Michelle Williams, Kristen Stewart, Laura Dern, Lily Gladstone, James Le Gros, Rene Auberjonois Drama In ihrem neuen Film verknüpft Kelly Reichardt (»Wendy & Lucy«) lose drei Geschichten mit vier Frauen in und bei Livingston, Montana: Anwältin Laura will einen verzweifelten Klienten von einer Arbeitsrechtsklage abbringen, ein Eheppar mit einer schwer pubertierenden Tochter beginnt, mitten im Wald ein eigenes Haus zu bauen, und die junge Pferdepflegerin Jamie verliebt sich in Beth, die ihr Jurastudium gerade abgeschlossen hat. DIE FRAU IM MOND ERINNERUNG AN DIE LIEBE von Nicole Garcia, F 2017, 116 Min. mit Marion Cotillard, Alex Brendemühl, Louis Garrel, Brigitte Roüan, Victoire Du Bois, Aloïse Sauvage Romanze Frankreich in den vierziger Jahren: Die junge Gabrielle träumt von der vollkommenen Liebe und löst mit ihrer früh erwachten Sexualität in ihrem bäuerlichen Heimatort einen Skandal aus. Der Wunsch ihrer Eltern ist eine gutbürgerliche Ehe mit dem Saisonarbeiter José. Doch Gabrielle fühlt sich lebendig begraben. Bei einem Sanatoriumsaufenthalt in die Alpen verliebt sie sich leidenschaftlich in den im Indochina-Krieg verwundete Leutnant André Sauvage Siehe Kritik DER JUNGE KARL MARX von Raoul Peck, D/F/B 2016, 118 Min. mit August Diehl, Stefan Konarske, Vicky Krieps, Olivier Gourmet, Alexander Scheer, Michael Brandner Biopic In Deutschland meldet sich 1844 die unterdrückte intellektuelle Opposition immer lauter zu Wort. In Frankreich und in England strömt das Volk auf die Straße, während in Manchester die industrielle Revolution ihren Anfang nimmt. In Paris trifft der 26-jährige Karl Marx den jungen Friedrich Engels, Sohn eines Fabrikbesitzers, der sich mit dem neuen Phänomen der Verelendung des englischen Proletariats beschäftigt. Der Dandy Engels verkörpert das letzte Puzzlestück, das Karl Marx zur Erstellung seines neuen Weltbildes noch fehlt Siehe Kritik LITTLE MEN von Ira Sachs, USA 2016, 85 Min. mit Greg Kinnear, Jennifer Ehle, Paulina García, Alfred Molina, Theo Taplitz, Michael Barbieri Drama Nach dem Tod des Großvaters zieht der 13-jährige Jake mit seinen Eltern von Manhattan nach Brooklyn in Opas altes Haus. Dort freundet er sich mit dem gleichaltrigen Tony an, dessen Mutter eine kleine Schneiderei im unteren Stockwerk betreibt. Obwohl die Jungs sehr unterschiedlich sind Jake ist ruhig und in sich gekehrt, Tony impulsiv und abenterlustig sind beide sofort unzertrennlich. Doch als Jakes Eltern die Ladenmiete für die Schneiderei erhöhen wollen, kommt es zum Streit mit Tonys Mutter. Der Konflikt der Eltern stellt die Freundschaft der Jungen auf eine harte Probe. LOGAN THE WOLVERINE von James Mangold, USA 2017, ca100 Min. mit Hugh Jackman, Patrick Stewart, Stephen Merchant, Dafne Keen, Elizabeth Rodriguez, Doris Morgado Actionfilm In naher Zukunft, in der die Superschurken die Herrschaft übernommen haben, fristet der kümmerliche Rest der Mutanten ihr Dasein im Verborgenen. Dabei kümmert sich Logan nahe der mexikanischen Grenze um seinen alten Weggefährten, den Gründer der X-Men, Professor X, der an Alzheimer erkrankt ist und wie auch der alternde Logan seine Kräfte zu verlieren droht. Als ein mysteriöses Mädchen mit übermenschlichen Kräften auftaucht, müssen sich die verbliebenen X-Men ein letztes Mal aufraffen NEO RAUCH GEFÄHRTEN UND BEGLEITER von Nicola Graef, D 2016, 101 Min. mit Neo Rauch, Rosa Loy, Judy Lybke, David Zwirner, Mera und John Rubell, Kim Chang-il Dokumentarfilm Der Leipziger Maler Neo Rauch, geboren 1960, verlor noch als Baby seine Eltern, wurde Hochschullehrer und schließlich ein erfolgreicher Künstler und Wegbereiter der Neuen Leipziger Schule. In seinen Gemälden wendet er sich immer wieder seiner eigenen Lebensgeschichte und seiner Kindheit in der DDR zu. Mal verwirrend, mal albtraumhaft erzählen seine Bilder eine ganz persönliche Geschichte. SILENCE von Martin Scorsese, USA 2016, 161 Min. mit Andrew Garfield, Adam Driver, Liam Neeson, Ciarán Hinds, Tadanobu Asano, Yosuke Kubozuka Historien-Drama 1638 brechen Pater Sebastião Rodrigues und Pater Francisco Garrpe von Portugal ins vom Ausland abgeschottete Japan auf, um den Gerüchten nachzugehen, dass ihr berühmter Lehrer Cristóvão Ferreira seinem christlichen Glauben abgeschworen habe. Nach ihrer geheimen Ankunft in Japan erleben sie die brutale Verfolgung der Christen. Angesichts der Ereignisse stellt sich Sebastião auf seiner Reise durch das von den Shogunen beherrschte Land die Frage: Wie kann Gott zu all dem schweigen? TOUR DE FRANCE von Rachid Djaini, F 2016, 95 Min. mit Gérard Depardieu, Sadek, Louise Grinberg, Nicolas Marétheu, Mabô Kouyaté, Raounaki Chaudron Roadmovie Nach einem ziemlich gewalttätigen Streit mit einem Rivalen soll der junge Rapper Far Hook für eine Weile aus Paris verschwinden. Auf Vorschlag seines Produzenten chauffiert er dessen Vater Serge die französischen Küste entlang. Serge, ein Maurer aus Nordfrankreich, möchte nämlich den Spuren des Malers Joseph Vernet aus dem 18 Jh. folgen, der für seine vielen Gemälde französischer Hafenstädte berühmt ist. Zwischen beiden Männern entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft auf ihrer ganz persönlichen Tour de France. WOLVES AT THE DOOR von John R. Leonetti, USA 2016, 73 Min. mit Katie Cassidy, Elizabeth Henstridge, Jane Kaczmarek, Adam Campbell, Eric Ladin, Spencer Daniels Horrorfilm Im Summer of Love des Jahres 1969 mieten vier Freunde ein elegantes Haus in den Hollywood Hills. Eines der beiden Pärchen ist dabei in freudiger Erwartung eines Babys. Doch statt der erhofften geruhsame Tage erwartet sie der reine Terror: Fremde dringen in das Haus ein und nehmen die Bewohner als Geiseln. Ihr Ziel ist es, die vier verzweifelten Menschen für ihre psychopathischen Spiele zu missbrauchen. MOONLIGHT von Barry Jenkins, USA 2016, 111 Min. mit Mahershala Ali, Shariff Earp, Duan Sanderson, Alex R. Hibbert, Janelle Monáe, Naomie Harris Drama Der Film erzählt die berührende Geschichte des jungen Chiron, der in Miami fernab jeglichen Glamours aufwächst, sein Leben von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter. In entscheidenden Momenten entdeckt er sich selbst, kämpft für seinen Platz in der Welt, findet seine große Liebe und verliert sie wieder. Der Golden-Globe-Gewinner in diesem Jahr. SLEEPLESS EINE TÖDLICHE NACHT von Baran bo Odar, USA 2017, 95 Min. mit Jamie Foxx, Michelle Monaghan, Dermot Mulroney, David Harbour, Scoot McNairy, Gabrielle Union Actionthriller Las Vegas, Nevada. Die Cops Vincent und Sean arbeiten hin und wieder auf eigene Rechnung. Bei einem nächtlichen Einsatz erbeuten sie eine millionenschwere Kokainlieferung. Doch sie ahnen nicht, dass der Stoff für den mächtigen Casino-Boss Stan Rubino bestimmt ist. Der kidnappt im Gegenzug Vincents Sohn. Als Vincent ihm die heiße Ware zurückgeben will, durchkreuzen eine misstrauische Kollegin und ein sadistischer Drogenbaron seine Pläne. Also muss er all seine Cleverness und Muskelkraft aufbieten, um das Leben seines Sohnes und sich selbst zu retten. UNTER ALLER AUGEN von Claudia Schmid, D 2017, 90 Min. Dokumentarfilm In Benin, in Bangladesch, im Kongo, aber auch mitten in Deutschland: Gewalt an Frauen ist allgegenwärtig. Die Filmemacherin Claudia Schmid beschäftigt sich mit den Frauen, die ihr viel anvertrauen, folgt mit ihrer Kamera den Blicken, den Bewegungen und Handlungen ihrer Protagonistinnen. Sie fängt Bilder ein für schmerzhafte Erinnerungen, Sehnsüchte und Träume nah an den Gefühlen der weiblichen Hauptfiguren und manchmal auch der Täter. WIEN VOR DER NACHT von Robert Bober, D/A/F 2016, 73 Min. Dokumentarfilm Der französische Autor und Dokumentarfilmer Robert Bober ist seinem Urgroßvater nie begegnet. Wolf Leib Fränkel, geboren 1853, jüdischer Leuchtenmacher und -anzünder, verließ 1904 sein polnisches Dorf und wurde nach einer verhinderten Auswanderung in die USA Blechschmied in der Wiener Leopoldstadt. Über ein Jahrhundert später begibt sich Bober dort auf Spurensuche. Es wird eine Reise in die Zeit vor der langen Nacht des Holocaust, als Wien Heimat einer der größten jüdischen Gemeinden Europas war. Strandgut 03/2017 9

10 FILMSTARTS WILDE MAUS von Josef Hader, A/D 2017, 103 Min. mit Josef Hader, Pia Hierzegger, Jörg Hartmann, Georg Friedrich, Denis Moschitto, Nora von Waldstätten Gesellschaftssatire Georg hat sich seit Jahrzehnten als Musikkritiker mit spitzer Feder im Feuilleton einer Wiener Zeitung etabliert. Doch dann treffen ihn Sparmaßnahmen, und ihm wird überraschend von seinem Chefredakteur gekündigt. Er verheimlicht seiner jüngeren Frau Johanna den Rausschmiss und sinnt auf Rache, wobei ihm sein ehemaliger Mitschüler Erich zur Seite steht. Der äußerst amüsante Kinospaß kommt direkt von der Berlinale. Siehe Kritik DIE HÄSCHENSCHULE JAGD NACH DEM GOLDENEN EI von Ute von Münchow-Pohl, D 2017, 76 Min. mit Stimmen von Senta Berger, Friedrich von Thun, Jule Böwe Animationsfilm Max, ein kleiner Hase aus der Großstadt, der unbedingt von der knallharten Gang, den»wahnsinns- Hasen«, aufgenommen werden will, kommt durch einen Zwischenfall an die verborgene Osterhasenschule auf dem Land. Dort macht ihm eine finstere Fuchsbande, die die Schule belagert, um an das sagenumwobene Goldene Osterei zu kommen, eine Rückkehr in die Stadt unmöglich. Bestärkt von dem Hasenmädchen Emma, in das sich Max verguckt, möchte er nun selbst ein Osterhase werden und die Füchse überlisten. HAPPY von Carolin Genreith, D 2016, 90 Min. Dokumentarfilm Es ist wohl der Horror jeder Tochter: Eine Postkarte aus Thailand, auf der steht:»meine Liebe, mir geht es gut hier, ich esse Pat Thai und trinke Chang Bier. Und ich habe eine Frau kennengelernt, die jünger ist als du. Liebe Grüße, Papa.«Seit ein paar Jahren hat sich mein Vater sehr verändert. Nach der Trennung von meiner Mutter fährt er jedes Jahr für ein paar Wochen nach Thailand, mal alleine, mal mit Freunden alle sind über 60 und geschieden. Mein Vater sagt, er und seine Freunde haben dort die beste Zeit ihres Lebens. Ich denke: Oh Gott, was ist bloß in ihn gefahren? DER HUNDERTEINJÄHRI- GE, DER DIE RECHNUNG NICHT BEZAHLTE UND VER- SCHWAND von Felix Herngren u. Måns Herngren, S 2016, 108 Min. mit Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg, Caroline Boulton, Colin McFarlane Abenteuerkomödie Allan Karlsson, der es inzwischen auf stattliche 101 Jahre bringt, und sein Kumpel Julius Jonsson haben sich gut auf Bali eingerichtet. Jedoch können Entspannen und Schlürfen der einheimischen Erfrischungsgetränke auf Dauer der größte Faulenzer nicht lange aushalten. So begibt sich der rastlose Rentner auf ein neues Abenteuer, bei dem er auf rachsüchtige Gangster, die CIA und alte Bekannte aus Russland trifft. MARIJA von Michael Koch, D/CH 2016, 100 Min. mit Margarita Breitkreiz, Georg Friedrich, Olga Dinnikova, Sahin Eryilmaz Drama Marija, eine junge Ukrainerin, verdient sich ihren Lebensunterhalt als Reinigungskraft in einem Hotel in Dortmund, träumt jedoch von einem eigenen Friseursalon, für den sie monatlich etwas Geld beiseite legt. Nach einer fristlosen Kündigung gerät sie finanziell unter Druck und sieht sich gezwungen, nach anderen Möglichkeiten Ausschau zu halten. Dabei ist sie bereit, ihren Körper, ihre sozialen Beziehungen und zuletzt die eigenen Gefühle dem erklärten Ziel unterzuordnen MIT SIEBZEHN von André Techiné, F 2016, 116 Min. mit Sandrine Kiberlain, Kacey Mottet Klein Drama Aus einem Tal in den Pyrenäen wird die Landärztin Marianne auf einen abgelegenen Berghof gerufen, um die Bäuerin zu untersuchen. Thomas, der Adoptivsohn der Kranken, gefällt ihr auf Anhieb gut: ein hübscher Kerl mit halbafrikanischen Wurzeln. Als die Mutter des Jungen ins Krankenhaus muss, lädt Marianne Thomas ein, bei ihr und ihrem ehrgeizigen Sohn Damien in der Stadt zu wohnen, um der Mutter nahe zu sein. Sie ahnt nicht, dass die Jungs sich nicht leiden können und in der Schule beim geringsten Anlass aufeinander losgehen. Doch weiß keiner zu sagen, woher die seltsame Feindschaft eigentlich rührt PAWLENSKI DER MENSCH UND DIE MACHT von Irene Langemann, D 2016, 99 Min. Dokumentarfilm Mit seinen Aktionen Naht, Ausgeweidetes Tier, Fixierung, Freiheit, Abtrennung hat Pjotr Pawlenski die russische Kunst der letzten Jahre geprägt. Der Film von Irene Langemann begleitet den Künst- ler bei seinen bisherigen Aktionen und beobachtet ihn in seiner Auseinandersetzung mit der Justiz, der eskalierenden Intoleranz und Gewalt in Russland. wwww.lichtfilm.de/de PLAN B von Ufuk Genç u. Michael Popescu, D 2016, 98 Min. mit Can Aydin, Phong Giang, Cha-Lee Yoon, Julia Dietze, Gedeon Burkhard, Heidi Moneymaker Actionfilm Drei junge Martial Arts Profis gehen auf eine unermüdliche Jagd durch Berlin, um ihren Freund aus den Fängen eines skrupellosen Gangsters zu befreien. Dabei werden sie in eine Verschwörung verwickelt, und sie geraten in die Unterwelt Berlins. Angeblich enthält der Film die augenblicklich eindrucksvollsten Stuntmen-Szenen. DIE ROTE SCHILDKRÖTE von Michael Dudok de Wit, F/B/J 2016, 80 Min. Zeichentrick Ein Schiffbrüchiger strandet auf einer einsamen Insel. Zwar findet er dort genug zum Überleben, doch überall lauern Gefahren. Der Mann baut sich ein Floß, um von der Insel fortzukommen, wird jedoch bei jedem Versuch von einer roten Schildkröte, die sein Holzgefährt zerstört, daran gehindert. Eines Tages kommt die Schildkröte an Land. Als der Mann sie überwältigen wil, muss er erkennen, dass es sich bei dem Tier um eine magische Kreatur handelt. Der Film kommt ohne Dialoge aus. DIE SCHÖNE UND DAS BIEST (3D) von Bill Condon, USA 2017, 123 Min. mit Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline, Ewan McGregor, Emma Thompson Romanze Die ebenso kluge wie anmutige junge Belle wohnt mit ihrem etwas verschrobenen Vater Maurice in dem kleinen Dorf Villeneuve. Ihr ruhiges Leben stört nur der Schönling Gaston, dessen Anträge sie ständig abweisen muss. Eines Tages gerät Belles Vater in die Fänge des Biestes, das in einem verwunschenen Schloss nahe dem Dorf lebt. Einst ein selbstsüchtiger Prinz, der verflucht wurde, als hässliches Ungeheuer zu leben, bis ihn jemand trotz seines abstoßenden Äußeren lieben kann. Ohne davon zu zu wissen, begibt sich Belle anstatt ihres Vaters in die Gefamgenschaft des Biestes ZWISCHEN DEN JAHREN von Lars Henning, D 2016, 97 Min. mit Peter Kurth, Karl Markovics, Catrin Striebeck, Leonardo Nigro Thriller Nachdem er eine»lebenslängliche Haftstrafe«verbüßt hat, wird der Mörder Becker in die Freiheit entlassen. Er hat nur ein Ziel: Ein neues Leben zu beginnen und die furchtbare Tat von damals endgültig hinter sich zu lassen. Becker findet einen Job, Freunde und in der einsamen Putzfrau Rita sogar eine Frau, die sich für ihn interessiert. Eines Tages aber wird er völlig überraschend von seiner Vergangenheit eingeholt Siehe Kritik BAUER UNSER von Robert Schabus, A/B/F 2016, 92 Min. Dokumentarfilm Ungeschönt und unaufgeregt zeigt Filmemacher Robert Schabus in seiner Doku, wie es auf Bauernhöfen zugeht. Vom Biobauern bis zum konventionellen Agraringenieur sind alle der Meinung: So kann und wird es nicht weitergehen. Das Mantra der Industrie schneller, billiger, mehr stellen die meisten von ihnen in Frage. DER HIMMEL WIRD WARTEN von Marie-Castille Mention-Schaar, F 2016, 90 Min. mit Noémie Merlant, Naomi Amarger, Sandrine Bonnaire, Clotilde Courau, Zinedine Soualem, Yvan Attal Drama Sylvie lebt allein mit ihrer Tochter Mélanie, zu der sie ein enges Verhältnis hat. Doch Mélanie begegnet im Internet einem Jungen, der ihr Komplimente macht und sie schließlich fragt, ob sie religiös ist. Eines Tages ist Mélanie verschwunden. Die 17-jährigen Sonia lebt in einer glücklichen Familie. Doch eines Nachts wird ihr Haus von der Polizei gestürmt und Sonia unter Arrest gestellt. Um ihrer Familie einen Platz im Paradies zu sichern, hat sich Sonia dem Dschihad angeschlossen DER HUND BEGRABEN von Sebastian Stern, D 2016, 86 Min. mit Justus von Dohnányi, Juliane Köhler, Georg Friedrich, Ricarda Viola Zimmerer, Ben Cervilla Fischer, Irina Sulaver Komödie Familienvater Hans steckt in der Krise. Sein Arbeitsleben hat soeben ein abruptes Ende gefunden, und seine Familie scheint ihn auch nicht mehr zu beachten. Da steht ein streunender Hund vor der Türe und begehrt Einlass. Ehefrau Yvonne verliebt sich sogleich in das Tier, und Hans wird mehr und mehr bewusst, wie überflüssig er selbst ist. Als der Hund eines Tages verschwindet und ein merkwürdiger Fremder der Familie seine Hilfe anbietet, laufen für Hans die Dinge völlig aus dem Ruder Himmel wird warten«ab 23. März 2017 im Kino!»Der Hunderteinjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand«ab 16. März 2017 im Kino! 10 Strandgut 03/2017

11 FILMSTARTS JEAN ZIEGLER DER OPTIMISMUS DES WILLENS von Nicolas Wadimoff, CH 2016, 92 Min. Dokumentarfilm Der junge Jean Ziegler war 1964 bei der ersten Weltzuckerkonferenz der UNO in Genf der Chauffeur von Che Guevara. Als er den Revolutionär fragte, ob er ihn denn nicht mit nach Kuba nehmen könnte, antwortete ihm Guevara, dass er in Genf gegen den Kapitalismus kämpfen müsse. Seither kämpft der Schweizer als Schriftsteller, Redner, Professor und bei der UNO gegen die weltweiten Ungerechtigkeiten. Bei seiner heutigen Reise nach Kuba fragt sich der 82-Jährige, ob das kapitalistische Monster, wie Guevara zu sagen pflegte, die Oberhand behalten hat. DIE JONES SPIONE VON NEBENAN von Greg Mottola, USA 2016, 105 Min. mit Zach Galifianakis, Jon Hamm, Isla Fisher, Gal Gadot, Matt Walsh, Patton Oswalt Komödie Ein gewöhnliches Paar aus der Vorstadt findet es nicht gerade leicht, mit ihren unglaublich hinreißenden und extrem kultivierten neuen Nachbarn mitzuhalten erst recht nicht, als sie herausfinden, dass Mr. und Mrs.»Jones«Undercover-Agenten sind. DIE LETZTEN MÄNNER VON ALEPPO von Steen Johannessen u. Feras Fayyad, DK/Syrien 2017, 110 Min. Dokumentarfilm Im vom Krieg zerrütteten Aleppo in Syrien bieten die Weißhelme vom syrischen Zivilschutz immer wieder all ihre Kräfte auf, um der Bevölkerung zu helfen. Zu den Gründungsmitgliedern der Organisation gehören Khaled, Mahmoud und Subhi, die immer zur Stelle sind, wenn Bomben einschlagen oder Anschläge verübt wurden unter Einsatz des eigenen Lebens retten sie das Leben anderer oder bergen viel zu oft nur noch Tote an den Unglücksstellen. LIFE von Daniel Espinosa, USA 2017 mit Rebecca Ferguson, Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds, Hiroyuki Sanada, Olga Dihovichnaya, Ariyon Bakare Science Fiction, Thriller Die sechsköpfige Crew einer internationalen Raumstation steht kurz vor einer der wichtigsten Entdeckungen der Menschheitsgeschichte: dem ersten Beweis extraterrestrischen Lebens auf dem Mars. Als die Crew ihre Forschungen beginnt und die Methoden unerwartete Konsequenzen offenbaren, stellt sich plötzlich heraus, dass die Lebensform weit intelligenter ist als jemals erwartet LOMMBOCK von Christian Zübert, D 2016, 103 Min. mit Moritz Bleibtreu, Lucas Gregorowicz, Alexandra Neldel, Wotan Wilke Möhring Komödie 15 Jahre sind vergangen, seitdem Stefan Würzburg den Rücken gekehrt hat. Statt als Strandbar-Wirt in der Karibik hat er als Anwalt Karriere gemacht. In Dubai will er die toughe Geschäftsfrau Yasemin heiraten, deren Vater einer der einflussreichsten Männer der Emirate ist. Allerdings braucht er noch seine Geburtsurkunde aus Deutschland. Kein Ding. Kurz einfliegen und gleich wieder raus. Doch Stefan trifft seinen alten Kumpel Kai wieder, mit dem er damals den Cannabis-Pizzalieferservice»Lammbock«betrieben hat POWER RANGERS von Dean Israelite, USA 2016, ca100 Min. mit Naomi Scott, Dacre Montgomery, Ludi Lin, RJ Cyler, Becky G, Elizabeth Banks Actionfilm Fünf Teenager haben nichts weiter gemeinsam, als auf dieselbe High School im Städtchen Angel Grove zu gehen. Als Jason und Billy durch Zufall auf etwas stoßen, das sie für uralte Fossilien halten, erwecken sie eine außerirdische Macht, die die Menschheit auslöschen will. Die Ereignisse überschlagen sich und schweißen die fünf Teenager zusammen, auch weil sie plötzlich auf unerklärliche Weise Superkräfte besitzen STORM UND DER VERBOTENE BRIEF von Dennis Bots, NL 2017, 105 Min. mit Davy Gomez, Juna de Leeuw, Yorick van Wageningen, Angela Schijf, Maarten Heijmans, Egbert Jan Weeber Abenteuer, Familie Im mittelalterlichen Antwerpen zur Zeit der Reformation wird der 12-jährige Storm in ein aufregendes Abenteuer verwickelt, als sein Vater Klaas den Auftrag erhält, in seiner Druckerei einen Brief von Martin Luther zu drucken. Es dauert nicht lange, da wird Klaas auf frischer Tat ertappt und Storms Leben wird über Nacht auf den Kopf gestellt. Storm gerät zwischen die Fronten und flieht mit der Druckplatte des verbotenen Briefs DIE ANDERE SEITE DER HOFFNUNG von Aki Kaurismäki, FIN 2017, 98 Min. mit Sherwan Haji, Sakari Kuosmanen, Ilkka Koivula, Janne Hyytiäinen, Nuppu Koivu, Kaija Pakarinen Tragikomödie Khaled, ein junger Syrer, gelangt als blinder Passagier nach Helsinki. Dort will er Asyl beantragen. Wikström, ein fliegender Händler für Männerhemden und Krawatten in Helsinki, verlässt seine Frau, gibt seinen Job auf und betätigt sich kurzfristig als Poker-Spieler. Von dem Geld, das er dabei gewinnt, kauft er ein heruntergewirtschaftetes Restaurant. Im Hof findet er Khaled, der in die Ruinen von Aleppo zurückgeschickt werden soll. Er stellt ihn als Putzkraft und Tellerwäscher an. Siehe Kritik THE BOSS BABY von Tom McGrath, USA 2017, ca90 Min. Animationsfilm Als die Eltern des siebenjährigen Tim mit seinem neuen kleinen Bruder nach Hause kommen, gerät Tims Leben völlig aus den Fugen. Jetzt genießt das Baby in der Familie die ganze Aufmerksamkeit. Es entpuppt sich nämlich als sprechendes und Anzug tragendes Business-Kind. Hinter dem Rücken seiner ahnungslosen Eltern muss sich Tim mit seinem hartherzigen und abgebrühten Bruder herumschlagen in the Shell«ab 30. März 2017 im Kino! CONNI & CO 2 RETTET DIE KANINCHENINSEL von Til Schweiger, D 2017, ca100 Min. mit Emma Schweiger, Ken Duken, Iris Berben, Heino Ferch, Oskar Keymer, Paula Paul Kinderfilm Jedes Jahr im Sommer verbringt Conni mit ihren Freunden die Ferien auf der Kanincheninsel vor den Toren von Neustadt. Doch das Naturparadies gerät in Gefahr, als Der Bürgermeister Neustadts, Connis ehemaliger Schuldirektor Möller, dort ein gigantisches Hotel errichten will. Das soll neue Jobs bringen, auch für Connis Vater Jürgen ist einer vorgesehen. Aber so leicht lässt sich Conni nicht unterkriegen. Sie nimmt den Kampf zur Rettung der Kanincheninsel auf GAZA SURF CLUB von Philip Gnadt, D 2016, 87 Min. Dokumentarfilm Der Gazastreifen ist ein schmaler Küstenstreifen zwischen Israel und Ägypten mit einem Hafen, in dem keine Schiffe mehr anlegen, und einem Flughafen, der nicht mehr angeflogen wird. Kaum jemand kommt heraus, fast nichts und niemand kommt hinein. Eine junge Generation, die in Gaza zwischen Israel und Ägypten gefangen ist und von der Hamas regiert wird, zieht es zu den Stränden. Sie hat genug von Besetzung, Krieg und religiösem Fanatismus und ihre ganz eigene Art des Protests gefunden: Surfen. GHOST IN THE SHELL von Rupert Sanders, USA 2017, ca100 Min. mit Scarlett Johansson, Takeshi Kitano, Juliette Binoche, Michael Pitt, Pilou Asbæk, Kaori Momoi Science Fiction Basierend auf der gleichnamigen international gefeierten Sci-Fi-Reihe erzählt der Film die Geschichte von Major, einem einzigartigen Mensch-Maschine- Hybriden, der in einer dystopischen Zukunft die Eliteeinheit Sektion 9 anführt. Auf ihrer Mission gegen die gefährlichsten Kriminellen und Extremisten sieht sich Sektion 9 mit einem Gegenspieler konfrontiert, dessen Ziel es ist, die fortgeschrittenen Cyber-Technologien des Konzerns Hanka Robotics zu vernichten. I AM NOT YOUR NEGRO von Raoul Peck, USA/F/B/CH 2016, 95 Min. Dokumentarfilm Als der Schriftsteller James Baldwin 1987 verstarb, hinterließ er ein unfertiges Manuskript mit dem Titel»Remember This House«. Darin beschäftigt er sich mit der Geschichte des Rassismus im modernen Amerika und greift auf seine Erinnerung bezüglich seiner Freunde und Bürgerrechtsaktivisten Malcolm X, Medgar Evers und Martin Luther King zurück. Der Film verwendet ausschließlich die originalen Worte des Schriftstellers, gesprochen von Samuel L. Jackson. TANNA EINE VERBOTENE LIEBE von Martin Butler, Bentley Dean, AUS 2015, 104 Min. mit Marie Wawa, Mungo Dain, Marceline Rofit, Charlie Kahla, Albi Nangia, Lingai Kowia Drama Die schöne junge Wawa und Dain, der Enkel des Dorf-Vorstehers der Yakel, haben sich einander heimlich versprochen, doch Ritus und Realpolitik stehen ihrer Liebe entgegen. Wawa soll einen Mann der feindlichen Imedin heiraten, um einen gerade frisch aufgeheizten Konflikt mit einem rivalisierenden Stamm beizulegen. Wawa und Dain fliehen durch die Regenwälder bis zum Gipfel des Funken speienden Vulkans. Gemeinsam suchen sie ihren eigenen Platz irgendwo zwischen den verfeindeten Völkern. A UNITED KINGDOM von Amma Asante, GB 2016, 111 Min. mit David Oyelowo, Rosamund Pike, Jack Davenport, Tom Felton, Laura Carmichael, Terry Pheto Drama Im Jahr 1947 verliebte sich Seretse Khama, König von Botswana, in die Londoner Büroangestellte Ruth Williams. Ihre Heirat wurde nicht nur von ihren beiden Familien, sondern auch von den Regierungen Großbritanniens und Südafrikas abgelehnt. Doch Seretse und Ruth trotzten ihren Familien, der Apartheid und dem Britischen Empire ihre Liebe war stärker als jedes Hindernis, das sich ihnen in den Weg stellte. Spielfilm nach einer wahren Begebenheiten. DIE VERSUNKENE STADT Z von James Gray, USA 2016, 141 Min. mit Charlie Hunnam, Robert Pattinson, Sienna Miller, Tom Holland, Angus Macfadyen Abenteuerdrama Percy Fawcett wird von der Royal Society auf eine Expedition zur Landvermessung nach Bolivien gesandt. Als er im Regenwald des Amazonas Spuren von vergangenen Zivilisationen findet, vermutet er, es habe eine versunkene Stadt gegeben, die er Z nennt. Doch die Royal Society in London will von dieser Idee nichts wissen. Da begibt Fawcett zusammen mit seinem Sohn erneut auf eine letzte gefährliche und verhängnisvolle Reise zum Amazonas ZAZY von M.X.Oberg, D/I 2016, 98 Min. mit Ruby O. Fee, Paul Boche, Petra van de Voort, Philippe Brenninkmeyer Drama Zazy (18), die aus einfachen Verhältnissen stammt, macht in einem Städtchen im Trentino eine Schneiderlehre. Als sie dort die elegante, wohlhabende Marianna (39) kennenlernt, wittert sie die Chance, in der Gesellschaft aufzusteigen. Gemeinsam mit ihrem Freund Tomek (21) erschleicht sie sich Zugang in Mariannas Leben. So beginnt das junge Pärchen ein sadistisches Machtspiel mit Marianna Strandgut 03/

12 KINO Kino im Filmmuseum März 2017 ROT. Eine Filminstallation im Raum 01 Mi Do Fr Sa So DIE KLEINEN BANKRÄUBER LV/AT Armands Zvirbulis. 77 Min. 14:30 Uhr DIE KLEINEN BANKRÄUBER LV/AT Armands Zvirbulis. 77 Min. 15:00 Uhr 18:00 Uhr DER GREIFER DE/GB Richard Eichberg. 87 Min. Mit Einführung KRAMER VS. KRAMER US Robert Benton. 105 Min. OmU BOB ROBERTS US/GB Tim Robbins. 102 Min. OmU SOPHIE'S CHOICE Sophies Entscheidung US Alan J. Pakula. 151 Min. OmU 17:30 Uhr SOPHIE'S CHOICE Sophies Entscheidung US Alan J. Pakula. 151 Min. OmU 17:30 Uhr 20:30 Uhr 22:30 Uhr DEUTSCHE MITTELLANGE FILME BESUCH IM WALD, REBECCA und KRYO. DE Min. 20:15 Uhr Mit Gästen BOB ROBERTS US/GB Tim Robbins. 102 Min. OmU KRAMER VS. KRAMER US Robert Benton. 105 Min. OmU C EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS Mann beißt Hund BE Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde. 95 Min. OmU EXIT THROUGH THE GIFT SHOP GB Banksy. 87 Min. OmU DIE TOTEN AUGEN VON LONDON BRD Alfred Vohrer. 98 Min. AMERICAN PSYCHO US Mary Harron. 102 Min. OmU Mi Do Fr Sa So Meryl Streep Mo Di KEINE VORSTELLUNGEN Eröffnung: ROT. EINE FILMINSTALLATION IM RAUM Mo Di Lichter Filmfest Das Spiel mit der Realität Mi PLEASANTVILLE US Gary Ross. 124 Min. OF Do SILKWOOD US Mike Nichols. 131 Min. OmU STILL OF THE NIGHT In der Stille der Nacht US Robert Benton. 91 Min. OF PLEASANTVILLE US Gary Ross. 124 Min. OF Mi 08 Do 09 Klassiker & Raritäten 10 Fr KÖNIG LAURIN DE/IT/AT Matthias Lang. 85 Min. 14:30 Uhr VERFLUCHTE LIEBE DEUTSCHER FILM DE Dominik Graf, Johannes F. Sievert. 90 Min. Zu Gast: Dominik Graf OFFENE WUNDE DEUTSCHER FILM DE Dominik Graf, Johannes F. Sievert. 116 Min. 20:00 Uhr Zu Gast: Dominik Graf IMMENSEE DE Veit Harlan. 88 Min. Vorgestellt von: Artemis Manouki und Torgil Trumpler Fr Sa BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL BRD Kurt Hoffmann. 107 Min. DON T LOOK NOW Wenn die Gondeln Trauer tragen GB Nicolas Roeg. 110 Min. OF DIE TOTEN AUGEN VON LONDON BRD Alfred Vohrer. 98 Min Sa So KÖNIG LAURIN DE/IT/AT Matthias Lang. 85 Min. 15:00 Uhr DON T LOOK NOW Wenn die Gondeln Trauer tragen GB Nicolas Roeg. 110 Min. OF FALLING IN LOVE Der Liebe verfallen US Ulu Grosbard. 106 Min. OmfrU So 12 Kino des Deutschen Filmmuseums Schaumainkai am Main Information & Ticketreservierung: Tel.: Eintrittspreise Kino Eintritt regulär: 7,00 Euro, ermäßigt: 5,00 Euro Schwerbehinderte: 3,50 Euro Filme mit Gästen, Musikbegleitung, Lecture, 3D: 2,00 Euro Zuschlag Kinocard Gültigkeit 1 Jahr, ermöglicht ermäßigten Eintritt zu allen Kinoveranstaltungen Jahresbeitrag: 30,00 Euro, ermäßigt: 20,00 Euro Ticket: je 4,00 Euro, erm.: 3,00 Euro Für Sonderveranstaltungen: 1,50 Euro Zuschlag Kinderkino Kinder und begleitende Erwachsene: je 3,50 Euro -Pass-Inhaber erhalten den ermäßigten Eintrittspreis. Das filmcafé hat immer von Museumsöffnung bis zum Beginn der letzten Filmvorführung geöffnet. Flaschengetränke können mit ins Kino genommen werden Mo Di KEINE VORSTELLUNGEN BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL BRD Kurt Hoffmann. 107 Min. FALLING IN LOVE Der Liebe verfallen US Ulu Grosbard. 106 Min. OmfrU THE RED SHOES Die roten Schuhe GB Michael Powell, Emeric Pressburger. 135 Min. OF 20:15 Uhr : Susanne Marschall 15 Mi KON GRARB MHA Mi 15 Do POSTCARDS FROM THE EDGE 16 Grüße aus Hollywood US Mike Nichols. 101 Min. OmU Fr Sa So Mo Di Mi Do DER ROTE BALLON/ DER WEISSE HENGST FR 1956/53. Albert Lamorisse. 34/47 Min. DF 14:30 Uhr DER MÜDE TOD DE Fritz Lang. 98 Min. 11:00 Uhr. Musikfassung DER ROTE BALLON/ DER WEISSE HENGST FR 1956/53. Albert Lamorisse. 34/47 Min. DF 15:00 Uhr KEINE VORSTELLUNGEN THE COOK, THE THIEF, HIS WIFE & HER LOVER Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber GB/FR/NL Peter Greenaway. 119 Min. OmU DAS HAUS IN MONTEVIDEO BRD Helmut Käutner. 123 Min. THE BRIDGES OF MADISON COUNTY Die Brücken am Fluss US Clint Eastwood. 135 Min. OF DAS HAUS IN MONTEVIDEO BRD Helmut Käutner. 123 Min. TROIS COULEURS: ROUGE Drei Farben: Rot FR Krzysztof Kieslowski. 99 Min. OmU DEATH BECOMES HER Der Tod steht ihr gut US Robert Zemeckis. 104 Min. OmfrU My Teacher Eats Biscuits TH Ing K Min. Engl. OF, teilw. thail. OmeU 20:15 Uhr Zu Gast: Ing K. AMERICAN SNIPER US Clint Eastwood. 133 Min. OmU 20:15 Uhr Mit Vortrag POSTCARDS FROM THE EDGE Grüße aus Hollywood US Mike Nichols. 101 Min. OmU TROIS COULEURS: ROUGE Drei Farben: Rot FR Krzysztof Kieslowski. 99 Min. OmU THE COOK, THE THIEF, HIS WIFE & HER LOVER Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber GB/FR/NL Peter Greenaway. 119 Min. OmU WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN US/GB Lynne Ramsay. 112 Min. OmU THE BRIDGES OF MADISON COUNTY Die Brücken am Fluss US Clint Eastwood. 135 Min. OF Birgit Hein: Buchpräsentation und Vorführung BABY I WILL MAKE YOU SWEAT. D Birgit Hein. 63 Min. Zu Gast: Birgit Hein 20:15 Uhr AMERICAN PSYCHO US Mary Harron. 102 Min. OmU DEATH BECOMES HER Der Tod steht ihr gut US Robert Zemeckis. 104 Min. OmfrU Mo Di Do 16 Fr Sa So Mo Di Mi Do Ausstellung Dauerausstellung Di - So , Mi , Mo geschlossen Eintrittspreise: 6 Euro, ermäßigt: 3 Euro Sonderausstellung ROT. Eine Filminstallation im Raum 08. März August 2017 Eintrittspreise: 7,- Euro, ermäßigt: 5,- Euro Newsletter Unser wöchentlicher Newsletter informiert per mittwochs über Kino- und Ausstellungs-Programme. Anmeldung unter Das monatlich erscheinende Mo Fr 12 Strandgut 03/ Fr Sa So Di Mi Do DIE PEANUTS US Steve Martino. 92 Min. DF 14:30 Uhr KEINE VORSTELLUNGEN DIE PEANUTS US Steve Martino. 92 Min. DF 15:00 Uhr KEINE VORSTELLUNGEN KALLE BLOMQUIST SEIN NEUSTER FALL SE Göran Carmback. REBEL WITHOUT A CAUSE...denn sie wissen nicht, was sie tun US Nicholas Ray. 111 Min. OmU AUGUST: OSAGE COUNTY Im August in Osage County US John Wells. 121 Min. OmU DANTON DE Hans Behrendt. 86 Min. LA PRUNELLE DE MES YEUX The Apple of my Eye FR Axelle Ropert. 90 Min. OmeU L'AVENIR Alles was kommt FR/DE. Mia Hansen. 100 Min. OmU DAO KHANONG By the Time it Gets Dark TH/NL/FR/QA Anocha THE MANCHURIAN CANDIDATE US Jonathan Demme. 129 Min. OF 20:15 Uhr REBEL WITHOUT A CAUSE...denn sie wissen nicht, was sie tun US Nicholas Ray. 111 Min. OmU AUGUST: OSAGE COUNTY Im August in Osage County US John Wells. 121 Min. OmU 20:00 Uhr VANATOARE RO/DE. Alexandra Balteanu. 75 Min. OmeU 20:00 Uhr HARD & UGLY DE Malte Wirz. 71 Min. 20:00 Uhr Mit Gästen CECIL B. DEMENTED US John Waters. 87 Min. OmU Vorgestellt von: Pramila Chenchanna NUTS! US Penny Lane. 120 Min. OF 22:00 Uhr YOU ARE EVERYTHING EINE LIEBESGESCHICHTE DE Lena Geller. 98 Min. 22:00 Uhr Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

13 KINO PROGRAMM DIE LETZTEN MÄNNER VON ALEPPO THE SALESMAN LA LA LAND SCHWARZER KIES Filmkunst in Kinotermine (Auswahl): Do Uhr Komödien international PLÖTZLICH PAPA Regie: Hugo Gélin, FR 2016, OmU Sa Uhr Filmemacher zu Gast DIE LETZTEN MÄNNER VON ALEPPO Regie: Steen Johannessen, Feras Fayyad, DK/SY 2017, OmU Gespräch mit den Regisseuren im Anschluss Mi Uhr 115. Geburtstag Heinz Rühmann SOPHIENLUND Regie: Heinz Rühmann, DE 1943 Einführung: Dr. Manfred Kögel Sa Uhr And the Oscar goes to THE SALESMAN Regie: Asghar Farhadi, IR/FR 2016, OmU Do Uhr And the Oscar goes to LA LA LAND Regie: Damien Chazelle, US 2016, OmU Fr Uhr And the Oscar goes to FENCES Regie: Denzel Washington, USA 2016, DF Mi Uhr Berlinale 2017 SCHWARZER KIES Regie: Helmut Käutner, DE 1961 Einführung: Anke Wilkening Fr Uhr Star-Regisseure TRAINSPOTTING NEUE HELDEN Regie: Danny Boyle, GB 1996, OV Fr Uhr Star-Regisseure T2: TRAINSPOTTING Regie: Danny Boyle, GB 2017, OmU Das gesamte Kinoprogramm unter Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung Deutsches Filmhaus Murnau-Filmtheater (gegenüber Kulturzentrum Schlachthof), Murnaustraße 6, 65189, Telefon (Mo - Fr Uhr), filmtheater@murnau-stiftung.de Informationen und Newsletter-Anmeldung unter Öffentliche Verkehrsmittel: Hauptbahnhof (Fußweg: ca. 10 min.) Kinovorstellungen: Mi - So (weitere Vorstellungen gemäß Ankündigung) Eintritt: 6 / 5 ermäßigt, Aufpreis bei Sonderveranstaltungen Mit freundlicher Unterstützung des Kulturamts der Landeshauptstadt. ARTHOUSE KINOS FRANKFURT PROGRAMM MÄRZ HARMONIE Arthouse Kino Sachsenhausen Am Lokalbahnhof CINÉMA Arthouse Kino Hauptwache Roßmarkt SILENCE ab 2. März von Martin Scorsese, mit Andrew MOONLIGHT ab 9. März MIT SIEBZEHN ab 16. März von André Téchiné PAWLENSKI - DER MENSCH UND DIE MACHT ab 16. März Premiere in Anwesenheit der LOMMBOCK ab 23. März von Christian Zübert, mit Moritz DER HIMMEL WIRD WARTEN ab 23. März DIE ANDERE SEITE DER HOFFNUNG DER JUNGE KARL MARX ab 2. März Premiere in Anwesenheit von NEO RAUCH - GEFÄHRTEN UND BEGLEITER ab 2. März WILDE MAUS ab 9. März DER HUNDERTEINJÄHRIGE, DER DIE RECHNUNG NICHT BEZAHLTE UND VERSCHWAND ab 16. März DIE HOCHZEIT DES FIGARO A UNITED KINGDOM Strandgut 03/

14 KINO für und Rhein-Main M R Vollständiges Programm auf hafen2.net 20 R 17 Z HAFEN 2 HAFENKINO DO 02 Die Blumen von gestern FR 03 Certain Women (OmU) SA 04 Manchester by the Sea (OmU) DO 09 The Salesman (OmU) FR 10 La La Land (OmU) FR 17 Hafensneak (OmU) FR 24 Neruda SA 25 Jackie (OmU) DO 30 Gaza Surf Club (OmU) FR 31 Elle (OmU) LIVE SA 04 Carly Thomas SO 05 Shield Patterns FR 10 House of Wolves SO 12 Sam Densmore SA 18 Lee Mc Dougall SO 19 Royal Wood SA 25 Alcuna Wilds SO 26 Danika Holmes NACHT FR 03 I love you FR 10 Drinnen FR records SA 18 Jus-Ed FR 24 Repeat SA 31 Industrie & Zärtlichkeit TAG DER FRAU MI 08 Film & Info zu Afghanistan NOURUZ / NEWROZ SA 18 Festival Uhr SCHULKINOWOCHEN 09. bis KOMISCH MI 29 Komische Nacht FIGURENTHEATER SA 25 Sieg der Sterne HAFEN 2 Kulturzentrum und interdisziplinäre Plattform, Nordring 129, D Offenbach am Kult Theater ANETTE KRUHL MÄNNER DIE AUF HANDYS STARREN ab DER JUNGE KARL MARX am Kult Theater DAS EHEPAAR SCHWERDT- FEGER SILBERHOCHZEIT am Royal Opera Live MADAME BUTTERFLY am 31.03: Kult Theater CLAJO HERRMANN IN DER KURV GRAADAUS! EIN HESSE SACHT, WO S LANGGEHT Tel Zum Quellenpark 2 Bad Soden Kinotag: Dienstag PROGRAMM MÄRZ Di, h Di, h Mi, h Di, h Di, h Dokumentarfilm & Gespräch TOMORROW DIE WELT IST VOLLER LÖSUNGEN Ein Versuch, die Welt zu retten. RHYTHM IS IT Tanzprojekt mit 250 Jugendlichen aus 25 Nationen. KLEIST. DAS ERD- BEBEN IN CHILI Ein Theaterprojekt zwischen den Welten. Von Beheimateten und Geflüchteten. Film über das Stück vom Theater Willy Praml. DIE AKTE USA GEGEN JOHN LENNON Für den Frieden gegen den Krieg. HAYMATLOZ NS-verfolgte Deutsche flüchten in die Türkei. Naxoshalle (im Theater Willy Praml), Zugang von Waldschmidtstraße 19, Straßenbahn linie 14 (Wald schmidt str.), U6 + U7 (Zoo), U4 (Merianplatz) Eintritt 7 (ermäßigt 4 ), 6er Karte: 29 LOGAN THE WOLFERINE PROGRAMM MÄRZ 2017 Woche Forushande- The Salesman (Farsi OmU) Asghar Farhadi, Iran/ FR/ D 2016 Do., Sa., Mo., Mi.: 18.30/ Fr., So., Di.: Elle (OmU) Paul Verhoeven, FR/ D/ Bel Do., Sa., Mo., Mi.: 20.45/ Fr., So., Di.: Woche Neruda (OmU) Pablo Larraín, Chile/ Argentinien/ FR 2016 Do., Sa., Mo., Mi.: 18.30/ Fr., So., Di.: Der junge Karl Marx Raoul Peck, FR/ D/ Bel Do., Sa., Mo., Mi.: 20.30/ Fr., So., Di.: Woche CINEBRASIL Vidas partidas - Zerbrochene Leben (OmeU) Marcos Schechtman, Brasilien 2016 Do / Di O samba Martinho da Vila und die Sambaschule Vila Isabel (OmU) Georges Cachot, Brasilien 2015 Do., Sa., So O último cine drive-in - Das letzte Drivein Kino (OmeU) Iberê Carvalho, Brasilien 2014 Fr / Mi Nise: o coração da loucura - Das Herz des Wahnsinns (OmU) Roberto Berliner, Brasilien 2015 Fr / Di D A S K U L T U R M A G A Z I N Verlosung Wenn ein Könner wie James Mangold (»Cop Land«,»Walk the Line«) ein Superhelden-Comic verfilmt, kann schon etwas Besonderes dabei herauskommen. Das hat er bereits mit dem ersten»wolverine«-film bewiesen. Der war ein intelligenter Actionfilm, ja, das gibt es eben auch! Jetzt also der nächste, und auf der Berlinale, wo er als»special«lief, gab es anerkennende Kritiken. Es geht um den kümmerlichen Rest der Mutanten, die in naher Zukunft ihr Dasein im Verborgenen fristen. Logan kümmert sich um seinen alten Weggefährten, den Gründer der X-Men, Professor X, der an Alzheimer erkrankt ist und seine Kräfte zu verlieren droht. Doch lässt die neue Herausforderung nicht auf sich warten. Strandgut verlost zum Kinostart am 2. März in Zusammenarbeit mit Twentieth Century Fox drei Pakete mit einem T-Shirt und 2 Freikarten für eine nicht ausverkaufte Vorstellung Ihrer Wahl. Schreiben Sie uns unter dem Stichwort»Logan«eine Postkarte an Strandgut VerlagsGmbH, Ederstraße 10, oder eine an verlosungen@strandgut.de. Einsendeschluss ist am 2. März. Bitte Anschrift nicht vergessen! 5 x chico (OmeU) Gustavo Spolidoro, Ana Rieper, Camilo Cavalcante, Eduardo Goldenstein, Eduardo Nunes, BR 2015 Sa Tudo que aprendemos juntos - Der Geigenlehrer (OmU) Sergio Machado, Brasilien 2015 So., Mo O lobo atraz da porta - Der Wolf hinter der Tür (OmeU) Fernando Coimbra, Brasilien 2014 Mo / Mi Woche Le ciel attendra Der Himmel wird warten (OmU) Marie-Castille Mention-Schaar, Fr Do, Mi: 18.30/ Fr., Sa., Mo., Di.: Hitlers Hollywood Rüdiger Suchsland, D 2016 Do / Fr., Sa., Mo., Di.: 18.30, So (zu Gast: Rüdiger Suchsland) Beispielfilm zu Hitlers Hollywood Veit Harlan, D 1943/45 So.: 20.00: Einführung: Rüdiger Suchsland, anschl. Filmgespräch Glückskinder Paul Martin, D 1936, (35 mm Kopie) Mi.: mit Einführung Kinderfilme jeweils freitags um Uhr und sonntags um Uhr 14 Strandgut 03/2017

15 D A S K U L T U R M A G A Z I N KLASSIK für und Rhein-Main Verlosung Dreimal zu zweit zu Charlie Cunningham Stark, zart, ehrlich und voller Magie: Das sind die Texte und das ist die Musik des britischen Singer-Songwriters Charlie Cunningham, dem nach gerade mal drei EPs»Big Times«vorausgesagt werden. In seinen Songs zeichnet er mit warmer Stimme aus dem Alltag gewonnene poetische Bilder, die haften bleiben. Cunninghams minimalistische Arrangements machen seinem virtuosen, von Leidenschaft für den Flamenco geprägten Gitarrenspiel nachgerade den Hof. Mit etwas Glück sind sie ganz umsonst dabei, wenn Charlie Cunningham am 1. April in der ganz eigenen Atmosphäre der Heilig-Geist-Kirche (20 Uhr) am Dominikanerkloster mit Percussion- und Electronic- Begleitung und der Bristoler Alternative-Folk-Interpretin Fenne Lilly als Support auftritt. Zusammen mit unserem Partner Konzertbüro Schoneberg verlosen wir dafür 3 x 2 Tickets. Senden Sie uns mit dem Stichwort Cunningham bis 15. März eine Mail an verlosungen@strangut.de. Grothmaak/Kammeroper Unbelehrbar komisch, untröstlich tragisch Kammeroper :»Überich + Mich«bringt Musiktheater zur rechten Zeit Nah am Ball: Bei ihrem diesjährigen Frühjahrsauftritt widmet sich die er Kammeroper dem aktuellen Zeitgeschehen. Einen Kontrapunkt, aber auch ein Licht in»finsteren Verhältnissen«will das Ensemble von Rainer Pudenz mit seiner Konzertreihe setzen, die wie im vergangenen Jahr im Kirchenschiff der er Unitarier- Gemeinde stattfindet. Kein Wunder solches Enegagement für den Opernmann, wenn in der wirklichen Welt Schmierenkomödianten und Schurken an die Macht kommen, die auf jeder Bühne als»völlig überzeichnet«abgelehnt würden. Wenn es ein Genre gibt, das sich in solchen Zeiten auskennt und mit ihnen umzugehen weiß, dann sei das die Oper, weiß Pudenz.»Sie hielt und hält die schönsten Schurken bereit und träumt doch von freien Menschen.«. Schöne, starke Worte, für ein Musiktheater, das unter dem freudianisch angehauchtem Titel»Überich + Mich«die Welt jenseits der Liebe als einen Ort erkunden will, in dem Menschlichkeit, Gerechtigkeit und das maßlose Vergnügen an der Freiheit dennoch stets möglich bleiben:»musiktheater über Unbestechlichkeit, Loyalität, Sachlichkeit, Aufrichtigkeit, Überparteilichkeit«Aber es geht auch konkreter: Texte und Musik von Schubert, Bellini, Mozart, Verdi Händel, Heine und Kreisler werden zu hören sein, dargeboten von Dorothea Rink, Ilona Nymoen, Louise Fenbury, Tobias Rüger und anderen. Erstmalig wird es zu den Terminen auch Begleitveranstaltungen geben. Termine: 24. (Premiere), 28., 31. März, jeweils 20 Uhr; weitere im April gt Schau mal, ein Hörspiel Staatstheater : hr2 macht Radio-Theater live»that s life«heißt es gewöhnlich, hier aber gilt»that s live«. hr2, die Radio-Kultursparte des Hessischen Rundfunks, besinnt sich mit der neuen Reihe»hr2RadioLiveTheater«nicht nur der eigenen großen Zeit des Radiohörspiels, sondern verbindet das Genre auch mit den Qualitäten, die nur das Theater bieten kann: authentisches Spiel in Echtzeit. Für eine junge Zielgruppe hat Klaus Krückemeier zum Start des Projekts das Stück»Sanni und Tanni«als Detektiv-Geschichte kreiert, wobei kreiert natürlich übertrieben ist. Der Radiomacher hat sich nämlich bewusst an»hanni und Nanni«von Enid Blyton orientiert, und er hat obendrein auch aus anderen großen Serien wie»bibi BlocksbergDie drei???«,»tkkg«oder»benjamin Blümchen«abgekupfert für sein Comedy-Live-Potpourri mit hohem Wiedererkennungswert. Der Gag aber ist, dass»sanni und Tanni«als Radio-Live-Theater im Staatstheater auf der Bühne zu erleben sein wird. Mit dabei sind die Schauspielerin Jasna Fritzi Bauer, die Theaterliebhaber aus dem Berliner Castorf-Ensemble, Tatort-Fans aus der letzten -Folge und Kinofreaks bald aus Axelotl Roadkill kennen. der Musical-Actrice Charlotte Irene Thompson und der Sprecher Nick Benjamin. Natürlich gibt es auch reichlich Geräusche und Musik. Weitere Hörspiele werden folgen. gt Termine: März, jeweils Uhr Strandgut 03/

16 TANZ Balletto di Roma Laurent Philippe Totentanz zeitgemäß Staatstheater : Balletto di Roma zeigt moderne»giselle«wechselbäder der Gefühle Tanzmainz-Festival #2 vom 23. März bis 1. April mit insgesamt 16 Compagnien aus aller Welt Es ist kein Geringerer als Heinrich Heine, von dem die Vorlage für das romantische Ballett»Giselle«(Libretto: Philippe Gautier, Musik: Adolphe Adam) stammt. In seiner Abhandlung über»elementargeister«(1835) erzählt der Dichter die slawische Sage von den»willis«, wie man die Bräute genannt hat, die vor ihrer Hochzeit gestorben sind, doch in ihren toten Herzen den Drang zum Tanzen bewahren. Um Mitternacht entsteigen sie als Geister den Gräbern, um Männern aufzulauern, die sie dann wild und ekstatisch zu Tode zu tanzen uraufgeführt, ist Giselle eine der begehrtesten Rollen für klassische Ballerinen. Getanzt werden kann das Ballett klassisch als»museumsstück«, wie es kürzlich in der Jahrhunderthalle Höchst vom St. Petersburger Staatsballett zu erleben war. Gleichwohl gilt es einem Wort des früheren Mainzer Ballettchefs und Choreografen Martin Schläpfer zufolge auch bei solchen Stoffen, das»feuer zu bewahren und nicht die Asche anzubeten«, wie das bekannte Neudeutungen der»giselle«von Mats Ek (Cullberg Ballett, 1982), Marcia Haydée (Stuttgarter Ballett, 1989), Stephan Thoss (Kiel, 1999) oder David Dawson (Semperoper Ballett, 2008) tun. Mit dem»balletto di Roma«, das unter der künstlerischen Leitung von Roberto Casaroto steht und zu den interessantesten Tanzensembles Europas gehört, lädt das Hessische Staatsballett nun eine weitere»giselle«-version nach. Die Neukreation der beiden zeitgenössischen und stilistisch sehr unterschiedlichen Choreografen Itamar Serussi und Chris Haring vermengt den Ballett- Klassiker meisterhaft mit modernem Tanz und neuen Denkmustern. In Übereinstimmung mit der ursprünglichen Komposition, welche Ereignisse der irdischen Welt und des Jenseits nebeneinander stellt, beschreiben die künstlerischen Universen von Serussi und Haring die zwei Welten, in denen sich die Geschichte von»giselle«entwickelt. whk Termine: 28. Februar, 1. März, jeweils Uhr Das Mekka des modernen Tanzes: Für zehn Tage am Ende des Monats März liegt es jenseits der hessischen Landesgrenzen beim»tanzmainz festival #2«. Bei allein fünf deutschen Erstaufführungen und einer stilistischen Bandbreite von Neoklassik über Tanztheater und purem Tanz bis hin zu konzeptionellen Arbeiten ist für unterschiedlichste Interessen und Zielgruppen etwas dabei. Tanzdirektor Honne Dohrmann, der auch bei der zweiten Auflage des im Vorjahr erfolgreich eingeführten Meetings für die Zusammenstellung verantwortlich zeichnet, nennt es eine»großartige Möglichkeit der Inspiration, so viele verschiedene Stilrichtungen aus aller Welt in nur zehn Tagen erleben zu können«. Eröffnet wird das Festival mit einem dreiteiligen Ballettabend der italienischen Compagnia Aterballetto im Großen Haus (23. März, Uhr). Dessen Auftakt bildet»antitesi«des griechischen Choreografen Andonis Foniadakis. Gegensätze dienen ihm als Abbild der Welt. Untermalt von modernen Industrieklängen bis hin zu Werken des italienischen Barock verspricht dieser Teil des Abends ein Wechselbad der Gefühle. In»#hybrid«des jungen Choreografen Philippe Katz trifft Spitzenschuh auf Streetdance und in»bliss«einer deutschen Erstaufführung gelingt es dem Schweden John Inger, das legendäre»köln Concert«des Jazzpianisten Keith Jarrett in Tanz zu übersetzen. Unbedingt ansehen. Drei Choreografien mit unterschiedlichen Bewegungssprachen zeigt auch die Sào Paulo Dance Company (27. März, Uhr). In»Seasons«geht es um das Szenegedächtnis des Tanzes, in»grey Sky«um unendliche Liebe und in»gnawa«um Ritual, Mythos und Trance. Die Musik von Igor Strawinsky ist gleich zweimal vertreten. Zu seiner Komposition»Oktett«aus dem Jahr 1923 einer mit Blasinstrumenten ungewöhnlich besetzen Sonate finden der slowenische Choreograf Iztok Kovac und die fünf Tänzer seiner EnKnapGroup ihren eigenen Zugang in einem Gesamtkunstwerk aus Tanz, Musik, Licht und Bühnenbild (24. März, Uhr), das immer dem Rhythmus des Metronoms gehorcht. Die kanadische Choreografin Marie Chouinard interpretiert Strawinskys»Le Sacre du Printemps«mit einem völlig neuen und eigenwilligen Bewegungsvokabular. Für den zweiten Teil des Abends (25. März 19.30) hat Chouinard Zeichnungen aus dem Buch»Movements«des belgischen Dichters und Grafikers Henri Michaux in eine Tanzpartitur übersetzt. Die Bonner Compagnie Cocoon Dance schafft mit ihrem Stück»Momentum«über den Bewegungssinn einen gemeinsamen Raum für Tänzer und Zuschauer. Beide Gruppen nehmen die sich steigernde Energie ebenso wie die zunehmende Erschöpfung in sich auf und lassen sie zum konstituierenden Moment der Inszenierung werden, verspricht das Programm eine Erfahrung der besonderen Art auf der U17-Bühne (29. März, 21 Uhr). Zahlreiche Einführungen, Publikumsgespräche, Partys im Glashaus bringen den Besuchern das vielfältige Geschehen näher, zu dessen Höhepunkten auch das»made The Mainz Dance Experience«zählen sollte, wenn Tanzschaffende aus ganz Mainz das Staatstheater bespielen. Walter H. Krämer 16 Strandgut 03/2017

17 TANZ Kriegstanz feminin Mousonturm: Eko Supriyantos»Balabala«verknüpft Tradition und Moderne Eco Supriyanto Pencak Silat ist eine Kampfkunst aus Südostasien mit insgesamt mehr als 800 Einzelstilen. Zentrum des Pencak Silat ist das Inselreich Indonesien, wo diese Kunst seit über tausend Jahren in vielen Variationen gepflegt wird und normalerweise ein Privileg der Männer ist. Choreograf Eko Supriyanto hat Pencat Silat von seinem Großvater gelernt, ebenso wie den javanischen Hoftanz. Inzwischen ist er auf allen Bühnen der Welt zu Hause und arbeitet mit Stars wie John Adams, Peter Sellars und Madonna. Der von ihm kreierte außergewöhnliche Tanzstil kombiniert zeitgenössische Techniken und regionale Bewegungsformen Indonesiens. Sein jüngstes Werk»Balabala«entwickelte er mit fünf Tänzerinnen aus der Region Jailolo. Raffiniert werden dabei Bewegungen und Raumverständnis des Pencat Silat mit Cakalele, einem Kriegstanz aus Nord- und Zentralmaluku, und Soya-Soya (das bedeutet so viel wie»spirit of abstinence«und diente als Willkommensgruß für heimgekehrte Krieger) verknüpft zwei Tänzen, die traditionell Männern vorbehalten sind. Selbstbewusst machen sich die jungen Frauen diese Bewegungen zueigen und fordern konventionelle Geschlechterrollen heraus. Sie sind nicht mehr gewillt, sich den traditionellen Mustern zu unterwerfen, doch geht es ihnen dabei weniger um Widerstand und Kritik sie nehmen sich einfach selbstbewusst den Raum. Mit der Choreografie»Balabala«gibt Eko Supriyanto nicht nur den Frauen, sondern auch dem modernen Tanz in Indonesien eine neue Stimme und Ausdrucksform. Walter H. Krämer Termine: 25. März, 20 Uhr; 26. März, 18 Uhr und TANZ MAINZ FESTI VAL # Angelika Beck Staatstheater Mainz Karten unter: Wir danken diesen und allen anderen Förderern und Sponsoren für die großzügige Unterstützung des tanzmainz festivals. MINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT, WEITERBILDUNG UND KULTUR D A S K U L T U R M A G A Z I N Verlosung für und Rhein-Main Dreimal zu zweit zu Sweet Soul Music Do you like good music? Mit»Sweet Soul Music«stürmte Arthur Conley 1967 die Charts und krönte die Goldene Ära der Soul-Musik, indem er all ihre Stars besang. Eine Ära, die mit Namen von Unsterblichen nachgerade gepflastert ist: Ray Charles, Aretha Franklin, James Brown, Diana Ross (und die Supremes), Little Stevie Wonder, der längst nicht mehr little ist, und, und, und. Man möchte auf die Knie fallen. Seit 2009 bringt die Tribute-Show»Sweet Soul Music«den Sound der Soul-Götter und den Geist jener Zeit in einer immer wieder enthusiastisch umjubelten Mega-Show auf die Bühnen zurück und verzückt mit einem von»respect«bis zu»superstititous, von»it s a Man s World«und»Hold on, I m Coming«bis zu Marvyn Gayes»I Heard It through the Grapevine«reichenden dreistündigen Hitregen. Mit Sitzen ist da nicht mehr viel. Etwas Glück, und Sie sind ganz umsonst dabei. Gemeinsam mit seinem Partner S-Promotion verlost Strandgut 3 x 2 Tickets für die Show am 30. März in der Jahrhunderthalle. Senden Sie uns mit dem Stichwort»Soul Music«bis zum 15. März eine Mail an verlosungen@strangut.de. Strandgut 03/

18 THEATER VORGEFÜHRT >> Abschiebung droht: Das Bockenheimer»theaterperipherie«-Ensemble kämpft um den Verbleib eines afghanischen Mitspielers, der zur festen Besetzung im aktuellen Stück»Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran«(Strandgut 10/2015) gehört. >> Ausgezeichnet in : Der Karfunkel 2017, der Kinder- und Jugendtheaterpreis der Stadt, geht an das»la Sentymenti Theater«von Liora Hilb. In ihrer Arbeit»Remembering«, die Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen anspricht, verfolgt Hilb die Geschichte ihrer eigenen jüdischen Familie. Am 8. März um 19 Uhr wird das Stück eigens noch einmal im Theaterhaus gezeigt. Ein Förderpreis der Stadt wurde der Regisseurin Sarah Kortmann dafür zugesprochen, dass sie gekonnt komplexe Stoffe für ein junges Publikum umzusetzen vermag. Zuletzt bewies sie das mit»my Malala«(Strandgut 12/2016) und»fuck ju Henry«(Strandgut 5/2016) >> Ausgezeichnet in Mainz: Die kleine, feine Produktion»Traurige Zauberer«des Schweizer Regisseurs Thom Luz ist seit»medea«(2013) die erste Produktion aus der Rhein-Main- Region, die wieder zum Berliner Theatertreffen eingeladen wurde. Die»Stumme Komödie mit Musik«trauert den großen Zauberern in den ersten Dekaden des vorigen Jahrhunderts nach. Im Zentrum steht The Great Nicolai, den als Gast Graham F. Valentine mimt. Glänzend mit an Bord sind auch Antonia Labs und Ulrike Beerbaum. Die nächsten Termine sind am 17. März um Uhr und am 19. März um 18 Uhr. No Body Is Perfect Fritz Rémond Theater feiert die Rückkehr der»ladies Night«LaRocca Das Stück um ein paar derangierte arbeitslose Kumpel aus der Stahlbranche, die auf die Idee verfallen, ihre trostlose Misere als Stripper- Truppe zu bewältigen, muss man nicht mehr erzählen. Dazu lief es zu oft auf den Bühnen, in den Kinos und auch vor Gericht, wo Autor Anthony McCarten sich gegen Plagiate (»The Full Monty«) wehrte. Im er Fritz-Rémond-Theater hatte die Tournee-Schau bereits vor zwölf Jahren für Furore gesorgt. Intendant Claus Helmer schenkt seinem Publikum nun zum 70. Geburtstag des Hauses das im Deutschen unter»ganz oder gar nicht«firmierende Stück in praktisch unveränderter Besetzung wieder ein. Von Regisseur Folke Braband bis zum schwulen Gavin (Thomas Meuren) sind alle Mitglieder dieser eingespielten Truppe noch und wieder dabei, nur 13 Jahre älter und kein bisschen weniger frivol. Augenscheinlich blieb die Arbeit auch von allen zwischenzeitlichen Diskussionen um den politisch korrekten Gender-Umgang verschont. Vor allem im ersten Teil des Abends hat der (Herren-)Witz dank Maulheld Harry (Sebastian Goder) seinen festen Platz unter der Gürtellinie. Gleichwohl ist es eine wohl dosierte, sprich: intelligent und deshalb überaus bekömmliche Derbheit, die im Umgang der harten Jungs miteinander nur allzu leicht erkennbar auch ihre Schwächen bloßlegt. Diejenigen beim Tanzen und Bewegen, das darf man schon mal verraten, sind dabei die allergeringsten. Und genau deshalb gewinnt man die sehr schön gegeneinander gesetzten Typen im Verlauf dieses aufreizend vergnüglichen Abends alle lieb, nicht nur den gutmütigen, aber unter der Fuchtel seiner Linda leidenden tollpatschigen Norman von Torsten Münschow. Tolle Choreografien und die mitreißende Musik der Siebziger (Bee Gees, Tom Jones, George Michael) sorgen dafür, dass»die Wilden Stiere«auch das Publikum in Rage versetzen, in dem schon früh von gestandenen Damen, denen man das nie zugetraut hätte, frenetisch das letzte Textil von den No-Bodyis-Perfect- Boys gefordert wird. Der Wunsch wird erfüllt, zu gegebener Zeit, soviel sei versprochen. Termine bis 12. März: Di. Sa. 20 Uhr, So. 18 Uhr gt >> Entschuldigung: Unser Autor hat es gut gemeint, als er in seiner Besprechung des Schmiere-Abends»Wählen Sie sich glücklich«in Strandgut 2/2017 Klaus Tessnow wiederauferstehen lässt. Das 2011 gestorbene Schmiere-Mitglied lebt zwar noch in den Texten dieses Stückes weiter, realiter aber stand in dem beschriebenem Sketch Walter Jauernich auf der Bühne. Nostra Culpa: Mit Gruß auch in den Kabarettisten-Himmel. >> Ohne Worte: Freunde des Sprechtheaters werden sich bei den Maifestspielen 2017 die Ohren reiben. Es gibt bei den eingeladenen Schauspiel nur ein einziges Wort, nämlich»murmel«zu hören. Herbert Fritschs Inszenierung»Murmel Murmel«von der Volksbühne in Berlin gilt dennoch als Meisterwerk des Schrägregisseurs (9. Mai). Ganz ohne Worte kommt Erszan Mondtag in Inszenierung»Tyrannis«aus. Vorberichte gibt es im April und Mai. >> Globale Momente: Die Performance»Are You There Teheran/«von Elena Herder, Saeed Serdaghan und Malte Schulz in den Landungsbrücken behandelt zwei aktuelle Formen des Reisens: die Flucht des Iraners nach Deutschland und die Fahrt der beiden Deutschen zu einer Produktion mit einem iranischen Regisseur nach Teheran. Termin: 16., 17. März, jeweils 20 Uhr. Strandgut-Tipp: Fliegende Volksbühne landet mit»könig der Bücher«im Kammerspiel An der Uni gehörten sie früher zu dem, was man heute Basics nennt. Die kleinen Büchlein der Sammlung Göschen, unverzichtbar fürs Studium. Hosentaschentauglich im Format und lesbar waren sie auch. Georg Joachim Göschen, der die Sammlung begründete, war ein Zeitgenosse Goethes. Zu seinen Autoren gehörten Wieland und Klopstock, die intellektuelle crème de la crème der Zeit. Die fiktive Figur des Edgar Göschen,»König der Bücher«im Bühnenstück von Urs Widmer, könnte ein direkter Nachfahre sein oder Peter Suhrkamp, Samuel Fischer oder auch Siegfried Unseld (!) heißen. Und wie vor 200 Jahren damals ging der Verlag an Cotta droht in dem von Martin Ratzinger für die Fliegende Volksbühne inszenierten Stück die Zerschlagung des Hauses, weil der alte Verleger stirbt. Die Erben stehen jedenfalls Schlange: Gattin, Sekretärin, selbst der Daniel Großheller Lehrling hofft. Doch weil auch in der Welt der Bücher der Wind der Globalisierung und Profitmaximierung weht, bleibt auch der Boss von»world Book International«nicht aus, der den Traditionsverlag ungerührt entsorgen will. Fast gelingt es, die Erben sind unfähig oder willfährig, aber so einfach lässt sich ein großer Geist nicht ausschalten! Totgesagte leben länger! Die Fliegende Volksbühne bringt diese wunderbare Komödie wieder einmal ins Schauspiel, und wer sie damals verpasst hat, kann dies jetzt nachholen. Wer sie gesehen hat, wird ohnehin mit dem Gedanken spielen, sich den großartigen Michael Quast mit Matthias Scheuring und dem eingespielten Ensemble in Höchstform zu erleben. Katrin Swoboda Termine: 13., 29. März, 20 Uhr 18 Strandgut 03/2017

19 THEATER FAT Varieté FRÜHLING 2017 vom1. bis 26. März Der Geschlechterkampf geht weiter, Olga FAT: Beatnik/Rettel inszenieren»triebspiel«den Titel des neuen Stücks auf der Brotfabrik-Bühne des er Autorentheaters haben Adrian Scherschel, der unter dem Pseudonym beatnik Regie führt, und seine Darstellerin Randi Rettel einem Roman von Julie Zeh aus dem Jahr 2004 entnommen, in dem es um Dreiecksverhältnisse einer frühpubertären Schülerin mit einem Lehrer und Mitschülern geht. Wie in den früheren Produktionen so dürfte auch Scherschels neue Produktion assoziativ zu Werke gehen. Das Stück ist nicht nur als szenische Performance, sondern auch mit Referenzen zu dem Film»Durchgeknallt«(Interrupted Girl) von James Mangold und dem Roman»Brass«von Helen Walsh angekündigt und weist auf das große Städelthema Geschlechterkampf. Mit Rettel, die mit dem Stück»Lügentheater«zum Ensemble stieß, und Scherschel wird Daniel Schwingel auf der Bühne stehen. Termine: 18., 24. März, 20 Uhr; 26. März, 18 Uhr für und Rhein-Main Johan Persson D A S K U L T U R M A G A Z I N Verlosung Verlosung: Zweimal zu zweit in die West Side Story Nach»Porgy and Bess«im vergangenen Mai macht nun mit der»west Side Story«das zweite All-American-Supermusical mit Musik von Leonard Bernstein und grandiosen Tanzchoreografien von James Robbins in der Alten Oper ( April) Station. Mit noch mehr Welthits zum Genießen: wie»maria«,»tonight«,»americasomewhere«oder»i feel pretty«. Dabei ist die Geschichte von der Auseinandersetzung zwischen den weißamerikanischen»jets«und den puertoricanischen»sharks«in New Yorks Immigrantenviertel Upper West Side ein topaktueller und brisanter Stoff, der keiner Aktualisierung bedarf, um unter die Haut zu gehen. Die er Schau um die Liebe von Tony und Maria folgt der originalen Inszenierung Joey McKneelys von 1957 unter der musikalischen Leitung von Donald Chan mit einer breit besetzten Rhythmusgruppe und klassischer Streichersektion. Dass das Casting am Broadway keine Wünsche offen lässt, werden 32 Darsteller zur Genüge zeigen. Die Inszenierung des Westside-Story-Revivals räumt an Preisen ab, was es nur gibt. Mit etwas Glück sind Sie ganz umsonst bei der Premiere am 11. April (20 Uhr) dabei. Gemeinsam mit BB-Promotion verlost Strandgut 2 x 2 Eintrittskarten für das Event. Schicken Sie uns bis zum 30. April unter dem Stichwort»West Side Story«eine Mail an verlosungen@strandgut.de Neues Theater Höchst Emmerich-Josef-Str. 46a /Höchst Vorverkauf Strandgut 03/

20 THEATER Maik Reuss Bettina Müller März 2017 Di Theater Prozess»Wort - Gewalt - Tat«Mi Theater Prozess»Wort - Gewalt - Tat«Fr Vélo Théâtre (F) Starke Stücke 18 00»Der Frosch am Grunde des...«mit Voranm. Sa Konduettina Opernkabarett»Oper fürs Volk«So Helios Theater (Hamm) Starke Stücke»Spuren«ab 2 Jahren Mo Helios Theaer (Hamm) mit Voranm.»Spuren«Di Orlowska/ Perlstein/ Kläy (CH) Starke Stücke»Ritalina«ab 9 Jahren. Mi Orlowska/ Perlstein/ Kläy (CH) 14 00»Ritalina«mit Voranm. Do er Grand Prix»Kein Lied für Germany«Premiere Fr er Grand Prix»Kein Lied für Germany«Sa er Grand Prix»Kein Lied für Germany«So Unterwasser (I) Starke Stücke»Out - Hinaus«ab 6 Jahren Mi Berhane & Friends»er Comedy Club 3«Fr Delattre Dance Company»Frameless«Sa Krümel Theater»Hast du Töne?«ab 2 Jahren Sa Delattre Dance Company»Frameless«So Erinnerung»Gedenkveranstaltung zu KZ Katzbach«So Chor zwischentöne»unterwegs. Vielfalt aus Europa«Konzert Do Ensemble 9. November eit»der Traum der roten Kammer«Premiere Fr Ensemble 9. November»Der Traum der roten Kammer«Sa Ensemble 9. November»Der Traum der roten Kammer«So Laubacher Figurentheater»Der Froschkönig«ab 4 Jahren So Ensemble 9. November»Der Traum der roten Kammer«Di Freie Kunstakademie»Werkschau 2017«Ausstellung Gallus Theater Kleyerstraße Karten Strandgut 03/2017 Unheil im Sanatorium Staatstheater Mainz zeigt Dürrenmatts»Die Physiker«Die Bombe ist uns (wieder) fühlbar auf die Pelle und aufs Gemüt gerückt in den vergangenen Monaten. Ohne dass es eines Zugriffs bedürfte, verleiht diese Gemengelage Friedrich Dürrenmatts Bühnenfarce»Die Physiker«, die 1962 in der heißesten Phase des Kalten Krieges entstand, Brisanz und Aktualität. Die Mainzer Inszenierung von K.D. Schmidt nimmt auf diese Stimmung deutlich Bezug, indem sie mit einer Version des Doors-Songs»The End«eröffnet, für die man die drei Hexen aus Macbeth verpflichtet zu haben scheint. Der zynische Vortrag des spitzzüngigen Trios, das wir bald in den Krankenschwestern des Sanatoriums wieder finden, nimmt uns von Beginn an jede Illusion, es könne gut ausgehen mit dieser Geschichte. Nichts geht mehr. Was der Mensch einmal erdacht hat, lässt sich nicht mehr zurückdenken, so lautet die Conclusio des in 100 pausenlosen Minuten flott und bunt servierten Fall des Physikers Johann Wilhelm Möbius. Der bemerkt die apokalyptische Dimension seiner Entdeckung der»weltformel«zu spät und flieht deshalb mit seinem unheilvollen Wissen in die Klapse als vermeintlich sicheren Ort. Dort erklärt Möbius, seine Erkenntnisse von König Salomon persönlich im morgendlichen Gespräch diktiert zu bekommen, ahnt aber nicht, dass auch die Mitinsassen Newton und Einstein nur simulierende Kollegen sind, die im Auftrag verfeindeter Geheimdienste die Weltformel jagen. Selbst dass die Oberärztin Fräulein von Zahnd ganz nonchalant ihre Patienten schützt, als diese aus Angst vor Enttarnung ihre Pflegerinnen ermorden, weckt keinen Verdacht. Der ermittelnde Kriminalinspektor Voß jedenfalls kapituliert nach zwei vergeblichen Anläufen vor der Realität, die er hier antrifft, und nimmt den dritten Mord nur noch mit Humor. Drei in transparentem Hellrot gekleidete Stelzenhäuser, die nur über Leitern zu erreichen sind, bilden die Unterkünfte der Physiker, zu deren Füßen uns der Kommissar auf seinen fruchtlosen Ermittlungen mit dem Personal vertraut macht: der Ärztin, den Schwestern, den Patienten inklusive eines kleinen Adolfs, der hier seinen Trieb mit dem Staubsauger ausleben darf. Was im ganz normalen Irrenalltag als Krimi-Groteske mit einem Trenchcoat- Kommissar unter schrägen Irren beginnt, gewinnt unter der Hand dramatische Gestalt, wozu selbst der absurde Auftritt von Möbius Ex- Frau mit ihrem neuen Gatten, dem Missionar Rose, beiträgt. Die skurrilste aller Szenen, von Anne Steffens und Lorenz Klee brillant gespielt, legt die Tragik des Wissenschaftlers offen, den Clemens Dönicke in der Hauptrolle frappierend realistisch und einfühlsam gibt. Im Disput mit der ihn durchschauenden und liebenden Schwester Monika (Gesa Geue) folgt man ihm mit größtem Verständnis. Ein paar Sekunden lang sieht es in Mainz danach aus, als (er)sparte K.D. Schmidt dem Publikum die frustrierende Schlusspointe Dürrenmatts um die machtgierige von Zahnd (Monika Dortschy). Doch dreht er die Irrenhausspirale einfach weiter, indem er die gesamte Theaterwelt aus den Fesseln hebt. Das Publikum ist damit sehr einverstanden. Winnie Geipert Termine: 4., 8., 11., 15., 16., 21., 22. März, jeweils Uhr

21 THEATER U. Meckler KARTENTELEFON »Wer hat mein Haus zerstört?«gallus-theater: Ulrich Mecklers»Wort-Gewalt-Tat«seziert die Sprache nach Ernst Jandl Es geht um Vertreibung und Flucht, Ausbeutung, Hass und Gewalt, aber auch um Solidarität und Hilfe. Und es geht um Sprache, Worte und Wörter, die sich verwandeln, vernetzen und neue Räume, neue Bilder erzeugen in der für sein Ensemble»Theaterprozess«erstellten»jandlesken«Arbeit Ulrich Mecklers. Der ganze Raum des Gallus-Theaters ist Handlungsort. Wir sehen eine Handvoll Stühle vor der Bühne, vier schimmernde Metallwände dazwischen, in der Mitte Metallrollen abgegrenzt durch schraubenartige Metallstäbe. Weitere sechs Stühle stehen symmetrisch da, wo sonst die Zuschauer sind, die dieses Mal in einer Reihe am Rand sitzen. Leise hört man auf der Seite ein Cello atmen, gegenüber ein Akkordeon. Aus dem Geräusch wird ein Ton, langgezogen, schneidend. Zwei schwarze Gestalten treten sich gegenüber und formen Worte zunächst nur mimisch, aber dann schlagen sie zu, sich wiederholend, steigernd, von Schlagworten zum Totschlagen, immer weiter einander ergänzend, variierend, im Echo kanonartig nachhallend. Blackout - Szenenwechsel. Cellound Akkordeon setzen eine Zäsur. Jetzt kommen die Beiden von oben herunter. Aus dem biblischen»macht euch die Erde untertan«werden Untertanen gemacht, im Wechselsprech. Und so geht es weiter: Kleine dramatische Szenen entstehen, werden gespielt, gesprochen. Ulrich Meckler hat sie im Duktus von Ernst Jandl entwickelt, plastisch und verstehbar, manchmal von den Musikinstrumenten kommentiert. Nicht nur Hassszenarien werden in Wortduellen sichtbar, auch die Mühe des Ankommens, der Sprach- und Verständnislosigkeit. Flucht- Gewalt- und Rettungsszenen spielen sich vor unseren Augen und vor allem Ohren ab, in jandlesken Verkürzungen. Sehr beeindruckend machen das die Akteurinnen und Sprachkünstlerinnen Barbara Englert und Iris Reinhard Hassenzahl in Wort und Bewegung sowie die beiden Musikerinnen Anka Hirsch und Beate Jatzkowski. Einen Höhepunkt setzt Oliver Augst mit einem Sprech- Tanz-Gesang zum Kongo, der vom kehligen K-Laut bis zur Ausbeutung des Landes führt: kon go to go take a-way-kon-go. Und Gottseidank kann man zwischendurch immer etwas aufatmen, wenn der Sänger und Poet Aziz Kuyateh aus Gambia afrikanischer Lyrik in seiner Heimatsprache Mandinka vorträgt. Elisabeth Uloth verliest sie auf Deutsch. Wie gut, das Kuyateh seinen eindringlichen Gang mit den sanften Klängen der Kora, der afrikanischen Stegharfe, begleitet! Eine kluge Lichtregie vermittelt Kälte und Wärme, zeigt uns in Schattenbildern Zerrissenheit und Ganzheit. Mit einfachen Mitteln entstehen Sumpfgebiete, ein Zaun, Grenzen, aber auch mögliche Heimstätten. Die Metallplatten werden zu donnernden Kanonen. Mit einer Frage werden wir entlassen:»woher wisst ihr, dass ich gekommen bin, um zu bleiben? ( ), wer hat mein Haus, wer hat meine Felder zerstört? ( )«Es bleibt still, bis hochverdienter Applaus aufbraust. Ein tief beeindruckender Abend! Katrin Swoboda Termine: 28. Februar, 1. März, Uhr DREI TAGE AUF DEM LAND PATRICK MARBER NACH IWAN TURGENJEWS»EIN MONAT AUF DEM LANDE«REGIE ANDREAS KRIEGENBURG DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG SCHAUSPIELHAUS Strandgut 03/

22 THEATER Jan Schuba Wil van Versel Jubeltag Kellertheater feiert zehn Jahre Theater Skyline Ganz im Zeichen des von Jan Schuba und Susanne Fröhlich gegründeten Kinder- und Jugendtheaters Skyline steht der 19. März im Kellertheater. Schon um zehn Uhr gibt es dort das aktuelle Mobbing- Stück»Super, Held!«zu sehen (siehe Strandgut 2/17). Es folgt ein Workshop um Uhr und anschließend, ab 15 Uhr, ein buntes Bühnenprogramm mit Highlights aus der vergangenen Dekade, allerdings für Kinder erst ab zwölf er Autoren THEATER Bachmannstr am Main - Karten Telefon März Heiliger Fangio von Diana Garcia Simon 1. Platz der Autoren- Ausschreibung 2015 Fr 03-20:00 Uhr Regie: Michaela Conrad Jevgeni Sarmont Triebspiel Szenische Performance Adrian Scherschel, Daniel Schwingel Regie: beatnik/randi EINZIGARTIG IN FRANKFURT: Im Anschluß an jede Vorstellung gibt es Brot & Wein Damit verbunden ist das Gespräch mit den Schauspielern, der Regie oder auch dem Autor - eine besondere Nähe zur darstellenden Kunst. Premiere Sa 18-20:00 Uhr Fr 24-20:00 Uhr So 26-18:00 Uhr Szenische Performance frei nach J. Zehs Spieltrieb, H. Walshs Brass und J.Mangolds Girl Interrupted Man sagt: Eine Beziehung ist ein zwischenmenschliches Spiel, mit ungewissem Ausgang. Indem man seinen Trieb auf s Spiel setzt, gewinnt oder verliert Mann / Frau?!Ab wann ist ein Spiel verloren? Und woran erkennt man, dass man gewonnen hat? Man sagt: Der Mensch spielt nur, wo er in voller Bedeutung des Worts Mensch ist, und er ist nur da ganz Mensch, wo er spielt. Jahren geeignet. Zehn Stücke, jeder Jahr eins, stehen auf der Playlist der Homepage, darunter»creeds«von Lutz Hüber, mit dem die Gruppe noch im Gallus-Theater begann, der Sexklassiker»Was heißt hier Liebe?«, die Web-Story»Hast du ein Bild von dir?«und»am Horizont«, das vom Leben mit Opas und Omas erzählt, die unter Demenz leiden. Termine: 19. März ab 10 Uhr gt Interkulturelle Bühne: Pilango fragt, wie spät es ist Das er Laientheaterprojekt Pilango hat sich das Phänomen»Zeit«vorgeknöpft, versieht es aber in dem von Mitinitiatorin Friederike Arold erdachten und inszenierten Familienstück mit einem Fragezeichen. So:»Zeit?«. Die Protagonisten des als ein vergnügliches Crossover aus Tanz, Spiel und Musik angekündigten Theaterabends, werden dabei immer wieder in Zeitbedrängnis und skurrile Situationen gebracht. Wer die Zeit hat oder sie sich einfach nimmt, wird in der Alt Bornheim 32 denn auch erfahren, dass selbst der wandelbarste aller Zeitgenossen, der Zeitgeist, sich dem Phänomen entziehen kann. gt Termin 17. März 20 Uhr de Kreuzfahrt mit Blutbad Staatstheater : Gustav Rueb inszeniert»die Orestie«Auf ein ziemlich marodes Kreuzfahrtschiff führt»die Orestie«am Staatstheater in, mehr Andrea Doria als Aida 2 im attischen Archipel. Als dann auch noch der Bordbildschirm den viel zu jungen Kapitän vor blauem Himmel und Palme zeigt, meint man beim Reisesender»Sonnenklar«zu sein. Um eine authentische Wiedergabe des klassischen Stoffs aus dem Jahr 458 vor unserer Zeit geht es in der Aischylos-Inszenierung von Gustav Rueb augenscheinlich nicht. Immerhin macht uns und den anwesenden Bordhostessen der stottrige Versuch des jungen Mannes, non-chalanten Lockersprech und metrisches Versmaß zu verbinden, mit den Basics des Werks, dem Fluch der Atriden vertraut. Ein ritualisiertes Morden und Rächen, das im behandelten Abschnitt mit dem Opfer der Iphigenie durch ihren Vater Agamemnon anhebt und im blutigen Muttermord mündet, bevor es in einer überraschenden göttlichen Wendung den Beginn des modernen Rechts setzt. Die tragische Geschichte wird freilich nicht chronologisch erzählt, sondern schlaglichtartig im Rückblick aus immer neuen Perspektiven beleuchtet, als gelte es den Fall von allen Seiten zu betrachten, bevor man zu seinem Urteil kommt. Dazu kommt auch gleich der ziegenbärtige Orest mit Lehrerbrille in brauner Wollmütze an Deck, um seine Mutter Klytämnestra für ihren Gattenmord zu richten. Ein wenig zögert er vor der Tat, doch schleift er die Mama dann ins tödliche Off, aus dem man nur noch Schreie und Schläge hört. Die brutale Szene wiederholt sich in der Folge immer wieder Mal und schließt bisweilen die Ermordung von Klytämnestras Liebhaber Aigisthos mit ein. Weitere Flash-backs des grotesken Spiels fokussieren mit viel Theaterblut das Ende des Sonnenbrillenmachos Agamemnon und der trojanischen Kriegsbeute Kassandra. Die wachsende Erkenntnis, dass das, was wir erleben, nicht auf Schuld der Einzelnen beruht, sondern Ausdruck eines unerbittlichen Mahlwerks der Götter ist, wird den himmlischen Strippenziehern, für die hier Apollo und Athene stehen, schließlich selbst so suspekt, dass sie mit dem Ende der Blutrache den Beginn des modernen Rechts setzen. Nach knapp drei Stunden inklusive Pause sieht sich der Zuschauer plötzlich öffentlich gefragt, was er von allem hält. Apollo, Athene und die Erinnyen blicken wortlos in den nun hell beleuchteten Raum, bevor sie die dort schweigend Sitzenden erlösen. Gustav Rueb richtet ein hintergründiges Szenenpotpourri an, das mit Videos, Dampferallegorien und ein bisschen Dixieland auch manches Rätsel offen lässt, dafür aber durch starkes Spiel begeistert. Karin Kleins fast schon gelassene Klytämnestra entwickelt sich zum rotgetränkten, aber strahlenden Zentrum der Inszenierung, stark auch Tom Meinhardts Agamemnon und die rachegeisternden Hostessen. Dass der in Serie mordende Orest von Martin Znidarec so verloren unter den vielen starken Charakteren wirkt, ist wohl so gewollt. Ein großer Wurf, nicht nur in Sachen Inklusion, ist aber mit der Wahl der wunderbar klar sprechenden kleinwüchsigen Jana Zöll als Kassandra und mit Samuel Kochs androgyner Athene gelungen. Eine Zumutung im besten Sinne. Winnie Geipert Termine 10., 30. März, jeweils Uhr 22 Strandgut 03/2017

23 THEATER Birgit Hupfeld Die Welt ist eine Scheibe Schauspiel : Ulrich Rasche inszeniert»sieben gegen Theben/Antigone«So viel Angst, so viel Bangen auf einer schwarzen rotierenden Scheibe, die man als ein Wehrschild, oder als dunkles Schicksalsrad deuten könnte. Die sich unentwegt drehende Spielfläche im Bockenheimer Depot stellt das von einer martialischen Armee belagerte antike Theben im Alarmzustand dar. König Eteokles schwört in der Mitte dieses Runds mit schwerer Zunge die verunsicherte Bevölkerung auf die finale Schlacht ein. Immer in Bewegung, um den Stand zu halten. Es wird schnell eng hier, wenn der Chor der Jungfrauen mit kalkweißer Farbe geschminkt sich wie panisch um ihn schart, oder seine lehmverschmiertem Späher mit schauerlichen Berichten angekrochen kommen. Und ziemlich ungemütlich. Eteokles höhnt den schwachen Weibern, er plustert sich auf und er droht jedem mit dem Tod, der nicht mitzieht, und scheint am wenigsten sich selbst zu überzeugen ob einer Bedrohung, die immer spürbarer wird, immer näher kommt. Wie es dazu kommen konnte, das erzählt Aischylos in der mit Ödipus anhebenden Trilogie um die Labdakiden-Stadt. In deren mittlerem Teil»Sieben gegen Theben«, den Ulrich Rasche mit der abschließenden»antigone«nun für das Schauspiel inszeniert hat, vernichtet der Fluch seine Söhne. Weil sich Eteokles den vom Vater gewollten jährlichen Machtwechsel verweigert, schmiedet der geprellte Bruder Polyneikes seine Allianz mit den Feinden Thebens. Aischylos lässt uns in seinem Meisterwerk die Spannung bis zu ihrer schicksalhaften Entladung im entscheidenden Bruderduell aus der Perspektive der Eingeschlossenen erleben. Alles, was vor den Toren Thebens geschieht, wird als Kopfkino über die gewaltigen Lautbilder der Boten vermittelt. Wie in seinen bisherigen er Inszenierungen (»Wilhelm Meister«,»Dantons Tod«) grundiert Ulrich Rasche das Bühnengeschehen mit permanenter Bewegung und live gespielter suggestiver Musik (Schlagwerkzeug, Posaunen, Tenor), wobei der Einsatz der rotierenden Scheibe zu völlig verdrehter Gehrhythmik mit wahnwitzigen Choreografien führt. Die einen müssen vorwärts, die andern rückwärts laufen, um im Bild zu bleiben. Bleibt jemand auf der Außenbahn einfach stehen, kreist er wie auf einem Surfbrett um die anderen. Auf der schwarzen den Rückraum abdichtenden Wand flirren dazu Livebilder, die man erst allmählich als Lichtreflexe von schweißglänzenden Männerkörpern erkennt. Von ihnen kommt denn auch der sich in immer heftigeren Wellen heranrollende Marschtritt in der von Ari Benjamin Meyers (Einstürzende Neubauten) komponierten Soundwalze. Als sich die Schlacht in gleißend aufbrennendem Licht entlädt, wird klar, dass es in dieser Inszenierung nicht wirklich darauf ankommt, jeden der Helden zu kennen, die da aufeinander einschlagen. In einem düsteren Szenario bricht sich ein mächtiger Sog aus Stimmen, Gesang, Musik und Bildern Bahn, dem die weißgetünchten Frauen ihr verzweifeltes»weh! Wehe! Ihr Verrückten!«als durchaus heutigen Kommentar zum Zeitgeschehen entgegenhalten. Groß! Für die Rolle des Eteokles hat das Schauspiel Alexander Fehling engagiert, der nach seinen Filmrollen (»Inglourious Basterds«,»Goethe«,»Baader-Meinhof-Komplex«) erstmals wieder auf der Bühne steht. Sich jedes einzelne Wort abringend, ist sein Ödipussohn weit entfernt davon, ein Heros zu sein. Freilich sind dem individuellen Spiel durch die heftige physische Beanspruchung enge Grenzen gesetzt. Das gilt auch für den zweiten, ruhigeren und viel vertrauteren Teil»Antigone«, in dem Bettina Hoppe und Paula Hans die Titelheldin und ihre Schwester Ismene geben. Die Posaunen begleiten und prägen diesen Part mit einem bisweilen wehmütig aufheulenden Schall, während die Sprechakte sich auf zwei gegenläufige Bänder verlagern. Hoppes resolute, aber auch spröde Antigone rechnet mit der naturgemäß blassen Schwester ab, bevor sie Kreon, vom Rasche-Spezi Toni Jessen gespielt, die fahle Stirn bietet. Dass der Regisseur die Dispute des Haimon mit seinem Vater Kreon auf Ismene übertragen hat, mag zwar als Aufwertung gedacht sein, dringt aber nicht durch. Es bleibt beim Duell. Für einen großen Abend hätte es den zweiten Teil nicht gebraucht. Der Preis, den die Schauspieler dafür zahlen, ist ein ausgelaugter Applaus. Winnie Geipert Termine: 2., 5., 11., 16., 17., 23., 24. März, 20 Uhr Strandgut 03/

24 THEATER Premieren Fr 3./Sa 4. März Fr 10./Sa 11. März Ye llow Line von Juli Zeh und Charlotte Roos So 5. März 18:00 Uhr Quartier de théâtre russe So 12. März 11:00 Uhr Kuschel... will in den Urlaub fahren Figurentheater mit Antj e Kania So 12. März 12:30 Uhr Im Märchenwald Figurentheater mit Antj e Kania So 12. März 18:00 Uhr MALEEN mit Woman on Drums Di 14./Mi 15. März 10:00 Uhr So 19. März 11:00 Uhr Jubiläumsveranstaltung Gastspiel Theater Skyline mit: Superheld von Jan Schuba und Susanne Fröhlich Ein Stück über Mobbing und Superkräfte für alle ab 9 Jahren So 19. März 13:00 bis 14:00 Uhr anschließender Workshop So 19. März 15:00 bis 18:00 Uhr Werkschau für Kinder (ab 10 Jahren) mit Diskussion, danach Feier im Kellertheater Fr 17./Sa 18. März 0:30 Uhr Koproduktion Kellertheater mit Figurentheater Kania/PUPPUP Figurentheater Ensel und Krete von Walter Moers Figurentheater für Erwachsene Fr 24./Sa 25. März 0:30 Uhr Fr 31. März/Sa 1. April 20:30 Uhr Kellertheater-Produktion: Die Herzogin von Malfi Tragödie von John Webster So 26. März 18:00 Uhr MALEEN mit Words & To nes Di 28./Mi 29. März 0:00 Uhr Gastspiel Theater Skyline: Am Horizont von Petra Wüllenweber Kellertheater Mainstraße / Main Kartenvorbestellung: Te lefon 0 69 / oder online unter PROGRAMM JANUAR MÄRZ 2017 Premieren im März ARE YOU THERE. Teheran / Tim Schuster Mit Lela Herder, Saeed Serdaghan & Malte Scholz Landungsbrücken, 16.(Premiere), , 20 Uhr BIRDLAND von Simon Stephens In Kooperation mit der HfMDK und der Hessischen Theaterakademie Regie: Till Weinheimer. Mit Altine Emini, Sophia Hahn, Johanna Miller, Léa Zehaf u.a. Bockenheimer Depot, 3.(Premiere), 4., 6., 8., 15., 18., , 20 Uhr; , 18 Uhr CALIGULA von Albert Camus Regie: Dennis Krauß. Mit Alex Friedland, Björn Meyer, Justus Pfankuch, David Hirst, Yodit Tarikwa Box im Schauspielhaus, , Uhr (Premiere); , 20 Uhr DREI TAGE AUF DEM LAND Patrick Marber nach Iwan Turgenjews»Ein Monat auf dem Lande«Regie und Bühne: Andreas Kriegenburg. Mit Isaak Dentler, Franziska Junge, Alexandra Lukas, Heidi Ecks u.a. Schauspielhaus, 4.(Premiere), 9., 16., 17., , Uhr; , 18 Uhr GRILL DEN HUNGER Die Müll-Trilogie III - Ein Kasperwelttheater. Christoph Maasch Landungsbrücken, 24.(Premiere) , 20 Uhr HANDBAGGED A new comedy by Moira Buffini The English Theatre, 17.(Premiere) , Di.-Sa., 19:30 Uhr; So., 18 Uhr LANGFINGER LÜGEN von Yusuf Kilic Regie: Dirk Leukroth Interkulturelle Bühne, 10.(Premiere) , 20 Uhr MANDRAGOLA von Max Christian Feiler nach Niccolò Machiavelli Regie: Frank-Lorenz Engel. Mit Iris Atzwanger, Katarina Schmidt, Peer Jäger, Christopher Krieg, Francesco Russo Fritz Rémond Theater, , Di.-Sa., 20 Uhr; So., 18 Uhr DIE NERVENSÄGE von Francis Veber Regie: Pia Hänggi. Mit Markus Majowski, Christian Fischer, Christine Richter, Gabriel Spagna, Dirk Waanders Die Komödie, 9.(Premiere) , Di.-Sa., 20 Uhr; So., 18 Uhr DIE SOLDATEN von Jakob Lenz Regie: Benjamin Zachriat Interkulturelle Bühne, 24.(Premiere), , 20 Uhr DER TRAUM DER ROTEN KAMMER - ODER DIE GESCHICHTE DES NICHTS Musiktheater Ensemble 9. November Gallus Theater, 23.(Premiere) , 20 Uhr; , 18 Uhr TRIEBSPIEL Szenische Performance frei nach J. Zehs Spieltrieb, H. Walshs Brass und J.Mangolds Girl Interrupted Regie: beatnik/randi Rettel er Autoren Theater, 18.(Premiere) , 20 Uhr; , 18 Uhr Bunte Bühne ÜBERICH + MICH Musiktheater über Unbestechlichkeit, Loyalität, Sachlichkeit, Aufrichtigkeit, Überparteilichkeit Kammeroper Unitarische Freie Religionsgemeinde, 24.(Premiere), , 20 Uhr UNVOLLENDET Musikalische Performance Süßer/Streeb/Haberstroh Landungsbrücken, 2.(Premiere), 3., 26., , 20 Uhr Tanz SOMMERNACHTSTRAUM Ballett von Tim Plegge nach William Shakespeare Staatstheater, 18.(Premiere) , Uhr DIE WUNDERÜBUNG von Daniel Glattauer Theater Curioso Regie: Ulrich Sommer. Mit Nicole Klein, Hans Kreisle, Mario Krichbaum Theater Moller Haus im Exil, 17.(Premiere), 18., , 20 Uhr Mainz DER TATORTREINIGER nach der TV-Serie von Mizzi Meyer Theater aleph Bearbeitung & Regie: Tom Peifer. Mit Patrick Braun, Andreas Mach, Diana Wolf Mainzer Kammerspiele, 2.(Premiere) , 20 Uhr JUDAS Nach dem Roman von Amos Oz Regie: Clemens Bechtel. Mit Sólveig Arnarsdóttir, Maximilian Pulst, Rainer Kühn, Benjamin Krämer-Jenster Staatstheater, 1.(Premiere), 3., 4., , Uhr Bunte Bühne LOSERVILLE Musical von Elliot Davis & James Bourne Regie & Choreografie: Iris Limbarth. Musikalische Leitung: Frank Bangert Wartburg, 4.(Premiere), , Uhr; , 18 Uhr 24 Strandgut 03/2017

25 ABC THEATER Theater-ABC 4.48 PSYCHOSE von Sarah Kane Regie: Daniel Foerster. Mit Maike Jüttendonk, Björn Meyer, Viktor Tremmel Box im Schauspiel, , Uhr; , 20 Uhr Tanz ACME OF EMPHASIS Fabrice Mazliah / MAMAZA Mousonturm, , 20 Uhr ALAIN FREI Alle Menschen sind anders... gleich Die KÄS, , 20 Uhr ALKESTIS von Ted Hughes nach Euripides Regie: Julie Van den Berghe. Mit Heidi Ecks, Paula Hans, Nico Holonics, Björn Meyer u.a. Kammerspiele, 6., , 20 Uhr ALLAH LIEBT MAN(N) Regie/Text: Hadi Khanjanpour Mit Oliver Konietzny, Amin Biemnet Haile, Florian Bronk, Ashkan Hasiri theaterperipherie im Titania, 4., , Uhr AUF EIN NEUES von Antoine Rault Regie: Martin Woelffer. Mit Marion Kracht, Daniel Morgenroth, Lene Wink Die Komödie, , Di.-Sa., 20 Uhr; So., 18 Uhr Bunte Bühne BA - UMF 100 JAHRE DADA Die Fliegende Volksbühne mit Philipp Hunscha, Matthias Scheuring und Michael Quast Stalburg Theater, , 20 Uhr Tanz BALABALA Eko Supriyanto (Surakarta) Mousonturm, , 20 Uhr; , 17 Uhr(m. Warm Up) Bunte Bühne BODO BACH Pech gehabt Alte Oper, , 20 Uhr CAPTAINS DINNER von Michael Herl Regie: Katja Lehmann. Mit Undine Schmiedl, Andreas Wellano Stalburg Theater, 3., 4., 17., , 20 Uhr CHRISTINE PRAYON Die Diplom-Animatöse Neues Theater Höchst, , 20 Uhr Bunte Bühne CIRCUS MEETS AFRIKA Artisten, Tänzer und Musiker Jahrhunderthalle, , 20 Uhr DIESE GESCHICHTE VON IHNEN von John Hopkins Gastspiel Burgtheater Regie: Andrea Breth. Mit Andrea Clausen, Benjamin Cabuk, August Diehl, Roland Koch, Nicholas Ofczarek Schauspielhaus, , Uhr DIETER NUHR Nur Nuhr Jahrhunderthalle, , 20 Uhr DINGE, DIE MAN NACHTS NICHT SAGEN SOLLTE von Peter Akerman Regie: Alexander J. Beck. Mit Erik Barth, Sandra Flekkenstein u.a. Theater Alte Brücke, 24., , 20 Uhr; , 17 Uhr EIN BLICK VON DER BRÜCKE von Arthur Miller Regie: Alexander J. Beck Theater Alte Brücke, , 16 Uhr (öfftl. Probe); 10., 11., , Uhr EINE FAMILIE von Tracy Letts Regie: Oliver Reese. Mit Wolfgang Michael, Corinna Kirchhoff, Constanze Becker, Carina Zichner u.a. Schauspielhaus, 10., 13., , Uhr Bunte Bühne ELVIS Das Musical Alte Oper, , 20 Uhr FAMILIE HESSELBACH - DAS HEIZKISSEN Ensemble Stalburg Theater Regie: Manfred Roth. Stalburg Theater, , 20 Uhr FAUST von J.W. von Goethe Die Dramatische Bühne Exzess-Halle, , 20 Uhr; , 19 Uhr Tanz FRAMELESS Delattre Dance Company Choreografien von Luzyna Zwolinska, Louis Stiens,Stéphen Delattre Gallus Theater, , 20 Uhr DAS GLÜCK RAST HINTERHER Fünf Schauspieler auf der Suche Regie: Reinhard Hinzpeter. Mit Jürgen Beck-Rebholz, Michaela Conrad, Naja Marie Domsel u.a. Freies Schauspiel im Titania, , 20 Uhr DER GRAF VON MONTE CHRISTO Die Dramatische Bühne Text und Regie: Thorsten Morawietz. Mit: Alexander Stoll, Thorsten Morawietz, Alisca Baumann u.a. Exzess-Halle, , 20 Uhr; , 19 Uhr HAGEN RETHER Liebe Saalbau Bornheim, , 20 Uhr DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE von Bertolt Brecht. Regie: Reinhard Hinzpeter. Mit Michaela Conrad, Naja Marie Domsel, Axel Gottschick u.a. Freies Schauspiel im Titania, , Uhr DIE HERZOGIN VON MALFI von John Webster Regie: Marcel Schilling. Mit Anna-Sophie Sattler, Volker Schneider, Emanuel Seitz, Brigitte Korn u.a. Kellertheater, 24., , Uhr Bunte Bühne HESSISCH FER AAAFÄNGER Eine Show von und mit Bäppi La Belle Theatrallalla, 3., 4., 11., 18., 24., , 20 Uhr; , 18 Uhr ICH, EIN ANFANG von Sasha Marianna Salzmann Regie: Bernadette Sonnenbichler. Mit Yodit Riemersma, Miriam Joya Strübel, Sina Martens, Lukas Rüppel Kammerspiele, 4., , 20 Uhr; , 18 Uhr JOHN WAYNE WAR NIE IN OFFENBACH Ein moderner Western von Lutz Keßler Mit Iris Reinhardt Hassenzahl, Thomas Rausch, Undine Schmiedl Stalburg Theater, 5., 19., , 20 Uhr Bunte Bühne JÜRGEN VON DER LIPPE Wie soll ich sagen... Jahrhunderthalle, , 20 Uhr DER KALTE HAUCH DES GELDES Ein Finanz-Western von Alexander Eisenach Regie: Alexander Eisenach. Mit Verena Bukal, Sina Martens, Christian Kuchenbuch, Christoph Pütthoff, Lukas Rüppel Kammerspiele, , 20 Uhr; , 18 Uhr KAMELIONS + SUPERGRRRLS Doppelabend theaterperipherie im Titania, , 17 Uhr KARAMASOW Thorsten Lensing Mit Devid Striesow, Ursina Lardi, Sebastian Blomberg u.a. Mousonturm, , 19 Uhr; , 16 Uhr, Sa h h00 Di h00 Do h h00 So h00 Do h00 Fr h00 Sa h00 So h h00 Do h15 Bunte Bühne KEIN LIED FÜR GERMANY 2017 Die wahre deutsche Grand Prix Vorentscheidung 2017 präsentiert von Horst Blue und Dr. Ruslana Onassis- Krupp Gallus Theater, , 20 Uhr KERIM PAMUK & LUTZ VON ROSEN- BERG LIPINSKY Brüder im Geiste - Kabarett zwischen Koran und Kruzifix Die KÄS, , 20 Uhr LADIES NIGHT von Stephen Sinclair & Anthony McCarten Regie: Folke Braband. Mit Pascal Breuer, Eduard Burza, Martin Böhnlein u.a. Fritz Rémond Theater, , Di.-Sa., 20 Uhr; So., 18 Uhr LENZ nach der Novelle von Georg Büchner Dramatisierung und Inszenierung: Carola Moritz Mit Gregor Andreska und Christoph Stein Katakombe, 7., , 19 Uhr; , Uhr; , Uhr; , Uhr L IMPOSTEUR de Jean-Christophe Barc et Alain Jeanbart Cie derdiedascalies - Französisch Internationales Theater, , 20 Uhr, LISA ECKHART Als ob Sie Besseres zu tun hätten Stalburg Theater, , 20 Uhr LISA FITZ Weltmeisterinnen Die KÄS, , 20 Uhr Hanauer Landstrasse 5-7 (Zoo-Passage), Tickets/Info: März 2017 MARCO BÖTTGER QUARTET: En Avril Melodie de la Vie Finest Gypsy Swing. M. Böttger (git), Jo Fingerhut (perc), Christoph Gottwald (cb), Harald Oeler (acc) Konzert Jazz, Swing E DAVID MAMET: NOVEMBER Funny play about the US President. The Estuary Players Sprache Engl. CARLOS SAURA: TANGO (1998) Mit Miguel Solá, Cecilia Navora, Mía Maestro Film Span. mit dt. UT NOT A REFUGEE: REZAMINKA Kurdische und iranische Musik A. Bentorais, M. Plottnik, P. Khudai, R. Rostami, S. Ranjbari mit Darbouka, Djembe, Ney Anban, Keyboard und Voc l Konzert Weltmusik A GOLDONI: LA LOCANDIERA Emotionale Komödie von Carlo Goldoni Sprache Italienisch A H D F GEFILTE FISH gejt tanzn! Münchner Klezmergruppe (voc, vl, acc, git, cb) sp Klezmer, Jazz, Klassik, Chanson Gesang Konzert FINISTERRE TANGO European Tour 2017 Argentinisches Tango-Ensemble Konzert COLORS OF VOICES Jazzpianist J. Thoma mit C. Auque (voc), Z. Mosia (voc), Alabuzhev (kb), G. Krianer (perc). Chanson, jazzig-brasilianisches Konzert MR. BOND DIE HOFFNUNG STIRBT ZULETZT! M. Streubel (voc) und M.Herzberg (p) bieten humorvolle und von der Presse gefeierte Mission durchs Bond-Universum Konzert Show DUKE ELLINGTON: NIGHT AT THE COTTON CLUB H. Christ (trp) und die Dreamboat Serenaders: C. Wackerbarth (pos, voc), K. Pehl (sax, clar, Arr.), M. Seuffert (clar, sax), D. Langhans (cb), E. Hertin (p), M. Neußer (perc) Konzert Comédie hilarante de Jean-Christophe Barc et Alain Jeanbart. Cie amateur derdiedascalies Sprache Französisch NEU: THE ROYAL OPERA - MADAMA BUTTERFLY Giacomo Puccinis japanisches Liebesdrama Full HD Live Übertragung D = Deutsch E = English F = Français H = Hispano R = Russkij A = Andere = for everybody Strandgut 03/

26 THEATER Ein bisschen Terror von gestern und heute :»Auerhaus«in der Wartburg,»Alles jetzt«im Kleinen Haus Auerhaus Karl Monika Fester Spektakuläres gibt es in derzeit vor allem in der Oper. Auf den Theaterbühnen geht es völlig unaufgeregt zu, und gerade deshalb kann es sich sehen lassen. Brodelnd mit Sehnsuchtsblick Ob Autor Bov Bjerg beim Verfassen seines Romans»Auerhaus«tatsächlich am süffigen Herrndorf-»Tschick«genippt hat, bleibt dahingestellt. Es hat ihn nicht gehindert, einen Überraschungserfolg zu landen. Dass»Auerhaus«jetzt auch ein Bühnenleben kriegt, muss also nicht wundern. Unter der Regie von Barbara Hauck wird in der Wartburg gezeigt, dass es nicht mal Videos braucht, um den Nerv der Geschichte zu treffen. Und er, der Nerv, wird hier schon in der ersten Sekunde gereizt durch einen Rumms, der durch Mark und Knochen geht. Es ist der Weihnachtsbaum des namenlosen schwäbischen Kaffs, den Frieder in einer Nacht- und Nebelaktion fällt. Um ihn, Frieder, dreht sich das Stück, und um den vergeblichen Versuch seiner Freunde, ihn am Leben zu halten. Nach dem missglückten ersten Suizid macht ihn Höppner zu seinem Freund. Frieder erbt auch das Haus, das zum Freiheitsversprechen der Dorfclique wird. Neben Höppner und seiner Freundin Vera ziehen schon bald die pyromanische Pauline, der Stricher Harry und das Reiche-Eltern- Verwöhnkind Cäcilie nach, um den Oberschülertraum eines selbstbestimmten Lebens im»auerhaus«zu leben, wie im voranglizistischen Zeitalter das Dorf den Hof nennt. weil auf der Kassette der Kommune der Madness-Hit (»Our House«) rauf und runternudelt wird. Eine graue Mauer im Hintergrund weist darauf, dass die Freiheit, die sie meinten, sich vor allem in Abgrenzung definiert. Alles Jetzt Karl Monika Fester Nils Strunk, Llewelyn Reichmann und Maximilian Pulst spielen Höppner, Vera und Frieder, aber auch alle anderen Figuren, was mit nur wenigen Requisiten auch deswegen funktioniert, weil sich die drei als virtuose Könner erweisen. Vor allem Pulst besticht, wenn er Frieder jene brodelnde innere Unruhe mit Sehnsuchtsaugen verleiht, die das Stück (wie den Roman) nie zur Ruhe kommen lässt. Es ist das Lebensgefühl der aufrührerischen Achtziger, in dem Baader-Meinhof-Fahndungsplakate die dauerkiffenden WGs zierten und Berlin die große Zuflucht für Kriegsdienstumgeher oder sogenannte Drückeberger war. Die Begeisterung der jungen Zuschauer, die davon nichts mehr wissen, zeigt, dass das er Auerhaus kein Nostalgiker- Schuppen geworden ist. Hoffnungslos, aber nicht ernst Zeitlich gar nicht weit von Meinhof und Madness, 1989 nämlich, entstand Alan Ayckbourns Sci-Fi- Komödie»Alles jetzt«. Der britische Autor hat sie überarbeitet, weil so manches, was er an Zukunft angedacht hatte, von dieser längst überholt worden ist. Seine Titelfigur Jerome ist das, was man heute einen Nerd nennt, der außerhalb seines Universums weder Kontakte zu führen, noch Gefühle zu zeigen in der Lage ist. Von Beruf Komponist, sammelt er in seinem hermetisch abgeschlossenen Studio Echtgeräusche, um sie zu Klangcollagen zu verarbeiten, während ihn sein derangiertes Robotermodell»Gou 300 F«versorgt. Draußen vor der Tür herrschen Gangs und Gewalt. Dass es mal anders war für Jerome, weist sein Kampf mit dem Sozialamt um das Besuchsrecht für seine Tochter aus. Mit der Schauspielerin Zoë übt er für die angesagte Kontrolle geordnete Lebensverhältnisse ein, was natürlich schiefgeht, weil Gou zunehmend ein Eigenleben entwickelt. Autismus und Narzissmus in einer unbewohnbar gewordenen Welt bilden den Hintergrund eines Lebens, das man mit Billy Wilders»Eins, zwei, drei«als hoffnungslos, aber nicht ernst bezeichnen könnte. Im Mittelpunkt dieses wirren Spiels stehen Slapstick, Wortwitz und skurrile Einfälle wie der, das Töchterchen als faschistoides Jungmonster zu präsentieren. Und das grandiose Spiel von Karoline Reinke, die sich im komischen Fach für das Staatstheater längst als Glücksfall erwiesen hat. Michael Birnbaums unbeholfener Bär Jerome, der nichts dabei finden kann, auch die Liebesgeräusche einer Nacht mit Zoë auf ihre Klangtauglichkeit zu prüfen, und Maria Mies als Gou und Jeromes Ex sorgen für einen Abend ohne Reue. Termine»Auerhaus«: 10., 26. März Uhr; Termine»Ab jetzt!«: 8., 31. März, Uhr; gt MACBETH Die Dramatische Bühne Text und Regie: Thorsten Morawietz. Mit Sandra Lühr, Detlev Nyga, Christoph Maasch u.a. Exzess-Halle, , 20 Uhr; , 19 Uhr MÄNNER UND ANDERE IRRTÜMER von Michèle Bernier und Pascale Osterieth Regie: Marc Ermisch. Mit Sabine Koch Theater Lempenfieber, , 20 Uhr; , 18 Uhr MINEFIELD Lola Arias In Spanisch und Englisch mit deutschen, englischen und spanischen Übertiteln Mousonturm, , 20 Uhr Bunte Bühne MONTY PYTHON S SPAMALOT A musical comedy by Eric Idle, John Du Prez and Neil Innes Directed by Lisa Blair The English Theatre, , Di.-Sa., 19:30 Uhr; So., 18 Uhr NOVEMBER by David Mamet Estuary Players Internationales Theater, , 20 Uhr Bunte Bühne ORPHEUS IN DER UNTERWELT von Jacques Offenbach Regie: Boris Grappe. Produktionsleitung: Hans-Dieter Maienschein. Ausstattung: Annette Finze Papageno Musiktheater, , Uhr PHILIP SIMON Anarchophobie - Die Angst vor Spinnern Die KÄS, , 20 Uhr RICK KAVANIAN Offroad Die KÄS, , 20 Uhr SIE HEIL Von Hannah Schassner Regie: Hannah Schassner. Mit Iris Reinhardt Hassenzahl und Marlene Zimmer Landungsbrücken, , 20 Uhr SIE HEIL + B* BITCH! Doppelabend theaterperipherie im Titania, , 17 Uhr SIEBEN GEGEN THEBEN / ANTIGONE von Aischylos/Sophokles Regie und Bühne: Ulrich Rasche. Mit Alexander Fehling, Bettina Hoppe, Paula Hans u.a. Bockenheimer Depot, 2., 11., 16., 17., , 20 Uhr; , 18 Uhr Bunte Bühne STALBURG TRIO Pack Deine Sachen! - Das Jubiläumsprogramm Stalburg Theater, , 20 Uhr SUGAR - MANCHE MÖGEN S HEISS nach dem Film»Some Like It Hot«von Billy Wilder Musik: Jule Styne. Inszenierung: Hans-Dieter Maienschein Papageno Musiktheater, , Uhr DER TAG, AN DEM DER PAPAGEI SELBST ETWAS ZU SAGEN HATTE Jetse Batelaan / Theater Artemis ( s-hertogenbusch) ab 14 Jahren Starke Stücke Mousonturm, , 19 Uhr; , Uhr 26 Strandgut 03/2017

27 THEATER DER TEUFEL SITZT IM ABTEIL Regie: Tanja Garlt. Mit Matthias Stich, Christina Wiederhold und Susanne Berg Die Schmiere, , 20 Uhr TRANSIT nach dem gleichnamigen Roman von Anna Seghers Eine Kooperation von Theater Willy Praml und Wu Wei Theater. Regie: Paul Binnerts. Theater Willy Praml, , Uhr; , 18 Uhr UNITED IN PEACE AND FREEDOM Jugendclubprojekt von Martina Droste und Chris Weinheimer Bockenheimer Depot, , 20 Uhr URBAN PRIOL gesternheutemorgen Saalbau Bornheim, , 20 Uhr Bunte Bühne VARIETÉ FRÜHLING 2017 Robeat, Viktor Kee, Michele Clark, Meleshin Brothers, Florin & Co., Daniel Blasco Marcos, Duo Laos, Mona & Laura Neues Theater Höchst, , Di.+Do., 20 Uhr; Mi., Fr. Sa., Uhr; So., Uhr WÄHLEN SIE SICH GLÜCKLICH! DIE SCHMIERE WAHLPARTY Regie: Marc Ermisch. Mit Gabriele Meyer, Effi B. Rolfs, Susanne Lammertz, Walter Jauernich Die Schmiere, 1., 3., 8., 15., 18., , 20 Uhr; 5., , 19 Uhr WORT - GEWALT - TAT eine Jandleske Theater Prozess. Text/Regie/Bühne: Ulrich Meckler Gallus Theater, , 20 Uhr YELLOW LINE von Juli Zeh und Charlotte Roos Regie: Bettina Sachs Kellertheater, 3., 4., , Uhr ZORN & ZÄRTLICHKEIT Eine Performance mit Textblüten von Boris Vian Ensemble Aimée Rose Katakombe, , 20 Uhr DAS ABSCHIEDSDINNER von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière Regie: Caro Thum. Mit Maria Radomski, Jonas Gruber, Christoph Bornmüller Staatstheater, , 18 Uhr; 11., , Uhr DIE DISTEL Einmal Deutschland für alle halbneun Theater, , Uhr FABIAN LAU UND DIE DETEKTIVE Willkommen auf der Intensivstation halbneun Theater, , Uhr FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL von Johann Wolfgang von Goethe Regie: Bettina Bruinier. Mit Christian Klischat, Samuel Koch, Katharina Susewind, Yana Robin la Baume u.a. Staatstheater, , Uhr INNERES ENSEMBLE Ein Stück aus Szenen - Bildern - Songs Regie, Buch, Schauspiel: Anouschka Sarafzade Theater Moller Haus, , 20 Uhr KATHARINA VON BORA nach Christine Brückners»Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen«mit Madeleine Vermont Theater im Paedagog, , 20 Uhr Bunte Bühne KLÜPFEL & KOBR Achtung Lesensgefahr Centralstation, , 20 Uhr KYBERIADE. FABELN ZUM KYBERNETI- SCHEN ZEITALTER nach Stanislaw Lem Regie: Roman Schmitz. Mit Christoph Bornmüller Bar der Kammerspiele, , 20 Uhr Tanz LEGACY Nadia Beugré Staatstheater, , 20 Uhr LEONCE UND LENA von Georg Büchner Christian Wirmer und sein Blechfigurenensemble Theater Moller Haus im Exil, , 11 Uhr Bunte Bühne MARLENE JASCHKE nie wieder vielleicht Staatstheater, , 19 Uhr MORIR von Sergi Belbel Regie: Sarah C. Baumann, Theater t-raum Offenbach Theater Profisorium Theater Moller Haus im Exil, , 20 Uhr DIE ORESTIE von Aischylos Regie: Gustav Rueb. Mit Katharina Hintzen, Yana Robin la Baume, Jana Zöll, Karin Klein u.a. Staatstheater, , Uhr RENÉ SYDOW Warnung vor dem Munde! halbneun Theater, , Uhr ROBERT GRIESS Hauptsache, es knallt! halbneun Theater, , Uhr EIN SELTSAMES PAAR von Neil Simon Regie: Iris Stromberger. Mit Christian Klischat, Stefan Schuster, Karin Klein, Gabriele Drechsel u.a. Staatstheater, 2., 4., 9., 18., , Uhr DIE UNENDLICHE GESCHICHTE Von Michael Ende Regie: Renate Renken. Mit Rainer Poser, Marcel Schüler, Dominik Gierscher, Nicole Klein, Jennifer Flaczek u.a. Neue Bühne, 3., 4., , 20 Uhr; , 18 Uhr Mainz ANNA PIECHOTTA Schneewittchen ist tot! Frech-charmante Lieder unterhaus, , 20 Uhr Tanz ANTITESI/# HYBRID/ BLISS Compagnia Aterballetto tanzmainz festival #2 Staatstheater, , Uhr BEGEHREN - EINE DOKU-FIKTIONALE FELDFORSCHUNG von Gesine Schmidt Regie: Brit Bartkowiak. Mit Monika Dortschy, Heike Trinker, Catherine Janke, Leoni Schulz u.a. Staatstheater, , Uhr; , 18 Uhr Tanz BORDERLINE Wang Ramirez tanzmainz festival #2 Staatstheater, , Uhr Tanz FRAMELESS Delattre Dance Company Choreografien von Luzyna Zwolinska, Louis Stiens,Stéphen Delattre Mainzer Kammerspiele, , 20 Uhr; , 18 Uhr HELMUT SCHLEICH Ehrlich! unterhaus, , 20 Uhr Bunte Bühne HENNI NACHTSHEIM Gisela unterhaus, , 20 Uhr KABARETT DISTEL Einmal Deutschland für alle! Heimat to go. unterhaus, , 20 Uhr Bunte Bühne KAY RAY YOLO! unterhaus, , 20 Uhr MARKUS BARTH Sagt wer? unterhaus, , 20 Uhr MICHAEL ALTINGER Hell unterhaus, , 20 Uhr Kristina Herzog und Dr. Marc Herzog Meisterstück -Stiftung Kunden seit 2013 Wir lieben die er Tradition des Bürgers als Stifter. Deshalb haben wir unser,meisterstück gegründet, eine Stiftung, mit der wir Begabte dabei unterstützen möchten, ihre handwerkliche Ausbildung mit einer Meisterprüfung abzuschließen. So fördern wir die Tradition und halten wertvolles Wissen lebendig. Gemeinsam mit unserem Partner, der er Sparkasse. Engagement mit Tradition. Das Stiftungs- und Nachlassmanagement der er Sparkasse. Seit Wenn s um Geld geht. frankfurter-sparkasse.de Strandgut 03/

28 THEATER Niko Neuwirth Die Banalität der Bösen Landungsbrücken zeigt»sie heil! Hitler wie sie keiner kennt«adolf, du lügst! War dem so, war Hitler ein Phantast? In den Landungsbrücken stellt die Inszenierung von Hannah Schassner der historischen Figur des»führers«nach, indem sie sie von Frauen darstellen lässt. Was war das für ein Typ, der Painter-Man? Schwul womöglich, eineiig, vegan auf jeden Fall und ein Kulturmensch sowieso nach allem, was man so weiß. Das, was man von Hitler zu wissen meint und medial jederzeit abrufen kann, bildet den Ausgangspunkt der Stückentwicklung»Sie heil! Hitler, wie sie keiner kennt«. Allerdings nimmt Schassner mit ihren Akteurinnen Marlene Zimmer und Iris Reinhardt Hassenzahl einen großen Anlauf, bis sie auf ihr Thema kommt. Ihre späteren Hitler-Doubles legen erstmal mit der Gartenszene aus Schillers»Maria Stuart«los, dem als Mutter des Zickenkriegs geltenden Treffen von Queen Elisabeth und ihrer schottischen Rivalin. Zimmer interpretiert ihre Maria im schmuck dekolletierten Dirndl (Obersalzberg!) zutiefst unterwürfig, Hassenzahl hängt in schwarzen Stiefeln und in knielangen Krachledernen die Domina heraus, den Oberkörper nur von Hosenträgern und grünen Kleeblättchen (Autobahn!) bedeckt.»ob jemand wohl gemerkt hat, dass es hier um den Ersten Weltkrieg geht«, fragt sie nachher. Wie bitte?»fällt dir eigentlich auf, dass ich schon wieder das Dummchen bin?«setzt Zimmer nun ein Gespräch übers Schauspielern, über Zuschreibungen, Klischees und Rollenbilder in Gang. Und darüber, was man spielen muss, um in gefördert zu werden. Der Exkurs der beiden übers Berufsdasein in der Freien Szene hat nicht nur die Funktion, endlich zum Thema zu führen, zumal es für die Landungsbrücken- 28 Strandgut 03/2017 Hitlerei tatsächlich keine Unterstützung der Stadt gibt. Was eigentlich prima passt, steht doch zu vermuten, dass das Hitler-Bild der er Juroren eher der Parodie verhaftet ist: hart wie Kruppstahl, flink wie der Windhund. Für die Schauspielerinnen ist das ultimativ männliche Böse erstmal eine Frauentraumrolle. Wie Kinder erobern sie sich das Terrain, freuen sich, das strikt Verbotene, den öffentlichen Hitlergruß, gleich in Serie produzieren zu können, malen sich Oberlippenbärtchen auf und geben mit rrichtig rrollendem R Sprüche vom Endsieg und der Überlegenheit der deutschen Rasse, von Blondie und Eva zum Besten. Gehobenes Partyluftschutzkellerniveau zu»tanz den Mussolini«(DAF), Kraftwerks grauem Band und Britneys»Hitler-Baby one more time«. Soweit, so lustig. Weil es da aber mehr geben muss als Abziehbilder und Ulknummern, beginnen die beiden den»hitlergründen«nachzuspüren, versuchen die Figur und ihr Leben zu lesen, auch was sie so erfolgreich gemacht hat, klopfen Reden und Schriften ab. Dem auf Hass und Vernichtung gebürsteten Monster geht Hassenzahl gestisch und mimisch nach, während Zimmer ihre Partnerin schlicht und banal mit Gedanken zur Natur, über Werten und hohlen Fortschritt konfrontiert. Soll das Petry sein? Oder Storch? Oder kommt das von den Grünen? Kommt es nicht. Alles Hitler, oder was? Ja, doch. Dass Zimmer am Ende den Gröfaz mit einem ernüchterten»lass es sein!«still stellt und fortschickt, ist das stärkste Wort eines starken Abends. Winnie Geipert Termine: 11., 12. März, 20 Uhr ORESTES von Euripides Regie: Niklaus Helbling. Mit Lilith Häßle, Leoni Schulz, Nicolas Fethi Türksever, Murat Yeginer u.a. Staatstheater, 2., , Uhr Tanz PARADOXE MÉLODIE Danièle Desnoyers / Le Carré des Lombes tanzmainz festival #2 Staatstheater, , Uhr DIE PHYSIKER von Friedrich Dürrenmatt Regie: K.D. Schmidt. Mit Monika Dortschy, Clemens Dönicke, Denis Larisch, Katharina Alf, Gesa Geue u.a. Staatstheater, 4., 8., 11., 15., 16., , Uhr Tanz PIXEL CCN Créteil & Val-de-Marne / Cie. Käfig tanzmainz festival #2 Staatstheater, , Uhr Tanz PLAN B FOR UTOPIA Joan Clevillé Dance tanzmainz festival #2 Staatstheater, , 21 Uhr; , Uhr RICHARD ROGLER Tour Freiheit aushalten! unterhaus, , 20 Uhr Tanz LE SACRE DU PRINTEMPS/HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS Cie. Marie Chouinard tanzmainz festival #2 Staatstheater, , Uhr SCHILLERS SÄMTLICHE WERKE... LEICHT GEKÜRZT von Michael Ehnert Mainzer Kammerspiele, , 20 Uhr Tanz THE SEASONS/GREY SKY/GNAWA São Paulo Dance Company tanzmainz festival #2 Staatstheater, , Uhr Tanz SPECTRUM Skånes Dansteater tanzmainz festival #2 Staatstheater, , 18 Uhr TERROR von Ferdinand von Schirach Regie: Gerrit Meier. Mit Martin Geisen, Saskia Huppert, Michael Klemm u.a. Mainzer Kammerspiele, , 20 Uhr TORSTEN STRÄTER Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein er Hof, , 20 Uhr Offenbach LIEBE SECOND HAND von Derek Benfield t-raum-produktion mit Sarah C. Baumann und Frank Geisler Regie: Alexandra Odri Theater im t-raum, , 20 Uhr TSCHÜSS, NACHTIGALL von Suzanne van Lohuizen Regie Sarah C. Baumann. Mit Birgit Schön und Dirk Wegmann Theater im t-raum, , 20 Uhr ANKA ZINK Zink Extrem positiv thalhaus, , 20 Uhr AUERHAUS Nach dem Roman von Bov Bjerg Regie: Barbara Hauck. Mit Maximilian Pulst, Nils Strunk, Llewellyn Reichman Wartburg, , Uhr BARON MÜNCHHAUSEN NICHTS ALS DIE WAHRHEIT Texte & Regie: Uta Kindermann. Mit Rebecca Glockner, Wolfgang Vielsack, Susanne Müller kuenstlerhaus43, , 20 Uhr CARSTEN HÖFER Ehe-Man Superhelden für den Hausgebrauch! thalhaus, , 20 Uhr CLAUDIA STUMP Der Eva-Code Theater im Pariser Hof, , Uhr Bunte Bühne DAGMAR BORRMANN Der Ring des Nibelungen - Die Playmobil-Show Theater im Pariser Hof, , Uhr DER GOTT DES GEMETZELS von Yasmina Reza Regie: Jan Käfer. Mit Svenja Kareen Assmann, Marie Louise Gutteck, Thomas Zimmer, Gregor Michael Schober Kammerspiele, 3., 17, 18., 24., , 20 Uhr GRENZEN-LOS autobiografische Revue von Bedrich Hánys und Dana Bufková Velvets Theater, , 18 Uhr HANGMEN von Martin McDonagh Regie: Ingo Kerkhof. Mit Tom Gerber, Ulrich Rechenbach, Evelyn M. Faber, Llewellyn Reichman u.a. Staatstheater, , Uhr HG. BUTZKO Menschliche Intelligenz thalhaus, , 20 Uhr Bunte Bühne KOMPLIZIERTE KOMPLIMENTE Geschlechterkampf in Dur und Moll Sabine Gramenz & Malte Kühn kuenstlerhaus43, , 20 Uhr KRIEG - STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER von Janne Teller Regie: Carsten Kochan. Mit Cain Van Cauwenbergh, Thomas Jansen. Ab 12 Jahren Wartburg, , Uhr; , 11 Uhr MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER Von Bertolt Brecht Regie: Thorleifur Örn Arnarsson. Mit Sólveig Arnarsdóttir, Barbara Dussler, Maximilian Pulst u.a. Staatstheater, , Uhr Bunte Bühne SILVIA WILLECKE UND BENJAMIN HÜBNER Eigentlich...!? - Vertrauen und sich nicht trauen Theater im Pariser Hof, , Uhr

29 LITERATUR Krimikolumne: Alf Mayers Blutige Ernte Zwei Meister der Serie James Lee Burke und Philip Kerr James Lee Burke: Straße der Gewalt (Last Car to Elysian Fields, 2003). Band 13 der Dave-Robicheaux-Reihe. Deutsche Erstausgabe. Übersetzung Jürgen Bürger. Pendragon Verlag, Bielefeld Seiten, Klappenbroschur, 18,00 Euro. (Ebenfalls aus der Reihe: Blut in den Bayous; Sturm über New Orleans; Mississippi Jam; Neonregen im Mai 2017 erscheint: Schmierige Geschäfte.)»In der ersten Woche nach Labor Day, nach einem Sommer heißer Winde und Dürre, durch die die Zuckerrohrfelder staubtrocken und sinnwebartig mit Rissen überzogen waren, tanzten nun wieder Regenschauer über die Sumpfgebiete, die Temperatur fiel um zehn Grad, und der Himmel nahm das harte, makellose Blau einer umgedrehten Keramikschale an.«wer wüsste bei solch einem Anfangssatz nicht, dass wir in einem Roman von James Lee Burke sind? Einem Dave-Robicheaux-Roman, genauer. Für diesen hat es an die 14 Jahre gebraucht, ehe er den Weg zu uns gefunden hat.»straße der Gewalt«(Last Car to Elysian Fields) war im Jahr 2003 jener Robicheaux-Roman, der keinen deutschen Verlag mehr fand. Es war das 13. Buch einer bis heute weltweit hochgerühmten Serie mit inzwischen 20 Bänden, aber in Deutschland war damals Schluss. Der Goldmann Verlag kündigte die Zusammenarbeit auf, kein anderer deutscher Verlag fasste den Autor die nächsten zwölf Jahre an. Mittlerweile gibt es eine Renaissance des im letzten Dezember 80 Jahre gewordenen Autors, alleine im Jahr 2016 sind fünf seiner Romane bei uns erschienen. Bei Heyne Hardcore kommen die Hackberry-Holland- Romane von James Lee Burke heraus, im Bielefelder Pendragon Verlag hat man sich auf die Detektivromane mit Dave Robicheaux verlegt.»straße der Gewalt«ist dort der fünfte Robicheaux in relativ kurzer Folge. Die Editionsgeschichte springt ein wenig hin und her, die Lücke der noch nicht übersetzten Robicheaux-Bücher aber schrumpft. Sechs Bücher fehlen nun noch. Es geht voran.»straße der Gewalt«ist ein klassischer Robicheaux. Es geht unter anderem um einen vor langen Jahren verschwundenen Bluesmusiker und um das wohl brutalste Gefängnis der USA, nämlich das von Angola in Louisiana. Das soll hier genügen. Schauen Sie sich das Buch an in der Buchhandlung, und entscheiden Sie. Viel besser werden Kriminalromane nicht, die am Zustand der Welt interessiert sind. Buch zwei dieses Mal stammt vom Briten Philip Kerr. Man muss seine Art Setting mögen, aber wenn man es tut, gibt es Spaß zuhauf. Philip Kerr lässt sich nicht lumpen. Auch im nun zehnten Bernie-Gunther- Roman ist er erzählerisch in Hochform, nimmt sich die Filmindustrie der Nazi-Zeit und den Reichspropaganda-Minister Goebbels, das Schlachthaus Balkan und die Strategien der Schweiz, einen Einmarsch Deutschlands zu verhindern, als Plot-Bausteine. Bernies unerfüllte Liebe diesmal ist»the Lady from Zagreb«(so der Originaltitel), der vom Balkan stammende UFA-Star Philip Kerr: Operation Zagreb (The Lady from Zagreb, 2015). Aus dem Englischen von Axel Merz. Wunderlich, Hamburg Seiten, 22,95 Euro. (Ebenfalls aus der Reihe: Die Berlin Trilogie; Das Janusprojekt; Das letzte Experiment; Die Adlon Verschwörung; Mission Walhalla; Böhmisches Blut; Wolfshunger) Dalia Dressner, ein Amalgam aus Pola Negri und Hedi Lamarr. Bernie soll sie nach Deutschland zurückholen, weil Goebbels sie hübscher Touch für die Verfilmung von Jean Pauls»Siebenkäs«haben will. Kerr schreibt sozusagen zwischen den Zeilen der Geschichte. Er braucht reale Fakten, reale Personen und reale Historie, um daraus Fiktion zu machen. Mit seiner erstaunlich robusten Polizisten- Figur knüpft er direkt an die Traditionen der hard-boiled novel an, sein Bernie Gunther ist ein unmittelbarer Nachfahr von Philip Marlowe (schade, dass in der deutschen Übersetzung die Referenz zu»the Lady in the Lake«verloren geht/ verloren gehen muss (Seite 395, deutsche Ausgabe: 479). Wie es sich für das Genre gehört, wimmelt das Buch von frechen Beschreibungen, fetzigen Dialogen und Onelinern (»Es gibt kein Danach bei deutschen Opern. Nur ewige Gegenwart.«) Den hartgesottenen, im Herzensgrunde einsamen Ermittler hat Kerr mitten ins Herz des Nazi-Staates transportiert und mit jeder Menge bösem britischem Witz ausgestattet. Als Überlebensmittel. Denn Bernie Gunther ist Polizist in schwieriger Zeit, direkt den Nazi-Größen unterstellt. Sein Autor macht ihn in seiner Serie zu einer Art Fliegenden Holländer, zu einem unerlösten und widerborstigen Untoten der jüngeren deutschen Geschichte, zu einer Figur, die er fast überall hin expedieren kann von Kuba bis Argentinien, Dachau bis Zagreb, Prag oder Katyn. Was immer an Verbrechen vorkommt in den Gunther-Romanen, immer ist es der Staat, der die größten begeht. Kerr sieht sich dabei in der Tradition des europäischen politischen Romans, Politik und Moral sind seine Themen. Was Botschaften angeht, hält er es mit der Ambler-Schule, dass man so etwas einer Postkarte und keinem Roman anvertrauen solle. Was er liefert, ist solide, tiefgängige Unterhaltung. U & E in einem, wie es die Engländer eben so patent vermögen. Come and lay down by my side... Strandgut Das Abo für Seh-Räuber 0 69/ In diesem Buch gibt Margot Unbescheid den Blick frei auf das turbulente, verstörende, oft anstrengende, manchmal traurige, aber auch überraschend wunderbare Leben mit einem von Demenz betroffenen Angehörigen damit endlich alle wissen, was zu tun ist, wenn es erst los- und dann auch weitergeht mit der Demenz. Strandgut 03/

30 LITERATUR Lesungen ACTING OUT! #3 Mit Ulrike Feibig und Martina Hefter Mousonturm, , 20 Uhr ANNE WEISS & STEFAN BONNER Wir Kassettenkinder Centralstation, , 20 Uhr ARRI DILLINGER & PETER LUYENDYK Ein Vogel singt viermal Buchhandlung Libretto, , Uhr AXEL HACKE Die Tage, die ich mit Gott verbrachte Mousonturm, , 20 Uhr BARNEY NORRIS Hier treffen sich fünf Flüsse Stadtkirche, , Uhr BERNHARD AICHNER Totenrausch Haus am Dom, , 11 Uhr BERNI MAYER Rosalie Stadtkirche, , Uhr CATHERINE MEURISSE Die Leichtigkeit Literaturhaus, , Uhr CHRIS KRAUS Das kalte Blut Stadtkirche, , Uhr CHRISTIAN SCHÜNEMANN & JELENA VOLIC Pfingstrosenrot er KrimiMärz Literaturhaus, , Uhr ESMAHAN AYKOL Istanbul Tango Auftakt er KrimiMärz Literaturhaus, , 20 Uhr FATMA AYDEMIR Ellbogen Stadtkirche, , Uhr DIE FRANKFURTERINNEN Heimat - irgendwo zwischen dir und mir. Literatur-Club Frauen aus aller Welt e.v., musikalisch begleitet von Sharam Moghaddam Haus am Dom, , 19 Uhr FRITZI HABERLANDT & JENS THOMAS Das kunstseidene Mädchen er Hof, , 20 Uhr HANYA YANAGIHARA Ein wenig Leben Literaturhaus, , Uhr JEAN ZIEGLER Der schmale Grat der Hoffnung Literaturhaus, , Uhr JOHN BURNSIDE Wie alle anderen Romanfabrik, , 20 Uhr JULIA ZANGE Realitätsgewitter Stadtkirche, , Uhr MARTIN WALSER Statt etwas oder Der letzte Rank Literaturhaus, , Uhr MAX ANNAS, FRANZ DOBLER, DORIS GERCKE er KrimiMärz Literaturhaus, , Uhr MERLE KRÖGER Havarie Mousonturm, , 20 Uhr MICHAEL KRÜGER Das Irrenhaus Literaturhaus, , 19 Uhr NEDIM GÜRSEL Der Sohn des Hauptmanns Romanfabrik, , 20 Uhr OLGA GRJASNOWA Gott ist nicht schüchtern Centralstation, , 20 Uhr PATRICIA MELO Trügerisches Licht er KrimiMärz Literaturhaus, , Uhr PETRA RESKI & OLAF SUNDERMEYER lesen aus ihren Werken und diskutieren über Strukturen der organisierten Kriminalität in Europa. er KrimiMärz Literaturhaus, , Uhr SECHS UND CRIME Buchvorstellungen der»6 Richtigen«Literaturhaus, , Uhr SHIDA BAZYAR Nachts ist es leise in Teheran Stadtkirche, , Uhr THOMAS BRUSSIG Beste Absichten Romanfabrik, , 20 Uhr UMBERTO ECO LESEMARATHON Società Dante Alighieri deutsch-italienische Lesung Theater im Pädagog, , 19 Uhr VEIT ETZOLD Dark Web Literaturhaus, , Uhr ZSUZSA BÁNK Schlafen werden wir später Literaturhaus, , Uhr DROGENNOTRUF Anonyme Telefonberatung für: Der Blick der Witwe, schwer getrübt Katie Kitamuras Roman»Trennung«Die Trennung, die der Titel verspricht, findet nicht statt. Zumindest nicht in der gewünschten Form. Warum, das erzählt Katie Kitamura in ihrem dritten Roman, dem ersten, der jetzt auch auf Deutsch erschienen ist. Die Autorin, sichtbar asiatischer Herkunft, 1979 in Kalifornien geboren, in Princeton ausgebildet, in London promoviert, mit Artikeln in der Londoner»Times«und dem»guardian«bekannt geworden, ist aber nicht nur eine kluge Frau, sondern auch eine gute Erzählerin. Sie wollte den Typ in den Wind schießen. Da war es aber schon zu spät. Ihre Schwiegermutter, Isabella, hatte angerufen.»sie wollte wissen, wo Christopher war, was mich in die unangenehme Situation brachte, ihr sagen zu müssen, dass ich es nicht wusste.«unsere Erzählerin, Isabellas Schwiegertochter, Christophers Frau, weiß wirklich nicht, wo ihr Mann steckt. Die beiden leben schon seit sechs Monaten getrennt, und sie hat das letzte Mal vor vier Wochen von ihm gehört. Christopher, um die 50, Schriftsteller und wahrlich kein Kind von Traurigkeit, will ein Buch über Trauerrituale schreiben, weshalb er nach Griechenland gefahren ist. Der Grund ihrer Trennung sind die Affären, die sich Christopher ständig gestattet hat. Nach fünf Jahren will sie das nicht länger mitmachen. Sie fühlt sich betrogen und verraten und empört sich darüber, dass sie»der andere im Dunkeln«tappen lässt. Noch weiß niemand von der Trennung, sie sind sich noch nicht einig,»wie wir die Geschichte unserer Trennung präsentieren wollen.«angetrieben von der Sorge der Schwiegermutter und entschlossen, ihn jetzt um die Scheidung zu bitten, reist sie ihm hinterher in das Hotel im Süden Griechenlands. Dort ist er allerdings seit Tagen nicht mehr gesehen worden. Christopher hat sich offensichtlich auch hier weniger um die griechischen Trauerrituale als um die einheimischen Frauen gekümmert. Maria, 20 Jahre alt, Hotelangestellte, dürfte wohl eine Affäre mit ihm gehabt haben. Die Ich-Erzählerin spürt vom ersten Moment deren Eifersucht und Wut, aber auch etwas Angst um den verschwundenen Hotelgast. Kurze Zeit später wird Christopher in der Nähe der Küste tot aufgefunden.»er war überfallen und ausgeraubt worden, ein dummer, anonymer Tod, der ihn an jedem beliebigen Ort hätte ereilen können.«die Eltern reisen sofort an den Todesort ihres Sohnes. Isabella, die Mutter, ist ebenso traurig wie wütend auf ihren Sohn,»der es gewagt hatte, einfach so zu sterben, der sie in die unnatürliche Lage gebracht hatte, ihr einziges Kind zu überleben, der Albtraum jeder Mutter.«Für sie ist die Sache deshalb klar:»es ging um eine Frau, Christopher konnte seinen Schwanz nie in der Hose behalten.«anders entwickelt sich die Geschichte für die Erzählerin, die nun plötzlich zur Witwe geworden ist. Für sie bedeutet der Tod eher eine überraschende Wendung. Sie hatte sich ja innerlich längst von ihm verabschiedet. Auf ihr Drängen hin hatten sie sich getrennt. Sie war zu Ivan, einem alten Freund gezogen. In Griechenland wollte sie nun die endgültige Scheidung betreiben. Doch stattdessen war sie Witwe geworden, und zwar eine wirklich trauernde Witwe, die unter dem Verlust mit unvermuteter Heftigkeit leidet. Zurück in Deutschland wird diese Trauer nun auch zu einem Problem für ihren Freund Yvan, der mit dieser Situation nicht zurecht kommt. Katie Kitamura lässt vieles in der Schwebe. Sie deutet an. Sie zeigt Möglichkeiten auf, bietet Alternativen an, stellt Fragen. Welche Rolle etwa spielt Stefano, der Freund der Hotelangestellten Anna. Er hätte doch einen guten Grund gehabt, Christopher aus dem Weg zu schaffen? Der Leser kann seine eigenen Schlüsse ziehen. Die Witwe geht in ihrer Rolle auf. Auch nach zwei Jahren hat sie noch nicht wieder Tritt gefasst. Sie wollte ja Schluss machen. Nur konnte sie den Schlussstrich nicht ziehen. Und deshalb war ihr auch der Neuanfang mit Ivan nicht möglich. Der Mann zeigt zwar Verständnis, aber weiß nicht,»wie lange er noch warten kann«oder will. Das Ende bleibt offen. Sigrid Lüdke-Haertel Katie Kitamura: Trennung. Roman. Aus dem Englischen von Kathrin Razum. Carl Hanser Verlag, München 2017, 255 S., Strandgut 03/2017

31 LITERATUR Politik als Farce Altmeister Ross Thomas wird wieder aufgelegt Pech hätte hier, wer Bücher auf Seite 99 zu beurteilen können glaubt, wie das gewisse Literatur-»Tests«tun. Aber lassen wir den Meister selbst zu Wort kommen. Auf Seite 100:»Als die Tür geöffnet wurde, begriff ich völlig, warum Amfred Killingworth dem US-Außenministerium gesagt hatte, es könne zur Hölle fahren. Zwar sind Schönheit und Anmut völlig unzureichende Worte, aber sie besaß beides in einem Maß, das Könige zur Abdankung, Staatspräsidenten zum Rücktritt und Ministerpräsidenten zum Hochverrat treiben konnte. Sie strahlte die Wildheit des Balkans aus und auch dessen Traurigkeit, und beides vermischte sich zu einer fast unmöglichen Anmut, die versprach, ein unverschämt köstliches Geheimnis zu teilen. In ihren Augen war das Meer, die düstere, graublaue Kühle der winterlichen Adria. Aber wenn man tiefer hinsah, fand man auch die lachende Verheißung der goldenen Wärme des nächsten Sommers darin. Das Haar, lang, dicht, schwarz und zum Streicheln verlockend, fiel ihr fast bis zur Taille. Es umrahmte ein blasses, ovales Gesicht mit zwei Augen, einer Nase, einem Mund und einem Kinn, und wenn man ein absolut tadelloses, sündenfreies Leben gelebt hätte, wäre die Belohnung in Form eines langen, tiefen Blicks in diese vollkommene Symmetrie all diesen Ärger wert gewesen.«die Frau, die hier hereinschwebt, heißt Gordana Panic und ist die Enkelin eines eingekerkerten jugoslawischen Poeten, der sehr seltsam in den Westen freigepresst werden soll. Mitverwoben in den Deal ist der amerikanische Geheimdienst, der den amerikanischen Botschafter in Belgrad entführte, weil der eine zukünftige Nonne heiraten wollte. Für dessen Freilassung nun zahlt die CIA eine Million Dollar an sich selbst!, und das ist erst der Anfang eines sehr schrägen Balletts, für das Ross Thomas den Gentleman-Protagonisten Philip St. Ives aufs internationale Parkett schickt. Die insgesamt fünf St. Ives-Thriller, alle zwischen 1969 und 1976 unter dem Pseudonym Oliver Bleek veröffentlicht, sind leichtere, komödiantischere Kost als die oft süffig sardonischen Romane von Ross Thomas. Poliert freilich, überraschend in den Wendungen & Intrigen und lustvoll in der Beschreibung allerlei seltsamen Personals sind auch sie.»kopfpreis eine Million«, wie die deutsche Erstausgabe von 1971 betitelt war, war (nach»der Messingdeal«) der zweite Fall für St. Ives. Erstmals ist der Roman nun vollständig übersetzt, die Ullstein- Ausgabe von 1971 hatte gut 100 Seiten weniger. Schon bemerkenswert, wie der damals äußerst produktive Ross Thomas 1971 mit»protokoll für eine Entführung«auf ein die Welt erschütterndes Ereignis im Nachbarland Kanada reagierte. Am 5. Oktober 1970 wurden dort der britische Diplomat James Cross und der Quebecer Regionalpolitiker Pierre Laporte von der»front de libération du Québec«(FLQ) entführt.»la crise d Octobre«, die mit dem Tod Laportes und freiem Geleit der Entführer nach Kuba endete, sah ein Kanada unter Kriegsrecht. Nach dem Vorbild der lateinamerikanischen Stadtguerilla der späten 1960er, etwa der Tupamarows in Uruquay, waren im Sommer 1970 auch die»brigate Rosse«in Italien und in Deutschland mit der Befreiung Andreas Baaders die»rote Armee Fraktion«entstanden. Bei Ross Thomas wird aus dem damals als politische Aktion recht neuem Kidnapping eine Farce auf dem Balkan. Und ich frage mich, warum mir ausgerechnet bei diesem Roman wieder einfiel, dass Stephen King einmal Ross Thomas»die Jane Austen des politischen Spionageromans«genannt hat:»ross Thomas is often sharper he is, if you like, the Jane Austen of the political espionage story.«alf Mayer Ross Thomas: Protokoll für eine Entführung. Ein Philip-St.Ives-Fall (Protocoll for a Kidnapping, 1971 als Oliver Bleek). Thriller. Aus dem Amerikanischen von Wilm W. Elwenspoek, bearbeitet von Jana Frey und Jochen Stremmel. Band 17 der Ross-Thomas-Edition im Alexander Verlag, Berlin Broschur, 264 Seiten, 14,90 Euro. Literaturhaus Schöne Aussicht 2, FFM Telefon: 0 69/ info@literaturhaus-frankfurt.de März 2017 Ausverkauft! Zsuzsa Bánk: Schlafen werden wir später Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation: Sandra Kegel (F.A.Z.) Mit Gebärdensprachdolmetscher Martin Walser: Statt etwas oder Eintritt 12 / 8 Euro h Der letzte Rank Moderation: Christoph Schröder Abbas Maroufi, Ilija Trojanow: Eintritt 7 / 4 Euro h Fereydun hatte drei Söhne Catherine Meurisse: Die Leichtigkeit Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation (dt./frz.): Andreas Platthaus (F.A.Z.) Dt. Text: Katharina Bach Ausverkauft! Paul Auster: Eintritt 24 / 16 Euro h Moderation (dt./engl.): Daniel Haas (Die Zeit) Dt. Text: Christoph Pütthoff (Schauspiel ) Jean Ziegler: Der schmale Grat der Hoffnung Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation: Ruppert von Plottnitz (Hess. Justizminister a.d.) Jan Wagner: Der verschlossene Raum Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation: Beate Tröger Hanya Yanagihara: Ein wenig Leben Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation (dt./engl.): Alf Mentzer (hr2-kultur) Dt. Text: Max Mayer Schöne Aussichten Das er Eintritt 7 / 4 Euro h Literaturgespräch XXXIV Mit Thomas von Steinaecker, Mara Delius, Alf Mentzer und Hubert Spiegel Mit Gebärdensprachdolmetscher Silas Matthes: Miese Opfer Eintritt 3 Euro h Lesung für 7. und 8. Klassen April-Vorschau Restaurant Goldmund im Literaturhaus Mo bis Fr 12 bis 14 Uhr Mo bis Sa 18 bis 24 Uhr So Ruhetag Tel: 0 69/ Anfahrt: S1-6,8,9»Ostendstraße«, StraBa 14,18»Hospital zum heiligen Geist«, Bus 30, 36»Schöne Aussicht«Parken: Tiefgarage»Bildungszentrum Ostend«, Sonnemannstraße 13 Fleming s Deluxe Hotel Main-Riverside, Lange Straße 5-9 Hospital zum Heiligen Geist, Lange Straße 4-6 Karten: Vorverkauf über Buchpremiere Gert Scobel: Der fliegende Teppich Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation: Anna Engel (hr2-kultur) Anna Kim: Die große Heimkehr Eintritt 7 / 4 Euro h Moderation: Sabrina Wagner Gisela von Wysocki: Wiesengrund Eintritt 9 / 6 Euro h Moderation: Verena Auffermann Strandgut 03/

32 KUNST Von Haus zu Haus Ed Atkins Paczos Postmoderne Zeiten Die MMK-Ausstellung»Corpsing«zeigt zwei Arbeiten des britischen Video-Künstlers Ed Atkins Bodenlose Frechheiten Senckenberg:»Die dünne Haut der Erde«stellt den rücksichtslosen Umgang mit dem Erdreich an den Pranger Alles, was es hier gibt, hat es nie gegeben. Die beiden Videos von Ed Atkins, die das Museum Moderne Kunst in der Ausstellung»Corpsing«präsentiert, sind gänzlich in der Werkstatt des britischen Künstlers aus Nullen und Einsen entstanden. Kein Stuhl, kein Bild und schon gar nicht der hyperreale Mann mit dem traurigen Blick in ihrem Zentrum existiert außerhalb des Mediums. Das Alter Ego, das Ed Atkins entwickelt hat und dem eine gewisse Ähnlichkeit mit seinem Schöpfer nachgesagt wird, nimmt uns mit auf bewegte Reisen. Es ist eine Figur, die ihre Künstlichkeit keineswegs verbirgt, sondern der Kamera nachgerade offenbart, wenn diese so dicht die silberstählerne Zahnreihe abfährt, dass man sich darüber wundert, dass die Aufnahme nicht beschlägt. Und dennoch mobilisiert der Avatar, wenn er singt, spricht, weint, ausdruckslos einsam ins Leere schaut oder gar wild masturbiert, unsere Gefühle. Corpsing ist ein Begriff aus dem Schauspiel und bezeichnet die Momente wie Texthänger, in denen Darsteller aus ihren Rollen fallen. In zwei großen Räumen des MMK- Parterre wird auf fünf großen Leinwänden parallel eine Geschichte erzählt, die sich realiter vor etwa drei Jahren in Tampa, Florida, zugetragen haben soll. Ein Mann ist dort mitsamt seinem Schlafzimmer in einem Erdloch verschwunden, das sich ohne Ankündigung auftat. Ed Atkins macht uns in der 22 Minuten langen Sequenz mit dem Interieur dieses Raums und seinem Bewohner bekannt, der wie in einem Bunker zu leben scheint. Wir sehen eine Nachttischlampe, ein Fernsehgerät, Bücherregale, achtlos hingestreute Klamotten und ihn selbst, den Kopf auf seine verschränkten Armen abgelegt, leer zur Decke starren oder vor sich hin singend, bevor das komplette Ensemble zu vibrieren beginnt und nachgerade verschluckt wird.»hisser«, zu deutsch Zischer, heißt die Arbeit. Mit einem sehr vertrauten Ausschnitt der Welt des Reisens konfrontiert die im ersten Stock platzierte Arbeit»Safe Conduct«, deren Titel sicheren Transfer verheißt. Ausgangspunkt ist die Freizügigkeit als Inbegriff der individuellen Entfaltung und ihre Pervertierung durch das immer weiter greifende Verlangen nach Sicherheit. Wir erleben Atkins Alter Ego dieses Mal im Security-Bereich, wo nicht mehr nur Taschen- und Kofferinhalte in den obligatorischen Plastikwannen gescannt werden, sondern der zu Schützende selbst in den Fokus rückt. Die Figur entledigt sich ganzer Körperteile, ihrer Nase, des Hirns, der Gesichtshaut, eines Arms, aber auch ein halbes Henderl und eine Pistole kreisen auf dem Laufband. Atkins Film ist mit Maurice Ravels»Bolero«unterlegt, zu dessen dramatischem Crescendo ein Flugzeug von British Airways und in deren herangezoomtem Fenster unser Protagonist mit panischem Blick erscheint. Über den Wolken muss die Sicherheit grenzenlos sein. Lorenz Gatt Bis 14. Mai: Di. So Uhr, Mi. bis 22 Uhr Sarah Toumi heißt die tunesische Hoffnungsträgerin. Mit ihrem»akazien für alle«will die Biologin die fortschreitende Verwüstung des Bodens in ihrer Heimat stoppen und umkehren. Weil die Bauern dort bisher vor allem wasserbedürftige Dattel- und Olivenbäume anbauen und dafür stark salzhaltiges Wasser verwenden, lässt der sinkende Grundwasserspiegel immer mehr Ackerbaufläche veröden. Akazien, so hat die Wissenschaftlerin festgestellt, brauchen nicht nur weniger Wasser, dank ihres Wurzelwerks lässt sich der Boden wieder auch revitalisieren und für den Anbau von Gemüse und anderer Bäume nutzen. Nicht zuletzt verschafft das Gummiarabikum der Akazien den Bauern lohnende Einnahmen In der Ausstellung»Die dünne Haut der Erde unsere Böden«teilt sich Sarah Toumi mit drei weiteren ökologischen Hoffnungsspendern die»kammer der Zukunft«am Ende des in vierteiligen Rundgangs. Die ersten drei der im Harry-Potter-Stil benannten Stationen bilden»die Kammer des Lebens«,»Die Kammer des Wissens«und»Die Kammer des Schreckens«. Angelegt ist der abgedunkelte Parcours als eine unterirdische Tour durch tiefbraune und grüne Gänge, die wir aus der Perspektive eines Kleinstlebewesens bestreiten. Vieles, was uns hier gezeigt wird, könnte unser Auge gar nicht sehen. Die Tour macht uns zunächst mit der verblüffend vielfältigen Bewohnerschaft dieser Unterwelt und deren systemische Nahrungslogistik bekannt. Vom Maulwurf über den Regenwurm bis hin zum Wimpertierchen und der Amöbe. Phantastische Modelle zeigen die oft vielhundertfach vergrößerten Gladiatorenkörper der Krabbler und Kriecher in allen Details. Besondere eindruckvoll ist die Raubmilbe bei ihrer mörderischen Attacke auf einen Springschwanz. Die»Kammer des Schreckens«ist ganz allein dem Menschen und seinem Umgang mit der Natur gewidmet und hebt mit einem Großereignis an, das auch im Rhein-Main-Gebiet Spuren hinterließ. Die Verheerungen des Magdalenenhochwassers von 1342 werden auf massive Waldrodungen zurückgeführt und sollen durch die folgenden Hungernöte mehr Opfer als die bald folgen Pest ( ) gefordert haben. Allerdings fängt der Einfluss des Menschen damit erst an. Der Einsatz von Pestiziden, der Anbau von Monokulturen, der Einsatz von Großgeräten, die Baulandgewinnung verändern und zerstören das Erdreich fortschreitend, aber auch unser Konsum trägt dazu bei. Für ein Kilo Fleisch braucht es die Leistung von 154 Quadratmeter Land, zehnmal so viel wie für die gleiche Menge Getreide. Trotz der deprimierenden Schlüsse, die sich aus der Bestandsaufnahme Erdreich ziehen ließen, entlässt die Ausstellung iuns nicht mit apokalyptischen Schaudern. Die»Kammer der Visionen«vermittelt Beispiele von Menschen, die erfolgreich neue Wege beschreiten, und regt dazu an, im eigenen Alltag Zeichen zu setzen. Lorenz Gatt Bis 13. August: täglich 9 17 Uhr; Mi. bis 20 Uhr; Sa., So. bis 18 Uhr 32 Strandgut 03/2017

33 Von Haus zu Haus KUNST Struwwelpeter-Museum Osterferien April Von Rotkäppchen bis zu Grüffello Struwwelpeter-Museum zeigt»klassiker des Bilderbuchs«Nachdem zuletzt so viel Struwwelpeter in den großen Theatern von und für die Großen zu sehen war, lohnt es sich, wieder mal (back to the roots), das Struwwelpeter-Museum in der Schubertstraße mit dem Nachwuchs zu besuchen. Oder auch ohne. Zusätzlich zu den attraktiven und interaktiven Exponaten der Dauerausstellung ist dort eine kleine, aber feine Geschichte des Kinderbuchs zu bestaunen, die gerade aufgrund des großen Interesses, das sie findet, um drei Monate verlängert worden ist. Die»Klassiker des Bilderbuchs«werden in 14 Stationen vorgeführt. Den Anfang machen die Fabeln, die schon vor Heinrich Hoffmann»zur Belehrung der Jugend«eingesetzt wurden, von»reineke der Fuchs«bis hin zur»kleinen Raupe Nimmersatt«. Natürlich sind hier auch die Märchensammlung der Brüder Grimm und ihre klassischen Illustrationen präsent, dank derer heute jeder weiß, wie Rotkäppchen ausgesehen haben muss. Im Zusammenspiel von Text und Bild entfaltet auch die fast schon surreale Nonsens-Literatur rund um»alice im Wunderland«erst ihre volle Pracht. Weitere Beispiele der Schau führen zu den Sendak schen»wilden Kerlen«und weiter nach Schweden zu Pippi Langstrumpf, Petterson und Findus. Und unter dem Motto»Klein gegen Groß«kommen»Grüffelo«und der von einem besonderen Forschungsauftrag besessene»kleine Maulwurf«ins Spiel. Schon hier kann man an einigen»fabel-haften«erzählungen die Technik des 1979 geborenen Hamburger Künstlers Jonas Lauströers bewundern, dessen Schaffen im Kunstkabinett des Hauses zwei Stockwerke drüber noch ein eigener Raum gewidmet ist. Seine detailgenaue Wiedergabe der Bewegung von Mensch und Tier kommt nicht von ungefähr, illustriert Lauströer, wie man hier erfährt, doch auch anatomische Fachliteratur. Unter anderem sind dort seine Interpretationen von Theodor Storms Spukgeschichten und Märchen»Mondschein über dem Deich«zu sehen. Die Wandtexte zu den Autoren und die Originale der Bücher in den Vitrinen sprechen eher die Erwachsenen an, während Kinder im selben Raum die Kaninchenhöhle im Wunderland besuchen, wie Max und Moritz der Witwe Bolte die Hähnchen aus der Pfanne klauen oder sich an Pippis Langhantel im Gewichtheben üben können. Selbstgebastelte Kaleidoskope und eine Minitheaterbühne zeugen davon, dass man sich nicht aufs bloße Schauen beschränken muss, doch sollten sich Gruppen und Klassen zeitig anmelden. Katrin Swoboda Bis 23. Juni: Di. So Uhr im Museum Angewandte Kunst Di, 4. April bis Mi, 5. April jeweils Uhr 8 12 Jahre Keramik fürs Kinderzimmer Kokeshi-Puppe, Sumo-Ringer oder Manekineko im Handumdrehen modellieren wir unsere Diese können das eigene Kinderzimmer schmücken, zu Spiel - versteck dienen. Mi, 5. April bis Fr, 7. April jeweils Uhr 8 14 Jahre Geschichten aus aller Welt Die Objekte der Dauerausstellung Elementarteile. Aus den Samm - lungen sind so vielseitig und spannend wie wir selbst. Wir nut - zen die Kunst als Inspirationsquelle und erzählen fantasievolle jeweils Uhr Jahre Tragbares Japan Wir holen das ferne Japan in den heimischen Kleiderschrank: Mit hilfe von Rollschablonen, Auf nähern und Spraypaint er - weck en wir alte Kleidungsstücke und Taschen wieder zum Leben. Di, 11. April, Uhr Japanische Küche für Kinder Nicht nur Italiener können Pasta zubereiten! Nach dem Besuch der Ausstellung Yokohama Als die Bilder leuch - ten lernten stellen wir die belieb - ten Udon-Nudeln her und kochen eine leckere Nudelsuppe. jeweils Uhr Bewegte Bilder Wir bringen die Bilder in Bewe - gung: Ausgehend von der Aus stellung Yokohama Als die Bilder leuchten lernten animieren und vertonen 1 Tag 22 Euro, Museumseintritt frei 2 Tage 44 Euro, Museumseintritt frei Inhaber des -Passes erhalten 50% Ermäßigung. Strandgut 03/

34 KUNST Von Haus zu Haus ANSICHTSSACHEN >> Abstrakt das kannst du doch auch! Ohne den bösen Vorurteilen weiter Vorschub zu leisten, seien Eltern hier auf das Angebot des Museums Giersch hingewiesen, den Nachwuchs während der Führung durch die dazu so wunderbar betitelte Ausstellung»Ersehnet Freiheit«im eigens eingerichteten Workshop»Experimentieren mit Farben und Formen«den eigenen Talenten zu überlassen. Ist allerdings erst wieder am Sonntag den 23. April um 15 Uhr >> Verlängert1. Die großartige Schau»Niki de Saint Phalle und das Theater/ At last I Found the Treasure«wurde jetzt bis zum 26. März verlängert. Entsprechend ausgeweitet wurde das Programm mit zusätzlichen Filmabenden und dem so genannten»kunstkaffee«, einem Gesprächsangebot für ältere Menschen. Das finale Finissage-Gespräch mit dem Kokurator Rainer von hessen, Professor Dieter Bitterli und anderen Zeitzeugen von Niki de Saint-Phalle findet am 26. März um 28 Uhr statt. Alles weitere unter >> Verlängert 2: Helgolands verborgene Schätze (Strandgut 12/2016) bleiben weiter offen. Das Museum hat die kleine, aber feine Ausstellung um die Unterwasserwelt vor Deutschlands einziger Hochseeinsel im Zweiten Stock des Hauses, die Unterwasserfotografien Klaus Jankes mit eigenen Exponaten kombiniert, bis Mai verlängert >> Erfolgreich: Mehr als Menschen besuchten die Lange Nacht der Sozialforschung im MMK, mehr als kamen in dasselbe Haus zur Eröffnung der Ed-Atkins-Ausstellung Atkins. Diese zwei Topmarken der er Positionen 2017 unterstreichen die Relevanz der fein gesetzten Thematik, mit der das von der BHF-Bank initiierte und getragene Festival 14 zeitgenössische Kündern mit Neuschöpfungen beauftragte:»ich Reloaded-Das Subjekt im digitalen Netz«. >> Wiederaneignung. Über die Rückeroberung Kabuls durch seine Künstler wird am 8. März (19 Uhr) im Museum Angewandte Kunst anlässlich der Ausstellung Unter Waffen diskutiert. Die in der afghanischen Metropole entstandenen Sprengschutzmauern insbesondere in bessersituierten Zonen, haben nicht nur das Bild der Stadt verändert, sie sind auch eine Herausforderung für die Künstler, wissen Stefan Kroll von der Uni und die Journalisten Niklas Schenk und Ronja von Wurmb- Seibel. DAM-Preis 2017: Gewinner Hansemuseum Lübeck Werner Huthmacher Die Schule der Demütigungen DAM-Preis 2017: Lübeck punktet mit dem Hansemuseum, Kassel mit der Grimmwelt In einem neuen Verfahren, das uns hier nicht interessieren muss, hat das Deutsche Architektur Museum das Hamburger Studio Andreas Heller als diesjährigen Preisträger für das beste deutsche Bauwerk des vergangenen Jahres ermittelt. Die Hanseaten haben in einer sich über zwölf Jahre erstrekkenden Prozedur mit dem Lübecker Hansemuseum einen Teil der zum Weltkulturerbe zählenden Lübecker Altstadt quasi neu erschaffen. Für die im Bau und in den Materialien der Historie verpflichtete Arbeit habe er exakt 158 Mal vor politischen Gremien erscheinen und Auskunft geben müssen, berichtet der Architekt mit der Bemerkung, dass 90 Prozent der Arbeit seines Berufsstands von jeher aus Demütigungen bestünden. Zu sehen sind im DAM die 24 besten neuen Bauten seiner Spezies Neben dem ehemaligen Mitarbeiterhaus der Deutschen Bahn im Pforzheim, das zum energiesparenden Wohnhochhaus kernsaniert wurde, und einem edlen, umgebauten Landhaus in der Uckermark hat es auch die Grimmwelt in Kassel in die engere Auswahl geschafft. Der mehr den Verfassern des ersten Wörterbuchs der deutschen Sprache als den Märchensammlern Jakob und Wilhelm Grimm gewidmete Bau am Kasseler Weinberg nimmt die topografischen Bedingungen der Parkanlage auf, indem er die in Wellenbahnen verlaufenden Zugänge auf das Innere des Hauses überträgt, wo keine Ebene der anderen gleicht. Leichte Treppen leiten auch Passanten und Spaziergänger, die nicht das Museum betreten wollen über das Dach des Hauses oder zur Caféterrasse mit besten Aussichten auf die Stadt. Mit der Grimmwelt vermag die Documenta-Gastgeberin nicht nur einen neuen Kulturschwerpunkt abseits des fünfjährigen Spektakels zu setzen. Das von dem Aachener Architektenbüro Kadewitt entwikkelt Konzept trägt ganz nebenbei auch zur Revitalisierung eines Parks bei, der bis dahin eher gemieden als gesucht wurde. In hat es nur die Europäische Schule in die engere Auswahl gebracht. Nicht zu übersehen ist insgesamt der wachsende Anteil der Bauten, die sich dem Thema bezahlbares Wohnen widmen. Ein aus 24 Einheiten à 120 Quadratmetern bestehendes»ausbauhaus«dam-preis 2017: Shortlist Deutsche Schule Madrid Celia decoca in Berlin-Neukölln mit günstigen Eigentumswohnungen eröffnet angehenden Besitzern die Auswahl unter mehreren Standardlösungen bis hin zum Rohbau für Do-ityourselfer. Dass das erste Projekt vornehmlich von Architekten genutzt wird, muss nicht wundern. vielleicht geht es ja in Serie. Vom Bayreuther Wagner-Museum über die Haltestationen der Düsseldorfer Wehrhahnlinie und eine Trauerhalle in Straßbessenbach im Landkreis Aschaffenburg bis hin zu einem Übergangsheim für Flüchtlinge in Bremen reichen die Stationen der nicht nur ästhetisch lohnenden Deutschlandtour, die sich im zweiten Stock des Hauses beschreiten lässt. Unter den Arbeiten deutscher Architekten im Ausland sticht neben der Deutschen Schule in Madrid das Centre de Santé in Laongo in Burkina Faso hervor, das zum Komplex des von Christoph Schlingensief initiierten Operndorfes gehört. Lorenz Gatt Bis 30 April: Di. So Uhr, Mi. bis 20 Uhr Tunnelblick in Rödelheim Come and lay down by my side... Strandgut Das Abo für Seh-Räuber 0 69/ Wenn das mal kein Aufreger ist: Die hochspannende Geschichte des Tunnelbaus durch den mächtigen Dolomitengipfel Sankt-Gotthard behandelt der aus Luzern stammende Comiczeichner Konrad Beck in seinem Buch»Durch den Gotthard«, das spannend wie ein Krimi ist und nüchtern wie ein Sachbuch alles akribisch benennt, was es rund um den mit 57 km längsten Tunnel er Welt zu wissen gilt. Weil es das Buch des Wimmelbild-Königs aber auch auf Französisch gibt unter dem schöne(re) n Titel»Voyage au Coeur du Saint-Gotthard«gibt, ist es doch passend für die»woche der Frankophonie«, den Künstler bei seiner Visite in der Stadtteilbibliothek Rödelheim aus beiden vorlesen zu lassen. Aber dabei bleibt es nicht, sind doch alle jungen Besucher gehalten, eine bemalte Rolle Klopapier mitzubringen, wofür es im Gegenzug ein kleines Andenken aus der Schweiz gibt. Wenn andere meinen, Mauern bauen zu müssen, dann bauen wir umso längere Tunnel, soll das wohl heißen. Der Eintritt ist übrigens frei. Termin in der Stadtteilbibliothek Rödelheim: 23. März, 16 Uhr 34 Strandgut 03/2017

35 MUSIK Live-Musik-Termine Mittwoch 01. GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Baby Kreuzberg KNABENSCHULE h Komplikations DAS BETT h Oddarrang, Mantocliff h Irish Music Session INSTITUT FüR NEUE MEDI- EN (INM) h E42.A8, Juan Manuel Castrillo JAZZKELLER h Jazz Session m. Ulf Kleiner (p & rhodes), Bastian Weinig (b), Max Jentzen (dr) MAMPF h Mampf Piano Resurrection Inaugural Concert m. Walter Haimann Jazztrio MOSAIK h KDW Trio MOUSONTURM h Omar Souleyman Hanau JAZZKELLER HANAU h Big Handmade Blues Session THALHAUS E. V h Jazz Session m. Fornara & Friends Donnerstag 02. Bad Homburg KULTURZENTRUM ENG- LISCHE KIRCHE h Aquabella Eppstein WUNDERBAR WEITE WELT h Ina Forsman Band DAS BETT h Me And My Drummer, Bayuk h Open Stage GIBSON h Urban Club Band JAZZKELLER h Ulf Kleiner & Trio feat. Caro Trischler ORANGE PEEL h Swingin Jazz Night m. Piet Klinger ZOOM h Lil Yachty DAS WOHNZIMMER h Cherry Tree SCHLACHTHOF h Milliarden Freitag 03. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Mad Zeppelin Bad Vilbel ALTE MüHLE h Joscho Stephan Trio meets Matthias Strucken GOLDENE KRONE (KNEIPE) h The Varied Project h Old Man Coyote + Neat Mentals + Snerft JAGDHOFKELLER h En Haufe Leit JAZZINSTITUT, GEWöLBE- KELLER h Hornbeef THEATER IM PäDAGOG h Emily Millard ELFER MUSIC CLUB h Driven By Entropy h Swing on Fire GIBSON h Kings of RnB m. Joe, Ashanti JAHRHUNDERTHALLE h Ebi JAZZKELLER h Africa Delay - Caribbean Funk & Island Disco Special MAMPF h Thilo Fitzner MOSAIK h Birgit & Karsten von Lüpke NACHTLEBEN h Open Parachine, Sindustry, Low Budgie ORANGE PEEL h Whiskydenker ZOOM h Fred and Toody from Dead Moon - Supp.: Top Down Friedrichsdorf GARNIERS KELLER h Ariadne s Beard Hanau BRüCKENKOPF h Hanauer Jazz Big Band JAZZKELLER HANAU h Buck Cherry Idstein SCHEUER WöRSDORF h Frank Out Mainz SCHON SCHöN h Schrottgrenze - Support: Botschaft Melt Booking Omar Souleyman Nidderau SCHLOSSKELLER WINDE- CKEN h Tetriz Oberursel ARTCAFé & VINERIA MACONDO h Colors of Blue Offenbach HAFEN h Nosoyo KJK-ZENTRUM SAND- GASSE h Manfred Häder & Bänd mit special guests Rodgau MAXIMAL h Jazz Night 128: FLUX Rüsselsheim DAS RIND h Boytronic HEIMATHAFEN WIESBA- DEN h Best Before After RUDERSPORT h Oliwood SCHLACHTHOF h The Mystery Lights Samstag 04. Aschaffenburg IRISH PUB ASCHAFFEN- BURG h JC Crash Bad Homburg SPEICHER BAD HOMBURG h Astrid North ACHTECKIGES HAUS h Handkäs mit Orange Vor etwas mehr als 20 Jahren, so erzählt es die Legende, begann Omar Souleyman eine Karriere als Hochzeitssänger in Syrien. Die Mitschnitte seiner Auftritte wurden bald überall im Land herumgereicht, mehr als 500 solcher Tapes sollen im Umlauf gewesen sein. Das war der Anfang eines fast märchenhaften Aufstiegs. Heute gehört der Mann mit Schnurrbart, roter Kufiya und Pilotenbrille zu den Stars der Weltmusikszene, Kieran Hebden von Four Tet produzierte kürzlich einige seiner hypnotisch-euphorischen Songs. tg Mi., 1.3., 21 Uhr, Mousonturm,, Waldschmidtstr. 4, , GOLDENE KRONE (KNEIPE) h The Barbers KNABENSCHULE h Tango Marcando STADTKIRCHE h Rainer Böhm Dreieich JAZZCLUB RöDERMARK E.V h Simon Holliday & his Rhythm DAS BETT h Krayenzeit, Veytstanz DIE FABRIK h SoularPlexus FEINSTAUB h Fooks Nihil h 2InJoy INTERNATIONALES THEATER h Marco Böttger Quartett JAHRHUNDERTHALLE h Annen May Kantereit JAZZKELLER h Nico Hering Trio feat. Alexander Gelhausen MAMPF h Niogi MOSAIK h Andreas Stenger and Friends NACHTLEBEN h Stahlmann Groß-Gerau KULTURCAFé GROSS- GERAU h Big Gun Hanau BRüCKENKOPF h Ground & Sight JAZZKELLER HANAU h Tommie Harris & The Friends of Birdland Hofheim/Ts. JAZZKELLER HOFHEIM h Break The Stalemate Karben KULTURSCHEUNE KARBEN h Karben Open Air Winter Edition m. Liedfett, Kapelle Petra, elfmorgen, Klub Erika, Di Mari, Tullamore Dudes Mainz FRANKFURTER HOF h Interstellar Overdrive M8-CLUB (IM HAUS DER JUGEND) h Jëdeye, VanDancko, The Lo-5ives Neu-Isenburg HUGENOTTENHALLE h J Alvarez TREFFPUNKT THATSLIVE h The Streamers Offenbach HAFEN h Carly Thomas Sonntag 05. STADTKIRCHE h Peter Evans h Happytime Swingstars JAHRHUNDERTHALLE h Annett Louisan JAZZKELLER h Tony Lakatos Quintett MAMPF h Vitaliy Baran Quartett NACHTLEBEN h Emergenza Der Newcomer Band Contest STALBURG THEATER h Swing Belleville -Das Tour-Finale Friedberg - Stadthalle Rüsselsheim - AUSVERKAUFT Bad Orb - Konzerthalle Staatstheater Groß-Gerau - AUSVERKAUFT Hanau - Congress Park Limburg - Stadthalle Oberursel - Stadthalle Mainz - Gutenbergsaal Staatstheater Dreieich - BGH Sprendlingen GERD KNEBEL neues Programm: weggugge Dreieich - BGH Sprendlingen Altenstadt - Gemeinschaftshaus Die Käs Idstein - Scheuer Maintal - Bürgerhaus Friedrichsdorf - Forum Centralstation Aschaffenburg - Hofgarten Gießen - Kongresshalle Mainz - Unterhaus Bad Orb - Konzerthalle HENNI NACHTSHEIM neues Programm: GISELA Gießen - Kongresshalle Bad Orb - Konzerthalle Aschaffenburg - Hofgarten Mainz - Unterhaus Idstein - Scheuer Centralstation Die Käs Herborn - KulturScheune Dreieich - BGH Sprendlingen Friedrichsdorf - Forum Maintal - BGH Bischhofsheim Friedberg - Stadthalle RICK KAVANIAN aktuelles Programm: OFFROAD Die Käs Gießen - Kongresshalle Dreieich - BGH Sprendlingen SUSANNE HASENSTAB Warum ist die Katze so dick? Neues Theater Tickets im Vorverkauf www. kbemmert.de SüDBAHNHOF h The Queen Kings Mainz FRANKFURTER HOF h Elio e le Storie Tese Offenbach HAFEN h Shield Patterns Rüsselsheim DAS RIND h 1. Saxophonquartett Mainz 04 SCHLACHTHOF h Dave Hause and The Mermaids, Dead Heavens, Robyn G Shiels h Kat Frankie & Band, Schmieds Puls Montag 06. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Christian Kjellvander & Band - supp.: Chaplin GOLDENE KRONE (KNEIPE) h El-Pistolero DIE FABRIK h Fabrik Jam Session m. Martin Lejeune 4 ZOOM h Orgy - Supp.: Death Valley High & City Of Ashes Mainz SCHON SCHöN h Salomea Project SCHLACHTHOF h Nothington, Joe McMahon, Black Lining Dienstag 07. Aschaffenburg COLOS-SAAL h The Delta Saints GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Krone Old Stars Orchestra HOFF-ART THEATER h Jewish Monkeys h Alan Sherry HORST h Offene Bühne für Freie Improvisation m. Jan-Filip Tupa, Wolfgang Schliemann, Silvia Sauer WOLLY'S Schallplatten- & CD-Börse So Uhr FRANKFURT, Jahrhunderthalle DVD-/Blu-Ray-Disc/Comic-Börse Strandgut 03/

36 MUSIK JAZZnights DO 06 APR BRANFORD MARSALIS QUARTET Special guest KURT ELLING FR 12 MAI BARRELHOUSE JAZZBAND MEETS CHRISTIAN WILLISOHN S SOUTHERN SPIRIT JAZZ IM MOZART SAAL SA 20 MAI TRYGVE SEIM HELSINKI SONGS QUARTET DO 08 JUNI ARVE HENRIKSEN QUARTET WELTMUSIK IM MOZART SAAL TICKETS BEIM KAUF VON TICKETS FÜR 3 VERANSTALTUNGEN 20% RABATT JAZZ-PAKET DI 25 APR KALLE KALIMA K-18 SO 21 MAI EIN HAUCH DES GELIEBTEN SYRIEN ENSEMBLE FAWAZ BAKER Jan-Filip Tupa Alexandra Sommer Offene Bühne für Freie Improvisation Die offene Bühne für frei improvisierte Musik, vom er F.I.M. veranstaltet, hat sich binnen kurzer Zeit etabliert. Das Gefühl, dass es da eine Lücke gab, die dringend geschlossen werden musste, hat die Macher ganz offensichtlich nicht getäuscht. Nun steht im HoRsT die 4. Ausgabe an, wie immer eingeleitet von einem kleinen Konzert. Diesmal kommen drei Musiker der er Kooperative New Jazz auf die Bühne. Sie sind seit vielen Jahren ein wichtiger Impulsgeber für freie Musik weit über die Region hinaus: der Schlagzeuger Wolfgang Schliemann, der Cellist Jan-Filip Tupa und die Sängerin und Stimmexploratorin Sylvia Sauer. Nach ihnen ist die Bühne, wie gewohnt, für alle offen. tg Di., 7.3., Uhr,, HoRsT, Kleyerstraße (Adlerwerke), JAZZKELLER h Organic Trio MAMPF h Bernd Theimann ORANGE PEEL h Blues/Soul/Funk Session mit Tommie Harris & Friends SPRITZEHAUS h Session Mainz SCHON SCHöN h Stabil Elite SCHLACHTHOF h Pinegrove, Lomelda Mittwoch 08. Aschaffenburg COLOS-SAAL h ABtown Houzeband - feat.: Maria Pentschev & Jessie Parish GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Clayd BATSCHKAPP h Anthrax + special guest: The Raven Age DREIKöNIGSKELLER h Long Tall Shorty h Christina Fuchs NO TANGO JAZZKELLER h Jazz Session m. Martin Lejeune (guit) Volker Engelberth (piano) Friedrich Betz (bass) Holger Nesweda (drums) MAMPF h Three Seconds Of Jazz Mainz SCHON SCHöN h Christian Kjellvander SCHLACHTHOF h Conan, Downfall of Gaia, High Fighter Donnerstag 09. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Double Trouble feat.: Layla Zoe & Jane Lee Hooker Bad Homburg KULTURZENTRUM ENG- LISCHE KIRCHE h Dream Catcher BATSCHKAPP h Sweet + Gäste: Heaven in Hell DAS BETT h Madball, The Tex Avery Syndrome DREIKöNIGSKELLER h The Embrooks h Open Stage GIBSON h Urban Club Band JAZZKELLER h Juliana Da Silva E Amigos Do Brasil ORANGE PEEL h Swingin Jazz Night m. Piet Klinger SCHLACHTHOF h WolveSpirit, Visdom Freitag 10. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Klaus Major Heuser Band JUKUZ ASCHAFFENBURG h The Hoods, Sven Garrecht & Band Bad Homburg KULTURZENTRUM ENG- LISCHE KIRCHE h Brothers in Arms CENTRALSTATION h Radioactive & DJ- Team Two-Men-Show GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Hinz und Kunzmann h The Meantraitors + King Moroi KNABENSCHULE h Oliver Steidle s Oliwood Dreieich JAZZCLUB RöDERMARK E.V h Jam Session - After Hours ACADEMIA DE TANGO h René Moreno Duo BATSCHKAPP h Bosca BROTFABRIK h Alejandro Escovedo mit Don Antonio & Band DAS BETT h Bernd Begemann DR. HOCH S KONSERVA- TORIUM h Huepa EXZESS h Iron Gates, Bastard Royalty h Walter Haimann Trio GIBSON h Blue October JAHRHUNDERTHALLE h Fritz Kalkbrenner MAMPF h MiTaBo NACHTLEBEN h With Confidence - Special Guest: Safe To Say & Milestones ORANGE PEEL h Izo FitzRoy SCHLOSSKELLER HöCHST h Mission Possible SPRITZEHAUS h Die Quietschboys ZOOM h Schnipo Schranke Friedrichsdorf GARNIERS KELLER h Dieter Bornschlegel Groß-Gerau KULTURCAFé GROSS- GERAU h Offene Bühne Hanau JAZZKELLER HANAU h Berlin 21 Hattersheim FOLKPUB ZUR KRONE h Larry Doc Watkins Bluesband Idstein SCHEUER WöRSDORF h Mitch Ryder Mainz FRANKFURTER HOF h Georg Ringsgwandl & Band M8-CLUB (IM HAUS DER JUGEND) h The Hellevator, Misanthropic, Epicedium Mörfelden - Walldorf KULTURBAHNHOF MöR- FELDEN h Lisa Akuah & Georgie Fisher mit Xang Mühlheim SCHANZ h G.O.D. - Garden of Delight Oberursel ARTCAFé & VINERIA MACONDO h Wollmann & Brauner 36 Strandgut 03/2017

37 MUSIK Offenbach HAFEN h House of Wolves KREATIVFABRIK h DDP (Der Dicke Polizist) / Mufasa Ozora / Stockholm Syndrom SCHLACHTHOF h Heaven Shall Burn, Der Weg Einer Freiheit, Deserted Fear Samstag 11. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Popa Chubby IRISH PUB ASCHAFFEN- BURG h U-Turn ACHTECKIGES HAUS h Swing Belleville GOLDENE KRONE (SAAL) h SPH Bandcontest h JohnZ JAGDHOFKELLER h Absinto Orkestra feat. Joscho Stephan KNABENSCHULE h Hakuna Matata / Afrika-Benefiz m. Richard Amougou OETINGER VILLA h Human Abfall/ John, Paul, George, Ringo & Richard ALTE OPER (MOZARTSAAL) h Herbert Pixner Projekt DAS BETT h Space Oddity EXZESS h Bikini Beach, Counts On Crack JAZZKELLER h Jim Snidero European Quartet MAMPF h Robert Kaiser ORANGE PEEL h Rocco & The Low Heels SPRITZEHAUS h Die Quietschboys Hofheim/Ts. JAZZKELLER HOFHEIM h Scales Idstein SCHEUER WöRSDORF h Bounce Mainz ATELIER CHRISTIANE SCHAUDER h Adafina CHILLI PEPPER ROCK CAFé h Thunder Road FRANKFURTER HOF h Tim Fischer SCHON SCHöN h Felix Meyer & Erik Manouz Rüsselsheim FESTUNGSKELLER h B.B. & The Blues Shacks KREATIVFABRIK h Their Decay/Reset, Reflect/Eyesolate SCHLACHTHOF h Tapefabrik - Hip- Hop Indoor Festival Sonntag 12. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet HOFF-ART THEATER h Uli Partheils Latin Experience ALTE OPER (GROßER SAAL) h The Capital Dance Orchestra - Simon Marlow, Gesang BATSCHKAPP h Rock vs. Stigma Charity Konzert feat.: Rodgau Monotones, Gastone & Famiglia, Ann Doka + Band, Fellaws Kingdom, The Terrible Noises DAS BETT h Jewish Monkeys h Petit Fleur h Reimer von Essen Trio JAZZKELLER h Jim Snidero European Quartet MAMPF h Tres Latin Jazz NACHTLEBEN h Pyogenesis + Support: Anchors & Hearts STALBURG THEATER h Nid de Poule SüDBAHNHOF h Beatles Revival Band Mainz FRANKFURTER HOF h Anke Helfrich Trio Offenbach HAFEN h Sam Densmore Rüsselsheim DAS RIND h Quintessence SCHLACHTHOF h You Me At Six Simon Fessler Christian Kjellvander Montag 13. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Martina Eisenreich Quintett CLUB VOLTAIRE h JIF Session JAZZKELLER h»lessons In Jazz«Jazzgeschichte(n) -»Jazz ain t dead, it just moved to Europe«Mainz SCHON SCHöN h Mononoke SCHLACHTHOF h Joshua Radin, Lily & Madeleine Dienstag 14. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Wolfgang Ambros Duo GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Elias»Fuzzy«Dahlhaus SCHLOSSKELLER h Blackberries BATSCHKAPP h Warpaint DAS BETT h Mitch Ryder, Engerling h Funk5 JAHRHUNDERTHALLE h Lindsey Stirling SANKT PETER h Judith Holofernes SPRITZEHAUS h Session Mainz SCHON SCHöN h Ove Über die Fülle großartiger schwedischer Singer/ Songwriter wundert man sich schon lange nicht mehr. Man denke zum Beispiel an Kristofer Aström, Björn Kleinhenz oder eben an Christian Kjellvander, der auch mit 40 die Wehmut immer wieder in kleine, große Songs gießt, die ihre Nähe zu Neil Young, Leonard Cohen und Townes van Zandt nie verbergen wollen. Vor kurzem ist auf dem Hamburger Label Tapete Records ein neues Album erschienen,»a Village: Natural Light«. Mit ihm ist Kjellvander nun im Mainzer Schon Schön zu Gast. Mi., 8.3., 21 Uhr, Schon Schön, Mainz, Große Bleiche 60 62, , tg Die Regierung 12. April Marlene Jaschke (Staatstheater ) Younee Michael Fitz Stephan Sulke Colour Haze +My Sleeping Karma Henni Nachtsheim Mari Boine Oum Shatt Hildegard Lernt Fliegen Balbina Anna Depenbusch die feisten Andreas Altmann The Jesus And Mary Chain John Lees Barclay James Harvest (Staatstheater ) Gankino Circus Mi, Seasick Steve Centralstation: vom E-Werk zum Kulturwerk CENTRALSTATION/IM CARREE/DARMSTADT TICKETS/INFORMATIONEN: DARMSTADT.DE HOTLINE: FACEBOOK.COM/CENTRALSTATIONDARMSTADT Strandgut 03/

38 MUSIK HUGENOTTEN HALLE Neu-Isenburg Vernissage 2.3. Wortgeschichte(n) Skulpturenausstellung Stadtgalerie, Schulgasse Faun Medieval Folk Music 3.3. Der verrückte Zoo ab 5 J Windstärke 10 Bgh. Zepp J Alvarez 5.3. Arsen & Spitzen- häubchen Kriminalkomödie 8.3. Zorn Theater mit Rufus Beck u. a The 12 Tenors 22 Welthits, eine Show Jürgen von der Lippe Wie soll ich sagen? Tory Lanez Barbar, der Elefant ab 4 Jahren Timo Woop Giannis Haroulis Immer wieder sonntags Mit Stefan Mross Barrelhouse Jazzband Benefiz Lions Club VVK: Tel Tim Kasher Tim Kasher war nicht nur Sänger von so außerordentlichen Bands wie Cursive oder The Good Life, sondern eine der prägendsten Stimmen seiner Generation, deren heisere, brüchige Intensität einen so schnell nicht loslässt. Seit ein paar Jahren ist der Mann aus Omaha, Nebraska, oft auch alleine unterwegs. Auf Grand Hotel van Cleef erscheint in Kürze sein drittes Soloalbum»No Resolution«, ein überraschend cineastisch anmutendes Werk. Und zum dritten Mal ist Tim Kasher nun auch solo in zu Gast, diesmal im Spiegelsaal des alten Walhalla-Theaters, einem der schönsten Konzerträume weit und breit. tg Mi., 15.3., Uhr, Walhalla (Spiegelsaal),, Mauritiusstr. 3, , Mittwoch 15. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Axxis - supp.: Tri State Corner CENTRALSTATION h Younee h Michael Fitz DAS BETT h The Nightingales DIE FABRIK h Florian Favre Trio h Blues Session feat. Klaus Mojo Killian JAHRHUNDERTHALLE h Lukas Graham JAZZKELLER h Jazz Session m. Nico Hering (piano) Bastian Weinig (bass) Max Jentzen (drums) MAMPF h Veidt Club NACHTLEBEN h Körner PONYHOF h Tim Ahmed - Supp.: Sina Philipps Rüsselsheim DAS RIND h Hundred Seventy Split SCHLACHTHOF h Tim Kasher h My Friend The Immigrant, Acht Zu Eins, Hitchkokk, Eric Löffler Donnerstag 16. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Feuerschwanz - supp.: Harpyie KNABENSCHULE h Detroit 442, Old Man Coyote THEATER IM PäDAGOG h Danny Dziuk Trio Dreieich BüRGERHAUS SPREND- LINGEN h Café del mundo Eppstein WUNDERBAR WEITE WELT h Laurence Jones ALTE OPER (GROßER SAAL) h Jagd auf Eine Nacht mit James Bond m. Deutsches Filmorchester Babelsberg BATSCHKAPP h Tokio Hotel BROTFABRIK h Lyre Le Temps DIE FABRIK h Sabine Fischmann und Ali Neander h Open Stage GIBSON h Urban Club Band JAZZKELLER h Sebastian Laverny Quintett MOSAIK h Marian Kleebaum NACHTLEBEN h Nachtgeschrei + Support: Elmsfeuer ORANGE PEEL h Swingin Jazz Night m. Piet Klinger SPRITZEHAUS h Doppelbock ZOOM h Deluxe Soundsystem Rüsselsheim DAS RIND h Ranest Rane Freitag 17. Aschaffenburg IRISH PUB ASCHAFFEN- BURG h Joe Ginnane Bad Homburg SPEICHER BAD HOMBURG h Caro Josée GOLDENE KRONE (SAAL) h Paddy s Day Special: 25 Jahre An Cat Dubh h Next Wave KNABENSCHULE h Hundred Seventy Split feat. Leo Lyons OETINGER VILLA h Frontex, Abrupt ACADEMIA DE TANGO h Jorge Galbassini & Julio Gordillo BATSCHKAPP h Danko Jones DAS BETT h Ax Genrich & Band h Friday Live Jazz JAHRHUNDERTHALLE h The Whitney Houston Show MAMPF h Bepler Mayer Duo MOUSONTURM h Digger Barnes and The Diamond Road Show SCHLOSSKELLER HöCHST h HMP SPRITZEHAUS h s.a.l. ZOOM h Witten Untouchable Hanau BRüCKENKOPF h Orange Peel JAZZKELLER HANAU h Five Pieces feat. Joske Kruijssen Mörfelden - Walldorf KULTURBAHNHOF MöR- FELDEN h Country und Blues Jam Session Rüsselsheim DAS RIND h Retrospective & Art Of Illusion SHERRY & PORT h St. Patrick s Day Party mit Stormin Norman Samstag 18. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Hämatom - supp.: Erdling ACHTECKIGES HAUS h Organtic GOLDENE KRONE (KNEIPE) h 4pm KNABENSCHULE h Nice Ferreira e Banda BATSCHKAPP h Stoppok BROTFABRIK h Emirsian & Dabandjian DAS BETT h 40 Jahre Strassenjungs, Supp: Bornheim Bombs, Die Traktor h Philip Wibbing Groove Kabinet IN DER AU (RöDELHEIM) h Open Wounds, Seven Crowns, Scheisse Minnelli JAZZKELLER h Bob Mintzer/John Marshall Quintet MAMPF h Sachie Matsushita Duo MOUSONTURM h Joy Wellboy ORANGE PEEL h Song Slam SüDBAHNHOF h Night Fever Mainz M8-CLUB (IM HAUS DER JUGEND) h Thomas Bachmann Group SCHON SCHöN h Fai Baba Mühlheim SCHANZ h 20 Jahre ToJa Neu-Isenburg HUGENOTTENHALLE h Tory Lanez - Special Guest: Veecee Offenbach HAFEN h Nouroz (Newroz) - Neujahrsfest h Lee Mc Dougall WIENER HOF h Sumner s Tales Rüsselsheim DAS RIND h Compañia Flamenco Solera HEIMATHAFEN WIESBA- DEN h IMA KYO KREATIVFABRIK h Power For Pigeons/Jimmy, der einarmige Karusselbremser/ Animal Bizarre Sonntag 19. Bad Vilbel ALTE MüHLE h Maria Baptist CENTRALSTATION h Stephan Sulke KNABENSCHULE h Happy Birthday Bülow Dreieich BüRGERHAUS SPREND- LINGEN h Benefit of Music - Benefizkonzert für das Kinderhospiz Bärenherz CLUB VOLTAIRE h Martin Schulte Quartett feat. Frederik Köster h Swingstars h Scales INTERNATIONALES THEATER h Gefilte Fish JAHRHUNDERTHALLE h Beginner JAZZKELLER h David Friesen (bass, piano) & Glen Moore (bass, piano) MAMPF h Frank Friedrichs SüDBAHNHOF h Nightfever ZOOM h Oddisee & Good Compny Offenbach HAFEN h Royal Wood Rüsselsheim DAS RIND h Stephan Völker Quartett 38 Strandgut 03/2017

39 MUSIK KREATIVFABRIK h Polar, Giants, Empires Fade, My Only SCHLACHTHOF h Hundreds, Odd Beholder Montag 20. GOLDENE KRONE (KNEIPE) h 3Klangbilder ALTE OPER (GROßER SAAL) h Loreena McKennitt NACHTLEBEN h Smile And Burn + Support: The Deadnotes TOWERCAFé h The New Orleans four plus one Mainz SCHON SCHöN h The Great Harry Hillman Dienstag 21. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Andreas Kümmert Duo GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Krone Old Stars Orchestra SCHLOSSKELLER h We Were Strangers h Clearvalley & Duff MAMPF h Moments Concept ORANGE PEEL h Blues/Soul/Funk Session mit Tommie Harris & Friends SPRITZEHAUS h Session STADTBüCHEREI FRANK- FURT h Shalosh Mainz SCHON SCHöN h Cairobi SCHLACHTHOF h Cold Cave, Drab Majesty Mittwoch 22. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Josh Hoyer & Soul Colossal ZUSATZ- TERMIN FRANKFURT Fraport Arena Oddisee & Good Company Er war mit den Roots auf Tour und mit Flying Lotus. Er hat bald ein Dutzend Alben veröffentlicht und gehört doch noch immer zu den Geheimtipps des amerikanischen HipHops. Das hat viel damit zu tun, dass ihm die üblichen Straßenposen nichts bedeuten, Oddisee, ein Rapper mit sudanesischen Wurzeln, in Washington D.C. zu Hause, setzt dagegen ganz auf den Flow. Für diese Haltung hat er eine ganz schlichte Formel gefunden:»bevor es HipHop ist«, sagt Oddisee,»ist es Musik.«tg So., 19.3., 20 Uhr, Zoom,, Brönnerstr. 5-9, Bad Homburg KULTURZENTRUM ENG- LISCHE KIRCHE h Katona Twins GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Phoenix BATSCHKAPP h Tiger Army DIE FABRIK h plug n play h Gare du Jazz Francfort JAZZKELLER h Jazz Session m. Rhein/Main Rhythm Machine MAMPF h Ikarus NACHTLEBEN h Spidergawd + Support: Woodland PONYHOF h Abramowicz SPRITZEHAUS h KIM Rodgau MAXIMAL h Jazz Session #25: Teriyake Trio FRANKFURT Jahrhdth FRANKFURT Jahrhdth. Donnerstag 23. Aschaffenburg COLOS-SAAL h John Mayall Dreieich BüRGERHAUS SPREND- LINGEN h Queenz of Piano Eppstein WUNDERBAR WEITE WELT h Lisa Lystam Family Band Eschborn TAUNUS TOWER h David Friesen / Glen Moore DAS BETT h Estikay h Open Stage GIBSON h Urban Club Band INTERNATIONALES THEATER h Finisterre Tango JAZZKELLER h Carl Winther Quartet feat. Jerry Bergonzi THE GREATEST LOVE OF ALL THE Starring Belinda Davids SHOW FRANKFURT Jahrhdth FRANKFURT Jahrhdth JOGIS ELEVEN FRANKFURT / JOHNNY ARMSTRONG FRANKFURT SEBASTIAN REICH & AMANDA FRANKFURT FELIX KLEMME FRANKFURT / DER DENNIS NEU-ISENBURG TICKETS UNTER sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE > Sa., INTERSTELLAR OVERDRIVE -> So., Italiens Kultband ELIO E LE STORIE TESE -> Do., Fr., POETRY SLAM Mainz -> Fr., GEORG RINGSGWANDL Woanders -> Sa., TIM FISCHER Absolut -> So., ANKE HELFRICH TRIO Dedication -> Mo., FRITZI HABERLANDT & JENS THOMAS Das kunstseidene Mädchen -> Mi., LUTZ GÖRNER mit Werken von Franz Schubert -> Do., Classic Clash II: QUIET FIRE -> Fr., TORSTEN STRÄTER -> Sa., WOLFI KLEIN & Friends Stadtmenschen Das Spektakel geht weiter -> So., Rebell Comedy Mitglied BENAISSA LAMROUBAL -> Do., IRISH SPRING FESTIVAL -> Fr., /Rheingoldhalle JOHANN KÖNIG Milchbrötchenrechnung -> Fr., Gipfeltreffen zweier Großmeister RON CARTER & RICHARD GALLIANO -> So., THE ORIGINAL BLUES BROTHERS BAND -> So., /Kurfürstl. Schloss Türk. Musikverein Mainz präsentiert: TÜRKISCHE KLASSIK mit Bekir Ünlüataer aus Istanbul -> Di., ANA MOURA Desfado -> Mi., NICOLE JÄGER Ich darf das, ich bin selber dick -> Do., KLAUS HOFFMANN am Flügel: Hawo Bleich -> Fr., SWR 2 Internationale Pianisten JOSEF BULVA, Tschechien -> So., Kora-Virtuosin SONA JOBARTEH -> Di., MONGOLIA FOLK- ORCHESTRA OF CHINA ausverk. -> Di., JASPER VAN T HOF & ANGELIQUE KIDJO -> Mi., PINK MARTINI Je dis oui! -> Sa., NATALIE IMBRUGLIA -> Fr., GIANLUIGI TROVESI & GIANNI COSCIA -> Do., GAYLE TUFTS Superwoman -> Fr., /Rheingoldhalle JETRHO TULL by Ian Anderson mainzplus CITYMARKETING in the Summer City -> Do., /20h/er Hof JOSHUA REDMAN TRIO -> So., /20h/Rheingoldhalle Zusatztermin SWR 1 HITS & STORIES -> Fr., /20h/Burgkirche Ingelheim CHRIS DE BURGH & Band -> Mi., /20h/er Hof HAZMAT MODINE -> Mi., /20h/er Hof PET SHOP BOYS -> Fr., /19h/Taubertsbergbad MARK FORSTER Support: Amanda -> Sa., /19h/Volkspark SARAH CONNOR -> So., /19h/Volkspark PHILIPP POISEL -> Mi., /20h/Zitadelle YANN TIERSEN -> Do., /19h/Zitadelle PATRICIA KAAS -> Fr., /19h/Zitadelle JENNIFER ROSTOCK -> So., /19 h/domplatz BEN BECKER liest Ich, Judas Einer unter euch wird mich verraten. -> Do., /19h/Zitadelle MARIZA Die Königin des Fado -> Fr., /20h/Burgkirche Ingelheim MNOZIL BRASS -> Fr., /20h/er Hof NEW MODEL ARMY -> Fr., /19h/Zitadelle TOM ODELL -> Fr., /20h/er Hof VINICIO CAPOSSELA -> Sa., /19h/Volkspark PATTI SMITH -> Sa., /18h/Zitadelle Mainzer Hip Hop Open Air KOOL SAVAS & Friends Azad, Curse, Vega, Olli Banjo -> So., /19h/Volkspark GREGORY PORTER feat. AZIZA MUSTAFA ZADEH -> Sa., /19h/Cassian Carl NAMIKA & TEESY Support: Vona Tickets & Infos: & an allen bek. VVK-Stellen Strandgut 03/

40 MUSIK MOSAIK h Robert Kaiser NACHTLEBEN h Mainfelt + Support: Tucson Arizona Kings ORANGE PEEL h Swingin Jazz Night m. Piet Klinger ROMANFABRIK h Sandra Kreisler & Roger Stein: Wortfront SPRITZEHAUS h Die ers Mainz FRANKFURTER HOF h Irish Spring Festival m. Eddie Sheehan & Cormac Doyle, David Munnelly Trio, Connla, Andrew Vicker KREATIVFABRIK h Open Stage SCHLACHTHOF h Kissin Dynamite, 20 Dark Seven THALHAUS E. V h 2gegen3 Freitag 24. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Jessica Born & Band JUKUZ ASCHAFFENBURG h Dee Andern, Deathjocks, Stressfaktor Bad Homburg SPEICHER BAD HOMBURG h Lou Tavano CENTRALSTATION h Colour Haze + My Sleeping Karma + Support: Wight GOLDENE KRONE (SAAL) h Modern Days + New Faces + Mestre Johannes Enders & Günter Baby Sommer Wenn Günter Baby Sommer die Bühne betritt, hat er nicht nur ein riesiges Arsenal an Schlagwerk bei sich, sondern auch die gewaltige Geschichte des Free Jazz, dem Sommer, ein sperriger, Haken schlagender Freigeist par excellence, in Deutschland und Europa zum Durchbruch verholfen hat. Er spielte zusammen mit Peter Brötzmann, Alexander von Schlippenbach, Peter Kowald und vielen anderen. Nun hat der 73-Jährige gemeinsam mit dem eine Generation jüngeren Saxofonisten Johannes Enders ein Duo- Album aufgenommen, Sources. Das stellen beide auf Einladung der er Jazzinitiative in der Romanfabrik vor. tg Do., 30.3., 20 Uhr, Romanfabrik,, Hanauer Landstr. 186, , /Main Gwinnerstraße 5 Telefon: info@batschkapp.de Kartenservice: Tickets bequem zu Hause ausdrucken: Mi ANTHRAX + special guest: The Raven Age Do SWEET "The Last Encore - Tour 2017" Gäste: Heaven in Hell Fr BOSCA "Cobra 3 Tour" So ROCK vs. STIGMA Charitykonzert mit: Rodgau Monotones, The Terrible Noises, Gastone u.a. Di WARPAINT Do TOKIO HOTEL Dream Machine World Tour 2017 Fr DANKO JONES Support: Audrey Horne Sa STOPPOK - Solo Mi TIGER ARMY live in Do ABDELKARIM Staatsfreund Nr. 1 Fr KNABENSCHULE h Ten On Tons BETONTOD "Revolution" Tour 2017 & Special Guest: Max Raptor Dreieich JAZZCLUB RöDERMARK E.V h Echoes of Swing So CARL CARLTON Songs & Stories Part II From Tobacco Road To Graceland & Special Guest: Theo Mo WINCENT WEISS Musik Sein Tour 2017 Di GENETIKK Live 2017 Do KOLLEGAH Imperator Tour ANDERE VERANSTALTUNGSORTE Fr FRITZ KALKBRENNER "Grand Départ" Tour 2017 support: HRRSN Jahrhunderthalle Mo SIMPLE MINDS Acoustic Live 2017 Very Special Guest: KT Tunstall Jahrhunderthalle Mi PHILIPP POISEL Tour 2017 Festhalle Sa BROILERS 2017 live in & Special Guest: The Baboon Show Festhalle So TIM BENDZKO + BAND Immer noch Mensch Tour 2017 Festhalle Mo BLINK A Day to Remember Festhalle Mi ROBBIE WILLIAMS special guest: Erasure Commerzbank-Arena Sa NICK CAVE & THE BAD SEEDS Jahrhunderthalle Sa An Evening with SIGUR RÓS Jahrhunderthalle So JAMES BLUNT "The Afterlove Tour" Festhalle DISCOS & SPECIAL PARTYS am Main Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon internet: Do FRANKFURTER RUDELSINGEN Team Sudhoff Fr heimspiel OPEN PARACHINE, SINDUSTRY & LOW BUDGIE Sa STAHLMANN Gäste: Johnny Deathshadow So EMERGENZA - Der Newcomer Band Contest Semifinale Fr WITH CONFIDENCE Better Weather EU Tour So PYOGENESIS + Support: Anchors & Hearts Mi KÖRNER Gänsehaut Tour 2017 Do NACHTGESCHREI Tiefenrausch Tour 2017 Fr THE OHOHOHS & TRIPADLIP Mo SMILE AND BURN Get Better Get Worse Tour & Gäste: The Deadnotes Mi SPIDERGAWD Tour Support: Woodland Do MAINFELT "Backwards Around the Sun" + Support: Tucson Arizona Kings Fr JEDEN TAG SILVESTER Geisterjägerstadt-Tour Support: LIZA & KAY So DJANGO 3000 Im Sturm Tour 2017 Gäste: Gruppa-Karl-Marx-Stadt Mo MIKE TRAMP - THE VOICE OF WHITE LION Maybe Tomorrow Tour 2017 Di MARCEL BRELL Sprechendes Tier Live Mi WHO KILLED BRUCE LEE Do LIONS HEAD See You Tour Part III Fr THE REVEREND ANDREW JAMES GANG ALTE OPER (MOZARTSAAL) h Wolfgang Ambros Duo BATSCHKAPP h Betontod + Special Guest: Max Raptor DAS BETT h [:SITD:] EXZESS h Cold Kids, Bad Mojos, Static Means h Friday Live Jazz GIBSON h Kehlani HR-SENDESAAL h Robben Ford & hr-bigband INTERNATIONALES THEATER h Colors of Voices - Johannes Thoma & Friends MAMPF h Dennis Sekretarev & European Avantgarde Jazz MOSAIK h Thilo Fitzner NACHTLEBEN h Jeden Tag Silvester + Support: LIZA & KAY SPRITZEHAUS h Sound s Like Mainz FRANKFURTER HOF h Richard Galliano und Ron Carter M8-CLUB (IM HAUS DER JUGEND) h Oz Noy, Jimmy Haslip, Keith Carlock SCHON SCHöN h TripAdLib Rüsselsheim DAS RIND Four Imaginary Boys KREATIVFABRIK h Karies, Front KULTURPALAST WIES- BADEN h Bandsupporter Bandcontest SCHLACHTHOF h Subway To Sally Samstag 25. Bad Homburg KULTURZENTRUM ENG- LISCHE KIRCHE h El Arte Flamenco de Elva y Tomás SPEICHER BAD HOMBURG h Chapter 5 ACHTECKIGES HAUS h Lasido GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Chris Heron + Pat Fisher + Sina Philipps h Weird Owls + Skinner! + Siedlerjugend JAGDHOFKELLER h Seven Bridges KNABENSCHULE h Charity-Rock: Musiker helfen Kindern 2017 m. Vinyl Age, Lickin Boyz, Davinja DAS BETT h The Busters h Mr.T & Band GIBSON h The New Roses INTERNATIONALES THEATER h Mr. Bond JAZZKELLER h Michael Sagmeister Trio MAMPF h Blind Joki Jazz n Blues SPRITZEHAUS h BBC Rock Neu-Isenburg HUGENOTTENHALLE h Giannis Haroulis TREFFPUNKT THATSLIVE h Free Electric Band SCHLACHTHOF h Absinto Orkestra & La Bolschevita Party THEATER IM PARISER HOF h Hanne Kah Sonntag 26. HOFF-ART THEATER h Stumfol THEATER IM PäDAGOG h With strings Eschborn ESCHBORN K h Faszination Musik m. Benno Sattler + Band BATSCHKAPP h Carl Carlton - Special Guest: Theo INTERNATIONALES THEATER h Herbert Christ & The Dreamboat Serenaders JAZZKELLER h Michael Sagmeister Trio MAMPF h Graffiti NACHTLEBEN h Django Gäste: Grupa-Karl-Marx- Stadt SüDBAHNHOF h RoxxBusters Mainz FRANKFURTER HOF h The»Original«Blues Brothers Band Offenbach HAFEN h Danika Holmes Rüsselsheim DAS RIND h Soundwichmaker Ira Rokka STRANDGUT PRÄSENTIERT: Ala.Ni KULTURPALAST WIES- BADEN h Heim + Kreisen SCHLACHTHOF h Foxing, Fog Lake Montag 27. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Oz Noy Trio feat. Jimmy Haslip & Keith Carlock GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Poor Black Mary BATSCHKAPP h Wincent Weiss NACHTLEBEN h Mike Tramp ZOOM h Me And That Man SCHLACHTHOF h Kids Insane, Slander Dienstag 28. Aschaffenburg COLOS-SAAL h King King BATSCHKAPP h Genetikk h Acoustic Jazz JAZZKELLER h The Harold Mabern Trio feat. Joe Farnsworth MAMPF h Johannes Mössinger NACHTLEBEN h Marcel Brell ORANGE PEEL h Blues/Soul/Funk Session mit Tommie Harris & Friends Es sind oft ganz einfache Songs, reduziert zumeist auf das Wenigste, eine Gitarre, eine Stimme. Aber es sind besondere Songs, in denen viel Verschiedenes zusammenkommt, ganz alter Jazz, der Flair des Cabaréts, eine ganz eigene, allen Moden abgewandte, enigmatische, stille, zugleich divenhafte und manchmal auch beschwingte Verhangenheit Marlene Dietrich näher als allem, was sich derzeit in den Hitparaden findet. Ala.Ni, eine in Paris lebende junge Britin mit karibischen Wurzeln, bringt diese Fäden mühelos zusammen. In der vom Schlachthof kuratierten»sounds & Sights«-Konzertreihe wird sie nun im Museum in zu hören sein. tg Fr., 31.3., 20 Uhr, Landesmuseum, Friedrich- Ebert-Allee 2, 0611/ , 40 Strandgut 03/2017

41 MUSIK SPRITZEHAUS h Session Mainz FRANKFURTER HOF h Ana Moura SCHON SCHöN h Powersolo SCHLACHTHOF h España Circo Este Mittwoch 29. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Carl Carlton GOLDENE KRONE (KNEIPE) h Jost H. Walter CD-Tipp: Die Sterne Alles, was groovt KNABENSCHULE h Worth DAS BETT h Dr. Feelgood h Fingerprints GIBSON h Tinie Tempah JAZZKELLER h Jazz Session MAMPF h CountryJazz NACHTLEBEN h Who Killed Bruce Lee SANKT PETER h Moddi ZOOM h King Khan & The Shrines Ach, die Hamburger Schule. So wirklich will niemand ihrer Aushängeschilder sich noch mit diesem Kunstbegriff, der eine ganze Generation von Indie-Fans prägte, identifizieren. Was soll sie auch gewesen sein: Diskursrock, wie manche behaupten ein schlimmes, sperriges Wort. Und was genau verbindet eigentlich eine Band wie Tocotronic und Die Sterne, außer der Tatsache, dass beide aus Hamburg kamen und auf Deutsch texteten? Frank Spilker, Kopf und Sänger der Sterne, erzählte gerade wieder einmal, wie wenig sie jedenfalls vom Indie-Rock, sondern vielmehr vom Funk und vom New-School-HipHop geprägt wurden:»alles, was groovte, interessierte uns.«das ist bis heute so geblieben. 25 Jahre besteht diese wunderbare, famose Band jetzt schon. Das feiern sie mit einem großen Album voller Sterne- Coversongs von Peter Licht, Björn Beton, Isolation Berlin, Stereo Total, Family 5, Egotronic, Naked Lunch und unzähligen anderen.»mach s besser heißt es, was natürlich nicht immer gelingt. Aber der Disco Flavour, der Björn Beton (Fettes Brot) einem alten Sterne-Song wie»depressionen aus der Hölle«verleiht, ist schon mal großes Kino. Tim Gorbauch Die Sterne Mach s besser: 25 Jahre Die Sterne (Materie Records) Donnerstag 30. Aschaffenburg COLOS-SAAL h The Heavytones CENTRALSTATION h Mari Boine SCHLOSSKELLER h Was ist das für 1 Musik? m. Kommando Schimmelkotze, Lily Havoc, Hass Auf Alles THEATER IM PäDAGOG h Richie Arndt:»Mississippi«- Audiovisionsreportage / Reisebericht / Solo-Konzert Eppstein WUNDERBAR WEITE WELT h Eric Steckel Band DAS BETT h Mother s Cake, Katinka DIE FABRIK h Michael Fitz h Open Stage GIBSON h Urban Club Band JAHRHUNDERTHALLE h Sweet Soul Music Revue MAMPF h Cosae Mandinga NACHTLEBEN h Lions Head ORANGE PEEL h Swingin Jazz Night m. Piet Klinger ROMANFABRIK h Johannes Enders & Günter»Baby«Sommer ZOOM h Showcase #3 m. Fences, Emmy The Great, Ground & Sight, Pauwel De Meyer, Yellowstage Sound System Mainz FRANKFURTER HOF h Klaus Hoffmann & Band Neu-Isenburg HUGENOTTENHALLE h Barrelhouse Jazzband Rüsselsheim DAS RIND h Fräulein Pugh Freitag 31. Aschaffenburg COLOS-SAAL h Sonata Arctica - supp: Thunderstone & Striker CENTRALSTATION h Oum Shatt h Spliff Uppercut DAS BETT h Rainer von Vielen, Orange DR. HOCH S KONSERVA- TORIUM h Iró - Lieder aus Hellas h Peter Glessing HR-SENDESAAL h Great American Songbook m. Michael Feinstein & hr-bigband JAHRHUNDERTHALLE h Alive & Swingin MAMPF h Rhein Main Rhythm Machine NACHTLEBEN h The Reverend Andrew James Gang ROMANFABRIK h Depart germaniastrasse Das neue Kulturwerkstatt-Programm (März bis Juli 2017) ist soeben erschienen! Kostenloser Versand auf Anfrage Tangoworkshop & 0rchester 11. März, bis Uhr: Workshop; 12. März, bis Uhr: Tango-Orchester Bis heute ist das Interesse für die authentische und faszinierende Musik des Tango ungebrochen. Der Samstag ist gedacht für alle, die sich mit der tango-typischen Spielweise der einzelnen Instrumente weiter vertraut machen wollen. Anhand von Tonbeispielen von Horacio Salgan, Aníbal Troilo u.a. werden ausgewählte Passagen gemeinsam eingeübt. Am Sonntag werden im Orchester verschiedene Stücke geprobt. Am Abend findet ein kleines Konzert statt. Es ist möglich, an beiden Tagen teilzunehmen oder auch nur am Sonntag. Leitung: Daniel Adoué; Teilnahmegebühr 60 Euro, ermäßigt 50 Euro für die Teilnahme an einem Workshop; 110 Euro, ermäßigt 85 Euro, für die Teilnahme an beiden Tagen Mit Groovemusik in den Frühling 18./19. März, bis Uhr Für alle, die Lust haben ein paar Stücke aus dem Bereich Soul, Rock und Pop kennen zu lernen und gemeinsam zu spielen. Es gibt ein bunt gemischtes Programm mit Titeln von Stevie Wonder, Joe Cocker, Beyonce, Duffy oder mit anderen Songs, die ihr gerne einmal spielen möchtet. Der Spaß am gemeinsamen Musik machen steht dabei absolut im Vordergrund. Natürlich gibt es Tipps zum Zusammenspiel von Rhythm- und Bläsersection, Platz für Improvisation und die Möglichkeit, die eigene Stimme z. B. im Background-Chor auszuprobieren. Welche Instrumente? Gebläse, Stimme, Bass, Drums, Gitarre, Keyboard, Percussion... also alle! Voraussetzungen: Grundkenntnisse am Instrument. Leitung: Lexi Rumpel; Teilnahmegebühr: 110 Euro, ermäßigt 85 Euro Singen im Chor Chorisches - Singen und Stimmbildung für EinsteigerInnen 25. März, bis Uhr Ein Workshop für NeueinsteigerInnen, WiedereinsteigerInnen oder einfach Mutige, die schon immer mal ausprobieren wollten, in einem Chor zu singen. Je nach Niveau der TeilnehmerInnen erarbeiten wir kleinere oder größere Chorarrange ments. Außerdem stehen Körperund Atemübungen, Stimmklang, Melodieführung, Gehörbildung, Rhythmus, Sprache, Interpretation und Präsentation auf dem Programm. Notenlesen ist keine Voraussetzung zur Teilnahme. Bitte bei der Anmeldung die Stimmlage angeben, falls bekannt, sonst einfach selbst einschätzen. Leitung: Lil von Essen; Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro Jazz For Strings - mal anders streichen 25. März, bis Uhr, weitere Termine auf Anfrage Arrangements und Improvisationen für Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, Stücke aus Jazz, Rock, Pop, Klezmer& in neuen Arrangements spielen, Improvisationen ausprobieren, Rhythmusübungen, Spieltechniken. Offen auch für Gitarren und andere Instrumente und Gesang sind als Ergänzung ebenfalls willkommen. Leitung: Anka Hirsch, Teilnahmegebühr: 50 Euro, ermäßigt 40 Euro Rockpiano 25. März, 1. und 8. April, bis Uhr Ausgangspunkt dieses Workshops sind die Klavierstile von Billy Joel, Elton John, Ben Folds und Roger Hodgson. Ein Überblick über die Akkordarten, brilliante Voicings, unterschiedliche Rhythmen und der richtige Umgang mit Songbooks versetzen die KursteilnehmerInnen nicht nur in Lage, gut zu klingen, sondern auch kompositorisch tätig zu werden. Im letzten Termin wird den TeilnehmerInnen das Feld überlassen. Ich gehe nur unterstützend zur Hand, wenn Ihr Klaviergrooves arrangiert und Stücke komponiert. Der Workshop richtet sich eher an fortgeschrittene KlavierspielerInnen, Erfahrung mit Rockpiano wird nicht vorausgesetzt. Leitung: Philip Wibbing; Teilnahmegebühr: 70 Euro, ermäßigt 60 Euro Bluesharp für EinsteigerInnen 25. März, bis Uhr Der Kurs vermittelt alles, was an braucht, um nach ein paar Wochen oder Monaten - je nach Arbeitseinsatz - auf jeder Blues-Session mitspielen zu können. Enthalten sind Unterrichtsmaterialien und eine Demo- und Play along-cd. Mitzubringen ist eine in C gestimmte Bluesharp. Gearbeitet wird in Kleingruppen- und Einzelunterricht. Leitung: Philip Wibbing; Teilnahmegebühr: 40 Euro, ermäßigt 35 Euro incl. Material Tango für BläserInnen 25./26. März, bis Uhr Klarinette, Saxophone, Flöten, Trompeten sind eine Bereicherung für jedes Tango-Ensemble. Es ist allerdings wichtig, die Instrumente, die ganz unterschiedliche klangliche Möglichkeiten bieten, gut in den Gesamtklang einzubinden. Dieser Workshop bietet die Möglichkeit für BläserInnen, sich mit der tango-typischen Spielweise der einzelnen Instrumente weiter vertraut zu machen. Anhand von Tonbeispielen werden ausgewählte Passagen gemeinsam eingeübt. Leitung: Daniel Adoué; Teilnahmegebühr: 110 Euro, ermäßigt 85 Euro Schnuppertag: Bläser-Ensemble 26. März, bis Uhr In diesem Workshop werden Arrangements verschiedener Stilrichtungen einstudiert. Vermittelt werden u. a. musikalische Strukturen und Übungen zum selbständigen Arbeiten an Intonation, Improvisation, Rhythmusund Taktgefühl. Für Holz- und Blechblasinstrumente; Voraussetzung: Grundkenntnisse am Instrument. Wer Lust auf regelmäßiges Spielen im Bläser-Ensemble bekommt, kann sich für ein kontinuierlich 14tägig probendes Ensemble anmelden. Leitung: Christian Schröder; Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro Bodypercussion: Feel the Body Feel the Groove 26. März, bis Uhr Rhythmus zu erleben funktioniert am besten über den eigenen Körper. Bodypercussion vermittelt ein stabiles Rhythmus- und Pulsgefühl, das auch für das Instrumentalspiel und für Gesang unabdingbar ist. Ein weiterer Vorteil: man hat sein Instrument immer dabei. Themen sind Bodysounds mit Klatschen, Schnipsen, Stompen etc. Leitung: Christian Lunscken, Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro. Cajon-Workshop 26. März, bis Uhr Die Cajon ist ein Percussioninstrument, das es zu entdecken gilt. Mit einfachsten Mitteln kann man eine kräftige Rhythmusbasis schaffen, die dem Schlagzeugsound sehr ähnlich ist. Es werden Spieltechniken vermittelt und anhand von einfachen Grooves geübt; dabei werden moderne und traditionelle Rhythmen behandelt. Leitung: Florian Dreßler; Teilnahmegebühr: 60 Euro, ermäßigt 50 Euro Stimme, Sprache, Kommunikation 1. April, bis Uhr Die Stimme ist unser wichtigstes Ausdrucksund Kommunikationsmittel und unser erstes Klanginstrument. Während eines Gespräches, eines Vortrages oder einer Präsentation entsteht die Herausforderung, neben der inhaltlichen Thematik und der körperlichen Ausstrahlung auch die Stimme angemessen einzusetzen, sie zu modulieren, authentisch und direkt zu wirken. Dieser Workshop ist speziell für SprecherInnen konzipiert und behandelt die Themen Atemtechnik, Sprechtechnik, Artikulation, Körpersprache und emotionaler und stimmlicher Ausdruck, mit dem Ziel größerer Vortragssicherheit und Freude. Leitung: Lil von Essen; Teilnahmegebühr: 70 Euro, ermäßigt 60 Euro 19. Hessische Frauen Musik Woche (Frauen Musik Büro, Waggong) 23. bis 29. April; Landesmusikakademie Hessen (Schlitz) Die "Hessische Frauen Musik Woche" ist ein Angebot von Frauen für Frauen zum gemeinsamen Musik machen und zur Vernetzung. Schwerpunkt wird das Ensemblespiel in Jazz und Rock/Pop sein: Improvisieren, Experimentieren, Solospiel, gemeinsames Komponieren und Arrangieren, Jam-Sessions, Abschlußpräsentation... Leitung: Anka Hirsch, Johanna Eicker, Alexandra Lehmler, Christin Neddens, Hazel Leach; Teilnahmegebühr: 575 Euro, für Nachwuchs-Musikerinnen 425 Euro. Anmeldung beim jeweiligen Veranstalter: MEWI 069/ Waggong 069/ Germaniastraße 89, Strandgut 03/

42 KINDER / FAMILIE Katrin Schander Rebellion oder Starrsinn Theaterhaus zeigt Jean Anouilhs»Antigone«Die Griechen sind wieder da wenn sie je weg waren. Nicht nur im Bokkenheimer Depot und demnächst als Reeses Abschieds-Openair an der Weseler Werft steht die klassische Tragödie»Antigone«auf dem Plan. Auch das Theaterhaus greift den immergrünen Konflikt des Machtpolitikers Kreon mit der eigensinnigen Ödipustochter auf, die ihren zum Staatsfeind erklärten toten Bruder Polyneikes würdig beerdigen will. Weil sie sich in ihrem Beharren auf ein höheres Recht dem Herrscher widersetzt, indem sie die verbotene Totenehrung heimlich vollzieht, wird Antigone am Ende selbst zur Rebellin erklärt und hingerichtet. Das Theaterhaus hat sich für die Bearbeitung des Klassikers von Jean Anouilh aus den Kriegsjahren 1941/42 entschieden, in der die griechische Götterwelt ausgeblendet wird. Antigones Aufbegehren wird bei Anouilh zur kompromisslosen jugendlichen Revolte gegen die Staatsräson und beherrscht, anders als bei Sophokles, das ganze Stück, die Rolle des Chors übernimmt hier ein Erzähler. Unter der Regie von Rob Vriens wird das Ensemble aus jeweils vier Mitgliedern des Theaterhauses und der Schwesternbühne Grüne Sosse gebildet. Feste Rollen, so stellt man schnell fest, gibt es aber keine. So zeigt die erste Szene vier Frauen (Uta Nawrath, Friederike Schreiber, Susanne Schyns, Verena Specht-Ronique) in einfarbigen hellen Kleidern, die den Boden der kahlen Parkettbühne mit einer Buchstabenformation aus Kieselsteinen beschriften, die den Namen Polyneikes ergibt. Jede von ihnen ist in dieser Szene Antigone, jeder der vier Männer (Willy Combecher, Günther Henne, Sigi Herold und Michael Meyer), mit denen sie redet, wird etwas später Kreon sein. Jeder der Dialoge der beiden wird sich bis zu vier Mal wiederholen. Dabei erhellen unterschiedliche Tonlagen und auch Betonungen ein jedes Mal, wie diffizil die sich nach und nach zuspitzende Auseinandersetzung der beiden Kontrahenten ist. Und dass es in der Beurteilung des Gesehenen nicht um Gut und Böse geht. Für die Rollen von Schwester Ismene, die für ihr Zögern nicht minder ernst zu nehmende Argumente hat, von Kreons Sohn Haimon, der Wärter oder auch der Amme, die Anouilh erfunden hat, sind alle zuständig, oder sie treten dazu einzeln aus der Formation. Den Disput zwischen Antigone und Ismene hat der Regisseur zudem mit Auszügen aus Lot Vekmans Monolog»Schwester von«erweitert. Die anspruchsvolle und keineswegs nur für Jugendliche (ab 12 Jahren) konzipierte großartige Produktion wird vom Kontrabass von Gregor Praml effektvoll begleitet. Für Schulklassen gibt es eine Arbeitsmappe, die nicht nur das Who-Is- Who in Old Theben, sondern auch die Aktualität des Stückes unterstreicht, wie sie sich etwa in einer Forderung des Istanbuler Oberbürgermeisters Topbas zeigt, der für zu Tode gekommene Unterstützer des Militärputsches, einen»friedhof für Verräter«fordert. Ältere Semester werden sich der Umstände des Ensslin-Baader-Raspe-Begräbnisses in Stuttgart erinnern. Winnie Geipert Termine: 15., 16. März, Uhr; 17. März, Uhr; 18. März, 18 Uhr Termine 10 JAHRE THEATER SKYLINE Jubiläumsveranstaltung 10 Uhr: Aufführung»Super, Held«ab 8 Jahren, anschl. kostenloser Theaterworkshop 15 Uhr: buntes Bühnenprogramm ab 12 Jahren Kellertheater, , Uhr ANNA UND DIE PIRATEN Figurentheater ab 4 Jahren RedDogTheater e-werk Bad Homburg, , Uhr ANTIGONE von Jean Anouilh für alle ab 12 Jahren TheaterGrueneSosse & Theaterhaus Ensemble Theaterhaus, , Uhr; , Uhr; , 18 Uhr DER FISCHER UND SEINE FRAU Kindertheaterstück für Kleine und Große ab 4 Jahren Mit Rebecca Glockner/Christina Wiederhold und Wolfgang Vielsack kuenstlerhaus43, , Uhr FRAU HOLLE Musikalisches Wintermärchen nach den Gebrüder Grimm mit Musik von Wolfgang Amadeus Mozart und Leopold Mozart Regie: Hans-Dieter Maienschein. Für Kinder ab 5 Jahren Papageno Musiktheater, 3., 4., 5., , 16 Uhr FREUNDE IM WINTER plan d-/andreas Denk tanzmainz festival #2 Staatstheater, , 9+11 Uhr DER FROSCH AM GRUNDE DES BRUNNENS GLAUBT, DER HIMMEL SEI RUND Objekttheater für alle ab 10 Jahre in französischer und deutscher Sprache - Vélo Théâtre, (F) Starke Stücke Gallus Theater, , Uhr GIROTONDO RUND UM DIE WELT La Baracca - Testoni Ragazzi, Bologna - ab 1 Jahr Starke Stücke Centralstation, , 15 Uhr; , Uhr GUTE REISE TheaterGrueneSosse - ab 8 Jahren Eine unglaubliche Reise von Mali zum Mittelmeer Theaterhaus, , 15 Uhr (Premiere); , 11 Uhr; , 9.30 Uhr, I CAN SEE YOU FROM THE FUTURE Musiktheater von Jesse Broekman, Sara Ostertag, Nanna Neudeck - ab 12 Jahren Staatstheater, , Uhr; , 11 Uhr ICILÀ HIER UND DA Benoît Sicat, Rennes (F) Hör- und Spielperformance - ab 6 Monaten Starke Stücke Theaterhaus, , Uhr; , 9.30 Uhr DES KAISERS NEUE KLEIDER nach H.C. Andersen theater mimikri - ab 5 Jahren Theater Rüsselsheim, , 15 Uhr; , 10 Uhr DER KLEINE EISBÄR Nach einem Bilderbuch von Hans de Beer Kinder und Jugendtheater im Titusforum, 12., 18., 19., 22., , 16 Uhr DAS KLEINE GESPENST Marotte Figurentheater - ab 4 Jahren Kinder und Jugendtheater im Titusforum, , 16 Uhr DIE KLEINE HEXE Puppenspielkompanie Handmaids - ab 4 Jahren Kinder und Jugendtheater im Titusforum, , 11 Uhr DER KLEINE PRINZ nach Antoine de Saint-Exupéry Puppentheater ab 8 Jahren Velvets Theater, , 20 Uhr DER KLEINE PRINZ nach Antoine de Saint-Exupéry In einer Bearbeitung von Roberto Ciulli & Maria Neumann Regie: Carsten Kochan - ab 6 Jahren Staatstheater, , 16 Uhr; , 10 Uhr DER KLEINE WASSERMANN Schaubühne Augsburg Kinder und Jugendtheater im Titusforum, , 16 Uhr KÖNIG RATTUS UND DIE RITTER DER KÄSERUNDE Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren nach Gabriele und Raphaela Mire Beier Klexs Theater Neue Stadthalle Langen, , 15 Uhr KRÜMEL UND DIE FARBEN von Carla Mazzini Krümel Theater - ab 2 Jahren Mainzer Kammerspiele, , Uhr, KUSCHEL... WILL URLAUB MACHEN Figurentheater für 2-jährige Figurentheater Kania Kellertheater, , 11 Uhr DAS LIED DER GRILLE die exen - ab 5 Jahren Starke Stücke Theater Moller Haus im Exil, , 15 Uhr; , 9 Uhr 42 Strandgut 03/2017

43 KINDER / FAMILIE MÄRCHENWALD Improvisiertes Puppentheater ab 3 Jahren Figurentheater Kania Kellertheater, , Uhr MILE(S)TONES Zonzo Compagnie, Antwerpen - ab 6 Jahren Starke Stücke Centralstation, , 18 Uhr; , Uhr OUT HINAUS Figurentheater für alle ab 6 Jahren Unterwasser (Italien) Starke Stücke Gallus Theater, , 15 Uhr PROFESSOR HUMBUG UND DER Ein Figurentheaterstück für Kinder ab 5 Jahre von und mit Dietmar Bertram / Compagnie MARRAM unterhaus, , 11 Uhr RITALINA Orlowska/Perlstein/Kläy, Bern - ab 9 Jahren Starke Stücke e-werk Bad Homburg, , 17 Uhr; , Uhr SANDSCAPE SANDLANDSCHAFT Kininso koncepts productions, Lagos (NG) Theaterstück für alle ab 3 Jahren Starke Stücke Theaterhaus, , 15 Uhr; , 11 Uhr, EIN SCHNABEL VOLLER GLÜCK Ali Büttners Korbtheater halbneun Theater, , 15 Uhr SWEET AND SWING Théâtre de La Guimbarde - ab 2 Jahren Starke Stücke Theater Alte Mühle, Bad Vilbel, , 11 Uhr, TAILOR MADE MASSGESCHNEIDERT The Train Theater, Jerusalem (IL) mit wenigen Worten in englischer Sprache - ab 4 Jahren Starke Stücke Theaterhaus, , Uhr TOM SAWYER UND HUCKLEBERRY FINN Die musikalischen Abenteuer der weltberühmten Lausbuben nach dem Roman von Mark Twain - ab 7 Jahren Papageno Musiktheater, 17., 18., , 16 Uhr DER VERRÜCKTE ZOO Theater Mika & Rino - ab 5 Jahren Hugenottenhalle, Neu-Isenburg, , 16 Uhr, DER ZIRKUS DER KUSCHELTIERE Die Pyromantiker - ab 6 Jahren Starke Stücke Bürgerhaus Sprendlingen, , 16 Uhr, DIE ZWEITE PRINZESSIN nach dem Bilderbuch»The Second Princess«von Hiawyn Oram & Tony Ross Ensemble Theateratelier 14H - ab 4 Jahren Starke Stücke Theateratelier, , 11 Uhr Miles Davis, Beate Zschäpe und ein plappernder Papagei Starke Stücke rheinmainweit mit 93 Vorstellungen von 17 Theaterstücken für Kinder ab sechs Monaten vom 2. bis 14. März / Nigerianische Künstler erhalten kein Visum Große Kultur für kleines Geld. Nur zehn Cent pro Einwohner beträgt der Obolus der inzwischen 46 Mitglieder-Kommunen der Kulturregion -Rhein-Main. Ein Vielfaches davon aber fließt in Form von Veranstaltungen und Freizeitangeboten in die Gemeinden zurück. Am schönsten fällt die Kulturverzinsung der Zehn-Cent- Investition durch das Kinder- und Jugendtheater-Festival»Starke Stücke«aus, das vom 2. bis 14. März seine 23. Auflage erlebt. 10 Tage mit 93 Vorstellungen von 17 Inszenierungen stehen an 31 Spielorten zwischen Aschaffenburg,, Offenbach und Hanau an. Die Künstler kommen aus Belgien, Deutschland, Holland, Frankreich, Israel, der Schweiz und leider wohl nicht auch aus Nigeria. Das ist der Wermutstropfen, den die Organisatoren im Vorfeld des Festivals schlucken mussten und mit ihnen alle, die sich auf das angekündigte Stück»Sandscape«gefreut haben, in dem es für Kinder ab drei Jahren um die Geräusche des Sandes geht. Obwohl die deutschnigerianische Ko-Produktion mit dem Goethe-Institut zur Förderung der interkulturellen Verständigung entwickelt wurde, verweigert die deutsche Botschaft in Lagos den Künstlern nun die Einreisevisa. Wie»Sandscape«werden die meisten der an die Jüngsten gerichteten Angebote»sprachbarrierenfrei«von allen verstanden werden können. Das gilt besonders, wenn sich der Franzose Benoît Sicat in»icilá«für Kinder ab sechs Monaten den Tönen und Geräuschen widmet, die er um sich entdeckt und zum wohligen Klangteppich ausbreitet (Theaterhaus, 12./13.3.), oder wenn Miss Lilly vom Théâtre de la Guimbard in Charleroi in»sweet & Swing«(ab zwei Jahren) merkt, dass die Dinge ihres Alltags ihren ganz eigenen verjazzten Willen haben (Alte Mühle, Bad Vilbel am 12./Bürgerhaus Hausen am 13.3.). Vom Jazz handelt auch das ohne Altersempfehlung anstehende»mile(s)tones«der Antwerpener Zonzo Compagnie. Auf deren musikalisch-theatraler Reise mit Schlagzeug, Trompete und Piano wird keinem Geringeren als Miles Davis gehuldigt und dabei das Publikum wunderbar eingespannt. Wie das klingt, wenn Kinder den Taktstock schwingen, das ist in Aschaffenburg (Stadttheater 5./6.3.), Rüsselsheim (Theater, 7.3.) und (Centralstation, 8./9.3.) zu erleben. Tanz und Musik ohne Altersbeschränkung vereint auch die Compagnie Arcosme aus Lyon mit dem 55-minütigen Stück»Spring! Bounce!«in Sprendlingen (Bürgerhaus, 9.3.) Aufgemischt wird die Region von»die exen«aus Neuhaus Inn mit dem Puppentanzspiel»Das Lied der Grille«, das die Gruppe nach Hattersheim (3.3.), Bad Homburg (4.3.) (Theater Moller Haus, 5./6.3.), Kronberg (7.3.), Hanau (8.3.) Offenbach (9.3.) Kelkheim-Münster (10.3.) und Aschaffenburg führt. Ein paar Worte aus dem Hebräischen lernen Besucher ab vier Jahren von der Gruppe The Train aus Jerusalem, wenn im Puppenstück»Tailor Made«die Werkzeuge einer Schneiderwerkstatt plötzlich verrückt spielen, in Offenbach (2.3.), Theaterhaus (3.3.), Bad Vilbel (5./6.3.) Schwalbach (7.3.), Flörsheim (9.3.) Nied (10.3.) zu sehen. So viel Töne, Laute und Klänge und trotzdem kommt auch das junge Sprechtheater zum Zug. Die Girotondo Matteo Chiura Mile(s)tones Dries Segers Komödie»Braun werden«der Edition Chawwerusch aus Herxheim handelt nicht nur vom feinen Teint, sondern auch von grober populistischer Weltsicht und Beate Zschäpes Karriere in Obertshausen (7.3.) und in der Jugend-Kultur-Kirche Sankt Peter (8.3.). In Englisch und Deutsch präsentiert das Theater Artemis aus Den Bosch»Der Tag, an dem der Papagei selbst was zu sagen hatte«. Im er Mousonturm (14./15.3.) wird das anspruchsvolle Spiel um gesellschaftliche Identität für Jugendliche ab 14 Jahren aufgeführt.»eine Herausforderung für jedes Alter«, so das Programm.»Und in allen Sprachen«verspricht der Mousonturm. Nadja Blickle, die das Festival für die Kulturregion zusammen mit Susanne Freiling (Theaterhaus) und Detlef Köhler (Theater Grüne Soße) leitet, verweist auf die zahlreichen Vor- und Nachbearbeitungen, sowie mehr als 70 Workshops für Schüler und Lehrer, die rund um die Aufführungen angeboten werden. Ein starkes Stück, das freilich nicht vom Himmel fällt, wächst doch mit dem Zuspruch beim Publikum nicht gleichermaßen das zur Verfügung stehende Budget, das inklusive Zuschüsse von Stadt, Land und Fluss gerade mal Euro beträgt. Große Theaterensembles mit spezieller Bühnenausstattung seien deshalb aus eigener Kraft kaum noch zu finanzieren, bedauert Blickle Kinder, die in diesem Jahr erwartet werden, sollten ein starkes Votum dafür sein, das sich das ändert. Winnie Geipert Strandgut 03/

44 KLEINANZEIGEN AKTIVITAETEN KÖRPER & SEELE REISEN Du kannst Spanisch, Englisch, Französisch und Holländisch aus dem Effeff? Du beherrschst das Indische und Skandinavisch? Du kennst dich im Sizilianischen aus? Schachclub Brett vorm Kopp sucht dringend Spieler für die dritte Mannschaft!!! donnerstags in der Zappbar, Glauburgstraße 1, ab 20 Uhr. Goldschmiedekurse Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf unter professioneller Anleitung in netter Atmosphäre. Anfänger lernen viel Fortgeschrittene noch mehr. Info: Wolfsgangstr.6,60322 FFM COMPUTER Neuer Computer und kein Durchblick? Viren, Internet & - keine Nerven mehr? PC-Doktor hilft; installiert W-Lan, DSL und Netzwerk - frdl. Service, und kommt ins Haus! - jetzt wieder im Nordend: Nordendstraße 26 - Tel: DIENSTLEISTUNGEN Kunstmarkt im Atelier! Malerei, Objekte, Porträts und Auftragsarbeiten nach Voranmeldung. Tel.: 0170/ JOBS Iyengar-Yoga Pobestunde 15 Euro, Einstieg jederzeit möglich. Info: 069/ , www. iyengar-yoga-institut.de KUNDALINI YOGA IN ENGLISH Venue: Yogazentrum Ffm-Bornheim Open class. Join anytime. For more info call Mecky on: or log on to: Neue Gruppenangebote und körpertherapeutische Einzelarbeit in FFM-Nordend! Tanz und Bewegung mit Impulsen zum Ausdehnen + Stärkung des Körperbewusstseins. Offener Abend 24. März 18:15-19:45 in FFM-Nordend, ab März Präventionskurs Progressive Muskelentspannung. Anmeldung, Infos: J. Wiemer Tel www. koerperarbeit-frankfurt.de ER SUCHT IHN Mann , led., mobeil, aktiv in allen Lebenslagen, mäßiger Raucher sucht dürren-schl. led. Mann bis 50 J. für Freizeitakt. wie Radeln, Schwimmen, Reisen, Tech. Events, FKK-Sonnen, Kultur etc. etc. Tel SMS Welcher jüngere besuchbare aktive Mann aus dem Raum FFM hat Lust, mich (59/180/78) sehr intensiv und einfühlsam zu verwöhnen? Gerne auch tagsüber. Bin auch neugierig auf Fußerotik, NS. Toys... summerwine01@yahoo.com oder Chiffre: SIE SUCHT IHN Einfühlsamer Mann verwöhnt erwartungsvolle Sie mit intens. AV. sehr gerne auch in einer dauerhaften Affäre. Niveau und absolute Diskr. sind selbstverständlich. Bis bald? Ich freue mich auf dich...! Zuschr. an play1.withfire@yahoo.de oder Chiffre: Er, 54/184, viels. Interessen (Kino, Theater, Städtereisen etc.) sucht Sie für Freizeit, Freundschaft, zum Reden über Gott und die Welt. Chiffre: RÄUME Raum für private Veranstaltungen, Partys etc. zu vermieten. Interkulturelle Bühne e.v., Alt Bornheim 32, Ffm., , info@interkulturelle-buehne.de Schöner großer Seminarraum (100 m²)stunden- oder samstags tageweise zu vermieten. Holzboden, Teeküche, Umkleide, 2 Toiletten in -Rödelheim. Tel.: 069/ Ferien in Südfrankreich (Camargue) inmitten von Weinfeldern und Stierweiden. Teilhabe an Segelboot sowie Pferdehaltung möglich. camargue-ranch-house@club-internet.fr Ferienhaus direkt am Meer auf La Palma, kanarische Insel, zu vermieten /3147 oder / Segeln in Griechenland MitseglerInnen und Mitsegler gesucht oder Athen Ionische Inseln. Segelerfahrung nicht erforderlich. Tel.: 06172/ Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse! Tel.: 040/ SEMINARE Noch einige Plätze sind frei in Kursen des Hauses der Begegnung: Angeboten werden Themen wie Ärgermanagement, Beruf & Berufung, Umgang mit Konflikten, Therapeutisches Schreiben, Impro-Theater, Yoga, u.v.m. in verschiedenen Bereichen von Schlüsselkompetenzen über Musisch-Kreatives, Selbsterfahrung und Spiritualität bis hin zu Fit- und Wellness. Zudem gibt es Beratungsgespräche und Supervision. Das Programm kostenfrei anfordern unter oder im Internet de. Haus der Begegnung - seit 35 Jahren Kultur, Bildung und Beratung - Gärtnerweg 62, Ffm (Nähe Alte Oper). Bock auf was Neues!? Wir suchen die eierlegende Wollmilchsau für unseren Kinder u. Schülerladen (teamgeleitet). Fachkräfte erwünscht, Std. Stellen möglich. Meldet euch unter 069/ bei Michael. KLEINANZEIGEN Bitte ankreuzen Preise (inkl. 19% MwSt) Grundpreis: 8,00 für 6 Zeilen je zus. Zeile: 1,50 Aufpreis gewerblich: 7,00 Aufpreis Rechnung: 1,50 Aufpreis Chiffre: 4,00 Aufpreis Rubriken Aktivitäten An- + Verkauf Computer Dienstleistungen Esoterik Essen & Trinken Gemischtes Jobs Kontakte Er sucht Sie schon ab 8 Euro Er sucht Ihn Sie sucht Ihn Sie sucht Sie Körper & Seele Musik Reisen Seminare Sprachen Tanzen Therapie Unterricht Räume Ausschneiden/Kopieren und per Post an Strandgut - Kleinanzeigen Postfach per Fax: per info@strandgut.de Zahlungsart Scheck liegt bei Bankeinzug (Kontoverb. nebenstehend) Auftraggeber (Name, Vorname) Strasse/Postfach PLZ, Ort IBAN BLZ Bank Konto-Inhaber Einsendeschluß: jeder 12. Konto-Nummer Von Heft: (JJ/MM) Bis Heft: (JJ/MM) Kleinanzeigen können mit diesem Coupon aufgegeben werden. Zusendung per Post oder per Fax. Erstkunden nur gegen schriftlichen Auftrag. Verlängert oder geändert werden kann telefonisch, per Fax oder per . Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungsrechte behalten wir uns vor. Gewerbliche Anzeigen dürfen nicht mehr als 10 Zeilen nach obigen Raster enthalten. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Antworten einmal monatlich gebündelt zugestellt. Chiffre-Nummern werden vom Verlag zugeteilt. Alle Anzeigen NUR per Vorkasse (bar, Scheck) oder per Bankeinzug. 44 Strandgut 03/2017

45 KLEINANZEIGEN SPORT Lust auf Schach? Wir spielen jeden Donnerstag ab 20 Uhr in der Zappbar (Glauburgstraße 1) in illustrer Runde und freuen uns auf neue Mitspieler in jeder Stärke (und Schwäche). Schachclub Brett vorm Kopp - Fragen an Winnie SPRACHEN Suche private Italienischgrup pe! Bin schon älter! Chiffre: UNTERRICHT Gesangsunterricht eine Entdeckung für Körper und Seele. Der Einstieg ist in jedem Alter möglich , Schauspiel- & Tanzstudio PLOT Tanztheater/Tanzimprovisation/Performance wöchentl. Kurs, Schauspielen nach Stanislawski/Uta Hagen (N.Y.): Workshop 1./2. April 2017, Tel: , www. plot-ffm.de WOHNEN Eckenheimer Landstraße 134 (nähe Glauburgstraße) - FFM Individuelles Wohnen in Südfrankreich (Camargue) inmitten von Weinfeldern und Stierweiden. Teilhabe an Segelboot sowie Pferdehaltung möglich. camargue-ranch-house@club-internet.fr Events für Körper, Geist & Seele MEHR LEICHTIGKEIT STATT STRESS Gabriele Eckert Vortrag Fr 3. März 20 Uhr Basiskurs Sa/So 4./5. März AURA SEHEN & DEUTEN Nina Dul Workshop Sa/So 4./5. März DAS SONNENKIND-PRINZIP Julia Tomuschat Vortrag Fr 10. März Uhr Tagesworkshop Sa 11. März DEINE AUGEN DEINE KOMMUNIKATION Dr. Roberto M. Kaplan Vortrag Fr 10. März Uhr Workshop Sa/So 11./12. März ORGANISATIONEN WERTVOLL GESTALTEN Dr. Andrea Bokler Tagesworkshop Di 14. März DIE KRAFT DER INTUITION Martin Zoller Vortrag Fr 17. März Uhr Workshop Sa/So 18./19. März QI GONG TRAINING Meister Chen Workshop Sa/So 18./19. März Rhein-Main-Links AUTOGENES TRAINING >> Praxis zur Stressbewältigung Einzelsitzungen, Kurse, Workshops AUTOVERMIETUNG >> Umzugstransporter an der Uni BERATUNGSSTELLEN >> Lesben Info und Beratung BÜCHER >> Mitglied bei KommBuch.com CATERING >> Catering für Film, Firmen und private Events, auch mit Raumvermietung COMPUTER >> Schnelle Hilfe bei Desastern KINOS >> Programmkino in Ffm.-Höchst >> Programmkino KÖRPER & SEELE >> Einzelsitzungen, Kurse, Workshops KUNST >> Mal- und Zeichenunterricht LIVE-MUSIK >> Musik- und Kulturveranstaltungen REISEN >> Kultur- und Gruppenreisen >> Ausflüge Amalfi Pompei Napoli PILATES >> Pilates, Yoga & Faszientraining SEMINARE >> Spiel- & Theaterwerkstatt TANZEN >> Kurse, Workshops, Sa-Abend- Veranstaltungen THEATER >> Theater & Kabarett TAI CHI & CHI GONG >> Original Yang-Stil ITCCA WEITERBILDUNG >> Kurse, Seminare, Wellness ENTDECKE DIE HEILKRAFT IN DIR Thomas Gruber Basiskurs Do So März INTUITIVE DIAGNOSTIK Uwe Albrecht Workshop Do So 30. März 2. April WIE DER FROSCH ZUM PRINZEN WIRD C. Grahn & W. Hommelsheim Vortrag Fr 31. März Uhr Workshop Sa/So 1./2. April DAS GEHEIMNIS DES ERFOLG-REICHS Lumira Weidner Vortrag Fr 31. März 19 Uhr Workshop Sa/So 1./2. April Englischunterricht Business Konversation etc. je nach Bedarf und vor Ort von erfahrenem Muttesprachler (TEFL zertifiziert) Infos und Anfragen unter: stewartsiegel@aol.com SIE HAT EINEN KRIEGS- VERBRECHER VOR GERICHT GEBRACHT. AUCH DU KANNST GROSSES BEWEGEN. SEI DABEI. AUF AMNESTY.DE Alles auf einen Blick? Bestelle das Programm und folge uns auf Facebook! Tel Facebook Twitter Strandgut 03/

46 NAVIGATOR Top Five Werbe (PR) - Höhepunkte amazon Prime Weil»Tea for the Tillerman«ein großartiger Song auf einem großartigen Album ist. McDonalds Schuberts Forelle in neuem Gewand. Amorelie Und der Eichelschmeichler? Leservotum. Wick Medinait Schatz, kannst du meine Mama anrufen? Leservotum. Ing Diba Der ING Autokaufberater: es muß nur zu dir passen... Peter Woll Wenn Sie mitmachen wollen, mailen Sie Ihre Vorschläge bis zum 14. an pwoll@strandgut.de Inserentenverzeichnis ALTANA Kulturforum... U4 Alte Oper Batschkapp/Nachtleben Brotfabrik Hausen e.v Bürgerhäuser Dreieich Centralstation Centro Lingue Mediteranee Cinema Deutsches Filmmuseum English Theatre Filmforum Höchst er Autoren Theater er Hof er Ring er Sparkasse von Freies Schauspiel Ensemble Gallus Theater Hafen 2 Kulturzentrum Harmonie Hugenottenhalle Internationales Theater. 25 Kammeroper... U3 Kellertheater KFZ-Referat Es muss eine Parallelwelt sein, in die wir da geraten sind, eine Welt, die man eigentlich nur mit einem Slide oder per Stargate erreichen kann. Wenn man dort die Zeitung aufschlägt, hat man das Gefühl, dass fast alles Mist ist: die Weltlage, die der EU, von Griechenland, Frankreich und Italien, die Zukunft der Arbeit, die Gegenwart des Handels, die Aussichtslosigkeit, in Deutschland ein von der Politik bewachtes Industrieunternehmen zu führen, einen unabhängigen Gedanken zu formulieren, ohne von irgendeinem Wichtigtuer des Populismus (der neuen Form von Arschloch) bezichtigt zu werden, die reale Gefahr, dass»der Mann, der niemals recht hat«, Martin Schulz, Bundeskanzler werden könnte. Schulz dieser Halbstarke, der aus mir nicht nachvollziehbaren Gründen ausgesprochen hohe Beliebtheitswerte hat. Was auch auf Donald Trump zutrifft. Gegen Trump ist Schulz ein Würstchen, das zwar auch alternative Statistiken präsentiert aber vermutlich niemals einen Richter als»sogenannt«bezeichnen würde. Donald Trump, der Mann, an dem alles abstoßend ist: sein Betragen, seine Körpersprache, seine Großkotzigkeit, seine Haare, sein fettes Grinsen, seine prahlerische Unterschrift, die er feixend nach jedem seiner unausgegorenen Dekrete in die Kameras hält der Mann ist ist ein Hell s Angel, sein Charter die Welt (obwohl die ihm in Gestalt von Chinesen und amerikanischen Richtern schon mal gezeigt hat, was eine Harke ist) und sein Sitz im Weißen Haus. Mr. Smith (ja derjenige, der nach Washington geht) muss Konzertbüro Emmert Konzertbüro Schoneberg Kult Kinobar Landungsbrücken Libretto buch + musik Lichter... U2 Literaturhaus e.v Mal Seh n Murnau Stiftung Museum Angewandte Kunst Naxos Kino Neue Visionen... U1 Neues Theater Höchst Polytropon... 37, 41 Robert Wagner Entertainment S-Promotion Schallplatten- & CD-Börsen Schauspiel Schmiere Shiatsu, K. Steinmetz Staatstheater Mainz temperclayfilm Theaterhaus Waggong Altern für Anfänger 126: Lost in Transition sich mittlerweile wie eine Turbine im Grabe drehen. Trump ist jetzt 30 Tage im Amt, und in diesen 30 Tagen gab es keinerlei Anzeichen von Führungsqualität, von Charme, von Eleganz, von Witz. Kein Plan wurde sichtbar, keine Strategie; die meisten Ämter sind noch unbesetzt, zahlreiche Wunschkandidaten haben bereits das Handtuch geworfen, falls sie sich nicht vorab selbst disqualifiziert hatten. Wenn Trump damit in seiner»you re fired«show aufgetreten wäre, hätte er sich bereits selbst feuern müssen. Dass Trump seine sogenannte Regierung auch noch als»feinabgestimmte Maschinerie«bezeichnet, zeigt, dass er der Mann ist, der Fake-News produziert, der in einer Fake-Welt lebt, in der er der beliebteste Enterich auf Erden ist. Der Glaube, daß auch in Trumps Fall»nicht alles so heiß gegessen wie es gekocht wird«, dürfte verfehlt sein. Bleibt die Hoffnung, daß er wegen erwiesener Unfähigkeit, unauflösbarer Interessenkonflikte und Fehlens jeder sittlichen Reife seines Amtes enthoben wird. Sonst bleiben nicht nur die Amis»Lost in Transition«. PS: Immerhin hat er Arbeitsplätze geschaffen u.a. bei der»new York Times«und der»washington Post«. Eine weltweite Trump-Verarscher-Industrie ist entstanden, und womöglich gibt es bald nach ihm benannte Vergnügungsparks,»Trumpylands«in der Mexikaner die Schlacht von Alamo nachstellen. Kurt Otterbacher Impressum Herausgeber Strandgut Verlags GmbH Postfach Tel.: 0 69/ Fax: 0 69/ Ederstr. 10 (Nähe Ökohaus) Internet Adressen info@strandgut.de leserbriefe@strandgut.de musik@strandgut.de verlosungen@strandgut.de theater@strandgut.de Anzeigenvertretung regional: Tel. 0 69/ Redaktion Claus Wecker (cw, Film) Winnie Geipert (gt, Theater) Bernd Havenstein (hav, Klassik) Birgit Siegel (bs) Jochen Vielhauer (jovi) Redaktionelle Mitarbeit Peter Woll (PWoll) Grafik/Layout Birgit Siegel Verantwortlich Kurt Otterbacher (ko) Birgit Siegel (bs) Verbreitete Auflage IVW II/2016: Erscheinungsweise monatlich am 24. Vertrieb von Ecco!,, an 402 Stellen im Groß raum. Abobedingungen 12 Hefte kosten 24 Bestellt wird durch Einzahlung auf DE er Sparkasse 1822 Aboende: automatisch nach 12 Monaten. Sie werden mit Versand des letzten Heftes angeschrieben und befragt, ob Sie verlängern möchten. Überregionale Anzeigen & Verbund Vermarktungsgesellschaft mbh 46 Strandgut 03/2017

47 Kammeroper ÜBERICH + MICH Musiktheater über Unbestechlichkeit, Loyalität, Sachlichkeit, Aufrichtigkeit, Überparteilichkeit. Musik und Texte von Schubert, Bellini, Mozart, Verdi, Händel, Heine, Kreisler u.a. Kombiniert von Bert Bresgen und Rainer Pudenz Premiere Fr. 24. März 2017 Weitere Vorstellungen Di. 28., Fr. 31. März, Sa. 1., So. 2., Di. 4., Do. 6., Sa. 8. April 2017 jeweils 20 Uhr Leitung Rosenberg, Pudenz, Vilagrasa, Keller, Berghoff, Bresgen, Beiner Mitwirkende Rink, Nymoen, Fenbury, Rüger u.a. Spielort Unitarische Freie Religionsgemeinde K.d.ö.R, Fischerfeldstr. 16, am Main Fotografie Martin Grothmaak Druck Vereinte Druckwerke am Main Vorverkauf Ticket Tel: und an der Abendkasse Internet Vereinte Druckwerke

48 THOMAS WREDE MODELL LANDSCHAFT FOTOGRAFIE Manhatten, 2002 Thomas Wrede, VG-Bildkunst, Bonn 2017 VERNISSAGE Sonntag, 12. März 2017, 11 Uhr Eintritt frei KURATORENFÜHRUNG Mittwoch, 22. März 2017, 18 Uhr Dr. Johannes Janssen und Ina Fuchs SONNTAGSATELIER MODELL-LANDSCHAFTEN PHILOSOPHISCHER STREIFZUG Das Abbild des Abbilds des Abbilds Führung mit Dr. Stefan Scholz, Katholische Akademie BILDGESPRÄCH Unwirkliche Wirklichkeit Sonntag, 2. April 2017, Uhr In konzentrierten Gesprächen werden Werke der Ausstellung MUSEUM SINCLAIR-HAUS Bad Homburg v.d. Höhe Löwengasse 15