NEUSTÄDTER RATHAUSBOTE. Jahresrückblick Ehrungen für Verdienste. Windkraft in Neustadt a. d. Aisch. Ausgabe 1 Januar 2012 Jahrgang 29

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER RATHAUSBOTE Jahresrückblick 2011 Ehrungen für Verdienste Ausgabe 1 Januar 2012 Jahrgang 29 Windkraft in Neustadt a. d. Aisch

2 Blickpunkt Rathaus Liebe Neustädterinnen, liebe Neustädter, ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen ein frohes und friedliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Liebsten und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2012! Ihr Jahresrückblick 2011 von Bürgermeister Klaus Meier Wie seit vielen Jahren üblich, möchte ich auf den folgenden Seiten einen Rückblick auf das nun fast abgelaufene Jahr 2011 geben. In Zusammenarbeit von vielen Bürger - innen und Bürgern, Stadtrat, Politik und Verwaltung, haben wir erreicht, dass es ein gutes Jahr für unsere Stadt Neustadt a. d. Aisch war und wir unsere Position als die Metropole des Aischtals ausbauen konnten. Ich danke den vielen Menschen, die sich dabei mit sehr viel Zeitaufwand eingebracht haben, für ihr vorbildliches Engagement. An die erste Stelle des Jahresrückblicks möchte ich die Ehrungen stellen, die der Stadtrat einstimmig verliehen hat. Mit der Ehrenmedaille für besondere Verdienste auf sozialem Gebiet wurde Frau Lina Engel ausgezeichnet. Seit mehr als sechs Jahrzehnten hat sich die Geehrte zum besonderen Wohle ihrer Mitmenschen aus ganzem Herzen und mit all ihrer Kraft ehrenamtlich im Sozialverband VdK eingebracht und hat in dreißig Jahren als Vorsitzende des Neustädter Ortsverbands diesen ganz maßgeblich und persönlich geprägt. Mit der Ehrenmedaille für besondere Verdienste auf kulturellem Gebiet wurde Herr Dieter Mäckl geehrt. Mit überaus großem persönlichen Engagement und äußerst fundierter ehrenamtlicher Arbeit hat der Geehrte insbesondere auch durch sein über 25 Jahre währendes Wirken in der Vorstandschaft des Neustädter Geschichts- und Heimatvereins zur Erforschung und zur Entwicklung der Heimatgeschichte der Stadt Neustadt an der Aisch und der weiten Region ebenso wie zu deren lebendigen Vermittlung vorbildlich beigetragen. Ebenso mit der Ehrenmedaille für besondere Verdienste auf kulturellem Gebiet wurde die Stadtkapelle Frankenland Neustadt an der Aisch ausgezeichnet. In über vier Jahrzehnten hat die Stadtkapelle Frankenland mit unzähligen und höchst gelungenen Konzerten und vor allem mit der überaus erfolgreichen Jugend- und Nachwuchsarbeit das musikalische Leben in der Stadt Neustadt an der Aisch aufs Beste bereichert. Sie ist damit zu einem unverzichtbaren Bestandteil der regionalen Kultur geworden. Eine ausführliche Würdigung der Verdienste dieser Geehrten finden Sie nachfolgend im Rathausboten. Eine wichtige Kennzahl einer Kommune ist ihre Bevölkerungsentwicklung. Die Einwohnerzahl hat sich bei uns seit einigen Jahren - Gott sei gedankt - nur wenig verändert. Zum heutigen Tag sind in Neustadt an der Aisch Einwohner mit ihrem Hauptwohnsitz gemeldet. Einem stärkeren Rückgang der Einwohnerzahlen - wie dies schon in vielen Städten und Gemeinden zu verzeichnen ist - mit geeigneten Maßnahmen entgegen zu treten, hat für mich oberste Priorität. Mit dazu beitragen, dass diese Entwicklung bei uns auch weiterhin positiv verläuft, soll unser neues Baugebiet Klinger. Erst Ende Mai 2011 fand der offizielle Spatenstich für das Neubaugebiet Klinger statt. Zwischenzeitlich ist die Erschließung sehr weit fortgeschritten und sämtliche Ver- und Entsorgungsleitungen sind verlegt. Besonders hervorzuheben ist die Vorbereitung mit Lehrrohren durch die Deutsche Telekom für die zukünftige Versorgung der einzelnen Haushalte mit direktem Glasfaseranschluss. Die Bauwilligen können somit im kommenden Frühjahr mit ihren Bauarbeiten beginnen. Die Gesamtbaukos - ten der Erschließung belaufen sich auf gut Sehr glücklich bin ich über den außerordentlich gut angelaufenen Grundstücksverkauf im neuen Baugebiet, denn mittlerweile übersteigen die Einnahmen der Grundstücksverkäufe bereits deutlich die Erschließungs - kosten. Aktuell sind 12 städtische Bauplätze zu einer Gesamtsumme von insgesamt schon über 1 Mio. Euro verkauft. Im Baugebiet Hasengründlein fand im Frühjahr unser 2. Bau-Infotag statt, um unsere dortigen Bauplätze noch besser zu vermarkten. Bei bestem Wetter präsentierten sich auch zahlreiche Handwerker und Dienstleister bei einer kleinen Gewerbeschau dem interessierten Fachpub - likum. Herzlicher Dank an das Team um Familie Froelich, die auch dieses Jahr durch die Organisation einer Schnitzeljagd wieder zahlreiche Besucher quer durch unser Baugebiet lotsten und so auch auf die eine oder andere Baulücke aufmerksam machten konnten im Hasengründlein neben Grundstücksverkäufen der Sparkasse zwei städtische Bauplätze zu einer Gesamtsumme von verkauft werden. Rathausbote 1/2012 3

3 Aus dem Rathaus Achtung Nächster Redaktionsschluss: Montag, 16. Januar 2012, Uhr Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Nächster Erscheinungstermin: Freitag, 27. Januar 2012 Die Stadtverwaltung ist Mo. - Fr. von Uhr und Mo., Di., Do. von Uhr für Sie zu erreichen (Kulturamt durchgehend). Das Standesamt (Tel /666-32), das Sozialamt und das Sozialversicherungsamt (Tel /666-36) sind nachmittags nur nach Terminabsprache geöffnet. Das Bürgerbüro im Amtsgebäude Würzburger Str. 33, ist Mo., Di. und Do. durchgehend von Uhr, Mi. und Fr. von Uhr sowie neu ab November 2010! jeden 1. und 3. Samstag im Monat von Uhr für Sie zu erreichen. Tel / oder Termine außerhalb dieser Zeiten sind in allen Abteilungen nach Absprache möglich. Tel /666-0, Fax: 09161/60793 Ärztlicher Rettungsdienst Der Rettungsdienst in akuten Notfällen ist über die Rettungsleitstelle, Tel , erreichbar. Ärztlicher Bereitschaftsdienst An den Wochenenden, Freitag ab Uhr bis Montag 8.00 Uhr, sowie Mittwoch ab Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr, und an allen Feiertagen ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel / erreichbar. Krisendienst Mittelfranken Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen. Zentrale Rufnummer für Mittelfranken: 0911/ Zahnärztlicher Notfalldienst Da kurzfristige Änderungen möglich sind, kann der stets aktuelle Zahnnotdienst für Mittelfranken unter online abgerufen werden. Telefonische Hinweise zum zahnärztlichen Notdienst werden auch unter Tel / angeboten. 24./ Hanka Herholdt, Untere Waaggasse 2, Neustadt a.d.aisch, Tel / / Dr. Sabine van der Heyd Bismarckstr. 12, Neustadt a.d.aisch Tel / / Dr. Barbara Schweickert, Wiesenweg 8, Emskirchen, Tel / / Dr. Stefan Eckardt, Neumühlenweg 9, Bad Windsheim, Tel / / Dr. Irmgard Ittner, Wilhelmstr. 16, Neustadt a.d.aisch, Tel / / Dr. Bernd Klaus, Buchenweg 1, Trautskirchen, Tel / / Dr. Bruce Leeming, Mühlstr. 1b, Sugenheim, Tel / / Dr. Ulrich Petschler, Unt. Waaggasse 2, Neustadt a.d.aisch, Tel /2381 Bis zum Redaktionsschluss lagen keine weiteren Termine vor. Dienstbereit: Uhr in der Praxis Uhr in der Praxis Dienstbereite Apotheken Franken-Apotheke Do., Linden-Apotheke, Diespeck Fr., Linden-Apotheke, Diespeck Sa., Linden-Apotheke, Diespeck So., Neue Apotheke Mo., Park-Apotheke Di., Paracelsus-Apotheke Mi., Rats-Apotheke Do., Paracelsus-Apotheke Fr., Neue Apotheke Sa., Neue Apotheke So., Franken-Apotheke Mo., Linden-Apotheke, Diespeck Di., Neue Apotheke Mi., Park-Apotheke Do., Paracelsus-Apotheke Fr., Park-Apotheke Sa., Park-Apotheke So., Rats-Apotheke Mo., Stadt-Apotheke Di., Franken-Apotheke Mi., Linden-Apotheke, Diespeck Do., Neue Apotheke Fr., Paracelsus-Apotheke Sa., Paracelsus-Apotheke So., Park-Apotheke Mo., Paracelsus-Apotheke Di., Rats-Apotheke Mi., Stadt-Apotheke Do., Franken-Apotheke Fr., Rats-Apotheke Sa., Rats-Apotheke So., Linden-Apotheke Mo., Neue Apotheke Di., Park-Apotheke Mi., Paracelsus-Apotheke Do., Rats-Apotheke Fr., Stadt-Apotheke Sa., Stadt-Apotheke So., Stadt-Apotheke Mo., Franken-Apotheke Di., Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am nächsten Morgen um 8.00 Uhr IMPRESSUM Titelfoto Christkind Alexandra Kröller auf dem Neustädter Weihnachtsmarkt Herausgeber Stadt Neustadt an der Aisch, Marktplatz 5, Neustadt a.d. Aisch Erster Bürgermeister Klaus Meier Telefon (09161) 666-0, Telefax (09161) info@neustadt-aisch.de Internet: Redaktion Christine Arle, Telefon (09161) Marktplatz 5, Neustadt a.d. Aisch Anzeigenannahme Tanja Rückert, Telefon (09161) tanja.rueckert@neustadt-aisch.de Vereinsmitteilungen Für Vereinsmitteilungen übernehmen die Vereine selbst die Verantwortung Bilder Rathausbote (soweit nichts anderes angegeben) Gesamtherstellung VDS Verlagsdruckerei Schmidt Nürnberger Str Neustadt an der Aisch Telefon (09161) , Telefax (09161) 1378 Informationen Der Neustädter Rathausbote erscheint monatlich. Die Haushalte der Stadt und ihrer Ortsteile erhalten kostenlos je ein Exemplar des Mitteilungsblattes. Weitere Exemplare erhalten Sie zum Preis von 0,50 EUR im Rathaus, Marktplatz 5, 1. OG., Zimmer 17. Auf Wunsch kann das Mitteilungsblatt gegen eine Gebühr von 2,05 EUR/ Monat zugesandt werden. 4 Rathausbote 1/2012

4 Aus dem Rathaus In unserer NeuStadtHalle am Schloss konnten wir in diesem Jahr bei mehr als 100 Veranstaltungen über Besucher begrüßen. Fast die komplette Riege der namhaften deutschen Kabarettisten trat inzwischen in der NeuStadtHalle auf und auch viele hochkarätige Musiker waren bei uns zu Gast. Zahlreiche weitere Veranstaltungen wie Firmengalas, Vereinsfeiern, Mitgliederversammlungen, Kindertheater, Seminare und Vorträge sorgten für eine sehr vielfältige Nutzung. Durch die im Multifunktionsraum neu eingebauten Weichschaumstoff-Elemente konnte die Akus - tik dort wesentlich verbessert werden, was sich mittlerweile bei zahlreichen Veranstaltungen als sehr vorteilhaft erwiesen hat. Nun empfiehlt sich auch dieser Raum wie geplant als hervorragender Austragungsort für Tagungen und Zusammenkünfte aller Art. Weit über zwei Jahrzehnte zogen sich die Sanierungsarbeiten des Klosters Birkenfeld hin. Als letzte Maßnahme wurden in der Gruftkirche ein Lehmfußboden sowie eine verglaste Sichtverbindung zwischen Kirche und Gruftkirche eingebaut. Den Abschluss der Arbeiten bildeten die Installation der Beleuchtung sowie ein neuer Zugang im Außenbereich zum ersten Obergeschoss. Eine aus denkmalpflegerischer Sicht selbst über die Grenzen des Freistaates hinausgehende bedeutsame Baumaßnahme konnte somit abgeschlossen werden. Die Stadt erhielt für die Sanierungsmaßnahme sehr hohe Zuschüsse aus dem Entschädigungsfonds. Die Arbeiten am Gemeindezentrum in Schauerheim sind im Jahr 2011 gut vorangekommen. Nach dem Richtfest Ende 2010 sind inzwischen die kompletten Rohbauarbeiten, die Installationsarbeiten, der Innenputz und die Estricharbeiten abgeschlossen. Dank der enormen Eigenleistung der Schauerheimer konnten die Dachdecker-, Flaschner-, Wärmedämm-, Elektroinstallations- und Trockenbauarbeiten ohne Lohnkosten durchgeführt werden. Durch geführt wurden die Arbeiten zur Sanierung des Gemeindehauses in Unterschweinach. Im Erdgeschoss wurden neue Fenster eingebaut sowie die Bodenfliesen verlegt. Vom Dorfverein wurde in Eigenleistung die abgehängte Decke ausgeführt. Ebenfalls eine Gemeinschaftsarbeit war die Erweiterung des Feuerwehrhauses in Obernesselbach, die heuer abgeschlossen werden konnte. Die Stadt Neustadt hat die Materialkosten übernommen und die Arbeitsleistung wurde komplett von den Bürgern erbracht. Gut voran kamen auch die Planungsarbeiten der Dorferneuerung Diebach. Für die Ortsdurchfahrt und den neu anzulegenden Fuß- und Radweg liegen die Pläne vor und im kommenden Jahr wird mit den Arbeiten begonnen. Für das Feuerwehrhaus ist die Baugenehmigung erteilt und zurzeit werden im Bauamt die Ausschreibungen vorbereitet. Baubeginn soll im Frühjahr 2012 sein. Mein herzlicher Dank gilt den fleißigen ehrenamtlichen Helfern bei allen genannten Maßnahmen vor Ort. Die laufenden Sanierungsarbeiten im Schauerheimer Kindergarten wurden mit dem Einbau neuer Fenster fortgesetzt. Dadurch können Heizkosten eingespart und das Raumklima deutlich verbessert werden. Abgeschlossen wurden die Arbeiten zur energetischen Sanierung des Rathauses. Neben der denkmalschutzgerechten Ertüchtigung der Fenster wurde eine nachträgliche Dachbodendämmung eingebaut. Die entstandenen Kosten von ca wurden mit ca aus den Mitteln des Konjunkturpaketes II gefördert. Mit einem Festakt konnte am 14. April der zweite Teil des Karpfenmuseums eröffnet werden. Für die Bürgerinnen und Bürger bestand am Wochenende darauf bei einem Tag der offenen Tür die Möglichkeit, das gesamte Museum kostenlos zu besichtigen. Die große Bedeutung unseres Museums wird dadurch unter Beweis gestellt, dass der Generalkonservator des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege, Prof. Dr. Egon Greipl, die Festrede hielt. Der Dank der Stadt gilt den beiden Motoren, Carola Kabelitz und Heinz Kühlwein, sowie den planenden Architekten für ihre ausgezeichnete Arbeit. Der vom Stadtrat im Mai 2011 beschlossene Architektenwettbewerb für die Generalsanierung der Grundschule Neues Schloss wurde vor kurzem durchgeführt und das Preisgericht hat die Sieger ermittelt. Die Maßnahme wird das größte Bauvorhaben im Bereich des Hochbaus für die nächsten Jahre sein. Nach umfangreichen Voruntersuchungen fiel die Abstimmung für die Sanierung des Gebäudes Ludwigstraße 11 (Riegelshaus) einstimmig aus und zwischenzeitlich wurde das Nutzungskonzept beschlossen. Die Musikschule im Landkreis soll der Mieter des gesamten Gebäudes werden und mit den Bauarbeiten soll im nächsten Frühjahr begon- Das Baugebiet Klinger ist für Bauwillige erschlossen Die Bürger Diebachs beteiligten sich aktiv an den Planungen zur Dorferneuerung Rathausbote 1/2012 5

5 Aus dem Rathaus nen werden. Der Einbau von öffentlichen Toiletten fand im Stadtrat leider keine Mehrheit - ich bedauere dies - beuge mich aber der demokratischen Mehrheitsentscheidung. Seit Mitte der 90iger Jahre laufen inzwischen die intensiven Bemühungen der Stadt zur Einrichtung eines stadtnahen Bahnhaltepunktes. Nun ist es endlich soweit, der Bau des Bahnhaltepunktes Neustadt/Aisch-Mitte hat Ende Oktober begonnen. Trotz des verzögerten Baubeginns geht der Bahn-Konzernbevollmächtigte in seiner aktuellen Stellung - nahme davon aus, dass der Fertigstellungstermin zum Fahrplanwechsel im Dezember 2012 nicht beeinträchtigt wird. Ende Oktober fand die offizielle Eröffnung des 3-spurigen Ausbaus der B 8 zwischen dem Industriegebiet Kleinerlbach und der Abzweigung der Staatsstraße nach Brunn statt. Die größte Straßenbaumaßnahme auf dem Gebiet der Stadt Neustadt a. d. Aisch fand somit ihren Abschluss. Mit einem Kostenaufwand von ca. 6,7 Mio. Euro wurde dieser erste Abschnitt verwirklicht. Er war so bedeutend, dass der Bayerische Innenminister Joachim Herrmann die Eröffnung vornahm. Die weiteren Abschnitte bis Langenzenn sollen in den nächsten Jahren folgen. Parallel zur B 8 wurde vom Chausseehaus bis zur Abzweigung nach Emskirchen ein Radweg angelegt. Nachdem im vergangenen Jahr die Kanal- und Wasserleitungen in der Malstraße erneuert wurden, begannen Ende September die Arbeiten für den Straßenausbau. Nach längeren Diskussionen mit den Anliegern konnte letztlich eine für alle Beteiligten zufriedenstellende Lösung für die Maßnahme gefunden werden. Eine Baumaßnahme der NEUSTADT- WERKE sorgte fast das ganze Jahr lang für Behinderungen im Straßenverkehr. Die marode Wasserleitung musste vom Marktplatz über die Nürnberger Straße durch das Nürnberger Tor bis in die Bastei und die Martin-Luther-Straße ausgewechselt werden. In diesem Zuge wurden auch neue Mittelspannungskabel für die Stromversorgung bis in die Schillerstraße mitverlegt. Von der Stadt wurde diese Baumaßnahme genutzt, um die stadteinwärts führende Spur durch das Nürnberger Tor neu zu pflastern. Für Straßen- und Gehwegreparaturen wurde auch in diesem Jahr wieder viel Geld ausgegeben, bis zum jetzigen Zeitpunkt ca , was aber bei weitem nicht ausreicht, um alle Straßen und Gehwege in einen Zustand zu versetzen, wie ich es mir wünschen würde. Größere Maßnahmen wurden durchgeführt in der Franz-Schubert-Straße, der Bastei, der Nürnberger Straße, der Schlotfegergasse, dem Heckerwaldweg, dem Gewerbegebiet und im Ortsteil Obernesselbach. Der vergangene Winter brachte nicht nur Probleme hinsichtlich der Salznachlieferung für das Kommunalunternehmen, sondern verursachte auch enorme Kosten. Rund Euro waren erforderlich, um die Verkehrswege in einem ordnungsgemäßen Zustand zu halten. Die angesetzten Haushaltsmittel wurden vollständig aufgebraucht. Somit konnten, wie nach milden Wintern üblich, keine überschüssigen Mittel für Straßenreparaturen übertragen werden. Seit 1. April 2011 ist die städtische Bauschuttdeponie im Ortsteil Unternesselbach wieder für alle Bürger der Stadt Neustadt a.d Aisch und der Ortsteile geöffnet. Die gesamte Fläche der Bauschuttdeponie beträgt ca m². Die Genehmigung des Landratsamtes wurde für eine Laufzeit von 14 Jahren erteilt. Das vorhandene Ablagerungsvolumen hat eine Größe von rund Kubikmeter musste die Stadt für die vorgeschriebenen umfangreichen und kostenintensiven Maßnahmen aufwenden, um die alte Bauschuttdeponie zu rekultivieren. Das Frostwetter Anfang Februar wurde ausgenutzt, um vier Fischtreppen im Schweine- und Schweinachbach anzulegen. Hierzu wurden bestehende Schwellen ausgebaut und der Höhenunterschied mit Wasserbausteinen über eine raue Rampe überwunden. Die Planung und Bauleitung war durch das Wasserwirtschaftsamt erfolgt. Die Gesamtkosten in Höhe von ca werden zu 70 % vom Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit und aus Mitteln der EU getragen, 10 % übernimmt dankenswerter Weise der Landschaftspflegeverband des Landkreises und nur 20 % trägt die Stadt, also nicht einmal Seit Mitte Juli sind auf unserem Waldfriedhof Baumbestattungen möglich. Im südwestlichen Ausläufer des Friedhofareals wurden aktuell elf Bäume für die Baumbestattung ausgewiesen und pro Baum können zwölf Bio-Urnen im Wurzelbereich der Bäume bestattet werden. An den Bäumen werden einheitliche Tafeln mit dem Namen des Verstorbenen sowie Geburts- und Sterbedatum ange- Zum Fahrplanwechsel im Dezember 2012 soll der Bahnhaltepunkt Mitte fertig sein Umfangreiche Sanierung der Wasserleitung in der Nürnberger Straße Rathausbote 1/2012 7

6 Aus dem Rathaus bracht. Dass an Baumbestattungen großes Interesse besteht, dokumentieren fünf Beisetzungen in dieser kurzen Zeit. Die Stadt Neustadt unterhält mittlerweile sage und schreibe 50 Spiel- und Bolzplätze im Stadtbereich und in den Ortsteilen. Für Kontrolle, Wartung und Reparatur der Spielgeräte sowie für das Mähen der Anlagen ist alljährlich ein immenser Aufwand erforderlich. Da kommt es der Stadt sehr recht, wenn kostenlose Hilfe durch die Berufsschule erbracht wird. In diesem Jahr wurde auf dem Spielplatz in Unternesselbach ein neues Unterstellhaus errichtet. Ein ganz herzlicher Dank geht dafür an den Berufschullehrer Martin Henninger und seine Schüler. Am Spielplatz in Schellert konnte ein neues Spielgerät aufgestellt werden. Die Kosten für die Anschaffung in Höhe von ca übernahm der Dorfverein. Hierfür ebenfalls ein herzliches Dankeschön. Ein Wunsch aus der Bürgerversammlung in Obernesselbach konnte ebenfalls erfüllt werden. Für die dortige Jugend wurde auf einem städtischen Grundstück ein Bolzplatz angelegt. Fertiggestellt werden konnte auch das Multifunktionsspielfeld am Festplatz. Der Sparkasse Neustadt und der Katze e.v. gilt der Dank für die großzügigen Spenden. Eine stattliche Zahl von Bürgern, Gewerbetreibenden und Vertretern des öffentlichen Lebens konnten bei der Auftaktveranstaltung zum Stadtentwicklungskonzept in der NeuStadtHalle begrüßt werden. Letztmals war im Jahre 2000 ein Leitbild für die Stadtentwicklung formuliert, jedoch nicht weitergeführt worden. Nun gilt es, aus Daten, Fakten und Analysen eine für unsere Stadt maßgeschneiderte Zukunftsplanung zu erarbeiten. Zwischenzeitlich ist der erste Abschnitt des Stadtentwicklungskonzeptes abgeschlossen. Die Bürger waren aufgerufen, sich in den zu bildenden Arbeitskreisen zu verschiedenen Themenbereichen einer Stadtentwicklung einzubringen und mit ihrer Mitarbeit zum Erfolg des Stadtentwicklungskonzeptes beizutragen. Die sehr gute Beteiligung der Neustädter Bürger spiegelte das Interesse und die Bereitschaft zur Mitwirkung wieder. Allen Bürgern, die sich mit großem Engagement an den Arbeitskreissitzungen beteiligt haben, sei an dieser Stelle ganz herzlich gedankt. Um eine Stadt weiterentwickeln zu können, benötigen wir entsprechende finanzielle Mittel. Neben der Einkommensteuer ist dazu die Gewerbesteuer die tragende Säule im städtischen Haushalt. Nicht nur deshalb ist mir eine wirtschaftsfreundliche Stadtpolitik äußerst wichtig. Als unabdingbaren Bestandteil einer effektiven Wirtschaftsförderung sehe ich nach wie vor die Bestandspflege unserer ansässigen Unternehmen an, beispielsweise bei den zahlreichen Firmenbesuchen. Hier können aus erster Hand im direkten Gespräch die Probleme und Schwierigkeiten erörtert und meist unbürokratisch gelöst werden. Für Existenzgründer bietet die Stadt Neustadt in Kooperation mit dem Landratsamt und der IHK-Geschäftsstelle Ansbach regelmäßig hochkarätige Gründerseminare zu den verschiedensten Fachbereichen an. Weiterhin besteht auch die Möglichkeit einer Beratung direkt bei der städtischen Wirtschaftsförderung. Auch unsere städtischen Beratungen zu möglichen Fördermitteln bei Gründung, Ansiedlung oder Erweiterung werden von den Betrieben immer wieder sehr gerne in Anspruch genommen. Ein weiteres wichtiges Element der Wirtschaftsförderung sind die Neustädter Unternehmerabende mit Vorträgen zu aktuellen Themen, die unsere Gewerbetreibenden betreffen. Außerdem bieten diese Abende eine hervorragende Informations- und Kommunikationsplattform. Besonders positiv für unsere heimische Wirtschaft sind EU-geförderte Projekte, aktuell aus dem Europäischen Sozialfonds. Anfang dieses Jahres konnte das ESF-Projekt Einzelhandel und Tourismus mit den Qualifizierungsmaßnahmen für Betriebsinhaber und Mitarbeiter als auch In-Haus- Schulungen erfolgreich abgeschlossen werden. Erfreulich, dass die Wirtschaftsförderung es auch dieses Jahr wieder geschafft hat, mit dem Projekt Qualifizierungs- und Strategiemodell zur Förderung der Personalentwicklung und Innovationskultur ein über mehrere Jahre laufendes EU Projekt für mehrere inhabergeführte Unternehmen aus Neustadt an Land zu ziehen. Die hervorragende Zusammenarbeit mit der Werbegemeinschaft NEA-Aktiv zum Wohle eines starken Einzelhandels wird unter anderem auch durch die erfolgreichen Frühlings- und Herbstfes - te unter Beweis gestellt. Durch diese toll organisierten Großveranstaltungen wird die Attraktivität der Innenstatt nachhaltig gesteigert. Und in diesem Jahr fiel das Herbstfest besonders groß aus und hatte noch weit mehr Attraktionen als in den Jahren vorher, denn unsere Werbegemeinschaft NEA-Aktiv feierte zugleich ihr 30-jähriges Bestehen. Nochmals herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg zum Wohle der Gewerbetreibenden und der Bürger in unserer Stadt. Neben der Innenstadt ist uns natürlich auch daran gelegen, dass sich unser Industrie- und Gewerbegebiet Kleinerlbach weiterentwickelt. Gefördert über die Breitbandinitiative Bayern wurde eine Glasfaserleitung und ein neuer Verteilerschrank eingerichtet, mit dem die Internetgeschwindigkeit deutlich erhöht wird. Weiterhin wurden im südöstlichen Bereich des Industriegebietes umfangreiche Rodungen für die Erschließung weiterer Gewerbeflächen durchgeführt. Nach drei Ansiedlungen im letzten Jahr können wir auch heuer wieder einen tollen Erfolg mit der Neuansiedlung eines Maschinenbaubetriebes mit über 20 Mitarbeitern bekanntgeben. Um die Vermarktung auch weiterhin voranzutreiben, laufen bereits die Vorbereitungen des 3. Neustädter Gewerbetages am Sonntag, den 11. März Neben Handel und Gewerbe ist die Entwicklung im touristischen Sektor aus meiner Sicht für Neustadt enorm wichtig. Der Schwerpunkt der städtischen Aktivitäten liegt auf der Werbung um Tagestouristen und Wohnmobilis - ten, jedoch sind auch die Übernachtungszahlen 2010 deutlich gestiegen, von auf über , wobei man das Heimatfest dabei nicht außer Acht lassen darf. Vor dem Hintergrund, dass der Trend immer stärker zum Urlaub in Deutschland geht, speziell ins direkte Umland, haben wir unsere Werbemaßnahmen hier weiter intensiviert. So präsentierten wir uns wieder auf der Messe Freizeit und Garten, auf der Landesgartenschau in Kitzingen, beim Heilbadjubiläum und LAG-Fest in Bad Windsheim, der Mainfrankenmesse, der Tourismusveranstaltung Fernweh ganz nah der Metropolregion im historischen Rathaussaal der Stadt Nürnberg Rathausbote 1/2012 9

7 Aus dem Rathaus und zuletzt erfolgreich auf der CON- SUMENTA. Im Januar ist erstmals auch eine Präsentation auf der Urlaubsmesse CMT in Stuttgart auf dem Gemeinschaftstand des Tourismusverbandes Steigerwald geplant. Herzlichen Dank an dieser Stelle für die ausgezeichnete Zusammenarbeit mit dem Landkreis, dem Tourismusverband Steigerwald und der Europäischen Metropolregion Nürnberg. Auf den besuchten Messen wird von Seiten der Stadt als Alleinstellungsmerkmal das Aischgründer Karpfenmuseum beworben. Allein im Jahr 2011 waren es Besucher, in Kürze wird bereits der insgesamt Gast erwartet. Um für Interessierte Informationen bereit zu stellen, wurde mittlerweile auch ein kurzer Spot produziert, der über die städtische Homepage, aber auch über YouTube angesehen werden kann. Unter anderem durch Kooperation mit Busunternehmern für Tagestouren mit Stadtführungen, Aischgründer Karpfenmuseum und der Verknüpfung mit unserer heimischen Gastronomie ist unser Geschichts- und Heimatverein momentan bestens ausgelastet und zeitweise auch bereits an seine Kapazitätsgrenzen angelangt. Ein herzliches Dankeschön an alle aktiven Stadtführer, die eine überaus wichtige und fruchtbare Öffentlichkeitsarbeit für unsere Stadt leisten! Gerade im Freizeitbereich ist aktuell der verstärkte Trend zum Radfahren und Wandern erkennbar. Um auch hier ein weiteres Gästepotenzial zu erschließen, arbeiten wir daran, die Qualität unserer Wanderwege Schritt für Schritt zu verbessern. Begonnen haben wir mit dem neuen Wanderweg Strahlbachtour N10, der bereits bestens angenommen und für nächste Saison noch mit zusätzlichen Info-Tafeln versehen wird. Außerdem wurde in Zusammenarbeit mit dem Verkehrsverbund Nürnberg eine Wanderroute Von der Aurach zur Aisch erstellt und über VGN-Flyer und Homepage beworben, auch dieses Angebot wurde bestens angenommen. An dieser Stelle besten Dank für die tolle und unbürokratische Zusammenarbeit mit dem VGN. Auch die Route des Rundwegs N 3 wurde neu konzipiert. Etliche, in der nassen Jahreszeit kaum mehr begehbare Wegabschnitte in der Pfalzbachschlucht konnten bereits mit Trittsteinen und Stufen naturnah neu angelegt werden. Auch hier werden für die kommende Saison noch Informationstafeln und neue Flyer aufgelegt. All diese Aktivitäten werden mit 50% durch das LEADER-Programm gefördert. Ebenfalls mit Unterstützung von Fördermitteln betreiben wir den Radwege-Lückenschluss für die angestrebte Zertifizierung des Aischtal-Radweges von Bamberg nach Rothenburg. Auch der Trend zur Elektromobilität wurde von städtischer Seite aufgenommen. In Zusammenarbeit mit den NEUSTADTWERKEN sind aktuell mehrere Stromtankstellen, auch für E- Bikes, im Stadtgebiet geplant und werden zu Saisonbeginn 2012 in Betrieb genommen. Ein zusätzlicher touristischer Pluspunkt ist der mittlerweile bestens angenommene Wohnmobilstellplatz. Nach der Ver- und Entsorgungsstation und dem Stromanschluss wurde mit Unterstützung von LEADER-Fördermitteln das Gelände mit Rasengittersteinen befestigt. Durch die deutlich verbesserte Situation kommen nun noch mehr Wohnmobilisten nach Neustadt, kaufkräftige Gäste, denn jeder von ihnen lässt nach neuesten offiziellen Erhebungen ca. 40 pro Person und Tag in unserer Stadt. Auch verschiedene weitere Veranstaltungen, wie die Hüttn-Tour mit Antenne Bayern, die Zugtaufe eines neuen sprintstarken Zuges auf den Namen Neustadt a. d. Aisch oder auch die erfolgreiche Bewerbung unseres Aischgründer Karpfens beim 1. Spezialitätenwettbewerb der Metropolregion Nürnberg, bieten eine optimale Werbung für unseren Standort in der Region. Aber auch unsere sehr beliebten Promenadenkonzerte in der Bleichanlage mit Musikgruppen und Orchestern aus unserer Stadt und der näheren Umgebung tragen zum positiven Image unserer schönen Stadt bestens bei. Unser romantischer und sehr stimmungsvoller Innenhof des Alten Schlosses ist der Veranstaltungsort der beliebten und überregional bekannten Schlosshof- Konzertreihe. Bei seit vielen Jahren unverändert günstigen Eintrittspreisen zog ein vielfältiges Programm wieder zahlreiche Gäste, zum Teil aus der ganzen Region, in unsere Stadt. Mit unserer neuen Halle steht nun auch endlich ein adäquates Ausweichquartier bei schlechtem Wetter zur Verfügung. Auch der Agenda 21-Arbeitskreis Wirtschaft trägt maßgeblich zur Stärkung unserer Innenstadt bei. Hier sind die bes - tens organisierten ThemenMarktPlätze im Jahresverlauf ebenso zu nennen, wie der schon fest etablierte an den Samstagen stattfindende Bauernmarkt, der dieses Jahr bereits sein 10jähriges Jubiläum feiern konnte herzlichen Das Herbstfest der Werbegemeinschaft NEA-Aktiv ist Anziehungspunkt für das gesamte Umland Attraktive Wohnmobilstellplätze auf dem neu befestigten Gelände am Festplatz Rathausbote 1/

8 Aus dem Rathaus Glückwunsch an dieser Stelle an den Agenda-AK für die Organisation dieser sehr interessanten und wichtigen Veranstaltungen. Auf Antrag der Stadt wurde unser Bauernmarkt nun sogar in die Regionalinitiative der Europäischen Metropolregion Nürnberg Original Regional aufgenommen. Grundlage dafür war die Anerkennung der beiden Leitlinien garantierte Herkunft aus der Metropolregion und beste Qualität durch die Marktbeschicker. Dieses Gütesiegel Original Regional - Aus der Region - Für die Region trägt maßgeblich zur Stärkung der regionalen Wirtschaftskreisläufe bei. Sowohl der Bauernmarkt wie auch die ThemenMarkt- Plätze sind zwei enorm wichtige Bausteine für den Erhalt der lebendigen Neustädter Innenstadt und sind Anziehungspunkt und Frequenzbringer, von denen der Einzelhandel ebenso wie die Gastronomiebetriebe profitieren. Ebenfalls ein Musterbeispiel bürgerschaftlichen Engagements ist unsere jährliche Aktion Neustadt wird putzt. Absolute Rekorde waren beim diesjährigen Frühjahrsputz zu verzeichnen, sowohl bei der Beteiligung mit 260 toll motivierten Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, als auch bei der Menge des gesammelten Mülls und Unrats mit über 20 m³. Ich möchte mich an dieser Stelle nochmals bei allen Teilnehmern, Helfern und Sponsoren herzlich bedanken. Sehr gefreut habe ich mich wieder über die Spendenbereitschaft unserer Bürger und Gewerbetreibenden. Die Radwanderwoche Strampeln in Franken war auf Anhieb ein Erfolg. Die Aktion hat sich besonders für die Kindergärten und Horte im Landkreis gelohnt, denn es kamen über 4500 an Spenden zusammen. Vielen Dank an den Organisator Helmuth P. Schuh. Die Spendensammelaktion Nur 1 Euro der Stadt Neustadt a. d. Aisch zugunsten der notleidenden Menschen in Ostafrika hat insgesamt einen Betrag von weit über Euro ergeben. Zahlreiche Menschen aus unserer Stadt, aber auch aus dem Umland, trugen zu diesem tollen Ergebnis bei. Auch hierfür herzlichen Dank, auch für die tolle Idee der Sammel - aktion meines geschäftsleitenden Beamten Andreas Herzog. Auch ein großes Lob an die Aktiven des Gartenbauvereins, die wie jedes Jahr unseren Neptunbrunnen in mühevoller Kleinarbeit wieder so toll geschmückt haben sowie beim Kirchweihfestzug und dem LAG-Fest in Bad Windsheim sehr aktiv mitgewirkt haben. Mit rund 500 Besuchern war das 7. Fest der Begegnung im Schlosshof ein voller Erfolg. Ganz im Zeichen der Verständigung stand dieses multikulturelle Fest, zu dem die Stadt Neustadt und der Landkreis eingeladen hatten. Es hat sicherlich wieder ein kleines Stück dazu beigetragen, Distanzen zu überwinden, und zeigt wie wichtig es ist, mehr voneinander zu wissen. Aus der Hand des damaligen Bayerischen Umweltministers Dr. Söder erhielt die Stadt Neustadt a. d. Aisch für ihr außerordentliches Engagement um die nachhaltige Kommunalentwicklung das Gütesiegel Nachhaltige Bürgerkommune. Mit dieser Auszeichnung wurden erstmals 34 Städte und Gemeinden in ganz Bayern gewürdigt, die sich in dem seit 2007 bestehenden Modellprojekt engagieren. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf der Zusammenarbeit von Kommunalpolitik, Verwaltung und Bürgern. Nur ein paar Wochen später wurde uns vom Wirtschaftsminister auch die Auszeichnung Gentechnikanbaufreie Kommune verliehen. Die Stadt Neustadt hat den Ansatz der nachhaltigen Bürgerkommune auch umgesetzt und in Zusammenarbeit mit dem Freiwilligenzentrum der Caritas und dem Landkreis für die ehrenamtlich Tätigen ein bestens besuchtes Fortbildungsseminar zum Thema Haftung und Versicherung veranstaltet. Für den 15. Februar ist bereits eine weitere Veranstaltung im Rathaus geplant. Von Vielen lange Zeit gewünscht ist es jetzt gelungen, unser Neustädter Kino wieder in Betrieb zu nehmen. Dank der Anstrengungen eines privaten Investors in Zusammenarbeit mit dem Betreiber, der bereits Kino in der NeuStadtHalle am Schloss angeboten hatte, konnten wir die beiden Kinosäle wieder in ihrer ursprünglichen Funktion erleben. Ich möchte alle Neustädter und die Menschen in der Region auffordern, dieses Angebot intensiv zu nutzen, um damit zu dokumentieren, dass der Betrieb des Kinos in Neustadt wirtschaftlich sein kann! Beste nachbarschaftliche Zusammenarbeit herrscht in unserer Kommunalen Allianz NeuStadt und Land. So arbeiten wir mit Diespeck, Dietersheim und Gutenstetten bei den verschiedensten Projekten zusammen und tauschen uns über aktuelle Probleme und Vorhaben aus. Die Kooperation der Bauhöfe, die Atemschutzpflegestelle im Neustädter Feuerwehrhaus oder die jährlichen gemeinsamen Fahrradtouren sind ein deutliches Zeichen des sehr guten Miteinanders der Kommunen. Ein besonderes herausragendes Ereignis war dieses Jahr der Vortrag des Präsidenten des Bayerischen Gemeindetages Dr. Uwe Brandl zur aktuellen Situation der bayerischen Kommunen. Sehr wichtig ist mir eine gut funktionierende Mittagsbetreuung für unsere Schülerinnen und Schüler der beiden Grundschulen, da in der heutigen Zeit in vielen Familien beide Elternteile berufstätig sind. Die von der AWO organisierte Mittagsbetreuung ist mehr als ausgelastet und funktioniert hervorragend. Von städtischer Seite haben wir zum Beginn des neuen Schuljahres für schöne Räume zum Mittagessen der Kinder in der ehemaligen Hausmeisterwohnung der Grundschule Neues Schloss gesorgt. In unserer Stadt wird weiterhin für alle Ferien - mit Ausnahme Weihnachten - das Angebot einer Betreuung für Grundschulkinder bereitstehen. Genau wie bei der bestens funktionierenden Mittagsbetreuung ist auch hier die Zusammenarbeit mit dem Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt als hervorragend zu bezeichnen. Eines der besten und umfangreichsten Ferienprogramme in der gesamten Region bietet die Stadt Neustadt für ihre Kinder und Jugendlichen: Insgesamt 49 Firmen, Vereine und Institutionen haben sich in diesem Jahr daran beteiligt und für einen bunten Strauß von exakt 100 Veranstaltungen gesorgt. Die Besuche von Schulklassen sind für mich immer wieder eine große Freude, wenn sich bereits die Jüngsten die Kinder sind im Alter zwischen 9 und 11 Jahren - mit großem Interesse über die Arbeit im Rathaus und die Tätigkeiten des Bürgermeisters informieren. Nicht nur für die Kinder und Jugendlichen wird in unserer Stadt viel getan, auch die Seniorinnen und Senioren stehen bei uns im Blickpunkt. So konnte Ende September neben der Seniorenre- Rathausbote 1/

9 Aus dem Rathaus sidenz ein moderner Seniorenparcours eröffnet werden, der in einem Gemeinschaftswerk vom Lions-Club, einer Bank und der AWO finanziert wurde. Die Stadt Neustadt beteiligte sich daran mit der Erstellung der dafür erforderlichen Wege. Sehr erfreulich war wieder die große Zahl der Seniorinnen und Senioren, die ich zum traditionellen Alt und Jung-Treffen begrüßen konnte. Gemeinsam mit den Aktiven des Seniorenrates hatten die Schülerinnen und Schüler der Mittelschule am Turm und die Kindergartenkinder maßgeblichen Anteil am großen Erfolg dieser Veranstaltung. Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden, Sponsoren und Helfer. Und auch bei unserer nun schon zum dritten Male durchgeführte Senioren-Weihnachtsfeier war die NeuStadtHalle bis auf den letzten Platz besetzt. Mit dem traditionellen Neubürgerempfang möchte die Stadt in jedem Halbjahr alle Neubürgerinnen und Neubürger in der Ehrenhalle des Rathauses begrüßen. Der Empfang findet bewusst in einem lockeren, ungezwungenen Rahmen statt, schließlich wollen wir uns als Mitbürger begegnen und ins Gespräch kommen. Ich freue mich sehr, dass diese Veranstaltung so gerne und gut angenommen wird. Dies ist ein Zeichen, dass sie unsere schöne Kreisstadt auch interessiert und sie gerne am Geschehen teilnehmen möchten. Auch auf die schwierigen Themen des Jahres will ich an dieser Stelle eingehen. Mit der Einführung der nach Schmutzwasser und Niederschlagswasser getrennten Abwassergebühr entspricht die Stadt den Anforderungen der aktuellen Rechtsprechung und nicht nur aus meiner Sicht erfolgt dadurch auch eine gerechtere Verteilung der anfallenden Kosten. Noch einmal möchte ich betonen, dass durch die Einführung der getrennten Abwassergebühr keine neue oder zusätzliche Gebühr erhoben wird! Die Schmutzwassergebühr wird wie bisher nach der bezogenen Frischwassermenge in Kubikmeter (m³) ermittelt. Für die Niederschlagswassergebühr sind die an die öffentliche Abwasserbeseitigung angeschlossenen bebauten und befestigten Flächen der Grundstücke maßgebend. Grundsätzlich besteht bei der kommunalen Entwässerungseinrichtung das gesetzlich vorgeschriebene Kostendeckungsprinzip. Dies bedeutet, dass die eingenommenen Schmutzwassergebühren und die Niederschlagswassergebühr gemeinsam (genau wie die bisherige Abwassergebühr) die entstehenden Kos - ten decken müssen. Jedoch ist trotz der allgemeinen Kostensteigerungen eine Anpassung seit vielen Jahren nicht mehr vorgenommen worden. Die damit schon länger anstehende notwendige Neukalkulation der Abwassergebühren wurde nun zusammen mit der Einführung einer Niederschlagswassergebühr durchgeführt. Die Entscheidung dazu traf der Stadtrat einstimmig. Ende Oktober wurde von der CSU und den Freien Wählern ein Antrag eingebracht, dass zwischen Neustadt und Herrnneuses auf dem Areal Felsenkeller Bürgerwindkraftanlagen errichtet werden sollen. Ich freue mich, dass hier nach den dramatischen Ereignissen von Fukushima ein Umdenken erfolgte. Ich selbst habe schon vor einem Jahr im Rathausboten potenzielle Interessenten an einer Bürgerwindkraftanlage aufgefordert sich zu melden. Nun hat sich allerdings herausgestellt, dass sich aus den anliegenden Ortsteilen und Wohnbaugebieten ganz massiver Widerstand gegen den von der CSU und FWG ins Auge gefassten Standort regt. Ich kann an dieser Stelle alle Bürgerinnen und Bürger, die hier Ihre Bedenken haben, beruhigen. Es ist noch keine Errichtung eines oder mehrerer Windräder beschlossen, sondern es wird im Moment geprüft, ob dieser Standort geeignet ist, und ich kann für mich in aller Deutlichkeit sagen, dass ich nicht gegen den Willen einer Mehrheit der Bürger in den betroffenen Gebieten handeln werde! Dann müssen wir eben einen besser geeigneten und verträglicheren Standort suchen und finden. Ein weiteres sehr schwieriges Thema war die beantragte Verlegung von Stolpersteinen zum Gedenken an die jüdischen Mitbürger, die hier in unserer Stadt lebten und während der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft ihre Heimat verlassen mussten und zu Tode kamen. Ich mache kein Hehl daraus, dass ich zu Beginn der Diskussion ein Befürworter dieser Aktion war, doch durch die Argumentation der Befürworter, in erster Linie die heutigen Hausbesitzer nicht zu informieren und nicht fragen zu wollen, konnte ich hier nicht mehr dafür sein. Ich glaube, wir haben im Stadtrat nun mit einer Gedenk-Stele vor dem Rathaus, welche mit überwältigender Mehrheit beschlossen worden ist und im kommenden Frühjahr errichtet werden soll, die richtige Entscheidung getroffen. Zusätzlich soll in der Ehrenhalle ein Gedenkbuch aufgelegt werden, das allen daran Interessierten die Möglichkeit gibt, sich zu informieren und zu Vorbildliche Gemeinschaftsaktion Neustadt wird putzt Schüler unterhielten die Senioren beim Treffen Alt & Jung Rathausbote 1/

10 Aus dem Rathaus gedenken und hierzu auch einen eigenen Beitrag zu leisten. Durch den schrecklichen Unfall in Fukushima haben viele Staaten, auch Deutschland, sich zu einer massiven Änderung ihrer Energiepolitik bekannt. Unsere NEUSTADTWERKE hatten jedoch bereits vorher Lieferverträge abgeschlossen und versorgen bereits seit April alle Kunden zu 100 Prozent mit Strom aus erneuerbaren Energiequellen. Der Strom wird in Wasserkraftwerken gewonnen, ist emissionsfrei und es fällt kein radioaktiver Abfall an. Außerdem ist er nach dem anerkannten RECS-Ökostandard zertifiziert. Die Umstellung erfolgte automatisch und ohne Aufpreis für die Kunden. Damit gehören unsere NEUSTADTWERKE zu den ganz wenigen Energieversorgungsunternehmen, die sowohl Privatals auch Gewerbe- und Industriekunden mit Naturstrom beliefern. Zusammen mit dem Sportbeauftragten des Stadtrates Richard Cesinger konnte ich auch in diesem Jahr wieder höchst erfolgreiche Sportler für ihre im vergangenen Jahr sogar auf deutscher und europäischer Ebene erzielten Leistungen auszeichnen. Insgesamt wurden bei dieser schon zur Tradition gewordenen Sportlerehrung 82 Urkunden an Sportler Neustädter Vereine oder Schulen verliehen. Auf Vorschlag des Sportbeirats wurde vom Stadtrat einstimmig beschlossen, dass der Basketballer Johannes Richter der Neustädter Sportler des Jahres 2010 ist und mit der Ehrenmedaille der Stadt für besondere Leis - tungen auf sportlichem Gebiet geehrt wird. Mit dem Ehrenbrief der Stadt wurde eine Persönlichkeit geehrt, die sich über viele Jahrzehnte für seinen Sportverein besonders eingesetzt hat und der aus diesem Sportverein nicht mehr wegzudenken ist: Rainer Holz vom TTV Neustadt a.d.aisch. Nach wie vor bilden die Sportvereine mit ihren vielen ehrenamtlichen Mitgliedern die Basis des Sports, erbringen viele Bürgerinnen und Bürger in diesen Vereinen höchsten Einsatz. Sie ermöglichen es, dass alle Schichten der Bevölkerung zu einem erschwinglichen Preis Sport betreiben können. Und sie stellen vor allem der Jugend eine erstklassige Basis, auf der sie sich in hervorragender Weise verwirklichen kann. Darauf können wir in unserer Stadt ganz besonders stolz sein. Nach dem Motto Das Beste kommt zum Schluss komme ich zu unserer Freiwilligen Feuerwehr. Es ist im ganzen Landkreis bekannt, dass wir in der Stadt Neustadt und in unseren Ortsteilen eine sehr aktive, hervorragend ausgebildete und sehr leistungsbereite Feuerwehr haben. Diese Männer und Frauen setzen sich bei Tag und bei der Nacht, an Wochenenden und an höchs - ten Feiertagen uneigennützig und ehrenamtlich für die Allgemeinheit ein. Ich darf mich an dieser Stelle ganz ausdrücklich bei den Frauen und Männern unserer Feuerwehr bedanken, die sich mit all ihrer Kraft - und ohne Gefahren zu scheuen - in den Dienst von uns allen stellen, nicht nur in unserer Stadt, sondern auch in weiten Bereichen unseres Landkreises. Bei der Feuerwehr wird das von der Europäischen Union für 2011 ausgerufene offizielle Jahr des Ehrenamtes in aller Vorbildlichkeit gelebt. Deshalb ist der Stadtrat über alle Parteiund Fraktionsgrenzen hinweg bereit, in die Technik unserer Feuerwehren zu investieren und diese den zukünftigen Herausforderungen anzupassen, was natürlich mit erheblichen finanziellen Leistungen verbunden ist. Die größte Maßnahme und ein wahrer Kraftakt für alle Beteiligten war die Errichtung einer neuen Atemschutzwerkstatt, die Anfang dieses Jahres in Betrieb genommen werden konnte. Durch die erheblichen Eigenleistungen der Frauen und Männer der Feuerwehr wurden die Ausgaben im Rahmen gehalten und durch wirtschaftliche Beschaffung der Einrichtungsgegenstände konnten immense Einsparungen erzielt werden. Für das große Engagement bei diesem Projekt und für diese vielen ehrenamtlich geleis - teten Stunden danke ich den Aktiven der Neustädter Wehr! Soweit, verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, meine Rückschau auf das Jahr Viele haben wieder aktiv zum Wohl unserer Stadt beigetragen, sei es in den politischen Gremien unserer Stadt, den Schulen und Kindergärten, in den Firmen und Betrieben, in den Agenda-Arbeitskreisen, den Vereinen und in vielen anderen Institutionen. Ihnen allen gilt mein herzlicher Dank genauso wie meinen sehr engagierten Mitarbeitern, zu denen ich ein hervorragendes Verhältnis habe. Ich bitte Sie, helfen Sie uns auch künftig dabei, mit Ihrem ehrenamtlichen Bürgersinn, mit guten Ideen, mit überlegten Anregungen und unabhängig von jeglicher politischer Couleur, unsere Stadt weiter attraktiver zu machen: Für neue Bürger, für neue Unternehmen, und natürlich für uns selbst. Herzlichen Dank dafür! Krönchen für den Aischgründer Karpfen beim 1. Spezialitäten-Wettbewerb der Metropolregion Verdiente Feuerwehrleute wurden geehrt Rathausbote 1/

11 Aus dem Rathaus Verdiente Bürgerinnen und Bürger geehrt Seit vielen Jahren werden in der Jahresabschluss-Sitzung des Stadtrates verdiente Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Institutionen geehrt. Auch in diesem Jahr konnte Erster Bürgermeister Klaus Meier wieder drei Ehrenmedaillen der Stadt für besondere Verdienste verleihen. Mit der Ehrenmedaille für besondere Verdienste auf sozialem Gebiet wurde Frau Lina Engel ausgezeichnet. Seit 1949 und damit seit mehr als sechs Jahrzehnten hat sich Frau Lina Engel aus ganzem Herzen und mit all ihrer Kraft ehrenamtlich im Sozialverband VdK eingebracht und sich dabei in ganz außergewöhnlicher und Vorbild gebender Weise höchst verdient gemacht. Unzähligen ihrer Mitbürgerinnen und Mitbürger aus der Stadt Neustadt an der Aisch und ihrem Umland hat sie in dieser langen Zeit überaus fachkundige Hilfe und persönliche Unterstützung zuteil werden lassen. In dreißig Jahren als Vorsitzende des Neustädter Ortsverbands hat sie diesen ganz maßgeblich und persönlich geprägt und dafür gesorgt, dass der Sozialverband VdK in Neustadt an der Aisch tief verwurzelt und über alle Maßen anerkannt ist. Eine schier unglaubliche Leistung, die für uns alle nur als allerbestes Vorbild gelten kann. Für alle Hilfe suchenden Menschen und für den VdK ist dies ein wahrer Glücksfall, und der VdK hat in Neustadt seit über sechzig Jahren einen Namen: Lina Engel. Und so freut es Ersten Bürgermeis - ter Klaus Meier ganz besonders, dass er im Namen des gesamten Stadtrates mit der Ehrenmedaille der Stadt eine Frau öffentlich ehren kann, die diese Auszeichnung mehr als verdient hat. Mit der Ehrenmedaille für besondere Verdienste auf kulturellem Gebiet wurde Herr Dieter Mäckl geehrt. Mit überaus großem persönlichen Engagement und äußerst fundierter Für hervorragende Verdienste geehrt: V. l.: Lina Engel, Dieter Mäckl sowie die Stadtkapelle Frankenland, vertreten durch Roland Fuchs und Reinhard Meyer ehrenamtlicher Arbeit hat Herr Dieter Mäckl zur Erforschung und zur Entwicklung der Heimatgeschichte der Stadt Neustadt an der Aisch und der weiten Region vorbildlich beigetragen und sich dabei sehr verdient gemacht. In über 25 Jahren als 1. und als 2. Vorsitzender des Neustädter Geschichts- und Heimatvereins hat er diesen ganz maßgeblich und persönlich geprägt und dafür gesorgt, dass das Wirken dieses Vereins weit über die Grenzen der Stadt hinaus bekannt und anerkannt ist. In vielfältigen Vorträgen, Ausstellungen, Studienfahrten und weiteren Aktivitäten hat er Geschichte höchst lebendig werden lassen und dabei vor allem Kindern und Jugendlichen ihre Heimat bekannt und vertraut gemacht. All diese überaus fundierte Arbeit hat Herr Dieter Mäckl mit ausgezeichnetem persönlichen Engagement und ehrenamtlich geleistet, und so freut sich Erster Bürgermeister Klaus Meier sehr, dass er im Namen des gesamten Rats der Stadt für sein aktives Wirken ganz herzlich Dank sagen und dieses mit der Verleihung der Ehrenmedaille der Stadt öffentlich würdigen darf. Schon im Februar vor der Feier zum 40-jährigen Vereinsjubiläum hatte der Stadtrat einstimmig beschlossen, der Stadtkapelle Frankenland die Ehrenmedaille für besondere Leistungen auf kulturellem Gebiet zu verleihen. In über vier Jahrzehnten hat die Stadtkapelle Frankenland Neustadt an der Aisch mit unzähligen und höchst gelungenen Konzerten das musikalische Leben in der Stadt Neustadt an der Aisch auf das Beste bereichert. Sie ist dabei zu einem festen und unverzichtbaren Bestandteil der regionalen Kultur geworden. Besonders hervorzuheben ist die in all diesen Jahren unermüdlich und ehrenamtlich geleistete Arbeit der im Dezember 1970 als Jugendorchester gegründeten Kapelle mit Kindern und Jugendlichen, die von den Verantwortlichen überaus erfolgreich an die Blasmusik herangeführt werden konnten. Als ausgezeichneter musikalischer Botschafter hat dieses Neustädter Orchester zudem den Namen unserer Stadt in ganz Deutschland und in Ländern Europas bekannt gemacht. Diese grandiose Erfolgsgeschichte hat der Stadtrat zum Anlass genommen, der Stadtkapelle Frankenland die Ehrenmedaille zu verleihen und damit diese großartigen Verdienste öffentlich zu würdigen. Natürlich ist diese Ehrung, so führte der Bürgermeister in seiner Laudatio an, auch verbunden mit Wünschen, nämlich nach weiterhin so hervorragender Unterstützung der Stadt, denn wann und wo auch immer die Stadt ihre Stadtkapelle Frankenland gebraucht hat und braucht, der Ruf blieb und bleibt nie ungehört, und auch dafür galt sein herzlicher Dank. Rathausbote 1/

12 Aus dem Rathaus Bürger entzündeten Lichter gegen rechte Gewalt Am 3. Adventssonntag machten Neustadts Bürger mobil gegen Rechtsextremismus und gedachten mit einer Nacht der Lichter der Opfer rechtsextremer Gräueltaten, deren Ausmaße in den letzten Wochen so deutlich offenbar wurden. An die 200 Bürger folgten dem gemeinschaftlichen Aufruf des Bündnisses gegen Rechts im Landkreis und der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde und versammelten sich zu einem ökumenischen Gottesdienst in der nur mit Kerzenlicht erleuchteten katholischen Kirche, bevor sie ihre Kerzen an dem in der Geburtskirche in Bethlehem entfachten Friedenslicht entzündeten und sich zu einem langen Demonstrationszug zum Marktplatz formierten. Dort richtete stellvertretender Landrat Bernd Schnizlein ein Grußwort an die Teilnehmer, in dem er zu Zivilcourage aufforderte, damit Rechtsextremismus keine Chance habe. Weitere Grußworte sprachen MdL Hans Herold und Bürgermeister Klaus Meier sowie Kreisrätin Edith Bayersdorfer. Corinna Gräßel, aktiv im Bündnis gegen Rechts, verlas die Namen von Personen, die im letzten Jahrzehnt durch rechtsextreme Gewalt ums Leben kamen und machte die menschenverachtende Grausamkeit deutlich, mit der diese Täter vorgehen. Mit einer Feuer - show leistete der Jugendtreff Lazarett einen Beitrag zur Gedenkveranstaltung. Licht und Feuer, zwei starke Symbole, die die Nationalsozialisten im Dritten Reich für sich vereinnahmten, dienten hier als Ausdruck einer friedlichen Demonstration. Foto: Dieter Steger Seniorenweihnachtsfeier mit buntem Programm Die NeuStadtHalle am Schloss konnte die große Zahl der Besucherinnen und Besucher, die sich zum dritten Mal seit ihrer Einweihung hier zur Seniorenweihnachtsfeier trafen, gerade noch fassen. Der überwältigende Zuspruch freute Ersten Bürgermeister Klaus Meier, der die Senioren der Stadt und der Ortsteile im Namen der Stadt und ihrer Seniorenbeauftragten Karin Kersch - baum sowie des Neustädter Seniorenrates herzlich begrüßte, begleitet von Christkind Alexandra Kröller, das seine himmlischen Grüße an die Gäste richtete. Diese wurden von den Mitwirkenden auf der Bühne, den Stadtpfeifern, dem Vocal-Ensemble Vocalis Ipsheim, der Bauchtanzgruppe Lamaän, den Kindern des Schlosskindergartens und den fantasievoll gekleideten und anmutig tanzenden Kindern des Vereines integra e.v., mit einem wunderbaren musikalischen Programm überrascht, das die beiden jungen Moderatoren Pascal Latzke und Selin Özcan vorstellten. Zahlreiche freiwillige Helferinnen hatten wieder weihnachtliches Gebäck gespendet oder waren im Einsatz für eine stets gut gedeckte Kaffeetafel. Das Christkind und der Bürgermeister verabschiedeten die Gäste persönlich mit einem Nikolaussäckchen. Der besondere Dank der Stadt gilt allen Mitwirkenden sowie den Neustädter Wirtschaftsbetrieben für die großzügig zur Verfügung gestellten Sachspenden, Getränke, Gebäck und Nikolaussäckchen. Rathausbote 1/

13 Aus dem Rathaus Windkraftnutzung im Bereich der Stadt Neustadt a.d. Aisch Die Stadt Neustadt a.d. Aisch hatte in Zusammenarbeit mit den Gemeinden Diespeck und Gutenstetten im Rahmen der Kommunalen Allianz bereits vor rund sieben Jahren eine beispielhafte Weichenstellung zur Steuerung der Windkraftnutzung auf den Weg gebracht. Nach einer Untersuchung durch einen meteorologischen Sachverständigen wurde im Flächennutzungsund Landschaftsplan eine Windkraftfläche bei Unterschweinach ausgewiesen. Diese Darstellung hat zur Folge, dass in allen anderen Bereichen des Stadt- und Gemeindegebiets keine Windkraftanlagen gebaut werden dürfen. Diese Ausschlusswirkung bietet eindeutige Vorteile zur Steuerung der Stand - orte, um verträgliche Lösungen für Anwohner und das Landschaftsbild zu erreichen. Bei Unterschweinach wurden zwischenzeitlich drei Windkraftanlagen errichtet. Der im Flächennutzungsplan dargestellte Bereich bietet bei Zugrundelegung der Abstände, die die Anlagen zueinander einhalten müssen, noch Raum für ein Windrad. Der Stadtrat hatte sich in den vergangenen Monaten mehrfach mit Flächenalternativen beschäftigt. Die durch solch landschaftsprägende Bauwerke berührten städtebaulichen, immissionsschutzrechtlichen und naturschutzrechtlichen Belange lassen naturgemäß keine Ausweisung von Windkraftflächen an beliebigen Orten zu. Im Stadtrat wurde hierzu am mit einer deutlichen Mehrheit folgender Beschluss gefasst: Der Stadtrat der Stadt Neustadt a.d. Aisch begrüßt und unterstützt die Errichtung von Bürgerwindkraftanlagen im Gebiet Felsenkeller. Dieser Standort mit der Bezeichnung Felsenkeller in der Nähe des Wasserturmes liegt nordwestlich von Herrnneuses (Abstand mindestens ca. 800 m) bzw. südwestlich von Oberstrahlbach (Abstand mindestens ca. 700 m). Zum Baugebiet Hasengründlein (Bauabschnitt I) beträgt die Distanz rund m, zur späteren Erweiterungsfläche dieses Wohngebietes in etwa m. Der genaue Flächenzuschnitt wird ausdrücklich Gegenstand des späteren Verfahrens zur Änderung des Flächennutzungsplanes sein. Der Grundsatzbeschluss stellt zunächst eine Absichtserklärung dar, diesen potentiellen Windkraftstandort in einem Flächennutzungsplanverfahren genauer zu untersuchen. Hierzu muss der Stadtrat zunächst beschließen, einen Planungsauftrag an ein geeignetes Fachbüro zu vergeben. Das Bauleitplanverfahren nach den Vorgaben des Baugesetzbuches ist hierdurch noch nicht eingeleitet. In diesen Planungen werden die berührten Rechtsbereiche und insbesondere die Verträglichkeit mit besiedelten Bereichen genau zu untersuchen sein. Zentraler Gegenstand von Bauleitplanverfahren ist die vom Stadtrat vorzunehmende Abwägung zwischen diesen Belangen. Die sich im Rahmen der energiepolitischen Veränderungen, die sich in jüngster Vergangenheit ergeben haben, ergebende Notwendigkeit regenerativer Energiequellen muss den Belangen des Bewohner-, Natur- und Landschaftsschutzes gegenüber gestellt werden. Dieser Entscheidungsprozess ist noch offen und wird in künftigen Stadtratssitzungen zu behandeln sein. Auch werden, sobald Planungen auf den Weg gebracht wurden, diese mit den betroffenen Ortsteilen diskutiert werden. Dieses Abwägungsgebot gilt auch für mittlerweile vorliegende Anträge für Windkraftflächen südlich von Unternesselbach bzw. für eine Erweiterung des Unterschweina - cher Bereiches, wobei bei diesen Vorschlägen zunächst die Zulässigkeit in naturschutzrechtlicher und immissionsschutzrechtlicher Hinsicht zu untersuchen wäre. Bürgerversammlung hervorragend besucht Eine wiederum erfreuliche Anzahl von Bürgerinnen und Bürgern konnte Zweiter Bürgermeister Reinhard Wendel bei der diesjährigen Bürgerversammlung am 24. November in der Ehrenhalle des Rathauses begrüßen, die mit ihrem Kommen und ihrer aktiven Diskussion großes Interesse am Geschehen in ihrer Stadt und der Arbeit der städtischen Gremien zeigten. In seinem Bericht, den er mit einer Fotopräsentation veranschaulichte, gab Erster Bürgermeister Klaus Meier einen umfassenden Überblick über die Aktivitäten der Stadtverwaltung und des Stadtrates im zu Ende gehenden Jahr. Die an schlies - sende Bürgerrunde nutzten die anwesenden Bürger vor allem für Fragen und Anliegen ihres näheren Umfeldes. Vorherrschende Themen waren die Parksituation in manchen Straßen, in diesem Zusammenhang kam auch die Schwierigkeit des landwirtschaftlichen Verkehrs in der Stadt zur Sprache, sowie die Straßen- und Wegesituation und der Winterdienst. Thematisiert wurde auch der Ausbau der Windkraft in Neustadt a.d. Aisch, vor allem der vorliegende Antrag auf Zulassung eines möglichen Bürgerwindrades im Gebiet des Felsenkellers zwischen Neustadt und dem Ortsteil Herrnneuses (Informationen im Beitrag zur Windkraft in diesem Rathausboten). Den Bürgerinnen und Bürgern sicherte der Bürgermeister zu, alle in der Bürgerversammlung aufgeworfenen Fragen zu prüfen und soweit wie nur möglich für eine rasche Abhilfe zu sorgen, hinsichtlich des Themas Windkraft betonte er, dass er keinesfalls gegen den Willen der Mehrheit der Bürger handeln will. Rathausbote 1/

14 Aus dem Rathaus Anmeldung zum 3. Neustädter Gewerbetag bis 27. Januar Nach der positiven Resonanz der ersten beiden Neustädter Gewerbetage haben sich alle Beteiligten bei einer Nachbesprechung dafür eingesetzt, auch 2012 unseren heimischen Unternehmen erneut die Möglichkeit einer Präsentation zu bieten. Dafür wurde der verkaufsoffene Sonntag am 11. März terminiert. Die Umsetzung erfolgt wie letztes Jahr durch die Wirtschaftsförderung der Stadt Neustadt in Zusammenarbeit mit dem IHK-Gremium, der Kreishandwerkerschaft und der Werbegemeinschaft NEA- Aktiv. An der Veranstaltung haben die Betriebe des Industrie- und Gewebegebietes erneut die Möglichkeit, sowohl mit Verkauf, als auch mit Betriebsbesichtigungen, Präsentationen oder mit speziellem Beiprogramm für sich zu werben. Darüber hinaus soll natürlich auch weiteren Neustädter Betrieben und Institutionen die Möglichkeit eingeräumt werden, sich im Industrie- und Gewerbegebiet zu präsentieren. Um den Wirtschaftsstandort Neustadt a.d. Aisch weiter zu stärken, sollten natürlich möglichst viele Betriebe vertreten sein. Damit soll der Bevölkerung aus der Region das große Leistungsspekt - rum der Neustädter Unternehmen eindrucksvoll demonstriert werden. Um die Planunen weiter vorantreiben zu können, werden interessierte Betriebe und Institutionen gebeten, das nachstehende Anmeldeformular bis 27. Januar an die Wirtschafts - förderung zurückzufaxen. Sollten Sie noch Fragen haben, steht Ihnen die Wirtschaftsförderung unter der Tel / natürlich gerne zur Verfügung. Rathausbote 1/

15 Aus dem Rathaus Architekten-Wettbewerb für Grundschule Neues Schloss Im Mai 2011 wurde vom Stadtrat beschlossen, für die Erweiterung und Sanierung der Grundschule und Sporthalle Neues Schloss einen Architektenwettbewerb durchzuführen. Das Architekturbüro Stöß - lein aus Nürnberg hat für die Stadt Neustadt a.d. Aisch diesen Wettbewerb europaweit ausgelobt. Aus weit über hundert Bewerbungen wurden letztlich neben den sechs gesetzten weitere 19 Büros für den Wettbewerb ausgewählt. 24 Architektenteams gaben ihre Arbeiten ab. Am 27. Oktober 2011 fand im Neustädter Rathaus die Preisgerichtssitzung statt. Unter Vorsitz von Herrn Dipl.-Ing. Architekt Rainer Kriebel tagte das Gremium bis Uhr. Dann stand mit dem Büro 3 Architekten Prof. Haag, Haffner, Strohecker aus Stuttgart der 1. Preisträger des Wettbewerbs fest. Die Entscheidung fiel einstimmig aus. In der Zeit vom bis konnten sämtliche Arbeiten in einer Ausstellung in der Rathausehrenhalle besichtigt werden. Beim Verhandlungsverfahren am 21. November 2011 im Neustädter Rathaus konnte der 1. Preisträger nochmals seine Arbeit präsentieren und darüber hinaus sein Büro vorstellen. In der Dezembersitzung stellte der Stadtrat fest, dass er beabsichtigt, den 1. Preisträger mit der Erweiterung und Sanierung der Grundschule Neues Schloss und der Sporthalle zu beauftragen. Die Verwaltung wurde beauftragt, die Vertragsverhandlungen mit dem Büro zu führen. Baugebiet Klinger für Bauwillige erschlossen Rechtzeitig vor Einbruch des Winters konnte im Baugebiet Klinger die Asphalttragschicht eingebaut werden. Nachdem auch alle Verund Entsorgungsleitungen für das Baugebiet verlegt sind, können wie versprochen die Bauwilligen im Frühjahr 2012 mit ihren Bauvorhaben beginnen. Zwischenzeitlich wurde auch die erste Baugenehmigung durch das Bauamt erteilt. Äußerst positiv lässt sich der Grundstücksverkauf im Baugebiet an. Etwa die Hälfte der städtischen Grundstücke konnte mittlerweile bereits verkauft werden. Wir möchten diese Gelegenheit jetzt nutzen, um uns bei den Anwohnern des oberen Mühlgründleins und des Ortsteils Kleinerlbach ganz herzlich für das entgegengebrachte Verständnis zu bedanken. Sie mussten im letzten Halbjahr Unannehmlichkeiten und Behinderungen in Kauf nehmen. Verschleißdecke im Gewerbegebiet aufgebracht In den letzten Tagen wurde im Gewerbegebiet in der Robert-Bosch- Straße die Verschleißdecke aufgebracht. Die Anlieger werden sich hierüber freuen, mussten sie doch über viele Jahre hinweg über die unfertige Straße zu ihren Grundstücken fahren. Seminar Buchhaltung/Controlling für Existenzgründer/ Jungunternehmer 30. und 31. Januar 2012, 9.00 bis ca Uhr, Rathaus Neustadt a.d. Aisch Eine gut organisierte bzw. aufbereitete Buchhaltung ist die Voraussetzung für eine reibungslose Zusammenarbeit mit dem Steuerberater, dem Finanzamt oder den Banken. Sie bietet dem Unternehmer die Basis für die Beurteilung seines Erfolges. Die IHK-Geschäftsstelle und die Wirtschaftsförderungen des Landkreises sowie der Stadt Neustadt sind wichtige Anlaufstellen und Berater für Existenzgründer und Jung - unternehmer. Neben der persönlichen Beratung bieten sie für junge Unternehmer wichtige Seminare an. Aufgrund der Förderung durch die Existenzgründungs-Initiative Bayern wird dieses Seminar sehr kos - tengünstig (80 ) angeboten. Dozent Maximilian Pöppl, Pöppl Consulting, Berlin, gibt den Teilnehmern einen kompakten Überblick und viele praktische Tipps über die Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung. Ferner zeigt er auf, was Controlling ist und wie es sinnvoll genutzt werden kann. Anmeldung sowie weitere Informationen zum Seminarangebot bei der IHK-Geschäftsstelle Ansbach, Kanalstraße 2-12, Ansbach, Tel. 0981/971116, Fax: 0981/ , ihkg-ansbach@nuernberg.ihk.de Rathausbote 1/

16 Aus dem Rathaus Neubürger willkommen geheißen Zum Neubürgerempfang am 24. No - vember hieß Erster Bürgermeister Klaus Meier 46 Neubürger in der Rathausehrenhalle herzlich willkommen. Die große Zahl der Gäste erfüllte ihn mit Freude. Der Bürgermeister stellte ihnen zunächst die Vertreter der verschiedenen Neustädter Institutionen sowie die Amtsleiter der Stadtverwaltung vor, die mit ihm die neuen Mitbürger begrüßten. Über die Geschichte und die vielfältigen Aktivitäten unserer Stadt erzählte er und hob besonders die Themenmärkte und Feste auf dem schönen Marktplatz hervor. Einen Besuch wert sei besonders unser Waldbad, das Karpfenmuseum, die traditionelle Kerwa und der Weihnachtsmarkt, der die Stadt immer am 2. Adventswochenende in ein weihnachtliches Wintermärchen verzaubert. Die Vorsitzende der Werbegemeinschaft Monika Vogel stellte die NEA-Card sowie das Frühlingsund Herbstfest vor und wies auch auf die angebotene Kinderbetreuung im Zentrum der Stadt an den vier Adventssamstagen hin. Den Neubürgern wurden von Horst Koydl die verschiedenen Aktivitäten der Caritas nahe gebracht. Über die Veranstaltungen des Seniorenrates und des Integrationsvereines Integra e.v. berichtete Helga Weigel. Günther Hofmann stellte das hiesige Ehrenamt des Schülercoachs vor. Für neue Mitglieder der Feuerwehr warben Vereinsvorsitzender Johann Schmidt und 2. Kommandant Stefan Hügelschäfer. Am Ende des offiziellen Teils des Empfangs lud Bürgermeister Meier die Neubürger ein, an der anschließenden Bürgerversammlung teilzunehmen. Dank an ehrenamtliche Helferinnen und Helfer Zum traditionellen Abschluss des Sommerferienprogramms lud Erster Bürgermeister Klaus Meier die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer des Sommerferienprogramms zu einem Empfang in die Ehrenhalle des Rathauses ein. Er begrüßte die rund 50 Gäste und bedankte sich bei den 49 Vereinen, Institutionen, Firmen und Einzelpersonen, die das dies - jährige Sommerferienprogramm unterstützt hatten. In diesem Jahr sind rund 2300 Kinder bei 100 Veranstaltungen mit einem bunten, interessanten und vor allem abwechslungs - reichen Angebot begeistert worden. Hierbei lassen sich die beteiligten Vereine und Gruppierungen immer wieder etwas Neues einfallen. Aber auch alljährlich wiederkommende Klassiker sind heiß begehrt. Seinen Dank richtete der Bürgermeister auch an die Sparkasse, die VR-Bank und an die Fa. Kolibri, die Gutscheine und Sachpreise für die Die Ferienkinder mit Andrea Hartmann vom städtischen Kulturamt und Josef Merrath, Leiter des Jugendtreffs Lazarett bei der Abschlussveranstaltung in der Ehrenhalle des Rathauses Verlosung an die Ferienkinder zur Verfügung stellten. An 20 glückliche Gewinner sind die attraktiven Preise verteilt worden. Eine Fotoausstellung des Jugend - treffs Lazarett zeigte einen Aus - schnitt der vielen Aktivitäten im Rahmen des Ferienprogramms der Stadt. Die Bilder sind noch bis zum Jahresende in der Ehrenhalle des Rathauses und anschließend im städtischen Jugendtreff ausgestellt. Rathausbote 1/

17 Aus dem Rathaus Landesvater bei Festveranstaltung in Neustadt Die NeuStadtHalle am Schloss wählte der Verband für Landwirtschaftliche Fachbildung in Bayern (VlF) als Veranstaltungsort für sein 100-jähriges Jubiläum, das er am 18. November mit einem Festakt beging. Als Ursprung dieser bayernweiten ländlichen Bildungsbewegung darf der bereits im Jahre 1906 von Absolventen der einstigen Königlichen Landwirtschaftlichen Winterschule Ansbach gegründete Verein ehemaliger Schüler gelten, der bald auch an anderen Orten Nachahmung fand schlossen sich die zahlreich gebildeten Vereine zum Landesverband zusammen. Seinem Selbstverständnis gemäß veranstaltete der Verband zu seinem 100. Geburtstag ein Bildungsforum Vorweihnachtliche Bescherung für die Kindergärten mit Vorträgen und abschließender Diskussion mit Vertretern aus Forschung, Politik und Wirtschaft. Als Hausherr konnte Bürgermeister Klaus Meier in der vollbesetzten NeuStadtHalle daher zahlreiche Vertreter des öffentlichen Lebens aus der Region und ganz Bayern begrüßen, unter ihnen als Ehrengast und Festredner auch Ministerpräsident Horst Seehofer. Nicht ohne sich in das Goldene Buch der Stadt Neustadt a.d. Aisch einzutragen, musste sich der hohe Gast aus München bald zu weiteren Terminen verabschieden. Ministerpräsident Hort Seehofer trägt sich in das Goldene Buch der Stadt ein, daneben stehend der Vorsitzende des VlF, Hans Koller Mit einem stattlichen Aufmarsch der Kinder zahlreicher Kindergärten des Landkreises fand die Benefiz-Radfahrwoche Strampeln in Franken ihren feierlichen Abschluss auf dem Neustädter Marktplatz. In diesem Rahmen konnte der Organisator der Radfahrwoche Helmuth P. Schuh einen symbolischen Spendenscheck über insgesamt Euro präsentieren, die für diese Kindergärten erstrampelt wurden. Zu diesem Erfolg trugen die teilnehmenden Radler der nicht immer sonnigen, stets jedoch mit Kultur und Genuss verbundenen Touren im Landkreis mit ihren Einsätzen, die Wirtschaftsbetriebe aus Neustadt und Umgebung, die als Tourpaten die Einsätze verdoppelten und die Einsätze des Bürgermeister-Langsam-Fahrwettbewerbs am Auftaktsonntag der Tourwoche bei. Bei allen Mitmachern und Sponsoren bedankte sich Schirmherr Landrat Walter Schneider, der auch viele Bürgermeister aus dem Landkreis sowie Vertreter des Bezirks begrüßen konnte. Ebenso wie Bürgermeister Klaus Meier würdigten die Grußredner den nicht versiegenden Einfallsreichtum des Neustädter Radsportlers Schuh, der durch seine zahlreichen Benefizaktionen rund um den Radsport seit dem Jahr 2000 Spenden für wohltätige Zwecke sammelt, die jetzt bereits die Summe von Euro überschritten haben. Für die Kinder hatte Schuh extra das Nürnberger Christkind bestellt, das mit seinem goldenen Gewand Staunen erregte, und auch Dekan Matthias Ewelt richtete eine adventliche Botschaft an die Kinder. Alle Jahre wieder und Mein Weihnachtsstern der leuchtet weit schallte der große Kinderchor über den Marktplatz. Auch die beiden städtischen Kindergärten wurden aus den Erlösen der Radfahrwoche beschenkt und posieren mit dem Nürnberger Christkind und Organisator Helmuth P. Schuh Rathausbote 1/

18 Aus dem Rathaus Tag des Ehrenamtes = Tag der Senioren? Am 5. Dezember fand auch heuer wieder der bundesweite Tag des Ehrenamtes statt, an dem die Verdienste und Leistungen der zum Wohl unseres Gemeinwesens tätigen Bürger gewürdigt werden. In den Dankreden der Repräsentanten aus Politik und Verwaltung wurde immer wieder hervorgehoben, wie wertvoll bürgerschaftliches Engagement eingeschätzt wird. Die Publikationen anlässlich dieses Ehrentages ließen aber auch eine zunehmende Überalterung der Szene erkennen, was auch uns, dem Team des Agenda 21 Arbeitskreises Wirtschaft vor Augen führte, dass eine Verjüngung unserer Mitgliederstruktur unabdingbar ist für ein weiteres effektives Wirken für unsere Heimatstadt. Wir sind ein rundes Dutzend engagierter Bürger, die sich der Ziele des globalen Agenda 21-Prozesses annehmen und auf unserer kommunalen, also für jeden erlebbaren, Ebene zur Gestaltung eines der Nachhaltigkeit verpflichteten Wirtschaftens Karpfenprinzessin Katrin I mit Landrat Walter Schneider beitragen wollen. So tritt unser Arbeitskreis als Organisator des allsamstägigen Neustädter Bauernmarktes und der dem jahreszeitlichen Geschehen entsprechenden Themenmarktplätze auf. Ziel des Arbeitskreises ist, Regionales in seiner ganzen Vielfalt - von Lebensmitteln aus heimischer Erzeugung über regionale Handwerksleistungen bis zu Kunst und Kultur unserer näheren Heimat - ins Rampenlicht zu rücken. Das jugendliche Aushänge-Schild des Arbeitskreises stellt derzeit die charmant und unermüdlich für unsere Region werbende Karpfenprinzessin Katrin I. dar. Bei ihren Auftritten bei Messen und vielen sonstigen Veranstaltungen auch außerhalb unseres Landkreises versteht sie es bravourös, sowohl ihre Schützlinge, die Aischgründer Spiegelkarpfen, wie auch ihre Heimatstadt zu repräsentieren. Für unser umfangreiches Wirken suchen wir weitere sozial denkende, vorausschauende, kontaktfreudige und Ideen sprudelnde Mitarbeiter/- innen. Können Sie sich vorstellen, regelmäßig einen Teil Ihrer Freizeit, Ihren Elan und gelegentlich auch Muskelkraft in den Dienst einer guten Sache zu stellen? Dann sind Sie uns wichtig und bei uns richtig! Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich doch einmal bei Ulrike Weisbach (9161/5651) oder Hans Gräßel (09161/5848)! Karpfenmuseum war Ideengeber für Karpfenführer Vor kurzem konnte der schön gestaltete Band Fränkischer Karpfenführer von Fritz Bauerreiß der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Der Berufsschullehrer aus Erlangen, der in Scheinfeld sein Abitur gemacht hat, stattete dem Karpfenmuseum einen Besuch ab und war davon so beeindruckt, dass er noch mehrere Male wieder kam. Durch regen Austausch von Informationen und durch zahlreiche Fotos im Museum konnte der Grundstein für sein Buch gelegt werden. Auch der ehemalige Bürgermeister von Uehlfeld, Helmut Praus, der dem Museum die einmaligen Luftaufnahmen des Aischgrunds zur Verfügung gestellt hatte, trug mit seinem Wissen zum Gelingen des neuen Karpfenführers bei. Neben Wissenswertem über den Karpfen und seine Zucht bietet das Buch für Genießer und Gäste Informationen über rund 500 Gaststätten und 280 Übernachtungsmöglichkeiten in Karpfengegenden. Ein schönes Weihnachtsgeschenk für Ihre Freunde und Bekannten! Präsendation des Karpfenführers: v. l. Helmut Praus, Autor Fritz Bauerreiß, Bürgermeister Klaus Meier und Carola Kabelitz Rathausbote 1/

19

20 Aus dem Rathaus Die Einsätze im November x Einsatzzentrale (Unterstützung anderer Feuerwehren) 5 x Brand (Brandmeldeanlagen; Dachstuhl; Traktor; verdächtige Rauchentwicklung) 1 x Technische Hilfe (Verkehrsabsicherung) 2 x Sonstiges (Brandschutzaufklärung; Sicherheitswache) Termine , Uhr, Silvesterfeier , Uhr, Vereinssitzung , Uhr, Christbaum sammelaktion , Uhr, Übung , Uhr, Dienst besprechung , Uhr, Übung Jugendgruppe , Uhr, Übung Freiwillige Feuerwehr Mit Ehrenamtlichen professionell arbeiten Seminar am 15. Februar 2012, Uhr, Rathaus Neustadt a.d.aisch Ehrenamtliches Engagement ist der soziale Kitt unserer Gesellschaft. Ein Drittel aller Deutschen über 14 Jahre engagiert sich in vielfältigen Bereichen. Ein weiteres Drittel wäre nach statistischen Erkenntnissen dazu bereit, wenn sie den richtigen Einsatzort finden würden. Das Seminar wendet sich an hauptund ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen. Durch Beiträge, Diskussionen und kleinere Übungen wollen wir uns gemeinsam in Phasen und Instrumente des Freiwilligenmanagements einarbeiten. Dabei werden Bereiche wie die Erstellung eines Suchprofils, das Erstgespräch, Rahmenbedingungen für Engagement sowie das Thema Anerkennungskultur bearbeitet. Referentin: Aline Liebenberg, Leiterin des Zentrums aktive Bürger Nürnberg Das Tagesseminar findet kostenfrei im Rahmen des Netzwerks Nachhaltige Bürgerkommune Bayern statt und ist ein Kooperationsprojekt des Freiwilligenzentrums mach mit!, der Stadt Neustadt und des Landratsamtes. Für Mittag - essen sowie Kaffee am Nachmittag ist gesorgt. Teilnehmerzahl: bis 25 Personen. Anmeldung bis zum schriftlich an: Freiwilligenzentrum mach mit! Caritasverband Scheinfeld Neustadt/Aisch Bad Windsheim e.v. Ansbacher Str. 6, Neustadt/Aisch Anmeldeformular auch zum Down - load unter: Tel , Fax: ANMELDUNG Hiermit melde ich mich verbindlich für das kostenfreie Seminar Mit Ehrenamtlichen professionell arbeiten am von Uhr an: Name: Organisation / Einrichtung / Verein: Straße: Ort: Telefonnummer: Datum.... Unterschrift.... Rathausbote 1/

21 NEUSTADTWERKE Die NEUSTADTWERKE bauen für Sie! Wasser ist das Lebensmittel Nr. 1! Um die Neustädter Bürger damit optimal, sicher und auf höchstem technischen Standard zu versorgen, haben die NEUSTADTWERKE auch in diesem Jahr in den Ausbau des Trinkwasserrohrnetzes inves - tiert. Auffälligste und größte Baumaßnahme war die Sanierung der Versorgungsleitung in der Nürnberger Straße. Hierbei wurden von Mai bis September 320 m der Trinkwasserversorgungsleitung mit Absperrschiebern und Hydranten erneuert und alle Hausanschlüsse auf die neue Leitung umgebunden. Die zweite Sanierungsmaßnahme fand von Juli bis November in der Johann-Sebastian-Bach-Straße statt. Hierbei wurden 310 m der Trinkwasserversorgungsleitung erneuert. Teilweise wurden in diesem Zuge auch Hausanschlüsse erneuert. Für die 36 Parzellen im Neubaugebiet Klinger 1 wurde das Leitungsnetz rund 670 m erweitert. Auch das Baugebiet an der Moltkestraße wurde mittlerweile komplett erschlossen. Die Länge des Versorgungsnetzes wird sich dadurch um rund 125 m auf knapp 97 km erhöhen. Für das Jahr 2012 sind keine Neuerschließungen geplant, die Investitionen beschränken sich auf die Sanierung des bestehenden Netzes. Vorrangig sind hier alte Gussrohre zu ersetzen, die sich hauptsächlich im Innenstadtbereich befinden. Geplante Sanierungen finden in der Kirchgasse, am Leonhard-Bankel- Platz und im Bereich Plärrer-Parkstraße statt. Leider sind solche Baumaßnahmen nicht ohne Behinderungen des Straßenverkehrs und der Anwohner zu bewerkstelligen. Ein herzliches Dankeschön geht deshalb an alle Betroffenen für das entgegengebrachte Verständnis, vor allem an alle Geschäftsleute, die unmittelbar von den Behinderungen betroffen waren. Die NEUSTADTWERKE sind immer bestrebt, die Bauphase so kurz wie möglich und die damit verbundenen Belastungen so gering wie möglich zu halten. Gerne stehen die NEUSTADTWERKE für weitere Auskünfte zur Verfügung, persönlich in der Markgrafenstraße 24 oder unter Tel / Kostenlose Energieberatung bei den NEUSTADTWERKEn Das Thema Energie und effiziente Energienutzung ist präsenter denn je. Wenn Ihnen der Strom- oder Erdgasverbrauch in Ihrem Haushalt überdurchschnittlich hoch erscheint oder Sie Fragen zur Energieeinsparung haben, sprechen Sie die NEUSTADTWERKE an. Auch im neuen Jahr bietet Ihr lokaler Energieversorger in Neustadt eine kos - tenlose Initial-Energieberatung in den Räumlichkeiten der NEU- STADTWERKE an. Nutzen Sie die Möglichkeit, um Ihre Energiefresser zu lokalisieren und abzuschalten! Termine der Energieberatung: Freitag, , Uhr Samstag, , Uhr Es ist notwendig, einen Termin für die Beratung zu vereinbaren, denn nur so können die NEUSTADT- WERKE eine individuelle Beratung garantieren. Für Terminvereinbarungen wenden Sie sich bitte an Tel /785 0 oder per an kundenservice@neustadtwerke.de Was ist alles in der Energieberatung enthalten? Ein Energieberatungspaket zu schnüren, welches alle Kundenbedürfnisse abdeckt, ist schwer umsetzbar und die Flut an Informationen für den Kunden wäre viel zu groß. Aus diesem Grund bieten Ihnen die NEUSTADTWERKE auch eine persönliche Beratung, bei der ein kompetenter Mitarbeiter auf Ihre individuellen Bedürfnisse eingeht. Eine umfängliche Begutachtung von Gebäuden mit deren verbauten Materialien oder Berechnungen für Förderanträge sind in dem Initial- Energieberatungspaket jedoch nicht enthalten. Hierfür ist zwingend ein eigener Termin zu vereinbaren, der ggf. nach Aufwand abzurechnen ist. Rathausbote 1/

22 Kommunale Allianz NeuStadt und Land Dietersheim Neustadt a. d. Aisch Diespeck Gutenstetten Veranstaltungskalender Regelmäßige Veranstaltungen / Museen / Ausstellungen Museum im Alten Schloss: Karpfenmuseum/KinderSpielWelten Sa Uhr, So Uhr, Di Uhr, Gruppen jederzeit nach Voranmeldung unter Tel /9512. Druckstube im Schlosshof: Winterpause, wieder geöffnet ab Drechselstube im Schlosshof: Dienstag, bis Uhr Museum für Archäologie und Gemeindegeschichte Gutenstetten, Hauptstr. 32 Sonderführungen auf Wunsch Galerie der Sparkasse Januar und Februar 2012: 35 Jahre Galerie in der Sparkasse und Sammlung der Galerie/ 40 Jahre Kunstkreis Neustadt a.d.aisch 1972 Malerei Grafik Kleinplastik Ausstellung Karl-Theodor Horschelt alias Pit Comber Heinz Kühlwein erinnert an den Neustädter Schriftsteller, Januar und Februar 2012, Kundenraum der Sparkasse 100 Jahre Straßennamen in Neustadt a.d.a. Ausstellung Erich Herndl, vom bis , Ehrenhalle des Rathauses Bauernmarkt Samstag, 8-13 Uhr; Gemüsestand Mittwoch, 8-13 Uhr Marktplatz, Veranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft Mittwoch, 28. Dezember 2011 Night of the Dance, Tanzshow mit internationalen Spitzentänzern Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Veranstalter: Donnerstag, 29. Dezember 2011 Stammtisch der Concordia, Uhr, Gasthaus Schlee Musik für zwei Trompeten und Tasteninstrument Werke von Michel Richard de la Lande, Johann Valentin Rathgeber, Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, Claude Debussy u.a., Ausführende: Matthias Eckart, Moritz Pobst, Thomas Flohr Uhr, Ehrenhalle des Rathauses Veranstalter: Förderkreis pro musica e.v. Freitag, 30. Dezember 2011 Pippi plündert den Weihnachtsbaum Kindertheater des Theater Concept Uhr, NeuStadtHalle am Schloss VVK: 14,40 (Kinder) / 16,70 (Erwachsene) Donnerstag, 5. Januar 2012 Gemütliches Beisammensein mit Videofilm Holland 2011 von WS Reiseveranstaltungen Uhr, Weinstube Lichteneber, Dietersheim VlF-Ball, Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Veranstalter: Verbände für landw. Fachbildung Neustadt/Aisch und Uffenheim Freitag, 6. Januar 2012 Jahreshauptversammlung, Rinderzuchtverband Fran - ken, Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Sonntag, 8. Januar 2012 Hochzeitsmesse mit Modenschauen mit vielen Ausstellern rund ums Thema Hochzeit und festliche Anlässe, bis Uhr, NeuStadtHalle am Schloss, Eintritt frei! Veranstalter: Brautboutique Mariage Dienstag, 10. Januar 2012 Treffen der Fotofreunde mit Vorführung von Kurzserien. Jeder Teilnehmer wird gebeten, eine oder mehrere Kurzserie(n) (begrenzt auf 10 Aufnahmen pro Serie) über ein selbst gewähltes Thema vorzuführen. Gäste sind herzlich eingeladen und können mit eigenen Bildern teilnehmen, Uhr, AWO-Gaststätte, Festplatz Mittwoch, 11. Januar 2012 VlF-Hauptversammlung: R. Brauch Turbo im Betrieb Kolbenfresser in der Familie? Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Rathausbote 1/

23 Veranstaltungskalender Donnerstag, 12. Januar 2012 Gründungsversammlung des Cineasten-Clubs Neustadt/Aisch, Uhr, Kino Waaggasse Freitag, 13. Januar 2012 Chris Böttcher Paparazzo, Kabarett Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Samstag, 14. Januar 2012 Winterwanderung durch die Heimat, Fränk. Albverein, Uhr, Festplatz, Wanderung über Ehe, Stübach nach Gutenstetten und zurück, Anmeld. bei J. Koydl, Tel / Jahreshauptversammlung der Concordia mit Neu - wahlen und Programmplanung 2012, die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Erscheinen, Uhr, Gasthaus Schlee Sonntag, 15. Januar 2012 Krönung des Kinderprinzenpaares, FG Geißbock e.v Uhr, Gasthaus Zur Sonne Festliches Neujahrskonzert Smetana-Philharmoniker Prag und Solisten Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Förderkreis pro musica e.v. und Stadt NEA Dreikönigsspiel der Erlanger Kumpanei Uhr, Camphill Dorfgemeinschaft Hausenhof Samstag, 21. Januar 2012 Theaterabend der VR-Bank NEA Onkel Hubbi wird s schon richten Uhr, Markgrafenhalle Sonntag, 22. Januar 2012 Die Jazzvögel singen mit Susanne Schönwiese Eintritt frei, Spenden erbeten! Uhr, Ehrenhalle des Rathauses Dienstag, 24. Januar 2012 Lesung mit Dr. Ottmar Fick Uhr, Gewölbe im Alten Schloss Veranstalter: Geschichts- und Heimatverein Mittwoch, 25. Januar 2012 Vortrag Osteoporose vorbeugen der BBV Land - frauen Schauerheim, Hasenlohe, Virnsberger Haag Uhr, Vortragsraum der Sparkasse Alles rund um die Geburt - anschließend Führung in den Kreißsaal, Referentin: Oberärztin Dr. Liane Humann-Scheuenstuhl, Uhr, Klinik Neustadt a. d. Aisch, Parkcafé EG Donnerstag, 26. Januar 2012 Durch das Aischtal nach Oberndorf, Fränk. Albverein, Uhr, Parkplatz Wasenmühle, Wanderung von NEA über Hausenhof, Kaubenheim, Oberndorf, Rückfahrt mit DB, Anmeld. bei B. Schreiber, Tel /2775. Stammtisch der Concordia, Uhr, Gasthaus Schlee Freitag, 27. Januar 2012 Urban Priol Kabarett Uhr NeuStadtHalle am Schloss Samstag, 28. Januar 2012 Prunksitzung der Fastnachtsgesellschaft Geißbock NeuStadtHalle am Schloss Fasching des SVG Gutenstetten, Uhr, Sportheim Faschingsball des Dorf- und Kulturverein Altheim Uhr, Dorfhaus Altheim Sonntag, 29. Januar 2012 Seniorensitzung der Fastnachtsgesellschaft Geißbock Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Donnerstag, 02. Februar 2012 Jahreshauptversammlung, Fränk. Albverein, Uhr, Restaurant die Küch n Samstag, 04. Februar 2012 Ultimative Faschingsparty der FG Geißbock, Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Faschingsball der FFW und SG Bergtheim Uhr, Gasthaus Zur Linde Sonntag, 05. Februar 2012 Lichtmessmarkt der Stadt Neustadt a. d. Aisch Uhr, Bahnhofstraße Kurzsitzungen in den Altenheimen der FG Geißbock Uhr, Altenheime Konzert für Chor und Bläser Uhr, kath. Pfarrkirche St. Johannes Veranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft Dienstag, 07. Februar 2012 E hoch 3 - Vortrag Gebäudesanierung und Regenerative Heizsysteme, Energieberater und Bezirksschornsteinfeger M. Geißdörfer Uhr, Weinstube Lichteneber, Dietersheim Festlegen der Fotothemen der Fotofreunde zum internen Wettbewerb über das Jahr hinweg Uhr, AWO-Gaststätte, Festplatz 40 Rathausbote 1/2012

24 Veranstaltungskalender Mittwoch, 08. Februar 2012 Zur Karpfenzeit in den Aischgrund, Fränk. Albverein, Uhr Bahnhof NEA, Seniorenkurzwanderung von Dachsbach nach Birnbaum und Forst, Anm. bei Joachim Tscheschlok, Tel / Samstag, 11. Februar 2012 Helter Skelter, Live-Classic-Rock Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Faschingsball des SC Dietersheim Uhr, Mehrzweckhalle Dietersheim Sonntag, 12. Februar 2012 Kinderfasching der Freunde von St. Hilaire Uhr, Sportheim SVG Gutenstetten Mittwoch, 15. Februar 2012 Prostataerkrankungen - Eine Herausforderung Neue und schonende Behandlungskonzepte Referent: Belegarzt Dr. Joachim Schubert Uhr, Klinik Neustadt a. d. Aisch, Parkcafé EG Samstag, 18. Februar 2012 Durch den Hohenecker Forst mit dem Fränk. Albverein, Uhr Bahnhof NEA, Wanderung von Dietersheim, Oberdachsbach, Eichelberg nach Ipsheim, Anm. bei Robert Schütz, Tel / Freitag, 24. Februar 2012 Wellküren Beste Schwestern Musikkabarett Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Veranstalter: Kulturverein Neustadt a.d. Aisch Samstag, 25. Februar 2012 Heimspiel der 1. Basketball-Herrenmannschaft des TTV Neustadt Bayernliga Mitte TTV Neustadt Post SV Nürnberg Uhr, Markgrafenhalle Montag, 27. Febraur 2012 Diavortrag Extremland Nordindien mit Kreisbäuerin Christa Götz Uhr, Gasthaus Geißdörfer, Schauerheim BBV Landfrauen Schauerheim, Hasenlohe, Virnsberger Haag und Gartenbauverein Mittwoch, 29. Februar 2012 Jim Knopf und die Wilde 13 Landestheater Dinkelsbühl für Kinder ab 4 Jahren Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Veranstatler: Stadt Neustadt a.d.aisch und VKKG Programmänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Heimspiel der 1. Basketball-Herrenmannschaft des TTV Neustadt Bayernliga Mitte TTV Neustadt TV Augsburg Uhr, Markgrafenhalle Jubel-Trubel-Sitzung der Fastnachtsgesellschaft Geißbock, Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Dienstag, 21. Februar 2012 Großer Kinderfasching der Fastnachtsgesellschaft Geiß bock, Uhr, Markgrafenhalle Kehraus der Fastnachtsgesellschaft Geißbock Uhr, Gasthaus Zur Sonne Mittwoch, 22. Februar 2012 Die Nacht der Musicals, Musicalgala Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Geldbeutelwäsche der Fastnachtsgesellschaft Geißbock Uhr, Marktplatz Donnerstag, 23. Februar 2012 Stammtisch der Concordia, Uhr, Gasthaus Schlee Rathausbote 1/

25 Chris Böttcher: Paparazzo Nachholtermin! Ihn werden Sie vor allen aus dem Radio kennen. Wenn die deutsche Fußball-Prominenz so leidenschaftlich diskutiert, dass die Radio-Lautsprecher qualmen, dann trifft er sich wieder: Chris Boettchers unglaublicher Fußball-Stammtisch. Der Kaiser Franz, der Lothar, Torwart- Titan Oli Kahn und Bundes-Jogi Löw geben zu jedem Bundesligaund Nationalmannschaftsspiel ihre gewohnt professionellen Analysen. Immer aktuell und schonungslos witzig. Denn stets steckt dahinter ein noch größerer Experte : Bayern3-Comedian und Parodist Chris Boettcher. Die Welt ist süchtig nach immer neuen Schlagzeilen aus der Welt der Schönen und Reichen! Einer ist so nah dran an ihnen wie kein Anderer! ER hat sie alle gesehen UND...fotografiert. Aber er hat genug gesehen. Es reicht, er weiß genug und er will aussteigen, und das hat Konsequenzen: die Schonzeit ist vorbei! Kein Promi und kein Politiker ist jetzt mehr sicher vor ihm, denn Chris Boettcher packt aus Veranstalter: Ax.T. - Veranstaltungsorganisation Nachholtermin für die vom verschobene Veranstaltung. Alle bereits gekauften Tickets behalten ihre Gültigkeit für den neuen Termin oder können bei den Vorverkaufsstellen zurück gegeben werden! Freitag, , Uhr Eintritt: 23,00 Vorverkauf in der Neustädter Tabak ecke (Wilhelmstraße 13) oder unter NEUSTADTHALLE AM SCHLOSS Night of The Dance Tanzshow , Uhr Pippi plündert den Weihnachtsbaum Kindertheater , Uhr Chris Boettcher Kabarett , Uhr Festliches Neujahrskonzert Smetana Philharmoniker Prag , Uhr Urban Priol Kabarett , Uhr Helter Skelter Konzert , Uhr Die Nacht der Musicals Musicalshow , Uhr Wellküren: Beste Schwestern Bayern in der Krise: Das traditionelle Ein-Parteien-System wurde abgeschafft. Laptop und Lederhose haben Kurzarbeit angemeldet. Die Landesbank wird abgewickelt, das Isental betoniert. Höchste Zeit, dass die Wellküren, nach jahrelanger und segensreicher Aufopferung für ihren Heimatort Oberschweinbach, jetzt auch die Sache für ganz Bayern in die Hand nehmen! Moni, Burgi und Bärbi stehen für die weibliche Synthese aus bayerischer Volksmusik und Kabarett. Als einziges Hardcore-Stubenmusik- Terzett (Jury Hoferichter-Preis) ziehen die Wellküren nun schon seit mehr als 25 Jahren über die deutschsprachigen Kabarett- und Kleinkunstbühnen. Freitag, , Uhr, (Einlass: Uhr) Eintritt: 21,50 Veranstalter: Kulturverein Neustadt a.d.aisch Vorverkauf in der Neustädter Tabak ecke (Wilhelmstraße 13) oder unter Wellküren Kabarett , Uhr Jim Knopf und die Wilde 13 Kindertheater Uhr Jochen Malmsheimer Kabarett , Uhr Der Räuber Hotzenplotz Kindertheater Uhr Michl Müller Kabarett , Uhr Andreas Giebel Kabarett , Uhr Rathausbote 1/

26 Kinder & Jugend Jim Knopf und die Wilde 13 Kindergarten Schauerheim Das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu und wir können auf viele schöne Momente zurückblicken. Wir hatten am einen tollen Laternenumzug von Schauerheim nach Birkenfeld. Dort empfing uns Herr Pfarrer Göllner, den wir schon von unserem Erntedankgottesdienst kennen, in der Klosterkirche und erzählte uns die Geschichte um St. Martin. Danach trafen wir uns zum gemütlichen Beisammensein im Birkenfelder Feuerwehrhaus. Nochmal ein herzliches Dankeschön an Familie Götz, Herrn Pfarrer Göllner und natürlich an unseren Elternbeirat für die tolle Unterstützung. Ein weiteres Highlight für unsere Vorschulkinder war die Spendenübergabe der Radwanderwoche am 30. November. Der Organisator Helmuth P. Schuh lud uns nach Neustadt ein, um uns eine Spende zu überreichen. Auf dem Marktplatz versammelten sich ca. 200 Kinder und dann empfingen wir mit großen Augen das Nürnberger Christkind. Vielen Dank nochmal an unseren Bürgermeister und die Neustadtwerke für die Ermöglichung dieser Spenden! Unser Spielzeugbasar im November wurde gut angenommen und soll im nächsten Jahr wiederholt werden. Dieses Jahr hatten wir auch einen Stand auf dem Neustädter Weihnachtsmarkt. Seit Oktober liefen Genau an dem Tag, an dem Jim Knopf seinen zehnten Geburtstag feiern möchte, wird die Insel Lummerland vom Postschiff des Briefträgers gestreift und gewaltig erschüttert. Kein Wunder also, dass sich die Bewohner Sorgen um ihre Zukunft machen. Schnell steht fest, dass ein Leuchtturm das Problem lösen könnte. Aber für einen solchen ist Lummerland doch viel zu klein! Könnte vielleicht der in der Wüste Das Ende der Welt wohnende Scheinriese Tur Tur das Problem lösen? Schließlich sieht er nur von weitem riesengroß aus und ist in Wirklichkeit nicht größer als Lukas. Zu ihm machen sich Jim und Lukas zusammen mit ihren Lokomotiven Emma und Molly auf den Weg. Und erleben eine Menge Abenteuer! Mittwoch, 29. Februar 2012 Landestheater Dinkelsbühl ab 4 Jahren, Dauer ca. 55 Minuten Uhr nur für Gruppen Eintritt 4,00, Uhr freier Verkauf Eintritt 5,00 schon die Vorbereitungen dafür. Es wurde Obst zu Marmelade und Gelee verarbeitet, Gemüse und Käse in Öl eingelegt, Likör hergestellt, Lebkuchenmännchen gebacken. Dank vieler engagierter Eltern lief der Verkauf in unserem Stand bestens. Vielen herzlichen Dank nochmal an alle helfenden Hände! Nach unserem Kassensturz konnten wir uns über einen Erlös von etwa 700 Euro freuen, der den Kindern zugutekommt. Am Sonntag haben wir uns sehr gefreut, dass trotz des Regens einige wetterfeste Kinder kamen und wir gemeinsam unsere geübten Lieder singen konnten. Als Belohnung dafür gab es für jeden ein Lebkuchenmännchen. Am 6. Dezember waren wir eingeladen bei den Senioren in Schauerheim Weihnachtsbaum mit Kindern Vorverkauf in der Neustädter Tabakecke (Wilhelmstraße 13) oder unter zu singen. Wir liefen gemeinsam zum Gemeindehaus und machten den Senioren eine große Freude. Als Dankeschön, gab es für jedes Kind eine kleine Überraschung. Herzlichen Dank dafür. Mit einer kleinen Weihnachtsfeier verabschiedeten wir am 22. Dezember mit allen Kindern das Jahr. Unsere Weihnachtsferien beginnen am Ab 2. Januar 2012 hat der Kindergarten wieder normal geöffnet. Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start in das Jahr Rathausbote 1/

27 Kinder & Jugend MdL Hans Herold zu Besuch Im Rahmen der Aktion Politiker lesen vor besuchte Herr Herold am die beiden vierten Klassen der Comenius-Grundschule. Der Landtagsabgeordnete las aus dem Buch Oskar und die verschwundenen Kinder und gab den interessierten Schülern einen Einblick ins Mittelalter. Anschließend hatten die vierten Klassen viele Fragen an den Politiker. So wollten sie zum Beispiel wissen, was ein Landtagsabgeordneter arbeitet, ob er auch einmal Urlaub hat, ob er selbst ein guter Schüler war, was er für einen Dienstwagen fährt, aber auch, wie er zum G 8 steht. Bereitwillig beantwortete Herr Herold den Schülern ihre vielfältigen Fragen. Herzlichen Dank für den interessanten Besuch! Umwelttheater in der Grundschule Neues Schloss Das Tourneetheater aus Wiesbaden gastierte auf Initiative der Lehrkraft Ingrid Tisch-Rottensteiner, Fachberaterin Umwelt im Landkreis, an der Schule und präsentierte in zwei Vorstellungen das Stück Mensch pass doch mehr auf!. In dem Mitspielstück erfuhren die Schüler, dass Müll ein wertvoller Rohstoff ist, der oft zu völlig anderen Produkten weiter verarbeitet wird. So werden Schrauben, Nägel und sogar Autonummernschilder aus recycelten Dosen und Pflastersteine aus wieder verwendeten Jogurtbechern hergestellt. Auch die Frage, in welchen Container blaues Glas entsorgt werden muss, wurde geklärt. Axel Güttler als Umweltfuchs und Jutta Reif als Umweltschweinchen gelang es, das Interesse der Schüler auf spielerische Weise zu fesseln, sodass die Kinder auch beim Thema Müllvermeidung begeistert bei der Sache waren. Ebenso wurde der Bereich Energieeinsparung auf kindgerechte Weise besprochen. Besonders betroffen machte die Kinder die Tatsache, dass sich wild lebende Tiere leicht in achtlos weggeworfenen Plastikverpackungen verfangen können und dann unnötig leiden müssen. Die Grundschule Neues Schloss verwendet schon seit vielen Jahren ausschließlich Umweltpapier, sodass den Kindern das Sammeln von Altpapier zur Wiederverwertung einsichtig gemacht wurde. Die Veranstaltung wurde finanziell unterstützt durch den Förderverein der Grundschulen und die Abteilung Abfallwirtschaft des Landratsamtes. Rektorin Roswitha Röder erinnerte auch daran, dass die Grundschule Neues Schloss schon sieben Mal zur Umweltschule in Europa gekürt wurde und dieses Projekt bereits über viele Jahre hinweg nachhaltig im Schulprogramm verankert ist. Rathausbote 1/

28 Kinder/Senioren Einladung zur Mitgliederversammlung Der Förderverein der Grundschulen in Neustadt a.d. Aisch lädt alle Mitglieder und Interessierten ein zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen am Dienstag, den , um Uhr ins Lehrerzimmer der Comenius-Grundschule. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht der Vorsitzenden 3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Kassenbericht 5. Entlastung des Kassiers 6. Neuwahlen 7. Wünsche und Anträge Wir freuen uns über Ihr Interesse und auf Ihr Kommen! Ski- und Snowboardfreizeit Der Kreisjugendring Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim veranstaltet vom 19. bis (Faschingsferien) eine Ski- u. Snowboardfreizeit für 12 bis 17-jährige Kinder und Jugendliche in Inzell. Die Freizeit kostet für fünf Tage, Transfer zum Skigebiet inkl. Ski- oder Snow - boardkurs durch staatlich geprüfte Ski- und Snowboardlehrer 295. Unterbringung im BLSV-Skidorf, Ausleih von Ski, Snowboard und Schuhen ist vor Ort möglich. Infos unter 09161/ Was? Wann? Wo? Das interessiert Senioren Kontakt Seniorenrat: Gerhard Weigel, Tel /662418, Weigel.Gerhard@t-online.de Das Jahr 2011 geht zu Ende, man denkt nach, was man erreichen konnte, ob man die Wünsche realisiert hat, die gesteckten Ziele und die Interessen unserer Seniorinnen/Senioren umsetzen konnte. Wir möchten Allen danken, die in unserem Netzwerk aktiv mitarbeiten, die uns unterstützen und uns helfen, unsere Aktionen umzusetzen. Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start ins Jahr Im neuen Jahr haben wir uns als Projekt besonders das Thema Wohnen im Alter vorgenommen. Wir freuen uns sehr über Ihre Anregungen und Fragen zu diesem und allen anderen Anliegen älterer Mitbürger in unserer Stadt. Ihr Neustädter Seniorenrat Regelmäßige Veranstaltungen: Jeden Montag: Uhr, Seniorengymnastik im Kath. Pfarrzentrum Jeden Dienstag: Uhr, Yoga für Senioren, Uhr, Gymnastik für Senioren, beides BRK-Kreisgeschäftsstelle, Robert-Koch-Str Uhr, Seniorentreff des BRK, An der Bleiche Uhr, TSV-Damengymnastik mit Gisela Büchner, Grundschulturnhalle Jeden Mittwoch: Uhr, AWO-Treffen der Senioren, AWO am Festplatz TSV Koronarsport: Uhr Seniorensport, Uhr Herzsport, Turnhalle der Grundschule Neues Schloss, Infos unter www. info@tsv-nea.de Veranstaltungen im Januar Donnerstag, 5. Januar ab Uhr, Stammtisch des Seniorenrates im Gasthaus Schlee für alle Senior(inn)en Donnerstag, 12. Januar Uhr, Seniorensprechstunde in der Ehrenhalle des Rathauses. Seniorenfreundlich und behindertengerecht, kurzer Weg zum Bürgermeister Mittwoch, 25. Januar Uhr, Gemütliches Beisammensein des VdK Ortsverband in der Gaststätte Pfiffig Sonntag, 29. Januar Uhr, Fasching für Senioren der FG Geißbock, NeuStadt- Halle am Schloss. Seniorenfreundlich und behindertengerecht zu erreichen. Rathausbote 1/

29 Tipps & Termine Sprechtage Deutsche Rentenversicherung Donnerstag, , , , und Uhr, im Amtsgebäude Würzburger Str. 33. Um Wartezeiten zu vermeiden, werden vom Versicherungsamt der Stadt Neustadt a.d.aisch, Tel / oder , für diese Sprechtage Termine vergeben. Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) Dienstag, , von Uhr, im Amtsgebäude Würzburger Straße 33. Bundesagentur für Arbeit Hauptagentur einschl. Familienkasse Ansbach, Schalkhäuser Str. 40, Ansbach: Mo.-Fr Uhr und Do Uhr; Alle Geschäftsstellen, einschl. Jobcenter Landkreis Neustadt/Aisch: Mo.-Fr Uhr und Do Uhr. Orthopädische Versorgungsstelle Donnerstag, , von Uhr, in Ansbach, Landratsamt, Crailsheimstr. 1. Bitte 7 Tage vorher anmelden, Telefon 0911/ Finanzamt, Service - zentrum Neustadt Jeden Donnerstag Uhr und Uhr im Vermessungsamt, Parkstr. 10, EG Kreisbücherei Ansbacher Straße 30 (Berufschule) Tel /5913 Öffnungszeiten: Mo bis Uhr und bis Uhr Di bis Uhr und bis Uhr Mi geschlossen Do bis Uhr und bis Uhr Fr bis Uhr und bis Uhr Weihnachtsferien: Mo, : geschlossen Di, : 14:30-19:00 Uhr Mi, : geschlossen Do, : 14:30-19:00 Uhr Fr, : 14:30-17:00 Uhr Mo, : 14:30-17:00 Uhr Di, : 14:30-19:00 Uhr Mi, : geschlossen Do, : 14:30-19:00 Uhr Fr, : geschlossen Bücherbus Dienstag, , Oberstrahlbach Uhr Herrnneuses Uhr Unterschweinach Uhr Obernesselbach Uhr Donnerstag, , Schauerheim Uhr Hallenbad im Schulzentrum Öffnungszeiten: Montag Uhr Dienstag Uhr Mittwoch geschlossen (nur Vereinstraining) Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag geschlossen Sonntag Uhr WARMBADETAG Weihnachtsferien: , , und geschlossen, ansonsten gelten die üblichen Öffnungszeiten. Anmeldung und Information: Volkshochschule Neustadt Konrad-Adenauer-Straße Neustadt a. d. Aisch Tel / Das neue Programmheft Frühjahr- Sommer erscheint Ende Januar Wassergymnastik auch für Ältere und Nichtschwimmer, Hallenbad, Schulzentrum So (10x) 08:00-9:30 Uhr mit Gudrun Wendler 60,00 Euro Digitale Spiegelreflexfotografie für erfahrene Fotografen Ansbacher Str. 28, Berufsschule, Rückgebäude, Mo., (4x) 19:30-21:30 Uhr, mit Klaus Walzer 39,00 Euro Präsentieren mit PowerPoint 2010 Voraussetzung: EDV-Grundlagen- Kenntnisse, Schulzentrum, Anbau am Sportplatz, Zuf. über Konrad- Adenauer-Str., EDV-Raum 1 Mo. und Do., Beginn: (8x) 19:30-21:45 Uhr mit Meta Schierlein 114,00 Euro EDV-Grundlagen - Aufbaukurs Windows-Benutzeroberfläche konfigurieren, Datensicherung, Software installieren u.a., EDV-Grundlagen werden vorausgesetzt. Schulzentrum, Zufahrt über Konrad-Adenauer-Str., EDV-Raum 1 Do. und Di., Beginn: (5x) 19:30-21:45 Uhr Altersvorsorge macht Schule In zwölf Stunden erläutern unabhängige Berater/innen der Deutschen Rentenversicherung alle wichtigen Aspekte der Altersvorsorge. VHS im Gesundheitsamt Mi (3x) 18:00-21:15 Uhr mit Harald Seitz 30,00 Euro Umwelt und Gesundheitsschutz im Kinderzimmer VHS im Gesundheitsamt Mi , 19:30-21:00 Uhr mit Franz Theo Jochims 4,00 Euro Rathausbote 1/

30 Tipps & Termine BRK Nächster Blutspendetermin Dienstag, 24. Januar, Uhr, Grundschule Neues Schloss, Schlossplatz 4. Der Abstand zwischen zwei Spenden muss mindestens 56 Tage betragen, in zwölf Monaten dürfen Männer höchstens sechsmal, Frauen höchstens viermal Blut spenden! Bitte unbedingt Blutspendepass mitbringen, zumindest aber einen Lichtbildausweis. Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter von 18 bis 68 Jahren auf, sich rege zu beteiligen. Lebensrettende Sofortmaßnahmen Samstag, 7. und 21. Januar (jeweils von 8 bis 15 Uhr), für alle Führerscheinbewerber der Klassen A, A1, B, BE, M, L und T sowie interessierte Mitbürger/innen. Kosten: 30 Euro/Teilnehmer. Anmeldung: Tel / oder unter Erste-Hilfe-Kurs Samstag/Sonntag, 28./29.01., jeweils 8 bis ca. 15 Uhr, für alle Führerscheinbewerber der Klassen C, C1, CE, C1E, D, D1, DE und D1E sowie Ersthelfer nach den Vorgaben der Berufsgenossenschaften, Kosten 45 Euro/ Teilnehmer; für betriebliche Ersthelfer ist eine Kostenübernahme durch die Berufsgenossenschaften möglich. Kursort: BRK-Lehrsaal, Robert- Koch-Straße 2 Anmeldung: Tel / oder leix@kvnea-bw.brk.de 4-Zi.-Whg., Herrnneuses, energetisch voll sanierte Wohnung, Kü., BD, Gasheizg., 120 qm, incl. 1 Garage und 1 Nebenraum; Garten; Kaltmiete 490,00 im ehem. Pfarrhaus ab zu vermieten. Tel / Aktuelles im Mehrgenerationenhaus (MGH) Zu den folgenden Veranstaltungen im MGH, Ansbacher Str. 6, werden alle Mitbürger/innen herzlich eingeladen. Lungenemphysem Die unbekannte Volkskrankheit Treffen der Selbsthilfegruppe LOT der Deutschen Sauerstoffliga Mittwoch, 11. Jan., Uhr Offener Trauer- und Hoffnungstreff Lebensbrücke Montag, 16. Jan., Uhr Workshop Gesund von Anfang an Donnerstag, 19. Jan Uhr, 15, mit Anita Humann Karl-Theodor Horschelt alias Pit Comber Freier leben ohne Qualm Schluss mit dem Rauchen! Mit uns schaffen Sie den Ausstieg! ist Ziel des AOK-Kurses zur Raucherentwöhnung ab 23. Januar 2012 um Uhr in der AOK-Geschäftsstelle in Neustadt, Luitpoldstraße 15, mit Claudia Pfundmeier. Der Kurs umfasst acht Einheiten je 90 Minuten und findet zweimal AD(H)S Offizielle Selbsthilfegruppe für Betroffene, Angehörige Anmeldung: R. Strebel-Herr mann, Tel / Donnerstag, 26. Jan., Uhr Vortrag Mein Gutes Recht Trennung und Scheidung mit Claudia Uhlig, Isabella Reinhard, Mittwoch, 25. Jan., Uhr Taschenbuchtauschbörse jeden Dienstag, Uhr, und jeden Freitag, Uhr (außer in den Schulferien) Anmeldungen/ Information: Mehrgenerationenhaus Ansbacher Str. 6 Tel /88890 oder wunderlich@caritas-nea.de In den Monaten Januar und Feb - ruar wird eine kleine Sonderausstellung im Kundenraum der Sparkasse an den Neustädter Schriftsteller Karl-Theodor Horschelt erinnern. Heinz Kühlwein ruft damit einen heute in unserer Stadt weitgehend vergessenen Schriftsteller wieder in das Gedächtnis zurück, dessen Romane unter vielen Pseudonymen erschienen sind. Eines davon war Pit Comber, das zum Spitznamen Horschelts in Neustadt wurde. Aber er schrieb u.a. auch Hefte für die bekannte Jerry-Cotton-Reihe. Es waren rund 800 Titel, die zwischen 1950 und 1970 gedruckt wurden, vor allem Krimis, aber auch Seeräuber-, Abenteuer- und Legionärsromane. Damit wurden Leihbibliotheken im gesamten deutschsprachigen Raum beliefert, und so mancher Neustädter wird einen Horschelt gelesen haben, der in den hiesigen Leihbibliotheken Häupler, Harbeuther oder Münch (in letzterer damals gegen 30 Pfennig Leihgebühr je Buch und Woche) ausgeliehen werden konnte, ohne zu wissen, dass er aus der Feder eines Mitbürgers stammte. wöchentlich statt, immer montags und donnerstags. Das Kursbegleitbuch (18 ) ist nicht erstattungsfähig. Für AOK-Kunden trägt die Kasse bei regelmäßiger Teilnahme die volle Kursgebühr. Anmeldungen: AOK, auch unter Tel Rathausbote 1/

31 Glück & Trauer Eiserne Hochzeit feiern am: Karl und Betty Matulla Martin-Luther-Str. 13 Es vollenden am Ernestine Tisch-Rottensteiner Alleestr. 4 ihr 90. Lebensjahr Johann Zeidler Geißbuck 6 a sein 85. Lebensjahr Anna Osterlänger Diebach 64 ihr 80. Lebensjahr Maria Wolf Bahnhofstr. 12 ihr 91. Lebensjahr Albrecht Raab Diebach 11 sein 85. Lebensjahr Lieschen Limpert Hermann-Ehlers-Str. 1 b ihr 96. Lebensjahr Luise Platzöder Hans-Böckler-Str. 2 ihr 90. Lebensjahr Elisabetha Walz Hermann-Ehlers-Str. 1 a ihr 91. Lebensjahr Anna Wolf Hermann-Ehlers-Str. 1 b ihr 92. Lebensjahr Antonie Böhm Hans-Böckler-Str. 2 ihr 91. Lebensjahr Margareta Ginser Hans-Böckler-Str. 2 ihr 85. Lebensjahr Maria Kallert Ansbacher Str. 15 ihr 85. Lebensjahr Berthold Seemann Hermann-Ehlers-Str. 1 c sein 90. Lebensjahr Emma Tischer Hans-Böckler-Str. 2 ihr 97. Lebensjahr Anna Hegendörfer Unterschweinach 11 ihr 99. Lebensjahr Käthe Röschlein Wilhelmstr. 24 ihr 90. Lebensjahr Dietrich Richter Herrnneuses 67 sein 80. Lebensjahr Geburten Kuzey Soukri Oglou Choulia Ali Oglou und Serkan Soukri Oglou, Riedfelder Ortsstr Sophie Sandra Heinl Marion Ingrid Heinl, geb. Schmitt, und Uwe Heinl, Heckerwaldweg Jakob Scheitacker Christine Marianne Scheitacker, geb. Schübel, und Christoph Scheitacker, Eggensee Fiona Reiß Nicole Sybille Reiß, geb. Eisenbart, und Karsten Horst Reiß, Bei der Freiung Lena Christina Ebenhöh Stephanie Elisabeth Ebenhöh, geb. Kopp, und Marco Peter Ebenhöh, Heckerwaldweg Maya Sophie Reichelt Bianca Reichelt, Kleinerlbacher Weg 24 A Eheschließungen Jasmin Carmen Maget, Lauf a.d.pegnitz, und Marcel Samuel Slowakiewicz, Schlesienstr. 17 Sterbefälle Emma Krafft, geb. Lämmermann, Eggensee Maria Felicitas Schuh, geb. Leidenberger, Ansbacher Str Babetta Schendel, geb. Vogel, Ansbacher Str Otto Adolf Käßler, Wilhelmstr. 8 Frauenfrühstück Montag, 9. und 23. Januar, 9.30 bis Uhr in der Psychosozialen Beratungsstelle Rothenburger Straße 42, Tel / 2859, in Bad Windsheim. Suchtberatung Die Angehörigengruppe findet jeweils mittwochs 14-tägig von bis Uhr im Dr.-Martin-Luther-Haus, Rothenburger Str. 42, Bad Windsheim, statt. Nächste Termine: 11. und 25. Januar. Infos bei Frau Kimmel, Tel /2859. Wir bitten um telefonische Voranmeldung. Rathausbote 1/

32 Kirche & Soziales Evang.-Luth. Pfarramt Neustadt Tel / Heiligabend, 24. Dezember Uhr, Gottesdienst in der Seniorenresidenz Uhr, Gottesdienst im Marie- Juchacz-Heim Uhr, ökumenische Kleinkindergottesdienst in der kath. Kirche Uhr, Gottesdienst im Johann- Gramann-Haus Uhr, Familiengottesdienst mit Alumnen und Kinderchor in der Stadtkirche Uhr, Christvesper mit Posaunenchor in der Himmelfahrtskirche Uhr, Turmsingen der Alumnen Uhr, Christvesper mit Kantorei in der Stadtkirche Uhr, Turmblasen des Posaunenchors Uhr, Christmette mit Posaunenchor in der Stadtkirche 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember 9.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl (mit Saft) und Kantorei in der Stadtkirche Uhr Predigtgottesdienst mit Posaunenchor in der Himmelfahrtskirche 2. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Posaunenchor in der Stadtkirche um Uhr ist kein Gottesdienst Uhr, Gottesdienst mit Musik in der Stadtkirche Silvester, 31. Dezember Uhr, Jahresschlussgottesdienst in der Stadtkirche Uhr, Jahresschlussgottesdienst mit Posaunenchor in der Stadtkirche Uhr, Saxophon-Gala in der Stadtkirche Uhr, Turmblasen des Posaunenchors Neujahr, 1. Januar Uhr, Gottesdienst in der Stadtkirche Epiphanias, 6. Januar Uhr, Gottesdienst mit Posaunenchor in der Stadtkirche Mittwoch, 11. Januar Uhr, Evang. Frauenverein und Kleeblatt im Evang. Gemeindezentrum Freitag, 13. Januar Uhr, Ökum. Friedensgebet in der Stadtkirche Samstag, 14. Januar Uhr, Erstes Vorbereitungstreffen für den Weltgebetstag Sonntag, 15. Januar 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Konfirmanden (Pfarrer z.a. Irmer) Uhr, Gottesdienst mit Konfirmanden (Pfarrer Dr. Göllner) Uhr, Music&Message in Sugenheim Montag, 16. Januar Uhr, Öffentl. Kirchenvorstandsitzung im Evang. Gemeindezentrum Donnerstag, 19. Januar Uhr, Mitarbeitergottesdienst in der Stadtkirche, anschl. Empfang im Evang. Gemeindezentrum Sonntag, 22. Januar 9.30 Uhr, Tauferinnerungsgottesdienst für die Konfirmanden in der Stadtkirche Uhr, Ökum. Gottesdienst in der Kath. Kirche Januar: Ökum. Bibelwoche jeweils um Uhr; Montag in den Räumen des CVJM, Dienstag und Donnerstag im Evang. Gemeindezentrum, Mittwoch im Kath. Pfarrzent - rum Dienstag, 24. Januar Uhr, Ökum. Kleinkindergottesdienst in der Stadtkirche Donnerstag, 26. Januar Uhr, Kirche aktuell, mit Pfr. Dr. Fuchs im Evang. Gemeindezentrum Sonntag, 29. Januar 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Konfirmanden (Pfarrer Dr. Göllner) Uhr, Gottesdienst mit Konfirmanden (Diakon Lehner) Kath. Pfarramt St. Johannes Tel /2511 Heiligabend, 24. Dezember Uhr, Ökum. Kleinkindermette in der ev. Stadtkirche Uhr, Kinderchristmette Uhr, Wortgottesdienst zum Hl. Abend (mit neuen geistl. Liedern) Uhr, Christmette 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember Uhr, Festgottesdienst 2. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember Uhr, Festgottesdienst mit Gesangverein Frohsinn 1904 Silvester, 31. Dezember Uhr, Jahresschlussgottesdienst Neujahr, 1. Januar Uhr, Festgottesdienst mit Einzelsegnung Freitag, 6. Januar 9.00 Uhr, Wortgottesdienst mit Aussendung der Sternsinger Uhr, Pfarrgottesdienst zum Hochfest Erscheinung des Herrn Sonntag, 8. Januar Uhr, Andacht mit Kindersegnung Donnerstag, 12. Januar Uhr, Cantate-Gottesdienst Samstag, 14. Januar Uhr, Nightfever-Gebet Donnerstag, 19. Januar Uhr, Gottesdienst mit eucharis - tischer Anbetung Samstag, 21. Januar Uhr, Jugendgottesdienst Sonntag, 22. Januar 9.00 Uhr, Pfarrgottesdienst Uhr, Ökum. Gottesdienst zum Bibelsonntag, zuzügl. Kinderkirche Dienstag, 24. Januar Uhr, Ökum. Kleinkinder-Gottesdienst in der ev. Stadtkirche Sonntag, 29. Januar Uhr, Pfarrgottesdienst mit Verabschiedung v. Ehrenamtlichen Montag, 30. Januar Uhr, Ich setzte meinen Bogen in die Wolken Trauerandacht für Menschen in Trauer jeder Konfession Rathausbote 1/

33 Vereine & Verbände Festliches Neujahrskonzert am 15. Januar Nach dem großen Erfolg des Vorjahrs veranstaltet die Stadt Neustadt a.d.aisch zusammen mit dem Förderkreis pro musica Neustadt a. d.aisch e. V. auch in diesem Jahr wieder ein Festliches Neujahrskonzert in der NeuStadtHalle am Schloss. Es findet am Sonntag, den 15. Januar 2012, statt und beginnt um Uhr. Das Konzert wird wieder von der Sparkasse gefördert. Die bewährte Mischung des Vorjahrs wird beibehalten. Im ersten Teil steht das Konzert f-moll BWV 1056 für Cembalo und Orchester von Johann Sebastian Bach auf dem Programm, ferner das Konzert Es- Dur für Trompete und Orchester von Georg Philipp Telemann sowie Mozarts Pariser Symphonie Nr. 31 D-Dur KV 297. Im zweiten Teil erklingen Melodien aus Oper, Operette und Musical, z. B. O mio babbino caro aus Gianni Schicchi von Giacomo Puccini oder Draußen in Sieve - ring aus Die Tänzerin Fanny Elßler von Johann Strauß. Wie im Vorjahr spielen die Smetana-Philharmoniker Prag unter Leitung von Hans Richter. Als Solisten sind ausschließlich einheimische Künstler zu hören: Elisabeth Ort, Sopran, Matthias Eckart, Trompete, und Thomas Flohr, Cembalo. Der Vorverkauf zu diesem Konzert läuft über die Neustädter Tabakecke, Wilhelmstraße 13, Tel / , oder über www. ticketonline.com. Ihn zu nutzen, wird empfohlen, da schon Ende November fast die Hälfte der Karten verkauft war. Förderkreis pro musica Neustadt/Aisch e.v. Aus der Druckstube Das achte Jahr der Druckstube mit Originalgraphik im Hoch- und Tiefdruck bot auch heuer verschiedene Höhepunkte. Die Ausstellung von Harald Hubl, Leiter der Druckwerkstatt an der Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg, zeigte vom 12. Mai bis 18. Juni über hundert Schwarz-Weiß Radierungen. Die Themen reichten von Bildern aus der fränkischen Heimat des Künstlers bis zu Blättern, die auf zahlreichen Studienreisen entstanden waren. Die Ausstellungseröffnung mit Preisverleihung des 5. Linolschnittwettbewerbes für Schüler an den Neustädter Schulen zum Thema Tanz der Buchstaben fand am 15. Juli in der Ehrenhalle des Rathauses statt. Aus 13 von prämierten 20 Arbeiten entstand in der Druckstube der fünfte handgedruckte Kalender für Kunstliebhaber. Zum 20. Oktober hatten wir Peter Zitzmann aus Nürnberg mit Werken aus seiner SchPe-Zi-Presse ins Gewölbe des Karpfenmuseums eingeladen. Die handgesetzten und illustrierten Einzelblätter und verschiedene Leporello-Bücher aus der Reihe Nürnberger Handpressentreffen fanden den Beifall vieler Freunde des nürnbergisch-fränkischen Dialekts. Während des ziemlich verregneten Weihnachtsmarktes am 2. Adventswochenende fand nur ein Rinnsal von Besuchern den Weg zu uns in die Stube, ein Phänomen, das wir schon seit zwei Jahren bemerken. Den Schluss des Jahres bildete noch eine ganz besondere Ausstellung. 13 Oberstufenschüler am Reichsstadt-Gymnasium Rothenburg o.d.tauber hatten mit ihrem Kursleiter Rainer Hufnagel großformatige Farbholzschnitte zu fränkischen Kirchweihliedern gestaltet. Diese Bilder mit dem jeweils zugehörigen Text des Liedes wurden vom 12. bis 17. Dezember wiederum im Gewölbe gezeigt. Zum Schluss des kurzen Rückblickes wünschen wir allen Kunstfreunden ein besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Beschluss des alten und ein gesundes Neues Jahr Die Druckstube wird nach der Winterpause am Samstag, den 14. April 2012, wieder geöffnet ( Uhr). (pk) Rathausbote 1/

34 Vereine & Verbände Erfolgreiches Jahr Franz Spitzbart, der mit einer Seniorengruppe das Neustädter Karpfenmuseum besichtigte, war der Besucher in diesem Jahr Besucher im Karpfenmuseum in einem Jahr, das bedeutet Freude über das gelungene Museums-Projekt und hervorragendes Engagement des Museumsteams. Das Karpfenmuseum ist ein Leuchtturm-Projekt, auf das die Stadt und insbesondere auch der Bürgermeister stolz sein können. Besucher aus Hamburg und Zürich, polnische und französische Gruppen, ja sogar Amerikaner sind beeindruckt von unserem Museum. Der Bücherbazar und die Eisenbahnausstellung zum Weihnachtsmarkt waren in diesem Jahr besonders erfolgreich. Hierfür ein Dankeschön an die Besucher und vor allem an die Stadtführer und das Museumsteam für die aktive Unterstützung. Unsere Veranstaltungen im vergangenen Jahr haben uns aufgrund der großen Besucherzahlen viel Freude bereitet. Die besinnliche Lesung von Marianne Teichmann mit Tee und Weihnachtsgebäck und musikalischer Umrahmung der Stadtpfeifer zum 3. Advent fand großen Anklang. Die Ausstellung von Spielsachen und Musikinstrumenten sowie der von Frau Ritter renovierten Puppenstuben und Puppen aus dem Fundus des alten Heimatmuseums wurde von den vielen Besuchern sehr gut angenommen. Der Geschichts- und Heimatverein möchte weiterhin ein lebendiger Verein sein, an dessen Aktivitäten die gesamte Bevölkerung interessiert ist. Schon jetzt laden wir Sie ganz herzlich ein zu einer Lesung von Herrn Dr. Fick, der am Dienstag, 24. Januar, Uhr im Gewölbe des Alten Schlosses mit Auszügen aus seinen Werken zu hören sein wird. Eine der wunderschönen Puppenstuben des Heimatmuseums Ihnen allen wünschen wir ruhige und besinnliche Feiertage, Gesundheit und Zufriedenheit für das kommende Jahr sowie uns allen Frieden unter den Menschen auf der Welt. Weihnachtsstimmung und Faschingsfieber An der traditionellen Weihnachtsfeier mit lustigen und besinnlichen Weihnachtsgeschichten und Gedichten werden die ersten Orden an unsere Aktiven verliehen. Michaela Seeberger, die seit Jahren die Orden kreiert, hat für die kommende Session den Geißbock, das Maskottchen, ausgewählt. Nach der kurzen Weihnachtspause, in der noch fleißig trainiert und geübt wird, geht es dann im Januar mit der Krönung des Kinderprinzenpaares mit dem Fasching in Neustadt richtig los. Am würden wir uns freuen, Sie zu unserer Prunksitzung begrüßen zu dürfen. Am Sonntagnachmittag haben wir für unsere Senioren ein buntes Programm zusammengestellt, der Eintritt dafür ist frei. Im Februar folgen unsere Ultimative Faschingsparty, die Kurzsitzungen in den Altenheimen und der Besuch bei unseren hessischen Freunden in Schweinsberg. Hiermit bedanken wir uns bei allen Mitgliedern, die uns aktiv und passiv unterstützen und bei allen Freunden und Gönnern unseres Vereins und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr , Krönung Kinderprinzenpaar, Gasthaus Zur Sonne, Uhr , Prunksitzung, NeuStadtHalle, Uhr , Seniorensitzung, NeuStadtHalle, Uhr, Eintritt frei , UFaP (Ultimative Faschingsparty), NeuStadtHalle, 19.30Uhr , Kurzsitzungen in den Altenheimen, Uhr Kartenbestellungen bei Sylvia Seeberger, Tel /4038, oder per Mail unter Rathausbote 1/

35 Vereine & Verbände SPD-Delegation beim Frankentag in Würzburg Auf Einladung der BayernSPD nahmen neben Bürgermeister Klaus Meier und seiner Gattin Karin auch Mandatsträger der Neustädter SPD, wie der Stadtrats-Fraktionsvorsitzende Norbert Kirsch, dessen Stellvertreterin Heike Gareis, der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Dr. Christoph Strehl und der stellvertretende Vorsitzende Stefan Grau am Frankentag im Juliusspital in Würzburg teil. Nach einer sehr interessanten Begrüßung durch Würzburgs SPD- Oberbürgermeister Georg Rosenthal folgten zwei mitreißende Reden des Oberbürgermeisters von München und designierten SPD-Spitzenkandidaten für die Landtagswahl 2013, Christian Ude, und von Dr. Ulrich Maly, dem Oberbürgermeister von Nürnberg und Vorsitzenden des Bayerischen Städtetags. Danach ergab sich die Gelegenheit zu persönlichen Gesprächen mit den beiden SPD-Aushängeschildern. Klaus Meier diskutierte mit Dr. Ulrich Maly über die Metropolregion, insbesondere die Möglichkeiten der Vernetzung und des zügigeren Verkehrsanschlusses unserer Stadt an den Großraum Nürnberg. Desweiteren traf Dr. Christoph Strehl mit seinen Stellvertretern den Fraktionsvorsitzenden der SPD-Landtagsfraktion, Markus Rinderspacher, und die Generalsekretärin der BayernSPD, Natascha Kohnen. Diese persönlichen Kontakte ins Maximilianeum sollen bald vertieft werden und unsere politische Arbeit unterstützen. Norbert Kirsch bat Christian Ude, sich dafür einzusetzen, auch im südbayerischen Raum die regenerativen Energieformen voran zu bringen. Kirsch: Wir in Franken sind bereit unsere Verantwortung zu übernehmen und unsere Bürger/innen haben überwiegend Verständnis wenn eine Biogasanlage oder ein Windkraftrad gebaut werden sollen. Man darf aber Gebiete nicht überfrachten. Der Bürgerwille muss immer noch Vorrang vor aufgezwungenen Entscheidungen haben. Nur ein von der breiten Bevölkerung getragener Konsens kann eine dauerhafte, notwendige Energiewende tragen. Christian Ude hierzu: Auch im südbayerischen Raum muss noch ein Umdenken erfolgen. Die Leistungen der Franken in der Energiepolitik sind hoch zu würdigen. Möchten Sie uns Ihre Meinung zur Bürgerwindkraftanlage am Wasserturm schreiben? Wir haben in unserem neuesten Objektiv eine Umfrage vorbereitet. Sie finden es im Dezember in Ihrem Briefkasten. SPD-Ortsverein, Stadtratsfraktion und Bürgermeister wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern Neustadts und der Ortsteile eine schöne Weihnachtszeit, einen guten Rutsch und ein gesundes, glückliches Jahr Mit Christian Ude (Mitte) trafen sich (v.l.n.r.) Stefan Grau, Klaus Meier, Norbert Kirsch, Heike Gareis, Dr. Christoph Strehl Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit ergeht an alle Mitglieder, Freunde und Interessierte des Imkervereins Neustadt a.d.aisch 1881e.V. die Einladung zu unserer Jahreshauptversammlung am Dienstag, , Uhr im Gasthaus Summ in Diebach. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Jahresbericht Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlas tung des Kassiers. 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Vortrag unseres Mitgliedes Herrn Keil über den Aufbau und der Betriebsführung einer modernen Imkerei mit derzeit 80 Völkern. 7. Verschiedenes 8. Wünsche und Anträge Der Vorstand würde sich über einen zahlreichen Besuch der Veranstaltung sehr freuen. Ich wünsche euch allen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr Euer Dietmar Lisson, 1.Vorsitzender P.S. Bitte die Abgabe der Völkermeldung nicht vergessen! Rathausbote 1/

36 Vereine & Verbände zwischen den Jahren gibt s das überhaupt? Entweder ist es doch das alte oder das neue Jahr, dazwischen liegt nur ein Glockenschlag. Eindeutig im alten Jahr hatten wir unsere wunderbare Weihnachtsfeier! Gleich zwei Theaterstücke zum Schmunzeln wurden uns durch die Kinder der Jugendkapelle geboten. Silke De Monte, Sabine Eisen und Melanie Meierhöfer hatten mit den Kindern fleißig geprobt und die Aufführungen zu einem großen Lacherfolg werden lassen. So viele Weihnachtsmänner hatten wir selten dabei. Musikstücke der großen Kapelle der Bläserklassenkinder des Jahrgangs 2010 und natürlich unserer Jungen Frankenländer rundeten den Abend ab. Nicht zuletzt ein Gedicht von einem der Kleinsten sorgte für die rechte Weihnachtsstimmung natürlich auswendig vorgetragen. Allen Mitwirkenden des Abends, allen Freunden und Besuchern und natürlich auch der Familie Summ und ihren Mitarbeitern ein herzliches Dankeschön für einen gelungenen Abend. Eindeutig im neuen Jahr liegen unsere nächsten Ziele, die Fertigstellung des Probenraumes in Diebach, unser Frühlingskonzert, wieder auf Tournee mit der Jugendkapelle, die Neustädter Kerwa u.s.w. Wir freuen uns auf jeden Fall schon darauf und hoffen, auch Sie sind wieder dabei. Ihre Stadtkapelle Frankenland, seit 40 Jahren Musik für Neustadt Weitere Informationen unter www. stadtkapelle-nea.de bzw. bei Reinhard Meyer, Tel /4825, oder Roland Schweigert, Tel /82619 Los Oxidos läuten das neue Jahr ein Ihr habt die Uhren, wir haben die Zeit - mit diesem afrikanischen Sprichwort, das uns daran erinnern soll, den hektischen Alltag manchmal etwas zu entschleunigen, wünscht das ehrenamtliche Team des Weltladens Neustadt e.v. allen Freunden, Förderern und Kunden ein friedvolles und faires neues Jahr. Los Oxidos (die Rostigen) heißen die bunten Pendeluhren, die derzeit im Weltladen um die Wette ticken. Die kleinen, witzigen Kunstwerke sind ein Beispiel dafür, wie aus altem Eisen Neues entstehen kann. In der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá leben Tausende Kinder auf der Straße, kämpfen täglich ums nackte Überleben. Mit Betteln oder Müllsammeln halten sie sich mehr schlecht als recht über Wasser. Die Fairhandelsorganisation Globo arbeitet mit einer metallverarbeitenden Werkstatt zusammen, die den Straßenkindern das Altmetall abnimmt. Die Werkstatt, in der Eisen zu Kunst- und Gebrauchsobjekten verarbeitet wird, garantierte den Jugendlichen zunächst die Abnahme des Altmetalls. Die Produktion der Wand- und Standuhren mit der Aufschrift Oxidos lief aber so gut, dass bald die ersten jungen Erwachsenen eine Ausbildung beginnen konnten. Die angehenden Facharbeiter erhalten neben Lohn und Versicherung für ärztliche Versorgung und Rente eine kleine Gewinnbeteiligung. Inspektoren des fairen Handels stellen sicher, dass die Kriterien des fairen Handels verwirklicht werden: Gerechte Bezahlung, soziale Absicherung, sichere und saubere Arbeitsplätze und qualitativ hochwertige Produkte. Auf ein reges Interesse aus Europa für ihre tickenden Kunstwerke hoffen die jungen Menschen in Kolumbien auch im neuen Jahr. Rathausbote 1/

37 Vereine & Verbände Adventsfeier des Gartenbauvereins Neustadt a. d. Aisch Zwei besinnliche und fröhliche Stunden konnte der Gartenbauverein seinen Mitgliedern in der vorweihnachtlichen Zeit bescheren. Auf unserer diesjährigen Weihnachtsfeier, musikalisch umrahmt vom Posaunenchor Ullstadt unter der Leitung von Frau Langmann-Kirsch, trugen unsere Mitglieder Jenny Lulei, Gretel Götz und Bärbel Kapp Lustiges und Besinnliches vor. Ihnen ein herzliches Dankeschön für ihre Beiträge. Unseren in diesem Jahr verstorbenen Mit gliedern gedachten wir gemeinsam mit unserem Ehrenvorsitzenden Werner Neudecker besonders. Sehr gefreut haben wir uns darüber, auch heuer langjährige Mitglieder anlässlich unserer Weihnachtsfeier ehren zu dürfen: Frau Lisbeth Betz und Frau Elfriede Koch erhielten je eine Ehrenurkunde und Ehrennadel mit Bronzekranz für ihre 15-jährige Mitgliedschaft und Treue zu unserem Verein. Mit einem Buchpräsent und einem Blumenstock erfreuten wir unser langjähriges Mitglied Helga Engelhardt als herzliches Dankeschön für die Organisation, Betreuung und Leitung unserer mehrtägigen Vereinsreisen. Nach dreißig Jahren hat sie diese Aufgabe in andere Hände gelegt. Die Vereinsleitung bedankt sich ganz herzlich bei allen Plätzchenbäckerinnen und allen, die zum Gelingen dieses Nachmittags beigetragen haben. Obst- und Garten - bauverein Neustadt www. GartenbauvereinNeustadt.de Wir wünschen eine gesegnete, besinnliche, ruhige Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2012 und freuen uns mit Ihnen auf ein erlebnisreiches neues Vereinsjahr. Das Jahr 2011 geht zu Ende was bringt uns 2012? Das Jahr 2011 neigt sich dem Ende zu Zeit um auf die Ereignisse des Jahres 2011 zurück zu blicken. Es begann mit dem Helferessen am 06. Januar, das als Dankeschön für alle fleißigen Helfer bei den Arbeitseinsätzen beim Weinfest in Neustadt, beim Bierfest in Montespertoli und dem Weihnachtsmarkt veranstaltet wird. Danach folgte am 21. Januar die Mitgliederversammlung. Leider fiel unser geplanter Frühjahrsausflug nach Vestenbergsgreuth aus. Am 15. und 16. Juli fand unser traditionelles Deutsch-Italienisches Weinfest bei gutem Wetter statt. Vom 9. bis 13. September unterstützten wir unsere Freunde in Montespertoli bei ihrem Bierfest. Der Herbstausflug führte uns in diesem Jahr nach Seinsheim, nach einer Wanderung von Bullenheim durch die Weinberge erfuhren wir bei der Führung Wo der Bartel den Most holt Interessantes über die Geschichte des Ortes. Den Abend ließen wir bei Vesper und einem guten Schoppen in der Weinstube der Familie Kernwein ausklingen. Das 20-jährige Bestehen unseres Vereins begingen wir am 11. Oktober genau am Tag der Gründung des Vereins vor 20 Jahren. Die Teilnahme am Neustädter Weihnachtsmarkt mit einem leider verregneten Sonntag schloss unser Veranstaltungsjahr ab. Für das Jahr 2012, in dem wir 20 Jahre Partnerschaft zwischen Neustadt und Montespertoli feiern werden, sei nochmals unsere Fahrt erwähnt, die uns vom bis an die ligurische Küste entführt mit Besichtigung von Genua, Monaco, Nizza und dem Hanbury Garten. Wir möchten alle Mitglieder und Interessierte schon heute einladen, diese Reise mit uns zu unternehmen; vorab informieren können Sie sich unter 09161/5423 (ab 17:15) bei unserem Vorsitzenden Wolfgang Ell. Wir möchten uns bei allen Helfern und Gönnern, die uns bei unseren Veranstaltungen tatkräftig unterstützten, ganz herzlich bedanken und hoffen, dass das auch 2012 so sein wird. Freunde von Montespertoli Am Freitag, 20. Januar 2012, Uhr, findet unsere Mitgliederversammlung im Vereinsheim des TSV Neustadt statt. Allen Mitgliedern und Freunden unseres Vereins wünschen wir ein friedliches und geruhsames Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr. Rathausbote 1/

38 Vereine & Verbände Weihnachtsfeier im Reit- & Fahrverein Traditionell fand am 3. Advent die Weihnachtsfeier des Reit- & Fahrvereins Neustadt a.d.aisch statt. Unter der Leitung von Julia Leiding und Stefanie Hipp wurde ein himmlisches Krippenspiel einstudiert, welches die Engel erzählten. Im Anschluss daran sattelten unsere Reitschüler ihre Steckenpferde und führten zu weihnachtlicher Musik eine Quadrille auf. Ein weiterer Programmpunkt zu Pferd war ein Pas de Deux von Sabine Lang und Martina Urbanke. Zahlreiche Gäste genossen bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen einen vorweihnachtlichen Sonntagnachmittag Reit- und Fahrverein Neustadt/Aisch Kinder-Besuch mit Laternen Zu einer weihnachtlichen Atmosphäre trugen die Grundschulkinder der ersten Klasse der Comenius-Grundschule bei, die mit ihrer Lehrerin Frau Ingrisch und den Eltern zu Besuch in der AWO Senioren- Residenz waren. Von weitem sah man schon die Lichter des Laternenumzuges. Gespannt warteten alle im Speisesaal der Senioren-Residenz auf die Ankunft der Kinder. Zur Einstimmung wurde das Lied Wir sagen Euch an den lieben Advent gesungen und darauf folgten ein Laternengedicht und weitere weihnachtliche Lieder. Für die Kinder klang der Abend an - schließend bei Wiener Würstchen, Plätzchen, Punsch und Tee in der Schule aus. Weihnachtsfeier des ADAC Ortsclubs Nachdem wieder ein Jahr wie im Fluge vorbeigezogen ist, nutzte Vorstand Gerhard Wust unser letztes Beisammensein im Jahr 2011, um das abgelaufene Clubjahr nach mal Revue passieren zu lassen. Er bedankte sich bei den zahlreich erschienen Clubmitgliedern für ihre rege Teilnahme an den verschiedenen Aktivitäten, sei es an den Clubabenden, der Betriebsbesichtigung, Weinwanderung oder beim Jahresausflug. Die Mitglieder, die am häufigsten am Vereinsgeschehen teilgenommen hatten, bekamen als Dankeschön jeweils ein nahrhaftes Geschenk überreicht. Dies waren Frau Krämer, Herr Weißkopf, Herr Dehn, Herr Dr. Geißdörfer, Herr Rannio, Frau Karl, Herr Klör, Herr Scheuerlein, Frau Hammerbacher, Herr Teufel, Herr Honemann, Herr Riedl. Weiter bedankte sich Gerhard Wust bei allen Helferinnen und Helfern die mit ihrer tatkräftigen Unterstützung wiederum zu einem erfolgreichen Vereinsjahr beigetragen haben. Ein kleines Präsent hierfür bekamen Frau Franek, Frau Hammerbacher, Frau Karl, Frau Dötsch, Herr Klör, Herr Schlager sowie unser Touristikleiter Conny Franek für seinen unermüdlichen Einsatz. Bei guter Stimmung, Essen und Getränken ließen wir so das Clubjahr 2011 in gemütlicher Runde ausklingen. Wir wünschen allen Clubmitgliedern und ihren Familien ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes und unfallfreies Jahr ADAC Unser nächster Clubabend findet am Freitag, , um in unserem Clublokal Die Küch n in der Markgrafenhalle statt. Rathausbote 1/

39 Vereine & Verbände Einsatz in Manhattan Unter diesem Motto findet in New York die größte Handballveranstaltung Amerikas statt. Neben einer rauschenden VIP- Silvesterfete mit vielen Handballweltstars wird der Big Apple Cup ausgetragen, ein Amateurturnier mit Einlagen von namhaften Größen der Handballszene. Ein Bewerbungsmarathon mit tausenden Handballverrückten ist nun abgeschlossen und der HC Neustadt ist dabei! Dominic Strößenreuther steht in der Vorauswahl zum Spielkader und wird in einem Casting beim Handballspitzenteam Rhein-Neckar- Löwen versuchen, sein Ticket fest zu machen. Das Casting wie auch das Turnier werden auf Sport 1 übertragen. Eine örtliche Werbedruckerei stattete unseren Spieler für dieses große Ereignis passend aus. Wir drücken Domi die Daumen und danken für die Unterstützung. Nähere Infos findet Ihr unter Seit Oktober engagieren sich zwei Mädchen im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Schuljahres des Freiwilligenzentrums Mach mit in unserem Verein. Alicia Niephaus betreut gemeinsam mit Jürgen Frank die Minis des Vereins. Dort sammelt sie Erfahrungen in der altersgerechten Durchführung von Kinderhandball, betreut die Kinder bei Turnieren und gestaltet das umfangreiche Rahmenprogramm mit. Ebenso unterstützt Doris Seitz die Übungsleiterinnen Ramona Frank und Kerstin Gottschalk bei den Reviertigern. Kindgerechte Basisschulung und soziale Kompetenzen werden vermittelt. Wir danken den beiden für ihren ehrenamtlichen Einsatz und wünschen ihnen weiterhin viel Freude. Judo-Kurs für Erwachsene Zum ersten Mal bot der JSV Neustadt/Aisch einen Judo-Kurs für Erwachsene an. Der im Oktober gestartete und noch andauernde Kurs jeweils von 19 bis 20 Uhr in der Markgrafenhalle geht über 10 Übungseinheiten. Während ein Judo-Kinderanfängerkurs das Ziel verfolgt, die Kinder mit einigen Grundkenntnissen auszustatten und so langsam an das spätere Training heran zu führen, soll der Erwachsenen-Kurs einen breit gefächerten Überblick über den Judosport und seine Techniken zu geben. In jeder Stunde steht somit ein neues Judokapitel (Würfe, Haltegriffe, Hebel usw.) auf dem Kurs-Plan. Die Techniken werden von den Trainern demonstriert, erläutert und die sechs Teilnehmer (Foto) proben diese Techniken an ihren Trainingspartnern aus. Da die Zeit von 60 Minuten pro Trainingseinheit für ein ausführliches Erlernen der Technik nicht ausreichen kann, beschränken wir uns beim Üben auf eher einfache Techniken an denen die Wirkungsweise der Judotechnik klar wird. Oft kommt es dann bei den Teilnehmern zu einem Aha-Effekt, wenn die erst so schwierig anzusehende Technik plötzlich ganz leicht von der Hand geht. Wir hoffen, unsere Teilnehmer hatten am Ende des Kurses ebenso viel Spaß wie die Trainer. Vielleicht konnten wir auch bei dem ein oder anderen ein weitergehendes Interesse an unserem Sport Judo wecken, der übersetzt Der sanfte Weg heißt. Bei ausreichender Zahl an Interessenten werden wir diesen Kurs im Frühjahr 2012 noch einmal anbieten. Anmeldungen unter Tel oder unter info@jsvneustad.de Judo Erwachsenen Kurs 2011 mit Trainern Rathausbote 1/

40 Vereine & Verbände Der Skiclub Neustadt lädt ein Neujahrs-Skicamp vom nach Kitzbühel Unterbringung im Jugendhotel Noichl in Aurach (Zimmer mit Bad/Dusche/WC), siehe Fünf Tage Halbpension in Buffetform, Raum mit Skischuhheizung. 5 Tagesskipass und 5 Tage Ski- und Snow - boardkurse, Riesentorlauf- und Slalom - training, Skitechnische Betreuung der Erwachsenen, Fackelwanderung. Abfahrt am , Uhr Parkplatz Aischtalbahn (Schulbushaltestelle), ab Uhr Beladen der Busse! Rückkunft am Freitag, , gegen Uhr. Preise für Mitglieder / Nichtmitglieder Kinder Jhg und jünger (310 /350 ) Schüler Jhg (410 /455 ) Jugendliche Jhg (470 /520 ) Teilnehmer ab Jhg (520 /570 ) Langläufer ohne Skipass (350 /400 ) Anzahlung von 50 je Person mit der Anmeldung auf das Konto des Skiclubs Nr bei der VR-Bank Uffenheim Neustadt/A., BLZ Restzahlung nach Erhalt der Rechnung bis Alpine Ski- und Snowboardmeisterschaften vom im Skigebiet Kaltenbach Am Samstag Ski- und Snowboard Wettbe - werbe (für jedermann, Nichtmitglieder ge - gen Gebühr), am Sonntag Ski- und Snow - boardkurse, Busfahrten incl. aller Trans - fers, 2-Tagesskipass Zillertal, 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, am Samstag Halbpension, Hallenbad/Sau - na im Haus. Abfahrt am , Uhr auf dem Parkplatz Aischtalbahn (Schulbushalte - stelle, ab Uhr Beladen der Busse! Rückkunft Sonntag, , gegen Uhr. Preise für Mitglieder / Nichtmitglieder Kinder bis 5 Jahre (65 /85 ) Kinder 6 14 Jahre (155 /175 ) Jugendliche Jahre (215 /235 ) Teilnehmer ab 19 Jahre (240 /260 ) Einzelzimmerzuschlag (20 /20 ) Zahlung bis auf das Konto des Skiclubs Nr bei der VR-Bank, BLZ Infos/Anmeldung bei Angela Stengel, Tel /4858. Das Programmheft für die Saison 2011/ 2012 ist seit Oktober bei Bürobedarf Klebes, der Sparkasse und der VR-Bank erhältlich Noch kein passendes Geschenk für Weihnachten? Unser Tip: Ein Wert-Gutschein vom Skiclub - einlösbar für alle Veranstaltungen! Weihnachtsspende aus Adelsdorf Auch in diesem Jahr hat die Frauenunion Adelsdorf in der Vorweihnachtszeit wieder an die Tiere im Tierheim Unternesselbach gedacht, für sie gesammelt und der Tierheimleiterin Karin Blaufelder am eine äußerst großzügige Spende für unsere Tiere übergeben. Die Spenden wurden von Gabriele Mönius, der Vorsitzenden der Frauenunion (vorn Mitte), zusammen mit zwei CSU-Kolleginnen nach Unternesselbach gefahren. Sie brachten einen ganzen Kofferraum voller Hunde- und Katzenfutter und Futter für die Kleintiere mit und dazu noch Geldspenden im Wert von 730 Euro! Der Tierschutzverein sagt allen Spenderinnen für das großartige Weihnachtsgeschenk, über das sich unsere Tiere lange freuen können, ganz, ganz herzlichen Dank. Das hübsche Dackelmädchen Elina im Vordergrund überwacht die ganze Aktion und lässt sich die vielen Streicheleinheiten gerne gefallen. Sie ist erst ganz kurz im Tierheim, ist noch kein Jahr alt und sucht eine neues, liebes Herrchen oder Frauchen. Tierheim Unternesselbach, Tel /317, Tierschutzverein Rathausbote 1/