In simply out advanced Einkaufen leicht gemacht

Transkript

1 supply chain In simply out advanced PUT YOUR INVESTMENT IN OUR HANDS Einkaufen leicht gemacht LEGEN SIE IHRE INVESTITION IN UNSERE HÄNDE

2 WE MAKE WHAT S COMPLICATED EASY Efficient purchasing for large investments Just one call to us and the rest is taken care of. That s pretty much how easy complex procurement can be with us as your coordinator. We are a network of more than a dozen companies in the Bergslagen steel cluster with an extended network of contacts consisting of several hundred regional companies. With our sights set on large future investments, we have equipped ourselves for rapid, simple and efficient procurement, saving customers time and money. Several decades of experience guarantee high quality. +46 (0) One point of entry, one contact, one telephone number. Triple Steelix Supply Chain coordination gives you quick and simple access to the right knowledge. A partnership with us makes for a smooth and cost-effective investment for you.

3 WIR MACHEN KOMPLIZIERTES EINFACH Effektive Einkäufe bei hohen Investitionen Ein Anruf bei uns genügt und wir erledigen den Rest. So einfach kann ein komplexer Einkauf mit uns als Koordinator sein. Wir sind ein Netzwerk von rund einem Dutzend Unternehmen aus dem Stahlgebiet der Region Bergslagen. Das externe Kontaktnetz umfasst mehrere hundert Unternehmen der Region. Im Hinblick auf künftige Großinvestitionen haben wir uns für schnelle, einfache und effektive Einkäufe gerüstet, bei denen der Kunde Zeit und Geld spart. Mehrere Jahrzehnte Erfahrung bürgen für Qualität. +46 (0) Ein Kanal, ein Kontakt, eine Telefonnummer. Über die Koordinatorfunktion von Triple Steelix Supply Chain erhalten Sie schnell und einfach Zugang zur richtigen Kompetenz. Mit uns als Partner wird Ihre Investition problemlos und kostengünstig.

4 Sweden Bäckströms Mekaniska BSM - Bergkvist Svets och Mekaniska Ovako SSAB Swedish Steel Nyhammars Bruk BORLÄNGE HOFORS NYHAMMAR AVESTA SMEDJEBACKEN Ovako FAGERSTA Fagersta Stainless SANDVIKEN Sandvik Outokumpu Avesta Industrigrupp STOCKHOLM Members of the Triple Steelix Supply Chain: Avesta Industrigrupp, which consists of 12 manufacturing companies located in Avesta municipality: Bäckströms Mekaniska in Hofors: Nyhammars Bruk in Nyhammar: BSM - Bergkvist Svets och Mekaniska in Borlänge: and several hundred other potential subcontractors connected to the steel industry of the Bergslagen area. Mitglieder von Triple Steelix Supply Chain: Avesta Industrigrupp, bestehend aus 12 Unternehmen der Fertigungsindustrie, alle mit Sitz in der Gemeinde Avesta: Bäckströms Mekaniska in Hofors: Nyhammars Bruk in Nyhammar: BSM - Bergkvist Svets och Mek AB in Borlänge: sowie rund hundert potenzielle Sublieferanten der Stahlindustrie von Bergslagen.

5 Some of our services: Machining Cutting Plate machining Welding Surface treatment Plastic machining Repair and assembly Product development Maintenance Design, all disciplines Project management Documentation CE-certification/risk analysis Eine Auswahl aus unserem Dienstleistungsangebot: Maschinenbearbeitung Schneiden Blechbearbeitung Schweißen Oberflächenbehandlung Kunststoffbeizen Reparatur und Montage Produktentwicklung Wartung Konstruktion, alle Disziplinen Projektleitung Dokumentation CE-Kennzeichnung/ Risikoanalyse

6 Triple Steelix providing resources for research and growth. It all started several hundred years ago with the rich finds of iron ore in Bergslagen in Sweden. Around the mines a whole industrial region started to grow based on turning the iron into world-class steel and steel products. Today, Bergslagen is a strong cluster of steel based companies of all types, from the mills of SSAB and Sandvik to the hundreds of small and mid-sized businesses that use the steel in their own products or deliver specialized services to the large steel producers. Typical examples include new methods of working, such as roll forming and hydro forming of steel. Other areas are various services related to steel production, such as process control, maintenance services or environmental work. The combined competence and resources of all these companies is provided according to the motto used by The three musketeers : One for all, and all for one. Information and experience is freely exchanged between the companies. A formal or informal network can always be created in order to handle any type and size of order. This flexibility makes Bergslagen quite unique in the world as a place to find subcontractors or suppliers of specialized products and services. The local cooperation is often carried out with the help from Triple Steelix, an innovation system that plays an important role in the development of the steel related companies in Bergslagen. Through Triple Steelix small and midsized companies in the region have access to a vast pool of external resources for research and product development, including research facilities and competence from universities and institutes of technology in Sweden.

7 Triple Steelix bietet Ressourcen für Forschung und Wachstum Alles begann vor mehreren hundert Jahren mit reichen Funden an Eisenerz in der schwedischen Region Bergslagen. Um die Bergwerke herum begann eine ganze Industrieregion zu wachsen, die auf der Verarbeitung von Eisen zu Stahl und Stahlerzeugnissen von Weltrang basierte. Heute findet man in Bergslagen eine große Anhäufung von Stahlunternehmen jeglicher Art, angefangen bei den Werken von SSAB und Sandvik bis hin zu den Hunderten kleiner und mittelständischer Betriebe, die den Stahl in eigenen Erzeugnissen verwenden oder spezialisierte Dienstleistungen für die großen Stahlerzeuger erbringen. Typische Beispiele sind neue Arbeitsmethoden wie Walzprofilieren und Hydroforming von Stahl. Weitere Bereiche sind verschiedene Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Stahlherstellung wie beispielsweise Prozesssteuerung, Wartungsdienstleistungen oder Umweltarbeit. Die kombinierten Kompetenzen und Ressourcen all dieser Unternehmen werden gemäß dem Motto der drei Musketiere bereitgestellt: Einer für alle und alle für einen. Informationen und Erfahrungen werden zwischen den Unternehmen frei ausgetauscht. Jederzeit kann ein formelles oder informelles Netzwerk gebildet werden, um unterschiedliche Auftragsarten und -größen zu bewältigen. Diese Flexibilität macht Bergslagen, was die Möglichkeiten betrifft, Subunternehmer oder Lieferanten von Spezialprodukten und dienstleistungen zu finden, einzigartig auf der Welt. Die lokale Zusammenarbeit kommt oft durch Triple Steelix zustande, ein Innovationssystem, das eine wichtige Rolle in der Entwicklung der stahlbezogenen Unternehmen in Bergslagen spielt. Über Triple Steelix haben kleine und mittelständische Betriebe der Region Zugang zu einem umfangreichen Pool externer Ressourcen für Forschungund Produktentwicklung, einschließlich Forschungseinrichtungen und Kompetenzen von Universitäten und technischen Hochschulen in Schweden.

8 One way in and a thousand ways foward Contact us for efficient procurement! Triple Steelix Cooperating companies in Bergslagen, Sweden Ein weg hinein - tausend wege hinaus WIR SIND IHR ANSPRECHPARTNER FÜR EFFEKTIVE EINKÄUFE Triple Steelix eine Kooperation von Unternehmen der Region Bergslagen, Schweden supply chain Tel +46 (0) supply.chain@triplesteelix.se