Willkommen! Bibliotheksangebote für Flüchtlinge. Methodenkoffer Sprache für Kinder. Titelliste

Transkript

1 Willkommen! Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Methodenkoffer Sprache für Kinder Titelliste

2 2 Bilderbücher Das große Bilderbuch der ganzen Welt Ole Könnecke. - München : Hanser, [11] Bl. : überw. Ill. (farb.), Kt. Dicke Pappe ISBN EUR In Könneckes neuesten Werk geht es um "die ganze Welt", was im konkreten Fall heißt: um Landschaftsformen und die dazugehörigen Tiere. Die Illustrationen sind typisch Könnecke - ein bisschen frech, einfach und doch treffend. Sie transportieren Geschichten, regen an zum Erzählen und Nachfragen. Das große Buch der Bilder und Wörter Ole Könnecke. - München : Hanser, [11] Bl. : überw. Ill. (farb.), Notenbeisp. Dicke Pappe ISBN EUR Ein Bildwörterbuch, in dem schon die Kleinsten Dinge aus ihrem Alltag entdecken können. Ab 2. Heute bin ich Mies van Hout.- Baar : Aracari, [20] Bl. : überw. Ill. (farb.) Bevorzugter Titel des Werks: Vrolijk Aus dem Niederländ. übers. ISBN EUR Farbenfrohe Fische drücken auf humorvolle Weise menschliche Gefühle aus: Einsamkeit, Zorn, Nervosität, Neid, Glück, Zufriedenheit... Eine quicklebendige Bildsprache, die große und kleine Betrachter verstehen. Mein erster Wortschatz - Das Bildwörterbuch Körper [Ill.: Gerhard Schröder]. - Frankfurt am Main : S. Fischer, [9] Bl. : überw. Ill. (farb.) (Duden Zwerge : 18+) ISBN EUR 9.99 Mit diesem Bildwörterbuch haben Kinder ab 18 Monaten viel Spaß bei der spielerischen Erweiterung ihres Wortschatzes. Erste Szenen in bunten Bildern greifen vertraute Alltagssituationen auf. Kleine Bildvignetten am Rand jeder Szene zeigen die 250 wichtigsten Begriffe aus dem Grundwortschatz und regen die Kinder zum Erkennen und Benennen, Suchen und Wiederfinden an.

3 3 Mein erster Wortschatz - Das Bildwörterbuch Tiere [Ill.: Gerhard Schröder]. - Mannheim [u.a.] : Bibliogr. Inst., [9] Bl. : überw. Ill. (farb.) (Duden Zwerge : 18+) Dicke Pappe. ISBN EUR 9.99 Ein großes Bild zeigt eine Szene mit Haustieren, Tieren im Garten, am Bach u.m. Am linken Bildrand sind die Tiere noch einmal extra aufgeführt. Kindersachbücher Bildwörterbuch für Kinder Deutsch - Arabisch/Farsi München : Hueber Verl., S. : überw. Ill. (farb.). (Erste Hilfe Deutsch) Sprache: Deutsch, Arabisch, Farsi ISBN EUR 6,99 Erster einfacher Einstieg in die deutsche Sprache - nicht nur für Kinder, die Arabisch und Farsi als Muttersprache haben. DaZ-Grundwortschatz 12 große Merk-Poster / mit Illustrationen von Anja Boretzki. - Mülheim an der Ruhr : Verlag an der Ruhr, Poster in DIN A2 : Illustrationen (farbig).

4 4 Indigo - Das Wörterbuch mit Bildern Ute Wetter und Karl Fedke. - Offenburg : Mildenberger, Seiten : Illustrationen (farbig). ISBN EUR 12,80 Dieses Wörterbuch hilft Wortbedeutungen zu verstehen, Wörter richtig zu schreiben und sich mit anderen zu verständigen. Dafür werden Bilder auf vielfältige Art und Weise zur Unterstützung der Sprache eingesetzt. Komm zu Wort! 1 Hör-Bilder-Buch Deutsch für Seiteneinsteiger / von Doris Fischer und Christina Kellner ; Illustrationen: Marlit Peikert.- Oberursel : Finken, Seiten : Illustrationen (farbig). Dieses Hör-Bilder-Buch hilft beim Start in die deutsche Sprache und richtet sich an Schüler im Grundschulalter, die ohne Deutschkenntnisse ins deutsche Schulsystem quereinsteigen. Mein großes Usborne Bildwörterbuch Mairi Mackinnon. Ill.: Kate Hindley. Übers. aus dem Engl.: Birgit Zimmerer.- [München] : Usborne, [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) Bevorzugter Titel des Werks: Big book of english words Aus dem Engl. übers. - Dicke Pappe ISBN EUR In diesem Wörterbuch werden Wörter anhand lustiger Illustrationen erklärt und dargestellt, sei es zum Wohnen, Kleidung, Körper, Bauernhof und vielen Themen mehr, die für Kinder wichtig sind. Durch das Betrachten und Benennen wird ganz nebenbei und spielerisch der Wortschatz erweitert. Mein tierisch tolles Bildwörterbuch Deutsch Gila Hoppenstedt. Ina Worms.- [ting-fähig]. - München [u.a.] : Langenscheidt, S. : überw. Ill. (farb.) (Pingpong) ISBN EUR Bildwörterbuch, das in fantastische Tierwelten führt: fliegende Kühe und Bären, Tiere bei Sport und Spiel u.v.m. Ab 3.

5 5 Rot, grün, blau mein erstes Bildwörterbuch / Francesco Pittau ; Bernadette Gervais.- München : cbj, [58] Bl. : überw. Ill. (farb.) Bevorzugter Titel des Werks: Imagier Aus dem Franz. übers. ISBN EUR Nach Farben geordnet, stellt das großformatige Buch mit seitenfüllenden Farbillustrationen 100 Begriffe aus dem alltäglichen Umfeld auf Deutsch, Englisch und Französisch vor. Ab 3. Sachbücher 80 schnelle Spiele für die DaZ- und Sprachförderung für Plenum, Kleingruppen und Freiarbeit / Nina Wilkening. [Ill.: Eva Spanjardt u.a.] Mülheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, S. : zahlr. Ill., graph. Darst. & CD-ROM ISBN EUR Spiele und Ideen zur Förderung der deutschen Sprache bei Kindern ab der 1. Klasse, die über keine oder nur wenig Deutschkenntnisse verfügen. Deutsch als Zweitsprache die Sprachschatzkarte : Schuljahr / Ursula Frei ; Illustrationen: Anne Wöstheinrich.- Schaffhausen : SCHUBI, Seiten : Illustrationen + 1 CD-ROM, 1 Poster. (PraxisBuch) ISBN EUR 29,90 Die Eule Martha schickt jedem Kind eine geheimnisvolle Schatzkarte. Was verbirgt sich dahinter? Die Kinder begeben sich auf eine spannende Reise und besuchen neun "Lernorte", an denen sich ihr Sprachschatz erweitert.

6 6 Einfache Aussagesätze Grammatik : 4-8 Jahre / Dilyana Lulcheva ; Illustrationen: Dessislava Yordanova.- Schaffhausen : SCHUBI, Seiten : Illustrationen. (Sprachspiele zum Satzbau ; 1) Sprache: Deutsch ISBN EUR 26,95 Die kleinen Satzgespenster, die Satzis, helfen den Kindern, den Satzbau einfacher Aussagesätze auf spielerische Art und Weise zu verstehen und zu meistern. Spielen und Sprechen - Spielzeug, Schulsachen, Nahrungsmittel Mit Lottos, Dominos, Memos und Quartetten Deutsch lernen / Doris Senff. - Schaffhausen : SCHUBI, XII, 66 Seiten, 8 Blätter : Illustrationen. ISBN EUR 29,95 Um die deutsche Sprache korrekt zu verwenden, ist es grundlegend, Nomen und ihre Artikel zu kennen. Dieser Band bietet die Möglichkeit, Nomen der Themenfelder Spielzeug, Schulsachen und Nahrungsmittel mit ihren Artikeln in den unterschiedlichen Fällen in einfachen Sätzen immer wieder zu hören und selbst zu sprechen. Sprachspiele zum Grundwortschatz Silvia Gmür ; Illustrationen: Thilo Pustlauk.- Schaffhausen : SCHUBI, , [17] Seiten, [16] Blätter : Illustrationen. ISBN EUR 24,80 Die "Sprachspiele zum Grundwortschatz" motivieren die Kinder zur Auseinandersetzung mit der Sprache und fördern die phonologische Bewusstheit. Zusammen durch das Jahr Bildkarten und Poster zu Tag, Woche, Monat, Jahr, Frühling, Sommer, Herbst und Winter / Autorin und Illustratorin: Felicitas Kaelin.- Schaffhausen : SCHUBI, Seiten : Illustrationen + 28 Bildkarten, 5 Poster. Sprache: Deutsch, Englisch EUR 26,00 Mit den Karten für die einzelnen Wochentage und die Monate können die Kinder sich im Wochen- und Jahresablauf orientieren. Dabei helfen auch die Wimmelbilder, auf denen ein Baum und seine Umgebung viele lustige Veränderungen während der verschiedenen Jahreszeiten erlebt, sowie die Bilder, auf denen verschiedene Wetterphänomene dargestellt sind.

7 7 AVs Einfach!alles! die Welt in Bildern : die wichtigsten Begriffe auf 150 Bildkarten in 7 Sprachen : zum Spielen und Lernen, Sortieren, Erzählen... und Staunen / Rotraut Susanne Berner.- Leipzig : Klett Kinderbuch, Spiel (150 Bildkarten, 1 Anleitung]. ; 11 x 16 x 16 cm Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Chinesisch, Arabisch ISBN Lese Puzzles - Bild + Wort - Nomen [Verantwortlichkeit nicht ermittelbar].- Schaffhausen : schubi, Spiel (3 Puzzles, 3 Grundtafeln, 3 Aufbewahrungsbeutel). Bestellnr.: Meine Kleidung 48 Fotokarten für Sprachförderung, Literacy und Sachbegegnung : für Kinder von 1 bis 7 / Monika Lehner. - München : Don Bosco, Spiel (48 Bildkarten) + 1 Anleitung (30 Seiten) (Betrachten, benennen, begreifen) Schubi cards Deutsch - Artikel: der, die, das Linda Wächter.- Schaffhausen : schubi, Spiel (62 Spielkarten, 1 Spielanleitung) Für 2-4 Spieler ab 5 Jahren. - Spieldauer circa 5-15 min. Bestellnr.: Jeweils vier Dinge mit gleichem Artikel werden thematisch gruppiert und als Lerneinheit angeboten. Die Artikel sind durch die in vielen Lehrmaterialien üblichen Grundfarben auf jeder Karte markiert. So wird das Artikellernen zum Kinderspiel.

8 8 Schubi cards Deutsch - Artikel: der, die, das, ein, eine Linda Wächter. - Schaffhausen : schubi, Spiel (61 Spielkarten, 1 Spielanleitung) Für 2-4 Spieler ab 5 Jahren. - Spieldauer circa 5-15 min. Bestellnr.: Jeweils vier Dinge mit gleichem Artikel werden thematisch gruppiert und als Lerneinheit angeboten. Die Artikel sind durch die in vielen Lehrmaterialien üblichen Grundfarben auf jeder Karte markiert. Schubi cards Deutsch - Die Maus im Geschenk Präpositionen lernen mit Spielkarten / Helga Bruns.- Schaffhausen : schubi, Spiel (91 Spielkarten, 1 Spielanleitung) Für 2-6 Spieler ab 4 Jahren. - Spieldauer circa 5-15 min. Bestellnr.: Dieses Kartenspiel bietet zu 13 verschiedenen Präpositionen je 6 verschiedene Motive an. Zu jeder Präposition gibt es eine Karte mit der Maus und dem Geschenk, anhand derer die jeweilige Präposition erklärt und eingeführt werden kann. In der Anleitung findet man Ideen für verschiedene Spiele, um die eingeführten Präpositionen zu festigen. Schubitrix - Grundwortschatz gut geeignet für Daz, DaF / [Verantwortlichkeit nicht ermittelbar]. - Schaffhausen : schubi, Spiel (18 Bildkarten, Spielanleitung) (Sprachförderung) Bestellnr.: Sprich mit! Deutsch lernen ist cool / Drehbuch und Regie: Sergej Moya. - Bonn : LinguaVideo.com, DVD-ROM (circa 37 min) : farbig. Mit didaktischem Begleitmaterial auf DVD-ROM. Sprache: Deutsch, Deutsch (Untertitel) Während eines Spaziergangs durch Berlin verliert der neunjährige Elias seinen Vater. Für den Jungen beginnt eine abenteuerliche Reise durch die fremde Großstadt. Denn Elias hat ein Problem: Er spricht kein Deutsch! Zum Glück trifft Elias auf hilfsbereite Menschen, die auf ihn zugehen und ihm wichtige Grundzüge der deutschen Sprache beibringen. Auf spielerische Weise lernt Elias sich vorzustellen, das Alphabet, die Zahlen von 1-10 u.v.m.

9 9 Substantive spielend Deutsch lernen - richtig fördern : Deutsch als Erstsprache : Deutsch als Zweitsprache : Klasse 1 bis 4 / von Tina Kresse und Susanne McCafferty. - Offenburg : Mildenberger, Spiel (12 Themenspielpläne DIN A3, 144 Bildkärtchen, 144 Wortkärtchen, 36 Wortkärtchen mit Zahlwörtern 1-24, Verschlussbeutel) + 1 Anleitung (11 Seiten) (... richtig so! ; 1) ISBN Bestellnr.: Ting - Der Hörstift ideal für Lern-, Reise- und Kinderliteratur ; ihre Augen werden Ohren machen! - Augsburg : Himmer AG, Spiel (1 Ting-Stift, 1 USB-Kabel, 1 Bedienungsanltg.) Unsere Tiere 48 Fotokarten für Sprachförderung, Literacy und Sachbegegnung : für Kinder von 1 bis 7 / Monika Lehner. - München : Don Bosco, Spiel (48 Bildkarten) + 1 Anleitung (30 Seiten) (Betrachten, benennen, begreifen) Vocabular - Kleidung und Accessoires Susanne Lehnert.- Schaffhausen : schubi, Spiel (84 Bildkarten) + 1 Anleitung (39 Seiten) Sprache: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Niederländisch Bestellnr.: