EMPFEHLUNGEN für Continuing integrating resources

Transkript

1 31. Juli 2002 Arbeitsstelle für Standardisierung (AfS) Zeitweilige Expertengruppe Elektronische Ressourcen EMPFEHLUNGEN für Continuing integrating resources Empfehlungen für die Katalogisierung von Online-Ressourcen mit fortlaufender, integrierender Erscheinungsweise 1. Praxisteil (S. 2-4) 2. Grundlagen Definitionen (englisch) (S. 5-6) Arbeitsübersetzung (deutsch) (S. 7-9) 3. Beispiele (S ) Vorbemerkung Die Zeitweilige Expertengruppe Elektronische Ressourcen hat erkannt, dass in den Verbünden dringender Regelungsbedarf für die Katalogisierung von sogenannten Continuing integrating resources besteht. Ziel der Aktivitäten der Gruppe ist die gemeinsame Entwicklung von Empfehlungen für die Katalogisierungspraxis, damit die Titeldaten in den Verbünden wie auch in der ZDB nicht weiter auseinander laufen, nicht aber eine Revision der RAK-NBM. Der Standardisierungsausschuss hat die Aktivitäten der Expertengruppe und die Vorgehensweise gebilligt. Da für die Bereiche elektronische Ressourcen und Metadaten von Anfang an eine internationale Standardisierung angestrebt wird 1, wurden das neue AACR-Publikationsformmodell 2 sowie Definitionen der ISBD(CR) 3 als Grundlage für die Empfehlungen gewählt. Die Empfehlungen werden angepasst, wenn nach Verabschiedung der AACR2 und der ISBD(CR)-Revisionsbestimmungen Korrekturen erforderlich sein sollten. Diese Grundlagen werden nachfolgend zum besseren Verständnis des Praxisteils im Original und in einer deutschen Arbeitsübersetzung 4 wiedergegeben. Den Abschluss des Papieres bildet eine Beispielsammlung, die die Empfehlungen praktisch illustrieren soll. 1 Standardisierungsarbeit für Bibliotheken. Konzept Der Deutschen Bibliothek. In: ZfBB 5(2001), S Revising AACR2 to Accommodate Seriality. Report to the Joint Steering Committee for Revision of AACR. April 1999 < 3 International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources. ISBD (CR). Entwurf zur Revision < 4 Für die Grundlagen der Arbeitsübersetzung danken wir Frau Gisela Bröckerhoff (HeBIS-Verbundzentrale). 1

2 1. PRAXISTEIL Hinweis: Der Aufbau des nachfolgenden Praxisteils orientiert sich an den notwendigen Arbeitsschritten zur Katalogisierung einer Continuing Integrating Resource. Zur sprachlichen Vereinfachung wird für Elektronische Ressourcen im Fernzugriff die spezifische Materialbenennung Online-Ressource verwandt. Die Empfehlungen werden in Form eines Rahmens hervorgehoben. Die für die Empfehlungen zugrunde gelegten Quellen und Erläuterungen bilden Teil 2 des Papiers. 1. Schritt: Abgrenzung begrenzt - fortlaufend Regelwerksgrundlage: Nach RAK-WB 3,3 werden Einzelwerke, Sammlungen und begrenzte Sammelwerke als begrenzte Werke bezeichnet. Die RAK-WB 4-7 liefern die dazugehörigen Definitionen. RAK-WB 8,1 enthält die Definition für ein fortlaufendes Sammelwerk. Nach RAK-WB 8,2 wird bei fortlaufenden Sammelwerken zwischen Zeitungen, Zeitschriften, zeitschriftenartigen Reihen und Schriftenreihen unterschieden. Die RAK-WB 9-12 liefern die dazugehörigen Definitionen. RAK-WB 13 enthält die Definition von Loseblattausgabe. Die Katalogisierung von Online-Ressourcen mit fortlaufender, integrierender Erscheinungsweise ( Continuing integrating resources ) erfolgt grundsätzlich nach RAK- NBM. 1.a. Informationsquellen RAK-NBM 115,1,H (RAK-NBM-Präzisierungen, Stand Februar 2000) nennt als Informationsquellen für die Bestandteile der Einheitsaufnahme bei elektronischen Ressourcen im Fernzugriff: Die für die Einheitsaufnahme notwendigen Angaben werden übernommen: H. bei elektronischen Ressourcen im Fernzugriff (vgl. NBM 3a,8): a) vom Eröffnungsbildschirm (Homepage, Frontdoor und dgl.) b) von den anderen internen Quellen, und zwar zuerst von derjenigen mit den umfassendsten Angaben zum Titel Zur Abgrenzung, ob es sich bei der Online-Ressource um ein begrenztes oder um ein fortlaufendes Werk handelt, sollten neben den in RAK-NBM 115,1,H genannten Informationsquellen zur bibliographischen Beschreibung auch vorliegende Metadaten sowie weitere Infomationsquellen, z.b. Verkaufsprospekte, Verlagskataloge, Erwerbungsunterlagen, sonstige Informationsmaterialien etc. herangezogen werden, wenn dies möglich ist und mit vertretbarem Aufwand erfolgen kann. 1.b. Kriterien für die Abgrenzung Auf ein fortlaufendes Erscheinen bei Online-Ressourcen können z.b. hinweisen: ISSN Termini, die auf Periodizität deuten (z.b. Jahresbericht) Zählungen, die eine Periodizität zum Ausdruck bringen (z.b. Heft-, Bandzählung ggf. mit Jahresbzw. Jahrgangsangabe) Angabe von Aktualisierungszeiträumen 2

3 Änderungen in Hilfetexten, im Webdesign oder in der Rechercheoberfläche allein sind kein Kriterium für eine fortlaufende Online-Ressource. Datenbanken, Web Sites sind nicht per se fortlaufende Online-Ressourcen. Erst nach Prüfung der Definitionskriterien am Objekt erfolgt die Zuordnung zu den begrenzten oder den fortlaufenden Online-Ressourcen. So gehören z.b. Projektdatenbanken, inhaltlich und im Umfang begrenzte Datenbanken zu den begrenzten Online-Ressourcen. 1.c. Zweifelsfallregelung Um unverhältnismäßigen Rechercheaufwand bei der Abgrenzung zu vermeiden, wird folgende Regelung empfohlen: Im Zweifel sollte bei der Abgrenzung zwischen begrenzten und fortlaufenden Online-Ressourcen die bibliographische Erschließung als fortlaufende Online-Ressource erfolgen. Liegt eine fortlaufende Online-Ressource vor: 2. Schritt 2. Schritt: Zuordnung zu der Gruppe Continuing successively-issued resource bzw. Continuing integrating resource Die Entscheidung, um welchen Typ es sich bei einer als fortlaufend eingestuften elektronischen Ressource im Fernzugriff handelt, ist wichtig (allerdings in der Praxis nicht immer ganz einfach zu treffen), da sowohl die AACR2 als auch die ISBD(CR) aus dieser Differenzierung unterschiedliche Katalogisierungsvorschriften ableiten werden: Bei Publikationen mit sukzessiver Erscheinungsweise wird bei gravierenden Titeländerungen gesplittet und ein neuer Datensatz angelegt. Bei Publikationen mit integrierender Erscheinungsweise wird dagegen die bibliographische Beschreibung auf die neueste Vorlage gestützt und bei einer gravierenden Titeländerung die Titelangabe unter Verzicht auf einen Split auf den neuesten Stand gebracht (Prinzip Latest entry ). Elektronische Zeitschriften werden nach AACR2-, ISBD(CR)-Definition und dem AACR Type of Publication Model per definitionem der Gruppe Continuing successively-issued resource zugeordnet. Liegt eine fortlaufende Online-Ressource vor, die in mehreren Teilen erschienen ist und deren Teile dauerhaft unterscheidbar sind (z.b. Jahrgang, Heft), wird diese fortlaufende Online-Ressource der Gruppe Continuing successively-issued resource zugeordnet. Liegen die einzelnen Teile nicht als unterscheidbare Einheiten vor, erfolgt die Zuordnung zu der Gruppe Continuing integrating resource. Liegt eine Continuing integrating resource vor: 3. Schritt 3. Schritt: Katalogisierung einer Continuing integrating resource Nach dem derzeitigen AACR2-, ISBD(CR)-Revisionsstand wird bei Continuing integrating resources die bibliographische Beschreibung auf die neueste Vorlage gestützt und bei einer Titeländerung die Titelangabe unter Verzicht auf einen Split auf den neuesten Stand gebracht (Prinzip Latest entry ). 3

4 Wenn bei einer Continuing integrating resource eine Änderung im Sachtitel ( title proper ) auftritt, wird auf das Anlegen eines neuen Datensatzes verzichtet. Stattdessen wird eine bereits vorhandene Einheitsaufnahme entsprechend korrigiert und auf den neuesten Stand gebracht. Frühere Titelfassungen werden in einer Fußnote aufgeführt und erhalten eine Nebeneintragung (s. Teil 3, Beispiel A und C). Anm.: Nach den ISBD (CR) ist bei Änderungen der Ausgabebezeichnung, des physischen Mediums oder bei der Vereinigung mit anderen Ressourcen bzw. einer Aufspaltung in mehrere Ressourcen auch bei Continuing integrating resources das Anlegen eines neuen Datensatzes vorgesehen. Fußnotenbeispiele: Bis... u.d.t.:... Früher u.d.t.:... Ferner empfiehlt die Expertengruppe die Angabe eines Sichtungsdatums bei allen fortlaufenden Online-Ressourcen. Fußnote: Gesehen am:... Des Weiteren sollen bei fortlaufenden Online-Ressourcen flankierende, weiterführende Links der Startseite nicht als Teil der Continuing successively-issued resource bzw. Continuing integrating resource gelten und bleiben demzufolge in der bibliographischen Beschreibung unberücksichtigt. Zudem können weitere flankierende Informationen, z.b. technischer Service oder aktuelle Meldungen unberücksichtigt bleiben oder bei Bedarf im Fußnotenbereich aufgeführt werden. Liegt eine Continuing integrating resource mit enthaltenen Werken (successively-issued oder integrating) vor: 4. Schritt 4. Schritt: Katalogisierung von fortlaufenden Online-Ressourcen als Teil eines Gesamtwerkes Bei fortlaufenden Online-Ressourcen können die Erscheinungsformen successively-issued und integrating aufeinandertreffen. Beispiel: Gesamtprodukt: Psycline continuing; integrating Teilprodukt: Ausgewertete und verlinkte elektronische Zs. continuing, successively-issued Datenbanken und Web-Sites, den Continuing integrating resources zugehörig, erhalten obligatorisch eine Einheitsaufnahme als Gesamtprodukt. Die Katalogisierung weiterer enthaltener Ebenen (Teilprodukte) ist dagegen fakultativ. Wenn der Nachweis benutzerfreundlch und sinnvoll ist, wird eine Katalogisierung weiterer enthaltener Ebenen (Teilprodukte) empfohlen. Sie können entweder als enthaltene Sammelwerke in einer Fußnote ( Enth.:... / Enth. u.a.:... ) plus Nebeneintragung aufgeführt werden oder in getrennten Einheitsaufnahmen mit Verknüpfung ( In:... ) zum Gesamtprodukt (s. Teil 3, Beispiel B). Zusätzlich zu Erschließungstiefe und Form der Erschließung ist auch die Anzahl der Nebeneintragungen bzw. Verknüpfungen je nach lokalen Anforderungen freigestellt. Auf keinen Fall sollen die verschiedenen Ebenen in hierarchischen Datenstrukturen mit über- und untergeordneten Datensätzen abgebildet werden. Wenn nur eine fortlaufende Online-Ressource (Teilprodukt) des Gesamtprodukts erworben wurde und ein Bezug zum Gesamtprodukt nicht genannt ist, steht diese fortlaufende Online-Ressource unverbunden neben den weiteren Einheitsaufnahmen. Stand der Empfehlungen: Juni

5 2. GRUNDLAGEN 2.1 Definitionen (Original) Die in Auswahl aufgeführten Definitionen entstammen dem Entwurf der ISBD(CR) International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources (früher ISBD(S)). Bei der Erarbeitung der Definitionen hat es enge Kontakte und Abstimmungen zwischen AACR2-, ISSNund ISBD-Repräsentanten gegeben, um eine Harmonisierung zu erreichen. Im Rahmen eines weltweiten Review-Verfahrens bis zum 30. Juni 2001 ist der Entwurf der ISBD(CR) unter veröffentlicht worden. Eine Veröffentlichung der endgültigen Fassung ist für 2002 geplant. Die folgenden Definitionen aus dem Entwurf der ISBD(CR) entsprechen dem redaktionellen Stand Februar Continuing resource A bibliographic resource that is issued over time with no predetermined conclusion. Continuing resources include serials and ongoing integrating resources. Integrating resource A bibliographic resource that is added to or changed by means of updates that do not remain discrete and are integrated into the whole. Integrating resources can be finite or continuing. Examples of integrating resources include updating loose-leafs and updating Web sites. Serial A continuing resource issued in a succession of discrete issues or parts, usually bearing numbering, that has no predetermined conclusion. Examples of serials include journals, magazines, electronic journals, continuing directories, annual reports, newspapers, and monographic series. Series 1. A group of separate bibliographic resources related to one another by the fact that each bibliographic resource bears, in addition to its own title proper, a collective title applying to the group as a whole, i.e. the title proper of the series. The separate bibliographic resources may or may not be numbered. The volumes, etc., within a series may be monographs or continuing resources. 2. A numbered sequence of issues or parts within a serial. Web page One of the pages of a hypertext document in a World Wide Web site. Web pages, including the subset home pages, refer to the huge collection of documents that make up the World Wide Web. Web site see World Wide Web site World Wide Web site A location, identified in the form of a URL, on the World Wide Web that stores Web pages for access and use. Eine Definition für database ist im ISBD(CR)-Entwurf nicht enthalten. 5

6 Rationale. The category finite includes bibliographic resources that are complete in one or more parts or that are not yet complete. This category includes monographs in all media, including books, electronic texts, sound recordings, maps, graphic materials, and motion pictures. Finite relates to the basic work, not to any supplementary material which may be of a more continuing nature, as demonstrated in the seriality model. Thus, a monograph that is updated by an annual supplement is considered to be finite because the description is primarily for the monograph. Because finite resources include those that are not yet complete, they exhibit a certain degree of seriality. The not yet complete multi-part and the supplemented monograph, though different, may each require certain accommodation for change in the bibliographic records, as well as serial control in the handling of the materials themselves. The category continuing includes resources that are intended to continue over time with no predetermined conclusion. The resources may be issued successively in discrete parts, or in an integrating fashion where parts are subsumed into the whole. Continuing resources include serials, monographic series, electronic journals, loose-leaf for updating publications, databases, and Web sites. The model acknowledges that some integrating resources are truly monographic, while most are continuing in nature. Those that are known to be finite should be treated as such. Otherwise, an integrating resource should be treated as continuing. The difference in cataloging could involve the choice of entry (avoid personal authorship for continuing) and the level of specificity in the notes. Otherwise, the description would be essentially the same. Electronic journals are defined as successively-issued and thus as serials, because the issues/articles remain discrete. [ ] 6

7 2.2. Definitionen (Arbeitsübersetzung) Die folgenden Definitionen aus dem Entwurf der ISBD(CR) entsprechen dem redaktionellen Stand Februar Bei der Arbeitsübersetzung wurde keine Angleichung an die RAK-Terminologie vorgenommen. Continuing resource Eine bibliographische Ressource, die fortlaufend und ohne vorher festgelegten Abschluss erscheint. Zu den fortlaufenden Publikationen zählen fortlaufende Sammelwerke (Serials) und fortlaufende integrierende Ressourcen (Continuing integrating resources). Integrating resource Eine bibliographische Ressource, die durch Updates ergänzt oder verändert wird, die nicht voneinander unterscheidbar bleiben, sondern in das Gesamtwerk integriert werden. Integrierende Ressourcen können sowohl begrenzt als auch fortlaufend sein. Beispiele für integrierende Ressourcen sind aktualisierte Loseblatt-Ausgaben und Websites. Serial Eine fortlaufende Publikation, die ohne vorher festgelegten Abschluss und in einzelnen, unterscheidbaren und meistens gezählten Heften oder Teilen erscheint. Darunter fallen z.b. Zeitschriften, Magazine, elektronische Zeitschriften, fortlaufende Adressbücher, Jahresberichte, Zeitungen und monographische Serien. Series 1. Eine Gruppe getrennt voneinander erscheinender Publikationen, deren Bezug zueinander durch einen gemeinsamen übergeordneten Titel hergestellt wird, der zusätzlich zum Haupttitel jeder einzelnen Publikation aufgeführt ist. Dieser gemeinsame übergeordnete Titel bildet den Haupttitel der Serie. Die einzelnen Publikationen können gezählt oder ungezählt sein. Die einzelnen Bände etc. innerhalb einer Serie können sowohl Monographien als auch fortlaufende Publikationen sein. 2. Eine gezählte Folge von Heften, Ausgaben, Bänden oder Teilen innerhalb eines fortlaufenden Sammelwerkes. Web page Eine Seite im Hypertext-Dokument einer WWW-Präsenz. Webseiten einschließlich der Untermenge der Homepages bilden die riesige Dokumentsammlung des World Wide Web. Web site s. World Wide Website World Wide Website Eine durch einen URL (Uniform Resource Locator) bezeichnete Präsenz im WWW, unter der Webseiten für Zugriff und Nutzung gespeichert sind. Ergänzende Definitionen aus dem Internetlexikon des Verlags Paetec 5 Datenbanken Zusammenfassung von Dateien, die aus sogenannten Datensätzen bestehen, die ihrerseits eine gleiche vorgeschriebene Grundstruktur mit Feldern zum Eintrag von Informationen haben. Datenbanken werden über Suchabfragen, Sortiervorgänge nach bestimmten Kriterien sowie neuer Kombinationen bearbeitet. 5 Paetec. Verlag für Bildungsmedien, Internetlexikon < 7

8 Web-Site Vollständiger Auftritt eines Internet-Nutzers im Netzwerk. Gruppe zusammengehöriger Webdokumente und damit verbundener Dateien, Datenbanken und Scripten. Die Dokumente einer Web-Site behandeln meist ein bestimmtes Thema. Eine Web-Site sollte immer einen Startpunkt (eine Homepage) haben, zu dem man zurück gelangen kann. AACR-Modell der Publikationsformen Bibliographische Ressourcen Begrenzt Fortlaufend Vollständig Unvollständig Monographien In aufeinander folgenden Teilen erscheinend Integrierend In aufeinander folgenden Teilen erscheinend Mehrteilige begrenzte Werke Monographien mit Supplementen Integrierend Revidierte elektron. Texte Einige Loseblattausg. Fortlaufende Sammelwerke (incl. Schriftenreihen (Serien) und elektron. Zs) Die meisten Loseblattausg. Datenbanken Web Sites Erläuterungen zum Modell Die Kategorie "begrenzt" (finite) umfasst Publikationen, die aus einem oder mehreren abgeschlossenen Teilen bestehen oder noch nicht vollständig sind. Als begrenzte Werke gelten Monographien aller Medienformen einschließlich Bücher, elektronische Texte, Tonaufzeichnungen, Karten, graphische Materialien und Filme. "Begrenzt" bezieht sich dabei immer auf das Grundwerk, aber nicht auf Supplement-Materialien, die durchaus (wie im Seriality-Modell dargestellt) einen eher fortlaufenden Charakter haben können. Deshalb ist eine Monographie, die durch ein jährlich erscheinendes Supplement aktualisiert wird, als begrenzt einzustufen, denn die Titelbeschreibung bezieht sich in erster Linie auf das Hauptwerk, also die Monographie selbst. Weil die Kategorie begrenzte Ressourcen auch noch nicht abgeschlossene Werke mit einschließt, finden sich hier gewisse Merkmale, die normalerweise nur fortlaufenden Ressourcen eigen sind. Die noch nicht vollständig erschienene mehrteilige wie auch die durch Supplemente aktualisierte Monographie können beide bei Änderungen gewisse Anpassungen in der Titelaufnahme wie auch eine Verwaltung inklusive Fortsetzungskontrolle erforderlich machen. Die Kategorie "fortlaufend" (continuing) umfasst Publikationen, die fortlaufend und ohne einen vorher festgelegten Abschluss erscheinen. Unwichtig ist, ob diese Publikationen in aufeinander folgenden separaten Bänden oder in integrierender Form, bei der einzelne Teile in das Hauptwerk eingearbeitet sind, erscheinen. Als fortlaufende Publikationen gelten Zeitschriften, Serien, elektronische Zeitschriften, Loseblatt-Sammlungen, die der Aktualisierung einer Publikation dienen, Datenbanken, Websites. 8

9 Im Modell wird berücksichtigt, dass die meisten integrierenden Ressourcen fortlaufenden Charakter haben, obwohl einzelne monographisch zu behandeln sind. Die als begrenzt erkannten sollten auch als solche behandelt werden, alle anderen integrierenden Ressourcen gelten als fortlaufend. Der Unterschied in der Katalogisierung zeigt sich bei der Wahl der Eintragung (Eintrag unter persönlichem Verfasser bei fortlaufenden Sammelwerken vermeiden) und im Umfang der Angaben in den Fußnoten. Ansonsten bliebe die bibliographische Beschreibung im Wesentlichen gleich. Weil die einzelnen Hefte/Artikel dauerhaft voneinander unterscheidbar bleiben, werden elektronische Zeitschriften als in aufeinander folgenden Teilen erscheinend (successively issued) und damit als fortlaufende Sammelwerke definiert. [...] 9

10 3. BEISPIELE A. Continuing integrating resource mit Titeländerung Anm.: Das Produkt erscheint seit 1999 und hat im Jahr 2001 den Titel verändert (zur Illustration leicht fingiert). Einer Informationsseite ("About Analytical WebBase") ist zu entnehmen, dass der Berichtszeitraum der Datenbank 1980 beginnt. Analytical webbase [Elektronische Ressource] : incorporating Analytical abstracts / Royal Society of Chemistry. - London : Soc. - Online-Ressource Adresse: Gesehen am: Bis 2001 u.d.t.: Analytical abstracts database. - Druckausg. u.d.t.: Analytical abstracts. - CD- ROM-Ausg. u.d.t.: Analytical abstracts ISSN NE: Analytical abstracts database; Analytical abstracts; Royal Society of Chemistry 1980 (1999) - Erläuterungen: Die Eintragung erfolgt unter der letzten (neuesten) Titelvariante. Gemäß NBM 150, 2 wird im Kollationsvermerk die spezifische Materialbenennung angegeben. Das Sichtungsdatum wird in einer Fußnote festgehalten (zur besseren Übersichtlichkeit wird die Gruppe der Fußnote nicht fortlaufend, sondern teilweise auf neuer Zeile angegeben; gilt auch für Beispiel B und C). Die frühere Titelfassung wird in einer Fußnote festgehalten und unter ihr eine Nebeneintragung gemacht. 10

11 B. Continuing integrating resource mit mehreren enthaltenen Ebenen Anm: Das Produkt "WISO-Net" kann komplett oder in den Paketen "WISO-Net WiWi", "WISO-Net SoWi" oder "WISO-Net Presse" abonniert werden. Die Teilpakete bestehehen wiederum aus einzelnen Datenbanken. Bei den auf den Bildschirmausschnitten aufgeführten Produkten WISO I bis WISO-WAO handelt es sich um CD-ROMs. Unter dem Logo "GBI - the contentmachine" liegt ein Link zu Informationsseiten ueber die Firma GBI. Diesen Seiten ist zu entnehmen, dass das Online-Produkt WISO-Net seit 1999 angeboten wird. Ein einheitlicher Beginn des Berichtszeitraumes für alle enthaltenen Datenbanken ist nicht festzustellen. 11

12 Variante 1: Aufnahme des Gesamtproduktes; Aufführung der enthaltenen Datenbanken in einer Fußnote mit Nebeneintragungen Wiso-Net [Elektronische Ressource]. München : GBI. Online-Ressource Adresse: Gesehen am: Enth.: Wiso-Net WIWI. Wiso-Net SOWI. Wiso-Net Presse. BLISS. ECONIS. HWWA. IFOLIT. IFOKAT. MIND. FINECON. KOELNKAT. IWPROD IHSLIT. SOLIS. FORIS. WAO. FITT NE: Wiso-Net WIWI; Wiso-Net SOWI; Wiso-Net Presse; BLISS; ECONIS; HWWA; IFOLIT; IFOKAT; MIND; FINECON; KOELNKAT; IWPROD IHSLIT; SOLIS; FORIS; WAO; FITT Eräuterungen: Das Sichtungsdatum wird in einer Fußnote festgehalten. Der Bearbeiter hat sich entschieden, alle enthaltenen Ebenen (Teilprodukte/Datenbanken) in einer Fußnote aufzuführen. Alle enthaltenen Ebenen erhalten Nebeneintragungen. Variante 2: Aufnahme des Gesamtproduktes; Einheitsaufnahmen für die enthaltenen Teilprodukte/Datenbanken mit Verknüpfung zum Gesamtprodukt Einheitsaufnahme für das Gesamtprodukt: Wiso-Net [Elektronische Ressource]. München : GBI. Online-Ressource Adresse: Gesehen am: Einheitsaufnahmen für enthaltene Teilprodukte/Datenbanken: Wiso-Net SOWI [Elektronische Ressource] : Sozialwissenschaften, Psychologie und Politik. München : GBI. Online-Ressource Adresse: Gesehen am: In: Wiso-Net Wiso-Net Presse [Elektronische Ressource] : Auswertung der Presse. München : GBI. Online- Ressource Adresse: Gesehen am: In: Wiso-Net

13 BLISS [Elektronische Ressource]. München : GBI. Online-Ressource Adresse: Gesehen am: In: Wiso-Net ECONIS [Elektronische Ressource]. München : GBI. Online-Ressource Adresse: Gesehen am: In: Wiso-Net usw. Erläuterungen: Das Sichtungsdatum wird in einer Fußnote festgehalten. Der Bearbeiter hat sich entschieden, für die enthaltenen Teilprodukte/Datenbanken eigene Einheitsaufnahmen anzulegen. In den Einheitsaufnahmen für die einzelnen Teilprodukte/Datenbanken wird der Bezug zum Gesamtprodukt hergestellt. 13

14 C. Gesamtprodukt: Continuing Integrating resource mit Titeländerung, Ausgewertete und verlinkte elektronische Zs: Successively issued resource Einheitsaufnahme für Psycline als fortlaufende, integrierende Ressource: Psycline [Elektronische Ressource] : your guide to psychology and social science journals on the web. Augsburg: Günther. Online-Ressource Adresse: Gesehen am: Bis 2001, 9. März u.d.t.: Links to psychological journals NE: Links to psychological journals Erläuterungen: Die Eintragung erfolgt unter der letzten (neuesten) Titelvariante. Das Sichtungsdatum wird in einer Fußnote festgehalten. Die ausgewerteten und verlinkten elektronischen Zeitschriften werden nicht erfasst. Die frühere Titelfassung wird in einer Fußnote festgehalten und unter ihr eine Nebeneintragung gemacht. 14

15 Anm: "Psycline wertet elektronische Zeitschriften aus. Eine alphabetische Suchliste ermöglicht über die Links einen direkten Zugang zu den elektronischen Zeitschriften. Ein Hinweis auf den früheren Titel und den Zeitpunkt der Titeländerung ist den folgenden Bildschirm-Snapshots zu entnehmen. 15

16 16