PROFESSIONAL NETWORK TESTING & PROTOCOL ANALYSIS. WireXpert WX4500. Technisches Handbuch

Transkript

1 PROFESSIONAL NETWORK TESTING & PROTOCOL ANALYSIS WireXpert WX4500 Technisches Handbuch Psiber Data

2 WireXpert WX4500 Technisches Handbuch Inhalt Hinweise... 4 Sicherheitshinweise... 5 Konformitätserklärung... 7 Erste Schritte... 8 Inhalt der Lieferung... 8 WireXpert auf einen Blick... 9 WireXpert Kit Dual Control System (DCS) WireXpert Adapter Link und Channel Adapter Warnungen zur Adapter-Konfiguration Glasfaser-Messmodul Kabelzertifizierung und Tests Kupferkabel-Zertifizierungstest Tests in der Permanent Link Konfiguration Tests in der Channel Konfiguration WireXpert Benutzeroberfläche Bildschirmaufteilung Das Ein-Tasten-Konzept Setup Autotest Daten Tools WireXpert Software Adaptererkennung Digitale Fehlersuche Systemvoraussetzungen Speicher Speicheranforderungen Speicherplatz für Messergebnisse Batterieinformation Verwenden einer externen Stromversorgung Sicherheitsinformationen zum Akku Stromversorgung Anschlüsse Maße Umgebungsbedingungen

3 Verwendung des WireXpert Wo prüfe ich die Informationen zur Software- (Firmware-) Version meines WireXpert? Wie finde ich heraus, ob ich den richtigen Adapter für den Test habe? Wie aktualisiere ich die Software? Wie stelle ich Datum/Uhrzeit im WireXpert ein? Wie lege ich den Grenzwert fest? Wie wähle ich den Kabeltyp für die Zertifizierung? Wie führe ich eine Feldkalibrierung zwischen dem lokalen und dem Remote-Gerät durch? Wie führe ich einen Zertifizierungstest (Autotest) durch? Wie speichere ich die Messergebnisse? Wie konfiguriere ich die automatische Ergebnisspeicherung im WireXpert? Wie füge ich einen neuen Standort im WireXpert hinzu? Wo kann ich die werkseingestellte Beschriftungsart für die Abspeicherung der Testergebnisse ändern? Beschriftungsoptionen für die Speicherung dertestergebnisse im WireXpert Wie exportiere ich Testergebnisse in die Auswertesoftware ReportXpert? Die Testergebnisse vom USB-Stick auf den PC übertragen Wie exportiere ich Testergebnisse zur Berichterstellung in ein Excel-Datenblatt oder eine PDF-Datei? Wo kann ich die Zeiteinstellung für die automatische Abschaltung vornehmen? Wie prüfe ich, ob der WireXpert im Demonstrations-(Demo)-Modus arbeitet? Wie formatiere ich den internen Flash-Speicher? Wie tausche ich einen alten Akku aus? Kupferkabeltest Anschluss an die Verkabelung für die Zertifizierung Eingabe der Standortinformation Das Beschriftungsformat wählen Einfache Beschriftung TIA 606-A-Klasse 1 Beschriftung TIA 606-A-Klasse 2 Beschriftung Adapterkonfiguration Zählung der Adapter-Steckzyklen Grenzwert für den Test einstellen Kabeltyp einstellen Steckverbinderinformationen einstellen Autotests durchführen Technischer Support Garantieerklärung

4 Dieses Handbuch darf entsprechend den internationalen urheberrechtlichen Bestimmungen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Psiber Data in keiner Form (einschließlich elektronischer Speicherung und Abfrage oder Übersetzung in eine Fremdsprache) weder ganz noch auszugsweise reproduziert werden. Handbuch Artikelnummer WX Handbuch Ausgabe Erste Ausgabe, November 2011 Psiber Data GmbH Hinweise Gewährleistung Das in diesem Dokument enthaltene Material wird zur Verfügung gestellt, wie es dem aktuellen Stand entspricht. Änderungen in späteren Auflagen ohne Vorankündigung sind vorbehalten. Psiber Data übernimmt, soweit gesetzlich zulässig, keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, in Hinsicht auf dieses Handbuch und jegliche hierin enthaltenen Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Psiber Data übernimmt keine Haftung für Fehler oder für Neben- und Folgeschäden in Verbindung mit der Bereitstellung, der Verwendung oder Ausführung dieses Dokuments oder jeglicher hierin enthaltenen Informationen. Sofern zwischen Psiber Data und dem Anwender eine gesonderte schriftliche Vereinbarung besteht, deren Garantiebestimmungen das Material in diesem Dokument abdecken und mit diesen Bestimmungen in Widerspruch stehen, so gelten die Garantiebestimmungen der gesonderten Vereinbarung. Technologielizenzen Die in diesem Dokument beschriebene Hardware und/oder Software werden unter einer Lizenz bereitgestellt und dürfen nur in Übereinstimmung mit den Bedingungen einer solchen Lizenz verwendet oder kopiert werden. 4

5 Sicherheitshinweise Achtung Warnung Der Hinweis ACHTUNG weist auf eine Gefahr hin, die entstehen kann, wenn ein Bedienungsschritt oder eine Verfahrensweise nicht ordnungsgemäß ausgeführt oder eingehalten wird. Die Folge kann die Beschädigung des Produkts oder der Verlust wichtiger Daten sein. Fahren Sie nach der Meldung ACHTUNG erst fort, wenn die angezeigten Bedingungen voll erfasst und umgesetzt wurden. Der Hinweis WARNUNG weist auf eine Gefahr hin, die entstehen kann, wenn ein Bedienungsschritt oder eine Verfahrensweise nicht ordnungsgemäß ausgeführt oder eingehalten wird. Die Folge kann Personenschaden oder Tod sein. Fahren Sie nach der Meldung WARNUNG erst fort, wenn die angezeigten Bedingungen voll erfasst und umgesetzt wurden. Allgemeine Sicherheitsinformationen Warnung Achtung Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es beschädigt ist. Vor Verwendung des Gerätes prüfen Sie bitte das Gehäuse. Vergewissern Sie sich, dass keine Risse vorhanden sind oder Kunststoffteile fehlen. Das Gerät darf nicht in der Nähe von explosiven Gasen, Dämpfen oder Staub verwendet werden. Verwenden Sie das Gerät nur mit den mitgelieferten Kabeln. Beachten Sie alle Kennzeichnungen auf dem Gerät, bevor Sie eine Verbindung herstellen. Schalten Sie das Gerät und die Stromversorgung der Anwendung aus, bevor Sie die E/A-Anschlüsse verbinden. Verwenden Sie zur Instandhaltung des Gerätes nur die angegebenen Ersatzteile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Abdeckung entfernt wurde oder sich gelockert hat. Verwenden Sie nur das vom Hersteller mitgelieferte Netzteil, um unerwartete Gefahren zu vermeiden. Wenn das Gerät in einer nicht vom Hersteller vorgeschriebenen Weise verwendet wird, kann der Geräteschutz beeinträchtigt werden. Verwenden Sie stets ein trockenes Tuch zur Reinigung des Gerätes. Verwenden Sie keinen Ethylalkohol oder eine andere flüchtige Flüssigkeit, um das Gerät zu reinigen. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen des Gerätes nie blockiert sind. 5

6 Umgebungsbedingungen Dieses Gerät ist für die Verwendung im Innenbereich und in Bereichen mit geringer Kondensation vorgesehen. In der nachstehenden Tabelle sind die allgemeinen Anforderungen an die Umgebungsbedingungen für dieses Gerät aufgeführt. Umgebungsbedingungen Anforderungen Betriebstemperatur 0 C bis 50 C Betriebsfeuchtigkeit Lagertemperatur -20 C bis 70 C Speicherfeuchtigkeit Hinweis 20 % bis 85 % RH nicht kondensierend 5 % bis 90 % RH nicht kondensierend Gesetzliche Kennzeichnungen WireXpert WX4500 erfüllt die folgenden Sicherheits- und regulatorischen Anforderungen: DIN EN 55024, Ausgabe: (IEC/CISPR 24:1997, modifiziert + A1: A2:2002); EN 55024: A1: A2:2003 DIN EN 55022; VDE : (IEC/CISPR 22:2005, modifiziert + A1:2005); EN 55022: A1:2007 RoHS Richtlinien : 2009/95/EC vom 27. Januar 2003 REACH Richtlinie : Art. 33 der Europäischen Reach Regulierungs-Nr. 1907/2006 Psiber Data garantiert, dass keine Substanz besonders besorgniserregende Stoffe (SVHC), wie in dem neuesten REACH Artikel genannt, ab dem oben genannten Zeitpunkt, in dem Produkt aus dieser Erklärung verwendet werden. LVD Richtlinie: Das Produkt stimmt mit den Richtlinien der EU-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG überein Das CE-Kennzeichen ist eine eingetragene Handelsmarke der Europäischen Gemeinschaft und sagt aus, dass das Produkt alle maßgeblichen europäischen Gesetzesvorgaben erfüllt. 6

7 Konformitätserklärung Name des Herstellers: Adresse des Herstellers: Psiber Data Pte. Ltd. 3Science Park Drive #03-09, The Franklin, Singapore Science Park 1, Singapur Erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, wie es original geliefert wird, Modellnummer : WireXpert, WX4500-FA Bezeichnung: Klasse FA LAN Kupferkabel-Zertifizierer Gerät: Verkabelungs-Zertifizierer die maßgeblichen Bestimmungen der folgenden anwendbaren europäischen Richtlinien erfüllt und das entsprechende CE-Kennzeichen besitzt: DIN EN 55024, Ausgabe: (IEC/CISPR 24:1997, modifiziert + A1: A2:2002); EN 55024: A1: A2:2003 DIN EN 55022; VDE : (IEC/CISPR 22:2005, modifiziert + A1:2005); EN 55022: A1:2007 RoHS Richtlinien : 2009/95/EC vom 27. Januar 2003 REACH Richtlinie : Art. 33 der Europäischen Reach Regulierungs-Nr. 1907/2006 Psiber Data garantiert, dass keine Substanz besonders besorgniserregende Stoffe (SVHC), wie in dem neuesten REACH Artikel genannt, ab dem oben genannten Zeitpunkt, in dem Produkt aus dieser Erklärung verwendet werden. LVD Richtlinie: Das Produkt stimmt mit den Richtlinien der EU-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG überein ETL Konformitäts-Nummer: CRT-001d Datum: Unterschrift Qualitätsmanagement 8. September 2012 Arvind C Patel Psiber Data Pte. Ltd. 7

8 Erste Schritte Inhalt der Lieferung Tragetasche (WX_AX_SCASE) Kalibrierzertifikat Netzteile (WX_AC_PWRAD x 2) Kat. 6A Channel Adapter (WX_AD_6ACH2) WireXpert System Permanent Link Adapterset (WX_AD_6ALKIT2) 8

9 WireXpert auf einen BlicK Ein/Aus-Schalter Berührungs-empfindlicher Farb-LCD-Bildschirm USB-Geräteanschluss Audiobuchse USB-Host-Anschluss RJ-45 Ethernet für Fernbedienung Stromversorgung und Ladebuchse Tasten für Sofortzugriff Helligkeitseinstellung Auf-Ab/Links-Rechts-Tasten Kontextsensitive Hilfe Messadapter-Anschluss Batteriefach für Li-Ionen Akkus Bedienelement Funktion Ein/Aus-Schalter Ein- und Ausschalten des Gerätes. Das Ausschalten erfolgt nahezu augenblicklich. Zum Einschalten halten Sie die Taste 5 Sek. lang gedrückt. Diese Taste gibt ebenfalls den Ladezustand und die verbleibende Akkukapazität des Gerätes an. Mehr Informationen dazu im Abschnitt Aufladen des Akkus. Berührungs- Wie bei den meisten modernen Geräten empfindlicher werden alle Funktionen des WireXpert über die Farb-LCD-Bildschirm intuitiven Touch Screen-Menüs aufgerufen. Eine detaillierte Beschreibung der verschiedenen Funktionen finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten. USB-Geräteanschluss Entfällt in Software-Version v1.0 9

10 Audiobuchse USB-Host-Anschluss RJ-45 Ethernet für Fernbedienung Stromversorgung und Ladebuchse Tasten für Sofortzugriff Helligkeitseinstellung Auf-Ab/ Links-Rechts-Tasten Kontextsensitive Hilfe Messadapter- Anschluss Batteriefach für Li-Ionen Akkus Bei der Durchführung von Zertifizierungstests mit dem WireXpert und RemoteXpert bietet die Audiobuchse die Möglichkeit, den Test über die Sprechset-Funktion zu koordinieren Zwei Sprechgarnituren sind Bestandteil des Kits und im Lieferumfang enthalten. Die Sprachkommunikation zwischen dem lokalen und dem Remote-Gerät wird automatisch aktiviert, sobald die Sprechgarnituren angeschlossen sind (ab Version 4.5) Zum Exportieren gespeicherter Testergebnisse und Software Updates. WireXpert bietet eine bequeme Möglichkeit, die Testergebnisse auf einen USB-Stick zu exportieren anstatt das Gerät direkt an einen PC anschließen zu müssen. Wird nicht verwendet. Zum Aufladen des Gerätes verwenden Sie bitte das mit dem WireXpert gelieferte Netzteil. Eine schnelle und bequeme Variante auf die meisten wichtigen Funktionen des WireXpert zuzugreifen. Der Autotest kann mit nur einem Tastendruck gestartet werden, ohne durch die Benutzermenüs navigieren zu müssen. Zur Anpassung der Helligkeit des LCD-Displays an die Lichtverhältnisse Zum Navigieren in langen Listen Hilfemenü für die Funktionen auf der aktuellen Anzeige des LCD-Displays Verbindet verschiedene Messadapter, Kat. 6 A/ Klasse E A Channel oder Kat. 6 A/Klasse E A Link etc., abhängig vom Typ der durchgeführten Zertifizierung Zum Austauschen der Akkus öffnen Sie das Batteriefach. Lösen Sie dazu die Befestigungsschraube mit einem Schraubendreher. 10

11 WireXpert Kit Die WireXpert Produktlinie umfasst folgende Bestellteile: Artikelnummer Bezeichnung Beschreibung WX4500-FA WX_AD_MM2 WX_AD_SM2 WireXpert Klasse FA Kabelzertifizierer (Kat. 7A/Klasse FA Adapter nicht enthalten) WX4500 Multimode- Glasfaser-Messmodul (1 Paar) WX4500 Singlemode- Glasfaser-Messmodul (1 Paar) WX_AD_6ACH1 WX4500 Kat. 6A/ Klasse EA Channel Adapter WX_AD_6ACH2 WX4500 Kat. 6A/ Klasse EA Channel Adapter (1 Paar) WX_AD_6ALKIT2 WX4500 Kat. 6A/ Klasse EA Permanent Link Adapterset WX_AD_6ALINT1 WX4500 Kat. 6A/ Klasse EA Permanent Link Interface-Adapter WX_ AC_6ALCORD1 WX_AD_ TERACH1 WX_AD_ TERACH2 WX4500 Kat. 6A/ Klasse EA Permanent Link Messkabel WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA TERA Channel-Adapter WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA TERA Channel-Adapter WireXpert Kabelzertifizierer, identisches Haupt- und Endgerät, mit Kat. 6A/Klasse EA Channel Adapter (1 Paar), Kat. 6A/ Klasse EA Link-Adapter (1 Paar) und Kat. 7A/Klasse FA Kabelzertifizierungs- Softwarelizenz. Multimode Glasfaser-Messmodul für Zertifizierung bei 850 nm und 1300 nm mit Lichtquelle für zwei Wellenlängen (VCSEL-Laser für 850 nm und LED-Lichtquelle für 1300 nm) Singlemode-Glasfaser-Messmodul für Zertifizierung bei 1310 nm und 1550 nm Adapterset für Kat. 6A/Klasse EA (und niedriger) Permanent Link Test, enthält 1 Paar Kat. 6A/Klasse EA Permanent Link Interface-Adapter WX_AD_6ALINT und 1 Paar Kat. 6A/Klasse EA Permanent Link Messkabel WX_AC_6ALCORD In Verbindung mit dem Kat. 6A/ Klasse EA Permanent Link Messkabel WX_AC_6ALCORD unterstützt der Kat. 6A/Klasse EA Permanent Link Interface- Adapter eine Permanent Link Zertifizierung der Kat. 6A/Klasse EA (und niedriger) In Verbindung mit dem Kat. 6A/Klasse EA Permanent Link Interface-Adapter WX_AD_6ALINT unterstützt das Kat. 6A/ Klasse EA Permanent Link Messkabel eine Permanent Link Zertifizierung der Kat. 6A/ Klasse EA (und niedriger) Kat. 7A/Klasse FA Channel-Adapter mit TERA-Schnittstelle, geeignet für Kat. 7/7A / Klasse F/ FA Channeltest 1 Paar Kat. 7A/Klasse FA Channel- Adapter mit TERA-Schnittstelle, geeignet für Kat. 7/7A / Klasse F/ FA Channeltest 11

12 WX_AD_TERAL1 WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA TERA Permanent Link Adapter WX_AD_TERAL2 WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA TERA Permanent Link Adapter (1 Paar) WX_AD_GGAR- JCH1 WX_AD_GGAR- JCH2 WX_AD_GGAR- JL1 WX_AD_GGAR- JL2 WX_AC_BAT WX_AX_SCASE WX_AC_HCASE WX_AC_ TALKSET1 WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA GG45/ ARJ45 Channel Adapter WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA GG45/ ARJ45 Channel Adapter (1 Paar) WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA GG45/ ARJ45 Permanent Link Adapter WX4500 Kat. 7A/ Klasse FA GG45/ ARJ45 Permanent Link Adapter (1 Paar) Ersatzakku für WX4500 Tragekoffer für WX4500 Sprechgarnitur für WX4500 Kat. 7A/Klasse FA Permanent Link- Adapter mit TERA-Schnittstelle, geeignet für Klasse F/Klasse FA Permanent Link Test 1 Paar Kat. 7A/Klasse FA Permanent Link Adapter mit TERA Schnittstelle, geeignet für Klasse F/Klasse FA Permanent Link Test Kat. 7A/Klasse FA Channel Adapter mit TERA-Schnittstelle, geeignet für Klasse F/ Klasse FA Channeltest 1 Paar Kat. 7A/Klasse FA Channel Adapter mit GG45/ARJ45 Schnittstelle, geeignet für Klasse F/Klasse FA Channeltest Kat. 7A/Klasse FA Permanent Link Adapter mit GG45/ARJ45 Schnittstelle, geeignet für Klasse F/Klasse FA Permanent Link Test 1 Paar Kat. 7A/Klasse FA Permanent Link Adapter mit TERA-Schnittstelle, geeignet für Klasse F/Klasse FA Permanent Link Test WX_AC_PWRAD Netzteil für WX4500 AC/DC Netzteil (Akkuladegerät) für WX4500 Dual Control System (DCS) Der WireXpert besteht aus zwei identisch aussehenden Geräten zur Durchführung von Zertifizierungstests von beiden Kabelenden. Zur Unterscheidung kann ein Aufkleber am Boden der Geräte angebracht werden. Die beiden Geräte werden mit verschiedenfarbigen Trageschlaufen geliefert. Beide Geräte besitzen einen berührungsempfindlichen LCD-Bildschirm. Die Gleichartigkeit des Aussehens und der Handhabung der beiden WireXpert Geräte ist bei der Durchführung von Zertifizierungstests von großem Vorteil, 12

13 da es möglich ist, von beiden Kabelenden aus die Tests zu starten und die Testergebnisse abzuspeichern. Zugleich bietet sich für den Anwender am entfernten Ende ein besserer Einblick in den Test. WireXpert Adapter Alle WireXpert Messadapter werden an den Adapteranschluss auf der Oberseite des lokalen (Hauptgerät) und Remote-Gerätes angesteckt. Der WireXpert erkennt automatisch alle angeschlossenen Adapter und konfiguriert seine Schnittstelle mit den entsprechenden Parametern und Grenzwerten. Link und Channel Adapter Zu jedem WireXpert Adapterset gehören Adapter zum Testen der Kupferverkabelung in der Link- wie auch der Channel-Konfiguration. Link Adapter werden an die Wanddose und das Verteilerfeld des Kunden angeschlossen. Die WireXpert Software kompensiert die Übertragungseigenschaften des Adapters, so dass diese die Messwerte nicht beeinflussen. WireXpert verwendet eine revolutionäre Methode zum Prüfen der Link-Konfigurationen, mit der äußerst genaue und wiederholbare Messergebnisse erzielt werden. Da Link- Konfigurationsmessungen sehr stark von der Leistungsfähigkeit der RJ-45-Buchse und des Verbindungskabels beeinflusst werden, können Verschleißerscheinungen des Kabels die Messgenauigkeit beeinträchtigen. Bei den gängigen Zertifizierungsgeräten ist es erforderlich die Link Adapter häufig auszutauschen, um die Konformität zu den Zertifizierungsstandards zu gewährleisten. Oft ist damit der kostspielige Austausch des gesamten Linkadapter-Sets nach teilweise schon einem Jahr verbunden, was die Kosten für den Besitz eines Testers insgesamt erhöht. Um diesem Problem aus dem Wege zu gehen, werden die Permanent Link Adapter des WireXpert mit einem hochpräzisen Permanent Link Interface- Adapter und einem Permanent Link Kabel geliefert, wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt. Bei dieser Variante ist es nur noch notwendig das eher preiswerte Link-Kabel des Öfteren auszutauschen, damit sich ein Verschleiß der Messköpfe nicht auf die Messungen auswirkt. 13

14 Die Patchkabel des Kunden an Wanddose und Verteilerfeld werden an die Channel Adapter angeschlossen. Die WireXpert Software kompensiert die Übertragungseigenschaften des Adapters, so dass diese die Messergebnisse nicht beeinflussen. Warnungen zur Adapter-Konfiguration WireXpert zeigt eine Warnung an, wenn dieser eine mögliche Diskrepanz zwischen dem erkannten Adapter und den Testeinstellungen feststellt. Bei Verwendung eines ungeeigneten Adapters wird die Messgenauigkeit erheblich beeinträchtigt, was sich besonders bei Installationen der Kategorie 6A/ Klasse E A und Kategorie 7/Klasse F auswirkt. ACHTUNG WireXpert Messadapter und Messkabel dürfen NIE an eine Spannungsquelle, wie z. B. eine Telefonbuchse, angeschlossen werden. Durch übermäßige Spannungen können die WireXpert Adapter und der WireXpert Analyser Schaden nehmen und der Garantieanspruch erlischt. Glasfaser-Messmodul Mit dem WireXpert können über Glasfaser-Messmodule vollständige Zertifizierungstests an Multimode- und Singlemode-Fasern durchgeführt werden. Glasfaser-Messmodule werden paarweise in folgenden Konfigurationen geliefert: WX_AD_SM2 Singlemode 1310 nm und 1550 nm WX_AD_MM2 Multimode 850 nm und 1300 nm Multimode-Messmodule besitzen einen VCSEL-Laser für 850 nm und eine LED-Lichtquelle für 1300 nm. Singlemode-Messmodule sind für beide Wellenlängen mit DFB-Laser ausgestattet. 14

15 Kabelzertifizierung und Tests Zertifizierungstests (Abnahmemessungen) mit dem WireXpert sind durch seine intuitive grafische Benutzerführung sehr einfach. Die Autotest- Funktion koordiniert eine Reihe von Messungen zwischen dem lokalen und dem Remote-Gerät und analysiert die Ergebnisse, um mit Pass oder Fail zu bewerten, ob die Kabelstrecke den ausgewählten Standards entspricht. Kupferkabel-Zertifizierungstest Die Normen für die strukturierte Twisted-Pair Verkabelung legen fest, dass eine Kabelstrecke von beiden Enden getestet werden muss, um die schlechtestmögliche Leistungsbedingung zu ermitteln. Für Zertifizierungstests wird ein zweiteiliges Testset benötigt, das aus Hauptgerät (lokalem Gerät) und einem Remote-Gerät besteht, die beide jeweils die gleiche Funktionalität besitzen. Mit einem Gerät wird das Kabel von der Seite des Telekommunikationsschranks getestet und mit dem anderen von der Seite der Auslassdose. Zwei wichtige Punkte sind bei der Messung zu beachten: Ob die Benutzerpatchkabel beim Test mit in die Kabelstrecke einbezogen sind. Wenn ja, muss die Channel-Testkonfiguration gewählt werden. Wenn nicht, ist die Link-Testkonfiguration zu wählen. Welcher Standard verwendet werden soll (Kategorie oder Klasse). Tests in der Permanent Link Konfiguration Die Link-Konfiguration wird in Systemen angewandt, die noch im Aufbau sind. Die Patchkabel des Anwenders sind dabei nicht einbezogen. Da bei der Link-Konfiguration die beiden zusätzlichen Steckverbinder dieser Patchkabel entfallen, sind die Leistungsspezifikationen der Standards hier höher angesetzt. Das lokale und das Remote-Gerät werden über spezielle Link-Messadapter an den zu testenden Link angeschlossen. Tests in der Channel Konfiguration Bei der Channel Konfiguration sind die Patchkabel des Anwenders an beiden Enden der Kabelstrecke inbegriffen. Die für die Messung angesetzten Pass/Fail Grenzwerte sind weniger streng als für die Link-Konfiguration, um die Leistungseinbuße durch die zwei zusätzlichen 8-adrigen Steckverbinder zu berücksichtigen. Das lokale und das Remote-Gerät werden über spezielle Channel-Messadapter an den zu testenden Channel angeschlossen. 15

16 WireXpert Benutzeroberfläche Bildschirmaufteilung Alle Bildschirme des WireXpert sind berührungsempfindlich und in jeweils drei Bereiche aufgeteilt. Der Informationsbereich am oberen Bildschirmrand umfasst Geräteinformationen, Gerätenamen etc. Darunter befindet sich der Funktionsbereich, der es dem Anwender ermöglicht verschiedene Funktionen im Gerät auszuführen. Mit den Navigationstasten im Funktionsbereich lassen sich die Benutzerbildschirme logisch unterteilen. Der Bereich für den Direktzugriff unterhalb des Displays bietet die Möglichkeit, mit nur einem Tastendruck direkt auf wichtige Funktionen wie Autotest, Datenbank ansehen/bearbeiten etc. zuzugreifen. Das Ein-Tasten-Konzept Der Grundgedanke hinter der intuitiven Benutzeroberfläche des WireXpert ist die Einfachheit seiner Bedienung. Die Mehrzahl der Anwender wird den WireXpert in diesen vier speziellen Einsatzvarianten nutzen. 1. Einen Zertifizierungstest oder den Autotest durchführen 2. Den Autotest auf verschiedene Grenzwerte und Kabel konfigurieren, die zertifiziert werden sollen. 3. Im Gerät gespeicherte Daten verwalten, gespeicherte Ergebnisse ansehen, Aufzeichnungen bearbeiten oder löschen etc. 4. Andere Funktionen oder Tools für erfahrene Anwender bei der Fehlersuche in der Installation. 16

17 Basierend auf diesen vier gängigen Einsatzvarianten ist die Benutzeroberfläche des WireXpert in vier Sektionen gegliedert worden. 5. Autotest 6. Setup 7. Daten 8. Tools Auf jede dieser Sektionen kann sehr schnell mit nur einer Berührung dieser Touch Screen Tasten zugegriffen werden. Für die meisten Benutzeraktionen sind beim WireXpert nicht mehr als zwei Klicks erforderlich. Setup Nach dem Einschalten des Gerätes wird gewöhnlich die Sektion Setup auf dem Bildschirm angezeigt. Mit den drei Navigationstasten können verschiedene Einstellungen vorgenommen werden. Die Navigationstaste Testeinstellungen ermöglicht es den Autotest zu konfigurieren, einschließlich Grenzwerte, Kabeltyp, Beschriftungen für die Speicherung der Testergebnisse etc. Die Navigationstaste Systemeinstellungen ermöglicht es die Systemeinstellungen wie Datum/Uhrzeit, automatische Umschaltung in den Ruhezustand und Auto-Abschaltung, Autospeicherung der Ergebnisse im Messwertspeicher etc. vorzunehmen. Über die dritte Navigationstaste Information im Menü Setup werden Informationen wie Kalibrierstatus, Adapterstatus, Adaptertyp etc. aufgerufen. Testeinstellungen Systemeinstellungen Setup-Information 17

18 Autotest Die Autotest Taste ermöglicht es, den Test mit nur einem Tastendruck zu starten, wenn das lokale und das Remote-Gerät ordnungsgemäß angeschlossen sind. Nach Abschluss des Autotests wird der Ergebnisbildschirm mit der Zusammenfassung der Messergebnisse angezeigt. Die Gesamtbewertung des Tests wird in der linken oberen Ecke des Bildschirms eingeblendet. Die genauen grafischen Darstellungen (Messkurven) und Messergebnisse können in diesem Menü angesehen und gespeichert werden. Hauptbildschirm Detaillierte Ergebnisse Messkurven Daten Die Sektion Daten ermöglicht die Verwaltung der Standorte, der Testdatenbank und der Testergebnisse. Neue Standorte und Messwertaufzeichnungen können hinzugefügt/gelöscht oder umbenannt werden. 18

19 Hier können die gespeicherten Testergebnisse aufbereitet, alphabetisch oder zeitlich sortiert und auch bearbeitet werden, ohne dafür die PC-basierte Software ReportXpert zu benötigen. Tools Die Sektion Tools gestattet es, eine erweiterte Fehlersuche mit dem WireXpert durchzuführen und bestimmte, für die Messungen erforderliche Feldkalibrierungen zwischen dem lokalen und dem Remote-Gerät vorzunehmen, um exakte Dämpfungswerte zu erhalten. 19

20 WireXpert Software Adaptererkennung Die WireXpert Software erkennt automatisch, welche Adapter an das lokale und das Remote-Gerät angeschlossen sind. Bei Diskrepanzen zwischen den verwendeten Adaptern und der Testauswahl wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Digitale Fehlersuche Die WireXpert Software lokalisiert automatisch den Kabelfehler und die Ursachen, wodurch sich die Problemlösung beschleunigt und die Produktivität für den Anwender erhöht. Systemvoraussetzungen Das WireXpert Adapterset enthält alles, was für die Zertifizierung einer Kupferverkabelung bis Kategorie 6/Klasse E bzw. bis Kategorie 6A/7 / Klasse F/ F A in Abhängigkeit von den verwendeten Adaptern benötigt wird. Für die Zertifizierung einer Glasfaserverkabelung kaufen Sie bitte einen Glasfaser-Messmodulsatz, Eine Liste der erhältlichen Adapter/Module steht unter bereit. Zum Ausdrucken von Berichten, zur Archivierung der Testergebnisse und zum Herunterladen von WireXpert Software Upgrades und Profilen sind die PC-basierte Datenmanagement-Software ReportXpert und ein Windows PC erforderlich. Auf dem PC müssen Windows 2000 oder höher und die ReportXpert Software installiert sein. Zur Überspielen von Dateien, Profilen und Software Updates mittels eines USB-Sticks muss der PC einen USB-Steckplatz besitzen. Speicher 1 GB interner Flash-Speicher. 2 GB USB-Stick (im Lieferumfang enthalten), ermöglicht eine flexible Speicherung der Messergebnisse. 20

21 Speicheranforderungen Generell werden die Testergebnisdateien mit den Messkurven gespeichert. Der WireXpert beansprucht ca. 500 MB internen Flash-Speicher zum Speichern der Testergebnisse. Die nachstehende Tabelle gibt Näherungswerte für die Speicherkapazität des internen Flash-Speichers und des 2 GB USB-Sticks. Speicherplatz für Messergebnisse Autotest- konfiguration Kat. 6/6A /7 /Klasse E/EA /F einschließlich aller Messkurven (1 GHz) Kapazität (Anzahl der Tests) Interner Flash USB-Stick 2 GB Speicher 500 MB Batterieinformation Das lokale und das Remote-Gerät des WireXpert werden durch Lithium- Ionen-Akkus mit Strom versorgt. Der Ladezustand der Akkus wird auf dem WireXpert angezeigt. Darüber hinaus können die Geräte über das mitgelieferte AC/DC-Netzteil betrieben werden. Über das Netzteil werden auch die Akkus aufgeladen. Ein voller Akku reicht für ca. 8 Stunden Betrieb. Danach muss der WireXpert wieder aufgeladen werden. Durch Verringerung der Bildschirmhelligkeit und die Aktivierung der Ruhezustand-Funktion des WireXpert ist es möglich, die Betriebszeit bis zum nächsten Aufladevorgang zu verlängern. WARNUNG Wenn der Akku unmittelbar nach dem Aufladen noch heiß ist, darf der WireXpert nicht kalibriert und auch nicht verwendet werden. 21

22 Sollten die Umgebungsbedingungen einen Temperaturanstieg des Akkus bewirken, bringen Sie das Gerät bitte an einen Ort mit geeigneten Umgebungsbedingungen. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrem nächstgelegenen Technischen Support Center in Verbindung. Verwenden einer externen Stromversorgung Zum Anschluss der Geräte an Wechselstrom wie auch zum Aufladen der Akkus: Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil, das Wechselspannung in Gleichspannung umwandelt. ACHTUNG Verwenden Sie nur das im Lieferumfang des WireXpert Kits enthaltene externe Netzteil. Durch die Verwendung anderer Netzteile kann das Gerät Schaden nehmen und der Garantieanspruch erlischt. Stecken Sie das Kabelende in die Ladebuchse an der Seite des Gerätes. Schließen Sie das Netzteil an eine entsprechende Wechselspannungsquelle an. Sicherheitsinformationen zum Akku Um die Gefahr von Bränden, Verbrennungen oder einer Beschädigung des Akkus zu vermeiden, dürfen Metallgegenstände nicht mit dem Akku in Kontakt kommen. Der Akku ist ausschließlich für den Gebrauch mit den kompatiblen WireXpert Geräten bestimmt. Nehmen Sie den Akku nicht auseinander. Sie enthält keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Werfen Sie den Akku zur Entsorgung nicht ins Feuer oder Wasser. Gehen Sie mit einem beschädigten oder auslaufenden Akku äußerst vorsichtig um. Sollten Sie in Kontakt mit dem Elektrolyt kommen, waschen Sie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife. Sollte der Elektrolyt in Kontakt mit den Augen kommen, spülen Sie diese 15 Minuten lang mit Wasser und suchen Sie einen Arzt auf. 22

23 Der Akku darf keinen hohen Lagertemperaturen ausgesetzt werden (über 55 C). Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Abfallwirtschaft zu den örtlichen Bestimmungen zu Entsorgung oder Recycling von Li-Ionen-Akkus, um den Akku sicher zu entsorgen. Ein Ersatz-Akku (Artikelnummer WX_AC_BAT1), erhalten Sie beim Händler in Ihrer Nähe. Der Akku darf nicht bei Umgebungstemperaturen von über 40 C geladen werden. Stromversorgung Li-Ionen-Akkus bieten mehr als 8 Stunden Dauerbetrieb. Wechselspannung: Das Gerät kann über das Netzteil an 100 ~ 240 V Wechselspannung angeschlossen und aufgeladen werden. Anschlüsse Anschluss für Messadapter 10/100 Mbit/s Ethernet-Port, RJ-45 Universal Serial Bus (USB1.1) Port USB Host-Anschluss für USB-Stick Audiobuchse für Anschluss der Sprechgarnitur: 3,5 mm Stereobuchse MaSSe Größe: 220 mm x 110 mm x 53 mm Gewicht: ca. 1,0 kg Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur: 0 C bis +40 C Lagertemperatur: -10 C bis +55 C Relative Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 80 % 23

24 Verwendung des WireXpert Wo prüfe ich die Informationen zur Software- (Firmware-) Version meines WireXpert? Drücken Sie in der Sektion Setup auf Information, um die Nummern der Software- und Hardwareversion zu prüfen. Gleichzeitig wird auf dem Bildschirm das Datum der nächsten fälligen jährlichen Werkskalibrierung eingeblendet. Wie finde ich heraus, ob ich den richtigen Adapter für den Test habe? Angaben zum im WireXpert installierten Adaptertyp können über das Menü Testeinstellungen in der Sektion Setup aufgerufen werden. Wie aktualisiere ich die Software? Zur Aktualisierung der WireXpert Software verwenden Sie einen USB-Stick und bereiten den Upgrade auf die neueste Software mit ReportXpert wie folgt vor: Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Host-Anschluss des WireXpert. Auf dem WireXpert wird nun der nachstehende Bildschirm angezeigt. Drücken Sie die Option Starte Software Aktualisierung. Es erscheint die Meldung Achtung. Bestätigen Sie mit Ja zum Aktualisieren der Software. 24

25 Wie stelle ich Datum/Uhrzeit im WireXpert ein? Wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Systemeinstellungen und wählen Sie Uhrzeit und Datum. Der unten gezeigte Bildschirm wird eingeblendet. Die Taste Bearbeiten dient zum Einstellen oder Ändern von Uhrzeit und Datum. 25

26 Wie lege ich den Grenzwert fest? Wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Testeinstellungen und gehen Sie auf Grenzwert am Anfang der Liste. Ein Bildschirm mit verschiedenen zur Auswahl stehenden Grenzwerten wird eingeblendet. Wählen Sie hier den geeigneten Grenzwert für die aktuelle Zertifizierung. Wie wähle ich den Kabeltyp für die Zertifizierung? Zur Auswahl des Kabeltyps für die Zertifizierung wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Testeinstellungen. Es öffnet sich ein Bildschirm mit einer Liste von Kabelherstellern, von der Sie zu den verschiedenen Kabeltypen gelangen. Wählen Sie den entsprechenden Kabeltyp aus. 26

27 Wie führe ich eine Feldkalibrierung zwischen dem lokalen und dem Remote-Gerät durch? Wenn Sie das lokale und das Remote-Gerät erstmalig benutzen, ist es empfehlenswert eine Feldkalibrierung durchzuführen. Sollte es Abweichungen zwischen den Software- Versionen geben oder eine neue Feldkalibrierung des lokalen und des Remote-Gerätes nötig sein, fordert Sie der WireXpert auf, eine Feldkalibrierung wie in nachstehender Abbildung gezeigt durchzuführen. Um eine Feldkalibrierung vorzunehmen, rufen Sie das Menü Tools auf und drücken auf das Symbol Feldkalibrierung. Verbinden Sie das lokale und das Remote-Gerät des WireXpert für diesen Zweck miteinander, indem Sie einen Permanent Link-Adapter an das nahe Ende und einen Channel-Adapter an das ferne Ende anschließen. Drücken Sie OK, um die Feldkalibrierung zu starten. Nach Abschluss der Feldkalibrierung erscheint auf dem Bildschirm eine Pass oder Fail Meldung. Die Abfolge der Bildschirme ist nachstehend aufgeführt. 27

28 Wie führe ich einen Zertifizierungstest (Autotest) durch? Sobald Sie im WireXpert die Einstellungen für die gewünschte Zertifizierung vorgenommen haben, kann der Autotest mit einem Tastendruck auf die Autotest-Taste gestartet werden. Nach Abschluss des Autotests wird der Ergebnisbildschirm mit der Zusammenfassung der Messergebnisse angezeigt. Die Gesamtbewertung der Messung mit Pass oder Fail wird in der linken oberen Ecke des Bildschirms eingeblendet. 28

29 Wie speichere ich die Messergebnisse? Sobald der Autotest abgeschlossen ist, können die Messergebnisse manuell durch Drücken auf SPEICHERN rechts außen am unteren Bildschirmrand gespeichert werden. Abhängig von der gewählten Beschriftungsart werden die Labels entweder automatisch gewählt oder Sie werden aufgefordert, einen Namen für den Test entsprechend Ihrem eigenen Beschriftungsschema über das Tastenfeld einzugeben. Über das angezeigte Tastenfeld können Sie den Test beschriften, der gespeichert werden soll, und drücken dann auf SPEICHERN. Wie konfiguriere ich die automatische Ergebnisspeicherung im WireXpert? Bei einer automatischen Speicherung der Messergebnisse entfällt die umständliche manuelle Speicherung nach jedem Test. Bevor Sie die Option Autospeichern aktivieren, ist es ratsam die Beschriftungsart festzulegen. Wechseln Sie danach durch Drücken auf Setup in das Menü Systemeinstellungen, gehen dann auf Autospeichern Ergebnisse weiter unten in der Liste und bestätigen Sie mit JA. 29

30 Wie füge ich einen neuen Standort im WireXpert hinzu? Um einen neuen Standort für eine Zertifizierung einzugeben, wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Testeinstellungen, gehen Sie auf Standort und wählen Sie dann die Option Unspecified. Es öffnet sich der Bildschirm Neuer Standortname. Ein Tastenfeld ermöglicht es Ihnen den Standortnamen einzugeben. Tragen Sie für eine bessere Zuordnung auch Details zum Standort wie Adresse, Kontaktnummer und andere Notizen ein. 30

31 Wo kann ich die werkseingestellte Beschriftungsart für die Abspeicherung der Testergebnisse ändern? Wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Testeinstellungen und wählen Sie Beschriftungsart. Ein neuer Bildschirm öffnet sich, wo Ihnen verschiedene Beschriftungsformate zur Auswahl stehen. Mehr Informationen zu den Beschriftungsformaten werden im nächsten Kapitel gegeben. Beschriftungsoptionen für die Speicherung der Testergebnisse im WireXpert Der WireXpert unterstützt einfache Labels, die automatisch durch Weiterzählung des letzten Zeichens bzw. Ziffer für den nächsten Test erstellt werden. Das ermöglicht es Ihnen Testergebnisse mit jeweils eigenem Label abzuspeichern, ohne nach jedem Test ein Label eintippen zu müssen. Alternativ dazu stehen auch die Beschriftungsformate gemäß Standard TIA 606 zur Verfügung. Der WireXpert unterstützt Labels der Klasse 1, Klasse 2 und Klasse 3. Wie exportiere ich Testergebnisse in die Auswertesoftware ReportXpert? ReportXpert ist die PC-basierte Auswertesoftware, mit der Berichte zu den Tests erstellt, gespeichert und verwaltet werden können, die mit dem WireXpert durchgeführt wurden. Um Testergebnisse vom WireXpert in die PC-Software zu exportieren, benötigen Sie einen USB-Stick. Der WireXpert erkennt den USB-Stick, sobald dieser an den USB-Anschluss des WireXpert 31

32 angesteckt wurde, und öffnet einen Bildschirm mit verschiedenen Optionen. Beim Verschieben der Testergebnisse bleibt keine Kopie davon im WireXpert gespeichert. Beim Kopieren der Testergebnisse auf den USB-Stick dagegen bleibt eine Kopie davon im WireXpert erhalten. Die Testergebnisse vom USB-Stick auf den PC übertragen Schalten Sie Ihren PC, auf dem die PC Software ReportXpert installiert ist, ein. Stecken Sie den USB-Stick an den PC an und starten Sie die ReportXpert Anwendung, indem Sie ReportXpert STARTEN anklicken. Importieren Sie nun die Testergebnisse vom USB-Stick aus dem Menü Datei. Die Anwendung wird Sie automatisch durch die einzelnen Schritte führen. 32

33 Zum Ansehen der gewünschten Messkurven klicken Sie auf die entsprechenden Bezeichnungen der Messwerte. 33

34 Wie exportiere ich Testergebnisse zur Berichterstellung in ein Excel-Datenblatt oder eine PDF-Datei? In der Liste klicken Sie auf das Excel-Symbol oder das PDF-Symbol, um Berichte in Excel oder PDF zu erstellen. Wo kann ich die Zeiteinstellung für die automatische Abschaltung vornehmen? Wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Systemeinstellungen, gehen Sie auf Auto-Abschaltung und wählen die gewünschte Dauer. 34

35 Wie prüfe ich, ob der WireXpert im Demonstrations- (Demo)-Modus arbeitet? Wenn der WireXpert in Demo-Modus arbeitet, werden alle Tests nur simuliert und nicht real durchgeführt. Zum Umschalten zwischen Demo-Modus und realem Test-Modus wechseln Sie durch Drücken auf Setup in das Menü Systemeinstellungen und wählen DEMO-Modus. Wie formatiere ich den internen Flash-Speicher? Alle Einstellungen und der interne Flash-Speicher können über SETUP in den Systemeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. 35

36 ACHTUNG Die Bestätigung dieser Option löscht alle aktuellen Einstellungen im Gerät und löscht alle Daten, einschließlich aller gespeicherten Messwerte. Es gibt keine Möglichkeit, die Daten nach dem Löschen wiederherzustellen. Wie tausche ich einen alten Akku aus? Der Akku befindet sich an der Unterseite des Gerätes. Um den Akku zu entnehmen: 1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Stromversorgung. 2. Lösen Sie den Batterieabdeckung mit einem Schraubendreher. 3. Nehmen Sie den alten Akku heraus und setzen einen neuen Akku ein. Schließen Sie nun das Batteriefach und ziehen die Befestigungsschraube wieder an. 36

37 Kupferkabeltest Anschluss an die Verkabelung für die Zertifizierung Dieses Kapitel gibt in Kurzform eine Prüfliste und beschreibt eine mögliche Vorgehensweise bei der Zertifizierung mit dem WireXpert. Eingabe der Standortinformation Vor dem Beginn eines neuen Zertifizierungstests an einem Standort ist es ratsam Ihren WireXpert mit den Standortinformationen zu konfigurieren, indem Sie einen neuen Standort erstellen. Die Standortinformation ist ein nützlicher Schritt bei der Verwaltung der Tests, die unter dem von Ihnen erstellten Standortnamen durchgeführt werden. Die gleiche Standort-Hierarchie wird dann angezeigt, wenn die Ergebnisse auf die PC-Software (ReportXpert) exportiert werden. Das Beschriftungsformat wählen WireXpert unterstützt eine Reihe von Beschriftungsarten für Ihre gespeicherten Testergebnisse. Das versetzt Sie in der Lage Ihre Tests sorgfältig zu verwalten und zu dokumentieren. Sie können das Gerät so konfigurieren, dass verschiedene Beschriftungsformate zur Auswahl stehen. Daneben gibt es einfache Labels, wenn nur ein kleiner Test ansteht und Sie nicht die standardmäßigen Beschriftungsformate nach TIA 606A oder die hierarchischen Beschriftungsstrukturen nutzen wollen. 37

38 Einfache Beschriftung Einfache Beschriftungen bieten die Funktion des automatischen Weiterzählens (Auto-Inkrement). Es wird für jeden Test ein eigenes Label generiert und der letzte Buchstabe bzw. Zeichen nach jedem Test weitergezählt. TIA 606-A Klasse 1 Beschriftung Diese Beschriftungsart entspricht dem Beschriftungsformat des Standards TIA 606-A Klasse 1 und wird hauptsächlich für die hierarchische Beschriftung mit Angabe der Etagen, Verteilerräume, Patchfelder etc. verwendet. 38

39 TIA 606A-Klasse 2 Beschriftung Diese Beschriftungsart entspricht dem Beschriftungsformat des Standards TIA 606-A Klasse 2 und wird hauptsächlich für Verkabelungen vom Backbone zum Verteilerraum verwendet. Adapterkonfiguration Der WireXpert Tester verwendet verschiedene Adapter zum Anschluss an eine Verkabelungsstrecke. Der Tester erkennt automatisch, welche Adapter am lokalen und Remote-Gerät angeschlossen sind und wählt die entsprechenden Testparameter. Um den Tester an eine Kabelstrecke anzuschließen: 1. Wählen Sie den passenden Adapter für den Verkabelungstyp, der zertifiziert werden soll, entweder die Permanent Link Konfiguration, Channel Konfiguration oder den Glasfasertest. 2. Stecken Sie den passenden Adapter in die Ports auf der Oberseite des Gerätes. 3. Schließen Sie die Adapter an die Enden der zu testenden Kabelstrecke an. Zählung der Adapter-Steckzyklen Jeder WireXpert Adapter enthält einen Speicherchip, der aufzeichnet, wie viele Tests mit dem jeweiligen Adapter durchgeführt wurden. Diese Daten sind hilfreich bei der Bestimmung, wann der Adapter das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat. Der WireXpert gibt eine Warnung aus, wenn die größtmögliche Anzahl der Adapter-Steckzyklen erreicht ist. 39

40 ACHTUNG Schließen Sie den WireXpert niemals an eine Spannungsquelle, wie z.b. eine Telefonbuchse, an. Durch eine zu hohe Spannung nehmen die Geräte und Adapter Schaden und der Garantieanspruch erlischt. Grenzwert für den Test einstellen Zur Auswahl eines Grenzwertes gehen Sie von SETUP auf Testeinstellungen und wählen Sie den entsprechenden Wert. Kabeltyp einstellen Zur Auswahl des installierten Kabels wechseln Sie vom Menü Testeinstellungen zu Kabelhersteller und wählen den entsprechenden Kabelhersteller bzw. Typ. Steckverbinderinformationen einstellen Wählen Sie den STECKVERBINDERTYP aus. Sie werden automatisch durch die einzelnen Bildschirme geführt, um den Steckverbinderhersteller und Steckverbindertyp auszuwählen. Autotests durchführen Sobald das Setup erfolgt ist, kann der Autotest durch Drücken auf Autotest gestartet werden. 40

41 Sobald der Test abgeschlossen ist, wird ein Bildschirm mit der Ergebniszusammenfassung angezeigt und das Ergebnis des Tests mit Pass oder Fail bewertet. Die Ergebnisse können im Detail durch Drücken auf DETAILS am unteren Bildschirmrand aufgerufen werden, wobei alle während des Tests gemessenen Werte mit Angabe der kleinsten Reserve in der rechten Spalte angegeben sind. Zum Ansehen der aktuellen Messkurven wird der entsprechende Parameter angeklickt, der gemessen wurde. Ein Cursor ist immer bei der kleinsten Reserve platziert und zeigt die Frequenz sowie die Frequenz mit der schlechtesten Leistung an und das Adernpaar mit der schlechtesten Reserve. Die Testergebnisse können manuell gespeichert werden, falls die Funktion Autospeichern der Ergebnisse nicht aktiviert ist. 41

42 Bitte wenden Sie sich an Psiber Data an folgenden Standorten: Weltweite Niederlassungen Technischer Support Amerika Psiber Data Systems Inc K Mission Gorge Road San Diego, CA Tel.: Fax: Asien & Pacific Psiber Data Pte. Ltd. 3 Science Park Drive #03-09, The Franklin Singapore Science Park 1 Singapore Tel: ext. 105 Fax: asiasales@psiber-data.com Europa Deutschland Psiber Data GmbH Felix-Wankel-Str Krailling Tel: +49-(0) Fax: +49-(0) info@psiber-data.com Frankreich Psiber Data France Paris, France Tel: +33-(660) infofr@psiber-data.com Italien Psiber Italy Via Gaslini Monza (MI) Tel: Fax info@psiber.it United Kingdom Psiber Data Ltd. Unit 14 New House Business Centre Old Crawley Road Faygate,West Sussex, RH12 4RU Tel: +44-(0) Fax: +44-(0) info@psiber-data.co.uk 42

43 GARANTIEERKLÄRUNG Psiber Data GmbH garantiert für einen Zeitraum von 12 Monaten ab Verkaufsdatum, dass das Produkt bei sachgemäßem Gebrauch in Übereinstimmung mit den Betriebsvorschriften frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese ist die einzige Garantie, die Psiber Data GmbH gewährt, UND STEHT AUSDRÜCKLICH ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCK- LICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESS- LICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG DES PRODUKTES FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Sollten sich Teile des Produktes oder die Ausführungsqualität als mangelhaft erweisen, wird Psiber Data GmbH nach eigenem Ermessen das Produkt für den Käufer kostenfrei reparieren oder ersetzen. Dieser trägt nur die Versandkosten vom Ort des Käufers an die Psiber Data GmbH Das ist der EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ERSATZANSPRUCH gemäß diesem Vertrag. Geräte, die durch Fahrlässigkeit, Unfall oder unsachgemäßen Gebrauch Schaden genommen haben, oder Geräte, die durch andere als einer autorisierten Reparaturwerkstatt verändert oder repariert wurden, sind von der Garantie ausgeschlossen. Zur Rücksendung eines Produktes an Psiber Data GmbH holen Sie sich bitte zuerst eine Rücksende-Autorisierungsnummer von unserem Kundenservice unter der Telefonnummer Die RMA-Nr. muss deutlich sichtbar auf dem Versandschein eingetragen sein. Rücksendeadresse: Psiber Data GmH Felix-Wankel-Str. 4 D Krailling RMA-Nr. XXXXXX Copyright 2012 Psiber Data. WireXpert, psiber und das Psiber Logo sind Warenzeichen der Psiber Data. Alle Rechte vorbehalten. 43

44 WireXpert WX4500 Technisches Handbuch Psiber US: Psiber Data Sytems Inc K Mission Gorge Road San Diego, CA Tel.: +1 (619) Psiber Europe: Psiber Data GmbH Felix-Wankel-Str Krailling Germany Tel.: +49 (89) info@psiber-data.com Psiber Data Pte. Ltd.: 3 Science Park Drive #03-09 The Franklin Singapore Science Park 1, Singapore Tel.: asiasales@psiber-data.com