ERSATZTEILKATALOG: // MOTOR 690 ENDURO R 2013 ART.-NR.: 3CM088525MDE

Transkript

1 ERSATZTEILKATALOG: // MOTOR ART.-NR.: 3CM088525MDE

2

3 INHALT DIAGNOSE WERKZEUG MOTORGEHÄUSE KUPPLUNGSDECKEL AUSGLEICHSWELLE ZYLINDER KURBELWELLE, KOLBEN SEKUNDÄRLUFTSYSTEM SLS KUPPLUNG GETRIEBE I - ANTRIEBSWELLE GETRIEBE II - ABTRIEBSWELLE SCHALTUNG WASSERPUMPE MOTOR // 1

4 INHALT KÜHLSYSTEM VENTILTRIEB STEUERTRIEB ZYLINDERKOPF SCHMIERSYSTEM ZÜNDANLAGE ELEKTROSTARTER DROSSELKLAPPENKÖRPER Alle enthaltenen Angaben sind unverbindlich. Die KTM-Sportmotorcycle AG behält sich insbesondere das Recht vor, technische Angaben, Preise, Farben, Formen, Materialien, Dienst- und Serviceleistungen, Konstruktionen, Ausstattungen und ähnliches ohne vorheriger Ankündigung und ohne Angabe von Gründen zu ändern bzw. ersatzlos zu streichen, sie an lokale Gegebenheiten anzupassen sowie die Fertigung eines bestimmten Modells ohne vorherige Ankündigung einzustellen. KTM übernimmt keine Haftung für Liefermöglichkeiten, Abweichungen von Abbildungen und Beschreibungen sowie Druckfehler und Irrtümer. Die abgebildeten Modelle enthalten zum Teil Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. by KTM-SPORTMOTORCYCLE AG, Mattighofen AUSTRIA; Alle Rechte vorbehalten; Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von KTM-SPORTMOTORCYCLE AG, Mattighofen MOTOR // 2

5 DIAGNOSE WERKZEUG DIAGNOSE-WERKZEUG KTM/HUSABERG DIAGNOSE-WERKZEUG KTM BREAKOUT-BOX KPL BREAKOUT-BOX TEMPLATE LC8 / RC TEMPLATE LC TEMPLATE HUSABERG ADAPTER LC4 EFI ADAPTER LC4 KHRS ADAPTER LC4 EPT/HUSABERG EFI ADAPTER LC DIAGNOSE HASP DONGLE XC NETZTEIL 220V/12V FÜR AVL KABELVERLÄNG. F. FZG-DIAGNOSE DIAGNOSEKABEL HUSABERG DIAGNOSEKABEL KTM DIAGNOSE-ERSATZKOFFER DIAGNOSEKABEL EXT. STROMV DVD KTM XC-1 UPDATE V RAHMEN XC_1 SCANBOX KTM ADAPTER LC C MOTOR // 3

6 MOTORGEHÄUSE 1* MOTORGEHÄUSE KPL O-RING 6,07X1, VERSCHL.SCHR.DIN0910-M 10X CU-DICHTRING DIN X14X PASSHÜLSE 6X8X11, ÖLSPRITZDÜSE 50 M6X0,75 SW SCHEIBE DIN 9021 A 5, FLACHKOPFSCHRAUBE M5x ENTLÜFTUNGSTUTZEN M16X1, O-RING 17,17X1,78 GLO VERSCHLU.SCHRAUBE M20X1,5 SW ÖLABLASSCHRB.M.MAGNET M 12X1, DICHTRING KUPFER 12X18X1, GEHÄUSEBUCHSE ZYL.SCHRAUBE DIN7984-M 5X10 A ABDECKBLECH ÖLRÜCKFÜHRUNG VERSCHLUSSSTÜCK LAGERZAPFEN O-RING 18,00X2,00 NBR LAGERZAPFEN PASSHÜLSE 17 X 13 X PASSHÜLSE 21X MEMBRAN ANSCHLAGBLECH MEMBRAN ZYLINDERSCHR. M3X8 ISO14580 SS CU-DICHTRING DIN7603-8X12X SK-BUNDSCHRAUBE M8X16 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X30 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X25 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X70 ISA DÜSE "125" FEDERBANDSCHELLE STD DN ÖLSCHLAUCH ZUM ENTLÜFTUNGSSTUT KABELBAND 200/4,8MM SCHWARZ x SK-BUNDSCHRAUBE M6X40 ISA KETTENRITZELABDECKUNG KPL SK-BUNDSCHRAUBE M8X35 ISA DICHTUNGSSATZ LC4 / 690Duke C MOTOR // 4

7 KUPPLUNGSDECKEL KUPPLUNGSDECKEL KPL ÖLEINFÜLLSCHR. KPL. M24X PASSHÜLSE 9,8X7X ÖLSCHAUGLAS SICHERUNGSRING RB 30X1MM WELLENDICHTRING 17X28X7 SB-H KUPPLUNGSDECKELDICHTUNG VERSCHLUSSSCHRAUBE M. FURCHGEW SK-BUNDSCHRAUBE M6X25 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X30 ISA O-RING 19X3 NBR C MOTOR // 5

8 AUSGLEICHSWELLE AGW KOMPLETT PASSCHEIBE DIN X32X0,1 x PASSCHEIBE DIN X32X0,15 x PASSCHEIBE DIN X32X0,2 x PASSCHEIBE DIN X32X0,3 x RILLENKUGELLAGER 62/22 C C MOTOR // 6

9 ZYLINDER ZYLINDER+KOLBEN D= SK-BUNDSCHRAUBE M6X25 ISA ZYLINDERFUSSDICHTUNG STECKKERBSTIFT DIN1474 5X C MOTOR // 7

10 KURBELWELLE, KOLBEN 1* KURBELWELLE KPL SCHEIBENFEDER DIN6888-4X5X ZYLINDERROLLENL. NJ 207 ECP C PASSSCHEIBE 36X48X0,10 x PASSSCHEIBE 36X48X0,15 x PASSSCHEIBE 36X48X0,20 x PASSSCHEIBE 36X48X0,30 x PRIMÄRRAD 36Z MUTTER PRIMÄRZAHNRAD ANTRIEBSRAD AGW SPANNSTIFT ISO X STEUERRITZEL SCHEIBENFEDER DIN6888-3X5X SCHEIBENFEDER 5X6,5 GEHÄRTET SICHERUNGSRING DIN X1, SPERRKANTRING VSK SK.MUTTER DIN0936-M18X1,5 RE WELLENDICHTRING 35X50X7B VITON PLEUEL REPARATUR-SATZ KOLBENBOLZEN D= RUNDDRAHTRING ES 20/ I KOLBEN I KPL. D=102 x II KOLBEN II KPL. D=102 x KOLBENRINGSATZ KW REP. KIT 690 DUKE/ENDURO x C MOTOR // 8

11 SEKUNDÄRLUFTSYSTEM SLS SLS-VENTIL FEDERBANDSCHELLE STD DN FORMSCHLAUCH SLS LUFTFILTER FORMSCHLAUCH SLS ENTL-DECKEL EJOT PT SCHRAUBE K50X18 T C MOTOR // 9

12 KUPPLUNG SK-BUNDSCHRAUBE M5X25 ISA FEDERTELLER KUPPLUNGSFEDER 3,0X33, KUPPLUNGS-DRUCKKAPPE SECHSKANTMUTTER M20X1,5 7MM HO SICHERUNGSBLECH MITNEHMER BEWEGLICH AUSRÜCKFEDER MITNEHMER STARR STUFENSCHEIBE HALBSCHEIBE KUPPLUNGSKORB KPL ÖLPUMPENANTRIEBSRAD NADELKRANZ K 26X30X22 ZW.KSE STÜTZSCHEIBE 26X40X RILLENKUGELLAGER RSR C AUFLAGEBOLZEN DRUCKSTANGE DICHTUNG FÜR NEHMERZYLINDER O-RING 30,00X1,50 NBR ENTLÜFTUNGSCHR. MIT KAPPE NEHMERZYL. + ENTLÜFTUNGSSCHR SK-BUNDSCHRAUBE M6X35 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X20 ISA STAHLLAMELLE 1,5 MM LC4 ' BELAGLAMELLE 2,7MM FCC ANTICHATTERING SCHEIBE SET BELAGLAMELLE AUSGEDREHT STAHLLAMELLE 1,5MM NITRIERT HALTESCHRAUBEN GBM-M5X KUPPLUNGSKIT 690 LC C MOTOR // 10

13 GETRIEBE I - ANTRIEBSWELLE RILLENKUGELLAGER 62/28 C4 N ANTRIEBSWELLE KPL NADELKRANZ K22X26X13 TN ANLAUFSCHEIBE 22,7 X 32 X 1, SICHERUNGSRING D LOSRAD 5.GANG SCHIEBERAD 3./4.GANG LOSRAD 6.GANG FESTRAD 2.GANG SCHEIBE 20X31,9X RILLENKUGELLAGER 6004 DDUN C FÜHRUNGSBUCHSE LAGERBÜCH.25X28X SCHEIBE DIN 9021 A 5, FLACHKOPFSCHRAUBE M5x C MOTOR // 11

14 GETRIEBE II - ABTRIEBSWELLE ABTRIEBSWELLE SCHIEBERAD 6.GANG SICHERUNGSRING D ANLAUFSCHEIBE 22,7 X 32 X 1, LOSRAD 2.GANG NADELKRANZ K22X26X13 TN ZYLINDERROLLENLAG. NJ205 C WELLENDICHTR. 32X47X7BSL VITON O-RING 25,12X1,78 NBR DISTANZBÜCHSE 12MM KETTENRAD 15 Z GEDÄMPFT x KETTENRAD 16 Z GEDÄMPFT x KETTENRAD 17 Z GEDÄMPFT x SICHERUNGSBLECH KETTENRADMUTTER LC RILLENKUGELLAGER 6004 DDUN C SCHEIBE 20X31,9X LOSRAD 1.GANG NADELKRANZ K22X26X13A ANLAUFSCHEIBE 22,2X31,7X SCHIEBERAD 5. GANG LOSRAD 3. GANG LOSRAD 4.GANG SICHERUNGSRING DIN-20X1, LAGERBÜCH.25X28X SCHEIBE DIN 9021 A 5, FLACHKOPFSCHRAUBE M5x ABTRIEBSWELLEN REP. KIT 690 x C MOTOR // 12

15 SCHALTUNG SCHALTG. F. SCHIEBERAD SCHALTG. F. SCHIEBERAD 3/ SCHALTG. F. SCHIEBERAD NADELROLLE NRB 6X14, SCHALTSCHIENE 1 6* SCHALTWELLE KPL SPANNFEDER 0,8MM FEDERFÜHRUNG RÜCKHOLFEDER 2,2MM ' ANLAUFSCHEIBE 14X30X1,5 STAHL NADELHÜLSE HK X20X WELLENDICHTRING 14X24X6B VITON SCHALTHEBEL ALUAUFTRITT KPL SCHALTHEBELFEDER BOLZEN 6X25 FÜR SCHALTHEBEL STAHLSCHEIBE 6,4X17X NORDLOCKSCHEIBEN M6 (PAAR) DAC SONDERSCHRAUBE M6X16 SW= SK-BUNDSCHRAUBE M6X20 ISA ARRETIERHEBEL KPL HÜLSE F. ARRETIERHEBEL ARRETIERHEBELFEDER ISK.SCHRAUBE DIN 912 M6X SCHALTARRETIERUNG KPL RILLENKUGELLAGER X37X SCHALTWALZE KPL NADELHÜLSE HK X42X KONTAKTFEDER KONTAKTBOLZEN O-RING 27,5X2,5 NBR SENSOR GANGERKENNUNG SK-BUNDSCHRAUBE M5X16 ISA DISTANZSTÜCK SCHALTWELLE FEDER SCHALTWELLE UNTERLEGSCHEIBE DIN0125 A 5, FLACHKOPFSCHRAUBE M5x C MOTOR // 13

16 WASSERPUMPE THERMOSTAT STÜTZHÜLSE SK-BUNDSCHRAUBE M6X20 ISA THERMOSTATDECKEL SK-BUNDSCHRAUBE M6X30 ISA WASSERPUMPENDECKEL WASSERPUMPENDECKELDICHTUNG SK-BUNDSCHRAUBE M6X15 ISA WASSERPUMPENRAD FORMSCHEIBE 16X1 NIRO WELLENDIC 12X30X7 PTFE COATING WELLENDIC 12X30X7 PTFE A DUO STECKKERBSTIFT DIN1474 5X WASSERPUMPEN REP. KIT 690 x C MOTOR // 14

17 KÜHLSYSTEM KÜHLER SCHLAUCH 6X10 EPDM 03 x VERSCHLUSS F. AUSGL.BEHÄLTER YDNAC-KLAMMER MM WINKELSTÜCK AUSGL.BEHÄLTER GUMMITÜLLE 6,5X9X13MM BUNDSCHRAUBE M6X12 ISA O-RING 17X1,5 NB THERMOSCHALTER LC8 102GRAD ' SONDERSCHRAUBE M6X24 SW= GUMMITÜLLE KÜHLERVERSCHLUSS 1,4 BAR LÜFTERKLAPPE GUMMI KÜHLERSCHLAUCH STUFENLOSE EINOHRKLEMME 32,5MM FEDERBANDSCHELLE STD DN KÜHLERSCHLAUCH LÜFTER SK-BUNDSCHRAUBE M6X10 ISA SILENTBLOCK 20X15-M6X10-(1) SS.MUTTER DIN0985-M KÜHLERSCHUTZ SONDERSCHRAUBE M6X12X SK-BUNDSCHRAUBE M6X12 ISA ALU-DICHTUNG 6X10X AUSGLEICHSBEHÄLTER KPL EJOT PT SCHRAUBE K50X HALTEBLECH KÜHLER MEHRBEREICHSBLECHMUTTER M LÜFTERHAUBE C MOTOR // 15

18 VENTILTRIEB EINLASSVENTIL AUSLASSVENTIL VENTILFEDERAUFLAGE VENTILSCHAFTDICHTUNG RACING VENTILFEDERNSATZ VENTILFEDERTELLER VENTILKEGELSTÜCK MK SHIM D=10/1,85 03 x SHIM D=10/1,90 03 x SHIM D=10/1,95 03 x SHIM D=10/2,00 03 x SHIM D=10/2,05 03 x SHIM D=10/2,10 03 x SHIM D=10/2,15 03 x SHIM D=10/2,20 03 x SHIM D=10/2,25 03 x SHIM D=10/2,30 03 x SHIM D=10/2,35 03 x SHIM D=10/2,40 03 x SHIM D=10/2,45 03 x SHIM D=10/2,50 03 x SHIM D=10/2,55 03 x SHIM D=10/2,60 03 x SHIM D=10/2,65 03 x SHIM D=10/2,70 03 x SHIM D=10/2,75 03 x SHIM D=10/2,80 03 x SHIM D=10/2,85 03 x SHIM D=10/2,90 03 x SHIM D=10/2,95 03 x SHIM D=10/3,00 03 x SHIM D=10/3,05 03 x SHIM D=10/3,10 03 x SHIM D=10/3,15 03 x SHIM D=10/3,20 03 x SHIM D=10/3,3 x KIPPHEBEL AUSLASS KPL KIPPHEBEL EINLASS KPL C MOTOR // 16

19 VENTILTRIEB KIPPHEBELACHSE ISK.SCHRAUBE DIN0912-M 6X ISK.SCHRAUBE DIN0912-M 6X VENTIL KIT 690 LC x C MOTOR // 17

20 STEUERTRIEB NADELHÜLSE HK 1814 RS 18/24/ NADELHÜLSE HK4012B 40X47X NOCKENWELLE NOCKENWELLENHALTEBLECH SK-BUNDSCHRAUBE M6X12 ISA AUTODEKO-WELLE HALBMOND SEEGER H6-BLS AUTODEKOGEWICHT AUTODEKOFEDER DEKO LAGERSCHRAUBE STEUERKETTE 104 ROLLEN KETTENSPANNER ENTRIEGELUNGSSCH O-RING 10,00X1,00 NBR 70 SH VERSCHLUSSSCHRAUBE KETTENSP CU-DICHTRING 20X27X KETTENSPANNER HYDR SPANNSCHIENE AUSFALLSICHERUNG FUEHRUNGSSCHIENE STÜTZHÜLSE S SK-BUNDSCHRAUBE M6X30 ISA STEUERRITZEL SICHERUNGSRING DIN X1, O-RING 18,00X2,00 NBR C MOTOR // 18

21 ZYLINDERKOPF ZYLINDERKOPF KPL ZYLINDERKOPFDICHTUNG STECKKERBSTIFT DIN1474 5X STIFTSCHR. DIN0835-M 8X VENTILFÜHRUNG AUSLASS VENTILFÜHRUNG EINLASS SCHEIBE 10/19/ ZYLINDERKOPFSCHR. M10X168 SW TEMPERATURSENSOR WASSER O-RING 10,00X2,00 SILICON PASSHÜLSE 9,8X7X VERSCHLUSSSCHRAUBE M. FURCHGEW VENTILDECKELDICHTUNG VENTILDECKEL ENTLÜFTUNGSDECKEL SK-BUNDSCHRAUBE M5X10 ISA O-RING 15,00X1,50 VITON SCHRAUBE VENTILDECKEL ENTKOPPELUNGSELEMENT GUMMIMUFFE ANSAUGFLANSCH SCHLAUCHSCHELLE GEMI 70MM DICHTRING KUPFER 6X10X SK-BUNDSCHRAUBE M6X8 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X25 ISA SLS-VENTIL FORMSCHLAUCH ÖLABSCHEIDER FEDERBANDSCHELLE STD DN FEDERBANDSCHELLE STD DN C MOTOR // 19

22 SCHMIERSYSTEM SICH.SCHEIBE DIN6799-RS 6, ANLAUFSCHEIBE 8,1 X 15 X 0, ÖLPUMPENZAHNRAD 20Z ZYL.SCHRAUBE DIN7984-M 5X10 A ÖLPUMPENWELLE L=36, NADELROL. DIN5402 NRA 2,5X19, NADELROLLE DIN5402 NRB2,5X11, ÖLPUMPENROTOR 15MM G ÖLPUMPENROTOR KPL. 10MM G-73R SK-BUNDSCHRAUBE M5X16 ISA ÖLFILTERDECKEL O-RING 39,34X2, ÖLFILTERDECKEL ÖLLEITUNG ÖLFILTER KURZ ÖLFILTER LANG VENTILKOLBEN D=10MM ÖLDRUCKFEDER 5 BAR ROT DICHTRING KUPFER 12X18X1, VERSCHL.SCHR. DIN0908-M12X1, O-RING 12,5 X 1,5 VITON V ÖLSIEB O-RING 17,17X1,78 GLO VERSCHLU.SCHRAUBE M20X1,5 SW OELPUMPENDECKEL ÖLPUMPENWELLE L=31, ÖLPUMPENANTRIEBSRAD ÖLPUMPENDECKEL S INNENTORX SENKKOPF M5X S SK-BUNDSCHRAUBE M6X16 ISA ÖLDRUCKSCHALTER "BITRON" CU-DICHTRING DIN X14X SCHRAUBE M5X10 TORX SCHELLE RSGU 15/ MEHRBEREICHSBLECHMUTTER M ÖLFILTER SERVICE KIT 690 x C MOTOR // 20

23 ZÜNDANLAGE ZÜNDUNGSDECKEL PASSHÜLSE 9,8X7X LEITUNGSHALTER GENERATOR O-RING 24X2,5 VITON VERSCHLUSSSCHR. M24X1,5 PA ZÜNDUNGSDECKELDICHTUNG STATOR ROTOR SK-BUNDSCHRAUBE M5X20 ISA ZÜNDSPULE ZÜNDKERZENSTECKER ZÜNDKERZE LKAR8AI SK-BUNDSCHRAUBE M6X25 ISA SK-BUNDSCHRAUBE M6X30 ISA IMPULSGEBER SONDERSCHRAUBE M6X16 SW= C MOTOR // 21

24 ELEKTROSTARTER E-STARTERMOTOR KPL O-RING 25,00X3,00 NBR SK-BUNDSCHRAUBE M6X20 ISA NADELHÜLSE HK X23X STARTERZWISCHENRAD NADELKRANZ K17X21X FREILAUF DREHMOMENTBEGRENZER ANLAUFSCHEIBE 17,2X25X SICHERUNGSRING DIN X SICHERUNGSRING DIN0472 J FREILAUFZAHNRAD SK-BUNDSCHRAUBE ABGEDREHT NADELKRANZ K ANLAUFSCHEIBE 17.2X22X SICHERUNGSRING AV 17x C MOTOR // 22

25 DROSSELKLAPPENKÖRPER DROSSELKLAPPENKÖRPER MAP SENSOR KPL BENZINLEITUNG KPL EINSPRITZDÜSEN-KIT KPL TPS KPL APS EINHEIT KPL APS SENSOR KPL DICHTUNG O-RING SCHRAUBE TORX MIT SCHEIBE O-RING HALTEBLECH BUNDSCHRAUBE O-RING ANSATZSCHRAUBE ANSATZSCHRAUBE DICHTRING HALTEGUMMI DRUCKSENSOR DRUCKSENSOR SCHLAUCH 3,2X8,5 PER METER x NEIGUNGSWINKEL-SENSOR SCHEIBE 4,3X15X1,25MM VERZ ISK.SCHRAUBE DIN0912-M 4X ANSAUGLUFTTEMPERATURSENSOR EJOT PT SCHRAUBE K50X12 T STEUERGERÄT EPT STEUERGERÄT EFI C MOTOR // 23

26 NOTIZEN

27

28 3CM088525MDE 3CM088525MDE Art. Nr.: 3CM088525MDE 13. Nov 2012 KTM-Sportmotorcycle AG 5230 Mattighofen, Austria