Montage- und Bedienungsanleitung. RWN DN 25 Restwärmenutzungs-Einheit DN 25

Transkript

1 Montage- und Bedienungsanleitung RWN DN 25 Restwärmenutzungs-Einheit DN 25 D

2

3 Inhalt 1 Einführung Verwendungszweck Sicherheitshinweise Mitgeltende Unterlagen Lieferung und Transport Aufbau Lieferumfang Technische Daten Allgemein Abmessungen / Platzbedarf Druckverlust Mischer Montage Wandmontage Hydraulischer Anschluss Elektrischer Anschluss Stellmotor Stellung Drehschieber und Stellgriff Strangtausch HT-NT Umbau / Strangtausch Stellung Drehschieber und Stellgriff nach Umbau Hydraulischer Anschluss nach Umbau / Strangtausch Inbetriebnahme Dichtheitsprüfung und Füllen der Anlage Erstinbetriebnahme Wartung / Service Außerbetriebnahme Stand 06/

4 1 Einführung Diese Anleitung beschreibt die Montage der Restwärmenutzungs-Einheit RWN sowie die Bedienung und die Wartung. Lesen Sie diese Anleitung vor Beginn der Montagearbeiten sorgfältig durch. Bei Nichtbeachtung entfallen sämtliche Garantie- und Gewährleistungsansprüche. Die Anleitung richtet sich an ausgebildete Fachhandwerker, die entsprechende Kenntnisse im Umgang mit Heizungsanlagen, Wasserleitungsinstallationen und mit Elektroinstallationen haben. Die Installation und Inbetriebnahme darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal vorgenommen werden. Die Armaturengruppe darf nur in frostgeschützten, trockenen Räumlichkeiten montiert und betrieben werden. Abbildungen sind symbolisch und können vom jeweiligen Produkt abweichen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Diese Montage- und Bedienungsanleitung darf ohne schriftliche Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden ( 2 UrhG, 823 BGB). 1.1 Verwendungszweck Die Restwärmenutzungs-Einheit RWN dient zur Verteilung auf einen Hochtemperatur- und einen Niedertemperatur-Heizkreis. Zur optimalen Ausnutzung der zur Verfügung stehenden Temperatur wird der Rücklauf des Hochtemperaturkreises auch als Vorlauf für den Niedertemperaturkreis verwendet. Die Restwärmenutzungs-Einheit RWN dient ausschließlich zur Mischung und Verteilung von Heizungswasser. Die Armaturengruppe darf nur mit den in den technischen Daten aufgeführten Medien betrieben werden. Die bestimmungswidrige Verwendung sowie Änderungen bei der Montage, der Konstruktion oder den Bauteilen können den sicheren Betrieb der Anlage gefährden und führen zum Ausschluss sämtlicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche. 1.2 Sicherheitshinweise Neben länderspezifischen Richtlinien und örtlichen Vorschriften sind folgende Regeln der Technik zu beachten: DIN EN Heizungsanlagen in Gebäuden DIN Heizanlagen und zentrale Wassererwärmungsanlagen VDI 2035 Steinbildung in Trinkwassererwärmungsanlagen und Warmwasserheizungsanlagen VDE 0100 Normenreihe Errichtung elektrischer Anlagen BGV Berufsgenossenschaftliche Vorschrift (Unfallverhütungsvorschriften) Da Temperaturen an der Anlage > 60 C entstehen können, besteht Verbrühungsgefahr und eventuell Verbrennungsgefahr an den Komponenten. 1.3 Mitgeltende Unterlagen Beachten Sie auch die Montage- und Bedienungsanleitungen der verwendeten Komponenten wie z.b. der Regelung. 1.4 Lieferung und Transport Überprüfen Sie unmittelbar nach Erhalt der Lieferung die Ware auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Eventuelle Schäden oder Reklamationen sind umgehend zu melden. Stand 06/

5 2 A u f b a u L i e f e r u m f a n g Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung 1 Fühlertauchhülse SPV Speichervorlauf 2 Vierwegemischer SPR Speicherrücklauf 3 Stellmotor HVL Heizungsvorlauf 4 Kugelhahn HRL Heizungsrücklauf 5 Befestigungsschraube HT Hochtemperatur 6 Montageplatte NT Niedertemperatur 7 Dämmung Montage- und Bedienungsanleitung (o. Abb) Stand 06/

6 3 Technische Daten 3.1 Allgemein Bezeichnung / Typ RWN DN 25 Nenngröße DN 25 Nennleistung bei v max 1 m/s, k vs 10: 20 (40) kw ΔT 10 K (20 K), k vs Mischer Anschlüsse heizkreisseitig ÜWM G1½ kesselseitig Rp1 Max. Betriebsdruck 3 bar Max. Betriebstemperatur 115 C Medium Heizungswasser nach VDI 2035 Mischeinrichtung mit Stellmotor Laufzeit Mischer / Drehwinkel 147 s / 90 Zul. Umgebungstemperatur 0 50 C Elektrischer Anschluss 230 V AC/ Hz Leistungsaufnahme 6 W Gehäuseschutzart/ Schutzklasse IP44 (IEC ( ) Schutzklasse II VDE 0631 Gehäuse CW617N (2.0402) Werkstoffe Anschlussteile CW614N (2.0401) Verrohrung Kupfer Dichtungen Dämmung 3.2 Abmessungen / Platzbedarf FKM/ EPDM/ AFM/ PTFE EPP- Schaum 0,038 W/mK Abmessungen und Mindestplatzbedarf für Montage- und Wartungsarbeiten Stand 06/

7 3.3 Druckverlust Mischer Druckverlust bei Mittelstellung 4 M o n t a g e 4.1 Wandmontage Zwei Löcher 10 mm entsprechend nebenstehender Abbildung anzeichnen, bohren und Spreizdübel setzen. Montageplatte [6] an der Wand waagerecht ausrichten und festschrauben. Je eine Scheibe und Sechskantmutter auf die Sechskantschrauben M8 bis ca.10 mm vor Schraubenkopf aufschrauben. Sechskantschraube in die Gewinde der Rohrschellen bis zum Anschlag fest einschrauben. Armaturengruppe mit den Schrauben in die U- förmigen Langlöcher der Montageplatte [6] einhängen. Sechskantmutter mit Scheibe festdrehen. Stand 06/

8 4.2 Hydraulischer Anschluss Anschlüsse HVL Heizungsvorlauf HRL Heizungsrücklauf SPV Speichervorlauf SPR Speicherrücklauf HT Hochtemperatur NT Niedertemperatur Beispieldarstellung, erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und ersetzt keine fachmännische Planung. Beispiel mit Solareinbindung, RWN, PGM, PGR Beispiel mit Pufferspeicher, RWN, 2 x PGR Stand 06/

9 4.3 Elektrischer Anschluss Allgemein Arbeiten an der elektrischen Anlage sowie das Öffnen von Elektrogehäusen darf nur in spannungsfreiem Zustand und nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Bei den Anschlüssen auf richtige Klemmenbelegung und Polarität achten. Die elektrischen Bauteile vor Überspannung schützen. Gefahr! Stellmotor Bei unsachgemäßem elektrischen Anschluss besteht Lebensgefahr durch Stromschlag. Elektrischen Anschluss nur durch vom örtlichen Energieversorger zugelassenen Elektroinstallateur und entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften ausführen lassen. Vor dem Arbeiten die Versorgungsspannung trennen. 1 [braun] 2 [blau] Nullleiter N 3 [schwarz] Steuereingang zur Drehung im Uhrzeigersinn (UZS) Steuereingang zur Drehung im Gegenuhrzeigersinn (GUS) 4 / 6 [rot] Signalausgang 4.4 Stellmotor Montage r can be grey uxhorn.. ble A M S Zur Demontage des Stellmotors die Befestigungsschraube im Stellgriff lösen und entfernen. Handgriff und Stellmotor abnehmen. Montage: Adapter auf Drehschieber stecken. Dabei zeigt die Markierung [M] zur Abflachung [A] des Drehschiebers. Stand 06/

10 4.4.2 Manuelle Betätigung Für manuelle Betätigung den Betriebswahlschalter drücken und in gedrücktem Zustand um 90 in Stellung MAN drehen. Anschließend Stellgriff in gewünschte Position drehen. Im festgestelltem Handbetrieb erfolgt keine Reaktion auf die elektrische Ansteuerung. 4.5 Stellung Drehschieber und Stellgriff Der Mischer beeinflusst den Anteil der Restwärmenutzung und die Vorlauftemperatur des Niedertemperatur-Heizkreises. Stellung Drehschieber bzw. Abflachung [A] und Stellgriff Stellung max entspricht Mischer auf = max. Vorlauftemperatur für HVL NT A Stellung max SPV HT wird HVL HT und HVL NT zugeführt. Keine Beimischung von HRL zu HVL. Bei Stellung Mitte wird der HVL NT mit HRL HT bzw. SPV NT verbunden. A Stellung Mitte A Stellung min Stellung min entspricht Mischer zu Keine Beimischung von HRL HT zu HVL NT, HRL NT wird komplett dem HVL NT zugeführt. = Mischer zu = Mischer auf Stand 06/

11 5 Strangtausch HT- NT Bei Bedarf kann die Armaturengruppe umgebaut und werden. Nach dem Umbau ist der Niedertemperatur-Heizkreis auf der rechten Seite. Dabei werden zwangsläufig auch die Stränge Vorlauf/Rücklauf rechts/links getauscht! 5.1 Umbau / Strangtausch Verschraubungen der markierten Rohre lösen. Markierte Rohre abnehmen und jeweils um 180 schwenken. Richtungspfeil am Stellmotor abnehmen und 180 gedreht wieder aufsetzen. Den Kugelhahn des SPV NT wieder in ursprüngliche Einbaulage drehen. Alle Verschraubungen festdrehen. Achtung! Beim Festdrehen der Verschraubungen gegenhalten! Werksauslieferung Nach Umbau Stand 06/

12 5.2 Stellung Drehschieber und Stellgriff nach Umbau Stellung Drehschieber bzw. Abflachung [A] und Stellgriff Stellung max entspricht Mischer auf = max. Vorlauftemperatur für HVL NT A Stellung max SPV HT wird HVL HT und HVL NT zugeführt. Keine Beimischung von HRL zu HVL. Bei Stellung Mitte wird der HVL NT mit HRL HT bzw. SPV NT verbunden. A Stellung Mitte A Stellung min Stellung min entspricht Mischer zu Keine Beimischung von HRL HT zu HVL NT, HRL NT wird komplett dem HVL NT zugeführt. = Mischer auf = Mischer zu Hinweis: Beim Umbau wird die Drehrichtung des Mischers geändert. Deshalb muss der elektrische Anschluss des Stellmotors angepasst werden, (siehe Kapitel 4.3 Elektrischer Anschluss). Stand 06/

13 5.3 Hydraulischer Anschluss nach Umbau / Strangtausch Anschlüsse HVL HRL KVL KRL HT NT Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf Kesselvorlauf Kesselrücklauf Hochtemperatur Niedertemperatur Beispieldarstellung, erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und ersetzt keine fachmännische Planung. Beispiel mit Solareinbindung, RWN, PGM, PGR Beispiel mit Pufferspeicher, RWN, 2 x PGR Stand 06/

14 6 Inbetriebnahme Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist eine vollständige Installation aller hydraulischen und elektrischen Komponenten. 6.1 Dichtheitsprüfung und Füllen der Anlage Alle Bauteile der Anlage inkl. aller werksseitig vorgefertigten Elemente und Stationen auf Dichtheit überprüfen und bei eventuellen Undichtigkeiten entsprechend abdichten. Dabei den Prüfdruck und die Prüfdauer dem jeweiligen Verrohrungssystem und dem jeweiligen Betriebsdruck anpassen. Das Heizungssystem nur mit filtriertem, eventuell aufbereitetem Wasser nach VDI 2035 befüllen und Anlage vollständig entlüften. 6.2 Erstinbetriebnahme Bitte beachten Sie hierzu die entsprechende Anleitung der Regelung. Arbeitsschritt Vorgehensweise OK Vorbereitung und Optische Kontrolle der Installation. Kontrolle Sind alle Fühler an der richtigen Stelle installiert und angeschlossen? Sind alle Ausgänge angeschlossen? Regler Bitte beachten Sie hierzu die entsprechende Anleitung der einschalten Regelung. Ausgänge testen Alle Ausgänge einzeln nacheinander aktivieren und prüfen, ob der Mischer und evtl. Pumpen richtig schalten. Drehrichtung des Mischers prüfen. Funktion prüfen Funktion des Mischers prüfen 7 W a r t u n g / S e r v i c e Der Hersteller empfiehlt eine jährliche Wartung durch autorisiertes Fachpersonal durchzuführen. 8 A u ß e r b e t r i e b n a h m e Vorübergehend Bleibt die Armaturengruppe über längere Zeit außer Betrieb und in einem frostgefährdeten Raum, muss die Stromversorgung unterbrochen und die Anlage vollständig entleert werden. Endgültig Wird die Armaturengruppe endgültig außer Betrieb genommen, so ist die Stromversorgung aller betroffenen Anlagenteile zu unterbrechen und alle betroffenen Leitungen und Anlagenteile sind vollständig zu entleeren. Eine endgültige Außerbetriebnahme, Demontage und Entsorgung darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal durchgeführt werden. Bauteile und Materialien müssen entsprechend den aktuellen Vorschriften entsorgt werden. Stand 06/

15

16 Händler BioEnergieTeam GmbH / Pettenkoferstraße 14 / Heufeld/Bruckmühl