für das kleine Labor

Transkript

1 Jahrgang 2011 Ausgabe 2 Oktober Automationskonzepte fü für das kleine Labor Themen in dieser Ausgabe hat die Lü Lücke geschlossen Wer über Automation in der Labordiagnostik spricht, denkt heute entweder an integrierte Laborstraßen oder an POCTGeräte mit eingeschränktem Parameterpanel. Für die deutschen Krankenhäuser mit weniger als 200 Betten immerhin mehr als die Hälfte klaffte hier eine große Lücke. DiaSys Greiner hat den Bedarf an robusten, einfach bedienbaren Systemen mit breitem Testmenue erkannt und die Lücke geschlossen. Für die Klinische Chemie und Immunochemie bietet DiaSys Greiner gleich zwei Lösungen, alternativ: den respons 910 und den respons 920. Die Geräte respons 910 und 920 wurden zwar für kleinere Labore mit geringem Probenaufkommen konzipiert, haben aber auch für größere Laboratorien als Notfallund Backup-Systeme sowie als Spezialisten für kurze Serienlängen viel zu bieten. Die besonderen Merkmale sind leichte Bedienbarkeit, Flexibilität und niedrige Reagenz- und Servicekosten. Einfache Arbeitsabläufe in Kombination mit exzellenter Kosteneffizienz steigern die Produktivität und Wirtschaftlichkeit im Vergleich zu herkömmlichen Laborsystemen deutlich. Notfalleingaben sind jederzeit möglich. Wiederholungen werden automatisch durchgeführt. Die hohe on-board Stabilität der Reagenzien bringt zudem lange Kalibrationsstabilität und vermeidet auch in kleineren Laboren Reagenzverluste. Kurze Messzeiten und ein entsprechend hoher Durchsatz runden das positive Bild ab. 150 bzw. 200 Analysen pro Stunde mit Mono- und Zweikomponenten Reagenzien (ohne ISE) sind ein realistischer Wert in der täglichen Routine, so dass selbst in Stoßzeiten keine Engpässe auftreten. Eindrucksvolles Analysenspektrum Die breite Parameterpalette mit 68 Methoden macht beide Geräte zu einzigartigen Allroundern in dieser Kompaktklasse. Die optimierten Packungsgrößen werden in innovativen barcodierten Monooder TwinContainern angeboten. Eine Probenzuführung mit positiver Probenidentifikation ist ebenso selbstverständlich wie die automatische Probenvor- und Nachverdünnung. Alle Arbeitsabläufe werden in Echtzeitanzeige überwacht. Freie Programmierung ermöglicht auch die Applikation weiterer laborspezifischer Parameter. Eine kontinuierliche Erweiterung der Testpalette ist vorgesehen. Automationskonzepte Anwenderbericht respons 910 Urinkontrollen TruLab L HbA1c enzymatisch Veranstaltungen Umtauschaktion Kugelkoagulometer Neue Mitarbeiter Gerätebörse Wussten Sie schon, dass Besuchen Sie uns in Halle 1 IN GERMANY Stand B34 MADE Der Kleinste Der respons 910 bietet Platz für bis zu 30 Reagenzien und 30 Proben (+ 2 Notfallpositionen) auf einem kombinierten Proben-Reagenzteller, was eine Überführung mit einem Handgriff in den Kühlschrank ermöglicht. Die Reaktionseinheit enthält 105 Einwegkunststoffküvetten. Für die Elektrolyte Natrium und Kalium stehen enzymatische Farbtests zur Verfügung, basierend auf den Reaktionen der natriumabhängigen ß-Galaktosidase bzw. der kaliumabhängigen Pyruvatkinase. Adresse DiaSys Greiner GmbH Bahnhofstraße Flacht Tel: / Fax: / Redaktion Rolf Greiner Verantwortlich für Inhalt und Design Rolf Greiner Ines Greiner

2 Seite 2 Die Impräzision dieser Tests ist bemerkenswert gering (1,2 bzw. 1,7%). Generell fällt die exzellente Reproduzierbarkeit des Gerätes bei Probenvolumina ab 2 µl auf. Auch die integrierte Clotdetection ist bei Geräten dieser Klasse sicher nicht selbstverständlich. Der große Bruder Beim respons 920 befinden sich alle Reagenzien in einem auf 8-12 C gekühlten Bereich. Die Messungen im respons 920 erfolgen in langlebigen Hartglasküvetten und reduzieren so die Menge an Einwegmaterial. Das ISE- Modul (optional) erlaubt zusätzlich bis zu 160 Natrium-, Kalium- oder Chlorid- Messungen pro Stunde. Auch in der Gerinnung stehen mit der Thrombolyzer-Familie flexible Geräte auf höchstem technologischem Niveau für diesen Bereich zur Verfügung. Das Einstiegsmodell ist in zwei Ausführungen verfügbar. Der Compact für die klassische Gerinnungsanalyse sowie der Compact X mit erweiterten Messsystemen für klassische Gerinnung und chromogene Testverfahren, mit einem Durchsatz von bis zu 160 Teste / h. Der Bedienungskomfort des offenen Systems mit automatischer Testwiederholung, Eichkurvenerstellung und Leveldetektion stehen den Großen in nichts nach. Auch ein Nachstellen von Proben, Reagenz und Küvetten während der laufenden Routine ist problemlos möglich. Der Allrounder Thrombolyzer XRC besticht durch einfachste Bedienung: Drei Tasten- Start - Stop und Alarm OFF, genügen, um den gesamten Analysenablauf zu steuern. Der XRC ist der erste Gerinnungsanalyzer aus dem Hause BEHNK mit Cap Piercing. Die Probennahme erfolgt direkt aus den geschlossenen Primärgefäßen. Auch die leistungsstarke Software überzeugt. So können z. B. alle Reaktionskurven in Echtzeit dargestellt werden. Automatische Riegelrückführung zur Ausnutzung aller Küvetten und integrierte Abfallentsorgung runden das positive Bild dieses intelligenten Gerinnungsanalyzers ab. Aber nicht nur für diesen Bereich sind die neuen Systeme wie geschaffen. Durch die offene Konzeption unserer Geräte ist auch der Einsatz in anderen Bereichen sinnvoll möglich. Ob im kleinen, dezentralisierten oder Speziallabor. Die Flexibilität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit bei Anschaffungs- und Betriebskosten machen auch kleine Laboratorien wettbewerbsfähig und sichern die Labordiagnostik am Standort.

3 Seite 3 Vom Gerinnungsmessplatz zur Automation Thrombolyzer XRC in der Fachklinik Schwarzach Im Labor der Orthopädischen Fachklinik Schwarzach ist seit Anfang Juni 2011 ein Thrombolyzer XRC zur Abarbeitung der Gerinnungsproben im Einsatz. Nachdem die Anzahl der Gerinnungsmessungen in den letzten Jahren stetig anstieg und mit dem vorhandenen manuellen System nur noch sehr zeit- und personalaufwendig abgearbeitet werden konnte, war ein Umstieg auf einen Gerinnungsautomaten unausweichlich. Es wurden nach einer Vorauswahl zwei Systeme im eigenen Labor getestet, wobei die Wahl des Laborpersonals einstimmig auf den Thrombolyzer XRC fiel, der in Deutschland exklusiv von der Firma Diasys Greiner GmbH vertrieben wird. Ausschlaggebend für die Entscheidung waren die einfache Bedienung, die leicht verständliche Gerätesoftware, die kompetente Betreuung und das Bestehen des Ringversuches während der Demophase. Medica 2011 Möchten Sie unsere Geräte näher kennen lernen? Während der Medica vom November 2011 in Düsseldorf präsentieren wir Ihnen unsere Systeme für das kleine und mittlere Labor. Besuchen Sie uns: Halle 1 Stand B 34 Wir freuen uns, Sie in Düsseldorf zu einem Gespräch und Meinungsaustausch zu begrüßen.

4 Seite 4 Anwenderbericht am respons 910 Das Zentrum für Labordiagnostik hat im Juli 2010 den respons 910, einen Bench Top Analyzer für die klinisch chemische Diagnostik der DiaSys Diagnostic Systems GmbH für Demozwecke erhalten und geprüft. Wir waren seinerzeit auf der Suche nach einer Back Up Lösung sowie einem System, auf das wir Spezialparameter auslagern können, um den Durchsatz in unserer Routine zu erhöhen. Unser Zentrum bedient labordiagnostische Aufträge aus dem stationären und niedergelassenen Bereich mit täglich bis zu 1200 klinisch-chemischen Analysen. In unserer Abteilung für klinische Chemie und Immunchemie arbeiten wir mit dem System Advia 1650 der Siemens Healthcare Diagnostics Deutschland. Zunächst haben wir das System in unserer klinisch-chemischen Routinediagnostik geprüft. Dabei hat sich eine für Laborsysteme übliche Performance dargestellt. Die Notfalltauglichkeit wurde ebenso geprüft wie der Probendurchsatz, den wir mit mindestens 100 Ergebnissen / Stunde beziffern können. Die Systemsteuerung bzw. Software des respons 910 bietet alle üblichen Funktionen eines klinisch-chemischen Analyzers und zeichnet sich durch seine Benutzerfreundlichkeit sowie schnelle Erlernbarkeit aus. Nach Provokationsversuchen wie carry over testing, foam und clot detection sowie zur Totvolumengrenze konnten wir dem System eine hohe Ergebnisintegrität bescheinigen. Sodann haben wir auch Untersuchungen zur analytischen Präzision sowie zum Methodenvergleich für die DiaSys Parameter Triglyceride, Total-Protein, ALT, HbA 1c, CRP, Creatinin, Harnstoff, Harnsäure, ɣgt, Glucose durchgeführt. Hier zeigen alle Messungen eine akzeptable Performance hinsichtlich der statistischen Anforderungen. SD und VK (< 3%). Im Methodenvergleich zeigen die eingesetzten Untersuchungsverfahren unter Berücksichtigung z. T. verschiedener Methoden und cut off Werte gute bis sehr gute Vergleichbarkeiten mit den in unserer Routinediagnostik eingesetzten Untersuchungsverfahren. Von links: Dominik Gonell MTAL, Waltraud Winter leitende MTAL, Michael Stratmann Leiter des Zentrums für Labordiagnostik Besondere Aufmerksamkeit haben wir dem Vergleich der DGKL Ringversuchsproben gewidmet. Hier zeigt sich eine nahezu identische Performance im Vergleich zu unserem Routinesystem und den Vorgaben des Ringversuchsinstituts. Wir haben alle Daten ausgewertet und sind zu dem Ergebnis gekommen, den respons 910 in unserere Routine zu implementieren. Der hohe Bedienkomfort und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten des respons 910 ermöglichen uns nun permanent, auch zu Spitzenzeiten oder während der Wartung des Routinesystems, die turn arround time für Notfälle von 40 min einhalten zu können. Bisher bearbeiten wir zudem HbA 1c Anforderungen mit dem System, der Assay zeigt eine ausgezeichnete Performance (Stabilität) und ist kostengünstig, in einem nächsten Schritt werden die Digitalisglykoside sowie das IgE auf dem respons 910 implementiert. Dipl.-Ing. M. Stratmann Leiter Zentrum für Labordiagnostik Zentrum für Labordiagnostik am Frankziskus Krankenhaus Dipl.-Ing. M. Stratmann Magdalena-Daemen-Straße Linz am Rhein Tel

5 Seite 5 Richtlinie der Bundesärtzekammer Teil B für f qualitative laboratoriumsmedizinische Untersuchungen Die RiLiBÄK 2008 wurde am 01. Juli 2011 um die Richtlinienteile B2, D2 und E2 ergänzt und in Kraft gesetzt (Deutsches Ärtzeblatt IG108, Heft 30, ) Der Teil B2 schreibt eine interne und externe Qualitätssicherung für alle qualitativen Untersuchungen vor. Für die interne Qualitätskontrolle der Urinanalytik empfehlen wir die DiaSys Greiner Urinkontrollen. Die Kontrollen haben eine Humanurin-Matrix mit ausgezeichneter Stabilität: Ungeöffnet 24 Monate haltbar bei 2 8 C Geöffnet 18 Monate haltbar bei 2 8 C oder 30 Tage bei C gerätespezifische Sollwerte Parameter: Blut Keton ph Bilirubin Leukozyten Protein Creatinin Microalbumin spez. Gewicht Glucose Nitrit Urobilinogen hcg Bestellinformation Artikelbezeichnung: DipStrip Bestellnr.: Packungsinhalt: 3 x 2 x 15 ml, 2 Level Artikelbezeichnung: DropStrip Bestellnr.: Packungsinhalt: 2 x 2 x 25 ml, 2 Level Artikelbezeichnung: Micro Strip Bestellnr: Packungsinhalt: 5 x 2 x 5 ml, 2 Level Exklusiv- Vertrieb in Deutschland Für die mikroskopische Untersuchung des Urinsediments steht die DipScopics Kontrolle mit zusätzlich Erythrozyten, Leukozyten und Kristallen zur Verfügung: Bestellinformation Artikelbezeichnung: DipScopics Bestellnr.: Packungsinhalt: 2 x 2 x 120 ml, 2 Level TruLab L Lipid Kontrolle jetzt für f normal- und pathologischen Bereich Die Normalkontrolle ist ab sofort auch mit erhöhten Konzentrationen für folgende Parameter erhältlich: Apolipoprotein A1 Apolipoprotein B Freies Cholesterin Cholesterin total HDL-Cholesterin LDL-Cholesterin NEFA Phospholipide Triglyceride Die Stabilität nach Produktion beträgt 36 Monate, nach Rekonstitution bei 2 8 C 7 Tage. Bestellinformation Bestellnr.: TruLab L 3 x 3 ml Level 1 Bestellnr.: TruLab L 3 x 3 ml Level 2

6 Seite 6 HbA 1c enzymatisch der neue Standard 1c Diese Neuentwicklung setzt mit höchster Spezifität und Präzision neue Maßstäbe in der HbA 1c Diagnostik. Der Test basiert auf einer colorimetrischen, enzymatischen Methode nach folgendem Prinzip: HbA 1c entsteht metabolisch durch die Reaktion von Glucose mit dem N-terminalen Valin der ß-Kette des Hämoglobins. Fructolysierte Dipeptide werden mit dem N-Terminus der ß-Kette durch Zugabe von Protease freigesetzt. Nach oxidativer Spaltung der Dipeptide ensteht H 2 O 2. Dieses reagiert mit einem Chromogen zu einem Farbstoff, der bei 660 nm gemessen wird. Da die Reagenzien latexfrei sind, besteht keine Gefahr der Ablagerung an den Küvettenwänden. Der Spül- und Reinigungsaufwand wird minimiert. Die On-Board-Hämolyse sorgt zusätzlich für eine Optimierung des Arbeitsablaufes. Eine Berechnung der Werte ist sowohl nach IFCC (mmol / mol) als auch nach DCCT / NGSP (%) möglich. Vorbereitung und Hb Messung HbA 1c Messung Vollblut Reagenz 1 Zugabe Reagenz 2 Zugabe Hämolysierte Probe Hb Messung Fructolysierte Dipeptide H 2 O 2 Farbstoff, HbA 1c Messung Hämolysereagenz Protease Fructolysierte Dipeptide Chromogen + POD Das flüssig-stabile Zweikomponentenreagenz zeigt eine Kalibrationsstabilität von vier Wochen sowie eine ausgezeichnete Präzision:

7 Seite 7 Auch der Methodenvergleich mit der HPLC Methode zeigt eine exzellente Korrelation: Bestellinformation Artikelbezeichnung: HbA 1c net FS Bestellnr.: x 18 ml R1 / 3 x 6 ml R2 Artikelbezeichnung: HbA 1c Hämolysierlösung Bestellnr.: x 500 ml Artikelbezeichnung: TruCal HbA 1c net Bestellnr.: x 0,25 ml, 2 Level Veranstaltungen - Geräteworkshop in Schermbeck am 22. September 2011 Sehr gute Resonanz fand das Angebot, die Geräte der Firma DiaSys Greiner bei einem regionalen Workshop kennen zu lernen. Im angenehmen Ambiente des Landhotels Voshövel wurden die Systeme für die Klinische Chemie, Gerinnung und POCT für das kleine und mittlere Labor präsentiert. Nach einer theoretischen Einführung hatten die Teilnehmer/innen, je nach Interessenschwerpunkt, auch die Möglichkeit, die Funktion und das Handling der Geräte zu beurteilen. Nach einem Tag mit sehr komprimierter Information zogen alle Teilnehmer ein positives Fazit über den ersten Workshop in Kundennähe Teilnehmer beim Münz Firmenlauf Wie in jedem Jahr nahmen im Juni wieder mehr als 30 Mitarbeiter von DiaSys und DiaSys Greiner am Münz-Firmenlauf in Koblenz teil. Um 18:00 Uhr fiel der Startschuss und die Läufer wurden auf die 5 km lange Strecke geschickt. Die Laufstrecke führt durch den BUGA-Kernbereich vor dem kurfürstlichen Schloss und entlang dem Rhein. Alle Läuferinnen und Läufer erreichten wohlbehalten das Ziel mit beachtenswerten Zeitverbesserungen gegenüber dem Vorjahr und konnten nahtlos zum gemütlichen Teil, gemäß dem Motto Sport und Geselligkeit, übergehen.

8 Seite 8 Umtauschaktion KC Koagulometer Die Firma ABW hat die mechanische Gerinnungsmessung weiter entwickelt und bietet Kugelkoagulometer modernster Technologie und höchstem deutschen Qualitätsstandard an. Ist Ihr Gerät in die Jahre gekommen oder planen Sie eine Neuanschaffung? Dann sollten Sie die MC Geräte kennen lernen. Als Exklusiv-Vertriebspartner machen wir Ihnen bis zum ein besonderes Angebot: Wir nehmen Ihren KC-Analyzer in Zahlung und rechnen auf den Gerätepreis bei Kauf eines MC-Kugelkoagulometers wie folgt an: KC 1 500,00 KC ,00 KC ,00 Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann wird Sie sicher interessieren, dass wir auch sehr kostengünstig die Reagenzien zur Bestimmung des Quickwertes aus Vollblut und D-Dimer für diese Analyzer im Programm haben. Gerne senden wir Ihnen ein konkretes Angebot zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. Neue Mitarbeiter im technischen Service Ab Januar 2012 sind Herr Hartmut Rehm und Herr Thomas Lange neue Mitarbeiter bei DiaSys Greiner. Herr Rehm war nach seiner Ausbildung zum Starkstromelektriker ab 1975 bei verschiedenen Arbeitgebern als Betriebselektriker tätig. Seit 1984 nach einer Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker arbeitete er als Servicetechniker im Außendienst bei der Firma Amelung beziehungsweise deren Nachfolgern Sigma, Trinity und TCoag in Lemgo. Herr Lange wurde bei der Firma Amelung als Feingeräteelektroniker ausgebildet und arbeitet seit nach diversen Weiterbildungen - im technischen Kundendienst. Ab 1994 war Herr Lange Produktspezialist für sämtliche Amelung Gerinnungssysteme in Technik / Anwendung und führte Schulungen im In- und Ausland durch. Beide Mitarbeiter blicken also auf eine langjährige Erfahrung im Diagnostika- und Gerätebereich zurück und freuen sich auf Ihr neues Aufgabengebiet sowie auf eine gute Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Kollegen. Geräteb tebörse 2 EasyLyte Na / K Elektrolytanalayzer je 1.200,- 2 URYXXON 300 (300 Streifen/h) Urinstreifenanalyzer je 500,- 1 URYXXON Relax (60 Streifen/h) 200,- 1 Pentra 400 Klinisch chemischer Analyzer 5.500,- 1 Selectra E Klinisch chemischer Analyzer 3.500,- Alle Preise zzgl. MwSt. Zwischenverkauf vorbehalten Herr Hartmut Rehm Wussten Sie schon, Herr Thomas Lange... dass bei DiaSys mehr als 40 Mitarbeiter in Forschung und Entwicklung neuer Diagnostica beschäftigt sind? die Qualität der Reagenzien kontinuierlich von 13 Mitarbeitern geprüft wird? Partner für Diagnostika und Geräte Bahnhofstrasse Flacht Tel: / Fax: / info@diasys-greiner.de