Abmessungen / Bemerkungen / Werkstoff-Nr. / Dimensions. Remarks Material Designation

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Abmessungen / Bemerkungen / Werkstoff-Nr. / Dimensions. Remarks Material Designation"

Wilhelm Schäfer
vor 6 Jahren
Abrufe

Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach AD 2000-Merkblatt W 0 Scope of the approval - Manufacturer of material in accordance with AD 2000-Merkblatt W 0 Manufacturer:

1 Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach AD 2000-Merkblatt W 0 Scope of the approval - Manufacturer of material in accordance with AD 2000-Merkblatt W 0 Manufacturer: Straße/Street: Via Seriola, 122 Country: Date: Page : Certification Body for pressure equipement Ort/City: I Ospitaletto (BS) Werk / plant: I v. / of 3 Benannte Stelle, Notified Body, 0036 Thickness Diameter 2 = kg Wert Art / Spec. Code 01 Allgemeine Baustähle / EN U Blöcke / ingots 1 70 AD 2000 W0 constructional steels EN Stäbe / bars TRD 100 DIN Feinkornbaustähle / EN fine grained DIN structural steels Fernleitungsstähle DIN ohne TM-Stähle / EN long-distance pipeline steels without TM-steels 04 Warmfeste Stähle DIN ohne 14 MoV 6 3 / DIN heat resistant steels EN without 14 MoV 6 3 EN X22 CrMoV 12 1 DIN EN CrMo 19 5 VdTÜV X20 CrMoV 12 1 VdTÜV 110 Bericht Order no

2 Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach AD 2000-Merkblatt W 0 Scope of the approval - Manufacturer of material in accordance with AD 2000-Merkblatt W 0 Manufacturer: Straße/Street: Via Seriola, 122 Country: Date: Page : Certification Body for pressure equipement Ort/City: I Ospitaletto (BS) Werk / plant: I v. / of 3 Benannte Stelle, Notified Body, 0036 Thickness Diameter 2 = kg Wert Art / Spec. Code CrMo 10 VdTÜV 155 U Blöcke / ingots 1 70 AD 2000 W0 Stäbe / bars TRD C 22.8 VdTÜV 350/3 10 C 22.3 VdTÜV NiCuMoNb 5 VdTÜV 377/3 12 C 21 VdTÜV CrMo 9 10 VdTÜV 404/3 14 A 350 LF 2 VdTÜV X 10 CrMoVNb 91 VdTÜV 511/ MnMoNi45 VdTÜV 440/3 17 X10CrWMoVNb 9-2 VdTÜV 552/ X5CrNi18-10, X2CrNi18-9, X5CrNiMo , X2CrNiMo , X2CrNiMoN , X6CrNiTi18-10, EN EN U Blöcke / ingots Stäbe / bars AD2000 W X6CrNiNb18-10, Bericht Order no X6CrNiMoTi X2CrNiMoCuWN25-7-4

3 Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach AD 2000-Merkblatt W 0 Scope of the approval - Manufacturer of material in accordance with AD 2000-Merkblatt W 0 Manufacturer: Straße/Street: Via Seriola, 122 Country: Date: Page : Certification Body for pressure equipement Ort/City: I Ospitaletto (BS) Werk / plant: I v. / of 3 Benannte Stelle, Notified Body, 0036 Thickness Diameter 2 = kg Wert Art / Spec. Code X2CrNiMoN EN U Blöcke / ingots 1 34 AD2000 W0 EN Stäbe / bars X2CrNi19-11 DIN EN U Stäbe / bars AD2000 W X2CrNiMoN DIN EN U Blöcke / ingots Stäbe / bars 1 34 AD2000 W0 VdTÜV 418 Stäbe / bars X3CrNiMo13-4 VdTÜV 395/3 U Ingots 1 34 AD2000 W0 EN Bericht Order no

4 Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach DGR 97/23/EG, Anhang I, Abschnitt 4.3 Scope of the approval Manufacturer of material in accordance with PED 97/23/EC, Annex I, Section 4.3 Manufacturer: Straße/Street: Via Seriola, 122 Country: Date: Page : Certification Body for pressure equipement Ort/City: I Ospitaletto (BS) Werk / plant: I v. / of 3 Benannte Stelle, Notified Body, 0036 Thickness Diameter 2 = kg Wert Art / Spec. Code 01 Allgemeine Baustähle / EN U Blöcke / ingots 1 70 constructional steels EN Stäbe / bars DIN Feinkornbaustähle / EN fine grained DIN structural steels Fernleitungsstähle DIN ohne TM-Stähle / EN long-distance pipeline Bei Verwendung der Werkstoffe in Spalte 2 steels without TM-steels bis 4 sind die Festlegungen und Grenzen des jeweiligen Regelwerkes zu beachten 04 Warmfeste Stähle DIN Für die spezifischen Einsatzbedingungen der ohne 14 MoV 6 3 / DIN Werkstoffe ist die Zustimmung des heat resistant steels EN Druckgeräteherstellers bzw. der zuständigen without 14 MoV 6 3 EN Benannten Stelle erforderlich. / For the use of materials acc. to column 2 till 4 the regulations and limits of the respective 05 X22 CrMoV 12 1 DIN standards have to be observed. EN The specific material operating conditions have to be approved by the pressure CrMo 19 5 VdTÜV 007 equipment manufacturer or respectively by the Notified Body in charge 07 X20 CrMoV 12 1 VdTÜV 110 Bericht Order no

5 Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach DGR 97/23/EG, Anhang I, Abschnitt 4.3 Scope of the approval Manufacturer of material in accordance with PED 97/23/EC, Annex I, Section 4.3 Manufacturer: Straße/Street: Via Seriola, 122 Country: Date: Page : Certification Body for pressure equipement Ort/City: I Ospitaletto (BS) Werk / plant: I v. / of 3 Benannte Stelle, Notified Body, 0036 Spezifikation / Material zustand / Delivery Dicke / Durchm. / 1 = t Weight Technische Regeln / Thickness Diameter 2 = kg Wert Art / Spec. Code CrMo 10 VdTÜV 155 U Blöcke / ingots 1 70 Stäbe / bars C 22.8 VdTÜV 350/3 10 C 22.3 VdTÜV NiCuMoNb 5 VdTÜV 377/3 12 C 21 VdTÜV CrMo 9 10 VdTÜV 404/3 Bei Verwendung der Werkstoffe in Spalte 2 bis 4 sind die Festlegungen und Grenzen des 14 A 350 LF 2 VdTÜV 488 jeweiligen Regelwerkes zu beachten Für die spezifischen Einsatzbedingungen der 15 X 10 CrMoVNb 91 VdTÜV 511/3 Werkstoffe ist die Zustimmung des Druckgeräteherstellers bzw. der zuständigen MnMoNi45 VdTÜV 440/3 Benannten Stelle erforderlich. / For the use of materials acc. to column 2 till 17 X10CrWMoVNb 9-2 VdTÜV 552/3 4 the regulations and limits of the respective standards have to be observed X5CrNi18-10, EN U Blöcke / ingots 1 34 The specific material operating conditions X2CrNi18-9, EN Stäbe / bars have to be approved by the pressure X5CrNiMo , equipment manufacturer or respectively by X2CrNiMo , the Notified Body in charge X2CrNiMoN , X6CrNiTi18-10, Bericht Order no X6CrNiNb18-10,

6 Geltungsbereich der Überprüfung als Hersteller von Werkstoffen nach DGR 97/23/EG, Anhang I, Abschnitt 4.3 Scope of the approval Manufacturer of material in accordance with PED 97/23/EC, Annex I, Section 4.3 Manufacturer: Straße/Street: Via Seriola, 122 Country: Date: Page : Certification Body for pressure equipement Ort/City: I Ospitaletto (BS) Werk / plant: I v. / of 3 Benannte Stelle, Notified Body, 0036 Spezifikation / Material zustand / Delivery Dicke / Durchm. / 1 = t Weight Technische Regeln / Thickness Diameter 2 = kg Wert Art / Spec. Code X6CrNiMoTi EN Blöcke / ingots X2CrNiMoCuWN EN Stäbe / bars X2CrNiMoN X5CrNiCuNb X2CrNi19-11 DIN EN U Stäbe / bars X2CrNiMoN DIN EN U Blöcke / ingots 1 34 VdTÜV 418 Stäbe / bars X3CrNiMo13-4 VdTÜV 395/3 U Ingots 1 34 Bei Verwendung der Werkstoffe in Spalte 2 bis 4 sind die Festlegungen und Grenzen des ASME SA 29 U Blöcke / ingots 1 70 jeweiligen Regelwerkes zu beachten ASTM A 29 Stäbe / bars Für die spezifischen Einsatzbedingungen der Werkstoffe ist die Zustimmung des Druckgeräteherstellers bzw. der zuständigen Benannten Stelle erforderlich. / For the use of materials acc. to column 2 till 4 the regulations and limits of the respective standards have to be observed. The specific material operating conditions have to be approved by the pressure equipment manufacturer or respectively by the Notified Body in charge Bericht Order no

Ähnliche Dokumente

Konvertierungstabellen Normen

Konvertierungstabellen Normen Normen DIN EN ISO 1127 DIN 2391 DIN EN 13480-3 DIN 2559 Nichtrostende Stahlrohre Maße, Grenzabmaße und längenbezogene Masse Nahtlose Präzisionsstahlrohre (Diese Norm gilt an sich nur für unlegierte Stähle.