8. Ausgabe im Mai 2011 «4 Jahre und noch kein bisschen müde»

Transkript

1 Auflage: 19'000 Exemplare Verteilung an alle Haushalte in Uetikon, Männedorf, Meilen, Oetwil am See alle Postfächer in Erlenbach, Herrliberg, Feldmeilen, Meilen, Uetikon, Männedorf, Stäfa Eispark news 8. Ausgabe im Mai 2011 «4 Jahre und noch kein bisschen müde» Liebe Leserinnen und Leser Die 4. Eisparksaison ist erfolgreich am Sonntag 20. Februar zu Ende gegeangen. Bis alles fertig abgebaut und abtransportiert wurde, war es schon Ende März, jetzt erstellen wir diese Ausgabe der Eispark-News, und bald darauf ist schon wieder Generalversammlung, am 8. Juni. Ich freue mich, Ihnen die 8. Ausgabe des Eispark News zu präsentieren. Eine Ausgabe, die all den Aktivitäten im Eispark gewidmet ist. Das Anliegen unseres Vereins ist seit der der ersten Stunde, ein vielfältiges Angebot für die ganze Bevölkerung anzubieten. Wir bemühen uns jedes Jahr, unser Angebot zu verbessern, zu ergänzen, neue Ideen einzubringen. Damit wir uns in der Jubiläumssaison 2011/12 weiter verbessern können, würde ich mich sehr freuen, wenn Sie an der Umfrage auf Seite 13/14 teilnehmen (oder online unter ch/umfrage). Es ist wichtig für uns, die Bedürfnisse der Bevölkerung aufzunehmen und unser Angebot wenn nötig anzupassen und zu ergänzen. Auch in der vierten Saison konnten wir an den Erfolg der letzten Saison anknüpfen. Das Wetter war noch nie so konstant trocken und sonnig. Blättern Sie durch diese Ausgabe und lassen Sie die Erinnerungen an Eisdisco, Schülerturnier, Hockey- und Eisstockschiessturnier, Eröffnung und Abschlussfest etc. Revue passieren. Die «Container» für unser Restaurant Schliifi haben wir gekauft. Wir lancieren weiter einen Ideenwettbewerb und freuen uns auf Ihre kreativen Ideen. Mehr auf Seite 9. Ohne Freiwilligenarbeit würde es den Eispark Uetikon nicht geben. An dieser Stelle danke ich dem Vorstand sowie Der Eispark-Vorstand (Björn Sannwald fehlt) all den Helfer/innen für ihren unermüdlichen Einsatz. Leider ist ein Vorstandsamt nicht immer einfach mit den beruflichen und familiären Verpflichtungen in Einklang zu bringen so suchen wir auf nächste GV hin neue Vorstandsmitglieder (mehr auf Seite 10). Weiter gilt mein spezieller Dank all den grosszügigen Sponsoren, Inserenten, Bandenwerbern und natürlich all den Besuchern des Eisparkes. Finden Sie auf der hinteren Umschlagsseite eine Übersicht der unterstützenden Firmen. Viel Vergnügen beim Lesen dieser Ausgabe und ich hoffe, dass ich Sie am 19. November in der einzigen und einzigartigen Kunsteisbahn zwischen Küsnacht und Rapperswil wieder begrüssen darf. Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Sommer und grüsse Sie herzlichst, Die Container für das Restaurant Schliifi wurden gekauft Christiane Lanz Präsidentin Verein Eispark Aus dem Inhalt: Seite 1 Das Wort der Präsidentin Seite 2 Printpartner Feldner Druck Seite 3 Eispark-Überblick Seite 6 Leistungen des Eisparks Seite 7 Bestimmen Sie mit Seite 9 Schliifi Wettbewerb Seite 10 gesucht - gefunden Seite 11 Schulklassen im Eispark Seite 13 Umfrage Letzte Seite Sponsoren

2 Feldner Druck AG Print-Partner des Eispark Uetikon Neben den Unmengen an Material, unzähligen Stunden an Freiwilligenarbeit und vielen Sponsoren die notwendig für den Betrieb des Eisparks Uetikon sind, braucht es auch Werbung und ein gutes Erscheinungsbild. Die zweimal jährlich erscheinenden Eispark-News sind ein nicht mehr wegzudenkender Werbe- und Informationsträger für den Eispark Uetikon. Die News werden in alle Haushaltungen von Meilen, Uetikon am See, Männedorf und Oetwil am See verteilt. Die Feldner Druck AG hat von Beginn weg den Eispark unterstützt. Die EP-News sind ein gutes Beispiel der Leistungsfähigkeit eines flexiblen Teams von Allesdruckern aus Feldmeilen. In der Druckvorstufe werden die angelieferten Berichte und Bilder gesammelt und in ein professionelles Layout gebracht. Nach der Erteilung des Gut zum Drucks geht die Zeitung in die Produktion. Auf modernen Maschinen werden die News gedruckt und ausgerüstet. Wenige Tage später folgt die Postaufgabe. Für kostengünstige Kleinauflagen wurde auch der Digitaldruck stetig ausgebaut. Doch auch in diversen anderen Bereichen sorgt die Feldner Druck AG für eine positive und professionelle Wahrnehmung des Eisparks Uetikon. Egal ob Bandenwerbung, Blachen oder Beschilderungen. Überall sorgen die Drucker aus Feldmeilen für einen einheitlichen Auftritt, damit das Eispark Logo seinen Bekanntheitsgrad weiter steigern kann. Feldner Druck AG beim jährlichen Eisstock-Turnier Yves Spiess ist Drucktechnologie-Lehrling im ersten Lehrjahr bei der Feldner Druck AG Die über 25 Jahre aufgebaute Infrastruktur hilft dem Eispark und veranschaulicht gleichzeitig die breite Palette des Druckunternehmens mit 13 Angestellten. Alle Lösungen aus einer Hand ist das Motto. Auch für alle anderen möglichen Kunden ist die Feldner Druck AG gewappnet. Im persönlichen Copy-Shop wird Beratung noch grossgeschrieben. Matura-Arbeiten ausdrucken und binden oder Ferienfotos vergrössern und als PDF abspeichern, auch das gehört zum Tagesgeschäft. So gibt es Tipps bei der Papier- und Farbwahl. Hochzeits-, Geburtsanzeigen, Einladungen und Flyer sind ebenfalls Fälle für die Feldner Drucker. Schöne Briefschaften (gestaltet by Feldner Druck) zu fairen Preisen, egal ob privat oder geschäftlich gehören zu den bekannten Stärken. Neu, dank der Anschaffung einer speziellen Couvert-Druckmaschine, ist es der Feldner Druck AG in Zukunft möglich Ihre Couverts 2 mehrfarbig zu sensationellen Preisen zu drucken. Nicht zu vergessen der Druck von Plakaten in Weltformat bis F12. Die Tore am Feldgüetliweg 70 stehen von 08:00 durchgehend bis 17:30 offen, Termin brauchen Sie keinen. Die Stärke des Druckunternehmens besteht auch darin für jeden Kunden und das entsprechende Budget eine passende Lösung zu finden. Mit der Unterstützung von Projekten wie dem Eispark Uetikon nimmt die Feldner Druck AG auch eine soziale Verantwortung wahr. Ganz nach dem Motto für die Region in der Region, unterstützt die Feldner Druck AG seit Beginn weg viele Vereine und Institutionen die für Kinder und Jugendliche eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung anbieten. Auch werden seit Jahren Lehrlinge zu Drucktechnologen und Polygrafen ausgebildet. Als FSC-Zertifiziertes Unternehmen wird auch das Thema Oekologie gross auf die Fahne geschrieben. Das Bedrucken von nachhaltig hergestellten Papieren und eine klimaneutrale Produktion sind wichtige Themen in der Feldner Firmenphilosophie. Ebenfalls nicht wegzudenken ist das alljährliche Weihnachtsessen der Feldner-Belegschaft im Eispark. Nach einem packenden Hockeymatch oder einem spannenden Eisstock- Turnier sich in der Schliifi kulinarisch verwöhnen zu lassen gehört schon zur Tradition. So soll es auch bleiben. Feldner Druck AG, Ihre Drucker und Gestalter am rechten Zürichsee.

3 3 Hätte die Woche doch nur 10 Tage... Auch in der vierten Saison dürfen wir von einem gut belegten Eisfeld berichten. Aufstrebend ist das ganze Kursangebot. In diesem Bereich müssen wir allerdings eine Balance finden zwischen «gutem Zeitpunkt» und den Firmen-Events, welche unseren Sponsoren zustehen, und für die Finanzierung des gesamten Projektes unentbehrlich sind. Schliesslich soll das Eis auch noch ganz einfach für die Öffentlichkeit zur Verfügung stehen. Die am Samstagmorgen neu angebotene Hockey- Schule konnte erfolgreich durchgeführt werden. Der am Mittwoch untergebrachte Eislauf-Kurs wurde wiederum doppelt geführt. Einzig das Eisstock-Schiessen fristet etwas ein Mauerblümchendasein, obschon an unseren Firmen-Events genau diese Sportart äusserst beliebt ist. Erlauben Sie uns einen Blick auf ein paar spezielle Anlässe, vergangene oder auch zukünftige: EISDISCO ( ) Erstmals mit Rauchmaschine gab eine sehr spezielle Atmosphäre auf dem Eis die Kids liebten es! Die Musik stammte von DJ's des im Jugendhaus angebotenen DJ Kurses. Yannik besorgte sich sogar extra für seine Einsätze im Eispark eigenes Equipment. Wow! Nächste Durchführung am Samstag, NEU: SyLvESTEr-EIS-PArTy am Samstag, FRAUENHOCKEY ( ) Eine Gruppe sportlicher Frauen führte zum zweiten Mal einen Abend «nur für sich» durch. Sie hatten grossen Spass, gaben alles, und wirkten trotz Helm und dicken Handschuhen immer noch durchaus zierlich. Yvonne als Organisatorin sei's gedankt, dass auch das schwache Geschlecht absolut starke Leistungen aufs Eis brachte. Nächste Durchführung: nicht geplant, allenfalls wieder spontan. ZKB HOCKEy TrOPHy ( ) Nächste Durchführung als CS Hockey Trophy am Samstag, SCHÜLERTURNIER ( ) Nach einem erfolglosen Anlauf letzte Saison klappte es diesmal: In zwei Gruppen (jüngere/ältere) wurde um die Scheibe gekämpft. Es gab freudige Torschützen und Torschützinnen aber auch Tränen über einen ver- passten Sieg. Die Altersstruktur in den Qualifikationsgruppen werden wir für nächstes Jahr nochmals überdenken müssen. Zu gross war heuer die Spanne die «Grossen» schwangen immer obenaus. Der Anlass soll aber seinen festen Platz in unserer Eis-Agenda finden! Nächste Durchführung am Samstag, EISDISCO ( ) Der Extra-5-Liber Eintritt, der auch einen Coupon für einen Punsch enthält, erweist sich als passend für diesen Anlass. Viele Jugendliche, welche die Stadt Zürich noch nicht zu ihrem Ausgangsrayon zählen, tummeln sich vergnügt zu etwas lauterer Musik auf dem Eis. Dass hier eher die «Jungen» auf Platz sind, führt auch dazu, dass der Anlass jeweils um 22 Uhr beendet ist und wieder Ruhe im Dorf herrscht. Die Lichtshow an den Disco's ist jeweils gesponsert Martin D., merci! NEU: FAmILIEN-OLymPIADE auf dem Eis & Eisdisco, am Samstag,

4 4 MEXICAN NIGHT ( ) Das Schliifi-Team konzentrierte sich in dieser Saison hauptsächlich auf Fondue und Raclette, nebst dem bewährten Angebot an Kiosk-Artikeln. Dazwischen wurde jedoch immer wieder etwas «Spezielles» angeboten, meist auf Anmeldung. So gab es einmal einen Paella-Abend, und herausgepickt sei hier die «Mexican night», welche mit Margeritas eröffnet wurde, und mehrerlei Chili als Hauptspeise folgen liess. Auch für Vegetarier war eigens eine Version dieses mehr oder minder scharfen Gerichts verfügbar. Das Schliifi Team wird auch nächste Saison wieder mit einigen kulinarische Extravaganzen aufwarten. EISSTOCK-TROPHY ( ) Was verbinden Sie mit Wädenswil, Lachen, Einsiedeln und Sargans? Ganz einfach: überall hier gibt es im Winter eine mobile Eisbahn, wie bei uns durch einen Verein getragen und betrieben. Die Präsidien treffen sich schon länger zum gemeinsamen Erfahrungsaustausch und daraus entstand nun das Eisstock-Turnier. Alle Destinationen stellten aus ihren Vorständen Teams zusammen und kämpften auf der Uetiker Eisbahn um den Tagessieg. Dieser wurde vorgängig verpflichtet, in der nächsten Saison ein gleich geartetes Turnier auf seinem Eis auszurichten. Kurzum das Turnier wird auch nächste Saison wiederum in Uetikon stattfinden! Ob dies Glück, Können oder Heimvorteil war, wurde bei einem gemeinsamen Mittagessen im Freien noch ausgiebig erörtert. Nächste Durchführung am Samstag, FASNACHT im Eispark SAISON-ABSCHLUSS auf dem Eis am Sonntag, GEMEINDE-HOCKEY-TURNIER ( ) Auch bereits zum vierten Mal lud die Gemeinde Uetikon umliegende Gemeinden zum Turnier ein. Dazu mussten mehr als 50 Hockey-Ausrüstungen zugemietet herangeschafft verteilt und am Ende wieder auf Vollständigkeit kontrolliert werden. Auch das schaffte das Eispark- Team wiederum mit vereinten Kräften. Gemeindepolizist Fisch erwies sich als «die» Verstärkung des heimischen Teams, was dieses Jahr wieder zum Turniersieg reichte. Dieser Anlass führt jeweils auch einiges an Polit-Prominenz aus dem ganzen Bezirk nach Uetikon und diese Honorationen staunen dann und wann auch etwas darüber, was der Verein Eispark hier geschaffen hat. Nächste Durchführung: noch offen FIRE & ICE PARTY ( ) initiiert durch die Feuerwehr, wurde das Areal zur veritablen Budenstadt um- und ausgebaut. Der gesamte Aussenbereich der Schliifi inklusive die gelbe Bar war überdeckt und abends beheizt. Bereits am Nachmittag vergnügten sich Kinder auf einem Parcours auf dem Eisfeld, wo es Hindernisse mit Stock und Puck zu umrunden galt, und am Ende die Zeit gemessen wurde. Einige Duelle zwischen zwei Kontrahenten wur- den mehrmals ausgetragen sportlicher Anreiz in lockerer Atmosphäre! Das Torwandschiessen am Abend, für die grösseren gedacht, erfreute sich nicht desselben Zuspruchs wie der Kinderparcours. Dass die Feuerwehr mit Feuer umgehen kann, bewies sie mit der «dicken Berta», einem eigens umgebauten alten Boiler, der als mobile Feuerstelle ausgestattet mit zwei alten Sofas beim Basketballkorb zum Verweilen einlud. Nächste Durchführung: noch offen.

5 5 GEsucHt.. 600m 2 Holzboden leihweise ab Ende Oktober bis Ende Februar. Kontakt: info@eispark-uetikon.ch ca pe Lago Seestrasse Erlenbach Telefon contact@scarpe-lago.ch Täglich Sport hält fit. Auch im Kopf. Aktuell, umfassend und fundiert finden Sie täglich die wichtigsten Berichterstattungen zu allen internationalen, nationalen und regionalen Sportereignissen. Und mit der CARTE BLANCHE profitieren Sie von Vergünstigungen bei Sportanlässen und im Kulturbereich. Dranbleiben.

6 6 4 Saisons was wurde da geleistet? 386 Tage stand eine Eisbahn im Dorf 348 Tage konnte diese genutzt werden, die übrigen Tage war sie wetterbedingt geschlossen (meist Regen Schnee haben wir «im Griff») 200 Tonnen Eis wurden produziert 11'000 Paar Schlittschuhe wurden vermietet 250'000 kwh Oekostrom wurden verbraucht für die Eisproduktion 200 Stunden freiwillige Arbeit pro Saison leisten die «intensiven» Vorstandsämter. Das sind 4 ganze Arbeitswochen und dies nebst dem «normalen» Job 550 Portionen Fondue wurden in der Schliifi 2010/11 produziert 200 Morgen nutzten die Schulen Uetikon-Männedorf-Meilen das Eis 12 Lastwagenfahrten sind für Auf- sowie Abbau jeweils nötig, mit einer (unbezahlten) Präsenzzeit des Chauffeurs von gegen 40 Stunden. Danke Werni D.! 2250 Stück «Schlangen» verkaufte die Schliifi in der Saison 2010/11 der Eispark Uetikon ist im Dorf der intensivst genutzte Treffpunkt im Winter 50 Helfer stehen auf unserer Helferliste und sind auf Abruf 500 Mitglieder umfasst der Verein, welche den Eispark unterstützen 30 Personen haben eine bezahlte Arbeit verrichten können. während Umbau & Wirtewechsel im Sonnenhof / Baumgarten war die Schliifi für den Handwerker- Znüni ausnahmsweise geöffnet was ebenfalls sehr geschätzt wurde.

7 7 feldnerdruck.ch Gute Ideen in guten Händen... seit 25 Jahren! Feldner Druck AG Feldgüetliweg Feldmeilen Tel Bestimmt bestimmen Sie gerne mit, oder? Bald wird an einer Gemeindeversammlung über die Sanierung / Neugestaltung des «roten Platzes» befunden werden können. Die Wünsche des Eisparks sind in der entsprechenden Arbeitsgruppe deponiert und bisher anerkannt! Dass diesen Wünschen auf politischer Ebene mit einer prall gefüllten Mitgliederliste zum erhofften Durchbruch verholfen werden kann, muss kaum weiter erörtert werden. Bitte unterstützen Sie deshalb die Idee des Eisparks mit Ihrer Mitgliedschaft. (siehe unten) BEITRITTSKARTE SAISONKARTE Gerne trete ich/wir dem verein Eispark Uetikon bei. Ich/wir habe/n von den Statuten* vom 7. Juni 2010 Kenntnis genommen. * Unter oder per Mail anfordern: info@eispark-uetikon.ch Jahresbeitrag Aktiv Mitglied Einzelperson Fr. 50. Aktiv Mitglied Familie/Firma Fr Passiv Mitglied Einzelperson Fr. 25. Passiv Mitglied Familie/Firma Fr. 50. Saisonkarte Aktiv Mitglied Passiv Mitglied Nichtmitglieder Familie / Firma Fr Fr Fr Erwachsene Fr. 50. Fr. 75. Fr Kinder (bis 16 jahre)* Fr. 30. Fr. 50. Fr zutreffendes bitte ankreuzen Ort/Datum Unterschrift * Kinder benötigen die Unterschrift der Erziehungsberechtigten Personalien auf der Rückseite ausfüllen! Verein Eispark Uetikon Postfach Uetikon am See info@eispark-uetikon.ch Internet:

8 8 Gartenbau AG Campolongo Campolongo Gartenbau AG Passion für schöne Gärten feldnerdruck.ch Wir kopieren, so viel sie wollen... len.. wir falten auch... und lochen... und plotten... Dollikerstrasse 71, 8707 Uetikon am See Tel , Fax vieles mehr wir freuen uns auf sie! Feldner Druck AG Feldgüetliweg Feldmeilen Tel Fax Personalien Einzelperson Aktiv Passiv Vorname Nachname Geburtsdatum Bitte frankieren Strasse PLZ Ort Telefon Familie Aktiv Passiv Vorname Nachname Geburtsdatum Strasse PLZ Ort Telefon Weitere 5 (max.) Familienmitglieder werden auf der Saisonkarte erfasst Vorname Nachname Geburtsdatum Verein Eispark Uetikon Postfach Uetikon am See Firma Aktiv Passiv Firmename Strasse PLZ Ort Telefon

9 9 Schliifi-Wettbewerb Ideen sind gefragt und werden belohnt! Die Schliifi-Container sind nun im Eigentum des Vereins. Das bedeutet auch, dass wir sie nach unserem Gusto umgestalten können. Da SIE als Besucher sich darin wohlfühlen sollen, sind IHrE Wünsche an die Gestaltung der zukünftigen Schliifi gefragt! Soll das Äussere der Container verändert werden? Die Form ist zwar gegeben, aber... Wie soll die Schliifi innen zukünftig ausschauen der Ideen können sooo viele sein. Beschreiben SIE uns IHRE Vorstellung der zukünftigen Schliifi, sei es mit einem Text, sei es mit Skizzen, sei es mit Farbbildern, sei es auf noch eine andere Art. Reichen Sie Ihre Ideen bitte bis Ende Sommerferien (Sonntag, ) ein an den Verein Eispark Uetikon, Postfach 182, 8707 Uetikon am See oder per mail an Darauf möchte der Vorstand die Umsetzung der Schliifi-Ideen in Angriff nehmen können. Da wir Umfang und Aufwand der eingereichten Ideen noch nicht beurteilen können, behält sich der Vorstand vor, Preise nach Eingang der Ideen festzulegen. Es werden sicher Konsumations-Gutscheine für die Schliifi sein.

10 10 Das kann ich doch! warum habt ihr mich nicht eher gefragt? Betriebsleiter/in (als Mitglied im Vorstand) stellt den Betrieb der Eisbahn sicher ist Ansprechperson für die Eismeister, teilt diese ein und führt sie stellt den Kontakt zur Schule sicher (Benützung Garderoben, WC-Anlagen) ist bereit, einen beträchtlichen Teil seiner/ihrer Freizeit während der Saison dem Eispark zur Verfügung zu stellen idealerweise in Uetikon oder nächster Umgebung arbeitend (= hohe Verfügbarkeit, nötigenfalls auch tagsüber) Technische/r Leiter/in (nach Wunsch auch als Mitglied im Vorstand) beaufsichtigt die technischen Anlagen des Eisparks, namentlich den Chiller und die Eismaschine während dem Betrieb, aber auch im Sommerlager steuert den Betrieb des Chillers in Abhängigkeit von der Witterung stellt den Kontakt mit Service-Stellen sicher stellt eine einwandfreie Wartung sicher leitet bei technischen Pannen unmittelbar die nötigen Schritte zur Behebung ein idealerweise Ingenieur-Background, per Handy erreichbar (Chiller ist mit SMS ausgerüstet) Administrative Personalleitung (nach Wunsch auch als Mitglied im Vorstand) wir beschäftigen viele Personen, auch vom RAV; das bedeutet Formulare,... unsere Angestellten erstellen Arbeitsrapporte, welche für die Lohnauszahlung konsolidiert werden müssen überprüft und erstellt die Arbeitsverträge unseres Personals

11 11 Schüler im Eispark Uetikon

12 12 timecom.ch Für dich isch es gratis. Die Uetiker Unternehmungen UBV Services AG, CU Chemie Uetikon AG und Zeochem AG sind die Hauptsponsoren vom Eispark Uetikon und laden ein zum Gratis-Schlittschuhlaufen: Nachmittags von Montag bis Freitag für Kinder bis 16 Jahre. meilenweit.ch Ihr freundlicher Paketkurier für Meilen, Zürichsee und Oberland Tarife & weiter Infos unter schnell ab 45.- günstig ab 35.- Winterthur Oberland Rapperswil Jona Pakete schnell verschicken: Mit dem Schnellkurier von meilenweit Zürich City Zürichsee Meilen Thalwil Pakete günstig verschicken: Mit dem Budgetkurier von meilenw enweit Heute e bis 10 Uhr bestellt, heute bis 17 Uhr geliefert Heute bis 12 Uhr bestellt, morgen bis 17 Uhr geliefert Feldgüetliweg 70 Postfach Feldmeilen Tel info@meilenweit.ch Eine Dienstleistung der Feldner Druck AG

13 13 machen Sie mit bei der Eispark Umfrage und gewinnen Sie eine Saisonkarte 2011/12 (Wert Fr ) für sich oder zum verschenken oder einen Schliifi Gutschein (Wert Fr. 50.-) Ihre Angaben werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergeben. Bitte ausfüllen, ausschneiden und senden an: Verein Eispark, Postfach 182, 8707 Uetikon am See oder Online auf Name Vorname Firma Adresse Ort Telefon Geburstag Ich /wir sind: Mitglied Verein Eispark Ja Nein Möchte(n) es gerne werden, (Antrag in dieser Ausgabe) Sponsor Ja Nein Möchte(n) es gerne werden bitte nehmen Sie mir mir/uns Kontakt auf Gönner Ja Nein Möchte(n) es gerne werden bitte nehmen Sie mir mir/uns Kontakt auf Bandenwerber Ja Nein Möchte(n) es gerne werden bitte nehmen Sie mir mir/uns Kontakt auf Inserent im Eispark News Ja Nein Möchte(n) es gerne werden bitte nehmen Sie mir mir/uns Kontakt auf Wir hatten einen Anlass im Eispark Ja Nein Sind interessiert, bitte nehmen Sie Kontakt mit mir/uns auf Helfer/in Ja Nein Sind interessiert, bitte nehmen Sie Kontakt mit mir/uns auf Was bedeutet mir/uns der Eispark Sportliche Aktivitäten Begnungsort Nichts Was bedeutet mir/uns Gehört zum Eispark Gehört zum Uetiker Angebot das Restaurant SCHLIIFI Nichts weiter auf Seite 14

14 14 Ich interessiere mich für Eislaufen Öffentliches Eishockey Eislaufkurse Eisstockschiessen Was fehlt im Eispark Uetikon? Was fehlt im Restaurant Schliifi? Was sollte Ihrer Meinung nach geändert oder ergänzt werden? Was ich schon immer sagen wollte? Vielen herzlichen Dank für Ihre Teilnahme. Gerne werden wir das Resultat in der November Ausgabe veröffentlichen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eisparkgrüsse Der Vorstand, April 2011 Das flexible Druck- und Kopiercenter in Ihrer Nähe! Feldner Druck AG Feldgüetliweg Feldmeilen Tel

15 15 SCHNELL TREUHAND Buchführung Steuerberatung Wirtschaftsprüfung Unternehmensberatung Treuhand- und Verwaltungsfunktionen Schnell Treuhand AG Goethestrasse 21 Postfach Stäfa Telefon Fax Mitglied der: Discover the world through languages. Mehrsprachig die Welt entdecken. Kinderkrippe und Vorschule für 0,5- bis 4-jährige in Deutsch und Englisch. Bergstrasse Uetikon Telefon Freie Plätze in Uetikon! INTERNATIONAL MULTILINGUAL SCHOOL Coole und trendige Geschenke. Wohnaccessoires und Möbel. Colori Shop Stäfa Seestrasse Stäfa Colori Shop Stäfa Spezialitäten-Metzgerei Dammstrasse Männedorf Telefon Fax

16 HerzlicHen Dank! Hauptsponsoren: Sponsoren: Gartenbau AG Campolongo Tandem INTERNATIONAL MULTILINGUAL SCHOOL meilenweit.ch SCHNELL TREUHAND medienpartner: Printpartner: feldnerdruck.ch Partner, Gönner, Bandenwerber und Inserenten: Amrein malerei Artolino Aves reisen AXA Winterthur Bachmann Optik Bank Linth Baur Au Lac männedorf Bike Home Service Body and Face Campolongo Carol Bardini Chemie Uetikon Chinactiv TCm Zentrum Coiffure à jour Coiffure Sabrina Colori Shop Stäfa Dietschweiler AG Drogerie roth Duo Top Enzler Elektro Falomei meilen Feldhof Garage Feldner Druck AG Fred's Fine Food restaurant Fumagalli Garage Weber Gebr. Hersperger Getränkemarkt rauch Gewerbeverein Uetikon Graf Bau Hänzi Heizungen & reparaturen Hoval Herzog Hüfis renovationen Jeanshaus Kaufmann Transporte Kobel Gartenbau Koster Kunz metallbau Kuster Zimmerei LAZ Lernen am Zürichsee Lenherr&Co malbera marti und Dietschweiler meilenweit.ch metzgerei Cortali Osterwalder, Lehemann Ingenieure und Geometer Para mediform Prisma Informatik regimo Zürich rentra Happy Netz restaurant Panorama rolf und Gerry Dose Sanitär Ferrat Schneider Optik Schnell Treuhand Schnorf Weinbauer Schreinerei Trost Sercon Sersys AG Sosag Baugeräte Sportcenter Stork Steiger Stoffe Stutz malergeschäft Tages Anzeiger Tandem Int. multilingual School Tennisclub Uetikon UBv venzin AG Weingut Erich meier yoga Zürichsee Zeochem ZKB Zürichseezeitung Werbung im Eispark lohnt sich! Die ersten freien Plätze an den Banden warten schon bald auf Ihr Logo: