DEUTSCH-ENGLISCHER CLUB ANGLO-GERMAN CLUB E.V.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "DEUTSCH-ENGLISCHER CLUB ANGLO-GERMAN CLUB E.V."

Robert Morgenstern
vor 6 Jahren
Abrufe

1 DEUTSCH-ENGLISCHER CLUB ANGLO-GERMAN CLUB E.V. DEC Paderborn Angie Reeh Am Bahneinschnitt 88a Paderborn Liebe Clubmitglieder, Oktober 2017 der Vortrag mit Gary Thomas am über die kulturelle Ähnlichkeiten und Unterschiede von Briten und Deutschen war eine besonders erfolgreiche Veranstaltung. Viele Mitglieder und Gäste des Clubs genossen einen informativen und humorvollen Abend mit anregenden Gesprächen an der Bar der NATO Officers Mess im Anschluss. Unsere nächste gemeinsame Unternehmung ist am Mittwoch, den die Führung durch die Ausstellung Briten in Westfalen. Die Kuratorin Frau Dr. Bettina Blum führt uns persönlich um 16 Uhr durch die sehr interessante Ausstellung im Stadtmuseum, Am Abdinghof in Paderborn. Der Eintritt kostet 2,50 pro Person und ist vor Ort zu entrichten (bitte passend mitbringen). Eine Anmeldung unter: ist bis zum Mittwoch, den notwendig. Danach besteht die Möglichkeit eines gemeinsamen Ausklangs im Restaurant Bobbert s am Neuen Platz.

2 Am Samstag, den findet der traditionelle Guy Fawkes Day, organisiert von den Britischen Streitkräften, auf dem Flugfeld in Bad Lippspringe statt. Das Bonfire wird um 17 Uhr entzündet, anschließend gibt es ein Feuerwerk. Vor Ort gibt es ausreichend Parkplätze und ein reichhaltiges Angebot an internationalen Speisen und Getränken. In der Vorweihnachtszeit laden wir Sie zum gemeinsamen Plätzchen-Backen am Freitag, den um 14 Uhr in der Bäckerei Goeken in Bad Driburg, Am Siedlerplatz 11, ein. Es gibt Kaffee, Kuchen und Plätzchen zum Sattessen. Die Kosten von 15,- pro Person (Erwachsene und Kinder) werden für Clubmitglieder vom Club übernommen. Die Anfahrt erfolgt jedoch in Eigenregie. Ein verbindliche Anmeldung bis zum Dienstag, den bitte per an: Auf Einladung des Freundeskreis Mantua e.v. findet am Samstag, den 25. November 2017 ein Adventskonzert der besonderen Art statt: um 18 Uhr spielt die Contraband Trio aus Mantua/Italien im Audienzsaal des Schlosses Neuhaus. Vielleicht ist das auch etwas für Ihren Musikgeschmack? Und weil die Zeit fliegt, stellen wir bereits jetzt die Veranstaltungen im Dezember vor:

3 Der jährliche Deutsch-Englische Weihnachtsgottesdienst Christmas Carol im Hohen Dom zu Paderborn beginnt am Donnerstag, den 7. Dezember um 19 Uhr. Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, Platzreservierungen vorzusehen, da der Gottesdienst keine von uns organisierte Veranstaltung ist, wir also nur Gäste sind. Wenn Sie einen Sitzplatz benötigen, sollten Sie frühzeitig da sein. Nach dem Gottesdienst bietet sich ein Bummel über den Paderborner Weihnachtsmarkt an. Am Tag darauf, Freitag, den 8. Dezember 2017 findet unser traditionelles Club-Weihnachts-Dinner im Restaurant des Hotels Arosa in Paderborn statt. Das Menü kostet 35,- pro Person und umfasst: Rote Beete Carpaccio mit gratiniertem Ziegenkäse Wildkräutersalat und Brotchips Gänsebrust auf Majoransauce Bratapfel, Rotkohl und Kartoffelklöße oder vegetarisch Curry-Mandel-Quinoa mit grünem Spargel und Rucola Lebkuchenmousse mit Punschkirschen Adventstiramisu Der Begrüßungsempfang beginnt um 18:30 Uhr mit einem Glas Sekt; um 19 Uhr wird an die Tische gebeten. Eine verbindliche Anmeldung erfolgt durch die Überweisung des Menüpreises von 35,-- pro Person bis zum auf das Clubkonto (IBAN: DE ) bitte unbedingt mit Angabe Ihres Hauptgericht-Wunsches, Gans oder vegetarisch. Der letzte Club-Stammtisch in diesem Jahr ist am Montag, den 13. November 2017 um 18:30 Uhr im Brauhaus, Kisau, Paderborn. Über viele Interessierte würden wir uns freuen. Der Stammtisch im Dezember 2017 entfällt aufgrund unseres Weihnachtsessens. Wir wünschen Ihnen einen goldenen Herbst! Saskia Kaufhold und Alan Patterson

4 DEUTSCH-ENGLISCHER CLUB ANGLO-GERMAN CLUB E.V. DEC Paderborn Angie Reeh Am Bahneinschnitt 88a Paderborn Dear Club Member, Oktober 2017 The talk by Gary Thomas on on the cultural similarities and differences between the British and German nationalities was a particularly successful event. A significant number of Club members and guests enjoyed an informative and humorous evening which ended with stimulating conversation at the bar of the NATO Officers Mess. Our next undertaking together takes place on Wednesday, the 8 th November a tour of the exhibition The British in Westphalia. The curator, Ms Dr. Bettina Blum will guide us personally through this very interesting exhibition in the Stadtmuseum, Am Abdinghof, in Paderborn, beginning at 4 pm. Entrance will cost 2,50 pro person, to be paid on the day (please bring sufficient small change). You should register to attend at info@dec-paderborn.de by Wednesday, 1 st November. Following the visit there will be the opportunity to join together for a pleasant end to the evening in Bobbert s Restaurant at Neuer Platz.

5 On Saturday, the 4 th November 2017 the traditional Guy Fawkes Day celebration, organised by the British Forces, will take place on the airfield at Bad Lippspringe. The bonfire will be lit at 5 pm and will be followed by a firework display. There is adequate parking at the location and a good choice of international food and drink. As we approach Christmas, we invite you to join us for a Plätzchen-Backen -Cookie Baking - session on Friday 24 th November at 2 pm in the Goeken Backery at Am Siedlerplatz 11, Bad Driburg. You can eat and drink your fill of coffee, cake and cookies! The cost of 15 per person (adults and children) will be paid by the Club for members. Please make your own way to the event. Binding reservations can be made until Tuesday 14. November 2017 by to Info@dec-paderborn.de. You are invited by the Freundeskreis Mantua e.v. to a special Advent Concert which is to take place at 6 pm on Saturday the 25 th November in the Audienzsaal at Schloß Neuhaus. Performing will be the band Trio from Kreis Paderborn s twin region of Mantua in Italy. Perhaps something for your taste in music? And, because time flies, we want now to remind you of the events coming up in December. The annual Anglo-German Carol Service will take place in the Paderborn Cathedral beginning at 7 pm on Thursday the 7 th of December. Please bear in mind that it is not possible to reserve seats as the Service is not organised by us we are simply guests. If you wish a seat you should plan to arrive well in advance. You may want to round off the evening with a walk through the Paderborn Christmas Market.

6 On the following evening, Friday 8 th December, our traditional Club Christmas Dinner will take place in the restaurant of the Hotel Arosa in Paderborn. The menu is priced at 35 per person and is as follows: Beetroot Carpaccio with Goat s Cheese au Gratin Wild Herb Salad and baked Bread slices Breast of Goose on Majoran Sauce Baked Apple, Red Cabbage and Potatoe Dumplings or vegetarian Curry-Almond-Quinoa with green Asparagus and Rucola Gingerbread Mousse with Cherry Punch Tiramisu for Advent A short reception will begin a 6.30 pm with a glass of sparkling wine and guests will take their seats at the tables at 7 pm. Your binding reservation can be made by transferring the meal cost of 35 per person to the Club Bank Account (IBAN: DE ) by the 27 th November. Please ensure you indicate on the transfer form your main course wish, whether Goose or Vegetarian. The final Club Stammtisch (informal get-together of members) of this year is scheduled for Monday the 13 th November at 6.30 pm in the Brauhaus at Kisau, Paderborn. The December Stammtisch will not take place because of the Christmas meal. We wish you a Golden Autumn! Saskia Kaufhold und Alan Patterson

Ähnliche Dokumente

Programm / Program. 8. Internationales Klassik- Tauchertreffen. 21. - 23. Juni 2014 Neustadt/ Wstr. - Marxweiher bei Altrip

Programm / Program. 8. Internationales Klassik- Tauchertreffen. 21. - 23. Juni 2014 Neustadt/ Wstr. - Marxweiher bei Altrip Programm / Program 8. Internationales Klassik- Tauchertreffen 21. - 23. Juni 2014 Neustadt/ Wstr. - Marxweiher bei Altrip 8 th Annual International Historical Divers Meeting June 21st - 23rd 2014 Neustadt/