IBM System Storage SAN40B-4

Transkript

1 IBM SAN40B-4 Hohe Leistungsfähigkeit, Skalierbarkeit und leichte Bedienbarkeit für mittlere Storage-Area-Network- (SAN-)Umgebungen Highlights Hohe Portdichte mit bis zu 40 Ports bei einer platzsparenden Höhe von 1U Einfach zu verwendender SAN-Fabric- Switch für IBM Power Systems, IBM System x, IBM System z und andere mittlere und große Serverumgebungen Setzt neue Leistungsmaßstäbe mit 8-Gbit/s-Fibre-Channel-(FC-) Technologie Unterbrechungsfreie Kapazitätsaktivierung von 24 auf 32 auf 40 Ports dank Ports-on-Demand-Skalierbarkeit Hochverfügbarkeit mit redundanten Hot-Swap-Lüftern und -Netzteilen und unterbrechungsfreien Softwareupgrades Der SAN-Fabric-Switch IBM SAN40B-4 stellt 24, 32 oder 40 aktive Ports zur Verfügung. Er bietet neben hoher Leistungsfähigkeit dank Verbindungsgeschwindigkeiten von 8 Gbit/s auch ein hohes Maß an Abwärtskompatibilität durch die Unterstützung von Geschwindigkeiten von 4, 2 und 1 Gbit/s. Durch seine Hochverfügbarkeitsmerkmale ist er hervorragend für den Einsatz als Core-Switch in mittelgroßen Umgebungen oder als Edge-Switch in größeren Unternehmensumgebungen geeignet, in denen ein breites Spektrum an Konfigurationen für die Vereinfachung der SAN-Infrastruktur und für betriebliche Kontinuität möglich ist. IBM Power Systems, System x, System z und zahlreiche Platten- und Bandlaufwerke von Drittanbietern werden in vielen der üblichen Betriebssystemumgebungen unterstützt. Optionale Funktionen ermöglichen eine Entfernungserweiterung, dynamisches Routing zwischen separaten oder heterogenen Fabrics, Link Trunking, FICON, Server Application Optimisation (SAO), Leistungsüberwachung sowie erweiterte Sicherheitsoptionen. Hohe Leistung Der IBM SAN40B-4-Switch bietet 8-Gbit/s- Verbindungen an allen Ports. Jeder Switch-Port arbeitet automatisch mit einer Verbindungsgeschwindigkeit von 8, 4, 2 oder 1 Gbit/s, je nach Geschwindigkeit des angeschlossenen Geräts. In einer Konfiguration mit 40 Ports sind so bis zu 640 Gbit/s kombinierter Durchsatz erreichbar. E_Port-Verbindungen sind Standard und ermöglichen Verbindungen zu anderen SAN-Switches, Directors und Routern über Inter-Switch-Link-(ISL-)Verbindungen. Bis zu 8 Gbit/s Durchsatz über größere Entfernungen von bis zu 100 km sind dank der Extended Fabric Activation Funktion und entsprechender Entfernungserweiterungstechnologie möglich.

2 Die SAO-Funktion verbessert die allgemeine Anwendungsleistung und die Skalierbarkeit virtueller Maschinen (VM), indem die b-type Fabric-Rechenzentrumstechnologien auf die Serverinfrastruktur ausgeweitet werden. SAO ermöglicht die durchgängige Konfiguration, Priorisierung und Optimierung einzelner Traffic-Flows im gesamten Rechenzentrum. SAO wird per Softwarelizenz auf den b-type 8-Gbit/s- Switches und -Directors aktiviert. In Verbindung mit Brocade-Adaptern ermöglicht und vereinfacht es die konsistente Verwaltung von SAN-Diensten in modernen Rechenzentren. Pay-as-you-grow-Skalierbarkeit Die 8-Port Activation Funktion ist zur Unterstützung skalierbarer Switch-Upgrades gedacht. Diese Funktion stellt einen Aktivierungsschlüssel für acht zusätzliche Ports bereit, um Fabric-Unterbrechungen zu vermeiden. Eine oder zwei dieser Funktionen können genutzt werden, um einen Basis- Switch auf 32 oder 40 aktive Ports aufzurüsten. Optische Transceiver sind für alle aktiven Ports erforderlich. Hohe Verfügbarkeit Nutzer von mittleren und großen SANs benötigen Switch- Fabric-Lösungen mit hoher Verfügbarkeit. Der SAN40B- 4-Switch verfügt über redundante Hot-Swap-fähige Lastausgleichsnetzteile und Lüfter, die darauf ausgelegt sind, dass bei Ausfall eines Moduls der Switch weiter online bleibt. Zwei Netzkabel ermöglichen den Anschluss an zwei separate Stromquellen und können so die Verfügbarkeit erhöhen. Optische Hot-Plug-Transceiver lassen sich im laufenden Betrieb austauschen. Die breite Auswahl unterbrechungsfreier Firmware-Upgrades hilft Unterbrechungen zu minimieren. Investitionsschutz bei Switches IBM SAN b-type-switches verwenden eine einheitliche Switch-Firmware vom SAN-Switch mit 24 Ports bis zum Director mit 384 Ports damit ist eine Erweiterung der SAN-Struktur erheblich einfacher. Eine einheitliche Firmware in Kombination mit Verbindungsgeschwindigkeiten von 8, 4, 2 und 1 Gbit/s gewährleistet die Abwärtskompatibilität mit bestehenden SAN-Infrastrukturen. ISL-Trunking funktioniert auch mit älteren 4-Gbit/s- und 2-Gbit/s-Switches. Hohe Portdichte mit 40 Ports bei nur 1U Höhe spart Platz im Rack Verwaltungsfunktionen Web Tools bietet eine integrierte, webbasierte Verwaltungsschnittstelle, die SAN-Erstanwendern die Überwachung und Konfigurationsverwaltung erleichtert. Umfangreiche Verwaltungstools und eine einfache Bedienung erleichtern die flexible Integration in bestehende Speicherverwaltungsstrukturen. Web Tools bietet Sicherheit und Datenintegrität durch Beschränkung (Zoning) der Hostsystemanbindung auf bestimmte Speichersysteme und Geräte. Die Schwellwertüberwachung von Fabric Watch verfolgt den Betriebszustand der Switches und des SAN-Fabric. Fabric Watch eignet sich für die Überwachung von Fabric-Ressourcen, Datenaufkommen an Ports, Switch- Umgebungswerten und den Betriebswerten für optische SFP-Transceiver. Der Zugriff auf diese Informationen erfolgt über Web Tools. Open-Fabric-Verwaltung Die IBM SAN b-verwaltungsplattform ist darauf ausgelegt, eine breite Palette von Lösungen zu unterstützen, angefangen bei kleinen Arbeitsgruppen-SANs bis hin zu sehr großen Unternehmens-SAN-Fabrics. Kleine SANs erfordern eine rasche und problemlose Plug-and-play-ähnliche Implementierung. Sehr große SAN-Fabrics erfordern eine zentrale Verwaltung und automatisierte Administrationsabläufe. Zu den IBM SAN b-switch-verwaltungsoptionen gehören die browserbasierten Web Tools sowie auf offenen Standards basierende Schnittstellen für SAN-Manager in Unternehmensumgebungen. 2

3 Fabric Operating System (FOS) FOS gehört zum Lieferumfang jedes SAN40B-4 und bietet alle zum Betrieb eines Basissystems erforderlichen Funktionen. Der SAN40B-4 erfordert FOS Level oder höher, einige optionale Funktionen setzen auch FOS Level oder höher voraus. FOS bietet folgende fortschrittliche Funktionen (entweder als Bestandteil des Basis-Switches oder optional): Adaptive Networking Services bieten den Anwendern verschiedene Tools und Funktionen, die es ihnen ermöglichen, Netzwerkrichtlinien so zu gestalten, dass sich ein großes SAN optimal verhält. Dieses Feature nutzt intelligente Netzwerkfunktionen, um mögliche Datenengpässe frühzeitig zu erkennen und durch dynamische Anpassungen im Fabric sicherzustellen, dass die Anwendungsdaten weiterhin fließen können Advanced Performance Monitoring dient zur Erkennung der Bandbreitennutzung für Host- oder Ziel-Paare und ermöglicht so die Kapazitätsplanung Advanced Web Tools unterstützen die Verwaltung, Konfiguration und Wartung von Fabric-Switches und SANs Advanced Zoning ermöglicht die Segmentierung eines SANs in virtuelle private SANs Enhanced Group Management (EGM) kann in Ergänzung zur Elementverwaltung eingesetzt werden, um zusätzliche Verwaltungsfunktionen auf Geräteebene für IBM b-type Produkte bereitzustellen, und ermöglicht darüber hinaus umfangreiche konsolidierte Operationen an Gerätegruppen (Firmware-Downloads, Up- und Downloads von Konfigurationen) Extended Fabric erweitert SAN-Fabrics über die für FC standardmäßigen 10 km hinaus. Dabei werden interne Switch-Buffer so optimiert, dass sie die Leistung auf ISLs über Entfernungen von bis zu 500 km aufrechterhalten Fabric Watch überwacht aufgabenkritische Switch- Aktivitäten FICON mit Control Unit Port (CUP) bietet In-Band- Verwaltung über System Automation für z/os Full Fabric ist Standard und ermöglicht E_Port- Verbindungen zu anderen Switches in einem Fabric Integrated Routing ermöglicht die Konfiguration eines beliebigen Ports als EX_Port mit Unterstützung von FC Routing Trunking ermöglicht eine effiziente Verteilung von FC-Paketen über mehrere ISLs zwischen zwei IBM SAN b-type Fabric-Switches und -Directors unter Aufrechterhaltung der In-Order-Delivery. Bei beiden SAN b-type Geräten muss Trunking aktiviert sein Server Application Optimisation (SAO) verbessert die Servicequalität bei der Konsolidierung und Virtualisierung von Servern. Es isoliert und priorisiert den individuellen VM-Datenfluss und sorgt für durchgängige Servicequalität. So gewährleistet es die Einhaltung von Service Level Agreements (SLA) für die VMs im gesamten SAN. SAO und die Adaptive-Networking-Funktionen müssen auf den SAN-Switches aktiviert werden Enterprise Package ist eine bequeme Möglichkeit für Kunden, ein Komplettpaket mit den meistgefragten Funktionen zu bestellen 3

4 IBM SAN40B-4 auf einen Blick Produktdaten Produktnummer Basis Fabric-Switch FC-Schnittstelle Optische Transceiver Lüfter und Netzteile Hot-Swap-fähige Komponenten Montage ohne Rack Unterstützte Server* Unterstützte Betriebssysteme* Unterstützte Speicherprodukte* 2498-B40 und E IBM SAN40B-4-Switch mit 40 Ports, 24 aktivierte Ports (0 bis 23) und FOS oder höher, Installationshandbuch, CD-ROM (mit Handbüchern), Service- und Wrap-Werkzeug, Small Form Factor Pluggable (SFP) Ausziehwerkzeug, zwei 110-V-Netzkabel für die Rackinstallation, Rail Kit, Advanced Zoning, EGM, EZSwitchSetup Wizard, Fabric Watch, Full Fabric, Web Tools E_Port, F_Port, FL_Port, M_Port und optional EX_Port Auswahl zwischen 8-Gbit/s-Kurzwellen-SFP (unterstützt Geschwindigkeiten von 8, 4 und 2 Gbit/s) und 4-Gbit/s-Kurz- oder Langwellen-SFP (unterstützt Geschwindigkeiten von 4, 2 und 1 Gbit/s); SFPs müssen für alle aktiven Ports bestellt werden Zwei Netzteile und Lüftermodule Optische SFP-Transceiver, Netzteile und Lüftermodule Desktop-Installation wird unterstützt; länderspezifische Netzkabel sind erforderlich und müssen bestellt werden IBM Power Systems, IBM System i und ausgewählte IBM AS/400 Server, System p und ausgewählte IBM RS/6000 Server System x, ausgewählte IBM Netfinity Server und andere, auf Intel -Prozessoren basierende Server IBM System z9 EC, z9 BC, zseries 990 und 900 Ausgewählte Sun- und HP-Server Microsoft Windows NT, Windows 2000, Windows 2003 Red Hat Linux, Red Hat Linux Advanced Server SUSE Linux, SUSE Linux Enterprise Server (SLES) IBM z/os und IBM OS/390 Andere ausgewählte Betriebssysteme IBM DS6000, DS8000 und DS4000 Speicherserver IBM TotalStorage Enterprise Storage Server Systeme IBM TotalStorage FAStT Storage Server Produktfamilie IBM N Series Network Attached Storage (NAS) Filer und Gateways IBM TotalStorage 3580, 3588, 3590 und 3592 Bandlaufwerke IBM TotalStorage 3494, 3582, 3583 und 3584 Bandarchive Automatische Bandladeeinheit IBM TotalStorage 3581 IBM TotalStorage 3584 High Availability Frame Model HA1 IBM TotalStorage SAN Volume Controller Andere ausgewählte Speichersysteme 4

5 IBM SAN40B-4 auf einen Blick Unterstützte FC-Switches Glasfaserkabel Netzkabel Begrenzte Gewährleistung Optionale Funktionen Aktuelle IBM und TotalStorage SAN b-type sowie m-type Switches, Router und Directors (mit aktueller Firmware) Glasfaserkabel sind erforderlich und in verschiedenen Längen in Single-Mode- und Multi-Mode-Ausführungen erhältlich Jumper-Kabel für die Rackinstallation sind im Lieferumfang enthalten. Landesspezifische Netzkabel für die Desktop-/Standalone-Installation müssen separat bestellt werden 1 Jahr Gewährleistung gemäß IBM AGB; Kunden-Selbstreparaturservice (Customer Replaceable Unit CRU); Erweiterte Wartungsservices erhältlich 8-Port Activation, Adaptive Networking, Advanced Performance Monitor, Enterprise Package**, Extended Fabric, FC Routing, FICON mit CUP, Integrated Routing, Trunking Activation, SAO-Lizenz Physikalische Merkmale Höhe 4,29 cm Breite 42,88 cm Tiefe 61,0 cm Gewicht 9,34 kg Temperatur Im Betrieb: 0 bis 40 C Bei Nichtbetrieb: -25 bis 70 C Luftfeuchtigkeit Im Betrieb: 10 bis 85 % nicht-kondensierend bei 40 C Bei Nichtbetrieb: 10 bis 90 Prozent nicht-kondensierend bei 70 C Stromversorgung V AC (Universal), Hz 5

6 Weitere Informationen unter: Für weitere Informationen zu IBM SAN40B-4 wenden Sie sich an Ihren IBM Ansprechpartner oder IBM Business Partner oder besuchen Sie uns im Internet unter: ibm.com/systems/storage/san/b-type IBM Deutschland IBM-Allee Ehningen ibm.com/de IBM Österreich Obere Donaustraße Wien ibm.com/at IBM Schweiz Vulkanstrasse Zürich ibm.com/ch Die IBM Homepage finden Sie unter ibm.com IBM, das IBM Logo, ibm.com, AS/400, DS4000, DS6000, DS8000, Enterprise Storage Server, FICON, Netfinity, OS/390, Power Systems, RS/6000, System i, System p,, System x, System z, TotalStorage, z9, z/os und zseries sind Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Sind diese und weitere Markennamen von IBM bei ihrem ersten Vorkommen in diesen Informationen mit einem Markensymbol ( oder ) gekennzeichnet, bedeutet dies, dass IBM zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Informationen Inhaber der eingetragenen Marken oder der Benutzungsmarken (common law trademarks) in den USA war. Diese Marken können auch in anderen Ländern geschützte Marken oder Benutzungsmarken (common law trademarks) sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite Copyright and trademark information unter ibm.com/legal/copytrade.shtml. Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochterunternehmen in den USA und anderen Ländern. Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Diese Veröffentlichung dient nur der allgemeinen Information. Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen zu IBM Produkten und Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrem zuständigen IBM Vertriebspartner oder Reseller. IBM erteilt keine Rechts-, Rechnungsführungs- oder Auditberatung oder sichert zu oder garantiert, dass seine Produkte oder Leistungsangebote zwangsläufig den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Für die Einhaltung der entsprechenden Gesetze und Bestimmungen, einschließlich nationaler Gesetze und Bestimmungen, sind die Kunden selbst verantwortlich. * Aktuelle und vollständige Informationen finden Sie unter ibm.com/systems/storage/san/b-type. ** Das Enterprise Package beinhaltet 2 x 8-Port Activation, Adaptive Networking, Advanced Performance Monitor und Trunking Activation. Marken-, Produkt- und Servicebezeichnungen anderer Unternehmen oder Hersteller werden anerkannt. Hinweise auf Produkte, Programme und Dienstleistungen von IBM in dieser Veröffentlichung bedeuten nicht, dass IBM diese in allen Ländern anbietet, in denen IBM vertreten ist. Der Hinweis auf Produkte, Programme oder Dienstleistungen von IBM bedeutet nicht, dass nur Produkte, Programme oder Dienstleistungen von IBM verwendet werden können. Funktional gleichwertige Produkte, Programme oder Dienstleistungen können alternativ verwendet werden. IBM Hardwareprodukte werden fabrikneu hergestellt. Sie können neben neuen auch wiederverwendete Teile enthalten. Unabhängig davon gelten in jedem Fall die IBM Gewährleistungsbedingungen. Fotos zeigen möglicherweise Konzeptstudien. Copyright IBM Corporation 2010 Alle Rechte vorbehalten. TSD03040-DEDE-03