Professional. Flexible. Medical Only.

Transkript

1 Professional. Flexible. Medical Only. Price list Preisliste

2 Merchandising material and MEDCERT Certification seal Tischfahne / Table flag MEDCERT MEDCERT Zertifizierungssiegel / MEDCERT Certification seal Tischfahne MEDCERT Professional. Flexible. Medical Only. (ca. 15 x 25 cm, Holzfuß) 12,- / Stk ZERTIFIZIERT CERTIFIED Banner Certified (Querformat, ca. 100 x 300 cm) 35,- / Stk MEDCERT Zertifizierungsiegel * Table flag MEDCERT Professional. Flexible. Medical Only. (approx. 15 x 25 cm / 6 x 10 inches, wood stand) kostenlos 12,- / pc Siegel Spezifikationen / seal specifications: Grün / green = HKS 66 Schwarz / black = 100 % black Banner Certified (landscape format, approx. 100 x 300 cm / 40 x 120 inches) MEDCERT Certification seal * 35,- / pc free of charge Certified Professional. Flexible. Medical Only. Banner Certified

3 Regeln und Hinweise für die Verwendung des MEDCERT-Zertifizierungssiegels Rules and instructions for use of the MEDCERT Certification seal Wo können Sie das Zertifizierungssiegel verwenden? There is a variety of ways to use our certification seal. You can put it on your company s: Auf Ihren Geschäftspapieren Letterhead In Ihren Broschüren ZERTIFIZIERT Brochures CERTIFIED Auf Ihrem Messestand Booth Auf Ihrer Website Auf Ihrem Werbematerial Website Other advertising material Was ist dabei zu beachten: Please note: Das Zertifizierungssiegel weist ausschließlich auf eine Zertifizierung des QM-Systems nach hin. Bei der Verwendung darf nicht der Eindruck einer Produkt-, Prozess- oder einer anderen Dienstleistungszertifizierung entstehen. The certification seal refers only to the quality management system certification according to. The impression of a product, process or any other service certification must be avoided at any cost. Die Verwendung des MEDCERT - Zertifizierungssiegels setzt die Gültigkeit der von MEDCERT ausgestellten - Zertifikate voraus. Werden die Zertifikate ausgesetzt oder zurückgezogen, ist die Verwendung zu beenden bzw. die Nutzung entsprechend anzupassen, wenn der Geltungsbereich reduziert wurde. Use of the MEDCERT certification seal requires valid certificates issued by MEDCERT. In case of suspension or withdrawal of certificates the use is to be discontinued. Respectively, when the certification scope has been reduced all advertising matter shall be amended. Das Zertifizierungssiegel darf nicht verändert werden. The certification seal may not be changed/modified.

4 Regeln und Hinweise für die Verwendung des MEDCERT-Zertifizierungssiegels Rules and instructions for use of the MEDCERT Certification seal Das Zertifizierungssiegel steht Ihnen in zwei Farbvarianten zur Verfügung: Schwarz / Grau und Schwarz / Grün. There are two colour variations which you may use: grey / black and green / black. Farbbestimmung für die Druckunterlagen: Grün HKS 66 / Schwarz. Colour specification for printing: green HKS 66 / black. Das Siegel dient ausschließlich Werbezwecken; es darf nicht zur Kennzeichnung von Produkten, Produktverpackungen sowie auf Laborprüfberichten, Kalibrierscheinen oder Inspektionsberichten verwendet werden. The certification seal may be used only for advertising/promotion purposes; it may not be used for the labeling of products nor be applied to laboratory test, calibration or inspection reports. Das Zertifizierungssiegel steht Ihnen im JPEG-Format auf der MEDCERT - Website unter im Bereich download zur Verfügung. Weitere Formate (wie z.b. EPS für Printmedien) sind auf Wunsch verfügbar. Certificate seal is available as JPEG files on the MEDCERT website under download center. Other formats (such as EPS for printing) are available on request. Verwendung im Internet: Use on the Internet: Wenn Ihr Unternehmen im Internet präsent ist, empfehlen wir Ihnen auch dort das MEDCERT - Zertifizierungssiegel als Zeichen einer erfolgreichen Zertifizierung zu platzieren. Sie können gerne das Siegel mit der MEDCERT - Website verlinken. You may want to place the certification seal also on your website as a sign for successful certification. If you wish to link the seal with the MEDCERT website please feel free to do so.

5 Zertifikate Unsere Preise Certificates Our prices Zertifikate Gebühr Certificate Fees 2 Zertifikate zum Abschluss des Zertifizierungsverfahrens in 2 der folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch oder Chinesisch kostenlos in 3 der folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch oder Chinesisch 60,- 2 certificates issued after finalising the certification process in 2 of the following languages respectively: English, German or Chinese free of charge in 3 of the following languages respectively: English, German or Chinese 60,- Zertifikat in einer Fremdsprache anders als Englisch oder Chinesisch 120,- / Stk Certificate in language different than English, German or Chinese 120,- / pc Zertifikat in einer Fremdsprache, die andere Schrifttypen verlangt (z.b. Russisch) nach Angebot Certificate in language, which requires different font (e.g. Russian) according to quotation Zusätzliche DIN A4 - Zertifikate bis 10 Stk 15,- / Stk Additional DIN A4 certificates up to 10 pieces 15,- / pc Zusätzliche DIN A4 - Zertifikate bis 20 Stk 10,- / Stk Additional DIN A4 certificates up to 20 pieces 10,- / pc Zusätzliche DIN A4 - Zertifikate bis 30 Stk 8,- / Stk Additional DIN A4 certificates up to 30 pieces 8,- / pc Zusätzliche DIN A4 - Zertifikate über 30 Stk nach Angebot Additional DIN A4 certificates more than 30 pieces according to quotation Zertifikat DIN A3 - Format 25,- / Stk Certificate DIN A3 format 25,- / pc

6 Zertifikatsänderungen Aufnahme neuer Produkte oder Change of certificates or addition of new products Leistung Gebühren Service Fees Änderung des Geltungsbereiches (z. B. Aufnahme neuer Produkte, Anschriftenänderung oder Änderung der juristischen Person inkl. neuer Zertifikate) nach Aufwand Change in the certificate s scope (e.g. due to the additional products, change of address or legal entity incl. new certificate) according to expenses mind. 410,- min. 410,- Verwendung der Zertifikate Die Zertifikate dürfen nur als Ganzes publiziert bzw. als Kopie weitergegeben werden. Maßstäbliche Änderungen sind statthaft. Kopien der Zertifikate im Maßstab 1:1 sind als solche eindeutig zu kennzeichnen. Änderungen, Verfälschungen und Auszüge (auch auszugsweise Vergrößerungen) der Zertifikate sind nicht zulässig. Use of certificates Certificates may be published as a whole or passed on to third parties as copies. Enlargements and reductions to scale are possible. Certificate copies in 1:1 scale are to be clearly identified as such. Amendments, falsification and extracts (including extract enlargements) of certificates are not allowed.

7 Gebührensätze Rates Leistung Gebühren Service Fees Stundensatz System-Zertifizierung 149,- / Std Rate per working hour system certification 149,- / hour Stundensatz Produkt-Zertifizierung 165,- / Std Rate per working hour product certification 165,- / hour Reisezeiten 89,- / Std Travelling time 89,- / hour Kilometergeld 0,5 / km Kilometer allowance 0,5 / km Spesen entspr. steuerlichen Vorgaben Daily allowance according to German tax guidelines Reisekosten wie angefallen Travel expenses according to expenses Lizenzgebühr für Zertifikate nach Richtlinie 93/42/EWG 770,- / Jahr License fee for certificates according to Directive 93/42/EEC 770,- / year Lizenzgebühr für Zertifikate nur nach 510,- / Jahr License fee for certificates according to only 510,- / year Lizenzgebühr für Zertifikate nur nach CMDCAS 870,- / Jahr License fee for certificates according to CMDCAS only 870,- / year Lizenzgebühr für Bestätigung für Taiwan 1.500,- / 3 Jahre License fee for Attestation Letter for Taiwan 1.500,- / 3 years

8 Sonstige Gebühren Other fees Leistung Gebühren Service Fees Kurzfristige Absagen von Audits durch den Kunden, dadurch neue Audit- und Reiseplanung mind. 250,- Short-term cancellation of audits by the customer, as a result new audit and travel planning min. 250,- Storno/Kündigung von neuen Aufträgen 375,- Storno/Kündigung von Verfahren 250,- Cancellation of new applications 375,- Cancellation of the certification process 250,- Meldepflichtige Vorfälle (inkl. Anlegen eines meldepflichtigen Vorfalls, nach Aufwand Incidents reporting according to expenses Dringlichkeitszuschlag, Verfolgung von eingeleiteten Maßnahmen) (incl. entering the incidents, priority fee, proceeding of taken measures) Bestätigungsschreiben (nur bei Produkten) 250,- Letter of confirmation (for products only) 250,- Beglaubigungen (inkl. 2 Zertifikate) 375,- Notarisation (incl. 2 certificates) 375,- Weitere Beglaubigungen 20,- / Stk Further notarisations 20,- / pc Übergangszertifikate (auf Kundenwunsch) mind. 250,- Transition certificates (at customer s request) min. 250,- Bewertung technischer oder QM -Dokumentationen nach Aufwand, entspr. aktuellem Stundensatz Assessment of the technical file or QA- documentation according to expenses and current rate per working hour Kurierservice (Versenden von Unterlagen) n Europaweit 30,- n ausserhalb von Europa 50,- Courier service (sending of documents) n within Europe 30,- n outside Europe 50,-

9 MEDCERT Zertifizierungs- und Prüfungsgesellschaft für die Medizin GmbH Pilatuspool Hamburg Tel.: (0) Fax: (0) info@medcert.de / Über diese Preisliste * Gültig ab 01. März * Es gelten die Allgemeinen Auftrags- und Zahlungsbedingungen der MEDCERT GmbH in der jeweils aktuellen Fassung. * Alle bisherigen Preislisten verlieren mit Erscheinen dieser Preisliste ihre Gültigkeit. * Oben genannte Gebühren sind Nettopreise und verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. About this price list * Valid from 1 March * The General Order and Payment Conditions of MEDCERT GmbH are effective in the most current version respectively. * With the publication of this price list all previous price lists become invalid. MEDCERT Form Nr / Rev. 4 /