DomRömer-Quartier DomRömer-Quarter Historie und Anlage History and site

Transkript

1 Historie und Anlage History and site B Braubachstraße HDL Hinter dem Lämmchen M Markt Schöpferische Nachbauten Neubauten Illustration: Holmer Schleyerbach Stadthaus 15 m GEKRÖNT schritten die Kaiser, erstmals im Jahr 1562 und zum letzten mal 1792, nach ihrer Krönungszeremonie im Kaiserdom auf einem erhöhten, mit rotem Stoff belegten Holzsteg den sogenannten Krönungsweg vom Domplatz zum Römerberg. Wein floss aus den Brunnen, es gab gebratene Ochsen und Gold und Silbermünzen wurden unters Volk geworfen. Ein riesiger Tumult, wie sich auch Goethe erinnert. Der Alte Markt war eine der historisch bedeutsamsten Straßen in der Frankfurter Altstadt. Vom Mittelalter bis zur Zerstörung im Zweiten Weltkrieg bildete er die wichtigste Ost-West-Verkehrsachse im mittelalterlichen Stadtkern. Die Rekonstruktion des Krönungsweges ist Teil der Neugestaltung der Frankfurter Altstadt, die Ende 2018 abgeschlossen sein soll. Die ersten Mieter werden im Frühjahr 2018 einziehen. Auch weitere Teile der Altstadt, deren Außengestaltung zum Zeitpunkt der Luminale voraussichtlich abgeschlossen ist, können in eine Lichtkonzeption eingebunden werden. Unter anderem bieten sich hierfür der Hühnermarkt, der Platz hinter dem Goldenen Lamm sowie die Passage zwischen Rebstockhof und Neugasse an. From 1562 until 1792, following the coronation ceremony in the Kaiserdom (Imperial Cathedral), a succession of emperors would stride this route from the Domplatz (Cathedral Square) to the Römerberg, on a raised wooden bridge covered in red plush. Wine flowed from the fountains, roast oxen were served, and gold and silver coins were flung among the populace. A great tumult, which even Goethe recalls. The Alte Markt (Old Market) was one of the most historically significant streets in Frankfurt s Old Town. From the middle ages until its destruction in WWll, it served as the most strategic east-west artery in the medieval town centre. The reconstruction of the Royal Route or Coronation Path is part of the renovation of Frankfurt s Altstadt (Old Town Centre), due for completion by late-2018, with the first tenants already planning to move in during the spring. Other parts of the Old Town, whose exterior refurbishment is expected to be concluded by the beginning of the Luminale, can be incorporated within a lighting concept. Among other eminently suitable spots are the Hühnermarkt (Chicken Market), the Square behind the Goldenen Lamm (Golden Lamb), as well as the Passage between Rebstockhof and Neugasse. 1

2 Luminale Places of Interest Gebäudeansichten Site pictures Foto links: Der Hühnermarkt Foto unten: Der Krönungsweg Photo left: The Hühnermarkt (Chicken Market) Photo below: The Krönungsweg (the Royal Route or Coronation Path) 2

3 Umfeld und Sichtachsen Surroundings and axes of view Dom Main Schirn HISTORISCHES MUSEUM EISERNER STEG ALTSTADT ALTE NIKOLAIKIRCHE Braubachstraße Kunstverein Römerberg RÖMER / RATHAUS Paulsplatz Objekte in Sichtweite Paulskirche Image: Landsat/Copernicus Kartendaten: Google, DigitalGlobe Main EISERNER STEG HISTORISCHES MUSEUM ALTE NIKOLAIKIRCHE Römerberg RÖMER / RATHAUS Paulskirche Paulsplatz Kunstverein Schirn ALTSTADT Braubachstraße Dom Objekte in Sichtweite Image: Landsat/Copernicus Kartendaten: Google, DigitalGlobe 3

4 Möglichkeiten der Inszenierung Production potential Objekt Object Frankfurt am Main Lage Site - Fußgängerzone - no traffic Nutzungsart Type of Use Bespielbare Fläche Media Space Besonders geeignet für Particularly suitable for - Wohnen - Gewerbe - Besucherverkehr (Touristen) - diverse Plätze, Höfe, Durchgänge - einzelne Häuser - der Krönungsweg - Umfangreiche Informationen, u.a. einen Film, einen virtuellen Rundgang, Lagepläne und die Fassadenentwürfe finden Sie auf der Homepage der DomRömer GmbH: - living - commercial - visitor traffic - squares, courtyards, passages - individual buildings - the Royal Route or Coronation Path - Please have a look on the website of DomRömer GmbH for informations such as a film, a virtual round tour, location plans, design of the facades: Einschränkungen Restrictions - Die Fertigstellung und feierliche Einweihung des DomRömer-Quartiers ist für September 2018 geplant. - Der Baustellenzeitplan lässt eine Inszenierung für öffentliches Publikum im März 2018 zu, der aktuelle Stand ist jedoch zu beachten und abzustimmen. - Die DomRömer GmbH unterstützt und ermöglicht die technische Umsetzung eines ortsbezogenen, künstlerischen Konzepts. - Finishing and opening of the DomRömer- Quarter is planned for September September Opening of several parts for the public in March 2018 is possible upon prior agreement - The realization of one site-specific artistic concept will be supported and made possible by DomRömer GmbH. Nutzungszeitraum Montagestart, Demontageende - max max. 10/3 26/3/2018 Period of Use Start, End of installation Bemerkungen Notes - vorhandene Beleuchtung beachten - öffentliche Fläche - Security nötig - please note existing lighting - public space - security required 4

5 5