Bundeshauptstadt Wien.

Transkript

1 Bundeshauptstadt Wien. Die Bundeshauptstadt Wien ist Ortsgemeinde und Gebietsgemeinde im Sinne des Bundesverfassungsgesetzes und hat zugleich die Stellung eines selbstéindigen Landes in allen in den Wirkungsbereich der Lander fallenden An gelegenheiten. Der Wiener Gemeinderat fungiert auch als Landtag und wihlt das Prasidium aus seiner Mitte. Der Wiener Stadtsenat ist zugleich Landesregierung, der Biirgermeister zugleich Landeshauptmann, der Magistratsdirektor zugleich Landesamtsdirektor und der Wiener Magistrat gleichzeitig Amt der Wiener Landesregierung. Wiener Landtag. Priisident: Dr. Johann Neubauer; 2. Leopold Thaller; 3. Franz Bauer. Mitglicder. Hohl Robert Dr., Gebaudeverwalter. OVP. Olah Franz, Holzarbeiter. SPO. Honay Karl, amtsflihrender Stadtrat. SPO. (KPO. = Kommuninische Partei Usterreichs. Opravil Max, E.-Werksmonteur. SPO. UVP. = Uslerrcichisrhe Volkspartei. - Hrastnig Johann, Konstruktionszeichner. SPO. angestellter. SPO. Peischl Leopold, Gaswerks~ SPU. = Sozialistische Parlci Uslerreichs.) Adelpoller Franz, Oberlokomotivfiihrel'. SPO. sekretar. SPO. Platzer Antonie, lnkassantin. SPO. Hummel Dominik, Gewerkschafts- Planek Adolf, Prokurist. SPO. Afritsch Josef, Gartenoberinspektor. SPO. Jacobi Maria, Geschaftsfiihrerin. SPO. Pleyl Josef, Hauptlagerleiter. SPO. Albrecht Gottfried, Optiker. SPO. Jirava Josef, Gewerbetreibender. SPO. Popp Josefa, Arbeiterin. SPO. Alt Antonie, Pensionistin. SPO. Kammermayer Hans, Fuhrwerker. OVP. Potetz Helene, kaufm. Angestellte. SPO. Altmann Karl Dr., Bundesminister. KPO. Kaps Johann, Gaswerksbeamter. SPO. Bauer Franz, Kellner. OVP. Kaschik Johann, Mechaniker. SPO. Prutscher Pius Dr., Tischlermeister. OVP. Bock Erwin, Bautechniker. SPO. Koci Franz, Metallarboiter. SPO. Reznlczek Gottfried, Finanzbeamter. OVP. Cfisar Johannes, Vers.-Angest. SPO. Korner Theodor, Dr. h. c., Gen. a. D. SPO. Reznicek Amalia, Angestellte. SPO. Deibl Rudolf, Anstreichermeister. OVP. Kramer Franziska, Angestellte. SPO. Rieger Otto Ing., Konstruktenr. OVP. Dinstl Ludwig, Krankenkassen Kratky Paula, Kindergarteninspekt. SPO. Robetschek Ernst Dr., Steuerberater. OVP. Rohrholer Anton, Fuhrwerker. OVP. angestellter. SPO. Kresse Josef Dr., Brunnenmeister. OVP. Ruthner August, finanzassistent. OVP. Droz Rudolf, Metallgiefier, SPO. Kromus Johann, Schlossermeister. OVP_ Dwofak Engelbert Ing., landwirtschaftlicher Angestellter. OVP. Lang Josef, Kaufmann. OVP. Kiiblhiick Alois, Backergehilfe OVP. Schandara Franz, Malermeister. OVP. Schwaiger Anton, Angestellter. OVP. Erber Franz, Gastwirt. OVP. Lauscher Josef, Automeehaniker. KPO. Seifert Josef, Oberstleutnant a. D. OVP. Exel Erich Dr., Gebaudeverwalter. OVP. Lehnert Hedwig, Haushalt. SPO. Sigmund Rudolf, Gewerbe- - Fischer Ludwig Dr., Privatangestellter. OVP. Lifka Franz, Handelsangestellter. OVP. Soswinskl Ludwig Dr., Revisor. KPO. Leibelseder Walter, Schneiderrneist. SPO. treibender. SPO. Franz Johann, stiidt. Gebaudcinspektor. SPO. Maller Theodor, Angestellter. KPO. Steinhardt Karl, Buchdrucker. KPO. Lolsch Conrad, Eisenbahner. SPO. Speiser Paul, Vizebllrgermeister. SPO. Freund Ferdinand Dr., Arzt. SPO. Marek Bruno, Privatangestellter. SPO. Stemmer Wilhelm Dr., Lehrer. SPO. Freytag Karl Dr., Magistratebeamter. OVP. Matourek Anton, Mechanikergehill'e. SPO. Swoboda Johann, Schriftsetzer. SPO. Matejka Viktor Dr., Stadtrat. KPO. Swoboda Felix, StraBenbahner. SPO. Fritsch Franz, Privatangestellter. SPO. Mazur Richard, Kaufmann, OVP Tanzer Georg, Elektrikergehilfe. OVP. Fronauer Leopold, Schlossergehilfe. SPO. Mistlnger Leopold, Buchdrucker. seoi Thaller Leopold, Buchdrucker. SPO. Fiirstenholer Karl, Schlosser. SPO. Miihlhauser Karl, Buchdruckergehilfe. OVP. Unger Hermine, Volksschullehrerin. OVP. Trautzl Viktor Dr., Studienrat. OVP. Glinz Leopold, Balinbeaniter. SPO. Goldbach Hans Dr., Zahnarzt. OVP. Muhr Rudolfine, Eisenbahnbedienstete. SPO. Weber Otto, Beamter. SPO. Wallner Rudolf, Verkehrsfilhrer. SPO. GroB Rudolf, Schuhmacherrneister. SPO. Haim Franz, Metallarbeiter. OVP. Nathschlager Richard, Dkfm., Buchhalter. ' OVP. Weinberger Lois, Bundesministel'. OVP. Weigelt Adolf, Buchdrucker. SPO. Hartmann Georg, Polizeibearnler. OVP. Heigelmayr Franz, Krankenkassen Neuhauer Johann Dr., Gymnasial~ Wiederrnann Josef, Mechaniker. SPO. angestellter. SPO. direktor. SPO. Winter Hans, Oberlehrer i. R. SPO. Hengl Franz Dr.-Ing., Weinhauer. OVP. Niidl Frieda, Buchhalterin. SPO. Winter Karl, Privatangestellter. OVP. Hiltl Eleonore, Mittelschullehrerin. OVP. Novy Franz, Bauarbeiter. SPO. Witzmann Franz Ing., Bauingenieur. SPO. 145 l9

2 Biirgermeister: Dr. h. c. Theodor K 0 r n e r, General a. D., Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tel. B , Kl Vizebiirgermeister: Paul S p eis e r, Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 2, Tel. B , Kl Lois W einb e r g e r, Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 7, Tel. B , Kl Personalangelegenheiten, Verwaltungs- u. Betriehsrelorm (I): Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 2. Vizebiirgermeister Paul S p e i s e r, Kl Sekretariat, Kl Flnanzwesen (II): Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 6. Amtsfiihrender Stadtrat Karl Honay, Kl Sekretariat, Kl Kultur- und Volksbildung (III): Rathaus, 3. Stiege, Hochparterre, Tiir 6. Amtsfiihrender Stadtrat Dr. Viktor Matejka, K Sekretariat, Kl Wohlfahrtswesen (IV): 1/1, Gonzagagasse 23, 1. Stock, Tiir 12. Amtsfiihrender Stadtrat Dr. Ferdinand F r e u n d, Kl Sekretariat, Kl Gesundheitswesen (V): Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tilr 7. Vizebiirgermeister Lois W e i n b e r g e r, Kl Sekretariat, Kl.007. Bauangelegenheiten (VI): Rathaus, 6. Stiege, Halbstock, Tiir 27. Amtsfiihrender Stadtrat Franz Novy, K Sekretariat, Kl Amtsfiihrende Stadtréite (nach Geschaftsgruppen): Baubehiirdliche und sonstige technischeangelegenheiten (VII): Rathaus, 6. Stiege, Halbstock, Tiir 29. Amtsfiihrender Stadtrat Anton R o h r h o f e r, Kl Sekretariat, Kl Wohnungs-, Siedlungs- und Kleingartenwesen (VIII): I/1, Bartensteingasse 9. Amtsfiihrender Stadtrat Gottfried Albrecht, Kl Sekretariat, Kl Wirtschaftsangelegenheiten (IX): Amtshaus, 2. Stock, Tiir 16. Amtsfiihrender Stadtrat Karl Fliidl, Kl Sekretariat, Kl.143. Ernihrungsangelegenheiten (X): Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 9. Amtsfiihrender Stadtrat Rudolf Sigmund, Kl. 016, 709. Sekretariat, Kl.069, 177, 725. Allgemeine Verwaltungsangelegenheiten (XI): Rathaus, 8. Stiege, 1. Stock, Tiir 28. Amtsfiihrender Stadtrat Josef Afritsch, Kl Sekretariat, Kl. 106, 264, 549. Stiidtische Unternehmungen (XII): U1, Ebendorferstralfie 2, 3. Stock. Amtsfiihrender Stadtrat Dr. Erich Exel, Kl Sekretariat, Kl.028, 085, 187. I. Bezirk: I/1, Gonzagagasse 7, Tel. A August Altmutter (OVP.) Rudolf z e h e t b a u e r (SPO.). II. Bezirk: II/27, Karmelitergasse 9, Tel. A Emil M a y e r (SPO.), Wilhelm Pink (OVP.). III. Bezirk: III/40, Carl B0rromaus-Platz 3, Tel. U , U , U /69. Josef Pfeifer (SPO.). Maximilian Diilzl (OVP.). IV. Bezirk: IV/50, Prefigasse 24, Tel. B Franz S t e g e r (OVP.), Ferdinand B a u e r s a x (SPO.). V. Bezirk: V/55, Schiinbrunner StraBe 54, Tel. B Max T 0 b e r (SPO.), Leopold B e r l i n g e r (OVP.). VI. Bezirk: VI/56, AmerlingstraBe 11, Tel. B Karl B i t t n e r (OVP.), _ Dr. Franz L 6 w n e r (SPO.). VII. Bezirk: VII/62, Hermanngasse 24-26, Tel. B Wilhelm D ii r n b a c h e r (OVP.), Robert S c h i e g1 (SPO.). VIII. Bezirk: VIII/65, Conrad von Hotzendorf-Platz 4, Tel. A Hans P r e y e r (OVP.), Franz D e c h a. t (SPO.).. IX. Bezirk: 1X/71, Wahringer StraBe 43, Tel. A , A , A , B40500, K Johann R a j n o h a (SPO.), Franz Erban (OVP.). Bezirksvorsteher und Bezirksvorsteherstellvertreter (nach Bezirken): X. Bezirk: X/75, TolbuehinstraBe 43 47, Tel. U /23, U Karl Wrba (SPO.), Franz Mithlinger (OVP.). XI. Bezirk: XI/79, Enkplatz 2, Tel. U /77- Max W 0 p e n k a (SPO.), Karl K a p e k (OVP.). XII. Bezirk: XII/82, Scho'nbrunner StraBe 259, Tel. R August F ii r s t (SPO.). Otto M a r q u a r d (OVP.). XIII. Bezirk: XIII/89. Eduard Klein-Gasse 9, Tel. R Josef Cu dlin (OVP.), Franz B a b o r (SPO.). XIV. Bezirk: XIV/89, Breitcnscer Strafie 31 33, Tel. B Anton Figl (SPO.), Josef G rii n z w e i g (OVP.). XV. Bezirk: XV/101, Gasgasse 8 10, Tel. R Heinrich H a j e k (SPO.). Eduard K u s t e r (OVP.). XVI. Bezirk: XVI/107, Richard Wagner-Platz 19, Tel. B Augustin S c h o l z (SPO.), Karl J u n g (OVP.). XVII. Bezirk: XVII/107, Elterleinplatz 14, Tel. A , A /96. Leopold Pernerstorfer (SPO.), Franz T r o p p m a n n (OVP.). XVIII. Bezirk: XVIII/110, MartinstraBe 100, Tel. A13 5~85. Dr. Friedrich H o 10 m e k (OVP.), Wilhelm Helm (SPO.).

3 XIX. Bezirk: XIX/117, KrottenbachstraBe 11, Tel. A Karl Schwendner (SPO.), Anton L a h s e h ii t z (OVP.). XX. Bezirk: XX/20, Jagerstrafie 50, Tel. A Karl Mic h al (SPO.), Franz K l i e 1' (OVP.). XXI. Bezirk: XXI/141, Schwaigergasse 41, Tel. A , A , B40-500, Kl Franz Jonas (SPO.), Otto Benda (OVP.). XXII. Bezirk: XXII/147, Kagran, Lorenz Kellner-Gasse 15, Tel. F Leopold H o r a c e k (SPO.), Josef Unterweger (OVP.). XXIII. Bezirk: XXIII, Schwechat, Hauptplatz 11, Tel. M Alfred H 0 r n (SPO.). ' xxrv. Bezirk: XXIV., M6dling, Klostergasse 5, Tel. Modling 336. Ferdinand B u c h b e r g e r (SPO.). XXV. Bezirk: XXV., Liesing, Rodauner StraBe 1, Tel. Atzgersdorf 814, Liesing 176. Johann R a dfux (SPO.), Richard E n tn e r (OVP.). XXVI. Bezirk: XXVI., Klosterneuburg, Tel. Klosterneuburg Ing. Peter Baumgartner (KPO.), Rathausplatz 1, Magistrats-Direktion. Magistrat der Stadt Wien. Wien, I/l, Rathaus, Tel. B und Kl. N1. (Soweit nicht- Wien, I/1, Rathaus, 5. Stiege. 1. Stock, Tiir 16. Magistratsdirektor Dr. Viktor Krischa, Kl Sekretariat: Kl. 603, Kanzlei: Kl. 206, 246. Biiro der Magistrats-Direktion: Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 16, K1206. Leiter: Senatsrat Dr. Alois Balazs, Kl.077. Dr. Rudolf B rau n er, Kl Sachbearbeiter, Kl. 206, 209. Kanzlei (Tiir 17), Kl.206, 246. Zentraleinlauf (Tiir 18), Kl Zentralauslaufstelle (Amtshaus, ebenerdig), Kl Préisidialbiiro: Rathaus, 7. Stiege, 1. Stock, Tijr 15. Leiter: Dr. Eduard Antes (5. Stiege, 1. Stock), Kl Josef Hansal (Tiir 15). Kl.020. Anton B e n t s c h (Tiir 15), K1025. Franz K r e j c a r, Kl Adolf Reitmaier, Kl.001. Dolmetscher: Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tlir 1. Alfred S o k o l o w s k y, Kl. 014, 409. Sachbearbeiter, Kl Amtsinspektion: Rathaus, 5. Stiege, 2. Stock, Tiir 11. Leiter: Senatsrat Wilhelm Schleifer, Kl Sachbearbeiter, K1290. Kanzlei Kl. 206, 222. Personaleinsatz: Rathaus, 5. Stiege, 2. Stock, Tiir 8. Leiter: Josef Sandler, Kl.021. Heinrich Pawlik, Kl Kanzlei, Kl.275. Rekursbiiro: Rathaus, 8. Stiege, 1. Stock, Tilr 21. Leiter: Dr. Ernst Hellbling, Kl.023. Kanzlei, Kl Pressestelle (Amtsblatt): Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir8a. Leiter: Hans R i e m e r, Kl Amtsblatt, Landesgesetzblatt fiir Wien, Kl.042, 263. Stenographendienst, Kl Rathanskorrespondenz, Kl Kanzlei, Kl Peripnenérraftwagenbetrieb: Rathaus, 5. Stiege, 2. Stock, Tlir r. 1. Leiter: Franz Kurz, Kl.026. Kanzlei, Kl.642. Geschiiftsgruppe I: Personalangelegenheiten, Verwaltungs- und Betriebsreform. Vizebiirgermeister Paul S p e i s e r. Wien, I/1, Rathans, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 2, Kl Sekretariat, Kl Leiter: Dr. Walter Kin z l, Senatsrat, Kl.004. Magistrate-Abteilung 1: Allgemeine Personalangelegenheiten. Wien, I/1, Rathaus, 8. Stiege, 1. Stock, Tiir 27. Leiter: Hans G r0 ger, Kl Kanzlei, Kl.401. andere Anschriften angegehen sind.) Magistrats-Abteilung 2: Einzelpersonalangelegenhelten. Wien, I/1, Rathaus, 5. Stiege, Halbstock, Tiir 1, Leiter: Dr. Hansjorg Th o e nig, Kl.029. Magistrats-Abteilung 3: Gehalts- und Lohnverrechnung. Wien, I/1, Rathaus, 4. Stiege, 2. Stock, Tur 38. Leiter: Karl G re in e r, Kl Kanzlei und Einlaufstelle, Kl Pensionskasse fiir Bedienstete und Arbeiter der Stadt Wien. Wien, IV/50, Favoritenstrafie 11, Tel. U , U Krankenfiirsorgeanstalt der Angestellten und Bediensteten der Stadt Wien. Wien, VHI/65, Conrad von HotzendOrf-Platz 5, Tel. A Geschiiftsgruppe II: Finanzwesen. Amtsfiihrender Stadtrat Karl H o n a y- Wien, I/1, Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 6, Kl. 618, Sekretariat, KL 609. Magistrats-Ahteilung 4: Allgemeine Finanzverwaltung, Steuern und Abgahen. Wien, I/l, Rathaus, 4. Stiege, 2. Stock, Tiir 42. Leiter: Senatsrat Dr. Karl Gall, Kl Referat 1: Allgemeine Angelegenheiten der Finanzverwaltung, der Steuern und Abgaben sowle Elnzelangelegenheiten v0n besonderer und grundsatzlicher Bedeutung. Leiter: Senatsrat Dr. Karl Gall, Kl Kanzlei, Kl Referat 2: Revlsionsstelle. Rathaus, 5. Tur 6, Kl Leiter: Dr. Anton Jaksch, Kl Kanzlei, Kl Stiege, 2. Stock, Reférat Abgahenberufungen. Rathaus, 4. Stiege, 2. Stock, ur. Leiter: Dr, Franz Wendl, Kl Kanzlei, Kl Referat 4: Gewerbesteuer. Wien, I/l, RathausstraBe 2, 1. Stock. Tlir 42. Leiter: Dr. Robert Faltl, Tel. A Ref'tlerat Grundbesitzabgaben. Rathaus, 6. Stiege, 2. Stock, dr. Leiter: Dr. Josef Seipka, Kl.714. Kanzlei, Kl. 292, 256. Referat 6: Wassergebiihren. Rathaus, 6. Stiege, 2. Stock, Tilr 36. Leiter: Dr. Josef Seipka, Kl Kanzlei, KI. 292, 256. Referat 7: Vergniigungs- und Getrankesteuer. Rathaus, 6. Stiege, 2. Stock, Tlir 33, 35. Leiter: Dr. Hans S a l o m o n, Kl Kanzlei, Kl Referat 8: Hundeabgabe, Jagdsteuer, Verwaltungsabgaben und Amtstaxen, ferner Abwlcklung aul'gehobener Gemeindeabgaben. Rathaus, 6. Stiege, 2. Stock, Tilr 36. Leiter: Dr. Josef Seipka, Kl Kanzlei, Kl. 292, '

4 Magistrats-Abteilung 5: Finanzwirtschaft und Haushaltswesen. Wien, I/1, Rathaus, 4. Stiege, 2. Stock, Tiir 42. Leiter: Senatsrat Dr. Franz Binder, Kl Kanzlei, Kl Magistrate-Abteilung 6: Rechnungs- und Kassendienst, Exekutionsdienst. Wien, I/1, Rathaus, 5. Stiege. Hochparterre. Leiter: Josef N o W o tn y, Kl Kanzlei, Kl Referat l: Personalangelegenheiten. Leiter: Josef S c h u l l e r, KI ' Referat 2: Buchhaltungsabteilungen. Leiter: Leo K 0 t o w s k i, K Buchhaltungsabteilungen: I Personalbeziige, Ratiiaus, 8. Stiege, 2. Stock, Tilr 34, Kl. 065, 163. II a Finanzwesen, I/1, Lichtenfelsgasse 5, 4. Stock, Tiir 17, Tel. A IIb Steuern und Abgahen, Rathaus, 6. Stiege, Hochparterre, Kl III Kultur und Volksbildung, allgemeine Verwaltung, Feuerwehr, I/l, Rathausstrafie 4, 2. Stock, TelA , A IVa Wohlfahrtswesen (auber Dauerunterstiitzungen), I/1, Schottenring 24, Tel. U /22. IVb Dauerunterstiitzungen, XV/ 101, Selzergasse 19, Tel. B V Gesundheitswesen, I/1, Schottenring 24, Tel. U /22. VI a Gebaudeerhaltung, I/1, RathausstraBe 4, Tel. A Vlb Baustoffbeschaffung, Werkstatten, I/1, RathausstraBe Nr. 14, Kl VI c Straflen, Briicken, Kanale, VIII/65, Conrad von Hetzendorf-Platz 2, Tel. A , Expositur Kanale, VII/62, Hermanngasse 24, Tel. B VId Wasserwerke, VI/56, Grabnergasse 6, Tel. B VIIa Gartenwesen, I/1, Dominikanerbastei 22 24, 2. Stock, Tel. R Expositur Stadtforste, VI/56, Grabnergasse 6, Tel. B VII b Friedhiife, XI/79, Zentralfriedhof. II. Tor, Tel. U VIIc Bader, IV/50, PreBgasse 24, Tel. B VIld Fuhrwerksbetrieb, StraBenpflege, IX/71, Wahringer Strafle 43, Tel. A VII] Wohnungs- nnd Siedlungswesen, I/1, Bartensteingasse Nr. 9, Tel. A IX a Beschaffungswesen, I/1, EbendorferstraBe 1, Halbstock, Kl. 314,455. Expositur XVI/107, HasnerstraBe 125, Tel. B IXh Schulwesen, VI/56, Mollardgasse 87, Tel. B /22. IX c Liegenschaftswesen, I/1, RathausstraBe 2, Hochparterre, Tel. A IXd Zentrale Bewirtschaftung, IX/66, Hahngasse 35, Tel. A Xa 11?.(rniih3rungswesen, I/1, Ebendorferstrafie 1, 1. Stock, l. 57. Xh Alliiertenhilfe, I/l. Strauchgasse 1, 1. Stiege, 3. Stock, Tel. U , U Expositur Brennholzbeschaffung, I/1, Ebcndorferstrafle Nr. 1, Parterre, Kl Referat 3: Stadthauptkasse. Leiter: Franz B u r g h u b e r. Kl Referat 4: Stadtkassen. Leiter: Franz Keb l, Kl Stadtkassen fiir den: 1., VIII., IX. Bezirk, VIII/65, Conrad von Hdtzendorf- Platz 4, Tel. A II., XX. Bezirk, II/27, Karmelitergasse 9, Tel. A III. Bezirk, III/40, Carl Borromaus-Platz 3, Tel. U IV., V. Bezirk, V/55, Schenbrunner StraBe 54, Tel. B VI., VII. Bezirk, VII/62, Hermanngasse 24-28, Tel. B X. Bezirk, X/75. Tolbuchinstrafie 43-47, Tel. U XI., XXIII. Bezirk, XI/79, Enkplatz 2, Tel. U /77. XII., XIII. Bezirk, XII/82, Schtinbrunner Strafle 259, Tel. R XIV., XV. Bezirk, XV/101, Gasgasse 8 10, Tel. R XVI. Bezirk, XVI/107, Richard Wagner-Platz, Tel. B B XVII, XVIII. Bezirk, XVIII/110, Martinstrafle 100, Tel. A /89. XIX., XXVI. Bezirk, XIX/117, Gatterburggasse 12, Tel. A XXL, XXII. Bezirk, XXI/141, Stryeckgasse 10, Tel. A XXIV. Bezirk, XXIV., Mtidling, Maria-Enzersdorfer StraBe 6. Tel. Mb'dling 68. XXV. Bezirk, XXV., Liesing, Rodauner StraBe 1, Tel. Liesing 66. Referat 5: Exekulionsdienst. Theodor Peskir, Kl Kanzlei. Kl Verrechnungs- und Kassenstellen fiir die alliierten Militarbeho'rden: Leiter: Franz Putz, Wien, XII/82, Theresienhadgasse 3, Tel. R Verrechnungs- und Kassenstelle fiir die amerikanische Militarbehlirde, Wien, IX/71, Porzellangasse 51. II. Stock: Biiro des Dienststellenleiters. Tel. A Kanzlei_ Tel. A , Kl. 129, Lohnverrechnung, Tel. A , KI Krankenkasse. Tel. A Kl Buchhaltung,.Mietabteilung, Tel. A Verrechnungs- und Kassenstelle fiir die britische Militfirbeho'rde, Wien, XII/82, Theresienbadgasse 3: Kanzlei, Tel. R Lolinverrechnung. Krankenkasse, Buchhaltung, Mietabteilung, Tel. R Verrechnungs- und Kassenstelle fiir die,franzo'sische lllilitiirbehijrde, Wien, XIV/89, Breitenseer StraBe 82 a (Kasino): Biiro des Dienststellenleiters. Tel. B Kl. 40. Kanzlei, Lohnverrechnung, Buchhaltung, Tel. B , KI. 40, , Kl. 40. Geschaftsgruppe III: Kultur und Volksbildung. Amtsfiihrender Stadtrat Dr. Viktor Matejka. Wien, I/1, Rathaus, 3. Stiege, Hochparterre, Tiir 6, Kl Sekretariat, Kl Magistrats-Abteilung 7: Rechtliche und wirtschaftliche Angelegenheiten der Kultur- und Volksbildung. Wien. I/l, Rathans. 3. Stiege. Hochparterre, Tiir 2. Leiter: Dr. Robert K r a u s, Kl Sekretariat. Kl Dr. Ernst G a p p, Musiklehranstalten, Modeschule, Kl Budget- und Wirtschaftsreferat, Kl Theater-, Kin0- und Ansstellnngspolizei, K1220, 669, 737. Benennung von Verkehrsfléichen, stadtischen Hausern nnd Anlagen, Kl Kanzlei, Kl Fremdenverkehr, Kl Verwaltung historischer und musealer Banten und Anlagen, Kl Denkmalpflege und Naturschutz, Kl. 158, 182. Ehrungen, Stipendien, K1601. Kanzlei und Einlaufstelle, Kl.170. Filmvorfiihrungsraum, Kl Sportstelle, I/1, RathausstraBe 9, 2. Stock, Kl Angegliedert: Stidtische Biichereien, Hauptanstalt, VIII/65, Schmidgasse Nr. 18. Tel. A Dr. Albert M i t r i n g e r, Tel. A Musiklehranstalten der Stadt Wien, I/1, Johannesgasse 4a. Univ.-Prof. Dr. Wilhelm Fischer, Tel. R Konservatorium der Stadt Wien, I/1, Johannesgasse 4a. Tel. R Stadlische Musikschulen: LandstraBe, III/40, Hainburger StraBe 40. Margareten, V/55, Griingasse 14, Tel Alsergrund, IX/66, Glasergasse 25. Ottakring. XVI/107, Landsteinergasse 4. Kagran, XXL, Natorpgasse

5 Kindersingschule der Stadt Wien, I/1, Johannesgasse 4a, Tel. R , R Modeschule der Stadt Wien, XII/82, Hetzendorfer Strafle Nr. 79. Leiter: Architekt Prof. Alfred Kunz. Landesbildstelle, IX/71, Sensengasse 3. Tel. A Magistrats-Abteilung 8: Kultur und Volksbildung. Wien, 1/1, Rathaus, 3. Stiege, Hochparterre, Tlir 4. Leiter: L. C. Friedlaender, Kl A) Wissenschaft und Volksbildung, Kl B) Volksbildungshauser, Kl C) Illusik. Kl D) Theater, Kl.240. E) Bildende Kiinste, Kl.408. F) Film- und Kinowesen, Kl G) Sport, Kl.216. H) Programmvorlagze Kl.664, I) Spielplan und Werbungz', Kl.182. J) Wissenschaftspflege, Kl Magistrats-Abteilung 9: Stadtbibliothek. Wien, I/l. Rathaus, 4. Stiege, 1. Stock, Tiir 25 und 35. Leiter: Dr. Oskar Kata n n, Kl.037. Sekretariat, Kl Buchentlehnung, Kl Magistrats-Abteilung 10: Stfidtische Sammlungen. Wien, I/1, Rathaus, 7. Stiege, Halbstock, Tiir 14. Leiter: Dr. Karl Wagner, Kl Kanzlei, Kl Uhrenmuseum, I/l, Sehulhof 2, Tel.U Geschfiitsgruppe IV: Wohlfahrtswesen. Amtsfiihrender Stadtrat Dr. Ferdinand Freund. Wien, l/l, Gonzagagasse 23/I/12, Tel. U Biiro, I/l, Gonzagagasse 23/1/12, Tel. U Iniormationsdienst fiir Hilisaktionen, 1/1, Zelinkagasse 3, 1. Stock, Tel. U , U Wiener Jugeudhilfswerk, I/1, Rathausstrafie 9, Kl. 327, 530, 690. Magistrats-Abteilung 11: Jugendamt. Wien, I/1, RalhausstraBe 9. Leiter: Dr. Alfred S e e m a n n, Kl. 017, 202. Kanzlei, Kl. 424, 425. Kinderiibernahmsstelle, IX/66, Lustkandlgasse 50, Tel. A Fiirsorgeschule der Stadt Wien, XII/82, Rosasgasse 8. Kindergirtnerinnen-Bildungsanstalt, XVII/107, Oberwiedengasse 39, Tel. A B. Bezirksjugendéimter Iiir den II. Bezirk, Wien, ll/27, Kleine Sperlgasse 2b, Tel. A III. Bezirk, Wien, lii/40, Landstraller llauptstrabe 96, Tel. u , U IV., V. Bezirk, Wien, V/55, Kohlgasse 27, Tel. A , A VI., VII. Bezirk, Wien, VI/56, Amerlingstrafie 11, Tel. B I., VIII, IX. Bezirk, Wien, VIII/65, Laudongasse 5, Tel. A , A X. fiezirk, Wien, X/75, Tolbuchinstrafie 47, Tel. U , XL, XXIII. Bezirk, Wien, XI/79, Enkplatz, 2, Tel. U XII., XIII. Bezirk, Wien, XIII/89, Eduard Klein-Geese 2, Tel. R XIV., XV. Bezirk, Wien, XIV/89, Breitenseer StraBe 35, Tel. B XVI. Bezirk, Wien, XVI/107, Arnethgasee 84, Tel. A XVII., XVIII. Bezirk, Wien, XVII/107, Kalvarienberggasee Nr. 29, Tel. A XIX., XXVI. Bezirk, Wien, XIX/117, Gatterburggasae 14, IV/II/20, Tel. A Dienstslelle des BJA. 19 in Klosterneuburg, Hofkirchnergasse 5, Tel. Klosterneuburg XX. Bezirk, Wien, XX/20, Dammstralfie 35, Tel XXL, XXII. Bezirk, Wien, XXI/141, Am Spitz 9, Tel. A _ XXiTV. lggéirk, Wien, XXIV., Elisabethstrafie 2, Tel. Medllng r.. XXV. Bezirk, Wien, XXV., Ernst Halckel-Gasee 2, Tel. Liesing 165. Kinderlagesstiitten: H/27, Marinelligasse 1, Tel. R B. III/40, Erdberger Linda 54, Tel. U III/40, LandstraBer HauptstraBe 96, Tel. U IV/50, Scbelleingasse 13, Tel. U IV/50, Starhemberggasse 10, Tel. U V/55, Margaretengiirtel 104, Tel. A VIII/65, Josefstadter SLraBe 95, Tel. A IX/66. Griinentorgasse 11, Tel. A Z. X/75, Waldmiillerpark 1, Tel. U X/75, Triester StraBe 114, Tel. U X/75, TolbuchinstraBe X/75, Oberlaa, Hauptstrafie 123. XI/71, Egerliinder Platz 6. XII/82, Stranitzkygasse 4, Tel. R XII/82, Hetzendorfer StraBe 57, Tel. R XII/82, Tivoligasse 14, Tel. R XIV/89, Linzer StralBe 128, Tel. B B. XIV/89, Hagelingasse 11, Tel Z. XIV/89, Hadersdorf-Weidlingau, Hauptstrafie 82. XIV/89, Heinrich Collin-StraBe 13, Tel. B L. XV/101, Beingasse 19, Tel. B XIV/89, CumberlandstraBe 95, Tel. R XV/101, JohnstraBe 54, Tel. B XV/101, Siebeneichengasse 15, Tel. R XVI/107, Possingergasse 65, Te]. B XVI/107, Seitenbergzgasse 12. Tel. A XVI/107, Domaniggasse 5, Tel. A XVI/107, Briilfilgasse 31. Tel. B XVI/107, Arnethgasse 30, Tel. A XVI/107, Rosensteingasse 5, Tel. A XVII/107, Hernalser Hauptstrnl'je 93, Tel. A Z. XVII/107, Rotzergasse 47, Tel. A XVII/107, Wattgasse 96. Tel. A XVIII/110, Klettenhofergasse 3. ' XIX/117, Obkirchergasse 8, Tel. A XIX/117, Osterleitengasse 14. XIX/117, Philippoviehgasse 2, Tel. B XX/20, Denisgasse 29, Tel. A XXI/141, Schopfleuthnergasse 26, Tel. A42-O-14. XXI/147, Erzherzog Karl-StraBe 65. Tel. F L. XXI/39, Sehiittaustrafie 1. Tel. R U. XXV., Erlaa, Hauptstrafle, Tel. Atzgersdorf 418. Magistrats-Abteilung 12: Wohlfahrtspflege (Erwachsenenfirsorge). Wien, I/1, Gonzasragasse 21. Leiter: Dr. Leopold R i eg e r, Tel. U Kanzlei: Tel. U Aufnahmestelle iiir Altersheime, Tel. U , U Sachbeihilienlager, VIII/65, Josefstéidter StraBe 95, Tel. A Fliichtlingsfiirsorgereferat, IX/66, Tiirkenstrafie 27, Tel. A , A Fllichtlingslager: IX/66. AlserbachstraBe 23. XVIII/110, Schopenhauerstrafie 44. XIX/117, Am Cobenzl. Notspital fiir Fliichtlinge. XII/82. Wienorbergstrafie 14. Magistrats-Abteilung 13: Ffirsorgeverbandskosten. Wien, I/1, Werdertorgasse 6, Tel. U Leiter: Dr. Alfred S e e m a n n, Tel. U Magistrate-Abteilung l4: Sozialversicherung. Wien, I/l, Singerslralle 7, 2. Sliege, 1. Stock. Leiter: Dr. Johann S c h a. 1- n a. g l, Tel. R Einlaufstelle, Tel. R Geschiiftsgruppe V: Gesundheitswesen. Vizeblirgermeister Lois W e i n b e r g e r. Wien, I/l, Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 7, Kl.007. Sekretariat: Wien, I/1, Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 7. Anton S ch w a i g e r, Kl Dr. Ludwig Marlin Pfe i ffer, Kl Biiro der Geschliftsgruppe V: Wien,I/1, Gonzagagaese 23, Tel. 810, U Magistrate-Abteilung 15: Gesundheitsamt. Wien, 1/1, Gonzagagasee 23/11, Tel. U Leiter: Dr. Ehrenfried La. n d e, Ober-Stadtphysikus, Tel. U

6 Tuberkulose-Ffirsorgestellen: II/27, Kleine Sperlgasse 2b. III/40, Untere WeiBgerberstraBe 27. V./55, I'Iargaretengiirtel 96 (IV. und V. Bezirk). VI/56, Amerling'straBe 11 (VI. und VII. Bezirk). IX/71,_ Borschkegasee 1 (VIII. und IX. Bezirk). X/75, Columbusgasse 32. XI/79, Enkplatz 2. XII/82, Langenfeldgasse 20. XIII/89, Hietzinger Kai 1 (XIII. und XIV. Bezirk). XV/101, Sorbaitgasse 3. XVI/107, Klauegasse 40. XVII/107. Rhigasgasee 4. XVIII/110, Mollgasse 3a (XVIII. und XIX. Bezirk). XX/20, Hellwagstrafie 2 (XX., XXI. und XXII. Bezirk). XXIII, Schwechat, Hauptplatz 6. XXIV., Medling, Weyprechtgasse 16 (XXIV. 11nd XXV. Bezirk). XXVI., Klosterneuburg, Hofkirchnergasse 5. Magistrats-Abteilung 16: Sanitfitsrechteangelegenheiten. Wien, 1/1, Gonzagagasse 23, Tel. U Leiter: Senatsrat Dr. Hans Goldhann. Magistrate-Abteilung 17: Anstaltenamt. Wien, I/1, Gonzagagasse Leiggrz2Senatsrat Dr. Josef Schwarzl, Tel. U , 1.. Spitaler 11nd Sonderheilanstalten. Tel. U Versorgungsheime, Heil- und Pflegeanstalten, Tel. U Obdaehlosenheime und Dienstwohnungen, Tel. U Jugendfiirsorgeanstalten, Tel. U Wirtsehaftsangelegenheiten, Tel Apothekenangelegenheiten, Tel. U Ernahrungsangelegenheiten und Anstaltstikonomien, Tel. U Verpflegskostenangelegenheiten, Tel. U Rettungs- und Krankenbeforderungsdienst, Tel.U Krankenpflege- und Fachechulen, Tel. U Kanzlei der Anstaltenverwaltung, Tel. U Kranken- und Wohliahrtsanstalten. I. Altersheime: Wr. stadt. Altersheim Lainz, XIII/89, Versorgungshausplatz Nr. 1, Tel. R Wr. Stiidt. Altersheim Baumgarten, XIV/89, Hiltteldorfer StraBe 188, Tel. B36009, B Wr.As;ili(<)1( r.7 Altersheim. XXJ20, Meldemannstrafle 27-29, Tel. Wr. stadt. Altersheim Liesing, XXV., Perchtoldsdorfer StraBe Nr. 6, Tel. Liesing 7. Wr. etadt. Altersheim St. Andra. a. d. Traisen, Post Herzogenburg, Tel. Herzogenburg 11- Wrbgtaldg. Altersheim Himberg, Altersheimgasse 1, Tel. Himrg 1. Wr. stadt. Altersheim Wahring, XVIII/110, Antonigasse 70. Tel. A Wr. stadt. Altereheim Grofi-Enzersdorf, XXIII, KasernenstraBe 156. II. Jugendiiirsorgeanstalten: Zentralklnderheim, XVIII/110, Bastiengasse 36 38, Tel. A Wr. Stadt. Kinderllbernallmsstelle-Heim, IX/66, Lustkandlgasse 50, Tel. A Wr. stadt. Seluglings- und Kleinkinderheim, XIV/89, Rosentalgasee 11, Tel. B Wr. stfidt. Erziehungsanetalt,,Am Spiegelgrund, XIV/89, Baumgartner Hohe 1, Tel. B Wr. Stadt. Erzieliungsanstall; Hohe Warte, XIX/117, Hohe Warte 3-5. Wr. stadt. Kinderheim Liebhartstal, XVI/107, Kollburggasse Nr. 6 10, Tel. A Wr. Stadt. Kinderheim Rosental, XIV/89, Rosentalgasee 11, Tel. B Wr. stadt. Erziehungsanetalt Mlidling, XXIV., Wiener StraBe Nr. 18, Tel. Modling 48. Wr. stildt. Erziehungsanstalt Eggenburg, N.-O. (derzeit von der Besatzungsarmee in Anspruch genommen), Tel. Eggenburg 6. Wr. Stadt. Erziehungsanstalt Klosterneuburg,XXVI.,Mart.instraBe 56 (derzeit von der Besatzungsarmee in Anspruch genommen). Wr.'st5dt. Erziehungsanatalt, Biedernnnnsdorf, XXIV., OrtsstraBe 56, Tel. Modling 1. Wr. stidt. Lehrlingsheim Rennweg, III/40, Juchgasse 22, Tel. U Wr. stadt. Lehrmadchenheim, III/40, Roohusgasse, Tel. U Wr. st'adt. Lehrlingsheim Nquorf,XIX/117,Hammerschmidtgasse 22. Wr. stadt. Madchen- und Lehrlingsheim, XIX/117, Hart_ ackerstrabe. Wr. stadt. Kinderheim Potzleinsdorf, XVIII/114, P'dtzleinsdorfer StraBe 46, Tel. A III. Krankenanstalten: - Krankenhaus Lainz, XIII/89, WolkersbergenstraBe 1, Tel. R Wr. allgemeines Krankenhaus, IX/71, Alser StraBe 4, Tel. A Wilhelminenspital, XVI/107, MontleartstraBe 37, Tel. B Franz-Joseph-Spital, X/75,Kundratstra13e 3, Tel. U /99. Krankenanstalt Rudolfsstiftung, III/40, Boerhavegasse 8 und Nr. 13. Tel. U Elisabeth-Spital, XV/101, Huglgasse 1 3, Tel. B Wiedner Krankenhaus, IV/50, Favoritenstrafie 40 (derzeit von der Besatzungsarmee in Anspruch genomrnen). Sophien-Spital, VII/62, Apollogasse 19, Tel. B Rochus-Spital, XIV/89, Cumberlandstrafie 53, Tel.R Kralnkenlhaus Medling, XXIV., Weyprechtgasse 12, Tel. Moding 4. Krankenhaus Klosterneuburg, XXVI, Hofkirchnergasse 2, Tel. Klosterneuburg Allgemeine Poliklinik, IX/71, Mariannengasee 10, Tel A Wr. stadt. Frauenklinik Josefstadt. VIII/65. Feldgasse 9. Herzstation der med. Poliklinik, IX/71, Peliknngasse 16 18, Tel. A Brigitta-Spital, XX/20, StromstraBe 72 (derzeit von der Besatzune'sarmee in Anspruch genommen). Frauenklinik Gersthof, XVIII/110, Wielemansgasse 28, Tel. A Kinderklinik Glanzing, XVIII/114, Glanzinggasse 37, Tel. A Leopoldst'adter Kinderspital, II/27, Obere Augartenstrafle Nr Tel. A Karolinen-Kinderspital, IX/66. Sobieskigasse 31, Tel. A Georg von Preyersches Kinderspital. X/75, Schrankenberggasse 31. Tel. U U Mautner-Markhofsches Kinderspital. III/40. Baumgasse 75. Tel. U Ig'naz-Semmelweis-Frauenklinik. XVIII/110. Bastiengasse 36 bis 38. Tel. A Wr. Stadt. Krankenhaus Purkersdorf. Hilfskrankenhaus Floridsdorf. XXI/141, FranklinstraBe 45, Tel. A Krankenhaus der Wiener Kaufmannschaft, XIX/117, Pet-er Jordan-StraBe 82. Tel. B Orthopfidisches Spiral, W55. Gassergasse Zentrales Infektionskrankenhaus, XIV/89, Baumgartner Hohe Nr. 1, Tel. B IV. Heil- und Pflegeanstalten: Heil- und Pflegeanstalt.,Am Steinhof, XIV/89, Baumgartner Ho'he 1. Tel. B Heil- und Pflegeanstalt Ybbs a. d. Donau. Tel. Ybbs 90. Nervenheilanstalt Rosenhiigel, XIII/89, Riedelgasse 5, Tel. R Nervenheilanstalt Maria Theresien-Schlofil, XIX/117, Hofzeile 18_20, Tel. A V. Tuberkulosenheilstéitten: Lungenheilstlltte Banmflartner Hohe, XIII/89, Sanatoriumstrafle 2, Tel. B33268, B Kinderheilanstalt Bad Hall. Oberijsterreich, Tel. Bad Hall 18. Kinderheilanstalt Sulzbach-Isclil, Post Lauffen, Oberosterreich, Tel. Sulzbach 502. VI. Sonstige Wohlfahrtsanstalten und -elnrichlungen: Stfidt. Herberge flir Obdachlose mit Heim, XII/82, Kastanienallee 2, Tel. U Wr. stfidt. Heilanstalt Klosterneuburg, XXVI., MartinstraBe Nr , Tel. Klosterneuburg

7 Wr. stidt. Blindeninstitut, XIX/117, Hofzeile 15, A Wr. stadt. Taubstummeninstitut, XIII/89, Speisinger StraBe Nr. 105, R Wr. stiidt. Kindergenesungsheim Weidlingan, XIV/89, Herzmanskystrafle 22. Heim fiir korperbehinderte Kinder, Rodaun, XXV., Sauberskirchengasse 20. Sommerheim, XIX/117, Hinimelstrafie 113. Anstaltenhauptlager. XIV/89, Hijtteldorfer StraBe 188, Tel , B Anstaltenwiischelager im Altersheim Lainz, Pavillon VII, Tel. R Wiener stfidt. Rettungs- und Krankenbefiirderungsdienst: Notruf: Z 044. Zentrale Leitung, Transportkostenstelle, III/40, RadetzkystraBe 1, Tel. U /28. Filiale Mariahilf, VI/56, Mariahilfer Giirtel 20, Tel. A /01. Filiale Penzing, XIV/89. Zehetnergasse 11, Tel. B /19. Filiale Ottakring, XVII/107, Johann Nepomuk Berger-Platz Nr. 13, Tel. A Filiale Floridsdorf, XXI/141, Theodor Korner-Gasse 28, Tel. A Nur fiir Krankentransporte: Sanitfitsstation XV: XV/101, Pillergasse 24, Tel. R , R Sanitfltsstation XVII: XVII/107, Gilmgasse 18, Tel. A Sanitatsstation XX: XX/20, Gerhardusgasse 3, Tel. A Sanitatsstation XXV: XXV., Alzgersdorf,'Wassergasse 401, Tel. Atzgersdorf 448. Geschiiftsgruppe VI: Bauangelegenheiten. Amtsfiihrender Stadtrat Franz N 0 v y. Wien, I/1, Rathaus, 6. Stiege, Halbstock, Tiir 28, Kl Sekretariat, Kl Stadtbauamtsdirektion: Stadtbaudirektor und Leiter der Gruppe Allg e m e i n e s. Wien, I/1, Rathaus. 6. Stiege. Halbstock, Tiir 27. Dipl.-Ing. Johann G u n d a c k e r, Kl Sekretariat, Kl Leiter der Grnppe Hochbau. Wien, I/1, Amtshaus, 3. Stock, Tiir 5. Ober-Senatsrat Dipl.-Ing. Alexander Friedl, Kl Kanzlei, Kl Leiter der Gruppe Tiefbau. Wien, I/1, RathauS, 6. Stiege, Halbstock, Tiir 31. Senatsrat Ing. Dr. Rudolf Tillmann, Kl Kanzlei, Kl Leiter der Gruppe Maschinenbau. Wien, I/1, Amtshaus, 5. Stock. Ober-Senatsrat Dipl.-Ing. Eduard D u c k e r, Kl Kanzlei, Kl Leiter der Gruppe Baupolizei. Wien, I/1, Rathaus, 6. Stiegze, Halbstock, Tiir 30. Senatsrat Dipl.-Ing. Richard L o i bl, Kl Kanzlei, Kl.383. Leiter der Gruppe StraBenverkehr. Wien, IX/71, Wahringer Stralile 43. Senatsrat Dipl-Ing. Johann B a r o u s c h, Kl Kanzlei, Kl , 877. Konsulent Prof. Franz Schuster, Kl Leiter des BiirosderStadtbauamtsdirektion. Wien, I/1. Rathaus. 6. Sliege. IIalbstock, Tilr 27. Dr. Inn. Hermann Ma e t z, Kl.701. Kanzlei, Kl Magistrats-Abteilung 18: Stadtregulierung. Wien, I/1, Rathaus, 5. Stiegze. 2. Stock, Tiir 1. Leiter: Dipl.-Ing. Karl S c h a rte l rn ii l I e r, Kl Magistrate-Abteilung 19: Archilektur. Wien, I/1, Rathaus. 5. Stiege. 2. Stock, Tiir 6. Leiter: Dipl.-Ing. Arch. Erich L e i s ch n e r, Kl Magistrats-Ableilung 20: Plan- und Schriitenkammer: Wien, I/1, Ralhaus. 7. Sliege, IIalbslock, Tiir 16. Leiter: Dipl.-lng. Wilhelm Lii t g e. K] Kanzlei, Kl Magistrate-Abteilung 21: Baustoffbeschaifung. Wien, I/l, Rathaus, 8. Slioge. Halhstock, Tiir 21. Leiter: Dipl.-Ing. Josef K ritsch, Kl Kanzlei, Kl Magistrate-Abteilung 22: Bauhiiie und Werkstfitten. Leiter: derzeit unbeselzt. Kanzlei, Kl Bauhdfe: Rathaus, 4. Stiege, Halbstock, Tiir 40. Leiter: Ing. Benno R uihs, Kl Kanzlei, Betriebsangelegenheiten, Kl Bauhof XII, XII/82, Malfattigasse 6, Tel Hanptwerkstitte: XII/82, Malfattigasse 6, Tel. B Leiter: Ing. Franz Schrenk und alle Betriebsabteilungen. Magistrate-Abteilung 23: Nutzbauten und stadtischer Preistaril. Wien, I/1, Amtshaus, 4. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Theodor S c h i n d l e r, Kl Kanzlei, Kl Gebaudeerhaltung St. Marx, III/40, Viehmarktgasse 1, Tel. U13-505, Kl. 71. Magistrate-Abteilung 24: Wohnbau, Siedlurigen und Kleingirten. Wien, I/1, Amtshaus, 4. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Hans S chneider, Kl Kanzlei, Kl Magistrats-Abteilung 25: Kriegsseh'zidenbehebung an Gebiiuden. Wien, 1/1, Amtshaus, 4. Stock. Leiter: Dipl.-Ing. Dr. Aladar Pe cht, Kl Kanzlei und Einlaufstelle, Kl Zweigstellen in den Bezirken: I/1, Wipplingerstrafle 8, Tel. U II/27, Heinestrafie 21. III/40, Rennweg 64, Tel. U IV/50, Schaumburgergasse 7. V/55, Rechte Wienzeile 107, Tel. B VI/56, Mittelgasse 24, Tel. B VII/62, Hermanngaese 24. Tel. B VIII/65, Florianigasse 51, Tel. A IX/71, Garnisongasse 3. Tel. A X/75, GudrunstraBe 128, Tel. U XI/79, Enkplatz 4, Tel. U XII/82, Schiinbrunner StraBe 259, Tel. R XIII/89, Hietzinger Kai 1, Tel. R XIV/89, Breitenseer StraBe Tel. B XV/101, Gaserasse 8 10, Tel. R XVI/107, Richard Wagner-Platz 10. Tel. B XVII/107, Elterleinplatz 41, Tel. A XVIII/110, Martinstrafle 100. Tel. A XIX/117, Krottenbachstrafie 11. XX/20, Brigittaplatz 10. Tel. A XXI/141, Am Spitz 1, Tel. A XXI/141, Kagran, Donaufelder StraBe 259. XXII/147, Stadlau. Genochplatz 7, Tel. F XXIII, Schweehat. Hanptplatz 4. Tel. M XXIV., Modling. Stadtbad. Tel. Medline, 336/38. XXV., Liesing. Perchtoldsdorfer Strafie 2, Tel. Liesing 26. XXVI., Khigterlnzelélgmrg, Rathaus, Tel. Klosterneuburg' r. -. Magistrats-Ablellung 26: Gebéiudeerhaltung. Wien, I/I. Amtshans. III. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Otto Steiner, Kl.034. Kanzlei, K Rathausverwaltung: Leiter: Ine'. Benno Ruihs, K Kanzlei, Kl Magistrate-Abteilung 27: Wohnhfiusererhaltung. Wien. I/1. Amtshaus. 5. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Max Tagwerker, Kl Kanzlei, K Magistrate-Abteilung 28: StraBenbau, Wien, VIII/65, Conrad von Herzendorf-Platz 2, Tel. A , A Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Josef Hein, Tel. A Kanzlei, Tel. A , A Aufiendienststellen: XXL, Lang-Enzersdorf, Obere Kirchengasse 23. XXH., GroB-Enzersdorf, Hauptstrafie 148, Tel. GroB- Enzersdorf 25. XXIII, Schwechat, Bahngaeee 6, Tel. M XXIV., Modling. Babenbergerstralile 12-16, Tel. Modling 200. XXV., PerIeIhtqldsdorf, Wiener StraBe 107, Tel, Liesing 1'. 52. XXVI., Kardinal Piffl-Platz 3, Tel. Klosterneuburg

8 Magistrats-Abteilung 29: Briicken- und Wasserbau. Wien, VIII/65, Josefstzldter Strafle 95, 3. Stock. Leiter: Dr.-Ing. Rudolf S c h u h In a n n, Tel. A llnd A Kanzlei, Tel. A Lagerhof fiir Uberschwemmungsgeriite, II/27, Obere Augartenstrafie 4, Tel.A Wienflllfiallfsichtsstelle Baumgarten, XIV/89, Hadikgasse Nr WienfluBallfsichtsstelle Weidlingau, XIV/89, Hadersdol-f- Weidlingau, HauptstraBe 3, Tel. B Hafenverwaltung (Donaukanalinspektion), I/l, Gonzagagasse 7, Tel. A Magistrats-Abteilung 30: Kanallsation. Wien, VII/62, Hermanngasse 24 28, Tel Leiter: Dipl.-Ing. Hans S t a d l e r, Tel. B Kanzlei, Tel. B Magistrats-Abteilung 31: Wasserwerke. Wien, VI/56, Grabnergasse 6, Tel Leiter: Dipl.-Ing. Anton Stein w e n d e r, Tel. B Magistrats-Abteilung 32: Heizung und Maschinenbau. Wien, I/1, Amtshaus, 5. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Viktor L a u r e r, Kl. O40. Kanzlei, K1543. Magistrats-Abteilung 33: (iffentliche Beleuchtung. Wien, I/1, Amtshaus, 6. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Heinrich Schlogl, Kl Kanzlei, Kl Magistrats-Abteilung 34: Installationen in stéidtischen Gebinden. Wien, I/1, Amtshaus, 6. Stock. Tiir 8. Leiter: Dipl.-Ing. Johannes T w a. r 0 c h, Kl Kanzlei, Kl Geschéiftsgruppe VII: Baubehiirdliche und sonstige technische Angelegenheiten. Amtsfiihl'ender Stadtl-at Anton R 0 h r h 0 f e r. Wien, I/l, Rathaus, 6. Stiege, Halbstock, Tiir 29. Sekretariat, Kl Stadtbauamtsdirektion (wie unter Geschflftsgruppe VI). Maiisltrats-Abteilung 35: Allgemeine Baupolizeiangelegenel en. Wien, I/1, Trattnerhof 2, Tel. U , U und B , Kl Leiter: Dipl.-Ing. Ludwig Mayer, Tel. U , U , Kl. 1. Kanzlei, Tel.U , Kl. 94. Magistrats-Abteilung 36: Bau-, Feuer- und Gewerbepolizei.. IX. und XX. Bezirk. Wien, I/l, Trattnerllof 2, Tel. U , U , B Leiter: Dipl.-Ing. Alexander Kelhlig, Tel. U , U Kanzlei, Tel. U Platzzinsangelegenheiten der Bezirke I. bis XXVI. Tel ' Magistrats-Abteilung 37: Bau-, Feuer- und Gewerbepolizei fiir die Bezirke X- XlX. und XXI. XXVI. Wien, I/1, Rathaus, 4. Stiege, Halbstock, Tiir 37. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Ludwig Klllg, Kl Kanzlei, Kl _X. Bezirk, Kl ' XI.,, Kl.193. XII.,, Tel B XIII.,, Tel XIv.,, Tel. R XV.,, Tel. R /53 XVI., Tel. B XVII.,, Tel. A27-O-67/6 XVIII.,, Tel. A XIX. Kl 368 XXI. uezi XXIII Beiirk, Kl.645. XXIII. Bezirk, Kl.193. XXIV.,, Tel. Medlieg 369. XXV.., Tel. Atzgersdorf 454, 821, XXVI.,, Tel. Klosterneuburg Auflenstellen: XII/82, Malfattigasse 6, I. Stiege, 1. Stock, Til: 1, Tel. B XIII/89, Hielzinger Kai 1, 1. Stock, Tiir 76, Tel. B XIV/89. Breitenseer StraBe 31. Tel. B XV/IOI. Gasszasse 8 10, Tel. R XVI/107. Richard Wagner-Plan l9. Tel.B XVII/107. Elterleinplatz 14, Tel. A XVIII/110, Martinstrafie 100. Tel. A XXI/141, Gerichtsgasse 2. Tel. A XXIV., Mauer, Wiener StraBe 7, Tel. R XXV., Modling. Ralhallsgasse 4. Tel. Mildling 369. XXVI., Klosterneubure'. Rathausplatz 25, Tel. Klosterneuburgr Magistrats-Abteilung 38: Technische Sicherheitsangelegenheiten in Vergniigungsstiitten. Wien, VIII/65, Friedrich Schmidt-Platz 5, 5. Stock. Leiter: Senatsrat Dipl.-Ing. Franz D r a h 0 w z a1, Kl. 0'24. Kanzlei, Kl. 756, 494. Magistrats-Abteilung 39: Stfidtische Priif- und Versuchsanstalt. Wien, I/l, Rathaus, 3. Stiege, ErdgeschoB. Leiter: Dr.-In,Iz. Leopold Rister, Kl Kanzlei, Kl.061. Mech.-teclln. Laboratorillm, Kl Chem-techn. Laboratorillm, III/40, Eslarngasse 23, Tel. U Magistrats-Abteilung 40: Technische Grundangelegeuheiten und Schéitzungen. Wien, I/1, RathausstraBe 4, 3. Stock. Leiter: Dipl.-Ing. Karl Bellazi, Tel. A Kanzlei, Tel. A Paehtangelegenheiten. Tel. A , A Mietzinse, Tel. A Schitzungsangelegenheiten, Tel. A , A22-406, A Magistrats-Ableilung 41: Stadtverrnessung. Wien, I/1. Rathalls, 5. Stiege, 2. Stock, Ti'lr 13. Leiter: Dipl.-Ing. Leo C a n did 0, Kl Kanzlei, Kl Magistrats-Abteilung 42: Gartenanlagen. Wien, I/l, Dominikanerbastei 22 24, 2. Stock, Tel. R Leiter: Stadtgartendirektor Friedrich Krato chwjle. Kanzlei, Tel. R Magistrats-Abteiluug 43: Friedhtife. Zentralfriedhof, XL, Simmeringer Hauptstrafle 234, Tel. U Leiter: Dipl.-Ing. Emil S c h n e i d e r. Gebiihrenbelnessungsault, VIII/65, Albertplatz 7, Tel. A F r i e d h 6 f e: - Altmannsdorf, XII/82, Stiiber-Gllnther-Gasse, Tel. R Aspern, XXH., LongobardenstraBe K.-Nr Atzgersdorf, XXV., Atzgel-sdorf, Tel. Atzgersdorf 836. Baumgarten. XIV/89. WaidllallsenstraBe 52, Tel. B Dbbling, XIX/117, Hartlickel'strafie 65, Tel. A Dornbach, XVII/107, AISZeile 28. Tel. A Erlaa, XXV., Erlaa. Tel. Atzgersdorf 825. Gerstllof, XVIII/110. Mollnel'gasse 1, Tel. A Gl'inzing~ XIX/117, An del langen Li'lssen 2, Tel. A GroB-Jedlersdorf. XXI/141, Strebersdorfel- StraBe 4. Heiligenstadt, XIX/119. Wildgrubgasse 4. Tel. A Hernals, XVII/107, Riclltllausenstrafle 6, Tel. A Hetzendorf. XII/82. Elisabethallee 2, Tel. R Hietzing, XIII/89, Maxingstrafle 15, Tel. R Himberg, XXIII. GutenlloferstraBe 36. Hillteldorf, XV/101, Salnptwandnergasse 6. Tel. B Z. Inzersdorf, XXV., FriedhofstraBe 264, Tel. U Jedlesee, XXI/141, Liesneckgasse 246. Tel. A l. Kagran, XXI/141, Floridsdorfer Hauptstrafle, Tel. R Kaiser-Ebersdorf, Kaiser-Ebersdorfer Strafle 350, Tel. U Lainz_ XIII/89, Verllingerte Wiirzburggasse, Tel. B Leopoldau. XXI/145, Leopoldauer Platz. Liesing, XXV., Friedhofstrafie, Tel. Atzgersdorf 805. Meidling, XII/82. Hartiickergasse 154, Tel. R Mb'dling, XXV., Modling. Guntramsdorfer Strafie 28, Tel. Modling 336, Kl

9 Nellstift, XVIII/110, Potzleinsdorfer Hohe, Tel. A Ober-St. Veit, XIII/89, Gemeindeberggasse 344, Tel Ottakring, XVI/107, GallitzinstraBe 5, Tel Perchtoldsdorf, XXV. Potzleinsdorf. XVIII/114. Starkfriedgasse, Tel. A B. Sievel-ing, XIX/117. KarthauserstraBe, Tel. A Simmering, XI/79, Unter der Kirche, K.-Nr. 597, Tel. U Stadlau, XXH., Stadlau, Tel. F Z, Stammersdorf-Zentral, XXI/141, Gerasdorfer St-rafie 249, Tel. A Siidwest. XII/82, Hervicusgasse 14, Tel. R Zentralfl-iedhof. XI/79, Simmeringer HauptstraBe 234, Tel. U /21. Leichenkammern: XX/20, Dresdner StraBe 119, Tel. R X/75, Gudrunstrafle 199, Tel. U , XVIII/110, SemperstraBe 64, Tel. A U. Magistrats-Abteilung 44: Bader. Wien, IV/50, PreBgasse 24, Tel. B Leiter: Dipl.-Ing. Karl J0 s t. Kanzlei, Tel. B Angegliedert: Stadtische Blider: Amalienbad. X/75, Renlnannplatz, Tel. U Jorgerbad, XVH/107, JorgerstraBe 42 44, Tel.A Thaliabad, XVI/107, Friedrich Kaiser-Gasse 11, Tel. A Floridsdorfer Bad, XXI/141, Kretzgasse 5, Tel.A Volksbad III/40, Apostelgasse 18, Tel. U B.,, VI/56. EBtel'hazygasse 2. Tel.B27~6-34.,, VII/62, Hermanngasse 28, Tel. B ,, VIE/65, Florianigasse 24, Tel. A Z.,, X175. GlldrunstraBe 163 a, Tel. U ,, XI/79. GeiselbergstraBe 54, Tel. U ,, XII/82. Ratschkygasse 26. Tel. R ,, XIV/89. Hiitteldorfel- StraBe 136. Tel B ,, XV/lOl. Reithofferplatz 4, Tel. B ,, XVII/107, Gschwandtnergnese 62. Tel. A ,, XVIII/110. Klostergasse 27, Tel. A Sommerbad. XIX/117, Krapfenwaldgasse 11, Tel. A Volksbader (Brausebfider):.II/27, Vereinsgasse (auch Wannenbad), Tel. R IH/40, Apostellzasse 18 (auch Wannenbad), Tel. U B. IV/50, Klagbaurngasse 4. VI/56, EBterhazygasse 2, Tel. B VII/62, Hermannlzasse 28 (auch Wannenbad), Tel. B VIII/65. Florianigasse 24, Tel. A Z. IX/66, Wiesengasse 17. X/75, GudrunstraBe 163 a, Tel. U XI/79, Geiselbergstrafie 54 (auch Wannenbad), Tel. U XII/82. Ratschkygasse 26. Tel. R XIV/89, Hiitteldorfer StraBe 136 (allch Wannenbad), Tel. B XV/101, Heinickegasse 3. XV/lOl, Reithofferplatz 4, Tel. B XVII/107, Gschwandtnergasse 62, Tel. A XVIII/110, Klostergasse 27, Tel. A XX/20. TreustraBe 60. XXI/147, Genochplatz 11 (auch Wannenbad). Warmbadeanstalten: X/75, Amalienbad, Reumannplatz, Tel. U XIV/89, Bad Hiitteldorf, Utendorfgasse 3 (Wannenbelder). XVI/107, Thaliabad, Friedrich Kaiser-Geese 11 (Dampf-, Wannen- und Brausebéldel'), Tel.A XVII/107, Jorgerbad.JorgerstraBe (Dampf-,Wannen-, Brause-, Sonnen- und Schwimmbélder), Tel. A XXI/141, Floridsdorfer Bad, Kretzgasse 5 (Dampf-, Wannen- und Brausebader), Tel. A Sonnenbider: XII/82, Schwimmbad,,Theresienbad, Hufelandgasse 3. XIV/89, Schwimmbsad,,Baumgarten, Hackinger Strafle XVI/107, Ottakringer Schwimmbad, Sbelnhofstlrafie. XVI/107, Schwimmbad,,Kongreflbad, Nallseagasse- Kongrelfiplatz. XIX/117, Schwimmbad,,Krapfenwaldl, Krapfenwaldgasse, Tel. A XXI/141, Strandbad,,Alte Donall, Arbeiterstrandbad. XXI/141, Strandbad,,Angelibad, An der obel-en Alten Donau. XXH., Strandbad,,Stadlau, ini Mi'lhlwasser bei Stadlan. XXV., Liesing, Schwimmbad,,Liesing, Perchtoldsdorfer StraBe 14. Kinderfl'eibader: I/1, Franz Josefs-Kai. II/27, Augarten. V/55, Margaretengiirtel. VII/62, Neuballgiirtel. X/75, Arthaberplatz. X/75, Raxstl'aBe. XI/79, Herdel'platz. XIV/89, Schonbl-unner Vorpark. XIV/89. Reinlgasse. XV/101. Vogelweidplatz. XVI/107, KongreBplatz. XVI/107, Hofferplatz. XVII/107, Domesplatz. XVII/107, Pezzlpark. XVIII/110, Wahrineer Park. XVIII/110, Tiirkenschanzpark. XIX/117, Hal-tackerpark. XX/20, Friedrich Engels-Plat Magistrats-Abteilung 45: Wischereien. Wien, I/1, Anltshaus, 5. Stock. Leiter: Ing. Reinhold Rumler, Kl Kanzlei. Kl Zentralwfischerei, XII/82. Schwenkgasse, Tel. R Magistrats-Abteilung 46: Techllische Verkehrsangelegenheiten. Wien, 1/1, Trattnerhof 2, 4. Stock. Leiter: Dipl.-Ing. Franz S c h n eide r, Tel. U Kanzlei, Tel. U , B Magistrats-Abteilnng 47: Transportlenkung. Wien, V/55, Vogelsanggasse 36. Leiter: Dr. Ing. Gottfried Paula, Tel. B Einlaufstelle, Kanzlei, Tel. B Magistrats-Abteilung 48: Fuhrwerksbetrieb ulld Straflenpflege. Wien, IX/71, Wahringer StraBe 43, Tel. B , Kl. 877, A , A , A Leiter: SenaISrat Dipl.-lng. Johann Barousch, Tel. A , Kl Kanzlei, Tel. A , Kl MagisIrats-Abteilung 49: Stadtforstamt, Wien, VI/56, Gl-abnergasse 6, Tel. B , B40-500, Kl Ifieittef: Dipl.-Ing. Eduard Kolowrat, Tel. B23545,. o. Kanzlei~ Tel. B23545, Kl. 65. Stadtische Forstvel'waltung Lobau, Tel.B , Kl. 59. Stéidtische Forstverwaltllng Lainz, Tel. R Stfidtische Forstverwaltung Modling, Tel. Hinterbriihl 151. Stadtische Forstverwallung Klosterneuburg, Tel. Klosterneuburg Stadlische Forstverwaltung Stixenstein, Tel. Sieding 2. Stadtische Forstverwaltung Nanald, Tel. Nafiwald 2. Stelcrlltlscgg Forstvel'waltung Hirschwang, Tel. Reichenau l'.. Staldtische Forstvel'waltung Wildalpen, Tel. Wildalpen 2. Geschfiftsgruppe VIII: Wohnungs-, Siedlungs- und Kleingartenwesen. Wien, I/l, Bartensteingasse 9. Amtsfiihrender Stadtl'at Gottfried A lb r e ch t, Kl Sekl'etariat: Tel Magistrats-Abteilung 50: Allgemeine und rechtliche Angelegenhellen des Wohnungs-, Siedlungs- und Kleingartenwesens. Wien, I/1, Rathausstrafie 2, Tel. A Leiter: Dr. Leopold Grimme, Kl Magisfrats-Abteilung 51: Wohn- und Geschfiftsraumlenkung. Wien, I/l, Bartensteingasse 7 und 9. Leiter: Oswald Molllel', Tel. A

10 Magistrats-Abteilung 52: Verwaltung der stidtischen Wohnund Amtshauser. Wien, 1/1, Bartensteingasse 9, Tel. A Leiter: Dr. Wilhelm H a m m e r s c h mid, Kl Kanzlei, Tel. A Magistrats-Abteilung 53: Siedlungs- und Kleingartenwesen. Wien, l/1. RathausstraBe 2/II. Leiter: Dr. Friedrich Ganglbauer, Tel. B Siedlungen, Tel. A El'nteland, Tel. A Erntelandleiter, Tel. A Kleingartenabteilung. Tel. A Kanzlei, Tel. A , A Geschéiftsgruppe IX: Wirtschaftsangelegenhelten. Wien, I/1, Amtshaus, 2. Stock, Tiir 16. Amtsfiihrender Stadtrat Karl Flo dl, Kl Sekretariat, Kl Magistrats-Abteilung 54: Beschaffungsamt. Wien, 1/1, Amtshaus, 2. Stock. Leiter: Dr. Karl Viktor Mayer, Kl Sekl'etariat, Kl Kanzleileiter, K1405. Einlaufstelle, Kl.472. Wal'engruppe I, Lebens- und Futtermittel, Kl. 461, 470, 471. Warengruppe II, Textilien, Leder- und Gummiwaren, Kl. 467, 468, 526. Warengruppe III, Wirtschaftswaren, Eisen, chemische und Elektrowaren, Kl. 509, , 466, 089. Warengruppe IV, Papier, Druckauftrage, Kanzleiel-fordernisse, Stampiglien, Schreibmaschinenreparaturen. Kl. 478, 129, 477, 533, 764. Warengrnppe V. Brennstoffe, Kl Warengruppe VI. Mobel, Werkholz, Altmaterial, Kl Warengruppe VII, Schulabteilung, Kl Handlaeer. K Bllchbinderei (Rathausstrafle 9), Kl Lithographische Presse, Kl Adressoal-aphenanlage, Kl Brennstoff-Hauptlager, Nordbahnhof, Tel. R46-202, R Zellll-allae'er, XVI/107, HasnerstraBe 123, Tel. B , B Lernmittellager fiir Schulen, VII/62, Zieglergasse 49, Tel. B Magistrats-Abteilung 55: Verwaltung der Volks-, Haupt- und Sonderschulen. Wien, I/l, RathausstraBe 9. Leiter: Dr. Franz Riefler, Kl Pedagogisches Institut, VII/62, Burggasse 14-16, Tel. B Piidagogisches Institut, Zweigstelle, VIII/65, Albertgasse Nr. 23. Tel. A Padagogische Zeutralbiicherei, XVII/107, Hernalser HauptstraBe 72, Tel. A Magistrats-Abteilung 56: Verwaltung der Berufs-, Bemfsfach- und Fachschulen. Wien, VI/56, Mollal'dgasse 87. Leiter: Ing'. Dr. jur. Fritz Menzel, Tel. B Magistrats-Abteilung 57: Liegenschaltsamt. Wien, 1/1, Rathausstrafie 2, Tel. A Leiter: Obermagistratsrat Dr. Erwin Walz, Tel. A Kanzlei llnd Pachtreferenten, Tel. A Pachtreferenten und Lagebuch, Tel. A Hauptwirtschaitsamt. Wien, I/l, Strauchgasse 1, Tel. U Leiter: Senatsrat Dr. Ludwig Jungwirth. Einlaufslelle und Kanzlei, Tel. U Geschfiftsgruppe X: Erniihrungsangelegenheiten. Wien, 1/1, Rathaus, 5. Stiege, 1. Stock, Tiir 9 und 10. Leiter: Amtsfiihrender Stadtrat Rudolf S lgm und, Kl Sekretariat, K.l. 069, 148, 177. Kanzlei, Kl. O69, 709. Magistrats-Abteilung 58: Rechtliche Angelegenheiten des Erniihrungswesens und Landeskultur. Leiter: Dr. Ernst S c h o n b a u e r, Kl Landeskultur, Wasser- und Schiffahrtsrecht, Kl Markt- und Veterinarrecht, Kl Grundstiickverkehr, Kl Wasserbuch, Kl. 452 Kanzlei, Kl Magistrats-Ableilung 59: Marktamt. Wien, I/1, Amtshaus, 1. Stock. Leiter: Heinrich Nechradola, Kl Einlaufstelle llnd Schreibstube, Kl Magistrats-Abteilung 60: Veterinaramt. Wien, I/1, Amtshaus, 1. Stock. Leiter: Dr. Klemens Tschermak, Kl Tlerzuchtreferat und Leiter der Veterinaramtsabteilung fiir den I. und V11]. Bezirk, Kl Kanzlei, Kl. 259, 637. Landeserufihrungsamt. Wien, I/1, Strallchgasse 1, Tel. U Leiter: August W e r n e r. Abt. A/1a: Personalangelegenheiten filr Zentralabteilungen. Abt. A/1b: Personalangelegenheiten fiir Karten- und Verrechnungsstellen. Abt. A/2: Beschaffungsangelegenheiten und Hausverwaltung. Abt. A/3: Erhebungs- und Priifungsabteilung. Abt. A14: Statistik. Abt. A/5: Zentralkanzlei. Abt. A/6: Rechts- und Strafabteilung. Geschift-sgruppe I. Warensicherstellung und Warenlenkung. Abt. I/1: Lager- und Lenkungskontrolle, Mehlverteilung, Tel. U , Kl Abt. I/2: Auslieferungsmengenfeststellung. Abt. I/3: Inventuren. Abt. I/4: Bezug'sregelung von beschlagnahmten Waren, Mangelwaren. Buchhaltung Xb: Verrechnung der Alliiertenwaren, Abrechnung der Russenhilfe. Geschaftsgruppe II. Lebensmittelverteilung. Abt. II/1: Einzelverbraucher. Kartenstellenangelegenheiten. Zentralausgabestelle. Verluste. Konsulate. Lebensmittel-Hauptkassa. Abt. II/2: GroB- llnd Sonderverbrauch. Sonderverbrauch. Anstalten, Heime, Spitfiler, Gaststatten, Kaffeehiiuser. Werkkl'ichen. Bezugscheinkontrolle. Abt. II/3: Abrechnung des GroB- und Kleinhandels. Abrecllnung von GroBkiichen. Kleinhandel. GroBhandel und Kontrolle. Fleischabl-echnung. Abt. Il/4: Sonderverbrauchergruppen. Krankenern'alhrung. Selbstversorger. Futtermittelausgabe. Abt. II/5: Arbeiterreferat, Tel. R Geschaftegruppe III. Karten- und Verrechnungsstellen. Abt. Ill/1: Dienstaufsicht. Abt. III/2: Wirtschaftsabteilung. _ Abt. 111/3: Hauptverteilerstelle, Wlen, I11, Rathaus, 'Seiege 7, Tel. B40500, Kl Wien, I/1, Singel'straBe 7, 1M

11 Geschiiftsgruppe XI: Allgemeine Verwaltungsangelegenheiten. Wien, I/1, Rathaus, 8. Stiege, 1. Stock, Tiir 28. Amtsfilhrender Stadtrat Josef Afritsch, Kl Sekretariat, Kl Magistrats-Abteilung 61: Bevtilkerungswesen. Wien, 1/1, Rathaus, 8. Stiege, Parterre und Hochparterre. Leiter: Dr. Otto Ma r c u s, Kl Personellstandsangelegenheiten, Kl. 184, 293, 531, 428. Kanzlei, Kl Hciulatrolle: Leiter, K1742. Heimatrolle: Referenten, Kl Staatsbiirgerschaft, Kl. 068, 086, 140, 236, 460, 538, 576, 741, 743, 745. Kanzlei, Kl Aktenlager: IX/66, Wasserleitungsstrafle 9, Tel. A Wiener Standesamter: I Innere Stadt-Mariahilf, VI/56, AmerlingstraBe 11, Tel. B Brigirtenau-Leopoldstadt, IX/71, Wahringer StraBe 39, Tel. A LandstraBe, III/40, Reisnerstrafle 50, Tel. U Wieden-Margareten, V/55, Schonbrunner StraBe 54, Tel. B Alserg'rund. IX/71, Wahringer StraBe 39, Tel. A , A Faroriten, X/75, Keplerplatz 5, Tel. U404J-23, U Simmering, III/40, ReisnerstraBe 50, Tel. U Meidling, XII/82. Schonbrunner StraBe 259, Tel.R I-lietzing. XIII/89, Hietzinger Kai 1, Tel. R Penzing-Fiinfhaus, XIV/89, Penzinger StraBe 59, Tel. R Hadcrsdorf-Weidlingau, XIV/89, Penzinger StraBe 59, Tel. R Ottakring, XVI/107, Richard Wagner-Platz 19, Tel. B , B , B Hernals, XVII/107, Elterleinplatz 14, Tel. A Wahring, XVIII/110, Martinstrafle 100, Tel. A , A Dobling, XVIII/110, MartinstraBe 100, Tel. A Floridsdorf, XXI/141. Gerichtsgasse 4, Tel. A GroB-Enzersdorf, XXI/141, Gerichtsgasse 4, Tel. A Schwechat-Himberg, III/40, ReisnerstraBe 50, Tel. U Modling, XXIV., Schrannenplatz 11, Tel. Modling, 336, Kl. 42, U Inzersdorf, X/75, Keplerplatz 5, Tel. U )lauer, siehe Standesamt Hietzing! Kaltenleutgeben, siehe Standesamt Medling! Klosternellburg, XXVI, Klosterneuburg, Rathausplatz 1, Tel. Klosterneuburg 1012 oder Magistrals-Abteilung 62: Vereins- und Versammlungswesen, Wahlen, Verschiedenes. Wien, 1/1, RathausstraBe 9, 1. Stock. Leiter: Obersenalsrat Mauritius Stollewerk, Kl.231. Kanzlei, Kl. 354, 388, 517. Vereins- und Versammlungswesen, Kl. 360, 457, 516. Kultusangelegenheiten, Kl Verschiedenes, Kl. 043, 360. Vereinskataster, Kl Kriegssachschliden, Leiter, Kl. 366.,, gewerbliclle, Kl. 043.,, Gebaude, Kl. 574.,, sonstige, Kl. 295.,, Kartei, Kl Magistrats-Abteilung 63: Gewerbewesen. Wien, I/1, Ralllausstrafle 9, Halbstock. Leiter: Senatsrat D1. Friedrich Branberger, Kl Allgemeine Gewerbeangelegenheiten, KL 451. Individuelle Gewerbeangelegenheiten, Kl.056. Kanzlei, Kl Qewerberegieter, VIII/65, Albertplatz 7, Tel.A Magistrats-Abteilung 64: Administrative Bau-, Elektrizitits-, Eisenbahn- und Luftschiffahrtsangelegenheiten. Wien, VIII/65, Friedrich Schmidt-Platz 5, 2. Stiege, 5. Stock. Leiter: Dr. Otto Halbmayr, Kl.062. Kanzlei, Kl Magistrats-Abteilung 65: Zivilrechtsangelegenheiten. Wien, I/1, Rathaus, 4. Stiege, Hochparterre, Tl'lr 21. Leiter: Senatsrat Dr. Othrnar We ntz el, Kl.055. Kanzlei, Kl. 031, 514. Magistrats-Abteilung 66: Statistik. Wien, IV/50, FavoritenstraBe 9, 2. Stiege, 5. Stock. Leiter: Dr. Karl P 0 sp i s c hi l, Tel. U Statistisches Jahrbuch, Verwaltungsbericht, Krankenanstaltenstatistik. Kanzlei, Baustatistik. Statistik der Gestorbenen. Statistik der Eheschliefiungen und Geburten. Ernahrungsstatistik, Statistik der Religionsiinderungen. Landwirtschaftsstatistik. Statistik der Wandcrungen. Magistrats-Abteilung 67: Archiv der Stadt Wien. Wien, I/1, Rathaus, 6. Stiege, 1. Stock, Tiir 31. Leiter: Dr. Rudolf G e y e r, Kl. O38. Kanzlei, Kl Hauptarchiv, Kl Gerichtsarchiv, Kl Hauptregistratur, Kl Magistrats-Abteilung 68: Preisbestimmungsamt. Wien, I/1, Rathausstrafle 2, 4. Stock, Tel. A Leiter: Dipl.-Kfm. Dr. Heinrich K r a t z e rt, Kl Samtliche Referate und Kanzlei, Tel, A , A Magistrats-Abteilung 69: Offentliche Verwalter urld fiffentliche Aufsichtspersonen. Wien, I/1, Rathaus, 8. Stiege, 1. StocktTiir 24. Leiter: Dipl.-Kfm. Rudolf Pristo v, Kl Kanzlei, Kl Feuerwehr der Stadt Wien. Feuerwehr und Unfall, Tel. Z011. Feuerwehrkommando: Wien, I/1, Judenplatz 6, Am Hof 10. Leiter: Branddirektor Josef H o l a u b e k und alle Referate, Tel. B40-500, Kl. 806, oder U Salmtliche Feuerwachen, Kl Wachabteilung der Feuerwehr (Rathauswache), Kl Feuerwehrzentrale, I/1, Am Hof 7, 9, 10. Notruf zu Branden und Hilfeleistungen, Tel. Z Nummernserie fur den gesamten Geschaftsverkehr, Tel. U Hauptfeuerwachen: (Tel. U ). Donaustadt, II/27, Reichsbri'lckenstrafle 19. Mariahilf, VI/56, Linke Wienzeile Favoriten, X/75, Sonnwendgasse 14. Ottakring-Hernals, XVI/107, Johann Nepomuk Berger- Platz 12. Dobling, XIX/117, Wlirthgasse 5 9. Floridsdorf, XXI/141, Weiselgasse 3. F e u e r w a. c h e n: (Tel. U ). Prater, II/27, AusstellungsstraBe E.-Nr LandstraBe, III/40, Rochusgasse 16. Margareten, V/55, Margaretengl'irtel 72. Neubau, VII/62, Hernlanngasse 24. Franz Josefs-Bahnhof, IX/66, Althanstrafie. Rudolfshiigel, X/75, Neilreichgasse 88. Simmering, XI/79, Enkplatz 2. Kalser-Ebersdorf, XI/79, Kaiser-Ebersdorfer StraBe 310. Wlenerberg, XII/82, Pirkebnergasse 2-4. Altmannsdorf, XII/82, Rothenburggasse 1. Speising, XIII/89, Speisinger StraBe 36. Sankt eit, XIII/89, Hietzlnger HauptstraBe 164. Penzing, XIV/89, Nisselgasse 14. Breitensee, XIV/89, Spallartgasse

12 Steinhol, XVI/107, SteinhofstraBe 75. Dornbach, XVII/107. Knollgasse 4. Wahring, XVIII/110 Karl Beek-Gasse 20. Nellstift, XIX/114. RathstraBe 37. Grillzing, XIX/117, Cobenzlgasse 63. Nlleorf, XIX/119, Eisenbahnstrafie 71, Kahlenbergerdorf. XIX/119, Wigandgasse 25. Brigittenau, XX/20. Brigittaplatz Leopoldau. XXI/145. Leopoldauer Platz 94. Strebersdorf. XXI/155, Strebersdorfer StraBe 165. Stadlall, XXII/147. Hans Steger-Gasse 21. Aspern, XXII/148 Wimpffengasse 8. Liesing, XXV., Siebenhirtener StraBe 10. Landesstelle Wien fur Umsiedlung von Flichflingen. Wien. I/1, RathausstraBe 2, 4. Stock. Leiter: Alois S 0 ll r e k, Tel. A , A , A Landeshauptmannschaft Wien, Krlegsgefangenenfiirsorge. Wien, III/40, Metternichgasse 3, Tel. U , U Wohlfahrtsstelle, Wien, IX/66, Hahngasse 35, Tel. A Jugend am Werk (Aktion). Wien, I/1, Rathaus, 4. Stiege, Hochpartel're, Tiir 18. Leiter: Leo M i s t i n g e r, Kl Kanzlei, Kl Heime der Aktion: 1/1, Sonnenfelsgasse 15. II/27, Castellezgasse /27, GroBe Mohrengasse /40, Kardinal Nagl-Platz 18. X/75, Van der.niill-gasse 82. XII/82, Ruckergasse 40. XII/82, Tivoligasse 24. XIV/89. Ameislzasse 36. XV/101, Oelweingasse 7. XV/101. Staglgasse 5. XVI/107, Liebhartsgasse 56. XVII/107. Hernalser HauptstraBe 98. XII/20, TreustraBe 16. XX/20, Romanogasse 21. XX/20, Staudingergasse 4. Geschiiftsgruppe XII: Stiidtische Unternehmungen. Wien, I/1, Ebendorferstrafie 2, 3. Stoch, Tel. A Amtsfiihrender Stadtrat Dr. Erich Exel. Sekretariat: Tel. A Generaldirektion der sladtischen Unternehmungen (E-Werk, G-Werk, W. V. B.).. Wien, l/1, EbendorferstraBe 2, Tel. A Leiter: Generaldirektor Johann R e s c h, Tel. A Seliretariat, TeL A Wiener Gaswerke. Wien, VllI/65, Josefstadter Strafie 10 12, Tel. A , A Leiter: Direktor Dr.-Ing. Josef Dollinger. Vizedireklor l)r.-lng. Wilhelm H 0 rak. Gaswerk Leopold-an, Tel. A ,1 )3 Simmering, Tel. U '1 raiskirchen, Tel. Traiskirchen 3.,, \\'r. Neudorf, Tel. Wr. Neudorf 6. Geschiiltsstclle Brigitlenau, Tel. A Meidling, Tel. R ,, Mo'dling, Tel. Modling 34. Beratungsstelle Mariahilf, Tel. B Behalter Wienerberg, Tel. U ,,,. Baumgarten, Tel. B ,, Brigittenau, Tel. A Regler V11, Hochdruckregler, TeL B ,, IX., Wahringer Gill-tel, Tel. A ,, X111, Hietz'lng, Tel. R ,, XXL, Brl'lnner Strafie, Tel. A Magazin XII., Dunklergasse, Tel. R ,, XIX., D5blinger Gl'lrtel, Tel. A Regler Werksté'itte, Tel. A Garage Wienerberg, Tel. U , Wachzimmer li/27, Kleine Sperlgrasse 10.,, III/40, Salmgasse 17, Tel. U ,, V/55. GieBaufgasse, Tel. A ,, VIII/65, Josefstadter Strafie 10, Tel. A ,, X/l'YKE}. 'golbuchinstrafie 43, Tel. U ,. l.,, XII/82. Theresienbadgasse 3, Tel. R ,, XV/lOl, Hollochergasse 18.,, XX/20, Denisgasse 39. Tel ,, XXI/141, Immengasse 25, Tel. A Bereitschaftszimmer VIII/65, Stolzentalergasse 3.,, XIII/89. Allhofstrafie. Bogen 7 8, Tel. R ,, XVI/107. Blumberggasse 15, Tel. A ,, XIX/117, Gatterburggasse 14. Wiener Elektrizitfitswerke. Wien, IX/7l, Mariannengasse 4, Tel Serie, B Leiter: Direktor Ing. K1801. Franz S t r e m a y r, Tel. B , Kraftwerke: Simmering: XI/79, Simmeringer Léinde, Tel. U , U , U Engerthstrafle: II/27, Engerthstrafle 190, Tel. R R , R Wasserkrafta-nlagen: Wasserkraftwerk Opponitz: Opponitz, Niederesterreich, Tel. Opponitz 1. Walsqserérraftwerk Gaming: Gaming, Tel. Kienberg-Gaming r.. Wehranlage Gostling: Gostling, Tel. Goslling 19. Schaltstation Gresten: Gresten 139. Tel. Gresten 7. Wasserkraftwerk Mitterndorf: lllittcrndorf, Post Unter- Waltersdorf. Wasserkraftwerk Schranawand: Schranawand, Post Unter-Waltersdorf, Tel. Unter-Waltersdorf 7. Wasserkraftwerk FeliXdorf: Felixdorf, Tel. Felixdorf 42. Unterwerke: Alsergrund: IX/71, Hofergasse 4, Tel. A Floridsdorf: XXI/141, Kahlgrasse 7, Tel. A Kaunitzgasse: VI/56, Kaunilzgrasse 8. Tel. B Klosterneuburg: Klosternellburg, Allfeldgasse 9. LandstraBe: III/40. Grasbergergasse 5, Tel. U Mariahilf: VI/56. Theobaldgasse 6, Tel. B Neubad: I/1, Neubadgasse 6. Tel. U Rudolfsheim: XV/101_ Nobilegasse 31-33, Tel. B Sechshaus: XV/101_ Hollergasse 4, Tel. R Wfihring: XVIII/110, Klostergasse 29, Tel. A Umspannwerke: Favoriten: X/75, Humboldgasse 1-5, Tel. U Leopoldsladt: ll/27, Obere Augartenstralie 16, lel. A Michelbeuern: 124/71, Wahringer Gill-tel 78, Tel. A Nord: XXI/141, Jedleseer b'lrabe 43 45, Tel. A Ottakring: XVI/107, Uegengasse 3 5, Tel Schmelz: XV/101, kl'uttcldorfer b'tl'albe 19 25, Tel. B Sl'id: XII/82, Pottendorfer StraBe 30, Tel. R WeiBgerbel-: Ill/40, Geusaugasse 16, Tel. U Ebenfurth: Wiener Neusléidter Slralée 187, Tel. Ebenfurth Nr. 2. Gleichrichterstationen: Débling: XIX/117, Billrothstrane 7, Tcl. A GroBmarkthalle: III/40, Invalidenstrafie 4, Tel. U St. Veit: XIII/89, Hietzinger Kai 105, Tel. R Speising: XIII/89, Speisinger Strafie 36, TeL R

13 Werkstat-ten und Magazine: Umspanner- llnd Kabelwerkstatte: II/27, Obere DonaustraBe 23, Tel. A Offentliche Beleuchtung: II/27, Obere DonaustraBe 23, Tel. A ' Zentralgarage: II/27, Obere DonaustraBe 23, Tel. A Zentralmagazin: II/27, Obere DonaustraBe 23, Tel. A Physikalisches Laboratorium: II/27, Obere AugartenstraBe 16, Tel. A Lehrwerkstatte: XV/101, Zinckgasse 27, Tel. B Betriebsstellen: Klostel'neuburg: Stadtplatz 10. Tel. Klosterneuburg Pnrkersdorf: Wien, XIV/89, Wienzeile 8, Tel. Purkersdorf 12. Sehwechat: Wien, XXIII, Sendnergasse 7 9, Tel. M Stammersdorf: Wien, XXI/141, Hauptstrafie 112, Tel. A GroB-Enzersdorl': Wien, XXII/141, SchloBhofer Strafle 65, Tel. GroB-Enzersdorf 58. Baden: Hallptplatz 17. Tel. Baden 43. Bad Voslau: Badner StraBe 1, Tel. Bad Voslau 46. Liesing: Wien, XXV.,Scllulgasse 11, Tel.Atzgersdorf 710, Liesing 16. Medling: Wien, XXIV., Hauptstrafle 68, Tel. Medling 26. Wiener Verkehrsbetriebe. S t I a B e n b a h n: Unfall, Tel. U D i re k I i 0 n: Wien. IV/50, Favoritenstrafie 9, Tel. U , U , , K1803. Leiter: Direktor und Betriebsleiter Dipl.-Ing. Viktor Benesch, K1408. Sekretariat, Kl Personalgruppe: Gruppenvorstand Dr. Friedrich Honigmann, K1409. Kanzlei. Kl Direktion, samtliche Abteilungen und Dienststellen in den Dieustgebiiuden: Wien, lv/50, Favoritenstrafle Nr. 9 11; lv/50, Taubstummengasse 10, 12 und 15; III/40, Salesianergasse 3; Vl/56, Rahlgasse 3; XV/101, Slebeneichengasse 7-9; Bahnho'fe, Wagenrevisionen und Uaragen, Tel. U und U Abteilung fiir elektrische Anlagen, XII/82, Lingenfeldgasse 23, Stromleitungs-, Licht- und Fernsprechangelegenheiten, Leitungsmateriallager, Tel. R , K1454. Betriebsgebaude Babenberg, I/1, Babenbergerstrafle, Tel , Kl Betriebsinspektion, IV/50, FavoritenstraBe 9 11, Tel. U , K1111. Hauptwel'kstfitle, XV/101, Siebeneichengasse 7 9, Tel. R , K1466. Hochbauerhaltungsstelle, XII/82, ABmayergasse 55, Tel , K1456, R Betrlebskrankenkasse der Wiener Verkehrsbetriebe, X/75, Leebgasse 17, Tel. U , K1450, Kartenausgabe llnd Fahrbegiinstigungen, VI/56, Rahlgasse 3, Tel. A Oherbauwerkst'atte und Oberbaumateriallager, XII/82, ABmayergasse 55. Tel K1456, R Ordinationsraum Ballnhof Rudolfsheim, XV/101, Zollernsperggasse. Tel. R Pensionskasse, IV/50, Favoritenstrafie 9-11, Tel. U Personalverrcehnung, III/40, Salesianergasse 3, TE]. U , Kl. 451, U Rechlsanwaltskanzlei Dr. Floderer, VI/56, Rahlgasse 3, Tel. B Betriebsbahnhtife: Breitensee. XIV/89, lll'iltcldorfer SlraBe 112, Tel. B K1470. Wagenrevision. Tel. B Brie-ittenau, XX/20, WexstraBe 13, Tel. A , Kl Wagenrevision. Tel. A Erdherg. III/40. Erdhergstralle 109, Tel. U , Kl Favoriten X/75_ (llldrunstrafie 153, Tel. U , K1473. FIOkITSdIYOTI, XXI/141, Gerichtsgasee 5, Tel. A , Grinzing, XIX/117, Grinzinger Allee 34, Tel. A , K1475. Wagenrevision, Tel. A Giirtel, XVIII/110, Wahringer Giirtel 131, Tel. A , K1476. Wagenrevision, Tel. A Hernals, XVII/107, Hernalser HauptstraBe 138, K1477. Wagenrevision, Tel. A Kagran, XXI/146, Wagramer StraBe 71, Tel. U Wagenrevision, Tel. R Koppreiter, XII/82, Koppreitergasse K , Tel , Ottakring, XVI/107, Maroltingergasse 53, Tel. B33092, K1481. Wagenrevision, Tel. B Perehtoldsdorf, XXV., Am Rain 4, Tel. Perchtoldsdorf Nr Rudiglfsléeim, XV/101, Schwendergasse 51, Tel. R34008, Wagenrevision, Tel. R Simmering, Xl/79, Simmeringer HauptstraBe 156, Tel. U Speising, XIII/89, Hetzendorfer StraBe 188, Tel.U Wagenrevision, Tel. R Vorgarten, II/27, WaleherstraBe 5, Tel. R K1487. Wahring, XVIII/110, Kreuzgasse 72, Tel. A , K1489. Wagenabfertigungen: Hofwiesengasse, XIII/89, Hofwiesengasse, Tel. R Josefstfidter StraBe, Stadtbahn-Station. Tel. A Klosterneuburger StraBe, XX/20, Klosterneuburger StraBe Nr. 17, Tel. A Liechtensteinstrafle, IX/66, Liechtensteinstrafle 135, Tel. A Linzer StraBe, XIV/89, Linzer StraBe 4, Tel. B Mauer, Lange Gasse, Tel. R Nquorfer Strafle, IX/66, Nquorfer StraBe 79, Tel. A Zentralfriedhof, XI179, 3. Friedhofstor, Tel. U Kontrollbezirke und Sprechautomaten: Revisoren-Kontrollbezirk H, IX/66, Stadtbahn-Station Nquorfer Strafle, Tel. A Revisoren-Kontrollbezirk III. IX/71, Alser StraBe, Tel. A Stadtbahn-Station Revisoren-Kontrollbezirk IV, VI/56, Stadtbahn-Station Gumpendorfer StraBe, Tel. R Revisoren-Kontrollbezirk VII, IX166, Stadtbahn-Station Wehringer StraBe, Tel. A Diensthlltte Schmerlingplatz, Tel. B Wiener elektrische Stadtbahn: Friedensbrl'icke, Stadtbahn-Station, Tel. A Gumpendorfer StraBe, Stadtbahn-Station,,,Stellwerk, Tel. R Heiligenstadt, Stadtbahn-Station, Tel. A Hleltgzlin2gé Stadtbahn-Station,,,Stellwerk, Tel. R ,. 5. Hlitteldorf, Stadtbahn-Station,,,Bahnhof, Tel. B llllellcélllnggé0 Stadtbahn-Station,,,Stellwerk, Tel. R Michelbeuern, Stadtbahn-Station,,,Bahnhof, Tel. A , Kl Wagenrevision, Tel. A Schottenring, Stadtbahn-Station, Tel. U schwedenplatz, Stadtbahn-Station, Tel. U Lichtwerkstatte, Stadtbahn-Station Nufidorfer StraBe, _ Tel. A Slgnmalvgvgikstfltte, XII/82, Storchensleg, Tel. R , Kraftstellwagenbetrieb: Auto-Hauptwerkstatte, X/75, Pernerstorfergasse 43, Tel. U , K1499. Wagenrevision Magn, Tel. U Betriebséarage, XV/101, SchanzstraBe 6-10, Tel Betriebsgarage Vorgarten, II/27, WalcherstraBe 5, Tel. R Bahnmeisterkanzleien der Bahnerhaltung: Strecke 2 Bahnhof Erdberg, III/40, ErdbergstraBo '109, Tel , K

14 Strecke 3, Bahnhof Simmering, XI/79, Simmeringer HauptstraBe 156, Tel. U ~ Strecke 4, Bahnhof Favoriten, X/75, Pernerstorfergasse Nr. 44, Tel Strecke 8, Stadtbahn-Viadukt,,Graumanngasse Tel. R Strecke 10, Bahnhof Ottakring, XVI/107, Maroltingergasse 53, Tel. B Strecke12, Bahnhof Wfihring, XVIII/110, Staudgasse, Tel. A , Kl Strecke 17, Friedensbriicke, IX/66, Stadtbahn-Station, Tel. A Strecke 18, Meidling, Stadtbahn, XII/82, Station, Tel. R Gemeinde Wien Stéidtische Bestafiung. zentrale: IV/50, Goldeggasse 19, Tel. U40~5-20. Stadtbahn- Dlreknon und simtliche Abteilungen, Tel. U Leiter: Direktor Philipp F r a. n k 0 w s k i, Tel. U D1pl.-Ing. P r 6 b s tin g, Tel. U Nach Dienstschlufi: Torwart, Tel. U Bestattungsdienst, Tel. U Bestellbiiro fllr Bestattungsdurchfiihrungen, Tel. U Fabrdienst, Tel. U ' Wirtschaftsstelle, Tel. U Nachtruf ab 18 Uhr, Tel. U Betriebsstelle Zentralfriedhof, XI/79, II. Tor, Halle I, Tel. U Sarglager, IX/71, Spitalgasse 4, Tel. A Sarglager XIV/89, Baumgartner Hebe 1. Tel. B Sargerzeugungsbetrieb, XXV., Atzgersdorf, Brunner SLraBe 12 16, Tel. Atzgersdorf 503. Zweigstellen: Wien, 1/1, WipplingerstraBe 8 (Altes Rathaus) Tel. U Wien, Il/27, Karmelitergasse 9 (Bezirksamt), Tel. A Wien, III/40, Karl Borromfius-Platz 3 (Bezirksamt), Tel. U Wien, III/40, Ungargasse 39, Tel. U Wien, IV/50, Goldeggasse 19, Tel. U , Kl. 28. Wien, V/55, Schbnbrunner SLraBe 52, Tel. B Wien, VI/56, Briickengasse 11, Tel. B Wien, VII/62. Lerchenfelder StraBe 65, Tel Wien, VIII/65, Josefstéidter StraBe 3, Tel. A Wien, IX/71, Wéihringer StraBe 41. Tel. A Wien, lx/71, Alser StraBe 30. Tel. A Wien, X/75, Tolbuchinstrafle 41, Tel. U Wien, XI/79. Enkplatz 2 (Amtshaus). Tel. U Kl. 46. Wien. XII/82, Meidlinger Hauptstrafle 2 (Bezirksamt), Tel. R Wien, XIII/89, Am Platz 2, Tel. R Wien, XIII/89, Versorgungsheim,,Lainz (Gebeude C), Tel. R Wien, XIV/89, Linzer Strafle 121, Tel. R Wien, XV/lOl, Mariahilfer StraBe 172. Tel. R Wien, XV/lOl. Huelgasse 12. Tel. B Wien, XVI/107, Richard Wagner-Platz 17, Tel. A Wien, XVI/107. Maroltingergasse 56-58, Tel. B Wien, XVTl/107_ Elterleinplatz 14. Tel. A20»4-45. ' Wien. XVIII/110. Wehringer StraBe 115 (Tel. noch nlcht ein eschaltet. Wien, gxlx/117, )Diiblinqer Hauptstrafie 52, Tel; Wien. XX/20, Jfigerstrafie 42 (Telephon noch nicht ell]- geschaltet). Wien. XXI/141, Prager Strafle 1. Tel. A _ Wien, XXI/146, Donaufelder Strafie 5. Tel. A42-0'08. Wien. XXI/145, Wagramer StraBe 148 (Telephon noch_ nicht einfieschaltet). Wien. XXII/147. Genochplatz 10. Tel. F Wien. XXIII. Himberg, Hauptstrafle 40 (Telephon noch 'cht ein eschaltet. Wigrl XXIV? Medlingg. Herzoeeasse 2. Tel. Medline' 283. Wien. XXV._ Perchloldsdorf, Hauptplatz 20, Tel.R oder Mbdling 142. Wien. XXV.. Mauer, Franz Grafller-Gasse 3, Tel. Atzeersdorf 673. Wien. XXV.. Atzgersdorf, Friedhofstrafie 6, Tel. Liesing r 93. Wien. XXV._ Inzersdorf. DraschestraBe 14, (Telephon noch nicht eingeschaltet). Wien, XXVI., Klosterneuburg, Klosterneuburg Brauhaus der Stadt Wlen: Wien, I/1, Weihburggasse 9, Tel. R Leiter: Direktor Walter G u t t m a n n. LeopoldstraBe 5 Tel. Gemeinde Wien '(GEWISTA) Stiidtische Ankiindigungsunternehmung: Wien, I/1, Opernring 11, Tel. A Leiter: Direktor Heinrich G e r s t e n m a. y e r, Tel. A Landwirtschaftsbetrieb der Stadt Wien: Wien, III/40, Vordere Zollamtsstrafle 11, Tel. U Leiter: Hofrat, Direktor, Ing. Karl Mathes, Tel. U Koutrollamt. Wien, I/l, Rathaus, 8. Stiege, 2. Stock, Tiir 29. Leiter: Kontrollamtsdirektor Dr. Franz Leppa, Kl Einlaufstelle, Kl Stiidtebund. Wien, I/l, Rathaus, 1. Stock, Stiege 7, Tilr 11. Leiter: Bundesrat Felix Slavik, Kl Magistratische Bezirkséimter. l. Bezirk: I/1, Gonzagagasse 7, Tel. A /28. Leiter: Dr. Herbert P r i x. Dr. Franz Zechmayer. Gewerbereferat. ertschaftsreferat. Staatsbiirgerschaftsreferat. N. S.-Reglstrieretelle. Stadtkasse, VIII/65, Conrad v. Hbtzendorf-Plalz 4. Fiirsorgeamt. Kanzlei. Bezirksgesundheitsamt. Bezirksjugendamt, VIH/65,Laudongasse 5, Tel. A23-4~44. A Veteriniramtsabteilung, I/1, Amtshaus, Tel. B40-500, K Marktamtsabteilung, I/l, Sonnenfelsgasse 17, Tel. R /XX. Bezirk: II/20, Karmelitergasse 9, Tel. A /37. Leiter: Oswald Knavuer. Dr. Josef Kolarz. Wirtschaftsreferat. Stadtkasse. Flirsorgeamt, Tel. A , A Bezirksgesundheitsamt, II/27, Kleine Sperlgasse 2b. Tel. A Bezirksjugendamt, II/27, Kleine Sperlgasse 2b, Tel. A Veterinflramtsabteilung, II/27, Kleine Sperlgasse 10. Marktamtsabteilung, Tel. A Standesamt, IX/71, Wehringer StraBe 39, Tel. A23»5-35. Bezirksjugendamt, XX/20,Dammstral3e 35, Tel. A Stadlschulrat, 2. Insp.-Bezirk, Tel. A46~2-67. XX/20, Standingergasse 6. a lii. Bezirk: III/40, Carl BorromiiusPlatz 3, Tel. U , U , U 13569, U Leiter: Dr, Franz D i e t m a n n. Dr. Franz Kerschbaum Konzept. Filrsorgeamt. i Veterinfiramtsabteilung. Marktamtsabteilung. Bezirksgesundheitsamt. Bezirksjugendamt, III/40, Landstrafier Hauptstrafie 96. Tel. U , U134<9~L Stadtkasse. Einlaufstelle. é, Kanzlei. Wirtschaftsreferat. Staatsbilrgerschaftsreferat. Gewerbereferat. Lohnsteuerkarten und Sozialversicborung. NS.-Registrierstelle. Stadtschulrat, IH. Insp.-Bezirk. Wohnungsamt, BezirksauBenetelle. a... bk v-l-iae Thea-l W 158

15 M.-Abt. 25, Zweigstelle, IH/40,Rennweg 64, Tel.U , U Hauswart, III/40, Carl Borromaus-Platz 3, Tel. U40-0-6l. Hauswart, Ill/40, Rochusgasse 16, Tel. U Standesamt, III/40, Reisnerstrafie 50, Tel. U ch Betriebssehlufl: Marktamtsabteilung, Tel. U Veterinfiramtsabteilung, Te]. U Hauswart, Tel. U IV. Bezirk: IV/50, PreBgasse 24, Tel. B Leiter: Dr. Walter B 0 b r o w s k y. Dr. Oskar Sehramek. Kanzlei. Auskunft und Einlaulstelle. Gewerbereferat. Konzessionsreferat. Lohnsteuerkartenreferat. NS.-Registrierstelle, IV. Bezirk. Schlichtungsstelle. Sicherstellungsreferat. Schreibstelle. Sozialversicberungsreferat. Staatsbiirgerschaftsreferat. Wirtschaftsreferat. Bezirksgesundheitsamt, IV. Bezirk. Fiirsorgeamt, IV. Bezirk. M.-Abt. 25, Zweigstelle, IV/50, Schaumburgergasse 7. Wobnungsamt. BezirksauBenstelle, IV/50, Brahmsplatz 2. III-Abt. 25. Zweigstelle, V155, Rechte Wienzeile 107, Tel. B Bezirksjugendamt IVJV. Bozirk, V/55, Kohlgasse 27, Tel. A , A Bezirksgesundheitsamt V. Bezirk, V/55, Rechte Wienzeile 107, Tel. B Filrsorgeamt V. Bezirk, V/55, Rechte Wienzeile 107, Tel. B Marktamtsabteilung l'v. Bezirk, IV/40, Kettenbrlieke, Tel. A Marktamtsabteilung V. Bezirk, W55, Rechte Wienzeile Nr. 107, Tel. B N. S.-Registrierstelle V. Bezirk, V/55, Schtinbrunner StraBe 54, Tel. B Stadtkasse, IV./V. Bezirk, V155, Schonbrunner StraBe 54, Tel Standesamt. IV./V. Bezirk, V/55, Schonbrunner StraBe 54, Tel. B Veteriniiramtsabteilung lv./v.bezirk, V/55,Rechte Wienzeile 107, Tel. B Stadtschulrat, VII. Insp.-Bez., IX/GG, Tilrkenstrafle 3, Tel. A IVII. Bezirk; VII/62, Hermanngasse 24-28, Tel. B Leiter: Dr. Felix Olegnik. Dr. Emma Soholtze. Konzept. Kanzlei. Stadtkasee. Filrsorgeamt VII. Bezirk. Filrsorgeamt VI. Bezirk, V1156, Amerlingstrafie 6, Tel. B Veterinfiramtsabteilung, Tel. B Bezirksgesundheitsamt, V1156, AmerlingstraBe 11, Tel. B Bezirkejugendamt, V1156, AmerlingstraBe 11, Tel. B Marktamtsabteilung, VII/62. Burggasse 78, Tel. B Standesamt, V1/56, Amerlingstrafle 11, Tel. B Stadtschulrat. I. Insp.-Bez., V1156, Kopernikusgasse 15, Tel M.-Abt. 25. Zweigstelle, VII/62, Hermanngasse 24 28, Tel. B /IX. Bezirk: Conrad von Hotzendorf-Platz 4, Tel. A Leiter: Dr. Josef Wofinger. Dr. Hans Rauscher. Konzept. Kanzlei. Stadtkasse. NS.-Registrierstelle. Fiirsorgeamt VIII. Bezirk. Fllreorgeamt IX. Bezirk, IX/71, Wilhringer StraBe 43, Tel Lohnsteuerkartenreferat, Tel. A Bezirksgesundheitsamt VIH. Bezirk, Tel. A2l Bezirksgeeundheitsamt IX. Bezirk, IXJ71, Wahringer StraBe 39, Tel. A Bezirksjugendamt, VIII/65,Laud0ngasse 5, Tel. A , A Marktamtsabteilung, IX/71, Waliringer StraBe 43, Tel. A Marktamtsabteilung, Markthalle, IX/71, Nquorfer StraBe Nr. 22. M.-Abt. 25, Zweigstelle, VIE/65, Florianigasse 51, Tel. A M.-Abt. 25, Zweigetelle, IX/66, Garnisongasse 3, Tel. A Standesamt, 1X171, Wahringer StraBe 39, Tel. A , A Stadtschulrat, V. Insp.-Bez., IX/66, Turkenstrafie 3, Tel. A Bezirk: X/75, TolbuchinstraBe Tel. U , U , U , U 40'0-35, U Leiter: Dr. Eduard S k a1 i c k y. Dr. Josef P o u r. Bezirksgesundheitsamt. VeterinAramtsabteilung. Marktamteabteilung. Stadtkasse. Filrsorgeamt. Standesamt Favoriten und Inzersdorf. M.-Abt. 25, Zweigstelle, X175, Gudrunstrafie 128. Wohnungsamt-Bezirksaufienstelle. Stadtschulrat, VI. lnsp.-bez. XIJXXIII. Bezirk: X1179, Enkplatz 4, Tel. U /77, U Leiter derzeit. unbesetzt. Dr. Fritz S c h o p f, Tel. U , U Konzept und Kanzlei. Fiirsorgeamt, X1179, Enkplatz 2. Bezirksgesundheitsamt. Bezirksjugendamt. Stadtkasse. Veteriniramtsabteilung, XI/79, Enkplatz 4. M.-Abt. 25, Zweigstelle, X1179, Enkplatz 4. Marktamtaabteilung, XI/79, Markt Lorystrafle. Standesamt, III/40, Reisnerstrafle 50, Tel. U Amtsetelle Himberg, XXHI., Himberg, Hauptstrafie 38, Tel. Himberg 13. Amtestelle Mannswfirth, XXHI., Mannswerth 5. Amtsstelle Maria-Lanzendorf, XXIII, Maria-Lunzendorf, Hauptetrafle 14, Tel. U Amtsstelle Oberlaa, XXHI., Oberlaa, Hauptstrafie 48, Tel. U Aéngstirgle Schwadorf, XXIII, Schwadorf 5, Tel. Schwao. Amtsstelle Schwechat, XXIII, Schwechat, Hauptplatz 11, Tel. M Amtsstelle Fischamend, XXHI., Fischamend-Markt, GregeretraBe 7, Tel. Fisohamend l. Amtsstelle Gramatneusiedl, XXHI., Gramatneusiedl, Tel. Gramatneusiedl 5. XII. Bezirk: XII/82, Sohbnbrunner StraBe 259, Tel. R Leiter: Dr. Julius K0 h l. Dr. Hans Sohipper. Gewerbeangelegenheiten. Staatsbllrgerschaft. Lohnsteuerkarten. Kanzlei. Kanzleileiter. Stadtkasse. Marktamtsabteiluug'. Veterinliramtsabteilung. Ffirsorgeamt. Bezirkegesundheitsamt, XII/82, Hufelandgasse 2. Bezirksjugendamt, XIII/89, Eduard Klein-Gasse 2, Tel. R Standesamt Meidling, Tel. R M.-Abt. 25, Zweigstelle, Tel M.-Abt. 37, Zweigetelle, XII/82, Malfattlgaese 6, Tel. B Wohnungsamt, BezirksauBenstelle. Tel. R Stadtschulrat, VIII. Insp.-Bez., Tel Hauewart, Tel. R

16 Xlll. Bezirk: XIII/89, Hietzinger Kai 1, Tel. R Leiter: Dr. Hermann K a s p a r e k. Kanzlei. Filrsorgeamt._ Bezirksgesundheitsamt. Bezirksjugendamt. Wohnungsamt, Mobellager. NS.-Registrierstelle. Standesamt. Staatsbilrgerschaftsreferat. Wirtschaftsreferat.. Wohnungsamt, BezirksauBenstelle. Registratur. Stadtkasse. XII/82, Schenbrunner StraBe 259, Tel. R ' Marktamtsabteilung, XIV/89, Penzinger Stralle 59, Tel. R Veterinaramtsabteilung, XIV/89, Penzinger StraBe 59, Tel. R Stadtschulrat, VIII. 1nsp.-Bez., XII/82, Schonbruuner Stralle 259. Tel. R M.-Abt 25, Zweigstelle, Tel. R III-Abt. 37. Zweigstelle. Tel. R Hauswart, Tel. R XIV. Bezirk: XIV/89, Breitenseer Stralfie 3l 33, Tel. B Leiter: Dr. Renee K u n d i. Konzept und Kanzlei. Gewerbereferat. Lohnsteuerkartenreferat. Staatsblirgerschaftsrcferat. Wirtschaftsreferat, Tel. B394 NS.-Registrierstelle. Tel Veterin'aramtsabteilungr. Tel Marktamtsabtellung, XV/101, Dadlcrgasse 16 b, Tel. R Filrsorgeamt. Tel. B Bezirksgesundheitsamt, Tel. B Bezirksjugendamt, Tel. B Wohnungsamt. BezirksauBenstelle, Tel. B Stadtkasse, Tel Standesamt. XIV/89. Penzinger StraBe 59, Tel. R M.-Abt. 25, Zweigstelle. Tel M.-Abt. 37, Zweigstelle, Tel. B Stadtschulrat, IX. Insp.-Bez., XV/101, Gasgasse 8 10, Tel. R Amtsstelle Hadersdorf-Weidlingau. XIV/89, Haderstrf- Weidlingau, HauptstraBe 72, Tel. B XV. Bezirk: XV/101, Gasgasse 8 10, Tel. R Leiter: Dr. Theodor M a s e r. Rudolf W a g n e r. Gewerbereferat. Heimatrecht. Erbebungsdienst, I-Iausverwaltung. Kanzlei. Wirtschaftsreferat. Fiirsorgeamt. Stadtkasse. Bezirksgesundheitsamt. Veterinfiramtsabteilung. Standesamt, XIV/89. Penzinger StraBe 59, Tel.R Bezirksjugendamt, XIV/89, Breitenseer StraBe 33, Tel. B Marktamtsabteilung Meiselmarkt. Tel. U NS.-Registrierstelle. Tel. R III-Abt. 25, Zweigrstelle, Tel. R M.-Abt. 37. Zweigstelle. Tel. R Stadtsehulrat, IX. Insp.-Bez.. Tel. R Hausaufseher, Tel. R XVI. Bezirk: XVI/107. Richard Wagner-Plan 19,. Tel. B , B , B , B , B , B Leiter: Senatsrat Dr. Franz U rb a n. Dr. Walter Ranzenhofer. Konzept und Kanzlei. Stadtkasse, Tel. B Lolmsteuerkartenrefer-at. Bezirksgesundheitsamt. Bezirksjugendamt, XVI/107, Arnethgasse 84, Tel. A Veterinaramtsabteilung, Tel. B Marktamtsabteilung, XVI/107, Yppenplatz 4, Tel. A Filrsorgeamt, Tel. B Standesamt. Tel. B Wohnungsamt, BezirksauBenstelle, Tel. B III-Abt. 25, Zweigstelle, Tel. B Abt. 37, Zweigstelle, Tel. B M.-Abt. 30. Zweigstelle, Tel. B Stadtschulrat, XVI. Insp.-Bez., XVI/107, Grubergasse 4. XVII/XVIII. Bezirk: XVIII/110, Martinstrafle 100, Tel. A Leiter: Dr. Ottokar K a r b a s. Dr. Erich H 6 c ht. Konzept. Kanzlei. Wirtschaftsreferat. Filrsorgeamt. Bezirksgesundheitsamt, Tel. A Veterinéiramtsabteilung, Tel. A Marktamtsabteilung, Tel. A Stadtkasse, Tel. A Standesamt Wahring, Tel. A Wohnungsamt, BezirksauBenstelle, Tel. A III-Abt. 25. Zweigstelle, Tel. A III-Abt. 37, Zweigstelle, Tel. A Stadtschulrat, XI. Insp.-Bez.. Tel. A Hausaufseher, Tel. A Hauszentrale, Tel. A Amtsstelle Hernals: XVII/107, Elterleinplatz 14, Tel. A , A Konzept und Kanzlei. Wirtschaftsreferat. Kanzlei und Einlaufstelle. NS.-Registrierstelle. Bezirksgesundheitsamt. Bezirksjugendamt. Fiirsorgeamt. Marktamtsabteilung. Veterinaramtsabteilung. Standesamt. Wohnungsamt-Bezirksaufienstelle. M.-Abt. 25, Zweigstelle. III-Abt. 37, Zweigstelle. XIX./XXVI. Bezirk: XIX/117, Gatterburggasse 12-14, Tel. A /78. Leiter: Dr. Karl F re ytag. Dr. Otto Lacroix. Kanzlei. Stadtkasse. NS.-Registrierstelle. Lohnsteuerkartenreferat. Gewerbeangelegenheiten und Staatsbilrgerschaft. Sitzungssaal. Konzessionsangelegenheiten. Veterinaramtsabteilung. Marktamtsabteilung. Filrsorgeamt. Bezirksjugendamt, Tel. A Bezirksgesundheitsamt, Tel. A Hausaufseher, Tel. A M.-Abt. 25. Zweigstelle, XIX/117, Krottenbachstrafle 11, Tel. A Stadtschulrat. XII. Insp.-Bez., XIX/117, Kreindlgasse 24, Tel. A ' 1 Amtsstelle XXVI., Klosterneuburg, Rathausplatz 1, Tel. Klosterneuburg und M.-Abt. 28. Zweigstelle. XXVI. Klosterneuburg, Kardinal Piffl-Platz 8. Tel. Klosterneuburg M.-Abt. 25, Zweigstelle. XXVI. Klosterneuburg, Rathaueplatz 1, Tel. Klosterneuburg M.-Abt. 37, Zweigstelle, XXVI. Klosterneuburg, Rathausplatz 25, Tel. Klosterneuburg Marktamtsabteilung, XXVI., Klosterneuburg, Ratheusplatz 1, Tel. Klosterneuburg Standesamt, XXVI. Klosterneuburg, Rathaueplatz 25, Tel. Klosterneuburg

17 XXL/XXII. Bezirk: XXI/141, Gericbtegasee 4, Tel Leiter: Dr. Alfred Plant, Tel. A Dr. Franz B r a n d, TeL A Kanzlei, Tel. A Stadtkaese, XXI/141, Stryeckgaese 10, TeL Veterinaramtsabteilnng, XXI/141, Gerichtsgasse 4, Tel. A Marktamteabteilung, XXI/141, Schlingerhof, Tel. A A Bezirksjugendamt, XXI/141, Am Spitz 9, Tel. A Bezirksgeeundheitsamt, XXI/141, Gerichtsgaeee 10. l- iireergeamt, XXI/141, SchloBhoferetraBe 5, Tel. A Wohnungsamt, Bezirksaullenstelle, XXI/141, Am Spitz 11. NS.-Regietrieretelle, XXI/141, Prnger StraBe 33, Tel. A Wirtechaftsreferat, XXI/141, Am Spitz 1. Imhneteuerkartsnrei'crnt, XXI/141, Schdpfleutllnergasee Nr Abt. 25, Zweigstelle. XXI/141, Am Spitz 11, Tel. A , Kl. 2. Standesamt Floridsdorf, XXI/141, Gericlltsgaaee 4, Tel. A Abt. 25, Zwelgetelle, XXI/ 146, Donaufelder Strafio Nr Abt. 37, Zweigstelle, XXI/141, Gerichtegaese 2, Tel. A Marktamteabbeilung, Nebenetelle Stadlau, XXII/147, Erzherzog Karl-StraBe 129, Tel. F Abt. 25, Zweigetelle Stadlau, XXII/147, Erzherzog Karl-StraBe 12, Tel. F Abt. 25, Zweigstelle Kagram XXII 147, Genochplatz 7. Tel. F U. Amteetelle "1r den XXll. Bezirk: XXII/147, Erzherzog Karl- Strafle 129, Tel. F XXIV. Bezirk: XXIV., Medling, Kloetergaese 4, Tel. Modling 24, 54, 64. Leiter: Dr. Erich Liemert. Dr. Hugo Richter. Konzept und Kanzlei. Wirtechaftareferat. Bezirksgeeuudlleitsamt. Veteriniiramteabteilung. Marktamtsabteilung. Ftadtkasee, XXIV., Mbdling, Enzeredorfer StraBe 6, Tel. Medling 68, 81. Bezirksjlfifendamt, Modling, XXIV., Ellsabelhstrafie 2. Tel. (idling 288. Standeeamt Medling, XXIV., Schrannenplatz 1, Tel. Medling 336. Stadtechulrat, XVII. Inep.-Bez., XXIV., Maria-Elizeredorf, Hauptplatz 2, Tel. Modling Abt. 25, Zweigstelle, Medling, Stadtbnd, Tel. Mddlinpz 336, Kl Abt. 37, Zweigetelle, Modllng, Rathauestrafile 4, Tel. Medllng 369. Amtestellen: Brunn am Oebirge, XXIV., Brunn am Gebirge, Anderleplatz 1, Tel. Mbdling 104. Gaaden, XXIV., Gaaden, Siegenfelder St-raBe 190, TeL Gaaden 3. G u m p old s k i r c h e n, XXIV., Gumpoldekirchen, Wiener StraBe 67, Tel. Gumpoldekirohon 1. (1 u n t. r a. m a d o r1, XXIV. Guntramsdorf, Schulgaeee Nr. 396, Tel. Guntramedorf 3. H e51 lgfe i s d o r i, XXIV., Henneredorf 42, Tel. Hennereo. H i n t. e r b r 0 h l, XXIV., Hinterbrllbl, Hauptstrafie 66, Tel. Hinterbriml 49. L a x e n b u r g, XXIV., Laxonburg, SchleBplatz 10, Tel. Laxenburg 1. Sulz, XXIV., Sulz 59, Tel. Sulz 5. XXV. Bezirk: XXV., Liesing, Rodauner Stratlle 1, Tel. Liesing 26, 716, 814. Leiter: Dr. Hilde Borkowetz, Tel. Liesing 26, 176, 814. Konzept und Kanzlei, Tel. Atzgeredorf 814. NS.-Registrieretelle, Tel. At-zgeredorf 814. Bezirksgosundheitsamt, Tel. Atzgeredorf 814. Mal-ktamtsabteilung, XXV., Mauer, Wiener Stmfie 7. Tel. R Abt. 25, Zweigstelle Liesing, Tel. Liesing Abt. 25, Zweigetelle Siebenbirten, Atzgersdorf, DraechestraBe 26, Tel. Atzgersdorf Abt. 37, Zweigstelle Liesing, Mauer, Wiener Strafie 7. Tel. Atzgersdorf Standesamt Inzersdorf, X175, Keplerplatz 5, TeLU Standesamt Manet, XXV., Manor, Wiener StraBe 7, Tel. Atzgeredorf 454. Stadtscllulrat, XVIII. Insp.-Bez.. XXV., Percbtoldedorf. Marktplatz Amtsstellen: A t z g e r e d o r f, XXV., Atzgersdorf, Breitenfurjer StraBe 7, Tel. Atzgersdorf 540. 'n reite nfurt, xxv., Breitenfurt 89, Tel. Breitenfurtl. Erlaa, XXV., Erlaa, Hauptetrafle 79, Tel. Atzgersdorf 418. lnzersdorf, XXV., Tel. U Inzersdori, Drascheetmfle 26, K a l t. e n l e u t. g e b e n, XXV., Kaltenleutgeben, Hanptr strabe 78,, Tel. Kaltenleutgeben 13. Mnuer, XXV., Mauer, Wiener StraBe 7, Tel. Angersdorf 454. P e r c h t o l d e d o r f, XXV., Perchtoldsdorf, Ilia-rktplatzz Nr. 10, Tel. Perchtoldsdorf 8. R o d a u n, XXV., Rodaun, Hauptstrafle 2. Tel. Rodaun 21. S i e b e n h i r t e n, XXV., Siebenhirten, Hauptetrafie 96, Tel. Atzgeredorf 773. V 6 a e n d o r f, XXV., Voeendorf, QrteetraBe 29, Tel. U Stadtschulrat i'lir Wien. Wien, 1X166, Tiirkenetrafle 3, Tel. A Geschiltsifihrender 2. Priaident des Stadtschulrates: Nationalrat. Dr. Leopold Z e e h n e r. Prlieidium: Hofrat Dr. Hans Fiscbl. Abtellung I Prliaidialbiiro: Vorstand: Josef I" i a l a. (Pfllchtechulen): Leiter: Landeeechulinepektor Dr. Albert K r a s a n1 g. 0k$10mi ch-adminietratlv0r Relerent: Senntsl'at Friedrich a u. Abtellung II (Mlttelschulen): Leiter: Landesschulinspektor Dr. Gustav Rotter. Abtellung III (Berufsschulen): Wien., XV/lOl, Hiltteldorfer StraBe 7, Tel. B Leiter: Oberprfieidialrat Dr. Heinrich Vielt. rf. Landesechullnspektor Regierungsrat, Karl Bittl. Vorsltzender der Amtsgemeinschalt der Bezirksschulinspektoren: llezlrkeachulinepektor Rogiorungsrat. Dr. Josef T 0 m s c h l k. l8! 2

18 Bundesland Wien. Sicherheitswesen. Der Sicherheitsdirektor fiir Wien. Wien, 111, Parkring 8. Tel. B Serie. Sicherheitsdirektor: Polizeiprasident Dr. Arthur Klaus n e l. Polizeidirektion Wien. Wien, I11, Parkring 8. Tel. B Serie. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Polizeipriisident: Dr. Arthur K l a u s n e r. Polizelvizepriisldent: Dr. Heinrich Hilttl. Vorstand des Prasidialbiiros:. Polizt-irat Dr. Anton Walitschek. Bezirkspolizeikommissariate. 111, In der Burg. Tel , B , Praterstrafie 25. Tel. R45003, R , Juchgasse 19. Tel. U IV/50, Taubstummengasse 11. Tel. U , U V/55, Wehrgasse 1. Tel , B V1156, Kopernikusgasse 1. Tel. B , B VII/62, Kalldlgasse 4. Tel. B31003, B VIII/65, FUITDlEIIIIIFgHSSe 18. Tel. A , Boltzmanng'asse 20. Tel , A X175, Go'tzgasse 11. Tel. U , U X1/79, Herderplatz 1. Tel. U , U XII/82, Hufelandgasse 4. Tel. R , XIII/89, Lainzer StraBe Tel , XIV/89, Hiltteldorfer StraBe 188. Tel. B , B XV/101, Tannengasse Tel. B , B3O B XVI/107, Grubergasse 6. Tel. A , A XVII/107, Rotzergasse 24. Tel. A , A XVIII/110, Schulg'asse 88. Tel. A , A , A XIX/117, KrottenbachstraBe 11. Tel. A , A A XIX/117, S.-W.-Abteilungskommando, Deblinger HauptetraBe 5. Tel. A XX120, Pappenheimgasse 33. Tel. A46000, A XXI/141, Gerichtsgasse 2. Tel. A , A , A XXII/148, GroB-Enzersdorf, Hauptplatz 148. Tel. F F , F XXIII, Schweehat, Hauptplatz 4. Tel XXIV., Medling, Kirehengasee 1. Tel. R XXV., Liesing. Ernst Hackel-Gasse 2. Tel XXVI., Kloeterneuburg, Leopoldsgasse 19. S.-W.-Abteilungskommando Perchtoldedorf, Ttlrkengasse 2. TeL , , Iustizwesen.. Sprengel des Oberlandesgerichtes und der Oberstaateenwaltschaft, Wien. Oberiandesgericht Wien. Wien, I11. MuseumstraBe 12. Juatlzpalast. Tel. B Prev. Leiter: Landesgerichtsprfisident. Dr. Adolf S e i t z. Oberetaatsanwaltschah Wien. Wien, I/l, MuseumstraBe 12, Justizpalast. Tel. B Leiter: Oberstaatsanwalt Dr. Wenzel Reltinger. Landesgericht fill- Zivilrechtsachen Wien. Wien, 111, MuseumstraBe 12, Justizpalast. Leiter: Landesgerichtsprlisident Dr. Edmund Schwab. Landesgericht-iiir Strafsachen Wien. Wien, VIII/65, Landesgerichtsstrafle 11, Tel. A Leiter: Landesgerichtsprasident Dr. Otto Nahrhaft. Staatsanwaltschalt Wien. Wien,>-VIII/65, Landesgerichtsetrafie 11. Tel. A Leiter: Leitender Erster Staatsanwalt Dr. Eugen Priifer. Handelsgericht Wien. Wien, I11, Riemergasee 7, Tel / Leiter: Priisident D1. Karl Wahle. Jugendgerichtshoi Wien. Wien,_ III/40, Riidengaeee 7-9, Tel. U Lelter: Prilsident Dr. Felix C a z a f u r a. Staatsanwaltschaft beim Jugendgerichtshoi Wien. Wien, 1H/40, Rl'idengasse 7 9, Tel. U Leigr: Lleitender Erst-er Staatsanwalt Dr. Ferdinand ag. Bezirlfsgericht Innere Stadt Wien. Wien,_ I/1, Riemergasse 7. Tel. R Lelger: Oberlandesgerichtsrat Dr. Theodor Dilrna u e r. Bezirksgericht Favoriten. Wien, X175, Angeligasse 35. Leiter: Oberlandesgericbtsrat w a s s e r. Dr. Hermann Weifil- Bezirksgericht Hielzing (auch fill den Uerichtsbezirk Purkersdorf). Wien,_ XIII/89, Trauttmansdol-ffgasse 18. Lelter: Oberlandesgerichtsrat Rupert G r u b e r. Bezirksgericht Fiinfhaus. Wien, XV/101, Sperrgasse 17. Leiter: Oberlandesgeriehtsrat Dr. Friedrich H a o k a u t. Bezirksgericht Hernals. Wien, XVII/107, Kalvarienberggasse 33. Leiter: Oberlandese'erichtsrat Dr. Julius W e n i n g e r. Bezirksgericht Dlibling. Wien, XIX/117, Gatterburggasse Leiter: Landesgerichtsrat Dr. Julian C z e r k a w s k i. Bezirksgericht Floridsdorf. Wien, XXI/141, Gerichtsgasse 4. Leiter: Landesgerichterat Johann Seidler. Stralbezirksgericht Wien (a-ueh flir den Gerioht-sbezirk Purkersdorf). Wien, VIII/65, Hernalser Glirtel Leiter: Oberlandesgerichtsrat Dr. Erwin Bauer. Arbeitsgericht Wien (fiir den Sprengel der Bezirksgerichte in GroB-Enzersdorf, Wien und die Gerichtsbezirke Klosterneuburg, Liesing, Medling, Purkersdorf, Schwechat). Wien, I11, R-iemergasse 7, Tel. R Stellvertreter dee Vorsitzenden: Oberlandeagerichtsrat Dr. Rudolf L e s o w s k y. Unterrichtswesen. Hochschulen. Universltfit Wien: Wien, 111, Dr. Karl Lueger-Ring 3. Tel Rektor: Prof. Dr. Ludwig Adamovich. Universitfitsblbliothek: Wien, 111, Dr. Karl Lneger-Ring 1. Tel. A Direktor: Hofrat Dr. Johann Gans. Technische Hochschule Wien: Wien, 1V150, Karlsplatz 13. Tel. U Rektor: Prof. Dr. Karl Wolff. Hochechule flir Bodenkultur: Wien, XVIII/110, Gregor Mendel-StraBe 33. T/l. A Rektor: Prof. Dr. Alfred Till. Tieriirztliche Hochschule Wien: Wien, III/40, Linke Bnhngasse 11. Tel. U Rektor: Prof. Dr. Ferdinand Habacher. Hochschule iiir Welthandel: Wien, XIX/117, Franz Klein- Gasse 1. Tel. A Rekt-or: Prof. Dr. Karl Oberparleitner. Akademle der bildenden Kiinste: Wien, I/1, Schillerplatz 3. Tel. B Amtsfiihrender Prorektor: Prof. Sergius Panser. Staatsakademie fir Musik und darstellende Kunst: Wien. III/40, Lothringerstrafie 18. Tel. U Mit der Leitung betraut: Sektionerat Dr. Hans S i t t n e r. 162

19 Bundesland Wien. Soziale Verwaltrlng. Landesinvalidenamt fiir Wien, Niedertisterreich und das Burgenland. Wien, I/l, l'ibelungengasse 10. Prov. Leiter: w. Hofrat Dr. Josef S l u n s k y. Landesarbeitsamt Wien. Leiter: Adolf Watzek, Staatssekretéir a. D. Amtsleitung, Verwaltnng. Kasse. Arbeitsverrnittlung, Arbeitslosenhilfe, Wien, I/l, Weihhurggasse 30, Tel. R , R23-540, U Berufsberatung und Lehrstellenvermittlung, Versehrtonberatung und -vermitt-lung, Wien III/40, Esteplatz 2, Tel. R , R23<5-40, U 13»5~Tl). Arbeitsamt Facharbeitsiimler. HauSWirtschah, l/l. llegelgasse 6, Tel. R , R20'2-53. R Angestellte, L'I, Ileg'elgasse 4, Tel , R , Jugendliche, III/40. listeplntz 2, Tel. U , , R Korperbehinderle, III/~10, Esteplatz 2. Tel. U , R , R Bekleidung, Textil, Leder, V/55, Obere Amtshausgasse 5, Te]. U13-5_70, R , R Lebensmittel, V/55, Obere Anitshausgasse 5, Tel. U , R , R Gastgewerbe nnd Korperpflege, V/55, Castelligasse 17, Tel. U , R , R Metall, Chemie, V/55, Castelligasse 17, Tel. U , , R HIHS, Handels- und Transportarbeiter, VI/56, Mollardgasse 8, Tel. A , B Bau, Holz, XVI/107, HerbststraBe 6 10, Tel , U , R Gmphik, Papier, XVI/107, Herbststrafie 6 10, TeL , U , R28~5-90. Arbeitsall! ()rtllche Arbeiteflmter. Liesing, Ernst HHckel-Gasse 2. Tel. Liesing 165. GroB-Enzersdofl, Hauptplatz 89, Tel. GroB-Enzersdorf 47. Klostemeubnrg, Hundskehle 21, Tel. Klosterneuburg Lang-Emersdorl, Wiener StraBe 12, Tel. Lang-Euler's dort 45. Mfidling, Bauptstrafle 79, 'IH. Mfidling Purkersdori, Kaiser Josef-StraBe 8, Tel. Purkersdorf 65. Schwcclmt, Sendnergasse 7, Tel. M Landwirtschaftliches Arbeitsamt iiir Wien und Niederdsterreich. Siehe bei dem Bundesland Niederosterreich. Gewerbeinspektorate. Gewerbelnspeklorat fiir den I. Aufslchtsbezirk Wien: Wien, I/l, Fichtegasse 11. Prov. Leiter: Buukommisslir Ing. Rudolf P 0 n h 0 l z e r. Gewerbeinspektorat iiir den ll. Aulsichtsbezirk Wien: Wien, l/l, Fichtegnsse 11. ProvisoriM-h mit den Gcschill'ten eines Leitcrs betraut: Oberbzrurat lug. Franz Kohut. Gewerbeinspektorat lijr den lll. Aufsichtsbezirk Wien: Wien, 1/1, Fichtcgasse 11. Prov. Leiter: Bauoberkommissiir lug. Theodor A st e n. Gewerbeinspektorat Eiir den 1V. Auisichtsbezirk Wien: Wien, I/l, Fichtegasse 11. Prov. Leiter: Oberbaurat Ing. Alois Nocar. Gewerbeinspektorat fiir den V. Aufsichtsbezirk Wien: Wien, I/l, Fichtegasse 11. Prov. Leiter: Oberba'urat Ing. Franz Kohut. Gewerbeinspektorat Iiir den V1. Aufsichtsbezirk Wien: Wien, Ill, Fichteg'asse 11. ' Prov. Leiter: Oberbaurat Ing. Albert Bla nda. Gewerbeinspektorat fiir die Bauarbeiten Wien: \ Wien, I/l, Fichtegasse 11. Prov. Leiter: Oberbaurat Hofrat Dr. Ing. Leopold M ti k s c h. Gewerbeinspektorat fiir die Handels- und Verkehrsun'ternehmungen Wien: Wien, I/1, Fichtegasse 11. Provisorisch mit den Geschéifton eines Leiters betraut: Baukommissiir Ing. Rudolf Ponholze 1'. Dienststellen der bundesstaatlicfién Sanitiitsverwaltung. Direktion der Bundesapotheken: Wien. I/l, Habsburgergasse 11. Bundesstaatliche bakteriologisch-serologische Untersuchungsanstalt Wien: Wien, IX/Tl, Wéihringer Strafle Nr. 25 a. Leiter: Direktor Dr. Ernst P e t r 0 w s k y. Bundesstaatllche Untersuchungsanstalt liir Lebensmittel Wien: Wien, IX/71, Kinderspitalgaese 15. Prov. Leiter: Dr. Richard Muller. Bundesanstalt flir chemisch-pharmazeutlsche Untersuchungen Wien: Wien, Ill, Salvetorgasse 12. Leiter: Hofrat Dr. Edmund Weifl. Bundesstaatliche Impfstoffgewinnungsanstalt und Bdndesstaatlichee Serumprlifungsinstitut Wien: Wien, XVI/107, Poesingergasse 38. Leiter: Ministerielrat Dr. Marius Kais er. Bundesstaatliche Schutzimpfanstalt gegen Wut Wien: Wien, IX/71, Wllhringer Strafle 25a. Leiter: Ministerialrat Dr. Marius Kaiser. Bnndesstaatliches Serotherapeutischeq lnstitut Wien: Wien, X/75, Triester StraBe 50. Prov. Leiter: Prof. Dr. Michael Eisler-Teri'a~ mere. Bundeestaetliche pharmakologlsch-halneologlsche Unterggwhungsanetalt Wien: Wien, IX/71, Wahringer Strafie r. 25a. Leiter: Derzeit unbeeetzt. Finanzwesen. Finanzlandesdirektion flir Wien, Niederiisterrelch und das Burgenland. Wien, 1/1, Wollzeile 1. Tel Leiter: Sektionsmt Dr. Adolf A s c h i n g e r. Verkehrswesen. Post- und Telegraphendirektion liir Wien, Niederosterreich und das Burgenland. Wien, I/l, Dr. Karl Lueger~Platz 5. Tel. A36-5-GU. Prisident: Dr. Josef S l e z ak. Staatseisenbahndirektion Wien. Wien, II/27, Nordbahnstrafle 50. Tel. UIO-SOO. Prisidont: Ministerialrat lfig. Fritz Kachler i