STAT/06/ Juli 2006

Transkript

1 STAT// Juli 20 Erstes Quartal 20 EU25 verzeichnet Leistungsbilanzdefizit von 36,7 Mrd. Euro Überschuss von 11,5 Mrd. Euro in der Dienstleistungsbilanz Nach den jüngsten Revisionen 1 verzeichnet die EU25 2 im ersten Quartal 20 ein Leistungsbilanzdefizit 3 von 36,7 Mrd. Euro. Dem standen im ersten Quartal 20 ein Defizit von 17,1 Mrd. Euro und im vierten Quartal 20 ein Defizit von 29,1 Mrd. Euro gegenüber. Höher als im entsprechenden Quartal 20 fiel das Defizit im ersten Quartal 20 beim Saldo des Warenhandels aus (-47,8 Mrd. Euro gegenüber -20,8 Mrd.), während der Überschuss bei der Dienstleistungsbilanz (+11,5 Mrd. gegenüber +9,3 Mrd.) und bei der Bilanz der Erwerbs- und Vermögenseinkommen (+12,6 Mrd. gegenüber +6,0 Mrd.) zunahm. Das Defizit beim Saldo der Bilanz der laufenden vergrößerte sich leicht (-13,0 Mrd. gegenüber -11,6 Mrd.). Der Überschuss in der Dienstleistungsbilanz 4 (+11,5 Mrd. Euro) ergibt sich hauptsächlich aus einem Überschuss bei den Positionen Finanzdienstleistungen (+6,2 Mrd.), sonstige unternehmensbezogene (+5,9 Mrd.), Transportdienstleistungen (+3,4 Mrd.) sowie EDV- und Informationsleistungen (+2,4 Mrd.) und einem Defizit im Reiseverkehr (-5,7 Mrd.) sowie bei Patenten und Lizenzen (-2,1 Mrd.). Ab dem ersten Quartal 20 werden die Informationen über Partnerländer 5 auf Brasilien, China, Hongkong, Indien und Russland ausgedehnt. Im ersten Quartal 20 verbuchte die EU25 im Handel mit den USA (+32,0 Mrd. Euro), Kanada (+2,9 Mrd.), Hongkong (+2,5 Mrd.) und der Schweiz (+1,5 Mrd.) einen Überschuss, während der Handel mit China (-26,1 Mrd.), Russland (-15,6 Mrd.) und Japan (-6,1 Mrd.) ein Defizit aufwies. Diese vorläufigen Daten werden von Eurostat, dem Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften, herausgegeben. Die Daten unterliegen Revisionen. Zahlungsbilanz: Euroindikatoren für die EU25 Q1/20 Q2/20 Q3/20 Q4/20 Q1/20 Leistungsbilanzsaldo EU25-17,1r -19,5r -22,2r -29,1r -36,7 Saldo der Dienstleistungsbilanz EU25 9,3r 17,3r 9,6r 17,0r 11,5 Leistungsbilanzsaldo der EU25 in % des BIP -0,7% -0,7% -0,8% -1,0% -1,3% Leistungsbilanz EU25 Insgesamt Waren Einkommen Q1/20 412,6 429,7-17,1 231,3 252,2-20,8 88,5 79,3 9,3 85,3 79,3 6,0 7,4 19,0-11,6 Q2/20 477,3 496,8-19,5 263,9 278,0-14,1 100,5 83,2 17,3 104,1 115,8-11,7 8,8 19,8-10,9 Q3/20 485,0 507,2-22,2 269,8 290,5-20,7 1,6 96,1 9,6 98,7 98,7 0,0 10,9 22,0-11,1 Q4/20 513,8 543,0-29,1 284,2 313,8-29,6 107,5 90,6 17,0 112,4 116,0-3,7 9,7 22,5-12,8 Q1/20 492,2 528,9-36,7 277,2 325,0-47,8 100,5 89,0 11,5 1,2 93,6 12,6 8,3 21,3-13,0

2 Extra EU25 insgesamt, davon: Vereinigte Staaten EU25- Leistungsbilanz in Q1/20 geografische Untergliederung 5 Insgesamt Waren Einkommen 492,2 528,9-36,7 277,2 325,0-47,8 100,5 89,0 11,5 1,2 93,6 12,6 8,3 21,3-13,0 142,7 110,7 32,0 66,4 44,8 21,6 31,2 29,7 1,6 42,3 33,4 8,9 2,8 2,9-0,1 Schweiz 44,0 42,5 1,5 22,2 19,7 2,5 12,1 9,4 2,6 8,2 11,8-3,7 1,7 1,6 0,1 China 17,0 43,0-26,1 13,8 40,2-26,4 2,3 2,0 0,3 0,8 0,5 0,4 0,0 0,3-0,3 Russland 19,4 35,1-15,6 14,2 31,6-17,5 2,6 2,0 0,6 2,6 1,3 1,3 0,1 0,2-0,1 Japan 21,1 27,2-6,1 11,7 18,8-7,1 4,9 2,9 2,0 4,3 5,4-1,0 0,1 0,1 0,0 Kanada 11,1 8,2 2,9 6,6 4,6 1,9 2,0 1,7 0,3 2,3 1,5 0,9 0,2 0,4-0,2 Hongkong 10,5 8,1 2,5 5,1 4,9 0,1 1,6 1,6 0,0 3,8 1,4 2,4 0,0 0,1-0,1 Indien 7,6 7,9-0,3 5,6 5,7-0,1 1,3 1,2 0,2 0,6 0,5 0,1 0,0 0,5-0,5 Brasilien 7,4 7,2 0,2 4,0 5,4-1,4 1,2 1,2 0,0 2,1 0,2 1,9 0,1 0,3-0,2 EU25 Dienstleistungsbilanz 6 Q1/20 Q2/20 Q3/20 Q4/20 Q1/20 88,5 79,3 9,3 100,5 83,2 17,3 1,6 96,1 9,6 107,5 90,6 17,0 100,5 89,0 11,5 22,6 19,1 3,4 25,6 20,7 5,0 27,2 22,2 5,0 27,0 22,6 4,5 25,5 22,1 3,4 Reiseverkehr 13,0 18,4-5,4 18,6 21,1-2,5 22,8 28,7-5,9 16,4 18,5-2,1 14,1 19,8-5,7 52,3 41,0 11,3 55,8 40,7 15,0 54,7 44,3 10,5 63,1 48,5 14,5 60,9 47,1 13,8 1,7 1,8-0,1 1,7 1,9-0,2 1,7 1,9-0,3 1,7 2,0-0,2 1,6 2,2-0,6 Bauleistungen 2,6 1,5 1,1 2,9 1,6 1,3 3,0 1,6 1,3 3,3 1,7 1,7 2,8 1,6 1,3 Transportleistungen Sonstige Kommunikationsleistungen Versicherungsdienstleistungen Finanzdienstleistungen EDV- u. Informationsleistungen Patente u. Lizenzen Sonstige unternehmensbez. für pers. Zwecke, Kultur u. Freizeit Regierungsleistungen, a.n.g. Nicht aufgegl. 2,7 2,3 0,3 1,7 0,9 0,9-0,1 2,6-2,7 2,0 2,3-0,3 2,5 1,5 1,0 8,4 3,5 4,9 9,0 3,5 5,5 9,1 3,8 5,3 9,4 4,2 5,2 10,6 4,4 6,2 3,4 2,0 1,4 4,1 2,1 2,1 3,9 2,0 1,9 5,2 2,3 2,8 4,7 2,3 2,4 6,2 7,0-0,8 5,1 7,5-2,3 5,6 7,8-2,2 5,8 8,7-2,9 6,1 8,2-2,1 24,2 20,0 4,2 28,1 20,5 7,5 28,6 21,6 7,0 32,2 24,1 8,1 29,3 23,4 5,9 1,1 1,4-0,3 1,2 1,4-0,2 1,1 1,4-0,2 1,4 1,6-0,2 1,1 1,5-0,4 2,0 1,5 0,5 2,0 1,5 0,5 1,9 1,6 0,3 2,0 1,7 0,3 2,1 1,9 0,2 0,6 0,7-0,1 0,5 0,7-0,2 0,9 0,9 0,0 1,0 1,0 0,1 0,0 0,0 0,0

3 Zahlungsbilanz: Euroindikatoren für die Eurozone Q1/20 Q2/20 Q3/20 Q4/20 Q1/20 Leistungsbilanzsaldo der Eurozone 2,2-11,2-1,4-12,8r -15,2 Saldo der Dienstleistungsbilanz der Eurozone 4,0 10,3 9,6 10,8r 5,1 Leistungsbilanzsaldo der Eurozone in % des BIP 0,1% -0,6% -0,1% -0,6%r -0,8% Quelle: Europäische Zentralbank (EZB-Pressemitteilung vom 19. Juli 20) Leistungsbilanz der Eurozone Insgesamt Waren Einkommen Q1/20 460,8 458,6 2,2 278,5 263,4 15,1 85,3 81,2 4,0 68,0 68,8-0,7 29,0 45,2-16,2 Q2/20 503,4 514,5-11,2 3,2 287,1 18,1 97,3 87,0 10,3 83,8 107,3-23,6 17,1 33,1-16,0 Q3/20 509,7 511,1-1,4 309,0 293,0 16,0 108,9 99,3 9,6 76,5 83,6-7,1 15,3 35,1-19,8 Q4/20 548,7 561,5-12,8 327,4 322,4 4,9 1,8 95,0 10,8 93,3 1,7-12,3 22,2 38,4-16,2 Q1/20 536,9 552,1-15,2 328,1 332,7-4,6 96,0 90,9 5,1 83,6 84,3-0,7 29,2 44,3-15,1 Quelle: Europäische Zentralbank (EZB-Pressemitteilung vom 19. Juli 20) Apr Leistungsbilanz der Eurozone Monatliche Daten Mai Jun Jul Aug Leistungsbilanzsaldo -10,5-2,9 2,2 3,0-2,7-1,6-7,5r -5,6r 0,3r -11,4r -0,9r -3,0r -8,0 Quelle: Europäische Zentralbank (EZB-Pressemitteilung 26. Juni 20) Sept Okt Nov Dez Jan Feb Mär Apr 1. Die veröffentlichten Zahlungsbilanzdaten für die EU25 (erste Schätzungen für das Referenzquartal) basieren auf Zahlen (Leistungsbilanz und Dienstleistungsbilanz), die Eurostat von den Mitgliedstaaten zwei Monate nach Ablauf des Referenzzeitraums übermittelt werden. Die Daten sollten als vorläufig betrachtet werden. Die erste Schätzung für das erste Quartal 20, veröffentlicht in der Pressemitteilung 76/20 vom 13. Juni 20, wies ein Defizit von 34,3 Mrd. Euro für die Leistungsbilanz der EU25 aus. Eine zweite vollständigere Pressemitteilung wird herausgegeben, sobald die Quartalsdaten drei Monate nach Ablauf des Referenzquartals vorliegen. Um solche Daten handelt es sich in der vorliegenden Pressemitteilung. Auch an diesen Daten können Revisionen vorgenommen werden, wenn die Mitgliedstaaten die Daten für die nächsten Quartale übermitteln. 2. Entsprechend der vereinbarten Aufteilung der Zuständigkeiten ist die Europäische Zentralbank ( Bereich Statistics/statistical press releases) für die Erstellung und Veröffentlichung der vierteljährlichen und monatlichen Zahlungsbilanzdaten der Eurozone zuständig, während sich die Europäische Kommission (Eurostat) auf die vierteljährlichen und jährlichen Aggregate für die EU25 konzentriert. Die Daten entsprechen internationalen Standards, vor allem dem IWF- Handbuch zur Zahlungsbilanzstatistik (fünfte Auflage). Die Aggregate für die Eurozone und für die EU25 werden konsistent auf der Basis der Transaktionen der Mitgliedstaaten mit Gebietsfremden außerhalb der Eurozone bzw. der Europäischen Union erstellt. Eurozone: Belgien, Deutschland, Spanien, Griechenland, Frankreich, Italien, Irland, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal und Finnland. Die EU25 umfasst zusätzlich die Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien, die Slowakei, Schweden und das Vereinigte Königreich. 3. Die Leistungsbilanz umfasst sämtliche Transaktionen (außer den Transaktionen, die in der Kapitalbilanz verbucht werden) zwischen gebietsansässigen und gebietsfremden Einheiten. Innerhalb der Leistungsbilanz werden vier Hauptarten von Transaktionen jeweils getrennt ausgewiesen: Die Warenhandelsbilanz umfasst den allgemeinen Warenhandel, Waren für die Weiterverarbeitung, Reparatur von Waren, von Frachtschiffen in Häfen bezogene Waren und Gold zu nicht-monetären Zwecken. Die Warenein- und -ausfuhr wird auf der Grundlage f.o.b./f.o.b. erfasst, d. h. zu Marktpreisen einschließlich Versicherungsprämien und Transportleistungen bis zur Zollgrenze des Exportlandes. Unterschiede zwischen den Zahlen für den Warenverkehr und den Zahlen, die im Rahmen der Außenhandelsstatistik gemeldet werden, sind auf Unterschiede beim Erfassungsbereich, beim Meldezeitraum und bei der Auswertung zurückzuführen.

4 Die Dienstleistungsbilanz umfasst: die Transportleistungen von gebietsansässigen EU-Einheiten für gebietsfremde EU- Einheiten oder umgekehrt - einschließlich Personen- und Güterverkehr, Vermietung von Frachtschiffen mit Mannschaft sowie Nebentätigkeiten und Hilfsdienste - den Reiseverkehr, d. h. hauptsächlich Waren und, die aus der EU stammende Reisende bei gebietsfremden EU-Einheiten erwerben oder umgekehrt, sowie die sonstigen. Darunter fallen: Kommunikationsleistungen, Bauleistungen, Versicherungsdienstleistungen, Finanzdienstleistungen, EDV- u. Informationsleistungen, Patente u. Lizenzen, sonstige unternehmensbezogene (dazu gehören Transithandelserträge und sonstige Handelsleistungen, Operational Leasing, übrige unternehmensbezogene, freiberufliche und technische ), für persönliche Zwecke, Kultur und Freizeit und Regierungsleistungen, anderweitig nicht genannt. Die Bilanz der Erwerbs- und Vermögenseinkommen umfasst zwei Arten von Transaktionen: die an gebietsfremde Arbeitnehmer gezahlten oder von gebietsfremden Arbeitgebern empfangenen Einkommen aus unselbständiger Arbeit sowie Vermögenseinkommen, die aufgrund von finanziellen Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber dem Ausland entstanden sind. Die Bilanz der laufenden umfasst die laufenden des Staates, z. B. Kapitaltransfers im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit der Staaten, Zahlung laufender Einkommens- und Vermögenssteuern, sowie übrige laufende, z. B. Überweisungen von Gastarbeitern, Versicherungsprämien - abzüglich Dienstleistungsgebühren - und Forderungen an Sachversicherer. 4. Alle Daten können kostenlos von der Eurostat-Website ( Rubrik Zahlungsbilanz, heruntergeladen werden. Abgesehen von den regelmäßigen Revisionen der vierteljährlichen Zahlungsbilanz wurden die Aggregate für die EU15 und EU25 ab 1999 bzw revidiert, und zwar aufgrund von Methodikänderungen in einigen Mitgliedstaaten. 5. Informationen über die neuen Partnerländer (Brasilien, China, Hongkong, Indien und Russland) stehen ab dem Referenzquartal Q1/20 zur Verfügung. Daten für die Partner Kanada, Japan, die Vereinigten Staaten und die Schweiz liegen ab dem Referenzquartal Q1/2004 vor; nähere Angaben sind dem Anhang zu entnehmen. Bei den ausgewählten Partnern handelt es sich nicht zwangsläufig um die wichtigsten Partner, sondern der Darstellung liegt die tatsächliche Datenverfügbarkeit zugrunde. 6. Die geografische Untergliederung (die neuen Partner eingeschlossen) der wichtigsten Positionen der Dienstleistungsbilanz ist ebenfalls auf der Eurostat-Website abrufbar. Herausgeber: Eurostat-Pressestelle Tim ALLEN BECH-Gebäude L-2920 LUXEMBURG Tel.: Fax: eurostat-pressoffice@ec.europa.eu Weitere Auskünfte erteilt: Stefaan PAUWELS Tel.: Fax: stefaan.pauwels@ec.europa.eu Eurostat-Pressemitteilungen im Internet:

5 ANHANG EU25 - Leistungsbilanz geografische Untergliederung der Teilbilanzen Partner Insgesamt USA Schweiz Japan Kanada Sonstige Länder Zeitraum Insgesamt Waren Einkommen Kredit Debit Net Kredit Debit Net Kredit Debit Net Kredit Debit Net Kredit Debit Net Q1/20 412,6 429,7-17,1 231,3 252,2-20,8 88,5 79,3 9,3 85,3 79,3 6,0 7,4 19,0-11,6 Q2/20 477,3 496,8-19,5 263,9 278,0-14,1 100,5 83,2 17,3 104,1 115,8-11,7 8,8 19,8-10,9 Q3/20 485,0 507,2-22,2 269,8 290,5-20,7 1,6 96,1 9,6 98,7 98,7 0,0 10,9 22,0-11,1 Q4/20 513,8 543,0-29,1 284,2 313,8-29,6 107,5 90,6 17,0 112,4 116,0-3,7 9,7 22,5-12,8 Q1/20 492,2 528,9-36,7 277,2 325,0-47,8 100,5 89,0 11,5 1,2 93,6 12,6 8,3 21,3-13,0 Q1/20 121,5 91,9 29,6 55,7 36,1 19,7 29,2 26,3 2,9 34,0 26,5 7,4 2,6 3,0-0,4 Q2/20 133,9 118,6 15,4 63,0 41,2 21,8 31,3 27,9 3,4 36,3 46,1-9,8 3,3 3,3 0,0 Q3/20 136,9 112,8 24,1 63,0 38,3 24,7 29,5 30,0-0,5 38,6 38,4 0,2 5,9 6,1-0,3 Q4/20 150,6 131,1 19,5 67,5 41,7 25,7 33,0 32,0 1,0 47,0 53,6-6,6 3,1 3,7-0,7 Q1/20 142,7 110,7 32,0 66,4 44,8 21,6 31,2 29,7 1,6 42,3 33,4 8,9 2,8 2,9-0,1 Q1/20 37,9 36,6 1,3 19,0 15,6 3,4 10,9 9,1 1,8 6,4 10,4-3,9 1,5 1,5 0,0 Q2/20 44,9 41,6 3,2 19,6 17,7 1,8 12,8 8,2 4,7 10,7 14,2-3,5 1,7 1,5 0,3 Q3/20 41,1 38,2 2,9 20,0 17,1 2,9 12,7 9,5 3,2 6,9 10,2-3,3 1,6 1,5 0,1 Q4/20 43,1 41,1 1,9 21,1 19,1 2,0 12,7 9,5 3,2 7,3 11,0-3,6 1,9 1,5 0,4 Q1/20 44,0 42,5 1,5 22,2 19,7 2,5 12,1 9,4 2,6 8,2 11,8-3,7 1,7 1,6 0,1 Q1/20 18,4 24,8-6,3 10,6 17,7-7,1 4,3 2,9 1,4 3,4 4,1-0,7 0,1 0,1 0,0 Q2/20 19,4 26,3-6,8 10,6 18,8-8,2 4,5 2,9 1,6 4,3 4,5-0,3 0,1 0,1 0,0 Q3/20 19,8 24,8-5,0 10,9 17,4-6,5 5,1 3,0 2,1 3,6 4,3-0,7 0,1 0,1 0,0 Q4/20 22,2 26,8-4,6 11,3 18,9-7,6 6,1 3,3 2,8 4,3 4,5-0,2 0,6 0,1 0,5 Q1/20 21,1 27,2-6,1 11,7 18,8-7,1 4,9 2,9 2,0 4,3 5,4-1,0 0,1 0,1 0,0 Q1/20 8,7 6,5 2,2 5,1 3,5 1,6 1,7 1,6 0,1 1,7 1,0 0,7 0,2 0,4-0,2 Q2/20 10,6 8,0 2,6 5,8 4,1 1,7 2,2 1,9 0,3 2,4 1,4 1,0 0,2 0,6-0,3 Q3/20 10,9 8,6 2,3 5,8 4,1 1,7 2,4 2,8-0,4 2,3 1,1 1,2 0,3 0,6-0,3 Q4/20 10,9 8,1 2,8 6,4 4,6 1,8 2,2 1,6 0,6 2,1 1,4 0,7 0,2 0,5-0,3 Q1/20 11,1 8,2 2,9 6,6 4,6 1,9 2,0 1,7 0,3 2,3 1,5 0,9 0,2 0,4-0,2 Q1/20 226,1 269,9-43,9 140,8 179,3-38,4 42,3 39,4 3,0 39,9 37,4 2,5 3,0 13,9-10,9 Q2/20 268,5 302,3-33,8 164,9 196,2-31,3 49,7 42,4 7,3 50,4 49,5 0,9 3,5 14,3-10,8 Q3/20 276,3 322,7-46,4 170,1 213,6-43,5 56,0 50,8 5,2 47,3 44,7 2,6 2,9 13,6-10,7 Q4/20 287,1 335,8-48,7 178,0 229,5-51,5 53,5 44,1 9,4 51,7 45,6 6,1 3,9 16,6-12,7 Q1/20 273,2 340,3-67,1 170,4 237,1-66,7 50,3 45,3 5,0 49,1 41,6 7,5 3,5 16,3-12,8