Bedienungsanleitung Elektronisches Manometer. PG27xx /00 08/2011
|
|
- Ulrike Eleonora Giese
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bedienungsanleitung Elektronisches anometer PG27xx /00 08/20
2 Inhalt Vorbemerkung...3. Verwendete ymbole icherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Einsatzbereich Funktion Verarbeiten der esssignale Drucküberwachung / chaltfunktion Drucküberwachung / Analogfunktion Kundenseitige Kalibrierung ontage Elektrischer Anschluss Bedien- und Anzeigeelemente... 8 enü enüstruktur: Hauptmenü Erläuterung zum Hauptmenü enüstruktur: Ebene 2 (Erweiterte Funktionen) Erläuterung zu enü-ebene Parametrieren Parametriervorgang allgemein Digitale Anzeige konfigurieren (optional) Ausgangssignale festlegen Ausgangsfunktionen festlegen chaltgrenzen festlegen Analogwert für OUT2 skalieren Benutzereinstellungen (optional) Nullpunkt-Kalibrierung durchführen Verzögerungszeit für OUT festlegen chaltlogik für OUT festlegen Dämpfung für das chaltsignal festlegen Dämpfung für das Analogsignal festlegen esswertkurve kalibrieren...2 2
3 9.5 ervice-funktionen Ablesen der in-/axwerte für ystemdruck Alle Parameter auf Werkseinstellung zurücksetzen Betrieb Einstellung der Parameter ablesen Fehleranzeigen...22 aßzeichnung Technische Daten Einstellbereiche Werkseinstellung...27 Vorbemerkung. Verwendete ymbole Handlungsanweisung > Reaktion, Ergebnis [ ] Bezeichnung von Tasten, chaltflächen oder Anzeigen Querverweis Wichtiger Hinweis Fehlfunktionen oder törungen sind bei Nichtbeachtung möglich. Information Ergänzender Hinweis. 2 icherheitshinweise Lesen ie vor der Inbetriebnahme des Gerätes dieses Dokument. Vergewissern ie sich, dass sich das Produkt uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen eignet. Die issachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu ach- und/oder Personenschäden führen. Prüfen ie in allen Applikationen die Verträglichkeit der Produktwerkstoffe ( Kapitel 2 Technische Daten) mit den zu messen den Druckmedien. Einsatz in gasförmigen edien bei Drücken > 25 bar nur auf Anfrage. 3
4 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät überwacht den ystemdruck in Anlagen. 3. Einsatzbereich Druckart: Relativdruck Bestellnummer essbereich (in Klammern: erweiterter Anzeigebereich) Zulässiger Überdruck Berstdruck bar PI bar PI bar PI PG (40) -4, ,7 (580,2) PG (6) -4, (232) PG (6,4) -4, (92,8) PG2796-0,24...2,5 (4) -,8...36,27 (58,02) PG2797-0,05... (,6) -0,73...4,5 (23,2) PG (,6) -4,5...4,5 (23,20) mbar inh2o bar PI bar PI PG2798-2, (400) -5,0...00,4 (60,6) PG (60) -2,0...40,5 (64,25) tatische und dynamische Überdrücke, die den angegebenen Überlastdruck überschreiten, sind durch geeignete aßnahmen zu unterbinden. Der angegebene Berstdruck darf nicht überschritten werden. chon bei kurzzeitiger Überschreitung des Berstdrucks kann das Gerät zerstört werden. ACHTUNG: Verletzungsgefahr! Einsatz in gasförmigen edien bei Drücken > 25 bar nur auf Anfrage. Das Gerät kann betrieben werden bei edientemperaturen bis zu 45 C (max. h) / 25 C (dauerhaft). Damit ist es geeignet für alle gängigen Reinigungs- und terilisationsverfahren (CIP, IP). Nicht einsetzbar in einer Anlage, die die Kriterien erfüllen muss für Punkt D0..2/74-03 der 3A-Norm
5 4 Funktion 4. Verarbeiten der esssignale Das Gerät erzeugt 2 Ausgangssignale entsprechend der Parametrierung. OUT OUT2 chaltsignal für ystemdruck-grenzwert. Analogsignal ( ma, ma). Es zeigt den aktuellen ystemdruck in einem Display an. Analoge Anzeige: Kreisskala mit Zeiger. Digitalanzeige (alphanumerische Anzeige, 4-stellig). Zusätzlich steht ein LED-Kranz mit folgenden Anzeigemöglichkeiten zur Verfügung: Anzeige von chaltpunkt und Rückschaltpunkt. Trendanzeige (steigender Druck / fallender Druck). chleppzeigerfunktion für aximalwert oder inimalwert. Anzeige von pulsierenden ignalen und Druckspitzen. 4.2 Drucküberwachung / chaltfunktion OUT ändert seinen chaltzustand bei Über- oder Unterschreiten der eingestellten chaltgrenzen (P, rp). Dabei sind folgende chaltfunktionen wählbar: Hysteresefunktion / chließer: [OU] = [Hno] ( Abb. ). Hysteresefunktion / Öffner: [OU] = [Hnc] ( Abb. ). Zuerst wird der chaltpunkt (P) festgelegt, dann im gewünschten Abstand der Rückschaltpunkt (rp). Fensterfunktion / chließer: [OU] = [Fno] ( Abb. 2). Fensterfunktion / Öffner: [OU] = [Fnc] ( Abb. 2). Die Breite des Fensters ist einstellbar durch den Abstand von P zu rp. P = oberer Wert, rp = unterer Wert. 5
6 P P FE 2 P rp HY P rp 0 0 t Hno Hnc 0 0 t Fno Fnc P = ystemdruck; HY = Hysterese; FE = Fenster 4.3 Drucküberwachung / Analogfunktion Der Analogausgang ist parametrierbar. [OU2] legt fest, ob der eingestellte essbereich abgebildet wird auf ma ([OU2] = [I]) oder auf ma ([OU2] = [InEG]). Die kalierung kann durch Teachvorgang eingestellt werden oder durch Eingabe eines Werts für die Parameter AP und AEP. Teachen des Analogstartpunkts [tap] oder Einstellen des Parameters [AP] legt fest, bei welchem esswert das Ausgangssignal 4 ma beträgt (20 ma bei [InEG]). Teachen des Analogendpunkts [taep] oder Einstellen des Parameters [AEP] legt fest, bei welchem esswert das Ausgangssignal 20 ma beträgt (4 ma bei [InEG]). 6
7 indestabstand zwischen [AP] und [AEP] = 25% des essbereichsendwerts. Werkseinstellung essbereich skaliert I [ma] I [ma] AW EW P AW AP AEPEW P = ystemdruck, AW = essbereichs-anfangswert, EW = essbereichsendwert : [OU2] = [I]; 2 : [OU2] = [InEG] P Im eingestellten essbereich liegt das Ausgangssignal zwischen 4 und 20 ma ([OU2] = [I]) oder zwischen 20 und 4 ma ([OU2] = [InEG]). Weiter wird signalisiert: ystemdruck oberhalb des essbereich: -- Ausgangssignal 20 bis 20,5 ma bei [OU2] = [I]. -- Ausgangssignal 4 bis 3,8 ma bei [OU2] = [InEG]. ystemdruck unterhalb des essbereichs: -- Ausgangssignal 4 bis 3,8 ma bei [OU2] = [I]. -- Ausgangssignal 20 bis 20,5 ma bei [OU2] = [InEG]. 4.4 Kundenseitige Kalibrierung Die kundenseitige Kalibrierung verändert die esswertkurve gegenüber den realen esswerten (Verschiebung / Änderung der teigung; [CAL]). Es können zwei Kalibrationspunkte angelegt werden (CP, CP2). Die beiden Punkte sind voneinander unabhängig. ie müssen innerhalb der essspanne liegen und dürfen nicht im erweiterten Anzeigebereich liegen. Die Nullpunkt-Kalibrierung [COF] beeinflusst die Kalibration der esswertkurve. Empfehlung: [COF] auf 0 setzen ( 9.4. [COF]), dann esswertkurve kalibrieren. Nach einer Änderung kann die Kalibrierung auf Werkseinstellung zurückgesetzt werden ( [re]). 7
8 P' CP' CP 2 CP2 P P = gemessener Druck; P = modifizierter esswert CP = Kalibrierpunkt ; CP = modifizierter esswert für CP CP2 = Kalibrierpunkt 2; CP2 = modifizierter esswert für CP2 = esswertkurve bei Werkseinstellung 2 = esswertkurve nach Kalibrierung P' 2 CP2' CP CP2 P P' 2 CP2' CP' CP CP2 P 8
9 5 ontage Vor Ein- und Ausbau des Geräts: icherstellen, dass die Anlage druckfrei ist. Achtung: Wenn 0% angezeigt wird und kein Zeiger sichtbar ist, bedeutet dies nicht, dass die Anlage druckfrei ist! Bei hohen ediumtemperaturen wird waagerechter Einbau empfohlen. Bei Einbau in der Nähe von Rührwerken oder Pumpen können Pulsationsschwankungen die Funktion des Geräts beeinträchtigen. Einsatz im Hygienbereich nach 3A Ausrichtung des Geräts in Rohrleitungen und Behältern Beachten ie für die optimierte Reinigungsmöglichkeit des esselements entsprechend den 3A-Kriterien für Hygienebereich: Das Gerät darf nicht am tiefsten Punkt der Rohrleitung oder des Behälters (siehe Abb., Position 5) eingebaut werden, damit das edium aus dem Bereich des esselements abfließen kann. Einsatz im Hygienebereich nach EHEDG Auf EHEDG-konforme Einbindung des ensors in die Anlage achten. Das Gerät ist adaptierbar an unterschiedliche Prozessanschlüsse. Es bestehen folgende öglichkeiten: ontage durch Adapter mit Dichtring (Bestell-Nr. E332xx / E333xx) Die Adapter werden mit EPD-O-Ring (Bestell-Nr. E30054) ausgeliefert. Weitere Dichtringe sind als Zubehör erhältlich: FK-O-Ring (Bestell-Nr. E3023); PEEK- Dichtring (Bestell-Nr. E3024). Zum ontagevorgang ontageanleitung, die dem Adapter beiliegt. 2 ontage durch Adapter mit etall-auf-etall-dichtung Bestell-Nr. E337xx / E338xx Zum ontagevorgang ontageanleitung, die dem Adapter beiliegt. 9
10 3 ontage durch Einschweißadapter Bestell-Nr. E3022 Bestell-Nr. E3030; Adapter mit Leckagebohrung Die Adapter werden mit EPD-O-Ring ausgeliefert (Bestell-Nr. E30054). Weitere Dichtringe sind als Zubehör erhältlich: FK-O-Ring, Bestell-Nr. E3023. Zum ontagevorgang ontageanleitung, die dem Adapter beiliegt. 4 ontage an G -Flansch Als Prozessdichtung fungiert der Dichtring am ensor. Die obere Dichtfläche am Prozessanschluss soll plan zur Gewindebohrung verlaufen und eine Oberflächenbeschaffenheit von mindestens Rz 6,3 aufweisen. Gewinde des ensors mit geeigneter chmierpaste einfetten. Gerät in den Prozessanschluss einsetzen. it einem chraubenschlüssel festziehen. Anzugsdrehmoment: 35 Nm. Nach der ontage kann die Analoganzeige gedreht / an die Einbaulage angepasst werden. Dazu Handschuhe benutzen. 6 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Befolgen ie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen. pannungsversorgung nach EN 5078, ELV, PELV. Anlage spannungsfrei schalten. Gerät folgendermaßen anschließen: Pin Pin 3 Pin 4 (OUT) Pin 2 (OUT2) OUT p-schaltend 2 4 WH Adernfarben bei ifm-kabeldosen: = BN (braun), 2 = WH (weiß), 3 = BU (blau), 4 = BK (schwarz) 0 BN BK L+ OUT n-schaltend 2: OUT2 3 BU 2: OUT2 3 BU 4: OUT L 4: OUT L Ub+ Ub- Binärer chaltausgang Drucküberwachung Analogausgang für ystemdruck 2 4 BN WH BK L+
11 7 Bedien- und Anzeigeelemente ode/ Enter et 5 6 : Analoganzeige --Anzeige des aktuellen ystemdrucks in bar und PI oder mbar und inh2o. 2: LED-Kranz Entsprechend der Einstellung des Parameters [LED] ( 9.2): --Anzeige von chaltpunkt und Rückschaltpunkt. --chleppzeigerfunktion für aximalwert oder inimalwert. --Anzeige von pulsierenden ignalen und Druckspitzen. --Trendanzeige: steigender Druck oder fallender Druck. 3: Indikator-LEDs --LED = ystemdruck der Digitalanzeige in bar. --LED 2 = ystemdruck der Digitalanzeige in mbar. --LED 3 = ystemdruck der Digitalanzeige in PI. --LED 4 = ystemdruck der Digitalanzeige in inh2o. --LED 6 = ystemdruck in % der kalierung (Bereich AP bis AEP) oder COF-Wert in %. --LEDs 5 und 7 = nicht belegt. --LED 8 = chaltzustand OUT (leuchtet, wenn Ausgang durchgeschaltet ist) 4: Alphanumerische Anzeige, 4-stellig --Anzeige des aktuellen ystemdrucks. --Anzeige der Parameter und Parameterwerte 5: ensorfeld et* --Einstellen der Parameterwerte (kontinuierlich durch dauerhaftes Berühren; schrittweise durch mehrmaliges kurzes Berühren).
12 6: ensorfeld ode/enter* --Anwahl der Parameter und Bestätigen der Parameterwerte. * Die beiden ensorfelder werden aktiviert durch einfaches Berühren / deaktiviert durch Freigeben des ensorfelds. Das ensorfeld muss vollständig bedeckt sein, um aktiviert zu werden. Langsames Bedecken (z. B. Flüssigkeit fließt über die Anzeige) aktiviert das ensorfeld nicht. 8 enü 8. enüstruktur: Hauptmenü : Übergang zu enü-ebene 2 (Erweiterte Funktionen) 2
13 8.2 Erläuterung zum Hauptmenü P/rP Oberer / unterer Grenzwert für ystemdruck, bei dem OUT schaltet. OU Ausgangsfunktion für OUT: chaltsignal für die Druckgrenzwerte: Hysteresefunktion [H..] oder Fensterfunktion [F..], jeweils chließer [. no] oder Öffner [. nc]. OU2 Ausgangsfunktion für OUT2: Analogsignal für den aktuellen ystemdruck: ma [I], ma [InEG]. tcof Nullpunkt-Kalibrierung teachen. tap Analogstartpunkt für ystemdruck teachen: esswert festlegen, bei dem 4 ma ausgegeben werden (20 ma bei [OU2] = [InEG]). taep Analogendpunkt für ystemdruck teachen: esswert festlegen, bei dem 20 ma ausgegeben werden (4 ma bei [OU2] = [InEG]). EF Erweiterte Funktionen / Öffnen der enü-ebene 2. 3
14 4 8.3 enüstruktur: Ebene 2 (Erweiterte Funktionen) : Übergang zum Hauptmenü
15 8.4 Erläuterung zu enü-ebene 2 Uni tandard-aßeinheit für ystemdruck. Anzeigemodus: ELd Druck in der Einheit, die in [Uni] eingestellt ist. Druck in % der eingestellten kalierung des Analogausgangs. AP Analogstartpunkt für ystemdruck: esswert, bei dem 4 ma ausgegeben werden (20 ma bei [OU2] = [InEG]). AEP Analogendpunkt für ystemdruck: esswert, bei dem 20 ma ausgegeben werden (4 ma bei [OU2] = [InEG]). HI aximalwertspeicher für ystemdruck. LO inimalwertspeicher für ystemdruck. COF Nullpunkt-Kalibrierung. d Einschaltverzögerung für OUT. dr Ausschaltverzögerung für OUT. P-n chaltlogik für OUT: pnp oder npn. dap Dämpfung für chaltausgänge und Anzeige. daa Dämpfung für den Analogausgang (OUT2). di Aktualisierungsrate und Orientierung der Anzeige. LED Einstellung für den LED-Kranz. CAL Kalibrierfunktion (Einstellen der esswertkurve). CP Kalibrierpunkt CP2 Kalibrierpunkt 2 re Werkseinstellung wieder herstellen. 5
16 9 Parametrieren Während des Parametriervorgangs bleibt das Gerät im Arbeitsbetrieb. Es führt seine Überwachungsfunktionen mit den bestehenden Parametern weiter aus, bis die Parametrierung abgeschlossen ist. 9. Parametriervorgang allgemein Jede Parametereinstellung benötigt 3 chritte: Parameter wählen [ode/enter] berühren, bis gewünschter Parameter angezeigt wird. 2 Parameterwert einstellen [et] berühren und berührt halten. > > Aktueller Einstellwert des Parameters wird 5 s lang blinkend angezeigt. > > Nach 5 s: Einstellwert wird verändert: chrittweise durch mehrmaliges kurzes Berühren oder fortlaufend durch dauerhaftes Berühren. Zahlenwerte werden fortlaufend erhöht. oll der Wert verringert werden: Anzeige bis zum maximalen Einstellwert laufen lassen. Danach beginnt der Durchlauf wieder beim minimalen Einstellwert. 3 Parameterwert bestätigen Kurz [ode/enter] berühren > > Der Parameter wird wieder angezeigt. Der neue Einstellwert ist gespeichert. Weitere Parameter einstellen Wieder beginnen mit chritt. Parametrierung beenden [ode/enter] so oft berühren, bis der aktuelle esswert angezeigt wird oder 5 s warten. > > Das Gerät geht in den Arbeitsbetrieb zurück. Timeout: Wird während der Einstellung eines Parameters 5 s lang kein ensorfeld aktiviert, geht das Gerät mit unverändertem Wert in den Arbeitsbetrieb zurück. ode/ Enter ode/ Enter ode/ Enter et et et 6
17 Wechsel von enü-ebene zu enü-ebene 2: [ode/enter] berühren, bis [EF] angezeigt wird. ode/ Enter et Kurz [et] berühren > > Der erste Parameter des Untermenüs wird angezeigt (hier: [Uni]). Ist enü-ebene 2 mit einem Zugangscode gesichert, erscheint zunächst Cod blinkend im Display. [et] berühren und berührt halten, bis die gültige Code-Nr. erscheint. Kurz [ode/enter] berühren. Auslieferung durch ifm electronic: Ohne Zugangsbeschränkung. ode/ Enter et Verriegeln / entriegeln Das Gerät lässt sich elektronisch verriegeln, so dass ein unbeabsichtigter Bedienvorgang verhindert wird. icherstellen, dass das Gerät im normalen Arbeitsbetrieb ist. [et] berühren, zusätzlich [ode/enter] berühren und beide ensorfelder 0 s lang berührt halten. > > Die LED für die aktuelle aßeinheit blinkt, der aktuelle ystemdruck wird weiterhin angezeigt. Nach 0 s verlischt die Anzeige für ca. s. [ode/enter] und [et] wieder frei geben. Beide Felder müssen innerhalb von 4 s frei gegeben werden. Geschieht dies nicht, bleibt das Gerät unverriegelt. > > [Loc] wird angezeigt, das Gerät ist verriegelt. Während des Betriebs blinkt die Indikator-LED für die Anzeigeeinheit ( Kapitel 7), wenn versucht wird, das enü zu öffnen. Zum Entriegeln: icherstellen, dass das Gerät im normalen Arbeitsbetrieb ist. [et] berühren, zusätzlich [ode/enter] berühren und beide ensorfelder 0 s lang berührt halten. > > Die LED für die aktuelle aßeinheit blinkt, der aktuelle ystemdruck wird weiterhin angezeigt. Nach 0 s verlischt die Anzeige für ca. s. [ode/enter] und [et] wieder frei geben. Beide Felder müssen innerhalb von 4 s frei gegeben werden. Geschieht dies nicht, bleibt das Gerät verriegelt. > > [uloc] wird angezeigt, das Gerät ist entriegelt. Auslieferungszustand: Nicht verriegelt. 7
18 9.2 Digitale Anzeige konfigurieren (optional) [Uni] wählen und aßeinheit festlegen: --[bar], [mbar], [PI], [inho]. [ELd] wählen und Art der Anzeige festlegen: --[P]: ystemdruck in der Einheit, die in Uni eingestellt ist. --[P%]: ystemdruck in % der eingestellten kalierung des Analogausgangs; dabei gilt: 0% = AP-Wert / 00% = AEP-Wert. Beachten ie: Anzeige 0% bedeutet nicht, dass die Anlage druckfrei ist. [di] wählen und Aktualisierungsrate der Anzeige festlegen: --[d]: esswertaktualisierung alle 50 ms. --[d2]: esswertaktualisierung alle 200 ms. --[d3]: esswertaktualisierung alle 600 ms. --[OFF] = Die esswertanzeige ist im Run-odus ausgeschaltet. Bei Aktivieren eines ensorfelds wird 5 s lang der aktuelle esswert angezeigt. Nochmaliges Aktivieren von [ode/enter] öffnet den Display-odus. Die Indikator-LEDs bleiben auch bei ausgeschalteter Anzeige aktiv. [LED] wählen und Anzeigefunktion für Digitalanzeige und LED-Kranz festlegen: --[PRP]: Eine LED auf dem LED-Kranz zeigt den chaltpunkt und eine weitere LED den Rückschaltpunkt. --[HInd]: 2 nebeneinander liegende LEDs auf dem LED-Kranz markieren den chleppzeiger für aximalwert ([HInd], high-indication). --[LInd]: 2 nebeneinander liegende LEDs auf dem LED-Kranz markieren den chleppzeiger für inimalwert ([LInd], low-indication) Zum Rücksetzen: ekunde lang [et] berühren. > > Die beiden LEDs springen zur aktuellen Zeigerposition. --[Ph]: Anzeige von pulsierenden ignalen und Druckspitzen: --Bei schnellen Druckänderungen (schnell pulsierende ignale) zeigen Digitaldisplay und LED-Kranz den inimalwert und den aximalwert. --Bei einmaligen kurzen Druckspitzen (peaks) wird die Anzeigedauer in Digitaldisplay und LED-Kranz verlängert. --[Pdir]: Der LED-Kranz zeigt den Trend der Druckänderungen (5 LEDs unterhalb des Zeigers bei steigendem Druck; 5 LEDs oberhalb des Zeigers bei fallendem Druck). Eine mit dap oder daa eingestellte Dämpfung wirkt auch auf diese Anzeige. 8
19 9.3 Ausgangssignale festlegen 9.3. Ausgangsfunktionen festlegen [OU] wählen und chaltfunktion einstellen: --[Hno] = Hysteresefunktion/chließer, --[Hnc] = Hysteresefunktion/Öffner, --[Fno] = Fensterfunktion/chließer, --[Fnc] = Fensterfunktion/Öffner. [OU2] wählen und Analogfunktion einstellen: --[I] = druckproportionales tromsignal 4 20 ma, --[InEG] = druckproportionales tromsignal 20 4 ma chaltgrenzen festlegen [P] wählen und Wert einstellen, bei dem der Ausgang schaltet. [rp] wählen und Wert einstellen, bei dem OUT zurückschaltet. rp ist stets kleiner als P. Es können nur Werte eingegeben werden, die unter dem Wert für P liegen Analogwert für OUT2 skalieren Gewünschten inimaldruck in der Anlage einstellen. [ode/enter] berühren, bis [tap] erscheint. [et] berühren und berührt halten. > > Aktueller Einstellwert wird blinkend angezeigt. [et] freigeben, wenn die Anzeige nicht mehr blinkt. > > Neuer Einstellwert wird angezeigt. Kurz [ode/enter] berühren. > > Der aktuelle ystemdruck wird als tartwert für das Analogsignal festgelegt. Gewünschten aximaldruck in der Anlage einstellen. [ode/enter] berühren, bis [taep] erscheint. [et] berühren und berührt halten. > > Aktueller Einstellwert wird blinkend angezeigt. [et] freigeben, wenn die Anzeige nicht mehr blinkt. > > Neuer Einstellwert wird angezeigt. Kurz [ode/enter] berühren. > > Der aktuelle ystemdruck wird als Endwert für das Analogsignal festgelegt. AP / AEP kann nur innerhalb festgelegter Grenzen geteacht werden ( 2. Einstellbereiche). Wird bei ungültigem Druckwert geteacht, wird [UL] oder [OL] angezeigt. Nach Bestätigung durch [ode/enter] wird [Err] blinkend angezeigt, der AP-Wert / AEP-Wert wird nicht geändert. 9
20 Alternativ: [AP] wählen und esswert einstellen, bei dem 4 ma ausgegeben werden (20 ma bei [OU2] = [InEG]). [AEP] wählen und esswert einstellen, bei dem 20 ma ausgegeben werden (4 ma bei [OU2] = [InEG]). indestabstand zwischen AP und AEP = 25% des essbereichsendwerts (Turn-Down :4). 9.4 Benutzereinstellungen (optional) 9.4. Nullpunkt-Kalibrierung durchführen [COF] wählen und Wert zwischen -5% und 5% des essbereichsendwerts einstellen. Der interne esswert 0 wird um diesen Betrag verschoben. Alternativ: Automatische Anpassung des Offsets im Bereich 0 bar ± 5%. icherstellen, dass die Anlage druckfrei ist. [ode/enter] berühren, bis [tcof] erscheint. [et] berühren und berührt halten. > > Der aktuelle Offsetwert (in %) wird kurzzeitig blinkend angezeigt. > > Der aktuelle ystemdruck wird angezeigt. [et] freigeben. Kurz [ode/enter] berühren (= Bestätigung des neuen Offsetwerts) Verzögerungszeit für OUT festlegen [d] = Einschaltverzögerung / [dr] = Ausschaltverzögerung. [d] oder [dr] wählen und Wert zwischen 0, und 50 s einstellen (bei 0,0 ist die Verzögerungszeit nicht aktiv) chaltlogik für OUT festlegen [P-n] wählen und [PnP] oder [npn] einstellen Dämpfung für das chaltsignal festlegen [dap] wählen und Wert zwischen 0, s einstellen. dap-wert = Ansprechzeit zwischen Druckänderung und Änderung des chaltzustands in ekunden. [dap] beeinflusst die chaltfrequenz: f max = 2dAP. [dap] wirkt auch auf die Anzeige Dämpfung für das Analogsignal festlegen [daa] wählen und Wert zwischen 0, s einstellen. daa-wert = Ansprechzeit zwischen Druckänderung und Änderung des Analogsignals in ekunden. 20
21 9.4.6 esswertkurve kalibrieren Folgende Bedingungen müssen eingehalten werden, damit das Gerät die Einstellungen für die Kalibrierpunkte übernimmt: --CP und CP2 müssen innerhalb der essspanne liegen (d. h. zwischen AP und AEP). --CP und CP2 dürfen nicht im erweiterten Anzeigebereich liegen. --indestabstand zwischen den Kalibrierpunkten CP und CP2: 5% des essbereichsendwerts. --aximaler Korrekturwert für einen Kalibrierpunkt: ± 2 % des essbereichsendwerts. Definierten Referenzdruck zwischen AP und AEP in der Anlage einstellen. [CAL] wählen. Kurz [et] berühren. > > [CP] wird angezeigt. [et] 5 s lang berühren. > > Der vom Gerät gemessene Druck wird angezeigt. [et] berühren, bis der eingestellte Referenzdruck angezeigt wird (gemessener Druck = Referenzdruck) oder an OUT2 das entsprechende Analogsignal ausgegeben wird. Kurz [ode/enter] berühren. > > [CP] wird angezeigt. Kurz [ode/enter] berühren. > > [CP2] wird angezeigt. Weiter mit a) oder b) a) Kalibriervorgang beenden: Kurz [ode/enter] berühren. > > [CAL] wird angezeigt. b) Einen 2. Punkt auf der esswertkurve ändern Einen zweiten definierten Referenzdruck in der Anlage einstellen. [et] 5 s lang berühren. > > Der vom Gerät gemessene Druck wird angezeigt. [et] berühren, bis der eingestellte Referenzdruck angezeigt wird (gemessener Druck = Referenzdruck) oder an OUT2 das entsprechende Analogsignal ausgegeben wird. Kurz [ode/enter] berühren. > > [CP2] wird angezeigt. Kurz [ode/enter] berühren. > > [CAL] wird angezeigt, der Vorgang ist abgeschlossen. 2
22 9.5 ervice-funktionen 9.5. Ablesen der in-/axwerte für ystemdruck [HI] oder [LO] wählen und kurz [et] berühren. [HI] = aximalwert, [LO] = inimalwert. peicher löschen: [HI] oder [LO] wählen. [et] berühren und berührt halten, bis [----] angezeigt wird. Kurz [ode/enter] berühren Alle Parameter auf Werkseinstellung zurücksetzen [re] wählen. [et] berühren und berührt halten, bis [----] angezeigt wird. Kurz [ode/enter] berühren. Es ist sinnvoll, vor Ausführen der Funktion die eigenen Einstellungen zu notieren ( 3 Werkseinstellung). 0 Betrieb Nach Einschalten der Versorgungsspannung befindet sich das Gerät im Run- odus (= normaler Arbeitsbetrieb). Es führt seine ess- und Auswertefunktionen aus und gibt Ausgangssignale entsprechend den eingestellten Parametern. Betriebsanzeigen Kapitel 7 Bedien- und Anzeigeelemente. chleppzeiger zurücksetzen (wenn [LED] = [HInd] oder [LInd]): ekunde lang [et] berühren. > > Die beiden chleppzeiger-leds springen zur aktuellen Zeigerposition. 0. Einstellung der Parameter ablesen [ode/enter] berühren, bis gewünschter Parameter angezeigt wird. Kurz [et] berühren. > > Das Gerät zeigt für ca. 5 s den zugehörigen Parameterwert. Nach weiteren 5 s geht es zurück in den Run-odus. 0.2 Fehleranzeigen [OL] Überlastdruck (essbereich überschritten). [UL] Unterlastdruck (essbereich unterschritten). [C] Kurzschluss in OUT. Der Ausgang ist abgeschaltet, solange der Kurzschluss andauert. [Err] Blinkend: Interner Fehler, ungültige Eingabe. Die eldungen C und Err werden auch bei ausgeschaltetem Display angezeigt. 22
23 aßzeichnung x ,5 24 G 6,8 aße in mm : Analoganzeige 2: Digitalanzeige 3: ensorfeld (Programmiertaste) 23
24 Genauigkeit / Abweichungen (in % der panne) ) PG279x PG Technische Daten Betriebsspannung [V] DC tromaufnahme [ma]... < 70 (24 V) trombelastbarkeit [ma] Kurzschlussschutz; verpolungssicher / überlastfest, Watchdog integriert pannungsabfall [V]... < 2 Bereitschaftsverzögerungszeit [s]... 6 in. Ansprechzeit chaltausgang [ms]... 0 chaltfrequenz [Hz]...50 Analogausgang ma / ma ax. Bürde [Ω]... (Ub - 0) x 50 prungantwortzeit Analogausgang [ms] chaltpunktgenauigkeit < ± 0,2 < ± 0,5 chaltpunktgenauigkeit im erweiterten Anzeigebereich,5,5 Kennlinienabweichung (Linearität, einschließlich Hysterese und Wiederholgenauigkeit) 2) < ± 0,2 < ± 0,5 Kennlinienabweichung im erweiterten Anzeigebereich,5,5 Linearität < ± 0,5 < ± 0,25 Hysterese < ± 0,5 < ± 0,2 Wiederholgenauigkeit (bei Temperaturschwankungen < 0 K) < ± 0, < ± 0, Langzeitstabilität (in % der panne pro Jahr) < ± 0, < ± 0, Temperaturkoeffizienten (TK) im kompensierten Temperaturbereich C (in % der panne pro 0 K) PG27xx PG2789 Größter TK des Nullpunkts < ± 0,05 < ± 0, Größter TK der panne < ± 0,5 < ± 0,2 24
25 Werkstoffe in Kontakt mit edium... V4A / 36L /.4435, Oberflächenbeschaffenheit: Ra < 0,4 / Rz 4 Keramik (99,9 % Al2O3); PTFE Gehäusewerkstoffe...V4A (.4404); PA; FP (Viton); PTFE...ichtscheibe: icherheitsverbundglas 4 mm chutzart...ip 67 / IP 69K chutzklasse...iii Isolationswiderstand [Ω]...> 00 (500 V DC) chockfestigkeit [g] (DIN IEC , ms) Vibrationsfestigkeit [g]...20 (DIN IEC , Hz) chaltzyklen min illionen Umgebungstemperatur [ C] ediumtemperatur [ C] (45 max. h) Lagertemperatur [ C] EV EN ED:...4 / 8 KV EN HF gestrahlt:... 0 V/m EN Burst:...2 KV EN urge:...0,5 / KV EN HF leitungsgebunden:... 0 V ) alle Angaben bezogen auf Turn down von : 2) Grenzpunkteinstellung nach DIN
26 2. Einstellbereiche P rp AP AEP min max min max min max min max ΔP PG2799 PG2798 PG2797 PG2796 PG2795 PG2794 PG2793 PG2789 mbar -4,8 60,0-5,0 59,8-5,0 35,0 20,0 60,0 0, inh2o -,95 64,25-2,05 64,5-2,00 54,20 8,05 64,25 0,05 bar -0,96 40,00 -,00 39,96 -,00 33,76 5,24 40,00 0,02 PI -3,8 580,2-4,4 579,6-4,4 489,6 75,9 580,2 0,3 bar -0,98 6,00 -,00 5,98 -,00 3,50,50 6,00 0,0 PI -4,2 232,0-4,5 23,8-4,5 95,7 2,8 232,0 0, bar -0,990 6,400 -,000 6,390 -,000 5,400 0,000 6,400 0,005 PI -4,35 92,80-4,50 92,65-4,50 78,30 0,00 92,80 0,05 bar -0,20 4,000-0,24 3,996-0,24 3,370 0,500 4,000 0,002 PI -,74 58,02 -,80 57,96 -,80 48,87 7,26 58,02 0,03 bar -0,048,600-0,050,598-0,050,350 0,200,600 0,00 PI -0,70 23,2-0,73 23,8-0,73 9,58 2,90 23,2 0,0 mbar -2,0 400,0-2,4 399,6-2,4 337,6 50,0 400,0 0,2 inh2o -4,8 60,6-5,0 60,4-5,0 35,5 20, 60,6 0, bar -0,998,600 -,000,598 -,000,00-0,500,600 0,00 PI -4,48 23,20-4,50 23,8-4,50 5,96-7,26 23,20 0,02 ΔP = chrittweite 26
27 3 Werkseinstellung OU OU2 P rp AP / tap AEP / taep Werkseinstellung Hno I 25,0 % EW* 24,9 % EW* 0% EW* 00% EW* COF / tcof 0,0 d 0,0 dr 0,0 P-n pnp dap 0,06 daa 0,03 Uni ELd dis LED bar / mbar P d2 PRP Benutzer-Einstellung * = eingestellt ist der angegebene Prozentwert vom essbereichsendwert (EW) des jeweiligen ensors. Weitere Informationen unter 27
Bedienungsanleitung Elektronischer Drucksensor. PI27xx /00 01/2011
Bedienungsanleitung Elektronischer Drucksensor PI7xx 70494/00 0/0 Inhalt Vorbemerkung...4. Verwendete ymbole...4 icherheitshinweise...4 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...5 3. Einsatzbereich...5 4 Funktion...5
MehrBedienungsanleitung Drucksensor. PN30xx 704791 / 00 05 / 2010
Bedienungsanleitung Drucksensor PN30xx 704791 / 00 05 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung 3 1.1 Verwendete ymbole 3 2 icherheitshinweise 3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung 4 4 Funktion 5 4.1 Verarbeiten der esssignale
MehrBedienungsanleitung. Elektronischer Drucksensor PP753X DEUTSCH
Bedienungsanleitung R Elektronischer Drucksensor PP753X 704540/00 12/2008 DEUTCH icherheitshinweise Lesen ie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die Produktbeschreibung. Vergewissern ie sich, daß sich das
MehrManual /Bedienungsanleitung Electronical Pressure Transmitter/ Elektronischer Drucksensor
70662 / 00 02 / 202 anual /Bedienungsanleitung Electronical Pressure Transmitter/ Elektronischer Drucksensor DE+UK DT05 Inhalt DT05... Inhalt... 2 Vorbemerkung... 4. Verwendete ymbole... 4 2 icherheitshinweise...
MehrBedienungsanleitung Elektronischer Temperatursensor TN / / 2015
Bedienungsanleitung Elektronischer Temperatursensor TN2511 80231574 / 00 10 / 2015 Inhalt 1 Sicherheitshinweise...3 2 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 3 Funktion...3 3.1 Schaltfunktion...4 3.2 Analogfunktion...5
MehrBedienungsanleitung Elektronischer Temperatursensor TN / / 2015
Bedienungsanleitung Elektronischer Temperatursensor TN7511 80231575 / 00 10 / 2015 Inhalt 1 Sicherheitshinweise...3 2 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 3 Funktion...3 3.1 Schaltfunktion...4 3.2 Farbumschaltung
MehrBedienungsanleitung Strömungswächter SI / / 2010
Bedienungsanleitung Strömungswächter DE SI5004 704339 / 02 08 / 2010 Inhalt 1 Sicherheitshinweise 3 2 Bestimmungsgemäße Verwendung 4 2.1 Einsatzbereich 4 2.2 Funktionsweise 4 3 Montage 5 3.1 Montageort
MehrBedienungsanleitung Magnetisch-induktiver Durchflusssensor SM6004 SM7004 SM / / 2014
Bedienungsanleitung Magnetisch-induktiver Durchflusssensor SM6004 SM7004 SM8004 80003223 / 00 05 / 2014 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 2 Sicherheitshinweise...4 3 Bestimmungsgemäße
MehrBedienungsanleitung Reflexlichtschranke. OJ51xx Laser / / 2010
Bedienungsanleitung Reflexlichtschranke OJ51xx Laser 704808 / 00 05 / 010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 4 Montage...4 5
MehrBedienungsanleitung Strömungswächter SI5010 SI / / 2010
Bedienungsanleitung Strömungswächter SI5010 SI5011 704332 / 02 08 / 2010 Inhalt 1 Sicherheitshinweise 3 2 Bestimmungsgemäße Verwendung 4 2.1 Einsatzbereich 4 2.2 Funktionsweise Strömungsüberwachung 4 3
MehrMax. Ölgehalt der Druckluft Schockfestigkeit max. (XYZ-Richtung) Schwingungsfestigkeit (XYZ-Richtung) Ruhestromaufnahme. max.
Sensorik Drucksensoren Schaltdruck: - - 2 bar elektronisch Ausgangssignal digital: 2 Ausgänge - Ausgang IO-Link elektr. Anschluss: Stecker, M2x, 4-polig 233 Zertifikate Messgröße Anzeige Anzeige einstellbar
MehrBedienungsanleitung Optischer Abstandssensor O1D102 706142 / 00 08 / 2012
Bedienungsanleitung Optischer Abstandssensor O1D102 706142 / 00 08 / 2012 Inhalt 1 Vorbemerkung 4 1.1 Verwendete Symbole 4 1.2 Verwendete Warnhinweise 4 2 Sicherheitshinweise 4 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
MehrBedienungsanleitung Vortex-Durchflusssensor. SVxxx / / 2015
Bedienungsanleitung Vortex-Durchflusssensor SVxxx0 80229859 / 00 06 / 2015 Inhalt 1 Sicherheitshinweise...2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 3 Funktion...4 4 Montage...4 5 Elektrischer Anschluss...6
MehrBedienungsanleitung Vortex-Durchflusssensor. SVxxx / / 2015
Bedienungsanleitung Vortex-Durchflusssensor SVxxx4 80226711 / 00 06 / 2015 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 1.2 Verwendete Warnhinweise...3 2 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße
MehrBedienungsanleitung Strömungswächter SI / / 2014
Bedienungsanleitung Strömungswächter DE SI5010 80000397 / 00 07 / 2014 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Zeichenerklärung...3 2 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 3.1 Einsatzbereich...4
MehrPt100 Elektronischer Temperaturschalter mit LED-Anzeige. Beschreibung
Pt100 Elektronischer Temperaturschalter mit LED-Anzeige Mit zwei programmierbaren Schaltausgängen oder mit einem programmierbaren Schaltausgang und einem programmierbaren Analogausgang Typ: 7680, 7690
MehrBedienungsanleitung Kapazitive Sensoren
Bedienungsanleitung Kapazitive Sensoren KF 706157/00 02/2012 Inhalt 1 Vorbemerkung 1.1 Hinweise zu diesem Dokument 1.2 Verwendete Symbole 2 Bestimmungsgemäße Verwendung Montage Elektrischer Anschluss.1
MehrIPVS-01. Steuerungselektronik für Proportionalventile. IS (Änderungen vorbehalten)
Miniaturausführung unabhängige Einstellung (incl. Anlauf und Abstieg der Rampenfunktion) dreistellige, 7 Segment-LED Anzeige zwei große, leicht zugängige, drehbare Wähler Anzeige und Einstellung von aktuellen
MehrElektronischer Druckschalter / Regler mit Ist-Wertanzeige DSR Beschreibung
Beschreibung Als kompakte Integration aus Druckschalter, Drucksensor und Anzeiggerät bietet der Druck Controller alles zur perfekten Drucküberwachung und -steuerung hydraulischer und pneumatischer Systeme,
MehrBedienungsanleitung AS-i Modul AC /00 06/2012
Bedienungsanleitung AS-i Modul AC2620 7390307/00 06/2012 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 2 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 4 Adressieren...4 4.1 Modulunterteile ohne Adressierbuchse...4
MehrSensorik Drucksensoren Serie PE2. Katalogbroschüre
Sensorik Drucksensoren Serie PE Katalogbroschüre Sensorik Drucksensoren Serie PE Drucksensor, Serie PE Schaltdruck: - - 6 bar elektronisch Ausgangssignal analog: x PNP, x analog -0 ma Ausgangssignal digital:
MehrATM/T. Druck- und Temperaturtransmitter KUNDENVORTEILE
Druck- und Temperaturtransmitter ATM/T KUNDENVORTEILE Multiparameter Sensor: Druck und Temperatur Modularer Aufbau des Sensors (beliebige Prozess und Elektrische Anschlüsse kombinierbar) Manuelle Nachjustierung
MehrBedienungsanleitung Elektronischer Füllstandsensor LR / / 2016
Bedienungsanleitung Elektronischer Füllstandsensor DE LR8 8237293 / 3 / 26 Inhalt Vorbemerkung...4. Verwendete ymbole...4 2 icherheitshinweise...4 3 Lieferumfang...5 4 Bestimmungsgemäße Verwendung...7
MehrBedienungsanleitung Infrarot-Temperatursensor TW20xx
Bedienungsanleitung Infrarot-Temperatursensor TW20xx 80221016 / 00 11 / 2016 F C Inhalt 1 Vorbemerkung...4 1.1 Verwendete Symbole...4 1 Sicherheitshinweise...4 2 Bestimmungsgemäße Verwendung...5 3 Funktion...5
MehrUltraschall-Abstands- und Näherungssensoren
ULTRASONIC Ultraschall-Abstands- und Näherungssensoren Serie UPT Key-Features: Inhalt: Technische Daten...2 Technische Zeichnung...2 Teach-in Anleitung...3 Elektrischer Anschluss...4 Schallkeulen...5 Bestellcode
MehrQUICK SETUP GUIDE SECULIFE DPPRO
QUICK SETUP GUIDE SECULIFE DPPRO Das Modell SECULIFE DPPRO ist eine Familie von Mikroprozessorgesteuerten, hochpräzisen Druckmessgeräten, die zur Verwendung bei der Bewertung und Wartung von einer Vielzahl
MehrBedienungsanleitung Elektronischer Füllstandsensor LR / / 2016
Bedienungsanleitung Elektronischer Füllstandsensor LR3000 80236081 / 00 02 / 2016 Inhalt 1 Vorbemerkung...4 1.1 Verwendete Symbole...4 2 Sicherheitshinweise...4 3 Lieferumfang...5 4 Bestimmungsgemäße Verwendung...7
MehrFluidtechnik. Temperatur-Sensoren 1600. Intelligenter Temperatursensor Folientastatur, USB Opto Schnittstelle
Fluidtechnik Temperatur-Sensoren 1600 1 Abmessungen Ø38 x 118mm Temperatur Arbeitsbereich -40 bis +300 C Temperatur-Messbereich von -40 bis +300 C M12-dose für PT100-Widerstandsthermometer Analogausgang
MehrDruck- und Vakuumschalter
SERIE Druck- und Vakuumschalter Vakuumschalter elektrisch Vakuumschalter pneumatisch Präzisionsdruckschalter digital Technische und optische Änderungen vorbehalten. 51 / pneumatisch -ZUB-VS-E600-W Kappe
MehrWechselspannung. Unterspannung Kontinuierliche Spannungsüberwachung (Umin) Baubreite 1TE ode 2TE
Überwachungsrelais für Wechselspannung kontrollieren den angeschlossenen Stromkreis kontinuierlich und reagieren, wenn der eingestellte Auslöswert (Grenzwert) über- oder unterschritten wird. Liegt die
MehrJUMO dtrans p31. Druckmessumformer für erhöhte Mediumstemperaturen. Technische Daten. Allgemeine Anwendung
Typenblatt 402050 Seite 1/7 JUMO dtrans p31 Druckmessumformer für erhöhte Mediumstemperaturen Allgemeine Anwendung Druckmessumformer werden zur Erfassung von Relativ- und Absolutdrücken in flüssigen und
MehrATM.1ST/N/Ex - Eigensichere Hoch Präzisions Pegelsonde ATEX / IECEx Zertifiziert
Eigensicherer Drucktransmitter für Füllstand ATM.1ST/N/Ex - Eigensichere Hoch Präzisions Pegelsonde ATEX / IECEx Zertifiziert KUNDENVORTEILE Zertifikate: ATEX & IECEx Höchste Präzision über den gesamten
MehrP R o D u k T i n F o R m at i o n. TDR-Füllstandsensor LFP. Die saubere Lösung
P R o D u k T i n F o R m at i o n TDR-Füllstandsensor Die saubere Lösung TYPE EL - CLASS I NOVEMBER 2010 Füllstandsensoren Die saubere Lösung Weitere Informationen Technische Daten im Detail.........3
MehrMontageanleitung Öl-Feuchtesensor LDH /01 09/2014
Montageanleitung Öl-Feuchtesensor LDH100 706104/01 09/2014 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 2 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 3.1 Einsatzbereich...4 4 Funktion...5
MehrW23-2: Die ökonomische Konzentration auf das Wesentliche
Baureihe W- Reflexions- Lichttaster HGU Reflexions- Lichttaster energetisch Reflexions- Lichtschranken W-: Die ökonomische Konzentration auf das Wesentliche DDie Lichtschranken der Baureihe W- sind vor
MehrDrucktransmitter Typ 548 mit Anzeige und Schaltausgang
Drucktransmitter Typ 548 mit Anzeige und Schaltausgang Druckbereich... 0 40 bar Die øpgesteuerten, programmierbaren Drucktransmitter der Typenreihe 548 besitzen ein robus tes Industriedesign. Über ein
Mehr7,5 PS 125 PS (200/400V)
Frequenzumrichter LS 7,5 PS 125 PS (200/400V) Bedienungsanleitung für Bedienfeld Elektromotoren LG Industrial Systems BEDIENFELD Die Tasten haben die folgenden Funktionen: Sie dient zum Weiterschalten
MehrTECHNISCHE DATEN LMK 457
ÜBERSICHT LMK 457 Bauart Optionen / Sonderausführungen Gehäusematerial Edelstahl 1.4571 Kupfer-Nickel-Legierung CuNiFe Tauchsonde Tauchsonde trennbar Flanschsonde Flanschsonde trennbar Edelstahlrohrverlängerung
MehrErgänzung zur Bedienungsanleitung: Wahl der Betriebsart mittels IO-Link-Schnittstelle. SAxxxx / / 2016
Ergänzung zur Bedienungsanleitung: Wahl der Betriebsart mittels IO-Link-Schnittstelle DE SAxxxx 706416 / 00 05 / 2016 Inhalt 1 Vorbemerkung...2 2 Betriebsarten...3 3 Betriebsartenwahl mit Memory Plug E30398...3
MehrSchmidt Mess- und Regeltechnik
Betriebs- und Montageanleitung Analogtransmitter Inhalt Vorwort 2 Sicherheitshinweise 2 Funktionsbeschreibung 3 Montage 3 Gerätesystem 3 Programmierung 3 Anschlussbild und Abmessungen 4 Spezifikationen
MehrCompact-Druckwächter für Gase und Luft GW A4
Compact-Druckwächter für Gase und Luft GW A4 ÜB A4 und NB A4 GW A4 / GW A4 5.02 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 Nr. 162 440 1 6 Technik Die Druckwächter GW A4, die ÜB A4 und NB A4 und der
MehrULTRASONIC. Ultraschall-Abstands- und Näherungssensoren. Serie UFP / UPA. Key-Features:
ULTASONIC Ultraschall-Abstands- und Näherungssensoren Serie UFP / UPA Key-Features: Inhalt: Technische Daten...2 Technische Zeichnungen...3 Elektrischer Anschluss...4 Teach Anleitung...5 Schallkeulen Geometrie...6
MehrBS30 LICHTBAND - SENSOREN BAUREIHE BS. Erzeugt ein 30mm breites Lichtband mit annähernd gleichmäßiger Intensitätsverteilung
LICHTBAND - SENSOREN BAUREIHE BS BS0 Erzeugt ein 0mm breites Lichtband mit annähernd gleichmäßiger Intensitätsverteilung Zusammen mit einem STM MICROmote Verstärker einsetzbar als Bahnkantensensor oder
MehrDifferenzdruckwächter für Gas, Luft, Rauch- und Abgase GGW A4-U/2
Differenzdruckwächter für Gas, Luft, Rauch- und Abgase -U -U/2 Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: +41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 5.03 Printed in Germany Rösler Druck Edition 02.08 Nr. 213
MehrThermostat PL0045 mit Rampenfunktion. und Schaltausgang. Bedienungsanleitung
Seite 1 von 8 Bedienungsanleitung Thermostat PL0045 mit Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung...2 2. Eigenschaften...2 2.1 Grundlegende Eigenschaften...2 2.2 Schaltverhalten...4 3. Programmierung...4 4. Hardware...6
MehrDatenblatt EA16. Messwertanzeiger Baugruppe für den Paneleinbau DB_DE_EA16 ST4-A 03/16 * *
Datenblatt EA16 Messwertanzeiger Baugruppe für den Paneleinbau 09005801 DB_DE_EA16 ST4-A 03/16 *09005801* 1 Produkt und Funktionsbeschreibung FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 1 Produkt und Funktionsbeschreibung
MehrBedienungsanleitung. Analogeingang 4fach
Bedienungsanleitung 1. Systeminformation Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX/EIB-Systems und entspricht den KNX-Richtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX/EIB-Schulungen werden zum Verständnis
MehrProduktneuheit 2013 Strömungssensoren
Produktneuheit 2013 trömungssensoren Übersicht ensoren mit teckverschraubung Thermodynamisches Messprinzip Einsteckmontage Messfühler und Kompaktgeräte Universell einsetzbar mit Adapter für M18x1,5 Messfühler
MehrDruckmessumformer mit frontbündiger Membran, MBS 4010
Druckmessumformer mit frontbündiger Membran, MBS 4010 Vorteile Konzipiert für den Einsatz in härtesten industriellen Umgebungen Gehäuse und medienberührte Teile aus säurefestem Edelstahl (AISI 316L) Minimales
MehrAntriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C
Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C Anwendung Die Antriebe VAP sind für den Einsatz mit den druckunabhängigen Flanschventilen VPA vorgesehen. Der maximale Druchfluss im Ventil kann am Antrieb eingestellt
MehrJUMO dtrans p30 Druckmessumformer
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: +49 661 600-715 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 609 Fulda, Germany Telefax: +49 661 600-606 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 609 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
MehrDigitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert
Digitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert Typ: NTM52E0 DIE DIGITALEN TIMER DER SERIE NTM BESITZEN DURCH IHRE UMFANGREICHEN EINSTELL- MÖGLICHKEITEN EIN GROßES EINSATZFELD IN DER INDUSTRIE. NTM51,
MehrDatenblatt *09005480* Fernparametrierbarer, digitaler Drucktransmitter. Anwendung. Aufbau und Wirkungsweise. Wesentliche Merkmale.
*0900580* DB_DE_ME12 Rev.B 05/1 *0900580* d e v e l o p i n g s o l u t i o n s ME12 Datenblatt Fernparametrierbarer, digitaler Drucktransmitter Anwendung Drucktransmitter mit Keramikmesszelle für Überund
MehrDruckmessumformer für Luft- und Wasseranwendungen MBS 1900
Druckmessumformer für Luft- und Wasseranwendungen MBS 1900 Technische Broschüre Eigenschaften Für den Einsatz in Luft- und Wasseranwendungen konstruiert Druckanschluss aus Edelstahl (AISI 304) Druckbereich
MehrIMK 331P. Industrie- Druckmessumformer. Druckanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
IMK P Industrie- Druckmessumformer Druckanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 60 bar bis 0... 400 bar Ausgangssignale -Leiter:
MehrAuswertgerät Typ 656 A/B
Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertung: Typ 640 oder Typ 664 Relais: Hauptalarm, OK Betriebsanleitung Deutsch Betriebsanleitung Auswertegeräte Typ 656 A / B Ausgabe: 08.11.12 Achtung! Vor Inbetriebnahme des
MehrDigitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert
Digitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert Typ: CZ044451 DIE DIGITALEN TIMER DIESER SERIE BESITZEN DURCH IHRE UMFANGREICHEN EINSTELLMÖG- LICHKEITEN EIN GROSSES EINSATZFELD IN DER INDUSTRIE.
MehrTemperatur-Messgerät DP1004 Pt100 - Pt Thermoelemente
novasens Sensortechnik Heuer Otto-Brenner-Str. 13-15, 21337 Lüneburg/Germany Tel: +49 (0) 4131-51069, Fax: +49 (0) 4131-56324 info@novasens.de, www.novasens.de Temperatur-Messgerät DP1004 Pt100 - Pt1000
MehrMiniaturisierter Druckmessumformer Typ M-10, Standardausführung Typ M-11, Ausführung mit frontbündiger Membrane
Elektronische Druckmesstechnik Miniaturisierter Druckmessumformer Typ M-10, Standardausführung Typ M-11, Ausführung mit frontbündiger Membrane WIKA Datenblatt PE 81.25 Anwendungen weitere Zulassungen siehe
MehrVolumenstrom-Transmitter Typ 679
Volumenstrom-Transmitter Typ 679 Messbereich -1... 1 mbar / 0... 0.3 50 mbar Die Volumenstromtransmitter der Typenreihe 679 sind in den Druckbereichen umschaltbar. Variable Messungen von Druck, Durchflussmenge
MehrSollwertgeber SG 1010 Ausgang Einheitssignale 0/4... 20mA und 0/2...10V DC Merkmale
STEUERUNGSBAU INDUSTRIE ELEKTRONIK ELEKTROASCHINENBAU INDUSTRIE SERVICE SCHEIB Elektrotechnik GmbH - artinstrasse 38-40223 Düsseldorf - Telefon 0211/90148-0 Fax 0211/90148-11 - www.scheib-gmbh.de Sollwertgeber
MehrDirektgesteuertes Wegeventil Serie D1VW 8 Watt
Kenndaten Die D1VW 8 Watt Serie basiert auf dem Standard D1VW Design. Die Magnetspule mit niedriger Leistungsaufnahme und niedrigem Magnetstrom (< 0,5 A) erlaubt den direkten Anschluss an eine SPS oder
MehrInduktive-Sensoren. Norm-Schaltabstände Einbau bündig oder nicht bündig Verschiedene Anschlussvarianten
Norm-Schaltabstände 2400 Abmessungen 16 x 28 x 10mm 16 x 28 x 10,4mm 26 x 40 x 12mm Bündig Nicht bündig Schaltabstand Schaltabstand 2mm 4mm Kurze Ansprechzeit durch hohe Schaltfrequenz LED-Anzeige des
MehrInduktive-Sensoren. Ring-Sensoren 2200. Funktion Statisch und Dynamisch sowie Drahtbruchsensoren
Induktive-Sensoren Abmessungen 35 x 20 x 60mm bis 200 x 71 x 200mm Statisch / Dynamisch Ring-Ø 6,1mm 10,1mm 15,1mm 20,1mm 25,1mm 35,2mm 51,0mm 101,0mm Drahtbruch (statisch) Ring-Ø 4,0mm 6,0mm 8,0mm Hohe
MehrInduktiver Linearwegsensor LI200P0-Q25LM0-LIU5X3-H1151
Quader, Aluminium / Kunststoff Vielseitige Montagemöglichkeiten Messbereichs-Anzeige über LED Unempfindlichkeit gegenüber elektromagnetischen Störfeldern Extrem kurze Blindzonen Auflösung 12 Bit 4-Draht,
MehrSchaltaktor, 4fach, 16A, C-Last, REG AT/S , GH Q R0111
, GH Q631 0028 R0111 SK 0090 B 97 Der 4fach Schaltaktor ist ein Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busanschlussklemme hergestellt. Er ist besonders geeignet
MehrLuftqualitäts-Steuerung Air quality control system STG LQS
Luftqualitäts-Steuerung Air quality control system STG LQS Allgemein Die CO 2 -Messung der Roto Luftqualitäts-Steuerung arbeitet nach dem Infrarotverfahren, wobei ein patentiertes Autokalibrationsverfahren
MehrDifferenzdrucksensor DS 200
Differenzdrucksensor DS 200 Niederdrucksensor mit Display, Analogausgang und wählbaren Messbereichen Membranmesswerk Messbereiche von 50 Pa bis 6000 Pa 4 kalibrierte Messbereiche über DIP-Schalter wählbar
Mehr3 in 1, kompakt flexibel WCS-13A
3 in 1, kompakt flexibel WCS-13A 2-Kanalregler Differenzregler Regler mit integriertem Timer Mit dem WCS-13A werden verschiedene Funktionen auf engstem Raum gebündelt. Der WCS kann so konfiguriert bestellt
MehrNotice d installation Gebrauchsanleitung J5 HTM Installation guide Guida all `installazione IT EN DE FR Ref. xxxxxxx
www.somfy.com J HTM Notice d installation Gebrauchsanleitung Installation guide Guida all `installazione IT EN DE Ref. xxxxxxx - Sommaire Allgemein.... Allgemeines.... Sicherheitshinweise.... Technische
MehrDatenblatt ST710-KXMV.101H. Temperaturanzeige. Bestellnummer: Anschaltplan. Produktbeschreibung
Datenblatt ST7-KXMV.H Temperaturanzeige Bestellnummer: 922.68 Stand: 8.6.25 V. Anschaltplan F: F2: F3: F4: 9 8 7 6 5 4 3 2 2 2-24V~ 6-36V= Produktbeschreibung Der ST7 dient als Anzeige für maximal vier
MehrKalibriersystem für SF 6 -Gasdichtemessgeräte Typ BCS10
SF 6 -Gas Excellence Kalibriersystem für SF 6 -Gasdichtemessgeräte Typ BCS10 WIKA Datenblatt SP 60.08 Anwendungen Überprüfung von SF6-Gasdichtemessgeräten durch Vergleichsmessungen Einfache Messung vor
MehrDigitales Amperemeter A 9648 Mess- und Anzeigebereich getrennt programmierbar
STEUERUNGSBAU INDUSTRIE ELEKTRONIK ELEKTROASCHINENBAU INDUSTRIE SERVICE SCHEIB Elektrotechnik GmbH - artinstrasse 38-40223 Düsseldorf - Telefon 0211/90148-0 Fax 0211/90148-11 - www.scheib-gmbh.de Digitales
MehrDifferenzdruckwächter für Luft, Rauch- und Abgase Überdruckwächter für Gas
für Luft, Rauch- und Abgase Überdruckwächter für Gas Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: +41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 5.08 Printed in Germany Rösler Druck Edition 02.08 Nr. 219 589 1 6
Mehrhps+35/diu/tc/e/g1 Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand:
Auszug aus unserem Online-Katalog: hps+35/diu/tc/e/g1 Stand: 2016-11-18 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de
MehrRotative Messtechnik. Absolute Singleturn Drehgeber in Wellenausführung
Höchste Schockfestigkeit am Markt ( 2500 m/s 2, 6 ms nach DIN IEC 68-2-27) SSI, Parallel- oder Stromschnittstelle Teilungen: bis zu 16384 (14 Bit), Singleturn ø 58 mm Wellenausführung IP 65 Zahlreiche
MehrAnaloger Grenzwertschalter Hutschienen-Ausführung
Kraft Druck Temperatur Schalten Analoger Grenzwertschalter Hutschienen-Ausführung Beschreibung Der Grenzwertschalter EGS08 wurde als Lastbegrenzung für Aufzüge, Krane, Sondermaschinen und Sonderhebezeuge
MehrKältekreisüberwachung IK 11/12 RSD. Betriebsanleitung
Kältekreisüberwachung IK 11/12 RSD Betriebsanleitung Inhalt 1 Technische Beschreibung... 3 2 Inbetriebnahme Kältekreisüberwachung... 5 2.1 Inbetriebnahme Kreis 1... 5 2.1.1 Konfigurieren Kreis 1... 5 2.1.2
MehrMontage- und Bedienungsanweisung
63010969-12/2000 Für das Fachhandwerk Montage- und Bedienungsanweisung Solarregler SRB 01 Tmax Pumpe Betrieb Kollektor ( C) Speicher ( C) 78.0 55.0 Menü Kollektor Speicher Option Bitte vor Montage sorgfältig
MehrSensorik Drucksensoren Serie PE6. Katalogbroschüre
Sensorik Drucksensoren Katalogbroschüre 2 Sensorik Drucksensoren Drucksensor, Schaltdruck: -1-10 bar elektronisch elektr. Anschluss: Stecker, M8x1, 4-polig Druckluftanschluss: Flansch mit O-Ring, Ø 1,2x1
MehrBedienungsanleitung Version 1.0
Botex DMX Operator (DC-1216) Bedienungsanleitung Version 1.0 - Inhalt - 1 KENNZEICHEN UND MERKMALE...4 2 TECHNISCHE ANGABEN...4 3 BEDIENUNG...4 3.1 ALLGEMEINES:...4 3.2 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN...5 4 SZENEN
MehrAufbau. Frontansicht. Parametrier- Schnittstelle. Power Bus
Temperaturmessumformer Merkmale Aufbau 1-kanaliger Signaltrenner 24 V DC-Versorgung Eingang für Thermoelement, RTD, Potentiometer oder mv Eingang für PTC-Kaltleiter Strom- und Spannungsausgang Leitungsfehler-
MehrTechnische Daten Funkfernbedienung
Technische Daten Funkfernbedienung - Separate Steuerung von bis zu 10 Empfängern - Reichweite bis zu 30 Meter - Farben individuell einstellbar - 10 Programme für Farbverlauf - Farbverlauf synchron oder
MehrWiderstandsthermometer Typ TR221, Kompaktausführung Typ TR223, Kompaktausführung mit Transmitter
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR221, Kompaktausführung Typ TR223, Kompaktausführung mit Transmitter WIKA Datenblatt TE 60.18 Anwendungen T Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau
MehrRESISTRON. Austausch RES-2xx/RES-420. Austauschanleitung. Vergleich RES-210 (-211, -220, -221) / RES-420. Abmessungen.
RESISTRON D Austausch RES-2xx/ Austauschanleitung Der RESISTRON-Temperaturregler ist bzgl. seiner Funktion, Frontplattenabmessung und Klemmenbelegung kompatibel zu folgenden Reglern der Serie 200 : RES-210:
MehrDrucktransmitter (2-Leiter) / Schalter für kontinuierliche oder On/Off Regelung
transmitter (2-Leiter) / Schalter für kontinuierliche oder On/Off Regelung Messwertanziege, -überwachung, -übertragung, und kontinuierliche oder On/Off- Regelung in einem Gerät Typ 8311 kombinierbar mit
Mehr844-E Handbuch Programmierung und Bedienung
844-E ndbuch rogrammierung und Bedienung 020-845-D August-Wolff-Strasse 16 D-29699 Bomlitz Deutchland Tel. +49 (0) 5161 4816-0 Fax. +49 (0) 5161 4816-16 www.teejet.com 844-E ndbuch rogrammierung und Bedienung;
MehrBetriebsanleitung. Digitales Multifunktionsmessgerät mit LED-Anzeige WPM 600 B-Z. Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung WPM 600 B-Z Sicherheitshinweise Warnung Dieses Gerät darf nur von sach- und fachkundigen Personen installiert oder gewartet werden. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden,
MehrInduktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit
Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit - 1x, 2x, 3x oder 4x Normschaltabstand! - Für Lebensmittel in (1.4435) - Ganzmetall - hochdruckfest - analog- Ausgang
MehrRelativ- und Absolutdrucktransmitter
Relativ- und Absolutdrucktransmitter Typ 691 Druckbereich -1... 0 600 bar Die Drucktransmitter der Typenreihe 691 besitzen die einzigartige und bewährte Keramiktechnologie. Neben einer grossen Variantenvielfalt
MehrOEM-Druckmessumformer Für mobile Arbeitsmaschinen Typ MH-3
Elektronische Druckmesstechnik OEM-Druckmessumformer Für mobile Arbeitsmaschinen Typ MH-3 WIKA Datenblatt PE 81.59 Anwendungen Lastüberwachung Lastmomentbegrenzung Hydraulische Antriebssteuerung Leistungsmerkmale
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. PA-22 PS dv-22 PP Pressure Switch Console DRUCKSCHALTER PROGRAMMIERGERÄT PROGRAMMIERSOFTWARE
BEDIENUNGSANLEITUNG DRUCKSCHALTER PROGRAMMIERGERÄT PROGRAMMIERSOFTWARE PA-22 PS dv-22 PP Pressure Switch Console > > > > > Mai 2011 INHALTSVERZEICHNIS Druckschalter PA-22 PS / PAA-22 PS Anschlussbelegung
MehrE2F. Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse. Anwendungen. Bestellinformationen. Sensoren. Zubehör (gesondert zu bestellen)
Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse Qualitativ hochwertiges Ganzkunststoffgehäuse für hohe Wasserbeständigkeit. Polyacryl-Gehäuse für Beständigkeit gegen wenig aggressive Chemikalien. Anwendungen
Mehr02/11/2015
Modular DIN-Schiene 22,5 mm ENRM ENRM Bestell-Nr 84870214 Produkt wird ersetzt durch ENRM 84 870 210 Bestell- Typ Kennwerte Spannung 84 870 214 ENRM Zupumpfunktion UPAbpumpfunktion DOWN 230 V AC Technische
MehrTemperaturregler BT 52 / BT 520
Temperaturregler BT 52 / BT 520 Eingänge für PTC 1000 Ohm, PTC 2000 Ohm, Pt100 und Pt1000 Zwei frei programmierbare Relais (Kühlen/Heizen) Technische Änderungen vorbehalten 1 Funktionsumfang Präzise Temperaturmessung
MehrDruckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 Die Standard-Druckmessumformer vom Typ MBS 32 und MBS 33 wurden für den Einsatz in fast allen Industrieanwendungen
MehrOptische-Sensoren. Einweg-Schranken, Reflex-Schranken, Taster Miniaturbauform mit integriertem Verstärker
Abmessungen 8,2 x 19 x 10,5mm 8,2 x 22 x 12,3mm Einweg-Schranken Reflex-Schranken Taster Reichweite Reichweite Tastweite 2000mm 30mm bis 200mm 5mm bis 160mm Schnelle Ansprechzeit durch hohe Schaltfrequenz
MehrStrömung erfassen, kinderleicht
Teil 1: kalorimetrisch Strömung erfassen, kinderleicht Strömung erfassen Durchfluss messen Sie möchten: Strömungen erfassen Mindestströmungen detektieren Strömungsüberschreitung erkennen Strömungen messen
MehrAqua Dällikon AG Leitfähigkeitsmessgerät Control 330
Leitfähigkeitsmessgerät Control 330 1 Beschreibung Leitfähigkeitsmessgerät Control 330 mit digitaler 3½-stelliger LCD- Messwertanzeige in µs/cm, Temperaturmessung in C, automatischer Temperaturkompensation,
MehrBestellbezeichnung. 10 Jahre, EEPROM 10 Jahre, EEPROM. LED rot / LED grün LED rot / LED grün
Tachometer Tachometer Vorwahl mit zusätzlicher Voraktivierung 6 Dekaden LED-Anzeige, rot/grün Bestellbezeichnung -V6S-V -V6S-C Technische Daten Allgemeine Daten Vorwahl Datenspeicherung einfach einfach
Mehr