2014 Und Informationen zur Generalversammlung sowie zum Jahreskongress 2015

Transkript

1 Jahresbericht 2014 Und Informationen zur Generalversammlung sowie zum Jahreskongress 2015 International Council of Museums Schweiz Suisse Svizzera

2 Jahresbericht 2014 ICOM Schweiz Und Informationen zur Generalversammlung sowie zum Jahreskongress 2015 ICOM Schweiz c/o Landesmuseum Zürich Postfach, CH-8021 Zürich Tel. +41 (0) ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

3 4 Was wir sind Kurzpräsentation Vorstand, Generalsekretariat und Kommissionen Neue Mitglieder 14 Was wir wollen Die drei Kernziele von ICOM Schweiz Übersicht 18 Was wir machen Jahresbericht 2014 Jahresrechnung 2014 Bericht der Kontrollstelle 28 Was wir planen Ausblick Budget Danke Gönner und Partner Werbung 46 Generalversammlung 2015 Einladung und Traktanden Protokoll Generalversammlung Jahreskongress 2015 Programm ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

4 Was wir sind Kurzpräsentation Vorstand, Generalsekretariat und Kommissionen Neue Mitglieder ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

5 ICOM Schweiz: Was wir sind KURZPRÄSENTATION ICOM Schweiz - Internationaler Museumsrat 1953 begründet, ist ICOM Schweiz der Schweizer Verband der Museumsfachleute. Er setzt die Ziele des Internationalen Museumsrates national um und arbeitet eng mit dem Verband der Museen der Schweiz VMS zusammen. Der Internationale Museumsrat ICOM ist die internationale Organisation der Museen und Museumsfachleute. Er setzt sich im Bestreben, das Kulturerbe zu erhalten und der Öffentlichkeit dessen Wert nahezubringen, dafür ein: Strukturen für den wissenschaftlichen Informationsaustausch auf internationaler Ebene zu schaffen; Normen für Museumsberufe und institutionen zu erarbeiten und zu publizieren; Richtlinien und Empfehlungen für den richtigen Umgang mit dem Museumsgut in allen Mitgliedsländern aufzustellen und durchzusetzen; Kooperationsprojekte zugunsten von Entwicklungsländern zu realisieren; Sein Fachwissen im Bereich der Museen weiterzugeben, wo immer ein Bedarf dafür besteht. Der Internationale Museumsrat ICOM wurde 1946 durch Vertreter von 14 Nationen, darunter auch der Schweiz, gegründet. ICOM ist ein nichtstaatlicher Verband, formell mit der UNESCO verbunden und ist mit beratender Stimme im Wirtschafts- und Sozialrat der UNO vertreten. Mit seinen knapp Mitgliedern in fast 140 Ländern bildet der Internationale Museumsrat ICOM ein weltweites Netz von Museumsfachleuten aller Disziplinen und Spezialisierungen. Mit mehr als 1700 Mitgliedern ist ICOM Schweiz das viertgrösste nationale Komitee. > ICOM Schweiz Seit mehr als 60 Jahren im Dienste der Museumsfachleute ICOM Suisse Depuis plus 60 ans au service des professionnels de musées ICOM Svizzera Da più di 60 anni al servizio dei professionisti dei musei ICOM Switzerland Serving museum professionals for over 60 years ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

6 ICOM Schweiz: Was wir sind VORSTAND 2014 Roger Fayet, Präsident seit 2009, Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft, Zürich Verena Villiger, Vizepräsidentin seit 2010, Museum für Kunst und Geschichte, Freiburg Monika Dannegger, seit 2010, ACR-Atelier für Konservierung und Restaurierung, Granges-Paccot Beat Hächler, seit 2010, Alpines Museum der Schweiz, Bern Marc-Antoine Kaeser, seit 2008 bis , Laténium, Hauterive Christine Keller Lüthi, seit 2011, Schweizerisches Nationalmuseum Roger Mayou, seit 2011, Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, Genève GENERALSEKRETARIAT 2014 David Vuillaume, Leitung (50%) Edmund Miedler, Administration und Finanzen (40%) Angelica Condrau, Assistenz (10% bis ) Edmund Miedler, Assistenz a.i. (10% seit ) Aufträge : Paola Brunetta Motta, Patrick Deicher, Anne-Catherine de Perrot, Franziska Dürr, Marie-Agnès Gainon- Court, Nina Hottinger, Sandrine Girardier, Regine Illi, Kay Pastor, Heinz Reinhart, Florian Schmidt- Gabain, Sara Smidt Bill, Sandra Sykora, Elisabeth Weingarten, Tina Wodiunig, Regula Wyss, ICOM- Kursleitung Susanne Ritter-Lutz, Redaktion Revue museums.ch Daniela Schneuwly, Museumstag Anne-Laure Jean, Publikationen Angelica Condrau, Pensioniertentreffen Hanna Züllig, Webprogrammierung Catherine Saugy, Lektorat Revisor Toni Isch, Schweizerisches Nationalmuseum, Zürich ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

7 KOMMISSIONEN 2014 Ethik France Terrier, Präsidentin Johannes Beltz, Gerhard Hotz, Elena Mango, Nicole Minder, Anna Schmid, Leonid Velarde, Verena Villiger, Benno Widmer Ausbildung Roger Fayet, Präsident Marie-Agnès Gainon-Court, René Haenggi, Cornelia Meyer, Caroline Schuster Cordone, David Vuillaume, Elisabeth Weingarten Mit dem Verband der Museen der Schweiz VMS Revue museums.ch Susanne Ritter-Lutz, Redaktionsleiterin Simonetta Biaggio-Simona, Gaby Fierz, Barbara Keller, Caroline Schuster Cordone ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

8 ICOM Schweiz: Was wir sind NEUE MITGLIEDER VON ICOM SCHWEIZ 2014 Historisches Museum Basel Kirchner Museum Davos Kunstmuseum Thun Kunstsammlung der Stadt Zürich Museum für Gestaltung Basel Davos Thun Zürich Zürich Abbet Darya Fondation du Château de Chillon Veytaux Afschar Yasmin Aargauer Kunsthaus Aarau Aarau Ahlers Lisa Museum Tinguely AG Basel Bachmann Celia Stapferhaus Lenzburg Lenzburg Badrutt Ursula Kantons St. Gallen / Departement des Innern Amt für Kultur St. Gallen Barton Sigrist Petra SIK-ISEA Zürich Bäschlin* Nathalie Kunstmuseum Bern Bern Baumer Lorenz E. Collection des moulages de l'université de Genève Genève Bazak Heike Museum für Kommunikation Bern Benoit* Isabelle Conseil culturel Givrins Berger Barbara Kunstmuseum Thun Thun Beurgaud Mathieu Musée d'art et d'histoire Genève Birchler Emery Patrizia Collection des moulages de l'université de Genève Genève Blandin Béatrice Musée historique du Chablais Vouvry Bochud Jennifer Musée Longines Saint-Imier Boller Gabrielle Kunstmuseum Winterthur Winterthur Bösiger* Dorothée La Placette Lausanne ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

9 Bourgnon Marie Haute Ecole Arc Conservation-restauration Neuchâtel Bueno Celia Muséum d'histoire naturelle de Neuchâtel Neuchâtel Burkhardt Marion Musée de Saint-Imier St-Imier Cardellicchio Flavio Haute Ecole Arc Conservation-restauration Lugano Carmine Veronica Museo di Val Verzasca Sonogno Corboz Galasso Noëlle Musée d'art et d'histoire Bibliothèque d'art et d'archéologie Genève Costantini Paola Museo delle Culture Castagnola de Corneillan Hortense Musée Ariana Genève De Micheli Gina Schweizerische Nationalbibliothek Graphische Sammlung Bern Denaro* Dolores Kulturmanagerin Erlach Derungs* Remo Innenarchitektur Museographie Zürich Deshaie Christel Le Musée Olympique Lausanne Domig Rebecka Kunsthalle Zürich Zürich Eynard Laure Musée des Suisses dans le monde Château de Penthes Pregny-Genève Favre Deborah SIK-ISEA Zürich Fehlmann Isabelle Kunstmuseum Bern Bern Felber François Musée et jardins botaniques cantonaux Lausanne Fierz* Gaby Museum der Kulturen Basel Basel Fivaz Clara Collection des moulages de l'université de Genève Genève Flaschberger Sabine Museum für Gestaltung Kunstgewerbesammlung Zürich Forster Emmanuelle Haute école de conservation-restauration ARC Delémont Gaffo Fabio MAMCO Genève Gasser Derungs* Carmen Innenarchitektur Museographie Zürich Gauthier Lionel Musée du Léman Nyon ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

10 Giger Andrea Schweizerische Nationalbibliothek Graphische Sammlung Bern Gloor Corina NONAM Nordamerika Native Museum Zürich Gredig Florian NONAM Nordamerika Native Museum Zürich Gressot Natalie Ville de Genève Département de la culture et du sport Genève Gugger Anna-Lena Migros Museum für Gegenwartskunst Zürich Gumlich Albert Museum Tinguely AG Basel Hossain* Annika Hochschule der Künste Bern MA Art Education Bern Huguenin Régis Musée International d'horlogerie La Chaux-de-Fonds Huth Cornelia Migros Museum für Gegenwartskunst Zürich Jauslin Jean-Frédéric Dpt. fédéral suisse des affaires étrangères UNESCO Paris Kampmann Ursula MoneyMuseum Zürich Kaufmann Daniel ISS Facility Services AG Basel Keller Sarah Vitrocentre / Vitromusée Romont FR Kreuzburg Lara Cinémathèque suisse Penthaz Krieg Myriam Site et Musée romains d'avenches Avenches Lanvers Catherine Musée suisse de l'appareil photographique Vevey Larsson Maria Sammlung Oskar Reinhart "Am Römerholz" Winterthur Lawicki* Rainer Zentrum Paul Klee Bern Leibe Friederike Abegg-Stiftung - Textilkonservierung/- restaurierung Riggisberg Locatelli Valentina Kunstmuseum Bern Bern Luraschi Moira Museo delle Culture Castagnola Maillard Julie Musée de l'elysée Lausanne Malefakis Alexis Museum für Völkerkunde der Universität Zürich Zürich Maquelin* Chloé Musée d'ethnographie (MEN) Neuchâtel ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

11 Mercier Isabelle Musée historique de Lausanne Lausanne Moshammer Gabriele Münzkabinett Winterthur Müller Dominik Kunstmuseum Luzern Luzern Nawrotzki Alena Migros Museum für Gegenwartskunst Zürich Parietti David Le Musée Olympique Lausanne Pettazzi Marta Hochschule der Künste Bern, Conservation/Restoration Bern Piller* Virginie Musée gruérien Bulle Recher Caroline Musée de l'elysée Lausanne Reissmann* Manuela Kunsthaus Zürich Zürich Ritter* Alexander Kunstsammlung der Stadt Zürich Zürich Saint-Dizier Vincent Le Musée Olympique Lausanne Schaffer-Lequart Christelle Alimentarium Vevey Schramm Janet Schweizerisches Nationalmuseum Sammlungszentrum Affoltern am Albis Schwarz Guido Swiss Space Museum Watt Segond Anne-Laure Haute Ecole Arc Conservation-restauration Fribourg Sigg Marco Museum Burg Zug Zug Simke Roland Augusta Raurica Augst BL Spanke* Daniel Kunstmuseum Bern Bern Spicker* Caroline Museum Rietberg Zürich Spitza Dorothea Kunstmuseum Bern Bern Stoller Magali Musée d'ethnographie (MEN) Neuchâtel Sumpf Jasmin Schaulager Münchenstein Tedder Geraldine Kunsthalle Bern Bern Tonella Denise Schweizerisches Nationalmuseum Landesmuseum Zürich Zürich ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

12 Trinchan Philippe Service de la culture Etat Fribourg Fribourg Tschofen Bernhard Universität Zürich Zürich Verdier Camille Institut des Suisses dans le Monde Château de Penthes Pregny-Chambésy Vogel Chevroulet* Irène Ecole Architecture Lausanne Volz Got Anna Le Musée Olympique Lausanne Weder Anne-Marie Museum Schloss Kyburg Kyburg Weingarten- Guggenheim Witschard* Elisabeth Weingartenexpo Zürich Denise Atelier de restauration du trésor de l'abbaye de Saint-Maurice St-Maurice Wohlgemuth Matthias Kunstmuseum St. Gallen St. Gallen Wyss Balthazar Haute Ecole Arc Conservation-restauration Neuchâtel Zanardini Rolla Rosella Fondazione Rolla Bruzella Zollinger Stefan Nidwaldner Museum Stans Zürcher Nathalie Musée Romain de Lausanne Vidy Lausanne * Wiedereintritt oder Aufnahme von ICOM-Mitglied aus anderem Nationalkomitee ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

13 ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

14 Was wir wollen Die drei Kernziele von ICOM Schweiz Übersicht ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

15 ICOM Schweiz: Was wir wollen DIE DREI KERNZIELE VON ICOM SCHWEIZ ICOM Schweiz, als Verband der Museumsfachleute, will: die internationalen Kontakte fördern Zum Beispiel mit der Teilnahme ihrer Mitglieder an internationalen Projekten (Vorsitz von Internationalen Komitees, internationale Publikationsprojekte). Mit der regelmässigen Organisation von Drei-Länder-Tagungen mit den Nationalkomitees der Nachbarländer. Mit einer aktiven Rolle bei der Verbesserung der zentralen Strukturen von ICOM, insbesondere bei den Generalversammlungen und den Sitzungen des Advisory Committee. Ethik in die Museumsarbeit einbringen Zum Beispiel durch die Bekanntmachung der ethischen Richtlinien von ICOM. Mit der Integration von ethischen Inhalten in sämtlichen Ausbildungskursen, die ICOM Schweiz organisiert oder empfiehlt. Mit einer Beratungs- und Mediationsangebot bezüglich Ethik. Qualität in der Ausbildung sichern Zum Beispiel mit der Organisation von zahlreichen Ausbildungskursen. Mit dem ICOM-Label als Qualitätssiegel für Ausbildungskurse externer Anbieter. ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

16 ICOM Schweiz: Was wir wollen ÜBERSICHT Ethik Ethik-Kit International Teilnahme ICOM int. Projekte mit ICOM Zambia Int. Museumstag * Ausbildung 23 ICOM-Kurse Label * Zusammen mit dem Verband der Museen der Schweiz VMS ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

17 ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

18 Was wir machen Jahresbericht 2014 Jahresrechnung 2014 Bericht der Kontrollstelle ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

19 ICOM Schweiz: Was wir machen JAHRESBERICHT ICOM SCHWEIZ 2014 Als nationales Komitee eines internationalen Verbandes versteht sich ICOM Schweiz als national und international agierende Organisation, die bestrebt ist, auf beiden Ebenen zum fachlichen Austausch, zur Ausbildung und zur Reflexion beizutragen. In der Schweiz steht das umfangreiche Angebot an Ausbildungskursen sowie die Auskunft und Beratung in Fragen der Museumsethik im Zentrum der Aktivitäten. Der Grundkurs Museumspraxis, den der Verband besonders für Mitarbeitende von kleineren und mittleren Museen anbietet, hat im Ausbildungsangebot für Museumsberufe inzwischen seinen festen Platz. Seine besondere Qualität besteht in der Praxisnähe, die aus der engen Zusammenarbeit mit den Gastgebermuseen resultiert. Ihnen sei an dieser Stelle herzlich für ihre Unterstützung gedankt. Mehr als zehn Tageskurse in deutscher, französischer und italienischer Sprache boten zudem die Möglichkeit, sich einem Thema vertieft zu widmen und Neues zu erlernen. Aufklärungsarbeit leistet ICOM Schweiz auch mit dem neuen Ethik-Kit. Die PowerPoint-Präsentation enthält reale und fiktive Fallbespiele und eignet sich für Workshops im Rahmen von Kleinteams wie auch für das Selbststudium. Mehrere ausserordentliche Ereignisse, denen jeweils auch eine museumsethische Dimension eigen war (u.a. die drohende Schliessung der Oltener Museen, die Kontroverse um Praktikumslöhne, der Fall Gurlitt), haben 2014 nicht nur die Fachleute, sondern auch die breite Öffentlichkeit beschäftigt, so dass ICOM Schweiz in zahlreichen Stellungnahmen auf die Bedeutung museumsethischer Aspekte hinweisen konnte. Ein besonderes Anliegen war es, die internationalen Kontakte von ICOM Schweiz zu stärken. Um die Mitglieder bei der aktiven Teilnahme an internationalen Veranstaltungen zu unterstützen, hat ICOM Schweiz einen Fonds eingerichtet, der finanzielle Beiträge an die Reise- und Aufenthaltskosten sprechen kann. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit ICOM Zambia, die 2013 anlässlich der Generalkonferenz in Rio de Janeiro initiiert wurde, konnte die Ausbildung eines Mitglieds von ICOM Zambia in Beijing unterstützt werden. Nächstes Jahr wird sich ICOM Schweiz zudem an der Organisation eines Ausbildungskurses in Zambia beteiligen. ICOM Schweiz nimmt mit seinem umfangreichen Ausbildungsangebot, mit seinen Materialien zur Museumsethik und nicht zuletzt dank seiner professionell organisierten Geschäftsstelle eine Vorreiterrolle unter den nationalen Komitees ein. Nicht von ungefähr ist die Mitarbeit der Schweiz in internationalen Gremien gefragt. So war ICOM Schweiz unter anderem in der Arbeitsgruppe zur Neupositionierung der Marke ICOM engagiert. Am Ende meiner zweiten und letzten Amtsperiode liegt mir daran, herzlich allen Kolleginnen und Kollegen des Vorstands und der Kommissionen für ihren Einsatz und für ihre freundschaftliche Unterstützung zu danken. Ein grosser Dank geht an die Kursleiterinnen und Kursleiter wie auch an die Redaktion der Zeitschrift museums.ch und an ihre Leiterin Susanne Ritter. Ganz besonders danke ich den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Geschäftsstelle und dem Generalsekretär David Vuillaume für die wunderbare Zusammenarbeit, vor allem aber für den unermüdlichen Einsatz, den sie alle für die Gemeinschaft der Museumsfachleute und für die Museumslandschaft Schweiz erbringen. Es war ein Glück für mich, an einer so fruchtbaren Zusammenarbeit teilhaben zu dürfen. Roger Fayet Präsident ICOM Schweiz ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

20 Einzelne Aktivitäten in Kürze: Internationaler Fachaustausch Fonds Internationale Kontakte ICOM Schweiz bietet seinen Mitgliedern neu eine finanzielle Unterstützung für Teilnahmen an internationalen Veranstaltungen. Im Rahmen der Zusammenarbeit von ICOM Schweiz mit Helsana, konnte hierfür ein Fonds eingerichtet werden. Im Jahr 2014 wurden zehn Anträge gestellt, davon konnte in sechs Fällen eine Unterstützung zugesprochen werden. Zusammenarbeit mit ICOM Zambia ICOM Schweiz hat die Teilnahme eines Mitglieds von ICOM Zambia an einem internationalen Museumskurs in Beijing finanziell unterstützt. Jahrestreffen von ICOM International Das Jahrestreffen von ICOM fand vom 2. bis 4. Juni 2014 in Paris statt. ICOM Schweiz wurde dort durch den Präsidenten, die Präsidentin der ethischen Kommission, den Generalsekretär sowie weitere Mitglieder vertreten. Organisationsentwicklung ICOM ICOM Schweiz ist Mitglied der internationalen Arbeitsgruppe, die sich mit der Verbesserung der Dienstleistungen und der Schärfung des Profils von ICOM auf internationaler Ebene befasst. Ausbildung Ausbildungskurse Das Kursangebot umfasste: Grundkurs Museumspraxis (auf Deutsch und Französisch) Handhabung von Kulturgütern (auf Deutsch und Französisch) Das Recht der Museen (auf Deutsch und Französisch) Ausstellungstexte (auf Deutsch) Aufsicht und Empfang (auf Deutsch, Französisch und Italienisch) Führungen im Museum (auf Deutsch und Französisch) Evaluieren von Museumsprojekten (auf Deutsch und Französisch) Jugendliche im Museum (auf Französisch) Umgang mit Stress (auf Deutsch) Museumsshop (neuer Kurs auf Deutsch) Update für ehemalige Grundkursteilnehmenden (auf Deutsch) Freiwilligen-Management (neuer Kurs auf Deutsch) ICOM-Label Folgende Ausbildungsgänge im Fachbereich Museologie, angeboten von Universitäten und Fachhochschulen, wurden durch die ICOM-Kommission für Ausbildung evaluiert und mit dem Qualitätslabel von ICOM Schweiz versehen: Postgraduate Program in curating, Zürcher Hochschule der Künste Maîtrise universitaire en études muséales, Universität Neuchâtel Kuverum - Kulturvermittlung und Museumspädagogik Master of Arts in Art Education, Hochschule der Künste Bern Master Art Education - Vertiefung ausstellen & vermitteln, Zürcher Hochschule der Künste Master en Conservation du Patrimoine et Muséologie des Beaux-Arts (MAS), Universités de Genève, Lausanne et Fribourg CAS Museumsarbeit, Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW Chur ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

21 Jahreskongress 2014: Forschung im Museum Der Jahreskongress vom Verband der Museen der Schweiz und ICOM Schweiz hat am 28. und 29. August 2014 in Chur stattgefunden. Er hat sich mit Herausforderungen und Chancen der Forschung an Museen befasst. 165 Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren vor Ort. Museumsethik Ethik-Kit für Museumsfachleute Der neue Ehtik-Kit von ICOM Schweiz, bestehend aus einer PowerPoint-Präsentation (mit realen und fiktiven Fallbeispielen samt Notizen und Erklärungen) und den Ethischen Richtlinien von ICOM, bildet die Grundlage für Teamsitzungen sowie Workshops und eignet sich auch zum Selbststudium. Beteiligung an Tagungen Die Mitglieder des Vorstands und der Ethikkommission von ICOM haben sich im Berichtsjahr an Veranstaltungen zu Fragen der Museumsethik beteiligt sowie gegenüber Museen und Medien fachliche Auskünfte erteilt. Publikationen Revue museums.ch, Nr. 9: Depot Die neunte Ausgabe der Schweizer Museumszeitschrift behandelt die verschiedenen Facetten des Themas Museumsdepot. Beleuchtet werden Aspekte wie die geschichtliche Entwicklung des Depots, die Nutzbarkeit von Sammlungen für die Forschung, die Öffnung von Depoträumen für das Publikum und auch die Frage, wieviel eigentlich gesammelt werden soll. Newsletter Fünf Newsletter haben die Mitglieder über die Projekte und Angebote von ICOM Schweiz und dessen Partner informiert. Zwischen den Ausgaben wurden einzelne Informationen über Twitter übermittelt. Öffentlichkeitsarbeit Internationaler Museumstag 2014: Netzwerk Museum Der Internationale Museumstag, gewidmet dem Thema "Netzwerk Museum", fand am 18. Mai 2014 statt. 210 Schweizer Museen haben dazu eingeladen, über die vielfältigen Netzwerke nachzudenken, welche innerhalb der Museen bestehen und welche die Institution mit ihrer Umwelt und den Besuchenden verbinden. Verbandsintern Beratung im Arbeitsrecht ICOM Schweiz bietet seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit erfahrenen Juristen eine Beratung im Arbeitsrecht an. ICOM Schweiz setzt sich auf diese Weise dafür ein, dass Museumsmitarbeitende ihre Tätigkeit in guten Arbeitsverhältnissen erbringen können. Ein Tag für ICOM-Mitglieder im Ruhestand Zum fünften Mal fand der Tag der pensionierten Mitglieder von ICOM Schweiz statt. Am 18. September 2014 haben 35 Mitglieder die Bundeskunstsammlung in Bern besucht. ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

22 ICOM Schweiz: Was wir machen JAHRESRECHNUNG ICOM SCHWEIZ 2014 ICOM Schweiz - Erfolgsrechnung in CHF bis Ertrag Ertrag aus Beiträgen 3200 Mitgliederbeiträge 357' ' Anmeldegebühren 10' ' Ersatzkarten 1' ' Beitrag SAGW 12' ' Beitrag BAK 4' Beitrag SNM 12' ' Beitrag andere (Sponsoring) 9' Museumstag (mit VMS) 11' ' Total Ertrag aus Beiträgen 418' ' Ertrag aus Verkäufen 3410 Inserate Revue (mit VMS) 9' ' Publikationen 2' ' Total Ertrag aus Verkäufen 12' ' Ertrag aus Kursen 3610 Umgang mit Stress 1' Ehrenamt 2' Grundkurs 30' ' Cours de base 40' ' Cours Perfectionnement ' Museumsshop 3' Cours Boutiques ' Kurs Aufsicht 16' ' Cours Accueil 8' ' Corso Accoglienza ' Handhabung 3' Cours Manipulation 7' ' Kurs Führungen 12' ' Cours Visites 5' ' Handicap 3' Cours Adolescents ' Kurs Recht 4' ' Cours Droit 3' ' Kurs Texte 4' ' Kurs Evaluation ' Cours Evaluation ' ICOM-Label 1' Total Ertrag aus Kursen 149' ' Ertrag aus Kongressen/Beratung 3700 Jahreskongress Beiträge ' Pensioniertenanlass 1' ' Beratung Arbeitsrecht ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

23 Total Ertrag aus Kongressen/ Beratung 1' ' Diverse Erträge 3800 Verschiedene Erträge 2' Auflösung Rückstellungen 20' ' Total Diverse Erträge 22' ' Total Ertrag 605' ' Aufwand für Projekte und Dienstleistungen Internationale Zusammenarbeit 4100 Beiträge an ICOM Internat. 161' ' Entwicklungs- und Zusammenarbeit 2' ' Internationale Kontakte 10' ' Bodensee-Symposium Total Internationale Zusammenarbeit 175' ' Ausbildung 4200 Ausbildung allgemein 8' ' ICOM-Label Ehrenamt 1' Grundkurs 21' ' Cours de base 27' ' Cours Perfectionnement ' Grundkurs update Museumsshop 2' Cours Boutiques ' Kurs Aufsicht 13' ' Cours Accueil 8' ' Corso Accoglienza ' Handhabung 3' Cours Manipulation 5' ' Kurs Führungen 8' ' Cours Visites 3' ' Handicap 2' Cours Adolescents ' Kurs Recht 2' ' Cours Droit 3' ' Kurs Texte 2' ' Kurs Evaluation ' Cours Evaluation ' Total Ausbildung 116' ' Deontologie 4300 Fachgruppe Deontologie 18' ' Total Deontologie 18' ' Publikationen 4400 Revue (mit VMS) 32' ' Jahresbericht (mit VMS) 2' ' Newsletter 1' ' Aufsicht 1' Leitfaden Präv. Kons Weitere Publikationen Total Publikationen 36' ' ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

24 Basisaktivitäten 4800 Jahreskongress ' Museumstag (mit VMS) 13' ' Seniorentreffen 1' ' Beratung Arbeitsrecht ' Weitere Projekte 6' ' Zuweisung an Rückstellung 49' ' Total Basisaktivitäten 72' ' Total Aufwand für Projekte und Dienstleistungen 419' ' Saldo ohne Pers./Verw. (BG 1) 186' ' Personalaufwand Lohnaufwand 5200 Löhne 107' ' Total Lohnaufwand 107' ' Sozialversicherungsaufwand 5270 Beiträge 16' ' Total Sozialversicherungsaufwand 16' ' Übriger Personalaufwand 5290 Lunch-Check 2' ' Total Übriger Personalaufwand 2' ' Total Personalaufwand 126' ' Saldo ohne Verwaltung (BG 2) 59' ' Sonstiger Betriebsaufwand Raumaufwand 6000 Mietzins 12' ' Total Raumaufwand 12' ' Verwaltungsaufwand 6500 Präsident Vorstand 1' Geschäftsstelle 1' ' Drucksachen 9' ' Büromaterial 1' ' Computer 1' ' Internet 3' ' Porti 4' ' Telefonkosten Total Verwaltungsaufwand 24' ' Reisespesen 6640 Reisespesen 1' ' Total Reisespesen 1' ' Übriger Betriebsaufwand Sonstiger Aufwand 6710 Mitgliedschaften 1' Total Sonstiger Aufwand 1' Total Übriger Betriebsaufwand 1' ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

25 Betriebsergebnis (vor Finanzerfolg) Finanzerfolg Finanzaufwand 6800 Bank-/PC-Zinsen Bank-/PC-Spesen 1' Total Finanzaufwand 1' Finanzertrag 6850 Zinsertrag Total Finanzertrag Total Finanzerfolg 1' Total Sonstiger Betriebsaufwand 40' ' Total Aufwand 585' ' Total Ertrag 605' ' Erfolgsrechnung 9000 Jahresgewinn/-verlust 19' ' Total Erfolgsrechnung 19' ' ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

26 Auszug aus der Bilanz Rückstellung Kit Deontologie ' Rückstellung Akten Bodensee-Symposium Rückstellung Publikation Aufsicht und Empfang 40' ' Rückstellung Publikation Präventive Konservierung Rückstellung Fonds Internationale Kontakte 26' ' Büroausstattung ' Eigenkapital 2800 Vereinsvermögen 111' ' Das Wichtigste in Kürze Die Jahresrechnung von ICOM Schweiz für das Jahr 2014 weist ein positives Ergebnis von CHF 19' aus. Dieses erklärt sich im Wesentlichen durch die strenge Umsetzung der Mindestteilnehmerzahl-Regel bei den Kursen. Der Vereinsvermögen beträgt nun CHF 111' Sämtliche budgetierten Leistungen wurden erbracht oder begonnen. ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

27 ICOM Schweiz: Was wir machen BERICHT DER KONTROLLSTELLE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

28 Was wir planen Ausblick Budget 2016 ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

29 ICOM Schweiz: Was wir planen AUSBLICK Internationaler Fachaustausch Bodensee-Symposium Organisation des 15. ICOM-Bodensee-Symposiums, in Zusammenarbeit mit ICOM Deutschland und ICOM Österreich. Gremien ICOM International ICOM Schweiz vertritt die Schweizer Museen und Museumsfachleute an den internationalen Generalversammlungen von ICOM. Fachkomitees ICOM International Verstärkte Förderung der Teilnahme am wissenschaftlichen Austausch der Internationalen Fachkomitees. Internationale Zusammenarbeit Förderung des wissenschaftlichen Austausches mit ICOM Zambia. Globale Strategie Umsetzung des strategischen Plans von ICOM auf nationaler Ebene. Ausbildung Bildungsangebot ICOM Schweiz baut sein Bildungsangebot weiter aus, auch international. ICOM-Label Neue Museologie-Kurse werden von ICOM Schweiz mit dem Qualitätslabel zertifiziert. Museumsethik Fachexpertise Die Expertise von ICOM Schweiz ist bei Gemeinwesen und Museen in Fragen der Museumsethik anerkannt. Die Mitglieder profitieren von der direkten Verbindung von ICOM Schweiz mit der ethischen Kommission von ICOM International. Öffentlichkeitsarbeit. Internationaler Museumstag (IMT) Thema der jährlichen Veranstaltung 2014: Netzwerk Museum (2014) wird der IMT den lebendigen Traditionen im Museum gewidmet sein. Fachmesse ICOM Schweiz ist Gast an der Pariser Fachmesse Museum Expressions (2015) ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

30 Publikationen Revue museums.ch Die Ausgabe der Revue museums.ch 2014 wird der Problematik des Depots in den Museen gewidmet sein steht das Thema des Museumsobjekts im Zentrum der Überlegungen, welche von der Schweizer Museumszeitschrift aufgegriffen wird. Aufsicht im Museum Publikation wird in Zusammenarbeit mit ICOM Belgien grundlegend überarbeitet und neu aufgelegt. Mitglieder Finanzielle Unterstützung ICOM Schweiz möchte die aktive Teilnahme der Mitglieder an einer internationalen Konferenz oder Gremiensitzung von ICOM finanziell unterstützen. ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

31 ICOM Schweiz: Was wir planen BUDGET ICOM SCHWEIZ Ertrag Ertrag aus Beiträgen 3200 Mitgliederbeiträge 355' ' Anmeldegebühren 10' ' Ersatzkarten 2' ' Beitrag SAGW 23' ' Beitrag BAK Beitrag SNM 12' ' Beitrag andere 8' ' Museumstag (mit VMS) 8' ' Total Ertrag aus Beiträgen 418' ' Ertrag aus Verkäufen 3400 Inserate Jahresbericht (mit VMS) 1' ' Inserate Revue (mit VMS) 9' ' Publikationen 2' ' Dienstleistungen Total Ertrag aus Verkäufen 12' ' Ertrag aus Kursen 3610 Umgangh mit Stress Ehrenamt 2' Grundkurs 27' ' Cours de base 20' ' Kurs Museumsshop 3' ' Cours Boutique 3' Cours Technologies mobiles 3' ' Kurs Aufsicht 5' ' Cours Accueil 5' ' Kurs Sicherheit ' Kurs Handhabung 3' ' Cours Manipulation 3' Kurs Führungen 5' ' Cours Visites 5' ' Kurs Barrierefreiheit 1' ' Cours Handicap 1' Cours Adolescents ' Kurs Recht 4' ' Cours Droit 4' Kurs Texte 4' ' Cours Textes ' Corso Testi ' Kurs Projektmanagement 3' Cours Gestion de projets 3' ICOM-Label 1' ' Total Ertrag aus Kursen 105' ' ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

32 Ertrag aus Kongressen 3700 Jahreskongress Beiträge ' Bodensee-Symposium ' Pensioniertenanlass 1' ' Beratung Arbeitsrecht Total Ertrag aus Kongressen 1' ' Diverse Erträge 3800 Verschiedene Erträge Auflösung Rückstellungen 22' ' Total Ertrag aus Kongressen 22' ' Total Ertrag 558' ' Aufwand für Projekte und Dienstleistungen Internationale Zusammenarbeit 4100 Beiträge an ICOM Internat. 165' ' Entwicklungs- und Zusammenarbeit 6' ' Internationale Kontakte 18' ' Bodensee-Symposium ' Total Internationale Zusammenarbeit 189' ' Ausbildung 4200 Ausbildung allgemein 10' ' ICOM-Label 1' ' Stressbewältigung Ehrenamt 1' Grundkurs 20' ' Cours de base 17' ' Kurs Museumsshop 2' ' Cours Boutique 3' Cours Technologies mobiles 3' ' Kurs Aufsicht 4' ' Cours Accueil 4' ' Kurs Sicherheit ' Kurs Handhabung 2' ' Cours Manipulation 3' Kurs Führungen 4' ' Cours Visites 4' ' Kurs Barrierefreiheit 1' ' Cours Handicap 1' Cours Adolescents ' Kurs Recht 3' ' Cours Droit 3' Kurs Texte 3' ' Cours Textes ' Corso Testi ' Kurs Projektmanagement 3' Cours Gestion de projets 3' Total Ausbildung 96' ' Deontologie 4300 Fachgruppe Deontologie 1' ' ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

33 Total Deontologie 1' ' Publikationen 4400 Revue (mit VMS) 33' ' Jahresbericht (mit VMS) 2' ' Newsletter 1' ' Aufsicht im Museum 4' ' Leitfaden Präventive Konservierung 20' ' Weitere Publikationen 5' ' Total Publikationen 65' ' Basisaktivitäten 4800 Jahreskongress 1' ' Museumstag (mit VMS) 10' ' Seniorentreffen 1' ' Beratung Arbeitsrecht Weitere Projekte 8' ' Total Basisaktivitäten 20' ' Total Aufwand für Projekte und Dienstleistungen 371' ' Saldo ohne Pers./Verw. (BG 1) 187' ' Personalaufwand Lohnaufwand 5200 Löhne 116' ' Total Lohnaufwand 116' ' Sozialversicherungsaufwand 5270 AHV/IV/EO/ALV/FAK-Beiträge 18' ' Total Sozialversicherungsaufwand 18' ' Übriger Personalaufwand 5289 Weiterbildung Lunch-Check 2' ' Total Übriger Personalaufwand 2' ' Total Personalaufwand 136' ' Saldo ohne Verwaltung (BG 2) 51' ' Sonstiger Betriebsaufwand Raumaufwand 6000 Mietzins 12' ' Total Raumaufwand 12' ' Verwaltungsaufwand 6500 Präsidenz 3' ' Vorstand 2' ' Geschäftsstelle 2' ' Drucksachen 9' ' Büromaterial 2' ' Computer 3' ' Internet 6' ' ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

34 6570 Porti 7' ' Telefonkosten Total Verwaltungsaufwand 35' ' Reisespesen 6640 Reisespesen 2' ' Total Reisespesen 1' ' Übriger Betriebsaufwand 6700 Sonstiger Aufwand Mitgliedschaften 1' ' Total Übriger Betriebsaufwand 1' ' Betriebsergebnis (vor Finanzerfolg) Finanzerfolg Finanzaufwand 6800 Bank-/PC-Zinsen Bank-/PC-Spesen 1' ' Total Finanzaufwand Finanzertrag 6850 Zinsertrag Total Finanzerfolg 1' ' Total Sonstiger Betriebsaufwand 51' ' Total Aufwand 558' ' Total Ertrag 558' ' Gewinn/Verlust ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

35 ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

36 Danke Gönner und Partner Werbung ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

37 ICOM Schweiz: Danke GÖNNER UND PARTNER Dank ihrer finanziellen und materiellen Unterstützung haben folgende Institutionen und Unternehmen die Projekte von ICOM Schweiz (und des Verbandes der Museen der Schweiz VMS) in besonderen Masse ermöglicht: Bundesamt für Kultur Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften Schweizerisches Nationalmuseum Helvetia Versicherungen Pro Patria Museodirect, Vitrinen- und Glasbau Reier, Object Secur, Helsana, Audiop Audio Professional, Syma- System, Securiton, Thematis, Arcapos by micro systems, Marquart Security, Exponatec, hof3 Szenographie und Medieninformatik, Z-à-dire Museologie und Gestaltung, C.T.S Suisse Konservierung und Archivierung, Avila Kunstverpackung, Marc Zünd Ausstellungsgestaltung. Bündner Naturmuseum, Museum für Kunst und Geschichte Freiburg, Alpines Museum der Schweiz, Museum für Kommunikation Bern, Museo Vincenzo Vela Ligornetto, Schweizerisches Institut für Kunstgeschichte Zürich, Kunstmuseum Thun, Landesmuseum Zürich, Natur-Museum Luzern, Bundeskunstsammlung, Naturhistorisches Museum Bern, Musée d Yverdon et région und alle Museen, die ICOM-Kurstage ermöglicht oder bestellt haben. ICOM Schweiz dankt diesen Partnern und Gönnern für ihr Engagement im Zuge der nationalen Koordination der Museen und der Museumsfachleute. Helsana unterstützt den ICOM-Fonds für internationale Kontakte ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

38 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

39 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

40 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

41 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

42 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

43 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

44 PARTNER DER MUSEUMSFACHLEUTE ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

45 Generalversammlung 2015 Einladung und Traktanden Protokoll Generalversammlung 2014 ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

46 ICOM Schweiz: Generalversammlung 2015 EINLADUNG ZUR 58. GENERALVERSAMMLUNG VON ICOM SCHWEIZ 2015 Freitag, 28. August 2015, h Stadttheater Olten, Frohburgstrasse 1, 4603 Olten Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der 57. Generalversammlung vom in Chur 3. Bericht des Präsidenten 4. Neue Mitglieder 5. Jahresrechnung 2014, Revisorenbericht, Déchargeerteilung 6. Informationen über die Finanzsituation Jahresprogramm und Budget Wahl der Präsidentin Vorschlag des Vorstandes: Madeleine Schuppli 9. Verabschiedung Roger Fayet 10. Weitere Informationen Ausbildung von ICOM Schweiz in Zambia ICOM Schweiz im internationalen Ethik-Komittee 11. Varia ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

47 ICOM Schweiz: Protokoll Generalversammlung 2014 GENERALVERSAMMLUNG VON ICOM SCHWEIZ 2014 Protokoll der 57. Generalversammlung von ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat 29. August 2014, B12 Brandissaal, Brandistrasse 12, 7000 Chur Stimmberechtigt: 79 Mitglieder von ICOM Schweiz Vorsitz: Roger Fayet, Präsident ICOM Schweiz Protokoll: David Vuillaume, Generalsekretär ICOM Schweiz & VMS 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler Der Präsident, Roger Fayet, begrüsst die 113 Teilnehmenden. Als Stimmenzähler werden Laetizia Christoffel und André Schluchter gewählt. 2. Protokoll der 56. Generalversammlung vom in Genf Das Protokoll kann auf Seite 48 des Jahresberichts 2013 nachgelesen werden. Es wird genehmigt und verdankt. 3. Bericht des Präsidenten Der Bericht des Präsidenten, Roger Fayet, für das Jahr 2013 ist im Jahresbericht abgedruckt (Seite 21). Fokussiert auf die drei Kernbereiche seiner Tätigkeit Museumsethik, Ausbildung und internationaler Austausch hat der Verband auf allen diesen Gebieten seine Angebote und Leistungen weiter ausgebaut. Der Bericht des Präsidenten wird einstimmig genehmigt. 4. Neue Mitglieder Die Liste der 116 Neumitglieder ist im Jahresbericht 2013 ab Seite 8 abgedruckt. 5. Jahresrechnung 2013, Revisorenbericht, Déchargeerteilung In die Jahresrechnung kann ab Seite 24 des Jahresberichts 2013 Einblick genommen werden. Der Revisionsbericht befindet sich auf Seite 29. Der Umsatz von ICOM Schweiz betrug im Berichtszeitraum CHF Die Jahresrechnung wurde mit einem positiven Ergebnis von CHF abgeschlossen, das ins Vereinsvermögen einfliesst. Dieses beträgt nun CHF Die Jahresrechnung wird einstimmig genehmigt. 6. Information über die Finanzsituation 2014 Der Generalsekretär, David Vuillaume, präsentiert die Jahresendprognose. Ein positives Ergebnis ist vorgesehen. 7. Jahresprogramm und Budget 2015 Der Generalsekretär präsentiert die geplanten Projekte von ICOM Schweiz. Er erwähnt das Bodensee- Symposium, die Weiterführung der Zusammenarbeit mit ICOM Zambia und die Teilnahme an der Pariser Messe Museum Expressions. Er kommentiert das Budget 2015 (S.33). Dieses wird einstimmig genehmigt. ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

48 8. Wahlen Christine Keller Lüthi und Roger Mayou werden für eine zweite Amtszeit von drei Jahren im Vorstand bestätigt. 9. Verabschiedung Die Mitglieder verabschieden sich von Marc-Antoine Kaeser, der am Ende seiner Amtszeit als Mitglied des Vorstandes angelangt ist. ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

49 Jahreskongress 2015 Programm ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

50 ICOM Schweiz: Jahreskongress 2015 JAHRESKONGRESS 2014 ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Verband der Museen der Schweiz VMS Olten, August 2015 Museumspolitik: wozu? Museen sind zweifellos Kulturakteure ersten Ranges aufgrund ihrer grossen Anzahl, aufgrund der Werte, für die sie eintreten und der Mittel, die sie mobilisieren können, sowie durch ihren öffentlichen Erfolg. Aus der Sicht der Politik und der Entscheidungsträger sind die Museen jedoch nicht nur Akteure der Kulturpolitik, sondern gleichzeitig auch deren Instrumente. Wenn die Museen Instrumente sind, wer entscheidet über ihre institutionelle Politik? Wenn sie Akteure sind, wie bringen sie ihre Forderungen zum Ausdruck? Und wer darf Anspruch darauf erheben, die Museumslandschaft eines bestimmten geografischen Gebiets zu beeinflussen? Mit Simultanübersetzung Deutsch <> Französisch ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

51 Donnerstag, 27. August 2015 Stadttheater Olten, Froburgstrasse 1, Olten Tel. +41 (0) , Ab 9.30 h Empfang mit Kaffee und Gipfeli Museumspolitik: wozu? h Begrüssung Ernst Zingg, Kantonsratspräsident, Kanton Solothurn Martin Wey, Stadtpräsident von Olten Roger Fayet, Präsident ICOM Schweiz Museumspolitik aus Sicht der Politik Runder Tisch mit Ernst Zingg, Kantonsratspräsident, Solothurn Reto Wyss, Regierungspräsident, Kanton Luzern Sami Kanaan, Bürgermeister, Stadt Genf Martin Wey, Stadtpräsident, Olten Moderation: Roger Fayet, Präsident ICOM Schweiz Mittagessen h Herausforderungen der Museumspolitik Moderation: David Vuillaume, Generalsekretär ICOM Schweiz und Verband der Museen der Schweiz Die Museumspolitik des Kantons Basel-Stadt Philippe Bischof, Leiter Abteilung Kultur, Präsidialdepartement Basel-Stadt Eva Keller, Leiterin Museumspolitik, Präsidialdepartement Basel-Stadt Die Herausforderungen der Museumspolitik in Winterthur Nicole Kurmann, Leiterin Bereich Kultur, Stadt Winterthur Die Museumspolitik des Bundes Benno Widmer, Sektionschef Museen und Sammlungen a.i., Bundesamt für Kultur ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

52 Museen: unsere Rolle in der Museumspolitik Pause Ateliers zur freien Wahl: 1. Instrumente für das Lobbying (auf Französisch und Deutsch mit Simultanübersetzung) Mit Dorothee Messmer, Direktorin, Kunstmuseum Olten und Katja Herlach, stv. Direktorin, Kunstmuseum Olten 2. Ein paar Instrumente zur Erstellung eines Institutionsprofils (auf Französisch) Mit Jacques Ayer, Direktor, Muséum Genève und Michel Etter, Direktor, Thematis 3. Wie kann ich besser von den Museumsnetzwerken profitieren? (auf Deutsch) Mit Lukas Walter, Präsident MUSESOL und Patricia Alder, Präsidentin, muse-um-zürich Bilanz zu den Ateliers Dominik Landwehr, Bereichsleiter Pop und Neu Medien, Kulturprozent Migros Ein Blick über die Grenze Die Museumspolitik in Frankreich: zwischen Zentralisierung und Netzwerk Étienne Féau, Sonderbeauftragter, Generaldirektion für Kulturgüter, Paris h Aperitif im Kunstmuseum Olten offeriert von der Stadt Olten h Abendessen im Stadttheater Olten ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

53 Freitag 28. August 2015 Stadttheater Olten, Froburgstrasse 1, Olten Tel. +41 (0) , Ab 9.00 h Empfang 9.15 h Generalversammlung VMS Unter der Leitung der Präsidentin Gianna A. Mina Pause h Generalversammlung ICOM Schweiz Unter der Leitung des Präsidenten Roger Fayet Aperitif Mittagessen h Fachführungen Historisches Museum Olten und Archäologisches Museum Kanton Solothurn Führungen auf Deutsch Führungen auf Französisch Kunstmuseum Olten und Naturmuseum Olten Führungen auf Deutsch Führungen auf Französisch h Ende der Veranstaltung Änderungen vorbehalten ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

54 Partner Der Jahreskongress 2015 wird vom ICOM Schweiz in Zusammenarbeit mit dem Verband der Museen der Schweiz VMS organisiert. Er wird vom Bundesamt für Kultur, der Schweizerischen Akademie für Sozial- und Geisteswissenschaften, dem Kanton Solothurn, der Stadt Olten, dem Kunstmuseum Olten, den weiteren Gastgebermuseen, dem Verband der Museen im Kanton Solothurn MUSESOL sowie Helvetia unterstützt. Weitere Informationen und Anmeldung > ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht

55 ICOM Schweiz Seit über 60 Jahren im Dienste der Museumsfachleute ICOM Suisse Depuis plus de 60 ans au service des professionnels de musées ICOM Svizzera Da più di 60 anni al servizio dei professionisti dei musei ICOM Switzerland Serving museum professionals for over 60 years ICOM Schweiz Internationaler Museumsrat Jahresbericht