BMW Mini R50 ( ) Karosserie und Karosserieinstandhaltung

Transkript

1 BMW Mini R50 ( ) Karosserie und Karosserieinstandhaltung 1

2 Reparaturarbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Bitte nutzen Sie bei allen Reparaturen die aufgeführten Spezialwerkzeuge. Lizensiert durch die Bayerischen Motoren Werke AG Kopien für private und gewerbliche Zwecke, auch auszugsweise, sind nur mit Genehmigung der Bayerischen Motoren Werke AG gestattet. Die Bayerischen Motoren Werke AG gibt keine Gewährleistung oder Garantie hinsichtlich der Richtigkeit der Angaben in diesem Dokument. 2

3 INHALTSVERZEICHNIS 41 Karosserie Karosserie Allgemeines Inhalte von Karosserie Allgemeines Hinweise zur verwendeten Reparaturtechnik in der Hauptgruppe Qualitätsstandard Werkstattausrüstung (BMW und MINI Fahrzeuge) Arbeitssicherheit Gefahrenhinweise Hinweise zum Fahrzeugschutz Materialkunde Materialeinsatz in der Außenhaut Übersicht Verbrauchsmaterialien (Elektronischer Teilekatalog) Umgang mit Elektrik und Elektronik Umgang mit Bauteilen nach einem Flutschaden Umgang mit Airbags und Rückhaltesystemen Rahmenkontrollmaße Karosserie Fahrgestell-Nummer einschlagen Fahrgestellnummer, Allgemeines Reparaturtechniken Reparaturstufen Hinweise zur Gewindereparatur Blindniete Blindniete ersetzen Einbaulösung für Rundschaft-/Sechskant-Nietmutter Richten von Aluminiumteilen an der Außenhaut Richten von Stahlteilen an der Außenhaut Reparieren von Kunststoffteilen Hinweise zum Metallspachtel Schleifen von Aluminiumteilen Schleifen von Stahlteilen Reparaturtechniken Reparaturstufe Lösen von Schweißverbindungen Lösen von Hartlotverbindungen Lösen von Nietverbindungen Lösen von Klebeverbindungen Verstärkungsblech (Stahlblech) einschweißen Kleben auf lackierten/grundierten Oberflächen Stanznieten Schweißen von Stahlteilen

4 EMV-Schrauben Einbau einer Hohlraumabschottung (expandiert) Einbau einer Hohlraumabschottung (nicht expandiert) Einbau einer Hohlraumabschottung mit 2-K-PU-Hohlraumschaum Reparaturtechniken Reparaturstufe Punktschweißkleben von Stahlteilen Kleben von Stahl auf Stahl Schweißen von Aluminiumteilen (Nur E52) Löten von Stahlteilen Kleben von Aluminium auf Stahl Korrosionsschutz Hinweisschilder Hinweisschilder: Übersicht Einbauorte Träger Motorträger links ersetzen (Teilersatz vor Vorderachse) Motorträger-Vorderteil links ersetzen Abdeckung für Längsträger links oder rechts ersetzen Abdeckung für Längsträger mit Türsäule links oder rechts ersetzen Längsträger hinten links ersetzen Gepäckraumboden Gepäckraumboden hinten komplett ersetzen (Heckabschlussblech abgebaut) Radhäuser AZD Verstärkungsblech (geklebt) Radhaus vorn links ersetzen Radhaus hinten links komplett ersetzen Seitenrahmen und Türsäulen Türsäule vorn links ersetzen (Seitenwand vorn abgebaut) Dachaußenhaut Dachaußenhaut ersetzen (Ausführung mit Schiebehebedach) Windlauf Windlauf links oder rechts ersetzen (Teilersatz vor Dachanschluss) Abdeckung Windlauf ersetzen Frontverkleidung AZD Frontend-Modul (MFE) Vorderwand aus- und einbauen (W17) Austauschen - Vorderwagenmodul (Modular Front End = MFE) Vorderwand in Montagestellung bringen (W17) Heckverkleidung Heckabschlussblech ersetzen Seitenwände

5 Seitenwand vorn links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Seitenwand hinten links ersetzen Abrüstumfänge - Seitenwand hinten links Teilersatz Seitenwand hinten links Teilersatz Vordere Seitentüren AZD Vordere Seitentüren Hinweise zum Ersetzen der Tür Vordertür links oder rechts einstellen Vordertür links oder rechts aus- und einbauen Frontklappe AZD Frontklappe Frontklappe ab- und anbauen Frontklappe einpassen Heckklappe AZD Heckklappe Heckklappe ab- und anbauen Heckklappe einpassen Sonstige Klappen Klappe für Kraftstoffeinfüllstutzen ab- und anbauen Scharnier Tankklappe ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Karosserieausstattung Allgemeines Übersicht Verbrauchsmaterialien Hinweise zu Bauteil-Verklebungen mit Klebeband Hinweise zur Montage von Fensterführungsgummi Motorhauben-Zierstreifen entfernen und anbringen/ersetzen Servicestellung der Frontklappe Sicherheitshinweis bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Airbagsystemen Stoßstange vorn AZD Stoßfänger vorn Träger für Stoßstangenverkleidung vorn ab- und anbauen/ersetzen Richtwinkel für Frontstoßfänger ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Seitliche Blendedes Frontstoßfängers ausbauen und montieren/austauschen Unteren Spoiler des Frontstoßfängers abbauen und montieren/austauschen Frontstoßfängerverkleidung abbauen und montieren Stoßstangenverkleidung vorn ersetzen Unterlage für polizeiliches Kennzeichen ersetzen Oberen Grill des Frontstoßfängers aus- und einbauen/austauschen Grill der Stoßfängerverkleidung aus- und einbauen/austauschen Seitliche Einstellung des Frontstoßfängers

6 5112 Stoßstange hinten AZD Stoßfänger hinten Träger für Stoßstangenverkleidung hinten aus- und einbauen/ersetzen Heckstoßfängerverkleidung abbauen und montieren Stoßstangenverkleidung hinten ersetzen Zierteile, Abdeckungen, Griffleisten AZD Zierteile, Abdeckungen, Griffleisten AZD Zierteile, Abdeckungen, Griffleisten Frontziergitter-Mitte aus- und einbauen/ersetzen Grill für Lufteinlass/Heizung aus- und einbauen/austauschen Blende an Frontklappe/Radlauf links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Blende an Radlauf vorn links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Blende an Radlauf hinten ab- und anbauen/ersetzen Dachzierleiste links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Griffleiste (Heckklappe) ab- und anbauen (ersetzen) BMW Plaketten, Modellbezeichnungen Allgemeine Hinweise zum Aufkleben von Klebefolien Hinweise zur Schriftzugverklebung MINI Plakette vorn ab- und anbauen/ersetzen MINI-Plakette vorn ab- und anbauen/ersetzen MINI-Plakette hinten ab- und anbauen/ersetzen Modellbezeichnung hinten ab- und anbauen/ersetzen Spiegel, Blenden, Ascher, Ablagefächer AZD Spiegel, Blenden, Ascher, Ablagefächer Dämpfer Handschuhkasten aus- und einbauen Rückspiegel an Vordertür links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Spiegelglas für Rückspiegel ersetzen Gehäuse an Außenspiegel links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Rückspiegel innen aus- und einbauen/ersetzen Sonnenblende und Gegenlager links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Sonnenblende und Gegenlager an Fahrerseite ab- und anbauen/ersetzen Aschereinsatz ersetzen Deckel (Armauflage) für Mittelarmlehne aus- und einbauen/ersetzen Blende zw. vorderer Mittelkonsole & Instrumententafel aus-/einbauen/ersetzen Vordere Mittelkonsole aus- und einbauen Vordere Mittelkonsole ersetzen Dosenhalter vorn aus- und einbauen/ersetzen Mittelarmlehne aus- und einbauen/ersetzen Abdeckblenden des Vorwählhebels abbauen und montieren/austauschen Ablagefach hinten (mit Mittelarmlehne) aus- und einbauen

7 Hintere Mittelkonsole aus- und einbauen Ablagefach hinten (mit Mittelarmlehne) ersetzen Hintere Mittelkonsole ersetzen Halter Ablagefach hinten aus- und einbauen/ersetzen Schließzylinder für Handschuhkasten aus- und einbauen/ersetzen Handschuhkasten rechts aus- und einbauen Ablagefach in Instrumententafelverkleidung aus- / einbauen bzw. ersetzen Ablagefach in Instrumententafelverkleidung aus- / einbauen bzw. ersetzen Haltegriff hinten links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Haltegriff vorn ab- und anbauen/ersetzen Türschlösser, Griffe, Beschläge vorn AZD Türschlösser vorn Fensterschacht-Abdeckleiste mit Spezialwerkzeug vorn / hinten abbauen Türraste (Schließkeil) vorn links oder rechts ersetzen Türschloss der Vordertür links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Schließzylinder komplett der Vordertür li/re aus- und einbauen/ersetzen Schlösser für Gleichschließung mit EWS-Steuergerät ersetzen Fahrzeug-Schlüssel im EWS-Steuergerät sperren ggf. initialisieren Außengriff der Vordertür links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Innengriff in Vordertür links oder rechts ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Türfeststeller an Vordertür li/re ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Fensterschacht-Abdeckleiste an Tür vorn außen ab- und anbauen/ersetzen Fensterschacht-Abdeckleiste aus- und einbauen/austauschen Abdeckung am unteren Rand der Vordertür l/r aus-/einbauen bzw. ersetzen Frontklappenverschluß, Schlösser AZD Frontklappenverschluss, Schlösser Anschlagpuffer einstellen/ ersetzen Motorhaubenverriegelung einstellen Rechtes Motorhaubenschloss ausbauen und einbauen/ersetzen Linkes Motorhaubenschloss ausbauen und einbauen/ersetzen Hebel mit Bock für Frontklappenverschluß aus- und einbauen/ersetzen Zug für Frontklappenschlösser vorn (mit Ablagefach) aus- und einbauen/ersetzen Zug für Frontklappenschlösser vorn aus- und einbauen/ersetzen Gasdruckfeder links oder rechts für Frontklappe aus- und einbauen/ersetzen Heckklappenverschluß, Schlösser AZD Heckklappenverschluss, Schlösser Heckklappenschloss einstellen Bowdenzug für manuelle Entriegelung der Heckklappe aus- und einbauen/ersetzen Heckklappenschloss aus- und einbauen/ersetzen Schließbügel für Heckklappenverschluss aus- und einbauen/ersetzen

8 Gasdruckfeder für Heckklappe links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Front- und Heckscheibe Allgemeine Vorgehensweise zur Demontage & Montage verklebter Fensterscheiben Frontscheibe aus- und einbauen Arbeitsmittel zur Fensterscheibenverklebung Fensterscheibenausbau mit Draht-Zuggriff Fensterscheibenausbau mit oszillierendem Messer Fensterscheibenausbau mit Roll Out Fensterscheibenausbau mit Spider Hinweise zum Reparatursatz Fensterscheibenverklebung Hinweise zur Fensterscheibenverklebung Steinschlagreparatur an Frontscheiben (Verbundglas klar und getönt) Gummifassung für Frontscheibe (oben) aus- und einbauen/ersetzen Zierleiste unten für Frontscheibe links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Blende für A-Säule links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Heckscheibe ausbauen und einbauen Obere Zierleiste der Heckklappe abbauen und montieren/austauschen Abdeckung unten an Heckscheibe ab- und anbauen/ersetzen Fensteranlagen Hand-Betätigung vorn AZD Fensteranlage vorn Vordertürscheibe links oder rechts einstellen Türscheibe vorn links oder rechts ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Fensteranlagen el. Betätigung vorn AZD Fensteranlagen elektr. Betätigung vorn Elektrischen Fensterheber in Vordertür l/r aus- und einbauen (ersetzen) Ausstellfenster Zierleiste abbauen & montieren/austauschen Zierleiste abbauen und montieren/austauschen Hintere Seitenscheibe links oder rechts ausbauen und einbauen Vordertür-Verkleidung mit Armstützen AZD Türverkleidung vorn mit Armauflagen Türverkleidung vorn links oder rechts aus- und einbauen Wasserabweiser der Vordertür aus- und einbauen/austauschen Lautsprecherblende an Türverkleidung vorn links oder rechts ersetzen Armstütze an Vordertür links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Armstütze an Vordertür links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Seitenverkleidung mit Armstützen Seitenverkleidung hinten links oder rechts aus- und einbauen Seitenverkleidung hinten links oder rechts ersetzen Ablegefach an Seitenverkleidung hinten l/r aus- und einbauen/ersetzen

9 Gitter für Lautsprecher aus- und einbauen/ersetzen Verkleidung für Türsäule (oben) links oder rechts ab- und anbauen/ersetzen Verkleidung für Dachsäule vorn (A-Säule) l/r ab- und anbauen/ersetzen Verkleidung für Dachsäule hinten l/r (C-Säule) aus-/einbauen bzw. ersetzen Dach-Verkleidung Himmelbespannung (mit Schiebehebedach) aus- und einbauen/ersetzen Blende Himmel vorn aus- und einbauen/ersetzen Blende Himmel hinten aus- und einbauen/ersetzen Verkleidung Instrumententafel AZD Verkleidung Instrumententafel Verkleidung für Instrumententafel aus- und einbauen Verkleidung Instrumententafel-Oberteil aus- und einbauen (bis 07/04) Verkleidung Instrumententafel-Oberteil aus- und einbauen (ab 07/04) Verkleidung Instrumententafel-Oberteil ersetzen (bis 07/04) Airbagdeckel an Beifahrerseite aus- und einbauen/ersetzen (bis 07/04) Dekorblende für Instrumententafel (Mitte) aus- und einbauen (ersetzen) Dekorblende für Instrumententafel (Fahrerseite) aus- und einbauen Dekorblende für Instrumententafel (Beifahrerseite) aus- und einbauen Verkleidung Ablegeboden, Sonnenrollo Verkleidung für Ablegeboden (Hutablage) aus- und einbauen/ersetzen Blende am Heck-Abschlussblech oben ab- und anbauen/ersetzen Boden-Gepäckraum-Motorraum-Verkleidung Einstiegabdeckleiste (innen) vorn l/r ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Gepäckraum-Bodenverkleidung aus- und einbauen/austauschen Teppich komplett aus- und einbauen/ersetzen Aggregate-Unterschutz (Motor) vorn aus- und einbauen/ersetzen Dämpfungsbelag Frontklappe AZD Hitzeschilde Geräuschdämmung der Motorhaube aus- und einbauen oder ersetzen Verkleidung für Heckklappe Blende für Heckfensterrahmen links oder rechts ab- und einbauen/ersetzen Verkleidung für Heckklappe unten aus- und einbauen/ersetzen Obere Verkleidung der Gepäckraumklappe abbauen und montieren/ersetzen Dichtungen, lose Karosserieteile AZD Dichtungen, lose Karosserieteile Radhausauskleidung vorne links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Radhausauskleidung hinten links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Dichtung des Vordertürausschnitts aus- und einbauen/austauschen Dichtung des Hintertürausschnitts aus- und einbauen/austauschen Blende an Verkleidung für Abdeckung am Längsträger l/r ersetzen

10 Verkleidung für Abdeckung am Längsträger l/r aus- und einbauen/ersetzen Kantenschutz für Türen Montage Abdichtungen Sitze Vordersitze Sitzlehnenverstellung ohne Funktion Vordersitz, normal, manuell AZD Vordersitze Fahrer- oder Beifahrersitz (normal / manuell) aus- und einbauen Vordersitz links oder rechts aus- und einbauen (TU) Führung für Kopfstütze vorn links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen (TU) Führung für linke oder rechte Vordersitz-Kopfstütze aus-/einbauen/austauschen Lehnenrahmen von Fahrer- und Beifahrersitz aus- und einbauen/ersetzen Rückenlehnenrahmen am Vordersitz l/r ab- und anbauen/ersetzen (TU) Entriegelungsgriff am Vordersitz links oder rechts ersetzen (TU) Abdeckung innen am Vordersitz l/r ab- und anbauen/ersetzen (TU) Innen liegende Verkleidung von Fahrer- & Beifahrersitz ab- & anbauen/ersetzen Abdeckung außen am Vordersitz l/r ab- und anbauen/ersetzen (TU) Außen liegende Verkleidung von Fahrer- & Beifahrersitz ab- /anbauen/ersetzen Abdeckung außen am Vordersitz l/r ab- und anbauen/ersetzen (TU) Lordosenstütze an Vordersitz aus- und einbauen (TU) Mechanik der Lendenwirbelstütze für Vordersitz l/r ersetzen Rückwand an Vordersitz-Rückenlehne l/r ab- und anbauen/ersetzen (TU) Rückwärtige Lehnenverkleidung des l/r Vordersitzes -/anbauen / austauschen Kopfstütze vorn links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen (TU) Sitzbezug für Vordersitz (normal / manuell) links oder rechts ersetzen Sitzbezug für Vordersitz links oder rechts ersetzen (TU) Kopfstützenverkleidung von Fahrer- & Beifahrersitz ab-/nbauen/austauschen Rückenlehnenbezug für Vordersitz links und rechts ersetzen (TU) Auflage für Vordersitz (normal/manuell) links oder rechts ersetzen Hintersitz, normal AZD Rücksitze (normal) - manuell Hintersitz, Durchlade Schließbügel für Lehne Rücksitz einstellen Sitzrahmen für Hintersitz ersetzen Hintersitz aus- und einbauen/ersetzen Rückenlehne für Hintersitz links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Schließbügel für Rücksitzlehne links oder rechts aus- und einbauen Rückwand an Hintersitz-Rücklehne aus- und einbauen/ersetzen Betätigung für Hintersitz-Rückenlehne aus- und einbauen/ersetzen

11 Schloss für Hintersitz-Rückenlehne l/r aus- und einbauen/ersetzen Kopfstütze hinten links oder rechts aus- und einbauen/ersetzen Rückenlehnenbezug für Hintersitz l/r aus- und einbauen/ersetzen Bowdenzug für Hintersitz-Rückenlehne links oder rechts ersetzen Schiebehebedach und Verdeck Hinweise Hinweise für Stahl- und Glas-Schiebehebedach Schiebedach Reparaturhinweise von geklebten Dichtungen Schiebehebedach AZD Bauteile der Schiebedachmechanik Glasschiebehebedach-Deckel einstellen Schiebedach einstellen Glas-Schiebehebedach-Deckel aus- und einbauen Dichtung für Schiebe-/Hebedach mit Glaseinsatz ersetzen Dichtung für Schiebedachdeckel ersetzen Komplettes Schiebedach ausbauen und einbauen Sichtschutzrollo Schiebedach aus- und einbauen (ersetzen vvorn / hinten Windabweiser ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Teile+Zubehör (Karosserie) Allgemeines Sicherheitshinweise und Allgemeines Gurtclip ersetzen Sicherheitsvorschriften zum Umgang mit Bauteilen des Airbagsystems Sicherheitsvorschriften zum Umgang von Bauteilen mit Gasgeneratoren Sicherheitsgurte AZD Sicherheitsgurte Automatik-Sicherheitsgurt überprüfen Prüfliste für Automatik-Sicherheitsgurt Prüfliste für Vordersitz Sicherheitsgurt vorn links oder rechts ausbauen und einbauen oder ersetzen Gurtpeitsche (Gurtstrammer) vorn l/r ausbauen und einbauen oder ersetzen Einstellvorrichtung für Sicherheitsgurt l/r ausbauen und einbauen oder ersetzen Fond-Sicherheitsgurt l/r ausbauen und einbauen oder ersetzen Gurtpeitsche hinten Mitte ausbauen und einbauen oder ersetzen Gasgeneratoren, Airbagmodule (ohne Lenkradairbag 3234) AZD Gasgenerator, Einheit für Beifahrerseite Airbag-Steckverbindungen entriegeln/verriegeln Airbagmodul an Beifahrerseite aus- und einbauen/ersetzen

12 Deaktivierung der Airbags Deaktivierung der Beifahrerairbags mit Schlüsselschalter Hinweise zum Verschrotten von Fahrzeugen mit Gasgeneratoren Vorgehensweise nach Airbagauslösung durch einen Unfall ITS-Kopfairbag links oder rechts ausbauen und einbauen bzw. ersetzen Seitenairbag (Vordersitz) ausbauen und einbauen Seitenairbag (Vordersitz) ausbauen und einbauen