Staatsmeisterschaft Mechatronik Professional practice

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Staatsmeisterschaft Mechatronik Professional practice"

Transkript

1 Staatsmeisterschaft Mechatronik Professional practice Mechanical PP- Nr. ok not ok M - 10 Verlegung der elektrischen Kabel und Schläuche getrennt auf der Profilplatte Cable and tubes must be routed separately on the profile plate. M 15 M 20 Elektrische Kabel, Lichtleiter und Schläuche dürfen bei beweglichen Modulen zusammen verlegt werden It is allowed to route tubes, electrical and optical cables together when they go to a moving module Kabelbinder, Fahne zu lang, Verletzungsgefahr A Remaining length of cut cable ties, A: A <= 1 mm M 30 Abstand zwischen Kabelbinder nicht mehr als 50 mm. Auch unter der Profilplatte Ausnahme Kabel zur SPS Distance between cable ties: <= 50 mm. This also applies to cables under the profile plate. IO cabling between PLC and system will NOT be checked Staatsmeisterschaften Mechatronik

2 PP- Nr. ok not ok M - 40 Abstand zwischen Kabelhalter spätestens nach 120 mm Distance between cable holders: < = 120 mm M 45a Kabel / Leitung / Lichtleiter /tubes mit geführter Befestigung am Kabelhalter The only acceptable methods for binding Cable / Wire / Optical Cables / Tubes to the cable holders M - 50 Abstand vom Pneumatik Anschluss zum ersten Kabelbinder 60 mm +/- 5 mm Distance from pneumatic connection to the first cable tie: 60 +/- 5mm Staatsmeisterschaften Mechatronik

3 PP- Nr. ok not ok M - 60 Kollisionsfreie Bewegung aller Aktoren und Werkstücke Collision Free movement of all actuators, cables, tubing and workpieces Note: Exceptions will be announced at the briefing for each task Contact between actuators, cables, tubing or workpieces during operation. M 70 M - 80 Kein Werkzeug auf der Anlage und auf dem Boden Tools must not be left on the stations or the floor of workspace. Kein Verdrahtungsoder Verschlauchungsmateri al und anderes Material auf der Anlage Unused components and workpieces must be removed from the stations. M - 90 Alle Elemente, Module befestigt (keine lockeren Schrauben) ebenso Kabel und Lichtleiter All system components and modules must be secure. All signal terminations must be secure. M Keine Teile oder Module beschädigt oder verloren (auch Leitungen, Adern, usw.) Lost or damaged components. Components lost or damaged during completion of task. Staatsmeisterschaften Mechatronik

4 PP- Nr. ok not ok M 110 Stationen bündig (max. Versatz 5mm) Station misalignment: <= 5 mm M 120 Stationen mit mind. 2 Verbindern verbunden Adjoining stations must be connected with at least 2 connectors M 130 Maximaler Abstand zwischen Stationen 5mm Maximum distance between stations: <= 5 mm M 140 Endkappen auf Profilen All ends of profiles must be fitted with caps. M 150 M 160 Befestigung und Aufbau der Module: Kabelkanal mit mind. 2 Schrauben und Unterleg-scheibe befestigt Use at least 2 screws with washers to secure any section of cable channel. Alles auf Sockel verlegt; auch Lichtleiter Kurze Verbindungen sind möglich Kein Ring, wenn korrektes Ablängen möglich All cables, tubes and wires must be secured with cable holders. Direct optical connections are allowed Coiling of excess cable is not permitted Staatsmeisterschaften Mechatronik

5 PP- Nr. ok not ok M 170 Lichtleiter dürfen mit elektrischen Leitungen auf der Platte verlegt werden Optical cables may be tied to electrical cables. M 180 Schraubenköpfe unbeschädigt, und keine abgebrochenen Werkzeugreste in Schrauben Screws heads must not be damaged. Staatsmeisterschaften Mechatronik

6 Electrical PP- Nr. ok not ok E 10 Kabelschuh Litze darf nicht sichtbar sein. Bare conductors must not be visible at end sleeves. E 20 Länge der Aderendhülsen E 30 Insertion of end sleeves into terminals Alle Verbindungen mit passenden Aderendhülsen mit Isolierung Verfügbar sind: 0.25, 0.5, 0.75 mm² Ausnahme bei Klemmkontakten (nur bei Schrauben) Insulated end sleeves of the correct size for the wire must be used on all screw terminals. Available sizes are: 0.25, 0.5, 0.75 mm² Uninsulated portion of end sleeve visible E 35 Verwendung von Klemmkontakten ohne Adernendhülse Clamp type connections may be made without the use of end sleeves. Bare conductors must not extend beyond terminal Staatsmeisterschaften Mechatronik

7 PP- Nr. ok not ok E 40 Mindestens 10 cm Reserve im Kabelkanal Gilt nicht für Brücken im gleichen Kabelkanal Electrical cables must have a minimum of 100 mm reserve in the cable channel. (Unnecessary when it is a bridge in the same cable channel) E 50 Kabelisolierung, Mantelleitung Isolierung im Kabelkanal Removal of cable outer-insulation Outer-insulation must not extend beyond cable channel E 60 Kabelkanäle vollständig geschlossen, alle Raster unter dem Deckel. Cable channels must be completely closed with all teeth under the cover. Staatsmeisterschaften Mechatronik

8 PP- Nr. ok not ok E 70 Keine Kabelausbrüche, die nicht genutzt werden. Es wird kein Ersatz geliefert. Removal of cable channel teeth Note: There will be no replacement of the channel Unnecessary removal of channel teeth. E 80 Adern beim Abmanteln nicht verletzen Damage to wire insulation and exposing of bare conductors. E 90 Kabel entsprechend abgelängt, Keine Kabel die aus dem Kabelkanal herausragen. Ausnahmen werden vom Expertenteam mitgeteilt. Cable loops should not extend beyond cable channel Exceptions will be announced by the expert team E 100 Keine Einzelader über Hutschiene oder scharfe Kante, ohne Verwendung von 2 Kabelhalter Conductors passing over DIN rails or routed around sharp corners must be secured using 2 cable holders. Staatsmeisterschaften Mechatronik

9 PP- Nr. ok not ok E 110 Kabelleitungen gerade in den Kabelkanal führen; nicht quer 1 Sensor / Aktoranschluss pro Schlitz im Kabelkanal erlaubt Conductors between cable channel and terminals must not cross. One sensor / actuator connection per cable duct slot is allowed. E Lose Leitungsenden nicht kürzen und am Kabel mit Kabelbinder befestigen Leitungsenden sind nicht abisoliert Gilt innerhalb und außerhalb des Kabelkanals Loose ends of wire must be tied back to cable. Insulation must be left to prevent any contact being made. This applies both inside and outside of the cable duct Staatsmeisterschaften Mechatronik

10 Pneumatics PP- Nr. ok not ok P 10 Schläuche nicht geknickt, Kabelbinder nicht zu fest angezogen Airflow must not be restricted by kinks in the tubing, over-tight cable ties, etc. P 20 Keine Schläuche im Kabelkanal Pneumatic tubes may not be routed through cable channels. P 30 Alle pneumatischen Verbindungen dicht Pneumatic connections must be leak-free. Staatsmeisterschaften Mechatronik

11 Others PP- Nr. ok not ok O 10 O 20 Kein Müll im Kabelkanal oder in einem anderen Teil der Station Stations must be free of waste, off-cuts or any other debris. (including inside of cable channels) Biegeradius Lichtleiter Bending radius of light conductor: > 25 mm > 25mm < 25 mm O 30 Alle nicht verwendeten Teile in der Kiste auf dem Tisch. Ausnahme: Das Team ist mit dem Aufbau nicht fertig geworden. Unused parts to be placed in a box on the table. Exception: Teams that did not complete the assembly. Staatsmeisterschaften Mechatronik

12 PP- Nr. ok not ok O-40 Rohre, Kabel und Schläuche getrennt verlegen Cables and pneumatic tubing must be kept separate from water piping. O-50 Hilfslinien und Markierungen dürfen nur bei Wartungsarbeiten mit Bleistift oder Klebeband vorgenommen werden. Klebebänder sind danach zu entfernen Markings may be used but only during the maintenance tasks and must be removed completely before assessment. Staatsmeisterschaften Mechatronik

13 Projekt 1: Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2016 Salzburg Montage, Programmierung und Prüfung der Station Handling mit einem elektrischen Antrieb und Magazin Gewichtung (von Gesamtpunkten) 15/100 max. Zeit 210 min Alle größeren Abbildungen sind auch auf dem USB Stick zu finden. Szenario Sie sind verantwortlich für die Lieferung einer Handling-Station an einen Kunden. Diese soll in einem Produktionsprozess eine Teilaufgabe automatisieren. Aufgabe Montieren, verdrahten und verschlauchen Sie die Station Handling gemäß den folgenden Richtlinien sowie den technischen Unterlagen. Entwickeln Sie ein Programm mittels der SPS und ihrem Programmiergerät. Ihre Aufgabe ist abgeschlossen, wenn: 1. die Produktionslinie mechanisch zusammengestellt, korrekt verdrahtet und verbunden sowie der einwandfreie Betrieb sichergestellt ist (basierend auf der Prüfung mit der Simulationsbox). 2. der korrekte Ablauf des Programms auf der SPS garantiert ist (basierend auf der Bewertung mit der SPS). 3. Das System entspricht den Spezifikationen entsprechend 'Professional Practice', das beiliegt. Das System wird sofort nach der Fertigstellung zum Kunden versendet. Es gibt danach keine Möglichkeit mehr, Änderungen vorzunehmen. STM skillsaustria

14 Mechanische Information - Produktionslinienlayout: Station Handling (SH) 2. Übergabeposition des Magazins 3. Ablageposition der Rutsche 1 4. Ablageposition der Rutsche 2 Grundstellung: Station Handling (SH): Ausschiebearm eingezogen (Zylinder ausgefahren) Greifarm in Position Rutsche 2 Greifarm offen Greifarm oben STM skillsaustria

15 Mechanische Informationen: Rückseite der Handlingeinheit Montage des Linearantriebs Montage des Linearantriebs Positionen von: Multipol I/O Modul Motorcontroller Ventilinsel optischer Sensor STM skillsaustria

16 Mechanische Informationen - optischer Sensor an der Übergabeposition des Magazines Elektrische Informationen - Bedienpult Start Lampe Start Taste Stop Taste Reset Lampe Reset Button Q1 Q2 Auto Man Elektrische Informationen Aufbau und Verdrahtung des Signalturms STM skillsaustria

17 Elektrische Informationen Motorcontroller R/L: A1 : Bewegung nach rechts / A2 : Bewegung nach links 1, 2 : Motor VCC: 24 V / GND: 0V A3 und I-OUT werden nicht verwendet Elektrische Informationen - Bedienpultverdrahtung Verdrahtung von zusätzlichen Signalen an - X7 (pin 5-8 Input; pin Output) Elektrische Informationen Input des Bedienpults (auch am USB Stick) STM skillsaustria

18 Elektrische Informationen Verdrahtungszuteilung der Ventilinsel PIN Drahtfarbe Draht Output Funktion 1 White 0 5 Bewege Greifarm nach unten 2 Brown 1 6 Öffne Greifarm Green 2 nicht verwendet, außer Schalter für Manuellbetrieb ist ON 4 Yellow 3 7 Ausschiebearm schiebt Werkstück aus Brown-green 0V 15 White-yellow 0V Elektrische Informationen - Verdrahtungszuteilung der Sensoren am Multipolverteiler (MPV) Pin Drahtfarbe M8 Anschl./ Pin Input Funktion White 0 / 4 1 Greifarm ist in Position der Rutsche 1 2 Brown 1 / 4 2 Greifarm ist in Position Magazin 3 Green 2 / 4 3 Greifarm ist in Position der Rutsche 2 4 Yellow 3 / 4 4 Greifarm ist oben 5 Grey 4 / 4 5 Greifarm ist unten 6 Pink 5 / 4 6 Werkstück ist nicht schwarz 7 Blue 6 / 4 Nicht verwendet 8 Red 7 / 4 Nicht verwendet White-green 0-7 / 1 24V DC 14 Brown-green 0-7 / 3 0V 15 White-yellow 0-7 / 3 0V Verdrahtung zum Bedienpult Verbinder I/O (IN) Signalanzeige (Lampe) Verbinder I/O (OUT) Signal wird gesetzt (Taster) DI 0-3 Verwendet durch Bedienpult DO 0-3 Verwendet durch Bedienpult DI 4-5 Nicht verwendet DO 4-5 Nicht verwendet DI 6 Auswurfzylinder ausgefahren DO 6 Nicht verwendet DI 7 Auswurfzylinder eingefahren DO 7 Nicht verwendet STM skillsaustria

19 Bewertungsprotokoll Projekt 1: Montage, Programmierung und Prüfung der Station Handling mit einem elektrischen Antrieb und Magazin Team: Überprüft durch das Expertenteam (Namen, Unterschrift): Maximalzeit: 210 min. / Maximalpunkte: 15 Beschreibung Die Überprüfung der Funktion erfolgt mittels der Simulationsbox und der Verdrahtung des I/O Terminals Erledigt Bewertung Max Punkte Vorbereitung: Verbinden Sie die Simulation box mit dem I/O Terminal (Output 0 7: Signal 1 oder 0); (Input 0 7: signal 1 oder 0) I/O Terminal (IN) Beschreibung: 1-Signal bedeutet DI 0 Werkstück ist in Übergabeposition des Magazins DI 1 Greifarm ist in Position Rutsche 1 DI 2 Greifarm ist in Magazinposition DI 3 Greifarm ist in Position Rutsche 2 DI 4 DI 5 DI 6 DI 7 I/O Terminal (OUT) Greifarm ist oben Greifarm ist unten Werkstück ist nicht schwarz Nicht verwendet Beschreibung: 1-Signal wird gesetzt (Taster) DO 0 DO 1 DO 2 DO 3 DO 4 DO 5 DO 6 DO 7 Signallampe leuchtet grün Signallampe leuchtet gelb Siganllampe leuchtet rot Greifarm verfährt nach rechts (Position Rutschen) Greifarm verfährt nach links (Position Magazin) Greifarm nach unten Greifarm öffnet Ausschiebearm schiebt Werkstück aus SimuBox gesamt: STM skillsaustria

20 Bewertung mit SPS 1. Funktion Bedienmodus 2. Funktion allgemein 3. Funktion der Produktion und Signale (keine Bewertung in Aufgabe 1) Bewertung Erledigt Max. Punkte Vorbereitungen: Verbinden Sie die SPS mit dem I/O Terminal und dem Bedienpult, Wahlschalter in Position AUTO, SPS starten, kein Programmierkabel und Kommunikation zwischen PC und SPS, Ventil zur Luftversorgung geöffnet, Linearantrieb mit Greifarm zwischen Magazin und Rutsche 1. Das Magazin ist leer. Sie bekommen Zeit für diese Vorbereitung vor der Bewertung. 1. Funktion Bedienmodus ROTE Signalleuchte EIN und GELBE Signalleuchte EIN und Reset Lampe EIN (1/3 der Punkte für jeden Aspekt) Wahlschalter auf MAN (Handling Station) - dann GELBE Signallampe EIN und ROTE Signallampe AUS Resettaster drücken (Handling Station): System fährt in die Grundstellung. In der Grundstellung ist die Reset Lampe AUS. Schlüssel auf die Position AUTO drehen (Station Handhaben), Signallampe GRÜN EIN und Start Lampe EIN (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Betriebsmodus gesamt 2. Funktion allgemein Der Teilnehmer wählt ein Werkstück für die Auswertung und legt es in das Magazin. Die Station Handhaben befindet sich in Ausgangsposition START-Taste drücken (Station Handhaben): das Werkstück wird aus dem Magazin ausgeschoben, zu Rutsche 1 oder 2 transportiert und auf die Rutsche 1 oder 2 abgelegt (1/3 Punkte für jeden Aspekt) Station Handling fährt in die Grundstellung SPS Funktion der allgemeinen Produktion STM skillsaustria

21 3. Funktion der Produktion und Signale keine Bewertung in Aufgabe 1 3 Werkstücke in das Magazin der Station Handhaben(SH) legen. Start aus der Grundstellung. Achtung: Die Auswertung ist beendet sobald die Funktion mit einem der Werkstücke stoppt. (Keine manuelle Hilfe erlaubt Grüne Signallampe ist AN und Startlampe ist AN (1/2 Punkte für jeden Aspekt) A: START-Taste drücken (SH), Startlampe AUS und Signallampe GELB AN (1/3 Punkte je Farbe) Werkstück aus dem Magazin ausgeben (1/3 Punkte je Farbe) Wenn ein Werkstück schwarz ist: Werkstück zu Rutsche 1 transportieren und Lampe Q1 AN (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück auf Rutsche 1 ablegen und nach dem Ablegen Lampe Q1 AUS ==> B: Wenn ein Werkstück silber ist (1/2 Punkte für jeden Aspekt), Werkstück zu Rutsche 2 transportieren und Lampe Q2 AN (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück auf Rutsche 2 ablegen und nach dem Ablegen Lampe Q2 AUS ==> B: Wenn ein Werkstück rot ist: (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück zu Rutsche 2 transportieren und Lampe Q2 AN (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück auf Rutsche 2 ablegen und nach dem Ablegen Lampe Q2 AUS ==> B: (1/2 Punkte für jeden Aspekt) B: Nach jedem Prozess fährt das System in die Grundstellung (1/3 Punkte je Farbe) Wenn sich das System in Grundstellung befindet, Startlampe AN und Signallampe GRÜN AN Weiter bei A: (1/3 Punkte je Farbe) (1/3 Punkte je Farbe) Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Funktion der Produktion und Signale SPS- gesamt Rote, schwarze oder silberne Werkstücke werden vom Bewertungsteam ausgewählt Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten Die Stopp-Taste wird nicht verwendet STM skillsaustria

22 Beschreibung Bewertung Max. Punkte Professional Practice Aus der Liste von Professional Practice werden nur Stichproben gemacht PP Nr. Nicht erfüllt Professional Practice gesamt Für jede Abweichung wird. Punkte abgezogen Gesamtbewertung Projekt 1: Description / Points for Bewertung Max. Punkte Bewertung SimuBox Bewertung SPS gesamt Bewertung Professional Practice Total points 15,0 STM skillsaustria

23 Projekt 2: Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2016 Salzburg Wartung und Optimierung der Station Handling mit einem elektrischen Antrieb und Magazin Gewichtung (von Gesamtpunkten) 17/100 max. Zeit 60 min Szenario Sie sind verantwortlich für die Lieferung einer Station Handhaben an einen Kunden. Diese soll in einem automatisierten Produktionsprozess eine Teilaufgabe übernehmen. Grundstellung: Station Handhaben (SH): Ausschiebearm eingezogen (Zylinder ausgefahren) Greifer Einheit in Position Rutsche 2 Greifer geöffnet Greifer oben Aufgabe Ihre Aufgabe ist es das System zu warten, zu optimieren und wieder in Betrieb zu nehmen. Ihre Aufgabe ist abgeschlossen, wenn: 1. die Produktionslinie mechanisch zusammengestellt, korrekt verdrahtet und verbunden sowie der einwandfreie Betrieb sichergestellt ist (lt. Bewertung mit der Simulationsbox). 2. der korrekte Ablauf mit SPS Ansteuerung gewährleistet ist (lt. Bewertung mit der SPS). 3. das System den Spezifikationen aus den Unterlagen 'Professional Practice', welches separat beiliegt, entspricht. Das System wird sofort nach der Fertigstellung zum Kunden versendet. Es gibt keine Möglichkeit mehr, Änderungen vorzunehmen. Das Stations Layout, die Grundstellung, die Zuordnungsliste und der Produktionsprozess sind gleich wie in Projekt 1. Sie werden eine Störmeldung hinzufügen und die Auswertung von Funktion: Produktion und Signale wird durchgeführt. Festo Didactic Skils Austria November 2014 / at0ab

24 Bewertungsformular Projekt 2 Wartung und Optimierung einer Station Handhaben mit elektrischem Antrieb und Stapelmagazin Team: ZEIT: Überprüft durch das Expertenteam (Namen, Unterschrift): Maximalzeit: 60 min. / Maximalpunkte: 17 Bewertung mittels Simulationsbox Die Funktionsüberprüfung erfolgt mittels der an das E/A Terminal angesteckten Simulationsbox Bewertung Erledigt Max Punkte Vorbereitung: Verbinde die Simu-Box mit dem E/A Terminal (Ausgang 0 7: Signal 1 oder 0); (Eingang 0 7: Signal 1 oder 0) I/O Terminal 1 (IN) DI 0 DI 1 DI 2 Beschreibung: Signal High bedeutet Werkstück: Position Magazin Aufnahme Greifer: Position Förderband Greifer: Position Magazin DI 3 Greifer: Position Rutsche 2 DI 4 DI 5 DI 6 DI 7 I/O Terminal 1 (OUT) DO 0 DO 1 DO 2 DO 3 DO 4 DO 5 DO 6 DO 7 Greifer: Position oben Greifer: Position unten Werkstück ist nicht schwarz Nicht verwendet Beschreibung: Signal High setzt Greifer nach rechts (Position Rutsche) Greifer nach linkes (Position Förderband) Greifer: nach unten Greifer: öffnen Magazinausschieber: Werkstück ausschieben Signallampe: Grün Signallampe: Gelb Signallampe: Rot SimuBox gesamt: STM skillsaustria

25 Bewertung mittels SPS 1. Funktion des Betriebsmodus 2. Funktion der Produktion und Signale 3. Signalrückmeldung 4. Störungsmeldung Bewertung Erledigt Max. Punkte Vorbereitungen: Schließen sie die SPS an das I/O Terminal und an das Bedienfeld an, drehen sie den Schlüssel auf die Position AUTO, starten sie die SPS ohne Programmierkabel zwischen SPS und PC, Druckluft eingeschaltet, Lineareinheit befindet sich zwischen Magazin und Position Rutsche 1. Magazin ist leer. Sie bekommen Zeit um die Station vorzubereiten! 1. Funktion des Betriebsmodus und Signale (keine Bewertung) Signallampe ROT AN und Signallampe GELB AN und Reset Lampe AN Schlüssel auf die Position MAN drehen (Station Handhaben); Signallampe GELB AN und Signallampe ROT AUS Reset Taste drücken (Station Handhaben), System fährt in Anfangsposition Reset Lampe AUS wenn sich das System in Anfangsposition befindet Schlüssel auf die Position AUTO drehen (Station Handhaben), Signallampe GRÜN AN und Start Lampe AN Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten STM skillsaustria

26 2. Funktion Produktion und Signale Bewertung 3 Werkstücke in das Magazin der Station Handhaben legen. Start aus der Grundstellung. Achtung: Die Auswertung ist beendet sobald die Funktion mit einem der Werkstücke stoppt. (Keine manuelle Hilfe erlaubt) Grüne Signallampe ist EIN und Startlampe ist EIN (1/2 Punkte für jeden Aspekt) A: START-Taste drücken (Station Handhaben), Startlampe AUS und gelbe Signallampe EIN (1/3 Punkte je Farbe) Werkstück aus dem Magazin ausschieben (1/3 Punkte je Farbe) Wenn ein Werkstück schwarz ist: Werkstück zu Rutsche 1 transportieren und Lampe Q1 EIN Aspekt) (1/2 Punkte für jeden Werkstück auf Rutsche 1 platziert und nach dem platzieren Lampe Q1 AUS B: Wenn ein Werkstück silber ist: (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück zu Rutsche 2 transportiere und Lampe Q2 EIN Aspekt) (1/2 Punkte für jeden Werkstück auf Rutsche 2 platziert und nach dem platzieren Lampe Q2 AUS B: Wenn ein Werkstück rot ist: (1/2 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück zu Rutsche 2 transportieren und Lampe Q2 EIN Aspekt) (1/2 Punkte für jeden Werkstück auf Rutsche 2 platziert und nach dem platzieren Lampe Q2 AUS B: (1/2 Punkte für jeden Aspekt) B: Nach jedem Prozess fährt das System in die Grundstellung (1/3 Punkte je Farbe) Wenn sich das System in Anfangsposition befindet, Startlampe AN Weiter bei A: (1/3 Punkte je Farbe) (1/3 Punkte je Farbe) Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Betriebsmodus gesamt: STM skillsaustria

27 5. Funktion Fehlermeldung und Signale Bewertung Magazin leer; Start aus der Grundstellung Signallampe GRÜN EIN und Startlampe EIN START-Taste drücken (SH) dann [Startlampe AUS und Signallampe GELB EIN] Identifikation ob Magazin leer ist, dann: Wenn das Magazin leer ist, dann Startlampe EIN und die beiden Lampen Q1 und Q2 und die Signallampe GELB blinken gemeinsam mit 2Hz (1/4 Punkte für jeden Aspekt) Werkstück in das Magazin legen: START-Taste drücken (SH), Startlampe AUS, Q1 und Q2 AUS und Signallampe GELB EIN, Werkstück aus dem Magazin ausschieben Werkstück auf Rutsche platziert (1/6 Punkte für jeden Aspekt) Greifer Einheit bewegt sich in Grundstellung Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Betriebsmodus gesamt: SPS gesamt Rote, schwarze oder silberne Werkstücke werden vom Bewertungsteam ausgewählt Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten Die Stopp-Taste wird nicht verwendet STM skillsaustria

28 Professional Practice Bewertung Max. Punkte Aus der Liste von Professional Practice werden nur Stichproben gemacht PP Nr. Nicht erfüllt Professional Practice gesamt: Für jede Abweichung werden Punkte abgezogen Zeitbewertung Bewertung Max. Punkte Das Teil wurde getauscht Nur wenn die Maximalpunkteanzahl für die Bewertungen mit SPS und SimuBox sowie min. 0,8 Punkte in Professional Practice erreicht und das Teil getauscht wurden! Zeitpunkte = (max. Zeit erreichte Zeit)x max. Punkte (max. Zeit min. Zeit) (60.0. ) x 3 Punkte = (60.0. ) Zeitpunkte mit Wartung gesamt 4,0 Gesamtbewertung Projekt 2: Beschreibung Bewertung Max. Punkte Bewertung mittels SimuBox Bewertung mittels SPS: Funktion Produktion und Signale Bewertung mittels SPS: Funktion Fehlermeldung und Signale Professional Practice Zeitauswertung Gesamtbewertung: 17,0 STM skillsaustria

29 Projekt 3: Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2016 Salzburg Montage, Programmierung und Inbetriebnahme einer Produktionslinie bestehend aus der Station Handling und der Pick & Place Station Gewichtung (von Gesamtpunkten) 38/100 max. Zeit 360 min Szenario Sie sind verantwortlich für die Lieferung einer Handling-Station an einen Kunden. Diese soll in einem automatisierten Produktionsprozess eine Teilaufgabe übernehmen. Aufgabe Montieren, verdrahten und verschlauchen Sie Produktionslinie gemäß diesen technischen Unterlagen. Ihre Aufgabe ist abgeschlossen, wenn: 1. die Produktionslinie mechanisch zusammengestellt, korrekt verdrahtet und verbunden sowie der einwandfreie Betrieb sichergestellt ist (Bewertung mit der Simulationsbox). 2. der korrekte Ablauf des Programms mit der SPS garantiert ist (Bewertung mit der SPS). 3. das System den Spezifikationen aus den Unterlagen 'Professional Practice', welches separat beiliegt, entspricht. Das System wird sofort nach der Fertigstellung zum Kunden versendet. Es gibt danach keine Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen. STM Skillsaustria

30 Mechanische Information - Produktionslinienlayout: Handling Station (HS) 2. Pick and Place Station mit Magazin Grundstellungen: (P&PS) HS: Ausschiebearm eingezogen (Zylinder ausgefahren) Greifereinheit in Position Rutsche 2 Greifereinheit offen Greifereinheit oben P&PS: Förderband AUS Vakuum AUS Vakuumgreifer oben Vakuumgreifer eingezogen Werkstückträger bei der Handling Station STM Skillsaustria

31 Details der Pick & Place Station (P&PS) Chip Magazin Deckel Magazin E/A Terminal Board E/A Terminal 1 (siehe Bewertungsbogen) X = SysLink A (Station) zu der SPS E/A Terminal 2 (siehe Bewertungsbogen) X = SysLink B (Station) zu der SPS Ebene nicht verwendet Ebene nicht verwendet ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die PNP/NPN Schalter BEIDE in der PNP Position sind! STM Skillsaustria

32 Verschiedene Ansichten (mehr auf dem USB Stick) Ansicht von rechts Chip Ansicht von links Terminal Board Ansicht von Magazin vorne Druckregelventil Ventilinsel Werkstückträger mit Aufnahmen für einen Grundkörper und einen Deckel Magazin von hinten Magazinmodul Werkstückträger, Grundkörper, Deckel und ausgefahrener Auswurfarm Grundkörper mit Einlage zur Lagerung im Chip Magazin (erstes Werkstück im Prozess) STM Skillsaustria

33 Details des Moduls Förderband 350 x 40 Grundriss Elektrische Informationen - Verdrahtung Mini-Terminal PIN auf SUB-D Farbe DIN47100 Terminal Pin E/A-Mini- Pin- Funktion Pin E/A- Terminal Funktion 1 White 1 I0 Grundkörper auf Förderband verfügbar 2 Brown 7 Q0 Förderband Vorwärtslauf 3 Green 2 I1 Reflexlichttaster, Grundkörper am Seperator 4 Yellow 8 Q1 Förderband Rückwärtslauf 5 Gray 3 I2 Lichtschrankensensor, Grundkörper bei P&P Position 6 Pink 9 Q2 Schalter Separator 7 Blue 4 I3 8 Red 10 Q3 9 Black 5 AI0 10 Violet 6 AI1 11 Gray-rose AQ0 12 Red-blue 24VA VCC-Out 13 White-green 24VB VCC In 14 Brown-green GND A GND Out 15 White-yellow GND B GND In STM Skillsaustria

34 Details des Magazinmoduls Grundriss Elektrische Information - Verdrahtung Mini-Terminal PIN auf SUB-D Farbe DIN47100 Terminal Pin I/O-Mini- Pin- Funktion Pin I/O- Terminal Funktion 1 White 1 I0 Zylinder ausgefahren 2 Brown 7 Q0 Fahre Zylinder aus 3 Green 2 I1 Zylinder eingefahren 4 Yellow 8 Q1 5 Gray 3 I2 Deckel verfügbar 6 Pink 9 Q2 7 Blue 4 I3 8 Red 10 Q3 9 Black 5 AI0 10 Violet 6 AI1 11 Gray-rose AQ0 12 Red-blue 24VA VCC-Out 13 White-green 24VB VCC In 14 Brown-green GND A GND Out 15 White-yellow GND B GND In STM Skillsaustria

35 Details des Modules Pick & Place Grundriss -BG1 -BG2 -MM1 -MM2 -KH1 -BG RZ RZ2 -RZ RZ4 -BP1 p QN1 2 -UQ QM QM QM MB1 -MB2 -MB3 -MB Elektrische Information - Verdrahtung Mini-Terminal -GQ1 PIN auf Farbe Pin E/A-Mini- Pin- Pin E/A- Funktion SUB-D DIN47100 Terminal Funktion Terminal 1 White 1 I0 Schlitten ist eingezogen 2 Brown 7 Q0 Fahre Schlitten aus 3 Green 2 I1 Schlitten ist ausgefahren 4 Yellow 8 Q1 Ziehe Schlitten ein 5 Gray 3 I2 Z-Achse ist oben 6 Pink 9 Q2 Z-Achse ist unten 7 Blue 4 I3 Vakuum ist eingeschalten 8 Red 10 Q3 Vakuum einschalten 9 Black 5 AI0 10 violet 6 AI1 11 Gray-rose AQ0 12 Red-blue 24VA VCC-Out 13 White-green 24VB VCC - In 14 Brown-green GND A GND Out 15 White-yellow GND B GND In STM Skillsaustria

36 Bewertungsbogen für das Projekt 3: Montage, Programmierung und Inbetriebnahme einer Produktionslinie bestehend aus der Station Handling und der Pick & Place Station Team: ZEIT: Überprüft durch das Expertenteam (Namen, Unterschrift): Maximalzeit: 360 min. / Maximalpunkte: 38 Beschreibung Die Überprüfung der Funktion erfolgt mittels der Simulationsbox und der Verdrahtung des I/O Terminals Erledigt Bewertung Max Punkte Vorbereitung: Verbinde die Simulationsbox mit dem E/A Terminal (Output 0 7: Signal 1 oder 0); (Input 0 7: Signal 1 oder 0) I/O Terminal 1 (IN) Beschreibung: Signal 1 bedeutet DI 0 Förderbandmodul: Grundkörper verfügbar auf Förderband (Reflexlichttaster 1) DI 1 DI 2 DI 3 DI 4 DI 5 DI 6 DI 7 I/O Terminal 1 (OUT) DO 0 DO 1 DO 2 DO 3 DO 4 DO 5 DO 6 DO 7 Förderbandmodul: Lichtreflextaster, Grundkörper am Separator Förderbandmodul: Lichtschrankensensor, Grundkörper bei P&P Position Modul P&P: Schlitten eingefahren Modul P&P: Schlitten ausgefahren Modul P&P: Z-Achse ist oben Modul P&P: Vakuum ist eingeschaltet Nicht verwendet Beschreibung: Signal 1 setzt Förderbandmodul: Band Vorlauf Förderbandmodul: Band Rücklauf Förderbandmodul: Separator schwenken Modul P&P: Schlitten einfahren Modul P&P: Schlitten ausfahren Modul P&P: Z- Achse nach unten Modul P&P: Vakuum einschalten Nicht verwendet SimuBox gesamt Terminal 1: STM Skillsaustria

37 I/O Terminal 2 (IN) DI 0 DI 1 DI 2 DI 3-7 I/O Terminal 2 (OUT) DO 0 DI 1-7 Beschreibung: Signal 1 bedeutet Magazinmodul: Zylinder ausgefahren Magazinmodul: Zylinder eingefahren Magazinmodul: Deckel verfügbar im Magazin Nicht verwendet Beschreibung: Signal 1 setzt Magazinmodul: Zylinder ausfahren Nicht verwendet SimuBox gesamt Terminal 2: E/A gesamt: STM Skillsaustria

38 Beschreibung / Funktion mit SPS Bewertung 1. Funktion Grundstellung und Signale 2. Funktion der allgemeinen Produktion 3. Funktion Produktionsqualität und Lampen Erledigt Max. Punkte Vorbereitungen: Verbinde die SPS mit dem I/O Terminal und dem Bedienpult, Schalter in Position AUTO, SPS starten, kein Programmierkabel und Kommunikation zwischen PC und SPS, Ventil zur Luftversorgung geöffnet, Linearantrieb mit Greifarm zwischen Magazin und Schlitten 1, Modul P&P horizontale Schlitten ausgefahren, Palette in der Zone des Magazins. Die Magazine sind leer. Sie bekommen Zeit dies vor der Bewertung zu prüfen. 1. Funktion Grundstellung und Signale ROTE Signalleuchte EIN und Resetlampe EIN 1/2 Pkt. je Aspekt Wahlschalter in Position MAN schalten (Handling Station), dann GELBE Signallampe EIN Resettaster betätigen (Handling Station): das System (HS und P&PS) fährt in Grundstellung 1/2 Pkt. je Station Wenn die Grundstellung ist: Resetlampe AUS. Wahlschalter in Position AUTO schalten (Handling Station): die GRÜNE Signallampe EIN und die Start Lampe EIN. 1/2 Pkt. je Aspekt SPS Board Grundstellung gesamt: 2. Funktion der allgemeinen Produktion Teilnehmer wählt einen Grundkörper(rot, schwarz, silber) für die Bewertung aus und legt es in das Magazin. Es stehen 3 Deckel in der P&P zur Verfügung, 5 Chips im Stapelmagazin, HS und P&PS sind in Grundstellung (keine manuelle Hilfe in der Station erlaubt). Starttasters betätigen (HS): der Grundkörper aus dem Magazin ausschieben, zum Förderband transportieren und in der Aufnahme (Palette) ablegen. 1/3 Pkt. je Aspekt Wenn der Grundkörper auf der Palette platziert wurde: STOPP Taster drücken (HS): das System arbeitet weiter stellt den Prozess fertig Die P&PS füllt die Chips mit der richtigen Menge (rot/silber = 2, schwarz = 3) in den Grundkörper, schließt ihn mit einem Deckel und transportiert die Palette mit dem fertigen Produkt zurück zur Handling Station. Die Handling Station transportiert und platziert die Grundkörper auf die Rutsche (rot/silber = 2, schwarz = 1) und die Station fährt in Grundstellung. Die GRÜNE Signallampe EIN und die Startlampe EIN 1/2 Pkt. je Aspekt 1/3 Pkt. je Aspekt 1/3 Pkt. je Aspekt 1/3 Pkt. je Aspekt SPS Board allgemeine Produktion gesamt: STM Skillsaustria

39 3. Funktion Produktionsqualität und Lampen Fülle den ersten Grundkörper mit 8 Chips und lege ihn in das Magazin der Handling Station Fülle das Magazin mit 2 weiteren Grundkörpern obenauf. 5 Deckel im Stapelmagazin. Starte von der Grundstellung. Achtung: Wenn bei dem Prüfvorgang die Funktion der Station abgebrochen wird, ist die Bewertung abgeschlossen. (keine manuelle Hilfe erlaubt) Grüne Signallampe EIN und Start Lampe EIN 1/2 Pkt. je Aspekt Wahlschalter in Stellung MAN stellen (Handling Station) und GRÜNE Signallampe blinkt mit 2 Hz START Tasters drücken(hs), START Lampe AUS ersten Grundkörper aus dem Magazin ausschieben, Lampe Q2 EIN, Grundkörper zum Förderband transportieren Grundkörper auf der Palette am Band ablegen. Nach dem Ablegen Lampe Q2 AUS Die P&PS entnimmt die 8 Chips und legt sie ins Chip-Magazin, Palette mit dem leeren Grundkörper zurück zur Seite bei Handling Station. Die Handling Station transportiert den Grundkörper und legt ihn auf Rutsche 1 ab und die Station fährt in Grundstellung. GRÜNE Signallampe EIN und die Startlampe EIN 1/3 Pkt. je Aspekt 1/2 Pkt. je Aspekt 1/2 Pkt. je Aspekt 1/3 Pkt. je Aspekt 1/2 Pkt. je Aspekt Wahlschalter zu der Stellung AUTO (Handling Station) START Taste drücken (HS) - Start Lampe AUS. A: Grundkörper aus dem Magazin ausschieben und zum Förderband transportieren und Lampe Q2 EIN. Grundkörper auf der Palette am Band ablegen. Nach dem Ablegen Lampe Q2 AUS 1/6 Pkt. je Aspekt 1/4 Pkt. je Aspekt Wenn der Grundkörper schwarz ist: Deckel aus dem Magazin auf die Palette ablegen Die P&PS füllt die Grundkörper mit der richtigen Menge (schwarz = 3) Chips und verschließt ihn mit einem Deckel. Darauf wird die Palette mit dem fertigen Werkstück zurück zur Handling Station transportiert. Die Handling Station transportiert und platziert den Grundkörper zu Rutsche 1 und die Station begibt sich in Grundstellung. ==> B: wenn nicht das letzte Werkstück, sonst C: 1/3 Pkt. je Aspekt 1/3 Pkt. je Aspekt Bei einem roten oder silbernen (nur eine Farbe wird überprüft ): Deckel aus dem Magazin auf die Palette ablegen Die P&PS füllt die Grundkörper mit der richtigen Menge (rot/silber = 2) und verschließt ihn mit einem Deckel. Darauf wird die Palette mit dem fertigen Werkstück zurück zur Handling Station transportiert. Die Handling Station transportiert und platziert den Grundkörper zu Rutsche 2 und die Station begibt sich in Grundstellung. ==> B: wenn nicht das letzte Werkstück, sonst C: 1/3 Pkt. je Aspekt 1/3 Pkt. je Aspekt Wenn der Grundkörper rot, silber oder schwarz war: B: automatisch weiter mit A: Wenn der letzte Grundkörper auf die Palette platziert wurde: C: Drücke den STOP Taster (HS) die Startlampe und die grüne Signallampe blinken mit 2 Hz und das gesamte System führt den Prozess zu Ende. Das System fährt in Grundstellung. 1/4 Pkt. je Aspekt STM Skillsaustria

40 Die GRÜNE Signallampe EIN und die Startlampe EIN. 1/2 Pkt. je Aspekt Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Board Funktion Produktionsqualität und Lampen gesamt SPS Board gesamt Die Farbe und Reihenfolge der Grundkörpers wird durch das Expertenteam ausgewählt Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten. Abhängig von der Farbe und dem momentanen Status wird das Werkstück auf verschiedene Rutschen transportiert. Trennen Rutsche 1 Rutsche 2 Rot, Silber X Erster Grundkörper Schwarz X X Zuteilung der Chips, welche in die Grundkörper gefüllt werden Grundkörper Deckel red black silver Chip X X X FESTO 2x 3x 2x Zusammenstellen bedeutet: STM Skillsaustria

41 Beschreibung Bewertung Max. Punkte Professional Practice Aus der Liste von Professional Practice werden nur Stichproben gemacht PP Nr. Nicht erfüllt Professional Practice gesamt: Für jede Abweichung wird Punkte abgezogen Beschreibung Bewertung Max. Punkte Zeitbewertung, nur wenn die Maximalpunkteanzahl für SPS und SimuBox sowie min... Punkte in Professional Practice erreicht wurden. Zeitpunkte = (max. Zeit momentane Zeit) x max. Punkte /(max. Zeit min. Zeit) = ( ) x Punkte / ( ) Gesamtbewertung Projekt 3: Beschreibung Bewertung Max. Punkte Betrieb mit SimuBox Betrieb mit SPS Board: Funktion Grundstellung und Signale Betrieb mit SPS Board: Funktion der allgemeinen Produktion Betrieb mit SPS Board: Funktion Produktionsqualität und Lampen Professional Practice Zeitpunkte Gesamtbewertung: 38,0 STM Skillsaustria

42 Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2016 Salzburg Projekt 4: Instandhaltung in einer Produktionslinie bestehend aus der Handling Station und der Station Pick & Place Gewichtung (von Gesamtpunkten) 14/100 max. Zeit 120 min Szenario Sie sind verantwortlich für die Lieferung einer Handling-Station an einen Kunden. Diese soll in einem automatisierten Produktionsprozess eine Teilaufgabe übernehmen. Aufgabe Die Aufgabe besteht in der Wartung und Wiederinbetriebnahme des Systems. Ihre Aufgabe ist abgeschlossen, wenn: 1. die Produktionslinie mechanisch zusammengestellt, korrekt verdrahtet und verbunden sowie der einwandfreie Betrieb sichergestellt ist (basierend auf der Prüfung mit der Simulationsbox). 2. der korrekte Ablauf des Programms auf der SPS garantiert ist (basierend auf der Prüfung mit der SPS). 3. Das System entspricht den Spezifikationen gemäß des 'Agreement on Professional Practice'. 4. Das System wird sofort nach der Fertigstellung zum Kunden versendet. Es gibt danach keine Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen. Das Produktionslinienlayout, die Grundstellung, die Zuweisungsliste sowie der Produktionsprozess ist derselbe wie in Aufgabe 3! STM Skillsaustria

43 Produktionslinienlayout: Handling station (HS) 2. Pick and Place Station with Magazine Grundstellungen: (P&PS) HS: Ausschiebearm eingezogen (Zylinder ausgefahren) Greifereinheit in Position Rutsche 2 Greifereinheit offen Greifereinheit oben P&PS: Förderband AUS Vakuum AUS Vakuumgreifer oben Vakuumgreifer eingezogen Förderband bei der Handling Station STM Skillsaustria

44 Bewertungsbogen für das Projekt 4: Instandhaltung in einer Produktionslinie bestehend aus der Handling Station und der Pick & Place Station Team: ZEIT: Überprüft durch das Expertenteam (Namen, Unterschrift): Maximalzeit: 120 min. / Maximalpunkte: 14 Beschreibung Die Überprüfung der Funktion erfolgt mittels der Simulationsbox und der Verdrahtung des I/O Terminals Erledigt Bewertung Max Punkte Vorbereitung: Verbinde die Simu-Box mit dem E/A Terminal (Output 0 7: Signal 1 oder 0); (Input 0 7: Signal 1 oder 0) I/O Terminal 1 (IN) Beschreibung: Signal 1 bedeutet DI 0 Förderbandmodul: Grundkörper verfügbar auf Förderband (Reflexlichttaster 1) DI 1 DI 2 DI 3 DI 4 DI 5 DI 6 DI 7 I/O Terminal 1 (OUT) DO 0 DO 1 DO 2 DO 3 DO 4 DO 5 DO 6 DO 7 Förderbandmodul: Lichtreflextaster, Grundkörper am Seperator Förderbandmodul: Lichtschrankensensor, Grundkörper bei P&P Position Modul P&P: Rutsche eingefahren Modul P&P: Rutsche ausgefahren Modul P&P: Z-Achse ist oben Modul P&P: Vakuum ist eingeschaltet Nicht verwendet Beschreibung: Signal 1 setzt Förderbandmodul: Band Vorlauf Förderbandmodul: Band Rücklauf Förderbandmodul: Schalter Separator Modul P&P: Rutsche einfahren Modul P&P: Rutsche ausfahren Modul P&P: Z- Achse unten Modul P&P: Vakuum eingeschaltet Nicht verwendet SimuBox gesamt Terminal 1: STM Skillsaustria

45 I/O Terminal 2 (IN) DI 0 DI 1 DI 2 DI 3-7 Connector I/O T2 (OUT) DO 0 DI 1-7 Beschreibung: Signal 1 bedeutet Magazinmodul: Zylinder ausgefahren Magazinmodul: Zylinder eingefahren Magazinmodul: Deckel verfügbar im Magazin Nicht verwendet Beschreibung: Signal 1 setzt Magazinmodul: Fahre Zylinder aus Nicht verwendet SimuBox gesamt Terminal 2: E/A gesamt: STM Skillsaustria

46 Beschreibung / Funktion mit SPS 1. Funktion Produktionsqualität und Lampen 2. Funktion Fehlermeldungen und Lampen Evaluation Erledigt Max. Punkte Vorbereitungen: Verbinde die SPS mit dem I/O Terminal und dem Bedienpult, Schalter in Position AUTO, SPS starten, kein Programmierkabel und Kommunikation zwischen PC und SPS, Ventil zur Luftversorgung geöffnet, Linearantrieb mit Greifarm zwischen Magazin und Rutsche 1, Modul P&P horizontale Rutsche ausgefahren, Palette in der Zone des Magazins. Die Magazine sind leer. Sie bekommen Zeit dies vor der Bewertung zu prüfen. Funktion Grundstellung und Signale (keine Bewertung) ROTE Signalleuchte EIN und Resetlampe EIN Wahlschalter in Position MAN schalten (Handling Station), dann GELBE Signallampe EIN Resettaster betätigen (Handling Station): das System (HS und P&PS) fährt in Grundstellung Wenn die Grundstellung ist: Resetlampe AUS. Wahlschalter in Position AUTO schalten (Handling Station): die GRÜNE Signallampe EIN und die Start Lampe EIN. Funktion der allgemeinen Produktion (keine Bewertung) Teilnehmer wählt einen Grundkörper(rot, schwarz, silber) für die Bewertung aus und legt es in das Magazin. Es stehen 3 Deckel in der P&P zur Verfügung, 5 Chips im Stapelmagazin, HS und P&PS sind in Grundstellung (keine manuelle Hilfe in der Station erlaubt). Starttasters betätigen (HS): der Grundkörper aus dem Magazin ausschieben, zum Förderband transportieren und in der Aufnahme (Palette) ablegen. Wenn der Grundkörper auf der Palette platziert wurde: STOPP Taster drücken (HS): das System arbeitet weiter stellt den Prozess fertig Die P&PS füllt die Chips mit der richtigen Menge (rot/silber = 2, schwarz = 3) in den Grundkörper, schließt ihn mit einem Deckel und transportiert die Palette mit dem fertigen Produkt zurück zur Handling Station. Die Handling Station transportiert und platziert die Grundkörper auf die Rutsche (rot/silber = 2, schwarz = 1) und die Station fährt in Grundstellung. Die GRÜNE Signallampe EIN und die Startlampe EIN STM Skillsaustria

47 1. Funktion Produktionsqualität und Lampen Fülle den ersten Grundkörper mit 8 Chips und lege ihn in das Magazin der Handling Station Fülle das Magazin mit 2 weiteren Grundkörpern obenauf. 5 Deckel in dem Stapelmagazin. Starte von der Grundstellung. Achtung: Wenn bei dem Prüfvorgang die Funktion der Station abgebrochen wird, ist die Bewertung abgeschlossen. (keine manuelle Hilfe erlaubt) Grüne Signallampe EIN und Start Lampe EIN 1/2 pro Aspekt Wahlschalter in Stellung MAN stellen (Handling Station) und GRÜNE Signallampe blinkt mit 2 Hz START Tasters drücken(hs), START Lampe AUS ersten Grundkörper aus dem Magazin ausschieben, Lampe Q2 EIN, Grundkörper zum Förderband transportieren Grundkörper auf der Palette am Band ablegen. Nach dem Ablegen Lampe Q2 AUS Die P&PS entnimmt die 8 Chips und legt sie ins Chip-Magazin, Palette mit dem leeren Grundkörper zurück zur Seite bei Handling Station. Die Handling Station transportiert den Grundkörper und legt ihn auf Rutsche 1 ab und die Station fährt in Grundstellung. GRÜNE Signallampe EIN und die Startlampe EIN 1/3 pro Aspekt 1/2 pro Aspekt 1/2 pro Aspekt 1/3 pro Aspekt 1/2 pro Aspekt Wahlschalter zu der Stellung AUTO (Handling Station) START Taste drücken (HS) - Start Lampe AUS. A: Grundkörper aus dem Magazin ausschieben und zum Förderband transportieren und Lampe Q2 EIN. Grundkörper auf der Palette am Band ablegen. Nach dem Ablegen Lampe Q2 AUS 1/6 pro Aspekt 1/4 pro Aspekt Wenn der Grundkörper schwarz ist: Deckel aus dem Magazin auf die Palette ablegen Die P&PS füllt die Grundkörper mit der richtigen Menge (schwarz = 3) Chips und verschließt ihn mit einem Deckel. Darauf wird die Palette mit dem fertigen Werkstück zurück zur Handling Station transportiert. Die Handling Station transportiert und platziert den Grundkörper zu Rutsche 1 und die Station begibt sich in Grundstellung. ==> B: wenn nicht das letzte Werkstück, sonst C: 1/3 pro Aspekt 1/3 pro Aspekt Bei einem roten oder silbernen (nur eine Farbe wird überprüft ): Deckel aus dem Magazin auf die Palette ablegen Die P&PS füllt die Grundkörper mit der richtigen Menge (rot/silber = 2) und verschließt ihn mit einem Deckel. Darauf wird die Palette mit dem fertigen Werkstück zurück zur Handling Station transportiert. Die Handling Station transportiert und platziert den Grundkörper zu Rutsche 2 und die Station begibt sich in Grundstellung. ==> B: wenn nicht das letzte Werkstück, sonst C: 1/3 pro Aspekt 1/3 pro Aspekt Wenn der Grundkörper rot, silber oder schwarz war: B: automatisch weiter mit A: Wenn der letzte Grundkörper auf die Palette platziert wurde: STM Skillsaustria

48 C: Drücke den STOP Taster (HS) die Startlampe und die grüne Signallampe blinken mit 2 Hz und das gesamte System führt den Prozess zu Ende. Das System fährt in Grundstellung. Die GRÜNE Signallampe EIN und die Startlampe EIN. 1/4 pro Aspekt 1/2 pro Aspekt Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Board Funktion Produktionsqualität und Lampen gesamt 1. Funktion Fehlermeldung und Lampen Magazin leer; Starte von Grundstellung Grüne Lampe EIN und Start Lampe EIN 1/2 pro Aspekt START Taster drücken: Startlampe AUS. Wenn ein leeres Magazin festgestellt wurde: Bei leerem Magazin: Startlampe EIN und beide Lampen Q1 und Q2 sowie die GELBE Signallampe blinken mit 2 Hz. 1/3 pro Aspekt Lege einen Grundkörper in das Magazin: START Taster drücken: Startlampe AUS. Grundkörper aus dem Magazin ausschieben, Lampen Q1 und Q2 ebenfalls AUS und die GRÜNE Startlampe EIN. Werkstück wird auf der Rutsche abgelegt. 1/6 pro Aspekt Greifereinheit bewegt sich in die Grundstellung Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten SPS Board Funktion Fehlermeldung und Lampen gesamt PLC board total Die Farbe und Orientierung der Grundkörpers wird durch das Expertenteam ausgewählt Es darf immer nur eine Lampe an der Signalsäule leuchten. STM Skillsaustria

49 Abhängig von der Farbe und dem momentanen Status wird das Werkstück auf verschiedene Rutschen transportiert. Trennen Rutsche 1 Rutsche 2 Rot, Silber X 1 St Schwarz X X Zuteilung der Chips, welche in die Grundkörper gefüllt werden Grundkörper Deckel red black silver Chip X X X FESTO 2x 3x 2x Zusammenstellen bedeutet: STM Skillsaustria

50 Beschreibung Bewertung Max. Punkte Professional Practice Aus der Liste von Professional Practice werden nur Stichproben gemacht PP Nr. Nicht erfüllt Professional Practice gesamt: Für jede Abweichung wird.. Punkte abgezogen Beschreibung Bewertung Max. Punkte Komponente(n) wurden ausgetauscht Zeitbewertung, nur wenn die Maximalpunkteanzahl für SPS und SimuBox sowie min... Punkte in Professional Practice erreicht und das Teil getauscht wurden. Zeitpunkte = (max. Zeit momentane Zeit) x max. Punkte /(max. Zeit min. Zeit) = ( ) x Punkte / ( ) Zeitpunkte mit Instandhaltung gesamt: Gesamtbewertung Projekt 4: Beschreibung Bewertung Max. Punkte Betrieb mit SimuBox Betrieb mit SPS Board: Funktion Produktionsqualität und Lampen Betrieb mit SPS Board: Funktion Fehlermeldung und Lampen Professional Practice Zeitpunkte Gesamtbewertung: 14,0 STM Skillsaustria

51 Projekt 5: Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2016 Salzburg Optimierung einer Produktionslinie bestehend aus einer Handling Station und Pick & Place Station Gewichtung (von Gesamtpunkten) 16/100 max. Zeit 90 min Scenario Die Produktionslinie soll optimiert werden und Sie haben die Aufgabe, diese Optimierung zu planen und anschließend zu testen, um die Produktionszeit zu reduzieren und den energieeffizientesten Ablauf zu finden. Aufgabe Ihre Aufgabe ist es, Komponenten zur pneumatischen Luftverbrauchsmessung in das System einzubinden sowie den Produktionsprozess von 4 Werkstücken in der kürzest möglichen Zeit durchzuführen und dabei gleichzeitig den wenigsten Luftverbrauch aufzuweisen. Ihre Aufgabe ist abgeschlossen, wenn: 1. die korrekte Ausführung des Programms durch die SPS (basierend auf der Bewertung/SPS Board) sichergestellt ist. 2. das System den Spezifikationen aus den Unterlagen 'Professional Practice', welches separat beiliegt, entspricht Es gibt danach keine Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen. STM skillsaustria

52 Optimierungsprozedur: Sicherheit: Ihnen ist nicht erlaubt, an den Stationen zu arbeiten wenn diese gerade einen Bewegungsablauf durchführt! 1. Sie haben 90 Minuten um ein Konzept auszuarbeiten, den Durchflusssensor zu testen und die Optimierung zu realisieren. Modifikationen des SPS Programmes sind dabei erlaubt. Ziel: Eine schnelle, energieeffiziente und zuverlässige Produktionslinie Bedingungen: Es ist erlaubt, das SPS Programm anzupassen In der Hauptluftleitung zu dem System soll ein Durchflusssensor angebracht werden. Die Verdrahtung und Verschlauchung sind anhand der Informationen durchzuführen. Der Durchflusssensor soll in der Handling Station montiert werden. Der Fokus der Optimierung liegt beim Luftverbrauch der Stationen 4 Werkstücke vom Magazin sollen gefüllt, verschlossen und auf die Rutschen befördert werden. Max. 6 bar Arbeitsdruck Max. 24 Volt Stromversorgung Es sind keine Kollisionen erlaubt (Werkstück auf Werkstück Seite an Seite ist keine Kollision) Während der Bewertung und den Testdurchläufen kann die Berechnung des Sensors mit der Stopfunktion im RECORDER Modus angehalten werden. Es ist erlaubt, die Position der Sensoren frei zu wählen, solange die Funktion erhalten bleibt. Es ist nicht erlaubt, Klebeband in der Produktionslinie zu verwenden. Ausnahmen: Mehr als ein Werkstück im Prozess ist gestattet. Der Starttaster setzt durch einmaliges Betätigen den kompletten Beförderungsablauf der 4 Werkstücke in Gang. Die Werkstücke werden ohne manuelle Hilfe befördert. Keine Bewertung der Lampen außer der Startlampe am Beginn des Prozesses und der Signallampen am Ende. Sobald das 4. Werkstück von der Handling Station auf die Rutsche abgelegt wurde, sollen die GRÜNE, die ROTE und die GELBE Signallampen EIN geschaltet werden. Die Zeitnahme stoppt wenn die Signallampen einschalten und das 4. Werkstück auf der Rutsche abgelegt wurde. Nach maximal 90 Minuten soll das System funktionsfähig und optimiert sein: Es gibt keine Punkte für die Vorbereitungszeit Alle Module und Komponenten müssen montiert und adjustiert sein. Das Stationslayout muss dasselbe wie in den vorherigen Aufgaben sein. Das System soll bereit sein, das Startsignal vom Bedienpult zu empfangen. Dazu leuchtet die Lampe Start. Nach dem Ende der Optimierungszeit werden 3 Mitglieder des Bewertungsteams die Durchlaufzeit stoppen sowie den Luftverbrauch feststellen. Der Durchschnitt dieser 3 Messungen wird als Ergebnis gewertet. STM skillsaustria

53 Ihr Plan zur Energieeffizienz Energiemessung des Luftverbrauchs Verbinden Sie nur die 24V/0V Stromversorgung mit dem E/A-Terminal in der Station Messen Sie den Luftverbrauch des gesamten Systems. Das Kabel soll nicht gekürzt werden! (ltd. Abb. oben) Wähle den RECORDER Modus Start / Stop und RESET die Messung mit den Tasten am Sensor RECORDER Modus In dem RECORDER Modus kann eine manuelle Luftverbrauchsmessung durchgeführt werden. 1. Drücke dazu den Taster A und B zugleich. Der SFAB ist nun im RECORDER Modus. Der momentane Status der Verbrauchsmessung [Run] oder [Stop] wird dargestellt. 2. Wenn [Stop] angezeigt wird, drücken Sie den Taster A. Die Anzeige wechselt auf [Run] und ein Lauflicht ist dargestellt. Die Luftverbrauchsmessung ist nun gestartet. 3. Bei wiederholtem Drücken des A Tasters wird die Messung beendet. Es wird [Stop] angezeigt. Bemerkung: Der Wert der Messung kann auf 0 zurückgesetzt werden, indem der Taster B im RECORDER Modus gedrückt wird. STM skillsaustria

54 Bewertungsbogen für das Projekt 5: Optimierung einer Produktionslinie bestehend aus einer Handling Station und Pick & Place Station Team: LUFT : [L] ZEIT: [sec] Überprüft durch das Expertenteam (Namen, Unterschrift): Maximalzeit: 90 min. / Maximalpunkte: 16 Beschreibung Bewertung Die Überprüfung der Funktion erfolgt mittels der SPS Erledigt Max. Points Vorbereitungen: Verbinde die SPS mit dem I/O Terminal und dem Bedienpult, Schalter in Position AUTO, SPS starten, kein Programmierkabel und Kommunikation zwischen PC und SPS, Ventil zur Luftversorgung geöffnet, Linearantrieb mit Greifarm zwischen Magazin und Rutsche 1, Modul P&P horizontale Rutsche ausgefahren, Palette in der Zone des Magazins. Die Magazine sind leer. Sie bekommen Zeit dies vor der Bewertung zu prüfen. Keine Grundkörper auf den Stationen, 5 Deckel im Stapelmagazin, 9 Chips im Chipmagazin, 4 Grundkörper im Magazin Handling Station. Reihenfolge der Farbe wird durch das Bewertungsteam festgelegt. Luftverbrauchsmessung starten Startlampe ist EIN (Handling Station)! Drücken Sie nur den Starttaster der Handling Station Derselbe Ablauf wie in Aufgabe 4 (Verteilen der Grundkörper, Transport zu P&PS, Füllen und Verschließen der Grundkörper und mit der Station Handling auf die richtige Rutsche transportieren) Verteile Grundkörper, Füllen und Verschließen und Ablegen auf Rutsche (Grundkörper 1) Verteile Grundkörper, Füllen und Verschließen und Ablegen auf Rutsche (Grundkörper 2) Verteile Grundkörper, Füllen und Verschließen und Ablegen auf Rutsche (Grundkörper 3) Verteile Grundkörper, Füllen und Verschließen und Ablegen auf Rutsche (Grundkörper 4) und die GRÜNE, GELBE und ROTE Signallampe werden EIN geschaltet 1/4 pro Aspekt 1/4 pro Aspekt 1/4 pro Aspekt 1/5 pro Aspekt SPS Board gesamt STM skillsaustria

55 Beschreibung Bewertung Max. Punkte Professional Practice Aus der Liste von Professional Practice werden nur Stichproben gemacht PP Nr. Nicht erfüllt Professional Practice gesamt: Für jede Abweichung wird. Punkte abgezogen Beschreibung Bewertung Max. Punkte Zeitbewertung, nur wenn die Maximalpunkteanzahl für SPS sowie min.. Punkte in Professional Practice erreicht wurden. Zeitpunkte = (längste Zeit aktuelle Zeit) x max. Punkte /( längste Zeit kürzeste Zeit) = ( -...) x 2,7 Punkte / (. -...) Zeitpunkte gesamt: Beschreibung Bewertung Max. Punkte Energy efficiency evaluation, nur wenn die Maximalpunkteanzahl für SPS sowie min. 1,5 Punkte in Professional Practice erreicht wurden. Punkte für Luftverbrauch = [(Höchster Luftverbrauch aktueller Luftverbrauch) x 2,7 /( Höchster Luftverbrauch Niedrigster Luftverbrauch)] Punkte für Energieeffizienz gesamt: Gesamtbewertung Projekt 5: Beschreibung Bewertung Max. Punkte Punkte für Betrieb mit SPS Punkte für Professional Practice Punkte für die Produktionszeit Punkte für den Luftverbrauch Gesamtpunkte 16,0 STM skillsaustria

Mechatronic Trade - Professional practice 2013 Ver. 3.8

Mechatronic Trade - Professional practice 2013 Ver. 3.8 Mechatronic Trade - Professional practice 2013 Ver. 3.8 Mechanical PP- Nr. ok M - 10 Verlegung der elektrischen Kabel und Schläuche getrennt auf der Profilplatte Laying of the electrical cable and tubes

Mehr

Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2014 Salzburg

Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2014 Salzburg Projekt 1 Montage, Programmierung und Inbetriebnahme der Station Verteilen mit Rutsche Anzahl Punkte 20 von 100 (11,4 Funktion, 2,6 SimuBox, 6 PP) Max Zeit Startzeit Zeit stoppt 3 Stunden beim Signal des

Mehr

Projekt 1: Aufbau, Programmierung und Inbetriebnahme Station Verteilen

Projekt 1: Aufbau, Programmierung und Inbetriebnahme Station Verteilen Projekt 1: Aufbau, Programmierung und Inbetriebnahme Station Verteilen Gewichtung (Punkte von Gesamt) 16/100 t max 180 min Situation Sie haben die Aufgabe, eine unmontiert gelieferte Station zu montieren.

Mehr

Gewichtung (Punkte von Gesamtpunktzahl) 41/100

Gewichtung (Punkte von Gesamtpunktzahl) 41/100 Project 3: Aufbau, Programmierung und Inbetriebnahme einer Produktionslinie mit Station Handhaben mit elektrischem Antrieb und Stapelmagazin und Station Wenden Gewichtung (Punkte von Gesamtpunktzahl) 41/100

Mehr

Project 4: Optimierung einer Produktionslinie durch anbringen einer Sicherheitseinrichtung

Project 4: Optimierung einer Produktionslinie durch anbringen einer Sicherheitseinrichtung Project 4: Optimierung einer Produktionslinie durch anbringen einer Sicherheitseinrichtung Weighting (points out of total) 17/100 t max 120 min Scenario An einer Station muss die Gefahr von Verletzungen

Mehr

Aufgabe Montieren, verdrahten und verschlauchen Sie die Anlage laut technischer Dokumentation bis einschließlich zur E/A Klemme auf der Profilplatte.

Aufgabe Montieren, verdrahten und verschlauchen Sie die Anlage laut technischer Dokumentation bis einschließlich zur E/A Klemme auf der Profilplatte. Projekt 1 Team: Aufbau, Programmierung und Inbetriebnahme der Station Sortieren Gewichtung (Punkte von Gesamt) 100/100 t max 150 min Situation Sie haben die Aufgabe, eine Anlage, bestehend aus der Stationen

Mehr

PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module

PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module The LSS PROFIBUS-DP repeaters 1 to 1 and 1 to 5 are used for coupling up to six PROFIBUS bus segments in RS 485 bus technology.

Mehr

Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2012 Salzburg

Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2012 Salzburg Staatsmeisterschaft 1 Montage der Station Verteilen Programmieren der Station Verteilen 12 von 100 (7+2 für Funktion,3 PP) 1 Stunde 30 min nach Ablauf der Zeit Montieren, verbinden und verschlauchen Sie

Mehr

Bausatz Lichtschranke Kit Light Barrier

Bausatz Lichtschranke Kit Light Barrier Verwendung des Nachrüstsatzes Der Bausatz Lichtschranke - Teile Nr. 0806 49000 ist für Nähanlagen der Klasse 806 vorgesehen. Inhalt des Teilesatzes Lichtschranke für Transferplatte Lichtschranke für automatisches

Mehr

Art : 23P BPI 001 => 16,-

Art : 23P BPI 001 => 16,- Universal Brake Pad Wear Indicator for single or double cable systems. kit can be retrofitted at any time to V-Maxx Autosport Big Brake Kit Universal Bremsbelag-Verschleißanzeige für 1 oder 2 Kabel Systeme.

Mehr

Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray

Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray Content of Assembly Instruction I. Required tools II. Required parts III. Installation Inhalt der Montageanleitung I. Benötigte Werkzeuge II. Benötigte Teile III. Installation I. Required tools: I. Benötigtes

Mehr

CONNECTION DIAGRAM - LA36. English. Deutsch. Italiano

CONNECTION DIAGRAM - LA36. English. Deutsch. Italiano CONNECTION DIAGRA - LA36 English Deutsch Italiano CONNECTION DIAGRA - LA36 LA36 ACTUATOR Actuator with Parallel Actuator 8 Actuator 7 Actuator 6 Actuator 5 Actuator 4 Actuator 3 Actuator 2 Actuator 1 WARDS

Mehr

SYSTEM COMPONENTS FOR 3~ RECESSED TRACK STANDARD 3~ RECESSED TRACK STANDARD. 3~ Recessed Track Standard

SYSTEM COMPONENTS FOR 3~ RECESSED TRACK STANDARD 3~ RECESSED TRACK STANDARD. 3~ Recessed Track Standard 3~ RECESSED TRACK STANDARD Ceiling cut 40 59 3~ Recessed Track Standard 41 A 5-conductor recessed track with 3 separately switchable circuits and a data bus track. It consists of an extruded aluminum profile

Mehr

EINBAUHINWEISE Stilllegungssatz

EINBAUHINWEISE Stilllegungssatz EINBAUHINWEISE Stilllegungssatz INSTALLATION INSTRUCTIONS Cancellation kit Seite / Page 1 Vorbereitung Preparation: 1.150 mm der Steuerungsleitung vom Originaldämpfer abtrennen. 1. Cut off 150 mm / 5,9

Mehr

MINI 1-Conductor/1-Pin Receptacle Terminal Blocks; 2-Conductor/2-Pin Receptacle Terminal Blocks, Series 2020

MINI 1-Conductor/1-Pin Receptacle Terminal Blocks; 2-Conductor/2-Pin Receptacle Terminal Blocks, Series 2020 X-COM @-SYSTEM MINI 1-Conductor/1-Pin Receptacle Terminal Blocks; 2-Conductor/2-Pin Receptacle Terminal Blocks, Series 2020 0.14 1 (1.5) mm 2 AWG 24 16 500 V/6 kv/3 1 13.5 A* 0.14 1 (1.5) mm 2 AWG 24 16

Mehr

1 Allgemeine Information

1 Allgemeine Information 1 Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 867 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf

Mehr

Service. Bedienelement / operating panel

Service. Bedienelement / operating panel Service Bedienelement / operating panel 21 894 000 21 895 000 21 892 000 21 893 000 Dampfdusche Serie 500 Seite Seite 2-7 2-7 Steam shower series 500 page page 2-7 2-7 Dampfdusche Serie 600 Seite Seite

Mehr

Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240

Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240 Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240 Wichtiger Hinweis vor dem Einbau: Bitte beachten Sie generell beim Einbau von elektronischen Baugruppen in Fahrzeugen die Einbaurichtlinien und Garantiebestimmungen

Mehr

4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen Seite: 1. 4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen

4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen Seite: 1. 4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen 4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen Seite: 1 4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen 4-Betriebsarten-Bedienfeld für Ablaufsteuerungen Seite: 2 Beschreibung der Bedienelemente: Steuerung

Mehr

Ref. Nr BMW 328i (F30)

Ref. Nr BMW 328i (F30) Ref. Nr. 11 28 0245 BMW 328i (F30) Montageanleitung BMW 328i Motor: N20B20 HARTGE Leistungssteigerung (Basis 180 kw/245 PS) 213 kw (290 PS) bei 5100 U/min 415 Nm bei 2700 U/min Assembly instructions BMW

Mehr

Alistair Treppenhaus-LED Benutzerhandbuch Alistair (Emergency UC03 sensor)

Alistair Treppenhaus-LED Benutzerhandbuch Alistair (Emergency UC03 sensor) Alistair Treppenhaus-LED Benutzerhandbuch Alistair (Emergency UC03 sensor) Vorsicht: Wenn der flexible Draht oder das Kabel dieser Lampe beschädigt wird, sollte ein Techniker oder eine ausreichend geschulte

Mehr

Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2010 Salzburg

Staatsmeisterschaft MECHATRONIK November 2010 Salzburg Staatsmeisterschaft Aufgabe 1 Anzahl Punkte Min Zeit Max Zeit Startzeit Zeit stoppt Montage der Station Verteilen Programmieren der Station Verteilen 12 von 100 (8 für Richtigkeit, 4 für Zeit) Gleitend

Mehr

V Montageanleitung für Aufbewahrungssystem-Module. Organized Storage Modules Assembly Manual. Gebrauchsanweisung. Operating Instructions

V Montageanleitung für Aufbewahrungssystem-Module. Organized Storage Modules Assembly Manual. Gebrauchsanweisung. Operating Instructions Operating Instructions Organized Storage Modules Assembly Manual V6000-3 Gebrauchsanweisung Montageanleitung für Aufbewahrungssystem-Module V6000-3 AH ViGOR GmbH ; Am Langen Siepen 13-15 42857 Remscheid

Mehr

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!

Mehr

CONNECTION DIAGRAM - LA36. English. Deutsch. Italiano

CONNECTION DIAGRAM - LA36. English. Deutsch. Italiano CONNECTION DIAGRAM - LA36 English Deutsch Italiano CONNECTION DIAGRAM - LA36 LA36 ACTUATOR Actuator with endstop signals and absolute positioning - Mechanical potentiometer feedback BROWN BLUE + RED IN

Mehr

Installation Instructions

Installation Instructions EN DE Installation Instructions WLAN Installation Kit, 300 Mbps, 5 GHz, 16 dbi AK-4 Wireless Kit Scope of delivery Junction box AK-4 (1x) 1 Connection board AK-4 CB with 12VDC power supply unit (1x) 2

Mehr

EQC. DAQC / DCQC (optional) DAQC / DCQC (optional) 16.4

EQC. DAQC / DCQC (optional) DAQC / DCQC (optional) 16.4 DAQC / DCQC (optional) Fernversorgungsmodule 5 elektrische Anschlüsse Kontakte mit selbstreinigendem Abtast-Pin Die beiden Teile werden separat geliefert: DAQC - Roboterseite DCQC - Werkzeugseite DAQC

Mehr

1. Komponenten des Bausatzes

1. Komponenten des Bausatzes 1. Komponenten des Bausatzes Der Teilesatz 0510 590044 besteht aus folgenden Komponenten. 1 x Halter für Lasermarkierungen 3 x Lasermarkierungsleuchten mit Positionshalter 1 x Anschlußleiste für Lasermarkierungen

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

Luft bewegt PNEUMATIK IN DER AUTOMATISIERUNG

Luft bewegt PNEUMATIK IN DER AUTOMATISIERUNG Fonds für Unterrichts- und Schulentwicklung (IMST-Fonds) S6 Anwendungsorientierung und Berufsbildung Luft bewegt PNEUMATIK IN DER AUTOMATISIERUNG ID 1400 Mag. Andreas Huter Polytechnische Schule Kufstein

Mehr

Qualitätsmanagement-Handbuch Serviceinformation: _Serviceinformation H0201_1_Batterietrennschalter.doc Formblatt. ÜS;Linearlifte AL1

Qualitätsmanagement-Handbuch Serviceinformation: _Serviceinformation H0201_1_Batterietrennschalter.doc Formblatt. ÜS;Linearlifte AL1 Serviceinformation Thema Batterietrennschalter 200185065 kann brechen Seite:1/7 Produktgruppe ÜS;Linearlifte AL1 Artikelnummer Produktgruppencode H0201 Servicecode 200185065 H0201 K0012 A0001 Verfasser

Mehr

Montageanleitung. Schritt 1 Bringen Sie die Nutensteine M6 (REF ), in die richtige Position, falls diese beim Transport verrutscht sind.

Montageanleitung. Schritt 1 Bringen Sie die Nutensteine M6 (REF ), in die richtige Position, falls diese beim Transport verrutscht sind. Montageanleitung Anbausatz Mikroskop REF 541.2300.0 an ATMOS C 11 Systema Für die Montage des Anbausatzes sind zwei Personen erforderlich. Überprüfen Sie vor Montagebeginn alle Teile auf einwandfreien

Mehr

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide

mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 1. Cube anschließen 1. Connect Cube n Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. n Legen Sie die Batterien polungsrichtig in

Mehr

Anbauanleitung für Barcodeleser Teilesatz Fitting Instructions Barcode Reader Kit

Anbauanleitung für Barcodeleser Teilesatz Fitting Instructions Barcode Reader Kit 1 Komponenten des Teilesatzes Menge Bezeichnung Material-Nr. Der Teilesatz besteht aus folgenden Bauteilen: 1 9850 911006 Scanner Barcode 1 0911 562810 Winkel 2 9202 021648 Zylinder Schraube M3 x 5 2 9231

Mehr

STILLLEGUNG CANCELLATION KIT FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK.

STILLLEGUNG CANCELLATION KIT FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. STILLLEGUNG CANCELLATION KIT FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630-0 Telefax: +49 7971 9630-191 www.kwsuspensions.de EINBAUHINWEISE

Mehr

M12 Verteilerinsel / M12 Splitter box

M12 Verteilerinsel / M12 Splitter box Serie / Series VER 4-1 Technische Daten Technical data Norm Kabel ohne mit Standard Cable without with Polzahl Kontaktanforderung IEC 947-5-2 4/5 No. of contacts Contact configuration IEC 947-5-2 4/5 Verschmutzungsgrad

Mehr

Bedienungsanleitung SUNNYHEAT Standfuß (Art. Nr )

Bedienungsanleitung SUNNYHEAT Standfuß (Art. Nr ) Bedienungsanleitung SUNNYHEAT Standfuß (Art. Nr. 221012) Der SUNNYHEAT Standfuß ist zur Positionierung Ihres Heizpaneels auf dem Standfuß gedacht. Anwendung findet der Standfuß bei allen Paneelen außer

Mehr

_02 Eastern Europe,02/2011. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28

_02 Eastern Europe,02/2011. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog 0020059302_02 Eastern Europe,02/2011 Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Content - Inhalt VE6

Mehr

Schutzart IP 20 protection degree IP 20 18

Schutzart IP 20 protection degree IP 20 18 MODUL L 196 Pendelleuchte / suspended luminaire MONTAGE / MOUNTING 010-614. 009-282. 010-095 direktstrahlend / direct beam 010-613. 009-281. 010-094 mit Indirektlichtanteil / with indirect light component

Mehr

18007: 2m Big Wheel Horizontal polarisierte Rundstrahlantenne

18007: 2m Big Wheel Horizontal polarisierte Rundstrahlantenne 18007: 2m Big Wheel Horizontal polarisierte Rundstrahlantenne Beschreibung Das 'große Rad' ist eine horizontal polarisierte Rundstrahlantenne für das 2m-Band. Üblicherweise werden im 2m-Band scharf bündelnde

Mehr

Alistair Treppenhaus-LED Benutzerhandbuch Alistair (UC03 sensor)

Alistair Treppenhaus-LED Benutzerhandbuch Alistair (UC03 sensor) Alistair Treppenhaus-LED Benutzerhandbuch Alistair (UC03 sensor) Vorsicht: Wenn der flexible Draht oder das Kabel dieser Lampe beschädigt wird, sollte ein Techniker oder eine ausreichend geschulte Person

Mehr

M1.2 x 8 mm M1.4 x 10 mm M0.5 - M1.2 mm

M1.2 x 8 mm M1.4 x 10 mm M0.5 - M1.2 mm NORMTEILE / HARDWARE 0 Muttern / 0 nuts 0 Muttern / 0 nuts 0 Muttern / 0 nuts Edelstahl VA / stainless steel Edelstahl VA / stainless steel Edelstahl VA / stainless steel M M.8 mm M.0 mm M. mm SW. mm SW.

Mehr

Quick Guide Home Network Mode

Quick Guide Home Network Mode Quick Guide Home Network Mode English > 1 German > 3 About the Home Network Mode EN Tivizen Nano & iplug normally work on their own created networks (whose SSID starts with tivizentv or iplug ) in which

Mehr

ELEGANT LINE EN DE. Assembly instructions for Elegant Line sauna. Montageanleitung für Elegant Line Sauna SD2015 SD2020

ELEGANT LINE EN DE. Assembly instructions for Elegant Line sauna. Montageanleitung für Elegant Line Sauna SD2015 SD2020 ELEGANT LINE EN Assembly instructions for Elegant Line sauna Montageanleitung für Elegant Line Sauna SD2015 SD2020 15122006 Please read through these assembly instructions before starting installation.

Mehr

Alpha 2T EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS

Alpha 2T EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS Alpha 2T EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS Installation der Antennenanlage Alpha 2T Die Antennenanlage Alpha 2T besteht aus der Antenne Alpha 2T und dem Antennenverteiler DB1C. Standort der Antenne

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors Applies to generation CRI 3: Bosch 10-position order number 0 445 115 = CRI 3-16 (CRI 3.0) 1600 bar 0 445 116 = CRI 3-18 (CRI 3.2) 1800 bar 0 445 117 = CRI 3-20 (CRI 3.3) 2000 bar Tools required: Hybrid

Mehr

Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden.

Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH Akkus für Robotino Die NiMH- Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei- Gel- Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino

Mehr

AU-D2. Coaxial/Optical Audio Converter OPERATION MANUAL

AU-D2. Coaxial/Optical Audio Converter OPERATION MANUAL AU-D2 Coaxial/Optical Audio Converter OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Controls and Functions 2 3.1 Input Panel Diagram 2 3.2 Output Panel Diagram 2 3.3 Switcher

Mehr

Schutzart IP 20 protection degree IP 20 18

Schutzart IP 20 protection degree IP 20 18 MODUL L 196 Pendelleuchte / suspended luminaire MONTAGE / MOUNTING 010-614. 009-282. 010-095 24 V DC / 40 W 010-613. 009-281. 010-094 24 V DC / 45 W Schutzart IP 20 protection degree IP 20 18 max. 1500

Mehr

Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions

Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT Montageanweisung Mounting Instructions Der Umschalter dient zum unterbrechungsfreien Umschalten von Installations-drähten

Mehr

E/A-Bedieneinheit. I/O Control unit 658552 DE/GB 08/02

E/A-Bedieneinheit. I/O Control unit 658552 DE/GB 08/02 E/A-Bedieneinheit I/O Control unit 527429 658552 DE/GB 08/02 Best.-Nr.: 658552 Benennung: DATENBLATT Bezeichnung: D:LP-BED.EINH.-E/A-DE/GB Stand: 08/2002 Autoren: Christine Löffler Grafik: Doris Schwarzenberger

Mehr

NiMH accumulators for Robotino. NiMH Akkus für Robotino. Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus.

NiMH accumulators for Robotino. NiMH Akkus für Robotino. Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus. NiMH Akkus für Robotino Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino

Mehr

Montageanleitung / Mounting Instruction

Montageanleitung / Mounting Instruction Montageanleitung / Mounting Instruction FR 771, Differential-Kulissenauszug Bodenmontage, 125 kg Tragkraft, mit Gegenführung FR 771, Progressive-Action Pantry Pullout, Bottom Mount 275 LBS. Capacity, with

Mehr

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 /

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 / 1 / 9 Assembly: Assembly plate: The left and right assembly plates are screwed onto the side of the vehicle frame via the designated bore holes. The following items shall be used per side for this purpose:

Mehr

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Kawasaki Z800 BRUUDT Tail Tidy fort the Kawasaki Z800

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Kawasaki Z800 BRUUDT Tail Tidy fort the Kawasaki Z800 Montageanleitung Mounting instructions BRUUDT Kennzeichenhalter für die Kawasaki Z800 BRUUDT Tail Tidy fort the Kawasaki Z800 Noch einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben!

Mehr

66260 micro-motion Bahnübergang mit Schrankenwärterhaus H0 Micro-motion Level Crossing with Signalmans House H0 Passage à niveau gardé micro-motion

66260 micro-motion Bahnübergang mit Schrankenwärterhaus H0 Micro-motion Level Crossing with Signalmans House H0 Passage à niveau gardé micro-motion 66260 micro-motion Bahnübergang mit Schrankenwärterhaus H0 Micro-motion Level Crossing with Signalmans House H0 Passage à niveau gardé micro-motion avec maison garde barrière H0 Paso a nivel micro-motion

Mehr

KFT Revision: 00

KFT Revision: 00 Revision: 00 QUICK-LOCK EVO-Träger QUICK-LOCK EVO-Carrier Montagehinweise Fahren Sie nicht ohne Koffer mit montierten Seitenplatten. Wenn sie ohne Gepäck fahren, Seitenplatten demontieren. Alle vom Motorrad

Mehr

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Yamaha MT-03 und R3 BRUUDT Tail Tidy for the Yamaha MT-03 and R3

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Yamaha MT-03 und R3 BRUUDT Tail Tidy for the Yamaha MT-03 and R3 Montageanleitung Mounting instructions BRUUDT Kennzeichenhalter für die Yamaha MT-03 und R3 BRUUDT Tail Tidy for the Yamaha MT-03 and R3 Noch einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden

Mehr

Montage. Motorschutzplatte. Motorschutzplatte. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. Artikel-Nr.:

Montage. Motorschutzplatte. Motorschutzplatte. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. Artikel-Nr.: Motorschutzplatte Artikel-Nr.:810.4531 Motorschutzplatte Artikel-Nr.: 3004.038.301 Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700007404 Halter vorne 1 700007405 Halter

Mehr

Bedienungsanleitung Operation Manual

Bedienungsanleitung Operation Manual Bedienungsanleitung Operation Manual Laminatcutter XP-215 Laminate cutter XP-215 www.cutinator.com 1. Anschlag auf der Ablage Auf der Ablage der Stanze befinden sich drei Arretierungen für den Anschlag.

Mehr

Montageanleitung Assembly Instruction Artikel: Werkstattschrank mit 2 Türen

Montageanleitung Assembly Instruction Artikel: Werkstattschrank mit 2 Türen 1 Montageanleitung Assembly Instruction Artikel: Werkstattschrank mit 2 Türen Allgemeine Hinweise: Prüfen Sie bitte vor Zusammenbau, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Sollte das nicht der

Mehr

Ex-Barriere für Diagnoseeinheit SITRANS DA400 / Ex-barrier for diagnostics unit SITRANS DA400 7MJ2010-1AA 0032

Ex-Barriere für Diagnoseeinheit SITRANS DA400 / Ex-barrier for diagnostics unit SITRANS DA400 7MJ2010-1AA 0032 Ex-Barriere für Diagnoseeinheit SITRANS DA400 / Ex-barrier for diagnostics unit SITRANS DA400 7MJ2010-1AA 0032 Warnung Elektrischer Anschluss in explosionsgefährdeten Bereichen Anschluss und Inbetriebnahme

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Zusatzscheinwerfer Art.-Nr.: 730.665 ab Baujahr 2014 Artikel-Nr.: 730.671 Montage Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700007745 Ion Blue Flooter Scheinwerfer Set: bestehend aus Scheinwerfer Halteschelle ø22-ø39mm

Mehr

Downpipe Ford Focus ST MK3 Kit-Nr.:

Downpipe Ford Focus ST MK3 Kit-Nr.: 190001081 - Einbauanleitung / Installation Instruction - Downpipe Ford Focus ST MK3 Kit-Nr.: 500001025 Wichtige Hinweise! Diese Montageanleitung ist unbedingt vor Beginn der Einbauarbeiten zu lesen. Die

Mehr

FLACHSICHERUNGSDOSEN BLADE FUSE BOXES

FLACHSICHERUNGSDOSEN BLADE FUSE BOXES FLACHSICHERUNGSDOSEN ES Flachsicherungsdosen 15 00 00 und Varianten Die Flachsicherungsdosen und Zentralstecker gibt es in zwei-, vier-, sechs- und achtpoliger Ausführung und in den Farben schwarz, natur,

Mehr

66201 Kleiner Lokschuppen mit micro-motion Torantrieb H0

66201 Kleiner Lokschuppen mit micro-motion Torantrieb H0 66201 Kleiner Lokschuppen mit micro-motion Torantrieb H0 Small Engine Shed with micro-motion Gate Drive H0 Petite remise à locomotives avec commande de porte H0 Pequeño depósito de locomotoras con motor

Mehr

Kurzschlußbrücken / Lötstützpunkte Jumper / Solder terminals

Kurzschlußbrücken / Lötstützpunkte Jumper / Solder terminals Kurzschlußbrücken / Lötstützpunkte / Solder terminals Cable assemblies D-Sub / Hoods Centronics Kurzschlußbrücken sind kleine Steckbrücken und dienen auf elektronischen Baugruppen zur Konfi guration oder

Mehr

Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C

Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C Anwendung Die Antriebe VAP sind für den Einsatz mit den druckunabhängigen Flanschventilen VPA vorgesehen. Der maximale Druchfluss im Ventil kann am Antrieb eingestellt

Mehr

Einbauanleitung / Installation Instructions Kit CM44xR

Einbauanleitung / Installation Instructions Kit CM44xR EA01080C/07/A2/01.13 71225033 Products Solutions Services Einbauanleitung / Installation Instructions Kit CM44xR Externes Display / External display Identifizierung Kit CM44xR 1 Identifizierung 1.1 Lieferumfang

Mehr

Last modification: Parts list item M0304 deleted / Letzte Änderung: Stückliste Pos M0304 gelöscht 01/ c

Last modification: Parts list item M0304 deleted / Letzte Änderung: Stückliste Pos M0304 gelöscht 01/ c Last modification: Parts list item 7 040M04 deleted / Letzte Änderung: Stückliste Pos 7 040M04 gelöscht 0/004 3 4 a 4 4 3 4 a c a 3 AKG Acoustics GmbH, A Harman International Company, Lemböckgasse -, A-

Mehr

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions

Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch. Montageanleitung mounting instructions Aufbaudose mit Schalter Spacing box with switch Montageanleitung mounting instructions body head Aufbaudose mit Schalter Montageanleitung S. 2 mounting instructions p. 9 $ 0.2m Sicherheitshinweise Die

Mehr

JX3-PS1. Installationsanleitung. Version Lieferumfang

JX3-PS1. Installationsanleitung. Version Lieferumfang JX3-PS1 Spannungsversorgungsmodul Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444

Mehr

Die Dokumentation kann auf einem angeschlossenen Sartorius Messwertdrucker erfolgen.

Die Dokumentation kann auf einem angeschlossenen Sartorius Messwertdrucker erfolgen. Q-App: USP V2 Bestimmung des Arbeitsbereiches von Waagen gem. USP Kapitel 41. Determination of the operating range of balances acc. USP Chapter 41. Beschreibung Diese Q-App ist zur Bestimmung des Arbeitsbereiches

Mehr

30 12a. 15b. 12a 25. 15c. 15a. 15b

30 12a. 15b. 12a 25. 15c. 15a. 15b AKG Service Department, Lemböckgasse -, A- Wien, Austria.Tel.: (43)4-0, FAX: (43)4-4, e-mail: service@akg.com 0/ 3 4 a 4 4 3 4 a c a 3 / AKG Service Department, Lemböckgasse -, A- Wien, Austria.Tel.: (43)4-0,

Mehr

ODU AMC. Montageanleitung ODU AMC Abreiss-Kabelstecker. Montageanleitung. www.odu.de. Stecker

ODU AMC. Montageanleitung ODU AMC Abreiss-Kabelstecker. Montageanleitung. www.odu.de. Stecker ODU AMC Abreiss-Kabelstecker Stecker Schirmhülse Crimphülse 1. Crimphülse und Schirmhülse über das Kabel schieben. Bei Verwen dung eines Metallbandes zur Schirmbefestigung auf der Schirmhülse wird die

Mehr

splicetec ag Boesch 37 CH-6331 Huenenberg Tel +41 (0) Fax +41 (0)

splicetec ag Boesch 37 CH-6331 Huenenberg Tel +41 (0) Fax +41 (0) Erdungsboxen für Crossbonding und Schirmtrennung Anwendung Starre Erdung Erdung mit Überspannungsableitern Auskreuzung Leistungsmerkmale Kompakte Bauweise Edelstahl Hermetisch abgedichtet 1-Phasen- und

Mehr

SY-720SC. SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL

SY-720SC. SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL SY-720SC SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Package Contents 1 4. Operation Controls and Functions 1 4.1 Scart Pinout Configuration 2 5. Connection

Mehr

MOdularSAfetyIntegratedController

MOdularSAfetyIntegratedController PROGRAMMIERUNG MOdularSAfetyIntegratedController Mosaic ist ein modulares, konfigurierbares Sicherheitssystem fur den Schutz von Maschinen oder Anlagen. Sie ist dazu geeignet, mehrere Sicherheitssysteme

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: Art.-Nr.: 60.75 schwarz Art.-Nr.: 4006.06. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 70000876 C-Bow Halteadapter vorne links 70000877 C-Bow

Mehr

Gerne stellen wir Ihnen den Inhalt etwas vor, jetzt nach dem Wettbewerb gibt es viele Bilder und Aufgabenstellung die zur Verfügung stehen.

Gerne stellen wir Ihnen den Inhalt etwas vor, jetzt nach dem Wettbewerb gibt es viele Bilder und Aufgabenstellung die zur Verfügung stehen. 0 von 15 World Skills Competition Leipzig 2013 Wie immer anlässlich der Berufsweltmeisterschaften, kann Festo Didactic ein Sonderangebot für die Anlagen machen die in diesem Jahr in Leipzig benutzt wurden.

Mehr

Bedienungsanleitung CABLE TESTER CT100. Professional 6-in-1 Cable Tester

Bedienungsanleitung CABLE TESTER CT100. Professional 6-in-1 Cable Tester Bedienungsanleitung CABLE TESTER CT100 Professional 6-in-1 Cable Tester 2 1. Einführung Herzlichen Glückwunsch! Mit dem CT100 haben Sie ein unerlässliches Werkzeug zur Kontrolle von Kabeln und Steckerbelegungen

Mehr

HS25/50. Elektronische Trefferanzeigen Electronic scoring systems. Scheibe Target. Montage Scheibenhalter (Ständer) Mounting of target holders (stand)

HS25/50. Elektronische Trefferanzeigen Electronic scoring systems. Scheibe Target. Montage Scheibenhalter (Ständer) Mounting of target holders (stand) B-INSTA_HS/0_SHSTargetHolder_de/en 0/ SIUS AG Im Langhag CH-0 Effretikon Switzerland Elektronische Trefferanzeigen Electronic scoring systems Scheibe Target HS/0 Montage Scheibenhalter (Ständer) Mounting

Mehr

Postfach / P.O.Box 1430 D Markdorf Tel.: / Fax: / 6218 Internet: Mail:

Postfach / P.O.Box 1430 D Markdorf Tel.: / Fax: / 6218 Internet:  Mail: Postfach / P.O.Box 43 D - 8867 Markdorf Tel.: + 49 7544 / 964 Fax: + 49 7544 / 68 Internet: http://www.linnig.com Mail: webinfo@linnig.com Montageanleitung LINNIG Elektromagnetkupplung LA4. / LA6. housing

Mehr

Vorlesungsfolien für Lern-/Lehrunterlagen TIA Portal

Vorlesungsfolien für Lern-/Lehrunterlagen TIA Portal Vorlesungsfolien für Lern-/Lehrunterlagen TIA Portal Siemens Automation Cooperates with Education Verwendung nur für Bildungs- / F&E-Einrichtungen Inhaltsverzeichnis 020-100 Prozessbeschreibung Sortieranlage

Mehr

FAHRZEUGSTECKVERBINDER CONNECTORS FOR VEHICLES

FAHRZEUGSTECKVERBINDER CONNECTORS FOR VEHICLES FAHRZEUGSTECKVERBINDER CONNECTORS FOR VEHICLES Radial gedichtete Flachkontaktgehäuse mit Sekundärverriegelung Die Steckergehäuse zur Aufnahme von Flachkontakten der Größen 1,2 mm; 1,5 mm; 2,8 mm; 4,8 mm

Mehr

Technical Support Information No. 140 Revision 2.0 August 2006

Technical Support Information No. 140 Revision 2.0 August 2006 Process Instrumentation and Analytics - A&D PI 2 - Karlsruhe Page 1 of 7 FIDAMAT 6: Wartung der Messgaspumpe Typ Rietschle Thomas Die folgende Anleitung bezieht sich auf die Messgaspumpe des Herstellers

Mehr

INDEX. 3. Package Contents Connection and Operation...4

INDEX. 3. Package Contents Connection and Operation...4 3 - P O R T H D M I S w i t c h V i s i o n 3 3 2 7 0 3 INDEX 1. I n t r o d u c t i o n... 2 2. S p e c i f i c a t i o n s... 3 3. Package Contents...3 4. P a n e l D e s c r i p t i o n s.. 4 5. Connection

Mehr

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Yamaha MT-07 BRUUDT Tail Tidy for the Yamaha MT-07

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Yamaha MT-07 BRUUDT Tail Tidy for the Yamaha MT-07 Montageanleitung Mounting instructions BRUUDT Kennzeichenhalter für die Yamaha MT-07 BRUUDT Tail Tidy for the Yamaha MT-07 Noch einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben!

Mehr

Kurzeinbauanleitung Opel Insignia /Astra J. Januar 2012, Insignia / Astra J Nebelscheinwerfer nachrüsten, Ver 1.2

Kurzeinbauanleitung Opel Insignia /Astra J. Januar 2012, Insignia / Astra J Nebelscheinwerfer nachrüsten, Ver 1.2 Kurzeinbauanleitung Opel Insignia /Astra J No car programming is necessary! Keine Programmierung im Fahrzeug nötig! Plug and Play Einfach einbauen und fertig! HappyFog Modul - Voraussetzungen 1. Original

Mehr

A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse

A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse PS/2 KVM SWITCH 2-PORT Vision 331217 Requirements Console A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse Computers The following

Mehr

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV EIGENSCHAFTEN Nennweite: DN - 1 mm Baulänge: DIN, ASME, ISO Betriebsdrücke: 1 - bar Auf/Zu-Ventile Regelventile (elektrisch/ elektro-pneumatisch)

Mehr

HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter

HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions MB095-11055704 Baumer_HEAG151-152-153-154_II_DE-EN (16A1) HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter 1-2 Allgemeine Hinweise - Funktionsweise

Mehr

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Honda NC750X ab 2016 BRUUDT Tail Tidy for the Honda NC750X 2016 and onwards.

BRUUDT Kennzeichenhalter für die Honda NC750X ab 2016 BRUUDT Tail Tidy for the Honda NC750X 2016 and onwards. Montageanleitung Mounting instructions BRUUDT Kennzeichenhalter für die Honda NC750X ab 2016 BRUUDT Tail Tidy for the Honda NC750X 2016 and onwards. Noch einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte

Mehr

Ersatzteil-Katalog / Spare Parts Catalogue 24V

Ersatzteil-Katalog / Spare Parts Catalogue 24V Ersatzteil-Katalog / Spare Parts Catalogue 24V Stand: 31. Juli 2009 Inhaltsverzeichnis / content: Kontaktbelegungsplan / wiring diagramm Heckleuchten / rear lights Europoint II Europoint I Ecopoint II

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail Injectors

Electrical testing of Bosch common rail Injectors Electrical testing of Bosch common rail Injectors Contents: 1. Adapter cable for Hybridtester FSA 050 (article number 0 684 010 050 / 1 687 023 571) 2. Electrical testing of Bosch common rail solenoid

Mehr