Donnerstag, 3. Dezember Mitteilungen aus Hornberg FFW HORNBERG. Einladung zur Nikolausfeier

Transkript

1 Mitteilungen aus FFW HORNBERG ABTEILUNG NIEDERWASSER Einladung zur Nikolausfeier am Sonntag, 6. Dezember 2015 um Uhr im Gemeindesaal in Niederwasser f Die Kinder aus Niederwasser haben wieder ein abwechslungsreiches Programm einstudiert! Anschließend freuen wir uns wie jedes Jahr auf den Besuch des Nikolaus, der wieder viele Nikolaustüten dabei hat. f Musikalisch umrahmt wirdder Nachmittag vonder Bläserjugend des Musikverein und Trachtenkapelle Niederwasser. f Für das leibliche Wohl sorgt die Freiwillige Feuerwehr Abteilung Niederwasser. 33

2 Donnerstag, 3. Dezember 2015 Wegweiser der Stadtverwaltung STADT HORNBERG Bahnhofstraße Telefon 07833/793-0 Fax 07833/ stadtverwaltung@hornberg.de Internet Montag Freitag von Uhr R Wir sind für Sie da: Donnerstag von Uhr Durchwahl Zi.-Nr. Bürgermeister Siegfried Scheffold buergermeister@hornberg.de Sekretariat Angela Grieß angela.griess@hornberg.de R Fax Hauptamt Hauptamtsleiter Oswald Flaig oswald.flaig@hornberg.de Einwohnermeldeamt/Fundbüro Rainer Hüttner rainer.huettner@hornberg.de Manuela Haas manuela.haas@hornberg.de R Fax Sachgebiet Grundbuchamt/Wahlen Sachgebietsleiterin Andrea Wimmer andrea.wimmer@hornberg.de Amtsblatt Manuela Haas manuela.haas@hornberg.de Sachgebiet Standesamt Sachgebietsleiterin Andrea Wimmer andrea.wimmer@hornberg.de Standesamt/Rentenversicherung Martina De Dominicis martina.dedominicis@hornberg.de Raphaela Weckerle raphaela.weckerle@hornberg.de Sachgebiet Tourist-Information: Öffnungszeiten: Siehe unter der Rubrik "Neues vom Rathaus". Tourist-Informationsleiterin: Beate Brohammer beate.brohammer@hornberg.de Tanja Tagliareni tanja.tagliareni@hornberg.de Marvin Polomski marvin.polomski@hornberg.de R Fax Gemeindevollzugsbedienstete Christiane Streng christiane.streng@hornberg.de Stadtbauamt Stadtbaumeisterin Pia Moser pia.moser@hornberg.de Saskia Lehmann saskia.lehmann@hornberg.de Petra Schwarzwälder petra.schwarzwaelder@hornberg.de Bauhof Betriebsmeister Markus Flaig oder bauhof.hornberg@t-online.de Wasserversorgung bei Notfällen u. Rohrbrüchen: Fa. Kempf 07833/8074 o. 0151/ technische Betreuung: Stadtbauamt Verbrauchsabrechnung: Rechnungsamt Rechnungs-/Personalamt Rechnungsamtsleiterin Simone Mayer simone.mayer@hornberg.de Barbara Hanke barbara.hanke@hornberg.de Heidi Hug heidi.hug@hornberg.de Ulrike Bösinger ulrike.boesinger@hornberg.de Personalsachgebietsleiterin Elisabeth Zürn elisabeth.zuern@hornberg.de Stadtkassenleiterin Nicole Benzing nicole.benzing@hornberg.de 34 WEITERE EINRICHTUNGEN Stadthalle, Stadthallenplatz 1 (nur bei Veranstaltungen) Tel / Sporthalle, Gustav-Fimpel-Straße 2 Tel / Sporthalle, Hausmeister Edwin Birmele Tel / Schwimmbad, Frombachstraße 53 Tel / Ortsverwaltung Reichenbach Tel / 3 93 Gottfried Bühler, Ortsvorsteher Tel / Ortsverwaltung Niederwasser Bernhard Dold, Ortsvorsteher Tel / Wilhelm-Hausenstein-Schule, Tel / Vorstadtstraße 28 Fax / sekretariat@wilhelm-hausenstein-schule.de Forstverwaltungen: Staatliches Forstrevier -Niederwasser und -Reichenbach-SÜD Martin Flach, Haslach, Am Mühlbach 6, Tel / Mobil: 0162/ , Fax: 07832/ martin.flach@ortenaukreis.de Staatl. Forstrevier -Reichenbach-NORD Ulrich Wiedmaier, Wolfach, Albert-Sprenger-Straße 11,Tel / Mobil: 0162/ , Fax: 07834/ ulrich.wiedmaier@ortenaukreis.de

3 Neues vom Rathaus Amtliche Nachrichtenblätter über den Jahreswechsel Das letzte Amtliche Nachrichtenblatt erscheint in KW 51. Redaktionsschluss dafür ist dann Dienstag, der 15. Dezember 2015 um Uhr. Bitte beachten Sie diesen Umstand für Ihre Publikationen. In KW 52 und KW 53 erscheint kein Amtliches Nachrichtenblatt. Anschließend geben Sie den Sicherheitscode in das nebenstehende Feld ein und gehen auf weiter. Sind Ihre Eingaben korrekt, erscheint eine Maske auf der Sie Ihren Zählerstand eintragen und uns senden können. Wir freuen uns auf Ihre Eingabe. Ablesung der Wasserzählerstände Das erste Amtsblatt im Jahr 2016 erscheint in KW 1 am 07. Januar. Redaktionsschluss für dieses Nachrichtenblatt ist dann am Montag 04. Januar 2016 um Uhr. Herzliche Einladung zum Adventskaffee Der Ortschaftsrat von Reichenbach lädt am Sonntag, 06. Dezember 2015 alle Senioren des Ortsteils zum jährlichen Adventskaffee ein. Die Veranstaltung findet im Gasthaus Krone in Reichenbach statt und beginnt um Uhr. Nach der Begrüßung wird Herr Pfarrer Krenz mit den Besuchern eine Adventsandacht halten. Musikalisch umrahmt wird der Adventskaffee von der Jugendkapelle des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach. Die Frauen des Ortschaftsrates werden wieder eine reiche Auswahl an Kuchen bereit halten. Der Ortschaftsrat von Reichenbach freut sich sehr auf Ihr Kommen. Gottfried Bühler Ortsvorsteher Die Wasser- bzw. Abwasserbescheide für das Jahr 2015 werden voraussichtlich Anfang Februar 2016 an Sie verschickt. Vielen Dank für Ihre Mithilfe. Ihre Stadtverwaltung Zählerstanderfassung zur Berechnung der Wasserund Abwassergebühren für das Jahr 2015! Verehrte Kunden, die jährliche Zählerablesung steht bevor. Sie erhalten hierzu momentan die Ablesebenachrichtigung per Post mit der Bitte, uns den Zählerstand bis zum 15. Dezember 2015 mitzuteilen. Sie haben folgende Möglichkeiten zur Mitteilung des Zählerstands an uns: - per Post an Stadtverwaltung, Bahnhofstraße 1-3, per an ulrike.boesinger@hornberg.de - per Telefax an oder - über Telefon Rufnummer Weitere Möglichkeit wäre natürlich, unseren Service der Zählerstanderfassung über das Internet zu nutzen. Gehen Sie hierzu im Internet auf die Homepage der Stadt und dort auf den Link Zählerstände eingeben. Tragen Sie dort Ihre Kundennummer ( ohne Leerschritte zwischen den Ziffernfolgen) oder Ihren Nachnamen und die Zählernummer (steht auf dem Zähler) ein. Bitte beachten Sie, dass bei der Zähler- Nr. keine Buchstaben einzugeben sind und auf die führenden Null-Stellen verzichtet werden kann. Niederschlagswassergebühr - Meldung von Flächenänderungen bei den versiegelten Flächen Nach 45 Abs. 4 der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung der Stadt (Abwassersatzung) hat der GrundstückseigentümerVeränderungen bei den gebührenpflichtigen versiegelten Flächen um mehr als 10 m² ohne vorherige Aufforderung der Stadt unverzüglich anzuzeigen. Da die Verbrauchsabrechnung für die Abwasserbeseitigung Ende des Jahres erstellt wird und sämtliche Flächenänderungen berücksichtigt werden müssen, bitten wir alle Grundstückseigentümer, die ihre Änderungen noch nicht mitgeteilt haben, dies bitte bis nachzuholen. Als Grundlage können Sie Ihr Kontrollschreiben aus der Selbstauskunft verwenden. Sämtliche Änderungen schicken Sie bitte an die Stadtverwaltung, Frau Ulrike Bösinger, Bahnhofstraße 1-3, Bei Fragen steht Ihnen Frau Ulrike Bösinger unter Tel. Nr / oder per ulrike.boesinger@hornberg.de jederzeit gerne zur Verfügung. Ihre Stadtverwaltung 35

4 Donnerstag, 3. Dezember 2015 Verabschiedung von Mia Segers In einer kleinen Feierstunde wurde am Montagabend Frau Mia Segers durch Herrn Bürgermeister Siegfried Scheffold aus dem Team der Mediathek verabschiedet. Frau Segers war seit Eröffnung der Mediathek im Jahr 2008 mit dabei. Herr Scheffold bedankte sich recht herzlich bei Frau Segers für die ehrenamtliche Unterstützung. Frau Segers hat sehr viel daran gelegen, junge Menschen und vor allem Kinder zum Lesen zu bewegen. Daher hat sie viele Veranstaltungen für Schulklassen angeboten. Frau Segers verlässt das Team aus beruflichen Gründen. Ebenso dankte Herr Scheffold den weiteren sechs ehrenamtlichen Helferinnen für die tolle Arbeit im vergangen Jahr. Eine Nachfolgerin oder ein Nachfolger wird noch gesucht. Wer also Interesse an der ehrenamtlichen Tätigkeit in der Mediathek hat kann sich während den Öffnungszeiten der Mediathek direkt dort melden oder sonst bei Tanja Tagliareni in der Tourist-Information. Können. Aber auch die Blechbläser strahlten mit zwei Weihnachtsliedern aus dem Alpenländischen Raum. Abschließend kam nochmals die Jugendkapelle mit einem Weihnachtslieder-Potpourri, bevor alle Bläser der Bläserklasse und Jugendkapelle gemeinsam die Lieder Morgen Kinder wird s was geben und Lasst uns froh und munter sein spielten. Am Ende des Konzertes durften sich alle Mitwirkenden sowie alle Kinder der Angehörigen einen leckeren Weckmann abholen. Einstimmiger Tenor aller Zuhörer: Es war wieder ein sehr schönes Konzert. Neues aus der Tourist-Info Von links: Rosemarie Götz, Mia Segers, Bürgermeister Siegfried Scheffold 36 Hervorragende Ensembles und Solisten beim Adventskonzert der Musikschule Auch in diesem Jahr veranstaltete die Musikschule wieder ein Adventskonzert in der kath. Kirche. Zu Beginn eröffnete die Jugendkapelle der Musikschule unter der Leitung von Walter Böcherer das Konzert mit der 3-sätzigen Suite A Medieval Suite von Andre Waignein. Bürgermeisterstellvertreter Herr Fuhrer begrüßte alle anwesenden Konzertbesucher und wünschte ein besinnliches Adventskonzert. Danach spielte die Jugendkapelle Fanfare For Christmas eine Bearbeitung von Douglas Court, welcher die Weihnachtslieder Herbei, o Ihr Gläubigen und Hört der Engel große Freud darin verarbeitete. Auch die Kinder der Bläserklasse 2 spielten nach ihrer kurzen Ausbildung 2 Stücke und ernteten großen Beifall. Ohne Pause folgten nun ein Ensemble nach dem anderen, zuerst ein Blockflöten-Quartett mit den Liedern Wen die Hirten lobeten sehre und Fröhliche Weihnacht, danach kamen Klavierschülerinnen und Klavierschüler im Duo, Trio und Solo. Beachtlich, auf welch hohem Niveau hier konzertiert wird. Im weiteren Verlauf des Konzertes hörte man von den Holzbläsern 2 Querflöten-Ensembles, 2 Klarinetten- Ensembles und ein großes Saxophon-Ensemble. Sehr beeindruckend die reine Stimmung und das technische Gutschein-Tipp Verschenken Sie einen Gutschein für eine Tages- oder Halbtagesfahrt mit einem Elektrofahrrad. Tourist-Information Bahnhofstraße Tel / Preis: 22,00 Euro (ganzer Tag) 15,00 Euro (halber Tag)

5 Öffnungszeiten der Tourist-Information November 2015 bis Februar 2016 Montag Freitag 8:30 12:00 Uhr Montag - Donnerstag 14:00 17:00 Uhr Freitag nachmittags geschlossen Für die kleinen Besucher wird an diesem Tag auch einiges geboten. Neben einem Streichelzoo lesen Julia Presti, Rosemarie Götz und Gilia Skop (13.30 Uhr, Uhr und Uhr) Weihnachtsgeschichten und im Anschluss kommt der Nikolaus und verteilt Geschenke an die Kleinen. Um Uhr sind die Marktbesucher in die evangelische Kirche eingeladen, wo die Besucher eine Musik- und Theaterdarbietung zum Thema Advent durch die evangelische Kirchengemeinde erwartet. er Weihnachtsmarkt Lichterglanz, Budenzauber und ein Hauch von Zimt liegt auch im Jahre 2015 in der er Luft zum 3. Mal veranstaltet die Stadt den er Weihnachtsmarkt am Samstag, 05. Dezember 2015 von Uhr bis Uhr rund um die evangelische Kirche. Neu in diesem Jahr ist um Uhr die Verlosung zu Gunsten der evangelischen Kirchenrenovierung. Die Lose erhalten Sie in den er Geschäften und am Tag des Weihnachtsmarktes. Neben einem Urlaubswochenende gibt es noch viele weitere tolle Sachpreise zu gewinnen. Zum Ausklang der Veranstaltung wird wieder wie in den letzten beiden Jahre gegen Uhr die Live-Band Goldregen unter dem Motto Christmas das Weihnachtsdorf in ihren Bann ziehen. Auch in diesem Jahr können wir wieder ein reichhaltiges Angebot von rund 30 Markthütten und Ständen an regionalen Spezialitäten und Handwerkskunst von den er Vereinen, er Gewerbebetrieben und auswärtigen Anbietern den Marktbesuchern anbieten. Das er Weihnachtsdorf wird um Uhr durch Bürgermeister Siegfried Scheffold eröffnet. Das Rahmenprogramm beginnt nach der Eröffnungsrede mit dem Bläser-Ensemble der Stadtkapelle. Die Marktbesucher erwartet bis spät abends ein abwechslungsreiches Programm auf der Weihnachtsbühne und lädt diese zum Verweilen ein. Programmübersicht für Samstag, 05. Dezember Uhr Weihnachtsmarkt, Kirchplatz 12:30 Uhr Eröffnung durch Herrn Bürgermeister Siegfried Scheffold Anschließend Bläser-Ensemble der Stadtkapelle 13:30 Uhr Julia Presti liest eine Weihnachtsgeschichte Im Anschluss kommen der Nikolaus und Knecht Ruprecht 14:30 Uhr Jugendkapelle der städtischen Musikschule 15:45 Uhr Rosemarie Götz liest eine Weihnachtsgeschichte Im Anschluss kommen der Nikolaus und Knecht Ruprecht 16:00 Uhr Impuls zum Advent für Jung und Alt (Musik und Theater) in der Evangelischen Kirche 17:00 Uhr Musik- und Trachtenverein Reichenbach e.v. 18:00 Uhr Verlosung zu Gunsten der Evangelischen Kirchenrenovierung 18:45 Uhr Gilia Skop liest eine Weihnachtsgeschichte Im Anschluss kommen der Nikolaus und Knecht Ruprecht 19:30 Uhr Live-Band Goldregen Ganztags Weihnachtsstall mit Mini-Streichelzoo Evangelische Kirche geöffnet Weihnachtsbaumverkauf 37

6 Donnerstag, 3. Dezember Benötigen Sie noch Ideen für Geschenke? Wir haben welche für Sie Verkauf in der Tourist-Information Besondere Geschenkidee im Dezember 2015 bei Reservix: Cindy aus Marzahn oder The 12 Tenors in Freiburg. Diese Karten und Karten zu weiterenveranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information. Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie unter Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 9,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Geschenkgutschein für die Greifvogel-Flugvorführung Erwachsene Kinder ab 5 Jahren Geschenkgutschein für das Schwimmbadkiosk 6,00 Euro 4,00 Euro SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wählbaren Tagen innerhalb der Saison vom bis bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar. Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 11 Jahre 25,00 Euro 53,50 Euro ab 12 Jahre 35,00 Euro 64,00 Euro Familien 107,00 Euro 222,00 Euro (2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre VAUDE-Schwarzwald-Rucksack Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras 69,50 Euro DVD Die Schwarzwaldbahn Das Modell und das Original Die große Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten Preis: 15,00 Euro Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach 21,00 Euro Amtliche Bekanntmachung Bekanntmachung Ortschaftsratssitzung Am Dienstag, 08. Dezember 2015, Uhr wird im Gemeindesaal des Schul- und Rathauses Reichenbach eine öffentliche Ortschaftsratssitzung mit folgender Tagesordnung abgehalten: 1. Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 06. Oktober Änderung der Hundesteuersatzung 3. Möglicher Windpark Kapfwald/Falkenhöhe: Stellungnahme der Stadt zum Antrag auf Erteilung eines Vorbescheides nach 9 Bundesimmissionsschutzgesetz (Antragsteller: Kooperation Erneuerbare Energien im Landkreis Rottweil GmbH, Schramberg) 4. Empfehlungsbeschluss an den Gemeinderat zur Erstellung eines Offenhaltungskonzeptes 5. Bekanntgaben und Anfragen a) Wiedererteilung der Baugenehmigung zum Umbau und zur Erweiterung des Gaststätten- und Beherbergungsbetriebes Deutscher Jäger, Flst. Nr. 41 R (Windkapf 115) b) Sonstiges 6. Fragestunde Die Einwohnerschaft ist herzlich zu der Sitzung eingeladen. Reichenbach, den 30. November 2015 Ortsverwaltung Gottfried Bühler Ortsvorsteher Bekanntmachung Gemeinderatssitzung Am Mittwoch, 09. Dezember 2015, Uhr wird im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung abgehalten: 01. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung 02. Ehrung eines Feuerwehrkameraden 03. Wilhelm-Hausenstein-Schule weitere Schulentwicklung 04. Festlegung des kalkulatorischen Zinssatzes ab dem Haushaltsjahr Kalkulation und Neufestsetzung der Schmutz- und Niederschlagswassergebühr für die Jahre Änderung der Hundesteuersatzung zum 01. Januar 2016: a) Erhöhung des Steuersatzes b) Neufassung der Hofhundregelung 07. Zustimmung zum Beteiligungsbericht der Stadt für das Jahr Eigenbetrieb Wasserversorgung : a) Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebs Wasserversorgung für das Wirtschaftsjahr 2014

7 b) Stammkapitalherabsetzung: 3. Änderung der Betriebssatzung für die Wasserversorgung der Stadt 09. Einbringung des Entwurfs des Haushaltsplanes Kenntnisgabeverfahren: Abbruch des bestehenden Wohn- und Geschäftshauses auf dem Grundstück Flst. Nr. 121 (Schloßstraße 2) in 11. Bekanntgaben und Anfragen 12. Fragestunde 13. Bekanntgabe des Jahresberichtes 2015 der Verwaltung Die Bevölkerung wird hiermit zur Teilnahme an der Gemeinderatssitzung herzlich eingeladen., 01. Dezember 2015 Bürgermeisteramt Siegfried Scheffold Bürgermeister Aus dem Gemeinderat Bericht aus der Gemeinderatssitzung vom 25. November 2015: TOP 01 Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Bürgermeister Scheffold gibt bekannt, dass der Gemeinderat am 11. November 2015 in nichtöffentlicher Sitzung einen Stundungsbeschluss für einen Abwasserbeitrag gefasst hat. Außerdem wurde beschlossen, der evangelischen Kirchengemeinde eine Holzspende über 50 fm aus dem Stadtwald für die Renovierung der evangelischen Stadtkirche zukommen zu lassen. TOP 02 Vorstellung und Genehmigung des Natural- und Finanzplanes des Stadtwaldes für das Forstwirtschaftsjahr 2016 Bürgermeister Scheffold begrüßt Frau Dr. Silke Lanninger, die Leiterin des Forstbezirks Wolfach, und Forstrevierleiter Martin Flach. Der Gemeinderat hat bereits am 22. Oktober 2015 in öffentlicher Sitzung beschlossen, im Forstwirtschaftsjahr 2016 die Waldwegebaumaßnahme Dobelweg im Distrikt IX im Ortsteil Reichenbach mit einer Gesamtlänge von lfm vorzunehmen. Diese Waldwegebaumaßnahme ist in der vorliegenden Planung berücksichtigt. Dr. Lanninger hält den Sachvortrag. a) Vollzug 2014: Das geplante Ergebnis von Euro wurde mit einem tatsächlichen Erlös von Euro weit übertroffen. Dr. Lanninger nennt hierfür die Gründe. b) Prognose des Vollzugs 2015: Das geplante Ergebnis von Euro wird mit Euro vermutlich unterschritten werden. Das Ergebnis des Verwaltungshaushaltes fällt niedriger aus. Die Tätigkeiten erstreckten sich auch auf Waldführungen, eine Teilnahme am Kinderferienprogramm und Offenhaltemaßnahmen. Mehrere Waldrücknahmen konnten vorgenommen werden. Die Wegebaumaßnahmen sind wie geplant umgesetzt worden. Dr. Lanninger weist darauf hin, dass durch die extreme Trockenheit ein erheblicher Stress für die Bäume entstanden ist. Zusammen mit der Duravit AG wurde eine Habitatspflegemaßnahme für das Auerwild durchgeführt. c) Natural- und Finanzplanung 2016: Die Planung weist im Verwaltungshaushalt einen Überschuss von Euro aus. Abzüglich der Ausgaben im Vermögenshaushalt von Euro für die genannte Waldwegebaumaßnahme liegt der Reinerlös bei Euro. Insgesamt ist ein Holzeinschlag von fm geplant. Stadtrat Fuhrer ist aufgefallen, dass der Reinerlös pro fm Holz im Jahr 2014 bei 35 Euro lag, im Jahr 2015 dagegen nur bei 12 Euro. Dr. Lanninger begründet diese Differenz mit verschiedenen Faktoren. Der normale Nettoerlös pro fm Holz liegt in der Regel bei 25 bis 28 Euro. Dr. Lanninger wird im Rahmen der Vorbereitung des neuen Forsteinrichtungswerkes auch einen Betriebsvergleich mit anderen Gemeinden vornehmen. Stadtrat Fuhrer fragt, ob die veranschlagten inneren Verrechnungen das Ergebnis nicht verfälschen. Dies wird von Bürgermeister Scheffold relativiert. Stadtrat Hess sieht den Stadtwald auf dem richtigen Weg. Die vorgenommenen und geplanten Wegebaumaßnahmen erschließen den Wald weiter und erleichtern die Bewirtschaftung. Stadtrat Wöhrle fragt an, weshalb für die Wegunterhaltung ein erhöhter Ansatz veranschlagt wird. Forstrevierleiter Flach begründet dies mit der Fertigstellung eines neuen Wegs, was einen zusätzlichen Aufwand mit sich bringt. Bürgermeister Scheffold erinnert daran, dass im Frühjahr 2016 wie zugesagt Begrünungsmaßnahmen entlang neuer Wege durchgeführt werden. Stadtrat Lehmann findet den veranschlagten Erlös von Euro für 400 fm Weglinienholz zu niedrig. Bürgermeister Scheffold erläutert, dass es sich hierbei um den Reinerlös handelt, der bereits um die entsprechenden Aufarbeitungskosten bereinigt worden ist. Stadtrat Bühler wiederholt seinen Wunsch aus der Beratung vom 22. Oktober 2015, dass der geplante Dobelweg über den anschließenden Privatwald hindurch weitergeführt wird. Bürgermeister Scheffold antwortet, dass Forstrevierleiter Flach den Weg im Stadtwald zunächst ausstecken und dann mit dem Eigentümer des angrenzenden Privatwaldes sprechen wird. Der Vorsitzende fasst zusammen, dass 2015 ein umfassendes Programm realisiert werden konnte. Wichtige Offenhalteaktionen wurden durchgeführt. Ein Anlieger im Schwanenbachtal hat seinen Wunsch erneuert, dass im Bereich Schachen eine weitere Waldrücknahme erfolgt. Bürgermeister Scheffold will dies 2016 prüfen lassen. DasThemaWildverbissschutzmaßnahmen wird im Rahmen der neuen Forsteinrichtung zu besprechen sein. Beschluss: Der Gemeinderat genehmigt einstimmig den vorliegenden Natural- und Finanzplan des Stadtwaldes für das Forstwirtschaftsjahr DieVerwaltung wird beauftragt, die veranschlagten Zahlen in den städtischen Haushalt 2016 zu übernehmen. Bürgermeister Scheffold dankt Dr. Lanninger, Herrn Flach und den städtischen Mitarbeitern im Forstbetrieb für ihre Arbeit. TOP 03 Feststellung der Jahresrechnung 2014 der Stadt Neben der Beschlussvorlage liegen dem Gemeinderat als Tischvorlagen die Übersicht über die im Haushaltsjahr 2015 aus dem Haushaltsjahr 2014 gebildeten Haushaltsreste sowie der Rechenschaftsbericht 2014 vor. Rechnungsamtsleiterin Mayer präsentiert das Ergebnis 2014 im 39

8 Donnerstag, 3. Dezember 2015 Überblick. Es musste ein Fehlbetrag von ,68 Euro ausgewiesen werden. Auf den Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2014 wird verwiesen. Bürgermeister Scheffold kann berichten, dass der ursprüngliche Kassenkredit von Euro bereits 2015 deutlich zurückgeführt werden konnte. Bei planmäßigem Verlauf wird der Kassenkredit bis Mitte 2016 voraussichtlich ganz zurückgeführt werden können. Stadtrat Fuhrer sieht zwei wesentliche Aspekte der Jahresrechnung 2014: - Ein historisch starker Gewerbeeinbruch musste verkraftet werden. - Erstmals stieg die Pro-Kopf-Verschuldung in den vierstelligen Bereich. Dies wird von Bürgermeister Scheffold dahingehend relativiert, dass in der Pro-Kopf- Verschuldung auch der genannte Kassenkredit von Euro enthalten ist. Dieser wurde sukzessive abgebaut. Der Anteil des Kassenkredits pro Kopf beläuft sich auf über 200 Euro. Außerdem ist darin der Schuldenstand des Eigenbetriebs Wasserversorgung enthalten. Die Pro-Kopf-Verschuldung wird wieder deutlich sinken. Stadtrat Wöhrle sieht es dennoch als Ziel, die Gesamtschulden mit Maß und Ziel wieder zu senken. Beschluss: Der Gemeinderat stellt einstimmig die Jahresrechnung 2014 fest und beschließt den im vorliegenden Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2014 formulierten Antrag an den Gemeinderat zur Haushaltsrechnung 2014, zur Vermögensrechnung 2014 und zu den über- und außerplanmäßigen Ausgaben. Die Bildung der Haushaltsreste aus 2014 für 2015 wird festgestellt. Dieser Beschluss wurde einstimmig gefasst. TOP 04 Erteilen des Benehmens zur Erneuerung des Holdertunnels im Zuge der Bahnstrecke Offenburg - Singen Die Deutsche Bahn Netz AG in Karlsruhe plant seit längerer Zeit die Erneuerung des Holdertunnels. Der Tunnel befindet sich in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Die Bahn hat nun beim Eisenbahnbundesamt in Karlsruhe den Antrag auf Erteilung einer Plangenehmigung für die Erneuerung des Tunnels gestellt. Die Stadt ist hierzu vom Eisenbahnbundesamt angehört worden. Die Stadt hat als Träger öffentlicher Belange lediglich das sog. Benehmen zur Planung zu erteilen; das Benehmen stellt eine gesteigerte Form der Anhörung dar. Bürgermeister Scheffold erinnert daran, dass sich das Verfahren bereits über einen Zeitraum von über 10 Jahren erstreckt. Er schlägt vor, das Benehmen zu erteilen, aber eine Umsetzung im Jahr 2016 dringlich zu empfehlen. Hierzu führt Stadtbaumeisterin Moser aus, dass ausweislich der Planunterlagen mit einer 18-monatigen Bauzeit gerechnet werden muss. Ortsvorsteher Dold ruft in Erinnerung, dass die Bahn zunächst ein für diese Maßnahme gar nicht zugelassenes Planungsbüro beauftragt hatte, was zu einer weiteren Verzögerung geführt hat. Der Ortschaftsrat Niederwasser hat am 23. November 2015 in öffentlicher Sitzung einstimmig für den Beschlussvorschlag der Verwaltung gestimmt. Es wird eine baldige Umsetzung empfohlen. Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Benehmen zur Planung und stimmt der Erneuerung des Holdertunnels zu. Die Verwaltung wird beauftragt, dem Eisenbahnbundesamt die dringliche Bitte um eine unverzügliche Umsetzung der Maßnahme zu übermitteln. TOP 05 Zustimmung zum Antrag auf Neuerteilung der wasserrechtlichen Erlaubnis zur Nutzung einer Wasserkraftanlage am Niedergießbach auf Grundstück Flst.Nr. 140 N in -Niederwasser Ortsvorsteher Dold gibt bekannt, dass der Ortschaftsrat Niederwasser sich am 23. November 2015 in öffentlicher Sitzung einstimmig für die Zustimmung ausgesprochen hat. Zuletzt führte der Niedergießbach zwar zu wenig Wasser für eine Wasserentnahme. Die Wasserkraftanlage soll aber in der Zukunft wieder betrieben werden. Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig die Zustimmung zum Antrag auf Neuerteilung der wasserrechtlichen Erlaubnis. TOP 06 Erteilen des Einvernehmens zum Bauantrag auf Einbau einer Dachgaube und einer Loggia in der Dachgeschosswohnung des Mehrfamilienhauses auf dem Grundstück Flst.Nr. 44 (Leimattenstraße 2) in Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Einvernehmen. TOP 07 Bekanntgaben und Anfragen 07.1 Anwesen Reichenbacher Straße 12 In der vergangenen öffentlichen Sitzung wurde von einem Zuhörer vorgeschlagen, das Anwesen Reichenbacher Straße 12 zu erwerben und abzubrechen, um die Sichtverhältnisse in der Reichenbacher Straße zu verbessern. Bürgermeister Scheffold informiert über den Inhalt einer des Hauseigentümers an die Stadtverwaltung. Der Eigentümer des Hauses stellt darin klar, dass sich das Gebäude bereits seit mehr als 30 Jahren im Familienbesitz befindet. Das Haus steht zwar zum Verkauf, ist aber bewohnt und soll nicht abgerissen werden. Bürgermeister Scheffold hat den Sachverhalt damit öffentlich dargestellt, dies wird protokolliert. Der Vorgang ist damit zu den Akten zu nehmen Generalversammlung VfR e.v. Der VfR lädt zur Generalversammlung am Freitag, 27. November 2015 um Uhr in das Clubhaus in der Frombachstraße ein. Stadtrat Küffer wird die Stadt vertreten Adventskonzert der Musikschule Das Adventskonzert findet am Samstag, 28. November 2015 um Uhr in der katholischen Kirche statt. Stadtrat Fuhrer wird die Stadt vertreten Weihnachtsmarkt Der er Weihnachtsmarkt findet am Samstag, 05. Dezember 2015 von Uhr bis Uhr auf dem Kirchplatz statt Weihnachtsfeier der Arbeiterwohlfahrt Ortsverein e.v. Die Weihnachtsfeier findet am Sonntag, 13. Dezember 2015 um Uhr in der Stadthalle statt Seniorenweihnachtsfeier in Reichenbach Die Seniorenweihnachtsfeier findet am Sonntag, 06. Dezember 2015 statt Nikolausfeier in Niederwasser Die Nikolausfeier findet am Sonntag, 06. Dezember 2015 statt Sitzungskalender 2016 Der Sitzungskalender 2016 des Gemeinderates liegt dem Gemeinderat, Ortsvorsteher Dold und der Presse vor

9 wird auf einen vierwöchigen Sitzungsturnus gewechselt. Die ersten beiden Sitzungen finden am Mittwoch, 13. Januar 2016 und am Montag, 25. Januar 2016 statt Sitzbänke in der Innenstadt Stadtrat Wöhrle hat festgestellt, dass die Stahlelemente der Sitzbänke in der Innenstadt stark ausgebleicht sind. Stadtbaumeisterin Moser wird beim Hersteller anfragen, wie die Pflege zu erfolgen hat. TOP 08 Fragestunde Es erfolgen keine Wortmeldungen. Fundsachen Montag, Uhr Posaunenchor Uhr Gesprächskreis Prisma Dienstag, Uhr Frauenkreis Mittwoch, Uhr Konfipunkt Uhr AB-Bibelkreis Donnerstag, Uhr Krabbelgruppe Vorschau auf Sonntag Advent) Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Krenz Uhr Kindergottesdienst Uhr AB-Bibelkreis In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung keine Fundsachen abgegeben. Kirchen Neuapostolische Kirche Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und mit Niederwasser finden Sie unter Gemeinsame Mitteilungen Gottesdienste Dezember So Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße Mi Uhr Gottesdienst in, Schlossstr So Uhr Gottesdienst in, Schlossstr Mi Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße So Uhr Gottesdienst in Triberg mit Bischof Kaltschmitt, Wallfahrtstraße Fr Uhr Gottesdienst in, Schlossstr So Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße Do Uhr Gottesdienst in, Schlossstr. 36 Evangelische Kirchengemeinde Samstag, Uhr Impuls zum Advent für Jung & Alt Pfarrer Krenz und Posaunenchor Sonntag, Advent) Uhr Gottesdienst Pfarrer Krenz Uhr Kindergottesdienst Uhr AB-Bibelkreis Schaukasten: Ich freue mich weil es in meiner Gemeinde Angebote für jedes Alter gibt. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Weitere Auskünfte erteilt: Dieter Hartl, Telefon oder Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: 41

10 Donnerstag, 3. Dezember 2015 Aus dem Kindergarten Katholischer Kindergarten DON BOSCO Reichenbacherstr. 9, Tel: Schauen und Spielen im Kindergarten Don Bosco Alle interessierten Eltern, welche den Kindergarten Don Bosco näher kennen lernen möchten, sind herzlich eingeladen am Montag, den gemeinsam mit ihrem Kind dort zu schauen und zu spielen. Jeweils von Uhr bis Uhr kann die Einrichtung erkundet werden. Im Kreis werden wir uns gemeinsam auf die Adventszeit einstimmen. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie Vulkan, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann. Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender. Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel , Fax Internet: Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von :30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Fortbildung Folgende Kurse sind ab Januar 2016 geplant: Zumba ( HO) Mo , 19:30-20:30 Uhr, 10 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum; Tamara Werner; 39,00. Französisch Konversation mit Grammatik C1 ( HO) Di , 18:00-19:30 Uhr, 10 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Raum 28; Karin Robertz; 48,00. Zumba ( HO) Fr , 18:30-19:30 Uhr, 8 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum; Tamara Werner; 33,00. Die Erzieherinnen stehen an diesem Nachmittag auch bei Fragen gerne zur Verfügung. Nächster Termin: 11. Januar Müllabfuhr Abfalltermine Dezember 2015 ( ) und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Niederwasser Dienstag, 08. Dezember 2015 Grüne Tonne Information in Sachen Müllabfuhr: Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer bereits schon um Uhr zur Abholung bereit stehen. Mülldeponie Vulkan, Haslach Öffnungszeiten: Mo-Fr Sommerzeit: 7:30-12:30 Uhr, 13:00-16:45 Uhr Winterzeit: 8:00-12:30 Uhr, 13:00-16:45 Uhr jeden Sa 8:00-12:00 Uhr Tel Hatha-Yoga ( HO) Fr , 19:00-20:30 Uhr, 8 Abende; - Niederwasser, Vereinshaus, In der Mühlenmatte 3; Karin Faißt; 60,00. Rund um den Fisch ( HO) Mo , 19:00-22:00 Uhr, 1 Abend; - Reichenbach (Fohrenbühl), Landhaus Lauble; Jürgen Lauble; 17,00 zuzügl. ca. 16,00 für Lebensmittel. Englisch Touristen- und Einstiegskurs A1 ( HO) Mo , 19:30-21:00 Uhr, 14 Abende;, Grund- u.werkrealschule (Neubau), Raum 29; Birgit Wyss; 84,00. Figurtraining ( HO) Do , 18:30-19:30 Uhr, 10 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum; Anja Maurer; 39,00. Kulinarische Reise durch Italien mit Franco ( HO) Voraussichtlich Fr , 19:00-22:00 Uhr, 1 Abend;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Schulküche; Franco Giardini; 17,00 zuzügl. ca. 15,00 für Lebensmittel. Acrylmalkurs für Kinder ab 8 Jahren ( HO) Di , 16:00-18:00 Uhr, 4 Nachmittage;, Grund- u. Werkrealschule (Altbau), Werkraum; Karola Hock; 36,00.

11 Styling und Make-up für Jugendliche ab 13 Jahren ( HO) Fr , 19:00-20:30 Uhr, Sa , 14:00-15:30 Uhr, 1 Wochenende;, Schwarzwälder Pilzlehrschau,Werderstraße 17; Mirjam Staiger; 18,00 zuzügl. ca. 2,00 für Material. Haarstyling für junge Frauen ab 13 Jahren ( HO) Sa , 16:00-19:00 Uhr, 1 Nachmittag;, Schwarzwälder Pilzlehrschau, Werderstraße 17; Sarah Kantolic; 18,00 zuzügl. ca. 2,00 für Material. Vom Stress zur Stille - Kräuter und Ätherische Öle ( HO) Fr , 18:00-21:00 Uhr, 1 Abend;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Raum 29; Susanne Rohse; 20,00 zuzügl. ca. 13,00 für Material. Modellieren mit Marzipan und Fondant - Tortendeko und Mitbringsel selbst gestalten ( HO) Fr , 18:00-21:00 Uhr, 1 Abend;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Schulküche; Anette Kern; 18,00 zuzügl. ca. 8,00 für Material. Schnelle Steuererklärung mit Elster ( HO) Di , 19:00-21:30 Uhr, 1 Abend;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau); Claus Matt und Siegfried Marquardt; gebührenfrei. Gartendeko aus Ton für Einsteiger ( HO) Di , 19:00-21:15 Uhr, 3 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Altbau), Werkraum; Anette Kern; 30,00 zuzügl. ca. 15,00 für Material. Zumba ( HO) Mo , 19:30-20:30 Uhr, 10 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum; Tamara Werner; 39,00. Zumba ( HO) Fr , 18:30-19:30 Uhr, 10 Abende;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum; Tamara Werner; 39,00. Hatha-Yoga ( HO) Fr , 19:00-20:30 Uhr, 8 Abende; - Niederwasser, Vereinshaus, In der Mühlenmatte 3; Karin Faißt; 60,00. Geführte Wildkräuterwanderung ( HO) Sa , 14:00-17:00 Uhr, 1 Nachmittag; - Reichenbach, Treffpunkt: Unterschembachhof, Unterschembach 131; Anita Aberle-Schwenk; 19,00 zuzügl. ca. 8,00 für Imbiss. Neue Rezepte aus der asiatischen Küche ( HO) Fr , 18:00-21:00 Uhr, 1 Abend;, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Schulküche; Jennifer Husse; 30,00 inkl. 13,00 für Lebensmittel. Rückenschwimmen verbessern ( HO) Sa , 10:00-11:30 Uhr, 2 Vormittage;, Freibad, Frombachstraße 53; Marlies Stadelbacher; 20,00 zuzügl. ca. 5,00 für Eintritt. Freistilschwimmen verbessern ( HO) Sa , 12:00-13:30 Uhr, 2 Mittage;, Freibad, Frombachstraße 53; Marlies Stadelbacher; 20,00 zuzügl. ca. 5,00 für Eintritt. Die ausführliche Kursbeschreibung entnehmen Sie bitte dem Programmheft der VHS oder der Internetseite der Volkshochschule Nähere Auskünfte erhalten Sie auch bei Hannelore Schurt, Tel / Anmeldungen sind möglich mit der Anmeldekarte aus dem Programmheft, über die Internetseite oder per an hannelore.schurt@vhs-ortenau.de Sonstiges Stadtmuseum Werderstraße 15, Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist der 06. Dezember Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) Fax (07833) , tourist-info@hornberg.de oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) Termine Sprechtage Polizeiposten Wolfach Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis Uhr besetzt. Sprechtag der Baurechtsbehörde im Rathaus Der nächste Sprechtag des Kreisbaumeisters Herrn Lehmann findet voraussichtlich erst im Januar 2016 im Stadtbauamt, Zimmer 34 statt. Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.v. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle Achern, Illenauer Allee 55, Tel /2075-0, Fax 07841/ Di Haslach, Dorfgemeinschaftshaus, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr, Kinzigstr. 8, Bollenbach Do Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. 43

12 Donnerstag, 3. Dezember 2015 Duravit Design Center geöffnet Mo. Fr. 08:00 18:00 Uhr Sa. 12:00 16:00 Uhr Der Eintritt ist frei! 44 Veranstaltungen Samstag, :00 bis 21:00 Uhr Weihnachtsmarkt Lichterglanz, Budenzauber und ein Hauch von Zimt liegt in der Luft zum 3. Mal veranstaltet die Stadt den er Weihnachtsmarkt. Ein reichhaltiges Angebot an regionalen Spezialitäten und Handwerkskunst wird von den er Vereinen, er Gewerbebetrieben und auswärtigen Anbietern den Marktbesuchern geboten. Außerdem lädt ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm auf der Weihnachtsbühne zum Verweilen ein. Für die kleinen Besucher wird an diesem Tag auch einiges geboten. Neben einem Streichelzoo, besucht natürlich auch der Nikolaus den er Weihnachtsmarkt und verteilt Geschenke an die Kleinen. Veranstaltungsort: Evangelischer Kirchplatz Veranstalter: Tourist-Information Weihnachtsfeier Veranstaltungsort: wird noch bekannt gegeben Veranstalter: SMC Schramberg- e.v. Sonntag, :30 Uhr Nikolausfeier der Freiwilligen Feuerwehr Niederwasser Veranstaltungsort: Gemeindesaal Niederwasser Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Niederwasser nachmittags Seniorenweihnachtsfeier Veranstaltungsort: Gasthaus Krone Veranstalter: Ortsverwaltung Reichenbach Dienstag, :00 Uhr Treff der Jugendgruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde OG Freitag, :00 Uhr Monatstreff Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde OG Samstag, :30 Uhr Festliches Konzert Musikkonzert mit der Stadtkapelle Veranstaltungsort: Katholische Kirche Veranstalter: Stadtkapelle nachmittags Jugendversammlung und Weihnachtsfeier Veranstaltungsort: wird noch bekannt gegeben Veranstalter: Motor-Sport-Club e.v. DMV Sonntag, :00 Uhr Weihnachtsfeier der Arbeiterwohlfahrt Für Senioren, Behinderte und Bedürftige Es sind recht herzlich eingeladen: Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 60 Jahre, alle behinderte oder sozial benachteiligte Einwohnerinnen und Einwohner aus mit den Stadtteilen Reichenbach und Niederwasser sowie der Gemeinde Gutach. Veranstaltungsort: Stadthalle Veranstalter: Arbeiterwohlfahrt Ortsverein e.v. 15:00 Uhr Kurkonzert bei der AWO-Weihnachtsfeier Veranstaltungsort: Stadthalle Veranstalter: Stadtkapelle Vereine Amtliche Nachrichtenblätter über den Jahreswechsel Das letzte Amtliche Nachrichtenblatt erscheint in KW 51. Redaktionsschluss dafür ist dann Dienstag, der 15. Dezember 2015 um Uhr. Bitte beachten Sie diesen Umstand für Ihre Publikationen. In KW 52 und KW 53 erscheint kein Amtliches Nachrichtenblatt. Das erste Amtsblatt im Jahr 2016 erscheint in KW 1 am 07. Januar. Redaktionsschluss für dieses Nachrichtenblatt ist dann am Montag 04. Januar 2016 um Uhr. AV Germania e.v. Wöchentliche Trainingszeiten Schülertraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 17:30-19:00 Uhr, außer in den Ferien. Aktiventraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 19:30-21:00 Uhr. Arbeiterwohlfahrt OV- e.v. Arbeiterwohlfahrt mit Stand auf dem Weihnachtsmarkt Beim Weihnachtsmarkt am 5. Dezember wird die Arbeiterwohlfahrt mit einem Stand vertreten sein, und zwar mit folgendem Angebot: Gulaschsuppe, Sekt, Kerzen, Handarbeiten sowie Weihnachts- und Wohlfahrtsmarken, ebenso Unicef-Karten. AWO lädt zur Weihnachtsfeier ein Die Arbeiterwohlfahrt lädt für Sonntag, 13. Dezember, von 14 bis 17 Uhr alle Mitbürger und Mitglieder ab 60 Jahren mit Ehe- oder Lebenspartner aus mit seinen Ortsteilen sowie der Gemeinde Gutach zur alljährlichen Weihnachtsfeier in die Stadthalle ein. Ebenso willkommen sind Einsame, Bedürftige und Behinderte. Die Gitarrengruppe unter der Leitung von Gertraud Kusch sowie die Stadtkapelle unter der Leitung von Stadtmusikdirektor Walter Böcherer werden diesen Nachmittag musikalisch umrahmen. Pfarrer Thomas Krenz richtet besinnliche Worte zum christlichen Weihnachtsfest an die Gäste und Bürgermeister Siegfried Scheffold überbringt die Grüße der Stadt. Die Besucher werden mit Kaffee, Kuchen und Getränken von ehrenamtlichen Helfern des Ortsvereins bewirtet. Die

13 AWO hat auch wieder einen Fahrdienst eingerichtet. Wer abgeholt werden möchte, möge sich bei Familie Haas unter Telefon 07833/96996 bis Freitag, 11. Dezember, anmelden. AWO- auf dem Weihnachtsmarkt in Konstanz Wer einen Weihnachtsmarkt wie zu guten alten Zeiten mag, der fährt zu dem nach Konstanz mit viel Flair und Tradition der Grenzregion. Dies genossen auch die Teilnehmer der AWO- Fahrt, die wiederum von Erich und Henriette Haas vorbereitet worden war. Die Altstadt mit ihren schmalen, romantischen Gassen, den Bürgerhäusern und Verwaltungsgebäuden haben noch ganz das Gepräge der alten Bischofs- und Reichsstadt. Dazu zählen das Münster, bekannt unter dem Namen Das Münster Unserer Lieben Frau, das sehr sehenswerte Rathaus im florentinischen Renaissancestil oder das Konzilsgebäude, in dem 1417 Papst Martin V. gewählt wurde. Allein dies sind architektonische Sehenswürdigkeiten, von denen sich die Besucher beeindrucken lassen konnten. Für die er war es ein besonderes Vergnügen, allein, paarweise oder in Kleingruppen über das Marktgelände von der historischen Innenstadt bis zum Hafen und in den Stadtgarten zu bummeln. Schmuck, Dekoartikel, Bioprodukte und Weihnachtsgebäck waren zahlreich im Angebot. Hier konnten die Ausflügler auch Köstlichkeiten der deutschen, schweizerischen und österreichischen Gastronomie neben dem obligatorischen Glühwein genießen. Typisch schweizerisch ist etwa das Stängeli- Fondue, das man auf der Marktstätte von der Hand in Mund isst. Für die Kinder war mit Ponyreiten und Karussell viel Spaß geboten. Eine besondere Attraktion des Konstanzer Weihnachtsmarktes ist das Weihnachtsschiff, das an der Kaimauer vertäut ist. Hier ist das Kunsthandwerk stark vertreten, vor allem beeindrucken die Krippen der Holzschnitzer. Glasbläser, Hutmacher, Kunstschmiede oder Schneider zeigen ihr erstklassiges Angebot. Auf diesem Schiff ist in einer Backstube für Kinder auch das Backen von Plätzchen unter sachkundiger Leitung möglich. Das war ein stimmungsvolles vorweihnachtliches Erlebnis, so die Teilnehmer bei der Heimfahrt. traditionelle Weihnachtsfeier am Sonntag, 13. Dezember für ältere, bedürftige, kranke und einsame Mitbürger wurde im weiteren Verlauf ausführlich besprochen. Vorsitzende Henriette Haas konnte mitteilen, dass die Gitarrengruppe unter der Leitung von Gertraud Kusch und die Stadtkapelle wieder mitwirken. Bürgermeister Siegfried Scheffold und Pfarrer Thomas Krenz werden zu den Besuchern sprechen. In der Halle werden die Gäste in gewohnter Weise mit Kaffee und Kuchen sowie ein Gläschen Wein erfreut. Es wird wieder ein Fahrdienst für die Besucher sowie für die Bewohner aus dem Stephanushaus organisiert. Die Jahreshauptversammlung des Awo - Ortsvereins wurde auf den 17. Januar festgelegt und findet im Tannhäuser statt. Für die Mitarbeit im Vorstand wünsche man sich noch gerne einige Helfer, so die Vorsitzende. Inder Sitzung wurde auch das Programm für das erste Halbjahr 2016 erstellt. Im Januar findet die Jahreshauptversammlung statt, im Februar wird Fasnet gefeiert, im März ist ein Informationsnachmittag zu Fragen rund um die Pflege und im April die beliebte Fahrt in den Frühling geplant. Im Mai folgt das Wald- und Kinderfest am Gesundbrunnen und im Juni steht ein Ausflug auf dem Programm. er Tafel Träger: Leimattenstr. 15 Arbeiterwohlfahrt Ortsverein e.v. Hauptstr. 97, Warenspenden für die er Tafel Die er Tafel führt gemeinsam mit dem EDEKA- Markt in eine Sammelaktion durch. Im Geschäft von Herrn Harald Baumann steht eine große Holzkiste bereit für Waren, die für die Tafel bestimmt sind. Jeder der gerne etwas für die Tafel spende möchte, kann die Ware nach dem Einkauf in diese Spendenbox legen. Die Kunden der er Tafel würden sich über folgende Warenspenden sehr freuen: Zucker, Mehl, Eier, Nudeln, Öl, Essig, Kaffee, Tee oder Konserven. Die Waren werden regelmäßig von den Helfern der Tafel abgeholt. Die Aktion läuft während der Adventszeit. Frau Haas, die Vorsitzende des AWO Ortsvereins e.v., als Träger der Tafel, bedankt sich schon jetzt für diese Unterstützung. Rückblick und Vorschau der Arbeiterwohlfahrt Ein Rückblick auf die letzten Veranstaltungen, die Programmgestaltung bis Weihnachten und für die erste Jahreshälfte 2016 standen bei der letzten Awo-Vorstandssitzung auf der Tagesordnung. Vorsitzende Henriette Haas konnte eine positive Bilanz ziehen. Sie berichtete der Vorstandschaft über den ansprechenden Besuch der Chrisanthema in Lahr und die Kreisdelegiertenkonferenz in Zell a.h. Hauptthema war dort Das Ehrenamt. Außerdem fanden Neuwahlen zum Kreisvorstand statt. Als Beisitzer wurden von Erich Haas und Petra Mader gewählt. Die Beteiligung am Weihnachtsmarkt am Samstag, 5. Dezember wurde nochmals kurz angesprochen und verläuft organisatorisch und personell wie im letzten Jahr. Die Buchenbronner Hexen e.v. Hexenmusik probt immer donnerstags Die Hexenmusik probt jeweils am Donnerstag um Uhr im Proberaum in der Wilhelm-Hausenstein-Schule (Grundschule). Interessiere und neue Musiker/-innen sind herzlich willkommen. Kontakt: Eric Küffer Tel Kammerteam trifft sich immer am Donnerstag Ebenfalls jeweils donnerstags finden die wöchentlichen Kammerabende statt. Es werden Ausbesserungen vorgenommen und neue Häs genäht. Alle Mitglieder sind herzlich willkommen mitzuhelfen. Spaß ist natürlich ebenso garantiert. Treffpunkt ist jeweils um Uhr. 45

14 Donnerstag, 3. Dezember 2015 Freiwillige Feuerwehr Abteilung Niederwasser Nikolaus kommt nach Niederwasser: Nikolausfeier für und von Kindern der Feuerwehr Abt. Niederwasser am 6. Dezember 2015 Der Nikolaus und der Knecht Ruprecht kommen am Sonntag, den 06. Dezember 2015 wieder nach Niederwasser. Ab Uhr freuen sich die Kinder auf ihren großen Auftritt. Die Kinder aus Niederwasser haben in den letzten Wochen ein abwechslungsreiches Programm mit Liedern, Gedichten, Tänzen und einem Theater einstudiert. Nach dem Programm folgt die große Bescherung durch den Nikolaus und Knecht Ruprecht. Musikalisch umrahmt wird der Nachmittag durch die Bläserjugend im Musikverein und Trachtenkapelle Niederwasser e.v. Alle Kinder und die ganze Bevölkerung sind eingeladen einen vorweihnachtlichen Nachmittag im Gemeindesaal in Niederwasser zu verbringen. Für das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr Abt. Niederwasser. Über Ihren Besuch freuen sich die Kinder aus Niederwasser und die Freiwillige Feuerwehr, Einsatzabteilung Niederwasser! konnte, also mussten die Geflügler in die Bresche springen und für Erfolge sorgen. Was auch teilweise gelang. Im Einzelnen wurde folgende Ergebnisse erzielt: 2. Platz bei der Kreisvereinsmeisterschaft Geflügel mit 1421 Pkt. nach Wolfach mit 1423 P., den 3. Platz erreicht Biberach mit 1418 Pkt.2. Kreissieger Hühner wurde Maria Staiger mit ihren Zwerg-Barnevelder, doppelt-gesäumt und 568 Pkt. und Kreismeister mit 379 Pkt.. Rudi Fischer stellte einen Kreismeister mit Zwerg-Italiener, weiß und 383 Pkt. sowie einv-tier bei den Zwerg-Italienern. Bei den Tauben war alles in er Hand. 1. und 2. Kreissieger Tauben, Erwin Ringwald mit Italienische Mövchen, schwarz und weiß, je 567 Pkt. gefolgt von Hermann Staiger mit Startaube mit Haube und 564 Pkt.. Hermann Staiger wurde noch zweifacher Kreismeister mit Startaube (380 Pkt.) und Elsterpurzler, schwarz mit 376 Pkt.. Die Bundesmedaille ging ebenfalls an Erwin Ringwald sowie zwei Kreismeister und 2 V-Tiere mit seinen Italienischen Mövchen, schwarz (384 Pkt.) und in weiß mit 380 Pkt.. Bei den Kaninchen stellte Matthias Deusch Weißgrannen, schwarz aus und wurde Kreismeister mit 382,5 Pkt. Andrea Deusch konnte mit Ihren Blauen Wienern ein V-Tier stellen. Rudi Fischer stellte Englische Schecken, blau-weiß aus und wurde Kreismeister mit 381 Pkt.. Und dann stellte noch Walter Weisser 5 Paar Ziergeflügel aus, für die er 3x 96 und 2x 94 Pkt. erhielt, was mit einem Stadt-und 2 Ehrenpreisen belohnt wurde. Adolf Schuster stellte 7 Stralsunder Hochflieger, weiß mit 378 Pkt. aus und erhielt dafür 2x 92, 93 und 3x 95 Pkt., was einen Zuschlagspreis und 2 Ehrenpreise einbrachte. Die Vorstandschsft gratuliert zu diesen Erfolgen. Kleintierzuchtverein C85 e.v. Erfolge auf der Kreisschau für er Kleintierzüchter Neun Züchter des KTZV C85 e.v. nahmen an der diesjährigen Kreisschau der Kleintierzüchter Mittlerer Schwarzwald in der Markthalle in Haslach teil. Verwöhnt von den sehr guten Erfolgen der letzten Jahre konnten diese nicht ganz wiederholt werden, aber immerhin hat man zwei 2. Plätze bei der Kreisvereinsmeisterschaft Geflügel, beim Kreissieger Hühner, alle Kreissieger bei den Tauben sowie 9 Kreismeistern mit nach hause nehmen können. Auch prämierten die Preisrichter vier Tiere aus den Sparten Kaninchen, Hühnern und Tauben als vorzüglich. Aus der er Jugend war diesmal kein Teilnehmer dabei und die Schar der Kaninchenzüchter wird auch immer kleiner, sodass man dieses Jahr an der Kreisvereinsmeisterschaft für Kaninchen nicht teilnehmen 46 Erwin Ringwald als Bundesmedaillen-Gewinner

15 Motor Sport Club e.v. / DMV Stammtisch der Stammtisch des MSC wird verlegt auf den Weihnachtsmarkt am 5.12., Treffpunkt ca. 17 Uhr auf dem Platz zwischen ev. Kirche und Pfarrhaus. Fahrradtrial-Training am Donnerstag ab 18 Uhr, Hofmattenstr. 17 Anmeldung zum Schnuppertraining und Information bei Heino Thanheiser, thanheiser@gmx.net Ausflug zum Weihnachts-/ und Mittelaltermarkt nach St. Wendel im Saarland Liebe Narrenzünftler, wie schon beim Fasnetsausklang im Tannhäuser angekündigt, freut sich die Familie Schanné schon auf unseren Gegenbesuch im Saarland. Termin ist der / Abfahrt um 07:30 Uhr an der Kammer beim Schulhof / Anteilige Buskosten pro Person: 5,00 Wir werden dann gegen 10:30 Uhr in St.Wendel ankommen und von Familie Schanné empfangen. Gemeinsam werden wir im Gasthaus,,Zum Dorfbrunnen zum traditionellen saarländischen Gefillde - Essen eingeladen. Danach besuchen wir den Weihnachts-/ und Mittelaltermarkt in St. Wendel mit Krämerständen, Gauklern, Krippenausstellung und vielem mehr. Rückfahrt wird gegen 22:00 Uhr sein. Um die Familie mit einer stattlichen Gruppe zu besuchen, würden wir uns über zahlreiche Anmeldungen freuen. Anmeldung bitte bis spätestens bei: Uwe Faller: uwe.faller@narrenzunft-hornberg.de oder telefonisch: 07682/ oder bei Michael Rottler: michael.rottler@narrenzunfthornberg.de oder telefonisch: 07833/ Zunftkammer Jeden Freitag, ab 20 Uhr, ist unsere schmucke Narrenkammer für jedermann geöffnet. Einfach nur gemütlich zusammensitzen und die Arbeitswoche ausklingen lassen oder sich auch aktiv an Bastelabenden beteiligen. Über Ideen und Vorschläge für die Fasnet freuen wir uns natürlich auch. Kultur- und Wanderwoche im Allgäu vom 23. bis 30. Juni 2016 Die Kultur- und Wanderwoche der Naturfreunde führt 2016 in das Allgäu. Naturerlebnisse sowie kulturhistorische und sportliche Sehenswürdigkeiten stehen auf dem Programm. Im idyllisch gelegenen Ort Maierhöfen liegt am Ortsrand das gleichnamige Hotel Maierhöfen. Hier werden die Teilnehmer mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einem schmackhaften Abendessen verwöhnt.von der großzügig angelegten Ferienanlage mit Schwimmbad und zahlreichen Sportmöglichkeiten, blickt man über die traumhafte Hügellandschaft des West-Allgäus. Ein Ort der zum Ausspannen einlädt. Es stehen Nichtraucher-Gästezimmer als Doppelzimmer oder zur Einzelbenutzung zur Verfügung. Die geplanten aussichtsreichen Ausflüge und Wanderungen in der Umgebung führen unter anderem nach Isny, Kempten und Oberstaufen. In Oberstdorf geht es mit der Fellhornbahn hoch hinaus und mit etwas Glück blühen zu der Zeit die Alpenrosen. Das Naturerlebnis Eistobel darf natürlich auch nicht fehlen. Für die An- und Rückfahrt zur Kultur- und Wanderwoche sowie für die Ausflüge steht uns ein Bus zur Verfügung. Anmeldungen sind bis zum bei Henriette und Erich Haas Telefon 07833/96996 möglich. Sie stehen auch für weitere Auskünfte zur Verfügung. Gäste sind willkommen er NaturFreunde ziehen beim Jahresabschlussabend positive Bilanz Teilnehmer an 45 Terminen Die er NaturFreunde verabschiedeten im Gasthaus Krokodil das Wanderjahr 2015 und freuten sich über durchweg gelungene und harmonische Unternehmungen. 45 Veranstaltungen mit insgesamt Teilnehmern liegen hinter ihnen.vorsitzender Peter Reeb begrüßte ein volles Haus, eine fröhliche Wandererschar, eine Reihe von Ehrenmitgliedern und die Triberger Freunde. Mit dem Abend beschlossen wurde ein Veranstaltungsjahr, das reich an Abwechslung im Programm und vielseitig an Erlebnissen war. Dies wurde von vielen Wanderfreunden und Gästen genutzt, mitzuwandern oder sich an den Unternehmungen zu beteiligen. Details brachten eine Bilderschau mit 600 Aufnahmen in Erinnerung, die von den Fotografen im Verein zur Verfügung gestellt wurden. Alte Fasnetsbilder gesucht Die Narrenzunft bittet die Bevölkerung wieder um Mithilfe. Vielleicht hat noch jemand alte Fasnetsbilder, Postkarten usw. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns diese für kurze Zeit zur Verfügung stellen könnten. Die Originale gibt es dann selbstverständlich wieder zurück! Ansprechparten ist unser Brauchtumsbeauftragter Dirk Martin. Mobil: 0171/ oder per dirk.martin@narrenzunft-hornberg.de 47