igus chainfix Zugentlastungen

Transkript

1 igus Zugentlastungen Vorteile der igus Zugentlastungen: Speziell für den Einsatz in Energieketten Höchste Haltekraft Hohe Lebensdauer der Leitungen Montagezeitoptimiert Platzsparend Praxisnah getestet Variantenvielfalt

2 -Zugentlastungssysteme Einführung -Zugentlastungssysteme Inhaltsübersicht Vielseitig und schnell - igus Zugentlastungen Bügelschellen, Stahl oder Edelstahl - für höchste Zugkräfte CFX* 1-, 2-, 3-fach Bügelschellen mit mit normalem Fuß CFXL* 1-, 2-, 3-fach Bügelschellen mit breitem Fuß für erhöhte Haltekraft Bügelschellen-Druckelemente - Druck-, Gegen- und Presswannen -Mehrfach-Bügelschellen* C-Profile - Standard und für Heavy-Duty-nwendungen Standard C-Profile rt. Nr. CF (Ins KM integrierbar) C-Profile rt. Nr. CF Mit erhöhter Haltekraft (Montage vor e-kette ) Seite Seite Zugentlastungen von igus sind speziell für den Einsatz in und dynamische nwendungen entwickelt worden. Die Kombination von chainflex Leitungsmaterialien und den berührenden Kunststoffkomponenten der -Zugentlastungssysteme von igus sind auf hohe Lebensdauer der Leitungen und höchste Haltekraft ausgelegt. Für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche bietet igus die beste Lösung im Hinblick auf Kosten und Nutzen, so zum Beispiel die bewährten -Zugentlastungsschellen für lange Verfahrwege oder raue nwendungen oder die "Zugentlastungssteine" -Nugget für einfache und kostengünstige Zugentlastungslösungen. igus -Zugentlastungen sind praxisnah getestet und seit Jahren im Einsatz bei Kunden auf der ganzen Welt. Kettenkämme - universell, anschraubbar oder steckbar Variante 1: Kettenkämme als Einzelteile "Serie 2000" + Kabelbinder Variante 1B: Kettenkämme als Einzelteile "Serie 3000" + Kabelbinder Kettenkämme - optionale Varianten Variante 2: Kämme mit Schnappverbindung für das C-Profil Variante 3: Integrierte Zugentlastungen für E2 e-rohre Baureihe R Variante : Kettenkämme für feste Stege Variante 5: Kettenkämme für Öffnungsstege Clips - hohe Zugkräfte, modulare aufsteckbare Zugentlastung Variante 1: Für alle mit C-Profil-ufnahmemöglichkeit (Oder zur Montage in KM-nschlusselementen) Variante 2: Zugentlastung zum Einclipsen an Öffnungsstegen Zugentlastungstrennstege - Trennstege mit integrierten Zugentlastungszähnen Zur einfachen Zugentlastung mit Kabelbindern Seite Seite Seite Seite 1118 Zugentlastungselement - außerhalb des Kettenquerschnitts Leitungen einfach nachträglichen zugentlasten, auch bei geschlossenen e-rohren (Mit Zugentlastungszähnen, stufenförmig) Seite 1122 Nuggets - Zugentlastungsstein für C-Profil und Hutschiene Variante 1: Einfache und universelle Leitungsfixierung (von Leitungen bis Ø 20 mm und Ø 30 mm Durchmesser) Variante 2: Befestigung durch ufklipsen auf eine Standard-Hutschiene Seite Zugentlastungsstecksystem - modular und kundenindividuell CFB Kunststoff-Zugentlastungsstecksystem, viele Leitungen auf engstem Raum Seite 112 b Lager lieferbar. Lieferzeit* 2h oder heute! *Lieferzeit bedeutet die Zeit bis zum Versand der Ware (nach Prüfung technischer Machbarkeit) *Standardmaterial Stahl verzinkt. Edelstahl-Version ebenfalls lieferbar (Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30) 1100 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

3 Welche Zugentlastung für welche e-kette Welche Zugentlastung für welche e-kette Serie / System Zugentlastungen Bügelschelle Clip Clip Nugget Zugentlastungs- Zugentlastung Kettenkamm Kettenkamm Schnappverbindung für CFX CFXL C-Profi stege Trennsteg stufenförmig C-Profil triflex easy triflex X 1) E33X.XX.2 triflex X 1) 33X.XX easy chain E/Z200 X 1) 20XX.ZB 2050.Z E/Z26 X 1) 30XX.ZB E/Z300 X 1) 30XX.ZB E2/ /1500 X 1) X 1) 21.1.Z 20XX.ZB 200/2500 X 1) X 1) 2020.Z 20XX.ZB 2050.Z 250/280 X 1) X 1) 2020.ZR 20XX.ZB 2600/2700 X X 1) X X 262.Z CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 2050.Z 2050.Z 2650/2680 X X 1) X X CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 2050.Z 3) 300/3500 X X 1) X X 301.Z CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 30XX.Z 30XX.ZS 350/380 X X 1) X X 3501.Z CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 30XX.ZS 3) XX.ZB E2 R117/118 X 1) X 1) 20XX.ZB R157/158 X 1) X 1) Z R167/168 X 1) X 1) Z R8 X 1) X 1) 81.ZR 20XX.ZB R58 X 1) X 1) 5850.Z R68 X 1) X 1) 30XX.Z R2.1 X R2.26 R2.26.Z R2.0 R2.0.Z R2.75 CFV.80.C 30XX.ZB E.1 E.21 X 1) X 1) T2103.Z 20XX.ZB E.28/R.28 X 1) X 1) 28.Z / 28.ZT 20XX.ZB 2050.Z E.32/H.32/R.32 X X 1) X X CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E.2/H.2/R.2 X X 1) X X CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E.56/H.56/R.56 X X 1) X X X CFV.80.C 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS E.80/H.80/R.80 X X 1) X X X CFV.80.C 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS E.112 X 1) X 1) X 30XX.ZB 5XX.ZS E.162 X 1) X 1) 30XX.ZB 800 X 1) X 1) 30XX.ZB 80 X 1) E.1L E.31L/R.31L X 1) X CFV.31.N15 E.38L/R.38L X X 1) X X CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E.8L/R.8L X X 1) X X CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E.6L X X 1) X X CFV.2.C 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E/light 100/110/1880 X X 1) X X X 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS 120/130 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS 1550/1650/19050 X X 1) X X X 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS 15050/15150/19850 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS 15250/15350 X X 1) X 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS 160/R1608 X X 1) X 30XX.ZB 5XX.ZS E6.1 E61.29/EF61.29 X 1) X 1) E Z 20XX.ZB E61.35 X 1) X 1) E Z 20XX.ZB E61.0 X X 1) X X E Z 20XX.ZB E61.52 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC 2050.Z E61.62 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E61.80 X X 1) X X X 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS E6 E6.29 X 1) X 1) E Z 20XX.ZB R6.29 X 1) X 1) 20XX.ZB E6.35 X 1) X 1) E Z 20XX.ZB E6.0 X X 1) X X E Z 20XX.ZB E6.52 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC 2050.Z R6.52 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC E6.62 X X 1) X X 30XX.ZB 30XX.ZC 3850.ZS E6.80L X X 1) X X X 30XX.ZB 30XX.ZC 5XX.ZS 1) vor dem nschlusselement. CFXL-Bügelschellen werden immer in einer seperaten C-Schiene CF XX vor dem nschlusselement -Kettenkämme 2) auf den Produktseiten der jeweiligen e-kette zu finden 3) nur für halbes e-rohr = empfohlene igus Zugentlastung für gewählte e-kette 1102 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr Fester Steg Öffnungs- Steg Für triflex 2) Für e-rohre

4 -Zugentlastungen Bügelschellen Vorteile -Zugentlastungen Bügelschellen Integrierbar in KM-nschlusselemente Für eine, zwei oder drei Leitungen übereinander Platzsparend durch reduzierte Bauhöhe Dauerhaltbarkeit für dynamische nwendung Sicher und noch schneller - -Bügelschellen Gute Lesbarkeit der rt. Nr. und seitliche Kennzeichnung der korrekten Einbaurichtung Reduzierte Bauhöhe durch optimale Gehäusehöhe (im Vergleich zu herkömmlichen Bügelschellen um bis zu 15 mm) Raum- und zeitsparende Montage Liefermöglichkeit für komplette Systeme mit Leitungen und er Zugentlastung Verbesserter Fuß zum leichteren Montieren auf dem C-Profil Montagefreundlich durch Gewindestifte, die mit Innensechskant verschraubt werden Dauerhaltbarkeit für dynamische nwendungen durch verbesserte Druckelemente Integrierte Rippen an den Druckelementen, kein Lösen der Leitung aus der Zugentlastung Optional: CFXL-Bügelschellen mit erhöhter Haltekraft für heavy-duty-nwendungen (CFXL-Bügelschellen werden immer vor der e-kette. Nicht in KM-nschlusselemente mit C-Profil-ufnahmemöglichkeit integrierbar!) Lieferprogramm und Werkstoffe Bügelschelle Stahl: Bügelschelle und Gewindestift schwarz lackierter Stahl Bügelschelle Edelstahl: Bügelschelle und Gewindestift: blank (Werkstoff 1.301/ ISI 30) Druckelemente: Press-, Doppel- und Gegenwanne (Material igumid G) C-Profile: Stahl (Werkstoff Stahl verzinkt) oder Edelstahl (Werkstoff 1.301/ISI 30) lieferbar Bauhöhe Wenn die e-kette bei langen Verfahrwegen auf sich selbst gleitet, müssen die Schraubenköpfe der Zugentlastung am Festpunkt der e-kette mindestens 10 mm bstand zur Oberkante der haben. Diese Einschränkung hat zur Folge, dass die hier beschriebenen Zugentlastungselemente eventuell nicht am Festpunkt langer eingesetzt werden können. Bei freitragenden können die Zugentlastungselemente unbedenklich verwendet werden. Bitte beachten Im Idealfall sollen die Leitungen an beiden Enden der befestigt werden. Sie müssen auf jeden Fall am beweglichen Mitnehmer der befestigt werden! Beim Einsatz von -Bügelschellen auf C-Profilen im nschlusselement für die Serien: E.32/H.32/R.32, E.38L/R.38L (Gilt auch für die Classic Serien 280/290/R770, 2828/2928/R7728) muss eine verkürzte Gegenwanne verwendet werden. Für verkürzte Gegenwannen ergänzen Sie bitte die rtikel Nr. mit dem Index "K" Beispiel: rt. Nr. CFX12.1K CFX - reduzierte Bauhöhe durch Gewindestift und optimale Gehäusehöhe Leichtes, zeitsparendes Montieren der igus -Bügelschellen E2/ /2500/250/ /2700/2650/ /3500/350/380 E.1L E.38L/R.38L E.8L/R.8L E.6L E.1 E.32/H.32/R.32 E.2/H.2/R.2 E.56/H.56/R.56 E.80/H.80/R.80 E.112/R.112 E.162 E/light 100/110/ / /1650/ /15150/ /15350 E6.1 E61.0 E61.52 E61.62 E61.80 E6 E6.0 E6.52 / R6.52 E6.62 E6.80L E6.80 b Lager lieferbar. Lieferzeit* 2h oder heute! *Lieferzeit bedeutet die Zeit bis zum Versand der Ware (nach Prüfung technischer Machbarkeit) 110 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

5 1 -Zugentlastungen CFX-Bügelschellen CF CFX -Zugentlastungen Optional CFXL-Bügelschellen B 10 mm CFX B CFXL H CFX 12 H CFXL 18 Gegenwanne Doppelwanne CF CFX C-Profil in das KM integrierbar! Gegenwanne Doppelwanne CF CFXL C-Profil wird vor dem KM! Das Maß H in den Tabellen geht vom Einsatz der jeweils max. Nennleitungsdurchmesser aus. Bei dünneren Leitungen können sich abweichende Maße ergeben. nzugsdrehmoment für CFX-Bügelschellen 1,5 Nm Das Maß H in den Tabellen geht vom Einsatz der jeweils max. Nennleitungsdurchmesser aus. Bei dünneren Leitungen können sich abweichende Maße ergeben. nzugsdrehmoment für CFXL-Bügelschellen 1,5 Nm CFX Standard-Bügelschellen mit normalem Fuß Passend für C-Profile CF.92.2.XX, in KM s mit C-Profil-ufnahmemöglichkeit integrierbar CFXL Bügelschellen mit breitem Fuß für erhöhte Haltekraft Passend für C-Profile CF XX, werden immer vor der e-kette. Nicht ins KM integrierbar Einfach-Bügelschellen inkl. Gegenwannen rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H rt. Nr. Stahl Edelstahl* CFX12.1 CFX12.1.E CFX26.1 CFX1.1 CFX1.1.E CFX30.1 CFX16.1 CFX16.1.E CFX3.1 CFX18.1 CFX18.1.E CFX38.1 CFX20.1 CFX20.1.E CFX2.1 CFX22.1 CFX22.1.E Stahl rt. Nr. ø B +2 H Edelstahl* CFX26.1.E CFX30.1.E CFX3.1.E CFX38.1.E CFX2.1.E *Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 Einfach-Bügelschellen inkl. Gegenwannen rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H Stahl Edelstahl* CFXL12.1 CFXL12.1.E CFXL1.1 CFXL1.1.E CFXL16.1 CFXL16.1.E CFXL18.1 CFXL18.1.E CFXL20.1 CFXL20.1.E CFXL22.1 CFXL22.1.E Stahl Edelstahl* CFXL26.1 CFXL26.1.E CFXL30.1 CFXL30.1.E CFXL3.1 CFXL3.1.E CFXL38.1 CFXL38.1.E CFXL2.1 CFXL2.1.E *Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 Zweifach-Bügelschellen inkl. Gegen- und Doppelwannen rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H Stahl Edelstahl* CFX12.2 CFX12.2.E CFX22.2 CFX22.2.E CFX1.2 CFX1.2.E CFX26.2 CFX26.2.E CFX16.2 CFX16.2.E CFX30.2 CFX30.2.E CFX18.2 CFX18.2.E CFX3.2 CFX3.2.E CFX20.2 CFX20.2.E Dreifach-Bügelschellen inkl. Gegen- und zwei Doppelwannen rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H Stahl Edelstahl* Stahl Edelstahl* Stahl Edelstahl* *Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 CFX12.3 CFX12.3.E CFX18.3 CFX18.3.E CFX1.3 CFX1.3.E CFX20.3 CFX20.3.E CFX16.3 CFX16.3.E CFX22.3 CFX22.3.E Zweifach-Bügelschellen inkl. Gegen- und Doppelwannen rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H Stahl Edelstahl* CFXL12.2 CFXL12.2.E CFXL1.2 CFXL1.2.E CFXL16.2 CFXL16.2.E CFXL18.2 CFXL18.2.E CFXL20.2 CFXL20.2.E Dreifach-Bügelschellen inkl. Gegen- und zwei Doppelwannen rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H rt. Nr. rt. Nr. ø B +2 H Stahl Edelstahl* CFXL12.3 CFXL1.3 CFXL16.3 Stahl Edelstahl* CFXL22.2 CFXL22.2.E CFXL26.2 CFXL26.2.E CFXL30.2 CFXL30.2.E CFXL3.2 CFXL3.2.E Stahl Edelstahl* *Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI CFXL CFXL CFXL *Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 *Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 Passende C-Profile für die CFX- Bügelschellen rt. Nr. CF Seite 1110 Passende C-Profile für die CFXL- Bügelschellen rt. Nr. CF Seite Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

6 -Zugentlastungen Bügelschellen Einzelteile -Zugentlastungen Mehrfach-Bügelschellen -Bügelschellen-Druckelemente Integrierte Rippen für festen Sitz der Leitungen in der Zugentlastung Optimierte Doppelwannen, unverlierbar durch Rastfeder und mit Federnut für eine vereinfachte, exakte Montage Herkömmliche Doppelwannen Lange uflagefläche verbessert die Stabilität der Bügelschelle Hohe Eigensteifigkeit erhöht erheblich die Betriebssicherheit Passend für CFX-und CFXL-Bügelschellen -Mehrfach-Bügelschellen Die bewährten -Zugentlastungen sind mit weiteren Komponenten noch vielfältiger einsetzbar Universelle Zugentlastung - unzählige Montagemöglichkeiten Montagezeiten- und platzsparend Kompakt und modular Für kleine ußendurchmesser Preisgünstig CGXX Gegenwannen, einzeln zum Einschieben in das Schellengehäuse 5 CFX12 Mehrfach-Bügelschellen, universelle Zugentlastung CDXX Herkömmliche Doppelwannen, einzeln für alle Zweifach- und Dreifachschellen CD.XX.C Optimierte Doppelwannen, einzeln für alle Zweifach- und Dreifachschellen CFX12.1.Z1 CFX12.2.Z1 CFX12.2.Z2 CFX12.2.Z3 CFX12.3.Z1 CFX12.3.Z2 CFX12.3.Z3 CFX12.3.Z Universelle Doppelund Gegenwannen Rastfeder Federnut rt. Nr. Bauform nzahl Einzelteile Doppelwannen ø 2 CGXX CDXX CDXX.C Für ø Gegen- Doppel- Doppel- Bügelschelle wanne wanne wanne CG12 CD12 CD.12.C CFX/CFXL12.X CG1 CD1 CD.1.C CFX/CFXL1.X 12-1 CG16 CD16 CD.16.C CFX/CFXL16.X 1-16 CG18 CD18 CD.18.C CFX/CFXL18.X CG20 CD20 CD.20.C CFX/CFXL20.X CG22 CD22 CD.22.C CFX/CFXL22.X CGXX CDXX CDXX.C Für ø Gegen- Doppel- Doppel- Bügelschelle wanne wanne wanne CG26 CD26 CD.26.C CFX/CFXL26.X CG30 CD30 CD.30.C CFX/CFXL30.X CG3 CD3 CD.3.C CFX/CFXL3.X 30-3 CG38 CFX/CFXL38.X 3-38 CG2 CFX/CFXL2.X 38-2 CFX12.1.Z1 2 x 6 CFX12.2.Z1 2 x 1 x 6 CFX12.2.Z2 1 x 1 x CFX12.2.Z3 2 x CFX12.3.Z1 2 x 3 x 6 CFX12.3.Z2 1 x 2 x 1 x CFX12.3.Z3 1 x 1 x 1 x CFX12.3.Z 1 x 2 x Standardmaterial Stahl verzinkt. Für die Edelstahlversion (Werkstoff 1.301/ISI 30) ergänzen Sie bitte die rtikel Nr. mit dem Index "E" Beispiel: rt. Nr. CFX.12.3.Z1.E Bitte beachten: Beim Einsatz von -Bügelschellen auf C-Profilen im nschlusselement für die Serien: E.32/H.32/ R.32, E.38L/R.38L muss eine verkürzte Gegenwanne verwendet werden. Für verkürzte Gegenwannen ergänzen Sie bitte die rtikel Nr. mit dem Index "K" Beispiel: rt. Nr. CFX12.1K 1108 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

7 -Zugentlastungen C-Profile -Zugentlastungen Testmethoden Standard C-Profile rt. Nr. CF.92.2.XX Für alle igus CFX-Bügelschellen und KM-nschlusselemente mit C-Profil-ufnahmemöglichkeit Standardmaterial Stahl verzinkt rt. Nr. CF.92.2.XX uch als Edelstahlversion lieferbar, hier bitte den Index.E anfügen rt. Nr. CF.92.2.XX.E Längentoleranz für C-Profile von ±1 mm möglich! XX = Länge in mm angegeben / Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 Ins KM integrierbar! Standard C-Profil rt. Nr. CF Für den normalen nwendungsbereich In KM s mit C-Profil-ufnahmemöglichkeit integrierbar! 11 1,5 12 igus Vergleichstest drei verschiedener Zugentlastungen - Fazit: Die Zugfestigkeit der igus -Bügelschelle ist mehr als dreimal höher als die von handelsüblichen Zugentlastungen XX 25 Optional Für heavy-duty-nwendungen C-Profile rt. Nr. CF XX Für alle igus CFXL-Bügelschellen Mit erhöhter Haltekraft - auch für raue nwendungen Standardmaterial Stahl verzinkt rt. Nr. CF XX uch als Edelstahlversion lieferbar, hier bitte den Index.E anfügen rt. Nr. CF XX.E Längentoleranz für C-Profile von ±5 mm möglich! XX = Länge in mm angegeben / Werkstoff Edelstahl: 1.301/ISI 30 Wird vor dem KM! Zugversuch igus CFX-Bügelschelle mit Doppelwanne igus Zugentlastungen werden praxisnah unter Berücksichtigung verschiedenster Parameter getestet Ob unter Einfluss von Fluiden wie Wasser oder Öl oder bei verschiedensten Umgebungstemperaturen. uch das Zusammenspiel der -Systeme mit den unterschiedlichsten Mantelwerkstoffen von Leitungen und Schläuchen spielt selbstverständlich eine Rolle bei den hauseigenen Tests. Versuche zur Zugfestigkeit mit igus chainflex Leitungen C-Profil rt. Nr. CF Mit erhöhter Haltekraft für den rauen nwendungsbereich Werden immer vor der e-kette. Nicht ins KM integrierbar! 25 16, ,5 1,75±0,1 18 Versuch zur Zugfestigkeit des igus Kettenkamms mit Kabelbinder XX Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

8 Zugentlastungen Kettenkämme Universell -Zugentlastungen Kettenkämme Universell Variante 1: -Kettenkämme Serie 2000 als Einzelteile ls Einzelelement erhältlich ngeschraubt im KM* mit C-Profil (*Kunststoff-Metall-nschlusselement) Steckbar ins nschlusselement Einzelteil im Schaltschrankbau oder Maschinenmontage Zubehörteil für igus e-kettensysteme Variante 1B: -Kettenkämme Serie 3000 als Einzelteile ls Einzelelement erhältlich ngeschraubt im KM* mit C-Profil (*Kunststoff-Metall-nschlusselement) Steckbar ins nschlusselement Einzelteil im Schaltschrankbau oder Maschinenmontage Zubehörteil für igus e-kettensysteme Serie 2000 Kettenkamm als Einzelteil /90 6,2 B 2 8 (n-1) x 10 rt. Nr. Zähne- B C Kettenkamm zahl [n] Kettenkamm einzeln Montiert gezeichnet Mittenbohrung = nein / + = ja 2020.ZB ZB ZB ZB ZB ZB (= 2030.ZB ZB) ZB ZB (= 2050.ZB ZB) Kabelbinder als Einzelteil rt. Nr. Kabelbinder Breite x Länge ø Zugfestigkeit Beutel à 100 Stück [N] CFB.001,8 x N easy chain E200/Z200 E2/ /1500/150/ /2500/250/ E2 R100 R117/R118 E2 R R8 E.1 E.21 E6.1 E61.29/EF61.29 E61.35 E61.0 E6 E6.29/R6.29 E6.35 E6.0 Serie 3000 Kettenkamm als Einzelteil B C 2 8 (n-1) x 10 12/90 6,2 rt. Nr. Zähne- B C Kettenkamm zahl [n] Kettenkamm einzeln Montiert gezeichnet Mittenbohrung = nein / + = ja 3050.ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB , ZB Kabelbinder als Einzelteil rt. Nr. Kabelbinder Breite x Länge ø Zugfestigkeit Beutel à 100 Stück [N] CFB.001,8 x N easy chain E26/Z26 E300/Z300 E2/ /2700/2650/ /3500/350/380 E.1L E.38L/R.38L E.8L/R.8L E.6L E.1 E.32/H.32/R.32 E.2/H.2/R.2 E.56/H.56/R.56 E.80/H.80/R.80 E.112/R.112 E E/light 100/110/ / /1650/ /15150/ / /1608 E6.1 E61.52 E61.62 E61.80 E6 E6.52 / R6.52 E6.62 E6.80L E Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

9 -Zugentlastungen Kettenkämme Optional -Zugentlastungen Kettenkämme Optional Variante 2: -Kettenkämme mit Schnappverbindung für das C-Profil Einsteckbar "clipsbar" ins KM-C-Profil Einfach zu montieren, ganz ohne Schrauben Leicht lösbar mit Schraubendreher, bietet dennoch sicheren Halt im Einsatz Einzelteil im Schaltschrankbau oder Maschinenmontage Zubehörteil für igus e-kettensysteme Variante : -Kettenkämme für feste Stege oder Variante 5: -Kettenkämme für Öffnungsstege ufsteckbar auf festen Steg oder Öffnungssteg Bei sehr vielen konfektionierten Leitungen Zugentlastung "über 2 Etagen" Falls KM zu klein für C-Profil ist Einfach zu montieren, ganz ohne Schrauben Zubehörteil für igus e-kettensysteme Variante 2 Kettenkamm für C-Profile rt. Nr. Kettenkamm zahl Serie Breite Zähne- Für zahl Serie 3050.ZC 50 5 Für alle nschlusselemente mit C-Profil 3075.ZC 75 7 Für alle nschlusselemente mit C-Profil C-Profil Für alle nschlusselemente mit C-Profil Variante Kettenkamm für feste Stege rt. Nr. Kettenkamm Breite Zähne- Für 2050.Z 60 6 E/Z200, 200/2500, 2600/ Z / Z /3500 easy chain E200/Z200 E2/ / / /3500 Variante 3: Integrierte Zugentlastungen für E2 e-rohre Baureihe R Zugentlastung kann komplett im e-rohr verschwinden Einfach zu montieren, ganz ohne Schrauben Einzelteil im Schaltschrankbau oder Maschinenmontage Zubehörteil für igus e-kettensysteme Variante 3 Kettenkamm für E2 e-rohre Baureihe R rt. Nr. Breite Zähnezahl Für Kettenkamm Serie 3050.Z* 50 5 R Z 75 7 R Z 6 R58 *Nur für ab einer Breite von 100 mm und größer 111 Weitere Informationen E2 R R58 R68 Variante 5 Kettenkamm für Öffnungsstege rt. Nr. Breite Zähnezahl Für E2/000 Kettenkamm Serie Z , E.28, E61.52, E / ZS /3500 E ZS /3500 E ZS /3500 E.32/H.32/R ZS 8 5 E/H/R.32, E/H/R.2, E.2/H.2/R.2 120/130, 15250/15350, E61.62, E6.62 E.56/H.56/R ZS 8 5 E/H/R.56, E/H/R.80, E/H/R.112, E.80/H.80/R /110/1880,1550/1650/19050, E.112/R /15150/19850, E61.80, E6.80L, E6.80, 160/1608 E/light 575.ZS 7 7 E/H/R.56, E/H/R.80, E/R.112, 100/110/ /110/1880, 1550/1650/19050, 120/ /15150/19850, E61.80, E6.80L, E6.80, 160/ /1650/ /15150/ / /1608 E6 E6.52 / R6.52 E6.62 E6.80L E6.80 E6.1 E61.52 E61.62 E D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

10 -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen Variante 1: -Clips - modulare aufsteckbare Zugentlastung für das C-Profil Für alle igus mit C-Profil erhältlich uch geeignet zur Montage in KM-nschlusselementen Kunststoff, für Leitungsdurchmesser von - 2 mm Schnelle Montage ohne Werkzeug 2 und 3 Lagen übereinander möglich Jede Lage nachträglich lösbar und veränderbar Variante 2: -Clips - Zugentlastung zum Einclipsen an Öffnungsstegen Für alle igus mit Öffnungsstegen rt. Nr. 50.XX. Kunststoff, für Leitungsdurchmesser von 8-12 mm Schnelle Montage ohne Werkzeug 2 und 3 Lagen übereinander möglich Jede Lage nachträglich lösbar und veränderbar Variante 1 Clips aufsteckbar für das C-Profil Bügel rt. Nr. CFC-XX-M rt. Nr. ø B C D E Bügel CFC-08-M ,5 13 5,5 7,5 30 CFC-12-M , CFC-16-M , 32,5 13,6 18,9 2 CFC-20-M ,2 39,1 17,6 11,5 5 CFC-2-M E D C B C-Profil Für alle nschlusselemente mit C-Profil Variante 2 Clips zum Einclipsen an Öffnungsstegen Bügel rt. Nr. CFC-XX-M rt. Nr. ø B C D E Bügel CFC-12-M , E D C B E.1 E D C B E.56/H.56/R.56 E.80/H.80/R.80 E.112/R.112 E E/light 100/ / / E6.1 E61.80 E6 E6.80L E6.80 Unterteil rt. Nr. CFC-XX-C rt. Nr. ø B C D E Unterteil CFC-08-C ,5 12,5 5,5 7 2 CFC-12-C , CFC-16-C , 23,6 13, CFC-20-C ,2 2,6 17, CFC-2-C Unterteil rt. Nr. CFC-XX-B rt. Nr. ø B C D E Unterteil CFC-12-B , E D C B 1116 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

11 -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen Lieferprogramm Einbaumaße Zugentlastungstrennstege - Trennsteg mit integrierten Zugentlastungszähnen Zur Verwendung im ersten oder letzten Kettenglied Ideal bei geringem Platzbedarf Zubehörteil für igus e-kettensysteme Einfach zu montieren, ganz ohne Schrauben Die nzahl n richtet sich nach uswahl der Leitungen (Durchmesser, rt) und verfügbarem Platz C D mm B Bi C Zugentlastungstrennsteg Mit Zugentlastungszähnen Zugentlastungstrennstege werden im ersten oder letzten Kettenglied. Für eine "Zwischen-Zugentlastung" können sie auch alternativ in der e-kette werden Zugentlastungstrennsteg Lieferprogramm Einbaumaße rt. Nr. Für Zähne- B C D Serie zahl 21.1.Z 100/ Z 200/ ZR 250/ Z 2600/ Z 300/ Z 350/ Z R157/R Z R167/R ZR R8 2 R2.26.Z R2.26/R2.26i 2 R2.0.Z R2.0/R2i Z E.8L 2 8.ZS E.8L 2 T2103.Z E Z E ZT R.28 2 E Z T E Z E6.29/E R Z R E Z E6.35/E E Z E6.0/E ,5 10 6, , , E2/ / / / / / /380 E2 R100/R R157/R158 R167/R168 R8 R2.1 R2.0 R2i.0 E.1L E.8L/R.8L E.1 E.21 E.28/R.28 T3 T3.29 E6 E6.29 R6.29 E6.35 E6.0 E6.1 E61.29/EF61.29 E61.35 E Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

12 -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen Zugentlastungstrennstege Übersicht Zugentlastungstrennstege Übersicht Für Serie E2/000 Für Serie R100 E2 e-rohre Für Serie E.1L Für Serie T3 100/1500 R157/R158,5 E.8L/R.8L T Z un 21.1.Z e-rohre un Z 8.Z /e-rohre un 8.ZS un E Z Z Z ZS E Z 200/2500 R167/R168,5 E.8L/R.8L un 2020.Z e-rohre un Z 8.ZS /e-rohre un 8.Z Z Z Z.1 Für Serie E6.1 / E6 / R6 250/280 e-rohre Für Serie R E2 e-rohre E6.29/E61.29 un 2020.ZR 3,5 R8 un E Z ZR e-rohre un 81.ZR Für Serie E E Z 2600/ ZR E.28 R6.29 un 262.Z 28.Z un 28.Z e-rohre un R Z Z Für Serie R2.1 e-rohre Z R Z 300/ R2.26 R2i.26 R.28 E6.35/E61.35 un 301.Z R2.26.Z e-rohre un R2.26.Z 28.ZT e-rohre un 28.ZT un E Z Z R2.26.Z ZT E Z 350/380 3 R2.0 R2i.0 E.21 E6.0/E61.0 e-rohre e-rohre un 3501.Z un R2.0.Z un T2103.Z un E Z Z 12 8 R2.0.Z T2113.Z E Z 1120 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

13 -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen -Zugentlastungen ufsteckbare Lösungen Zugentlastungselement außerhalb des Kettenquerschnitts Leitungen einfach nachträglichen zugentlasten, auch bei geschlossenen e-rohren Stufenförmige Zugentlastung - gute Zugänglichkeit Passend für und e-rohre Nachträgliche Montage problemlos möglich Einfache Installation in Hutschiene 15 (TS92.31) und im C-Profil der KM-nschlusselemente Variante 1: Zugentlastungsstein für das C-Profil Variante 2: Zugentlastungsstein für Hutschiene 35 Variante 1: Universelle Leitungsfixierung im C-Profil Variante 2: ufklipsen auf eine Standard-Hutschiene 35 Einfache Zugentlastung - vorkonfektionierte Kabelbinder Sehr geringer Platzbedarf Einfach zu montieren, ganz ohne Schrauben und Werkzeug uf - Befüllung variabel abstimmbar Zugentlastungselemente mit Zugentlastungszähnen Stufenförmig rt. Nr. Für Serie CFV.31.N15 E.31L/R.31L 32 CFV.31.N ,6 CFV.2.C 2600/2700/2650/ /3500/350/380 6,2 CFV.2.C E.32/H.32/R.32 E.2/H.2/R E.38L/R.38L E.8L/R.8L CFV.80.C R2.75 E.6L 76,2 CFV.80.C E.56/H.56/R.56 E.80/H.80/R.80 Innenhöhe Zur hi Verwendung für 31 Hutschiene 15 (TS92.31) 35 KM* mit C-Profil 5 KM* mit C-Profil 32 KM* mit C-Profil 2 KM* mit C-Profil 38 KM* mit C-Profil 8 KM* mit C-Profil 75 KM* mit C-Profil 6 KM* mit C-Profil 56 KM* mit C-Profil 80 KM* mit C-Profil E2/ / / / /380 R2.1 R2.75 E.1 E.32/H.32/R.32 E.2/H.2/R.2 E.56/H.56/R.56 E.80/H.80/R.80 E.1L E.31L/R.31L E.38L/R.38L E.8L/R.8L E.6L Variante 1 -Nuggets für C-Profil rt. Nr. Für ø Nugget C-Profile CFN / E 20 10,8 CFN / E 30 16, Variante 2 -Nuggets für Hutschiene rt. Nr. Für ø Nugget Hutschienen CFN.20.N35 Normschiene C-Profil Für alle nschlusselemente mit C-Profil Hutschiene Normschiene 35 *KM = Kunststoff-Metall-nschlusselement Passt in und e-rohre. Zugentlasten außerhalb des Kettenquerschnitts. In Stufen zugentlasten ohne Platzprobleme - auch bei unterschiedlichsten Steckverbindern Von oben einfach einclipsbar in C-Profil oder Hutschiene - auch für statische nwendungen wie in Schaltschränken etc. denkbar 1122 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

14 -Zugentlastungen Zugentlastungsstecksystem -Zugentlastungen Zugentlastungsstecksystem CFB - modulares Kunststoff- Zugentlastungsstecksystem zur Montage auf C-Profil Modulares, kundenindividuelles Stecksystem In 2 usführungen lieferbar Schnelle Montage mit standard Verschraubung Montierbar im nschlusselement oder vor der e-kette Kundenindividuelle Fertigung ab Stückzahl 1 Kostengünstig und effektiv N* XXX = Bi (nschlusselement) - 3 mm H PU = N* CFB XXX.N LLL = N* CFB Kunststoff-Zugentlastungsstecksystem Stückliste rt. Nr. nzahl Bezeichnung Halteblock außen CFB20.1 N x 2 Klemmschiene XXX 2 Gewindebolzen mit Platte LLL 2 Sechskantmutter M8 MT C-Profil (Bestandteil des KM) Zugentlastungsblock 92.2.XXX Kundenspezifisch 1 1 Bitte sprechen Sie uns an! Individuelle Projektierung * 165 mm 27, 12,5 B PU* = (XXX - 25) Bi (nschlusselement) , Modulare Steckelemente Bestellschlüssel XXX.N XXX = Bi (nschlusselement) - 3 mm CFB XXX.N N = nzahl Lagen Halteblöcke XXX = Bi - 3 mm (nschlusselement) rt. Nr. mit usführung 881 CFB Kunststoff-Zugentlastungsstecksystem Stückliste rt. Nr. nzahl Bezeichnung Halteblock außen CFB20.1 N x 2 Klemmschiene XXX 2 Gewindebolzen mit Platte LLL 3 Sechskantmutter M8 MT C-Profil (Bestandteil des KM) Zugentlastungsblock Zugentlastungsblock 92.2.XXX Kundenspezifisch Kundenspezifisch Halteblock innen CFB20.2 N Bitte sprechen Sie uns an! Individuelle Projektierung N* * 165 mm 26, 12,5 B PU* = (XXX - 37)/2 Bi (nschlusselement) + 5 B PU* = (XXX -37)/ ,5 H PU = N* LLL = N* Modulare Steckelemente Bestellschlüssel XXX.N N = nzahl Lagen Halteblöcke XXX = Bi - 3 mm (nschlusselement) rt. Nr. mit usführung 825 Lieferzeit auf nfrage, da kundenindividuelle Fertigung! 112 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

15 -Zugentlastungen Platz für ihre Skizzen -Zugentlastungen Platz für ihre Skizzen 1126 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

16 -Zugentlastungen Platz für ihre Skizzen -Zugentlastungen Platz für ihre Skizzen 1128 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

17 -Zugentlastungen Platz für ihre Skizzen -Zugentlastungen Platz für ihre Skizzen 1130 Weitere Informationen 3D-CD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr

18 igus dressen

19 igus Kontakte in Deutschland Technischer Verkaufsberater für e-kettensysteme, chainflex Leitungen und readychain igus GmbH Spicher Str. 1a 5117 Köln Tel Fax REGION OST REGION BDEN-WÜRTTEMBERG SÜD-WEST Büro Chemnitz PLZ Sebastian Hübler Mobil Büro Leipzig PLZ Denny Woogk Mobil Büro Erfurt PLZ Christian Richter Mobil Büro Stuttgart PLZ Michael Fuchs Mobil Büro Reutlingen PLZ Michael Fuchs Mobil Büro Freiburg PLZ Oliver Kraus Mobil REGION NORD Büro Berlin PLZ rno Lindemann Mobil Büro Lüneburg PLZ Markus Böhm Mobil Büro Hamburg PLZ Carsten Jeschke Mobil Büro Pforzheim PLZ Hilmar Ehrenberg Mobil Büro Sigmaringen PLZ Oliver Seibold Mobil Büro Konstanz PLZ Volker Raither Mobil REGION MITTE REGION BDEN-WÜRTTEMBERG NORD-OST Büro Salzgitter PLZ Frank Klingemann Mobil Büro Minden PLZ Thorsten Römpp Mobil Büro Bielefeld-Paderborn PLZ Maik Lipsmeier Mobil Büro Göppingen PLZ Mario Nemec Tel Büro Heidelberg PLZ Florian Neidig Mobil Büro Ulm-alen PLZ Philipp Krajewski Mobil Büro Heilbronn PLZ Helmut Schild Mobil REGION RHEIN-RUHR Büro Oldenburg-Meppen PLZ Heiner Hüttemeyer Mobil Büro Borken-Krefeld PLZ nsgar Endries Mobil Büro Münster PLZ Stephan damik Mobil Büro Essen PLZ Michael Höh Mobil REGION WEST REGION BYERN Büro Köln-Bonn PLZ Holger Guhlich Mobil Büro Koblenz PLZ Michael Uhlig Mobil Büro Siegen PLZ Hans-Josef Kleinert Mobil Büro Hagen PLZ aron Freitas Nogueira Mobil Büro München PLZ Dieter Reitz Tel Büro ugsburg PLZ Sebastian Burkart Mobil Büro Rosenheim PLZ ndreas Dengler Mobil REGION RHEIN-MIN Büro Kempten PLZ Dieter Reitz Tel Büro Nürnberg PLZ Werner Pecher Mobil Büro Pegnitz PLZ Oliver Köhler Mobil Büro Kassel-Gießen PLZ Büro Fulda PLZ Büro Frankfurt-Main PLZ Büro Regensburg PLZ Patrick Heeb Mobil Büro Kaiserslautern PLZ Eugen Kowalczyk Mobil Stefan Faust Mobil Büro Würzburg PLZ Markus Marienfeld Mobil Halis Dinc Mobil Reiner Bornschlegl Mobil Die kompletten und aktuellen Kontaktdaten unserer ußendienst-mitarbeiter finden Sie online unter

20 igus weltweit igus Büros igus Händler 1 Deutschland igus GmbH Spicher Str. 1a 5117 Köln P.O. Box Köln Tel Fax info@igus.de, 2 rgentinien Borintech SRL v. Elcano 971 C127CIH Buenos ires Tel Fax igus@borintech.com 3 ustralien Treotham utomation Pty. Ltd. 1 Sydenham Road Brookvale NSW 2100 Tel Fax info@treotham.com.au Österreich igus polymer Innovationen GmbH Ort mpflwang Tel Fax igus-austria@igus.at 5 Weißrussland SOOO Hennlich Puschkin ave. 39 amt 5 BY Minsk Republik Belarus Tel Fax info@hennlich.by 6 Belgien/Luxemburg igus B.V.B.. Jagersdreef 2900 Schoten Tel Fax info@igus.be 7 Bosnien + Herzegowina Hennlich d.o.o. Dzemala Bijedica 185 vaz Business Centar Sarajevo Tel Fax info@hennlich.ba 8 Brasilien igus do Brasil Ltda. venida Marginal Norte da via nhanguera Vila Rami Jundiaí CEP SP Tel Fax vendas@igus.com.br 9 Bulgarien igus EOOD 2, Lui yer str., fl., off. 10 Sofia, Bulgaria Tel Fax info@igus.bg 9 Bulgarien Hennlich OOD, BG 003 Plovdiv, Bulgaria 17, Brezovsko shose Str., Rota center, fl. 3 Tel Fax office@hennlich.bg 10 Kanada igus Office Canada Suite Bass Pro Mills Dr Vaughan, ON LK 5W Tel Fax webmaster@igus.com 11 Chile Vendortec vda. Los Pajaritos 3195, Oficina 110 Edificio Centro Maipú Maipú Santiago Tel ventas@vendortec.cl 12 China igus Shanghai Co., Ltd. No.6 Warehouse, 11 Debao Road, WGQ FTZ, Shanghai , P. R. China Tel Fax master@igus.com.cn 13 Kolumbien Colsein Ltda Parque Industrial Gran Sabana Edificio / Building 32 Tocancipá, CUN Tel lriano@colsein.com.co 1 Costa Rica Enesa Equipos Neumaticos S.. Del Colegio Marista 100 este, 200 sur, 25 este Urbanizacion Ciruelas lajuela, Costa Rica Tel Fax equiposneumaticos@enesa.net 15 Kroatien Hennlich, Industrijska d. o. o. Stupničkoobreška 17 Stupnički Obrež Gornji Stupnik Tel Fax hennlich@hennlich.hr 16 Tschechien HENNLICH s.r.o. Českolipská Litoměřice Tel Tel. Gleitlager Fax lin-tech@hennlich.cz 17 Dänemark igus ps Nordre Strandvej 119 DK-3150 Hellebæk Tel Fax info@igus.dk 18 Ecuador Ecuainsetec Yugoeslavia N3-110 y zuay Quito Tel Fax infouio@ecuainsetec.com.ec 19 Ägypten Fedicom Trading Mohamed Fayed Sami & Co. 12, El Mahaad El Swissri St., Flat 10 2nd Floor-Zamalek Cairo.R of Egypt Tel Fax mohamed.fayed@fedicom.com 19 Ägypten IEE International Company for Electrical Engineering 2nd floor, 25 Orabi St Down Town, Cairo Tel Fax kamel@iee-egypt.com 20 Estland igus OÜ Lõõtsa Tallinn 1115 Tel Fax info@igus.ee 21 Finnland SKS Mekaniikka Oy Martinkyläntie Vantaa Tel Fax mekaniikka@sks.fi 22 Frankreich igus SRL 9, avenue des Pépinières Parc Médicis 9260 Fresnes Tel Fax info@igus.fr 23 Griechenland Chrismotor s.a. 71, Sp. Patsi str thens Tel Fax info@chrismotor.gr 23 Griechenland J. & E. Papadopoulos S.. 12 Polidefkous str Piraeus, Tel Fax sales@papadopoulos-sa.com 25 Ungarn igus Hungária Kft. Ipari Park u Budapest Tel Fax info@igus.hu 25 Ungarn Tech-Con Kft. Vésõ utca Budapest Tel Fax tech-con@tech-con.hu 26 Indien igus (India) Pvt. Ltd. 36/1, Sy No. 17/3 Euro School Road, Dodda Nekkundi Industrial rea, - 2nd Stage Mahadevapura Post Bangalore Tel Fax info@igus.in 27 Indonesien PT igus Indonesia German Centre Suite Jalan Kapten Subijanto Dj. BSD City Tangerang Tel / 8 info@igus.co.id 29 Irland igus Ireland Caswell Rd Northampton NN 7PW Tel Fax sales@igus.ie 30 Israel Conlog LTD P.O. Box Hamefalssim Str. Industrial Zone Kiryat rie Petach-Tikva 9130 Tel Fax conlog@conlog.co.il 31 Italien igus S.r.l. Via delle Rovedine, Robbiate (LC) Tel Fax igusitalia@igus.it 32 Japan igus k.k. rcacentral 15F, Kinshi, Sumida-ku Tokyo JPN Zip Tel Fax info@igus.co.jp 33 Jordanien l Hezam dtech bu landa Street,Building No. 1 mman Tel Fax info.jod@adtech-trading.com 2 Hong Kong Sky Top Enterprises Ltd. Room 1806 ; Block C; Wah Tat Industrial Center; Wah Sing Street; Kwai Chung Hong Kong 3 Lettland igus OÜ Tel Lõõtsa Fax Tallinn 1115 info@skytop.com.cn Tel Fax info@igus.ee 28 Iran 39 Marokko Tamin Ehtiajat Fanni Tehran FIT (TF CO.) No. 36, West th St., Ettehad 5, Rue mir bdelkader Casablanca ve. Damavand Rd. Tehran , Iran Tel. Fax Tel souria.vu@premium.net.ma Fax info@taf-co.com 0 Mexiko 37 Mazedonien, lbanien, Kosovo Hennlich DOOEL Boris Kidric , Tetovo MK Tel Mobil dritan.qamili@hennlich.mk 38 Malaysia igus Malaysia Sdn Bhd Suite , Level 16, Tower 2, Wisma mfirst, Jalan SS 7/15 (Jalan Stadium), 7301 Kelana Jaya, Selangor Tel Fax info@igus.my igus México S. de R.L. de C.V. Boulevad eropuerto Miguel lemán 160 Int. 135 Col. Corredor Industrial Toluca Lerma Lerma, Estado de México C.P Tel Fax fmarquez@igus.com 1 Myanmar Sea Lion Co. Ltd. 181 Bo Myat Tun St Botataung Yangon Myanmar Tel. +95 (0) Fax +95 (0) zaw.m.thant@sealionmyanmar.com 2 Niederlande igus B.V. Sterrenbergweg BS Soesterberg Tel Fax igus.nl@igus.de 2 Niederlande Gleitlager Elcee Holland BV Kamerlingh Onnesweg 28 NL-3316 GL Dordrecht Tel Fax info@elcee.nl 3 Neuseeland utomation Equipment Ltd. 26 Tawn Place PO Box 5656 Hamilton Tel Fax sales@autoequip.co.nz Norwegen SI utomatikk S Ingv. Ludvigsensgate Drammen Tel info@asiflex.no 5 Peru 35 Libanon Mecanix Shops Gebran Safi PROIGUS S..C. Calle Bolivar 388/of. 203 Miraflores Charles Helou venue Lima 18 Perú Beirut Tel Tel Fax Fax profacoventas@profaco.com mecanix@dm.net.lb 6 Philippinen 36 Litauen Hitech UB Terminalo g Biruliskiu k. (Kauno LEZ) Kauno raj. Silicon Exponents Corp. Unit 1-B, 81 LMN Bldg. Dr.. Santos venue Brgy. BF Homes Sucat Parañaque City 1700 Philipppines Tel Tel /-135 Fax Fax info@hitech.lt ryemrigor@sieplus.ph 7 Polen igus Sp. z o.o. ul. Działkowa 121C Warszawa Tel Fax info@igus.pl 8 Portugal igus Lda. R. Eng. Ezequiel Campos, Porto Tel Fax info@igus.pt 9 Rumänien TechCon Industry SRL Calea Crangasi nr Bucuresti Tel Fax automatizari@meteor.ro Rumänien Hennlich SRL Str. Patria, Nr rad Tel Fax Slowenien igus@hennlich.ro Hennlich, d. o. o. 50 Russland OOO Hennlich Industrijska tehnika Podnart 33 SI-2 Podnart Ozernaja 16 Tel building 1, office Fax Tver info@hennlich.si Tel Fax hennlich@hennlich.ru 56 Südafrika igus Pty. Ltd. 51 Saudi rabien FI Khalaf Bin Hesham Street Unit 29 Midline Business Park Cnr Le Roux & Richards Drive Midrand 1682 Box 9998 Tel Dammam Fax Tel sales.sa@igus.de Fax marketing@afi.com.sa 52 Serbien + Montenegro Hennlich doo Beograd Radomira Markovica 1/3 57 Südkorea igus Korea Co. Ltd Namchondong, Namdonggu Incheon City, Beograd / Srbija Tel Tel Fax Fax info@igus.kr office@hennlich.rs 58 Spanien 53 Singapur HQ SEN igus Singapore Pte Ltd 8 Genting Lane #06-03 Cityneon Design Centre igus S.L. Ctra. Llobatona, 6 Polígono Noi del Sucre 0880 Viladecans BCN Singapore 3958 Tel Tel Fax Fax igus.es@igus.es info@igus.com.sg 59 Schweden 5 Slowakei igus Slovakia s.r.o. Fatranská 3 igus B Berga llé Helsingborg Nitra Tel Slovakia Fax Mobil info@igusab.se info@igus.sk 59 Schweden the-chain 5 Slowakei Hennlich s.r.o. Na Bystricku 16 OEM utomatic B Box 1011 Dalagatan Tranås SK Martin Tel Tel Fax lintech@hennlich.sk info@aut.oem.se 59 Schweden dry-tech 55 Slowenien Colly Components B igus d.o.o. Raseborgsgatan 9 Tržaška c. 13 P.O. Box Ljubljana 16 9 Kista Slovenija Tel Mobil +386 (0) Fax info@igus.si info@me.colly.se Schweiz igus Schweiz GmbH Winkelstr Egerkingen Tel Fax info@igus.ch 6 Tunesien BOUDRNT 53, venue de Carthage 1000 Tunis Tunisia Tel Fax info@boudrant.com.tn 65 Türkei igus Turkey Güzeller Org. San. Bölg. Galvano Teknik San. Sit. Cumhuriyet Cad. 2/32 P.K. 100 Gebze / Kocaeli Tel Fax info@igus.com.tr 65 Türkei HIDREL Hidrolik Elemanlar Sanayi ve Ticaret.S. Percemli Sk. No. 7 Tünel Mevkii 320 Karaköy / Istanbul Tel Fax info@hidrel.com.tr Vereinigte rabische Emirate Unigroup FZE Plot of Land M6-01 Sharjah irport Free Zone P.O. Box Sharjah - U..E. Tel Fax automation@unigroup.ae 61 Syrien ETT Systems l-hamra St. Shalan Building Damascus 67 Großbritannien Tel igus Fax Caswell Rd info@ettasystems.com Northampton NN 7PW Tel Taiwan Fax sales@igus.co.uk igus Taiwan Company Ltd. 5F, No. 35, 2th Road Taichung Industrial Park 68 Ukraine Taichung 0850 Cominpro Ltd. Tel Romena Rollana 12, Fax Office 220 info@igus.tw Kharkov Tel Thailand Fax cominpro@gmail.com igus Thailand Co., Ltd 10 Floor, Unit C1 Thanapoom Tower 68 Ukraine 1550 New Petchaburi Road Hennlich Ukraine LLC (HQ) Makkasan Ratthawi Kramatorska Street 15 Bangkok 1000 Thailand 8100 Slovyansk City, Tel. +66 (0) Donetsky Region Fax +66 (0) Tel info@igus.co.th hennlich@hennlich.com.ua 69 Uruguay Larrique Rulemanes S Galicia 120 Montevideo-Uruguay Tel Fax larrique@larrique.com.uy 70 US igus inc. 257 Ferris venue P.O. Box 139 East Providence RI 0291 Tel Fax webmaster@igus.com Venezuela Neumatica Rotonda C.. Prolong v. Michelena C.C. tlas Locales B-10 y B-11 Valencia, Edo. Carabobo Tel Fax ventas@neumaticar.com 72 Vietnam igus Vietnam Company Ltd n Khanh Plaza, 3 Floor 63 Pham Ngoc Thach Street Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel Fax info@igus.vn Stand 0/2017