Azetabulum-Pfannen. Deutsch
|
|
- Erich Bösch
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Wichtiger Hinweis Bitte vor Gebrauch in einer klinischen Umgebung durchlesen. Der Chirurg sollte mit dem Operationsverfahren vertraut sein. Bitte beachten US-Gesetzen zufolge darf dieses Implantat nur von einem Arzt oder im Auftrag eines Arztes verkauft werden. Bei Gebrauch in den USA sind die Bezeichnungen orthopädischer Chirurg bzw. Chirurg und Entsprechende Gebrauchsanleitung' (Adequate Directions for Use, ADU) im folgenden Text durch Arzt zu ersetzen: Beschreibung Furlong H-A. C. beschichtete werden aus einer Titanlegierung (Ti-6Al-4V) gefertigt, die mit Hydroxyapatit-Keramik CA 5OH(PO 4) 3 beschichtet ist. Sie sind für den Gebrauch ohne Klebstoff vorgesehen, wenn ausreichend Knochensubstanz vorhanden ist, um die Pfannen bei Personen mit vollentwickeltem Knochenaufbau zu stützen. Die Schraublöcher ermöglichen den Gebrauch von Leichtmetallschrauben aus Titan zur zusätzlichen Fixierung und Sicherheit, besonders bei Fällen, bei denen die Knochensubstanz des Azetabulums unzureichend ist. Die Kombination der H-A.C. Beschichtung und des körpereigenen Knochens erreicht eine vollständige Fixierung. CSF Plus UHMWPE-Pfannen werden mit einer beschichteten Plombe geliefert, die in die gewundene M7 Polaröffnung eingepasst ist. Diese Plombe sollte entfernt werden, um das dazugehörige Einsatzinstrument zu verwenden, und ist nach dem Einschlagen wieder einzusetzen. Eine Plombe NICHT in CSF- oder Gewinde-Pfannen einbringen. CSF und CSF Plus wurden mit Press-Fit-Eigenschaften konstruiert, so dass ihr äquatorialer Durchmesser etwas größer als ihr nominaler ist. Dies führt zu einer Druckkraft um die Öffnung des Azetabulums. Wenn die Knochenqualität nicht auszureichen scheint, bieten diese eine gute primäre Stabilität. Spongiosagewinde sind mit CSF-Pfannen und CSF Plus-Pfannen zu verwenden. CSF Plus Pfannen gibt es in zwei Varianten. Eine ist NUR für den Gebrauch mit Keramikeinsätzen und eine NUR für den Gebrauch mit UHMWPE-Einsätzen. CSF Plus UHMWPE Pfanneneinsätze sind so konstruiert, dass sie durch Schraublöcher, die gesteckt werden können, die Beeinträchtigungen durch Osteolyse minimieren. Alle Pfannen werden mit eingepassten Plomben geliefert. Diese sollten entfernt werden, wenn eine Schraube verwendet werden muss. CSF Plus UHMWPE Pfanneneinsätze sind ferner so konstruiert, dass sie die Haltbarkeit/Dicke des Einsatzes verlängern. CSF Plus Keramik-Pfannen sind für eine einfachere Korrektur des Keramikeinsatzes konstruiert. Es werden Azetabulum-Schalen in verschiedenen Größen angeboten, um den anatomischen Abweichungen des Azetabulums entgegenzukommen. Kleinere Implantate sind für Patienten mit einem schmalen Knochen und in der Regel geringem Gewicht gedacht und eventuell nicht für andere Patienten geeignet. Die CSF Plus-Mehrloch-Revisionspfanne ist eine Ausführung der CSF Plus-Azetabulum-Pfanne, die nur mit Keramikeinsätzen genutzt werden darf. Sie basiert auf den größeren Größen und besitzt mehr Schraublöcher, um so eine höhere Flexibilität bei der Auswahl der Schraubenposition zu ermöglichen. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Köpfe der Spongiosagewinde mit den verwendet werden. SIE DÜRFEN NICHT über die konische Bohrfläche hinausragen, wenn Sie einen Keramikeinsatz verwenden. HINWEIS: CSF Plus-Pfannen dürfen nicht in den USA verkauft werden. einsätze aus UHMWPE oder Keramik sind mit diesen Komponenten zu benutzen, um eine Gelenkfläche bereitzustellen. Ein Keramikeinsatz DARF nur mit einem Keramikkopf verwendet werden. Für Keramikimplantate sind spezielle Gebrauchshinweise erforderlich. Siehe dazu die JRI Orthopaedics Ltd.
2 Gebrauchshinweise HINWEIS: CSF-, CSF Plus UHMWPE- und CSF Plus Keramikeinsätze können nicht ausgetauscht werden. Sie müssen mit dem korrekten entsprechenden einsatz verwendet werden. CSF Plus UHMWPE-Einsätze sind ebenfalls in hoch-quervernetzten UHMWPE zur weiteren Verschleißreduzierung erhältlich. Metallköpfe über 32mm können nur mit hoch-quervernetztem UHMWPE-Einsätzen verwendet werden. 36mm Femurköpfe aus Keramik können entweder mit Standard- oder hoch-quervernetzten UHMWPE-Einsätzen verwendet werden. Eine Reihe an Haubeneinsätzen sind erhältlich, wenn Verlagerungen befürchtet werden. Es muss hierbei angemerkt werden, dass die Verwendung dieser Einsätze die Bewegungsfreiheit leicht einschränkt. CSF- Haubeneinsätze sind in 10 Grad erhältlich, CSF Plus- Einsätze hingegen sowohl in 10 als auch 20 Grad. Keramikeinsätze sind nur in Biolox Forte für CSF-Pfannen erhältlich. Für CSF Plus-Keramikpfannen und CSF Plus- Mehrloch-Revisionspfannen sind sie sowohl in Biolox Forte als auch in Biolox Delta erhältlich. Biolox delta hat eine verbesserte Stärke und kann entweder mit Biolox Forte- oder Biolox Delta-Femurköpfen verwendet werden. Femurköpfe aus Metall sollten nicht mit Keramikeinsätzen verwendet werden. JRI-Knochenschrauben umfassen Azetabulum-Knochenschrauben für den Einsatz mit JRI Orthopaedics Ltd. Azetabulum- Auflageringe sowie Spongiosagewinde für den Einsatz mit CSF. Sie sind in verschiedenen Längen erhältlich und werden aus einer Titanlegierung (Ti-6Al-4V) hergestellt. Bei diesen Schrauben muss ein Vorbohrer benutzt werden, der aus nicht für Implantate geeignetem Edelstahl hergestellt wurde. Dieser Vorbohrer wird steril geliefert und ist für die einmalige Nutzung bestimmt. Er darf NIEMALS erneut sterilisiert und/oder wiederverwendet werden. Die biomechanische Stabilität und Biokompatibilität der besagten JRI Orthopaedics Ltd. Azetabulum- Komponenten wurde durch umfassenden klinischen Gebrauch nachgewiesen. Hinweis H-A.C. beschichtete sind ein Komponententeil des Furlong H-A. C. beschichteten Hüftgelenktotalersatzsystems und können ebenfalls mit dem Furlong modularen Hüftgelenktotalersatzsystem eingesetzt werden. Sie sollten ausschließlich mit anderen kompatiblen Teilen des Furlong Systems verwendet werden. Edelstahlschrauben sollten mit dieser Komponente nicht verwendet werden. Implantatskomponenten eines Herstellers sollten nicht in Verbindung mit denen eines anderen Herstellers verwendet werden, da eine Verträglichkeit der Anschlussteile nicht gewährleistet werden kann. Symbole 48 = 48 mm kugelförmiger Durchmesser, M7 = 7 mm gewundene Öffnung. Indikationen Die Furlong Hüftgelenktotalersatzsysteme sind für folgende Beschwerden indiziert, aber nicht rein auf sie beschränkt: 1. Ein sehr schmerzhaftes und/oder behindertes Gelenk aufgrund von Osteoarthritis, traumatischer Arthritis, rheumatischer Arthritis oder angeborener, endogen bedingter Hüftdysplasie. 2. Avaskuläre Nekrose des Femurkopfes. 3. Akute traumatische Fraktur des Femurkopfes oder -halses. 4. Fehlgeschlagene frühere Hüftoperation, einschließlich Gelenkwiederherstellung, interner Fixierung, Arthrodese, Hemiarthroplastik, Oberflächenersatzarthroplastik oder totalem Hüftgelenkersatz. 5. Bestimmte Fälle an Ankylose. Hinweis Diese Komponente darf nur unter Leitung und Aufsicht eines zugelassenen orthopädischen Chirurgen
3 verwendet werden. Das Ärzteteam hat eine Sorgfaltspflicht gegenüber seinem Patienten, die Folgendes einschließt: die Verantwortlichkeit, die Notwendigkeit einer Implantation dieser Komponente sachgemäß zu diagnostizieren und dabei jegliche bei einem bestimmten Patienten vorhandenen Indikationen und Kontraindikationen zu berücksichtigen; vor der Operation eine umfassende und angemessene ärztliche Beratung mit dem Patienten abzuhalten, bei der die Risiken und Folgen des chirurgischen Eingriffs und die Lebensdauer des Implantats sowie Faktoren, die dies betreffen, erläutert werden; ein angemessenes Operationsverfahren einzusetzen und eine geeignete postoperative Kontrolle samt angemessener Nachsorge und Überwachung auf Nebenwirkungen des chirurgischen Eingriffs durchzuführen. JRI Orthopaedics Ltd. übernimmt als Hersteller des Produktes keinerlei Haftung für Beschädigungen, Brüche oder andere Nebenwirkungen, die als Folge eines Versäumnisses des Ärzteteams bei der Ausübung dieser Pflicht auftreten. Patienten, die einen Hüftgelenkersatz erhalten, sollten vor der Operation darauf hingewiesen werden, dass die Lebensdauer des Implantats von ihrem Gewicht und ihrer Aktivität abhängen kann. Kontraindikationen Diese Komponente sollte bei Vorliegen einer akuten Infektion sowie bei unzureichender Knochenmasse zur Unterstützung der Prothese bzw. zur Bereitstellung angemessener Fixierung nicht implantiert werden. Weitere Kontraindikationen umfassen folgende Beschwerden, sind aber nicht rein auf sie beschränkt: 1. Schwere Fehlbildungen. 2. Schwere Osteoporose. 3. Tumore. 4. Organ- und Stoffwechselstörungen. 5. Fettleibigkeit. 6. Drogenabhängigkeit. Präoperativ Bei folgenden Gesundheitsumständen sind Vorsichtsmaßnahmen erforderlich: Fettleibigkeit bzw. starkes Übergewicht, übermäßige Belastung durch anstrengende Aktivität, mangelnde geistige Fähigkeiten zum Verständnis postoperativer Rehabilitationsprogramme, Alkohol- oder Drogenmissbrauch, häufige Stürze oder Behinderungen. Bei Patienten mit einem hohen Body-Mass-Index von 25 oder mehr ist es ratsam, dass ein Programm zur Gewichtsreduzierung vor einem Hüftgelenktotalersatz durchlaufen wird, wenn eine Verzögerung des chirurgischen Eingriffs möglich ist. Der Chirurg sollte alle Aspekte des chirurgischen Eingriffs und des Implantats mit dem Patienten besprechen und den Patienten diese Gebrauchshinweise lesen lassen, die der Chirurg vor Stattfinden der Operation erklärt. Allergien und andere Reaktionen auf Implantatmaterialien sind selten, sollten allerdings berücksichtigt und vor der Operation ausgeschlossen werden. Zur Einschätzung der Implantatsgrößen, des Einsatzes und der Gelenkausrichtung sollten Röntgenbilder eingesetzt werden. Alle Verpackungen und Implantate sind vor dem Eingriff gründlich auf mögliche Beschädigungen zu prüfen. Der Patient sollte auf alle chirurgischen Risiken hingewiesen werden, einschließlich des Risikos möglicher Herz-Kreislauf-Störungen, Gewebereaktionen, Hämatome und einer Infektion. Nach dem chirurgischen Eingriff kann eine vorübergehende Bacteremia auftreten. Um eine spätere Infektion an der Implantationsstelle zu vermeiden, empfehlen viele orthopädischen Chirurgen ihren Patienten vor und nach solchen Eingriffen mit ganzen Gelenkimplantaten die Verwendung von antibiotischer Prophylaxe. Interoperativ Der Chirurg ist für das Operationsverfahren verantwortlich, das zur Implantation des Produktes eingesetzt wird. JRI Orthopaedics Ltd. empfiehlt jedoch, dass zur Gewährleistung einer optimalen Implantation dieser Komponente das empfohlene Operationsverfahren samt spezieller JRI-Instrumente eingesetzt wird, welches detailliert in unserer Broschüre, auf dem Video bzw. der CD (auf Anfrage erhältlich) dargestellt wird. Benutzen Sie für jede Testeinpassung und zur Prüfung der Bewegungsreichweite immer eine Probe. Für auf
4 unsachgemäße Einsetzungsverfahren oder die Verwendung nicht spezifischer Instrumente zurückzuführende Komplikationen wird jegliche Haftung abgelehnt. Wenn die optimale Implantatsgröße nicht benutzt, die Komponente nicht richtig nahe an den entsprechenden Knochen gesetzt oder nicht sichergestellt wird, dass die Komponente im Azetabulum gestützt wird und stabil ist, kann dies eine Verlagerung, eine Absenkung, einen Bruch oder eine Lockerung der Komponenten zur Folge haben. Setzen Sie die Pfanne mit einem Neigungswinkel von 45 sowie einer Anteversion von 10 zur richtigen Positionierung ein, um die Gefahr einer Dislokation zu verringern. Um die Pfanne ohne Schrauben einzusetzen, ist viel chirurgische Erfahrung nötig und es wird empfohlen, dass Sie zuerst mit der Verwendung von Schrauben beginnen sollten. Die optimale Anzahl an Knochenschrauben sollte in CSF- Pfannen verwendet werden, um eine entsprechende Stabilität zu bieten und gleichzeitig Reibung oder die Möglichkeit eines Defekts der Schrauben zu minimieren. Es ist ratsam, die Löcher für die Schrauben vorzubohren und es ist darauf zu achten, dass Knochenschrauben nicht zu fest gezogen werden. Bei FRFbzw. CSF-Pfannen ist die optimale Anzahl an Knochenschrauben (mindestens drei) zu verwenden, um so eine angemessene Stabilität zu bieten und gleichzeitig Reibwirkungen oder ein mögliches Versagen der Schrauben zu minimieren. Eine angemessene Auswahl der Länge und der Stelle der Knochenschrauben ist sicherzustellen, um Schäden am darunter liegenden Weichgewebe zu vermeiden. Beim Einführen der Schrauben sollten Sie darauf achten, dass die Schraubköpfe richtig unter der Kegelfläche eingesetzt sind. Entfernen Sie chirurgische Ablagerungen vom Inneren der Schale, bevor Sie den Einsatz anbringen, um eine unzureichende Verriegelung zwischen dem Einsatz und der Schale zu verhindern. Wenn Sie den Einsatz nicht richtig in die Pfanne eingesetzt haben, kann dies zu einer Abspaltung des Einsatzes führen. Stellen Sie vor der Einkeilung immer eine richtige Anpassung und Sitz des Azetabulum-Einsatzes sicher, um eventuellem Schaden vorzubeugen. Bei 18-Grad-Einsätzen muss besonders darauf geachtet werden, dass die Pfannenbohrung sauber und trocken ist. Befestigen Sie den Einsatz, indem Sie den Konus des Einsatzes entlang des Konus der Pfanne gleiten lassen, überprüfen Sie den Umfang des Einsatzes, um zu gewährleisten, dass er korrekt in der Pfannenschale sitzt. Schlagen Sie den Einsatz nun mit einem Instrument mit Schonbelag ein. Vermeiden Sie Schädigungen an der HA-Beschichtung, die zu Ablagerungspartikeln führen könnten. Implantate DÜRFEN NICHT wieder verwendet werden, da die Dauerfestigkeit und die mechanischen Eigenschaften des Implantats aufgrund vorheriger Einflüsse beeinträchtigt sein können. JRI Orthopaedics Ltd. kann als Hersteller keine Haftung für Beschädigungen, Brüche oder Nebenwirkungen übernehmen, die aufgrund eines Nichtbefolgens dieser Anleitung oder anderer maßgeblicher Anweisungen von JRI Orthopaedics Ltd. seitens der Person auftreten. Postoperativ Patienten sollten vom Arzt auf das postoperative Rehabilitationsprogramm hingewiesen werden und entsprechende Anweisungen bzw. Warnungen erhalten. Anerkannte chirurgische Praktiken sollten hinsichtlich des Umgangs mit dem Patienten, der postoperativen Therapie, der körperlichen Aktivität ohne fremde Hilfe und des Traumas befolgt werden. Das Vorkommen und die Schwere von Komplikationen sind bei chirurgischen Revisionen gewöhnlich höher als bei Erstoperationen. Nebenwirkungen Alle Gelenkprothesen unterliegen der Abnutzung. JRI Orthopaedics Ltd. empfiehlt die Verwendung von bestimmten Materialien, die zu einer Reduzierung der Abnutzungserscheinungen beitragen (d. h. Keramik- Femurköpfe). Die Bildung von Verschleißablagerungen kann eine unvermeidliche Folge der Bewegung an der Oberfläche des Gelenkimplantats sein. Daher sollte eine optimale Technik für die Fixierung der Pfanne angewendet werden, um die Bewegung zu minimieren, die solche Partikel an der Verbindung Knochen/Prothese entstehen lässt. JRI Orthopaedics Ltd. übernimmt keine Haftung für die Auswirkungen von Abnutzungstrümmern, Verlagerungen, Subluxation, Rotationsproblemen, verringerter Bewegungsreichweite, Verlängerung bzw. Verkürzung des Beines oder einer fehlerhaften Indikation, eines
5 falschen Operationsverfahrens oder unzureichender aseptischer Vorkehrungen. Eine verringerte Bewegungsreichweite kann auf einer falschen Positionierung oder lockeren Komponenten beruhen. Aufgrund unzureichender Fixierung oder falscher Positionierung kann es ebenfalls zu einer Lockerung kommen. Eine einseitige Überbelastung oder eine Schwächung der Knochensubstanz können Knochenbrüche zur Folge haben. Das Implantat muss eventuell wegen einer früh oder spät auftretenden Infektion entfernt werden. Manchmal treten allergische Reaktionen auf die Materialien des Implantats auf. Die richtige Länge der Schrauben sollte mit Sorgfalt festgelegt und ausgewählt werden. Bei der transazetabulären Beckensprengung sind viele Komplikationen, zu denen innere Blutungen und Schädigungen an lebenswichtigen Organen gehören, berichtet worden. Die Gefahr von Verletzungen an Gefäß- oder neuralgischen Strukturen kann reduziert werden, indem Schrauben in die hinteren unteren sowie hinteren oberen Quadranten des Azetabulums eingesetzt werden. Korrigierender Eingriff werden in verschiedenen Größen angeboten, um den anatomischen Abweichungen des Azetabulums entgegenzukommen. Es werden größere Größen für Revisionen angeboten. Für korrigierende Eingriffe gelten die Hinweise in dieser Gebrauchsanleitung. Es ist zu prüfen, ob alle Fragmente der Erstprothese sowie das Knochenzement (falls zutreffend) entfernt wurden und der Bereich gereinigt und in Übereinstimmung mit der Anleitung zum Operationsverfahren vorbereitet wurde. HINWEIS: Für CSF- und CSF Plus Keramikpfannen sollte ein neuer Keraminkeinsatz nicht in einen gebrauchten Konus eingepasst werden. Für CSF-Pfannen kann ein Ersatz-UHMWPE Einsatz verwendet werden. Für CSF Plus Keramik muss entweder die Pfanne korrigiert oder ein Konusadapter verwendet werden. CSF Plus-Mehrloch- Revisionspfannen sind die richtige Wahl, wenn das Knochenmaterial beschädigt ist und bieten eine größere Auswahl an Bohrungen, um die optimale Position der Schrauben im besten Knochenbereich zu ermöglichen. Die Fixierung und das Einpressen der Pfanne sollte in Erwägung gezogen werden, um bei schlechterer Knochenqualität eine ausreichende Fixierung zu garantieren. Lagerung & Handhabung Die Furlong -Systeme zur totalen Hüftoperation werden mit Bohrern zur einmaligen Benutzung steril geliefert. Sie wurden mittels Gammabestrahlung sterilisiert. Die Komponenten sind in ihrer Originalverpackung in einer sauberen und trockenen Umgebung und vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen. Wenn die innere Verpackung Feuchtigkeit ausgesetzt wird, beschädigt oder geöffnet wurde, verwenden Sie die Komponente nicht. JRI Orthopaedics Ltd. empfiehlt keine Re-Sterilisierung von medizinischen Geräten. Dieses Produkt nicht nach dem auf der Produktverpackung angegebenen Verfallsdatum (Jahr, Monat) verwenden. Freiliegende Gelenkflächen dürfen weder gekennzeichnet werden noch in Kontakt mit metallischen oder harten Gegenständen kommen. Ein Berühren der für den Kopf bestimmten Gelenkflächen ist zu vermeiden. Sind sie auf irgendeine Weise beschädigt, sollte die Komponente nicht implantiert, sondern an JRI Orthopaedics Ltd. zwecks Überprüfung zurückgeschickt werden. Gelenkprothesen sind weder mechanisch zu bearbeiten noch zu ändern. Sichtbar beschädigte, zerkratzte, unsachgemäß gehandhabte Implantate sowie Implantate, die bereits verwendet wurden, dürfen unter keinen Umständen implantiert werden da eventuell eine Beeinträchtigung der Funktionalität, Integrität und/oder Sterilität der Komponente besteht und ein sicherer Einsatz daher nicht garantiert werden kann. HINWEIS: UHMWPE kann nicht erneut sterilisiert werden. Entsorgen Sie die Bohrer nach dem Einsatz. Sie DÜRFEN NICHT erneut sterilisiert werden.
6 Postoperativ Nachsorge Der Patient sollte angewiesen werden, seinen Chirurgen ohne Verzögerung über die kleinste Veränderung des operierten Gelenks zu informieren. Die Früherkennung einer drohenden Komplikation ermöglicht es dem Chirurgen, rechtzeitige und wirksame Gegenmaßnahmen einzuleiten. Bei einer rechtzeitig durchgeführten Revision bestehen bessere Erfolgschancen. Es ist ratsam, dass der Chirurg jeden Patienten systematisch überwacht und, falls jährliche Kontrollen nicht möglich sind, eine Kontrollröntgenaufnahme des Gelenks zugeschickt bekommt. Dadurch kann der Chirurg Komplikationen in einem frühen Stadium erkennen. MRI RI-Sicherheit Außerklinische Tests haben ergeben, dass die JRI-Hüftsysteme bedingt MRI-sicher sind. Ein Patient, dem ein solches System implantiert wurde, kann unter den folgenden Bedingungen einem sicheren Scan unterzogen werden: - Statisches Magnetfeld von 3 Tesla oder weniger und ein Magnetfeld mit einem räumlichen Gradienten von maximal 720 Gauß oder weniger. Außerklinische Tests haben ergeben, dass bei einer Kernspintomographie bei 3 Tesla nur eine geringfügige Erhitzung auftritt. Die Bildqualität kann beeinträchtigt werden, wenn der zu untersuchende Bereich in der Nähe von, oder relativ nah zu einem Implantat liegt. Weitere Informationen sind auf Wunsch erhältlich. Lebensdauer des Implantats Die Lebensdauer dieser Komponente hängt u. a. vom Gewicht des Patienten, seiner Aktivität und dem Operationsverfahren ab. Die Lebensdauer dieses Implantats überschreitet gewöhnlich ein Minimum von 10 Jahren, jedoch ist das Implantat einer Abnutzung aufgrund des täglichen Gebrauchs ausgesetzt. Sterile Vorbohrer sind nur zur einmaligen Verwendung gedacht. Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem JRI Orthopaedics Ltd. Verkaufsvertreter oder direkt von JRI Orthopaedics Ltd.
.. Muller II. Pfanne zementiert Operationstechnik
Pfanne zementiert Operationstechnik Inhalt Einleitung und Produktbeschreibung 4 Biomechanisches Konzept 4 Indikationen für den Einsatz der Müller II Pfanne 4 Kontraindikation für den Einsatz der Müller
MehrPflege der Schraubeneintrittsstelle bei Versorgung mit Fixateur Externe
PAT I E N T E N I N F O R M AT I O N Pflege der Schraubeneintrittsstelle bei Versorgung mit Fixateur Externe EXTERNE FIXATION Was ist externe Fixation? Bei der Behandlung eines Knochens, um eine Fraktur
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG
8-2016 INSTALLATIONSANLEITUNG 2 DEUTSCH ENGLISH SICHERHEIT UND KORREKTER GEBRAUCH Um eine sichere und dauerhaft korrekte Funktion des Produktes gewährleisten zu können, sind die beigefügten Hinweise strikt
MehrZahnimplantate. Patienteninformation
Zahnimplantate Patienteninformation SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR ORALE IMPLANTOLOGIE SOCIETE SUISSE D IMPLANTOLOGIE ORALE SOCIETA SVIZZERA D IMPLANTOLOGIA ORALE SWISS SOCIETY OF ORAL IMPLANTOLOGY Zahnärztliche
MehrBedienungsanleitung Adapter-Stecker
DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrHigh-End VGA-Grafikkarten Dual-Heatpipe-Kühler Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, Sehr geehrte Kundin, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt
MehrDEUTSCHE GEBRAUCHSANWEISUNG
BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN DEUTSCHE GEBRAUCHSANWEISUNG BENUTZUNG DES HELMS Dieser Helm ist nur für Radfahrer vorgesehen. Er ist nicht für andere Sportarten oder bei Nutzung motorisierter Fahrzeuge geeignet.
MehrDie neue VISIONAIRE Technologie für ein künstliches Kniegelenk nach Maß
Patienteninformation Die neue VISIONAIRE Technologie für ein künstliches Kniegelenk nach Maß Jedes Kniegelenk ist anders Naturgemäß ist jedes Kniegelenk anders: Seine Anatomie, seine Knochenqualität und
MehrLCP DF und PLT. Plattensystem für das Distale Femur und die Proximale Laterale Tibia.
LCP DF und PLT. Plattensystem für das Distale Femur und die Proximale Laterale Tibia. Breite Auswahl anatomisch vorgeformter Platten LCP Kombinationslöcher Winkelstabilität Inhaltsverzeichnis Einführung
MehrKnieprothese. Worum handelt es sich?
Knieprothese Das Ziel dieser Operation ist es das Knie oder den Teil des Knies, der durch eine Osteoarthritis verletzt ist, durch eine Knieprothese zu ersetzen. In einigen Fällen handelt es sich um ein
MehrDämpfungsring Betriebs-/Montageanleitung (Ausführung D, verriegelt)
1 von 6 Der dient zur Körperschalltrennung zwischen Pumpenträger und Pumpe. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten Hinweise 3.1 Allgemeine Hinweise 3. Sicherheits- und Hinweiszeichen 3.3 Allgemeiner Gefahrenhinweis
MehrBS-2211B MKII Set boxen-stativ. bedienungsanleitung
BS-2211B MKII Set boxen-stativ bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
MehrEinbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET
Einbauanleitung für Einbaublenden - Doppel DIN Geräte - SET Autoradioeinbaublende - Hyundai Tucson Art.-Nr.: 100949 AIV GmbH + Co. KG Tatschenweg 1 74078 Heilbronn Telefon 07131 / 5953 0 - Telefax 07131
MehrBS-2400 boxen-stativ. bedienungsanleitung
BS-2400 boxen-stativ bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
Mehr1. Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES WICHTIG, DIESEN ANWEISUNGEN FOLGE ZU LEISTEN. DIESE ANWEISUNGEN SIND AUFZUBEWAHREN. Bestimmungsgemäße
MehrMini-Backofen Modell: MB 1200P
Mini-Backofen Modell: MB 1200P Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für späteren Gebrauch gut auf. Sicherheitshinweise - Diese
MehrGARANTIE Allgemeine Empfehlungen
GARANTIE Allgemeine Empfehlungen Gucci gewährt für seine Uhren eine internationale Garantie von 2 Jahren mit Gültigkeit ab Kaufdatum. Die Garantie tritt nur in Kraft, wenn der Garantieschein beim Kauf
MehrBedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 1 von 8. Baumsitz Deutsche Eiche Artikel
Bedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 1 von 8 Baumsitz Deutsche Eiche Artikel 122631 Bedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 2 von 8 Sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung
MehrKanülierungsschulung
Kanülierungsschulung Beachten Sie alle Kontraindikationen, Warn- und Vorsichtshinweise, möglichen unerwünschten Ereignisse sowie alle anderen Hinweise in der Gebrauchsanweisung. 00274 DE Rev F 12Sep2014
MehrWas ist ein Kniegelenkersatz? Abb.: Gesundes Kniegelenk
Was ist ein Kniegelenkersatz? Aufbau des Kniegelenks. Abb.: Gesundes Kniegelenk Wenn wir gehen, uns strecken oder beugen, ist unser größtes Gelenk aktiv das Kniegelenk. Es stellt die bewegliche Verbindung
MehrDeutsch Bedienungsanleitung Eierkocher
Deutsch Bedienungsanleitung Eierkocher 25302 KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www.korona-electric.de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise
MehrKünstlicher Hüftgelenksersatz
Künstlicher Hüftgelenksersatz Künstlicher Hüftgelenksersatz Was ist eine Hüftgelenk-Arthrose? Das Hüftgelenk ist eine bewegliche Verbindung zwischen dem Becken- und dem Oberschenkelknochen. Die am Gelenk
MehrProf. Dr. med. E. Winter Hüftprothesen-Wechsel-OP - Stand 2010 2220102009
Seite 1 In Deutschland werden pro Jahr ca. 180.000 künstliche Hüftgelenke implantiert. Die Langzeit-Haltbarkeit der modernen Hüft-Prothesensysteme und die Zufriedenheit der betroffenen Patienten sind jeweils
MehrINFORMATIONEN ZUR NACHSORGE VON ZAHNIMPLANTATEN
INFORMATIONEN ZUR NACHSORGE VON ZAHNIMPLANTATEN WORIN BESTEHT DIE NACHSORGE? Straumann-Implantate sind eine moderne Möglichkeit für Zahnersatz, wenn ein oder mehrere Zähne fehlen. Diese bekannte und hochwertige
MehrFixationssystem von. AcUMED. AcUMED
GR_287958_A4.qxd 3/23/06 10:56 AM Page 2 Fixationssystem von AcUMED en Standard Acutrak Mini-Acutrak Repositionsklemme Arthroskopisches Instrumentarium Acutrak 4/5 Acutrak Plus Acutrak Fusion AcUMED 5885
MehrMontageanleitung und Tipps zur Anwendung. Easy Fit 1
Montageanleitung und Tipps zur Anwendung Easy Fit 1 Bitte lesen Sie alle Abschnitte dieser Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme Ihrer neuen Infrarotkabine vollständig und aufmerksam durch, um Montagefehler
MehrPowerplant netzteil. bedienungsanleitung
Powerplant netzteil bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 22.07.2015,
MehrWarum einen Zahn ziehen, wenn man ihn auch überkronen kann
Patienteninformation Oberflächenersatz am Hüftgelenk n. McMinn Der Oberflächenersatz am Hüftgelenk ist eine knochenschonende Alternative zur konventionellen Versorgung ihres Hüftleidens. Oberflächenersatz
MehrQualität von Techniker zu Techniker
Garantie Qualität von Techniker zu Techniker Seit 1995 fräsen wir Zirkon, CoCr, Titan und viele weitere zahntechnische Materialien. Fast genauso lange haben wir Erfahrung im Bereich LaserMelting. Die ausschließliche
MehrBS-2011 MK II boxen-stativ. bedienungsanleitung
BS-2011 MK II boxen-stativ bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
MehrMEDIKAMENTE, DIE MYCOPHENOLAT ENTHALTEN Informationsbroschüre für Patienten. Informationen über die Risiken für den Fötus
Die Gesundheitsbehörden der Europäischen Union haben für Medikamente mit dem Wirkstoff Mycophenolat eine bedingte Zulassung erteilt. Diese Informationsbroschüre ist Teil des verbindlichen Plans zur Risikominimierung
MehrKTR Spannmutter Betriebs-/Montageanleitung. KTR Spannmutter
1 von 7 Die erzeugt eine große Schraubenvorspannkraft durch Anziehen der Druckschrauben mit verhältnismäßig kleinem Anziehdrehmoment. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten 2 2 Hinweise 2 2.1 Allgemeine
MehrEndoprothetik, Arthroskopische Operationen, Minimal-invasive Wirbelsäulenchirurgie, Fußchirurgie
Endoprothetik, Arthroskopische Operationen, Minimal-invasive Wirbelsäulenchirurgie, Fußchirurgie Patienteninformation Das künstliche Hüftgelenk Allgemeines Das Hüftgelenk wird weltweit am häufigsten künstlich
MehrBedienungsanleitung. Booster X1
Bedienungsanleitung Booster X1 booster x1 Bedienungsanleitung für den Compound Booster X1 2 booster x1 Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Compound Bogen entschieden haben. Bitte lesen Sie aufmerksam
MehrAufklärungs- und Einwilligungsbogen für eine Zahnimplantation (Einpflanzung künstlicher Zahnwurzel)
Name: Vorname: Geburtsdatum: Aufklärungs- und Einwilligungsbogen für eine Zahnimplantation (Einpflanzung künstlicher Zahnwurzel) Liebe Patientin, lieber Patient, dieser Patientenaufklärungsbogen dient
MehrGebrauchsanweisung. HCS 1.5. Die versenkbare Kompressionsschraube.
Gebrauchsanweisung HCS 1.5. Die versenkbare Kompressionsschraube. Inhaltsverzeichnis Einführung HCS 1.5 2 Indikationen 4 Operationstechnik Operationstechnik für HCS 1.5 5 Schraubenextraktion 11 Produktinformation
MehrCrown support. Frame support art. nr / / (not included)
GMG020 version 01-2014 Crown support Frame support art. nr. 040401 / 040402 / 040403 (not included) art. nr. 040404 (not included) GMG bv Zwanenburgerdijk 348c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands E info@yepp.nl
MehrKlinische Bewertung für Medizinprodukte inklusive Software
Klinische Bewertung für Medizinprodukte inklusive Software 13. Linzer Forum Medizintechnik 5.10.2016 Bundesministerium für Gesundheit und Frauen, Wien Klinische Bewertung Aufgaben des Herstellers Teil
MehrAufklärungs- und Einwilligungsbogen für einen Sinuslift
Name: Vorname: Geburtsdatum: Aufklärungs- und Einwilligungsbogen für einen Sinuslift Implantate stellen eine sinnvolle Versorgung einer Zahnlücke dar. Voraussetzung für die Insertion eines Implantates
MehrBetreuungskonzept. Kommen Sie einfach auf uns zu und wir finden gemeinsam die beste Vorgehensweise für Sie und Ihr Tier.
Inhalt Betreuungskonzept 4 Kooperationspartner LMU 5 Bandagen 6 Orthesen 7 Prothesen 8 Hunderollwagen 9 Tragehilfen 10 Verbandsschuhe/Pfotenschutz 11 Kontakt 12 3 Betreuungskonzept Um die bestmögliche
MehrSystem-Antrieb Motor unit Bloc moteur Unidad del motor Aandrijfeenheid Jednostka napędowa Блок двигателя
System-Antrieb Motor unit Bloc moteur Unidad del motor Aandrijfeenheid Jednostka napędowa Блок двигателя 370143 V1/0113 D/A/CH Gebrauchsanleitung 1 GB/UK Operating instructions 5 F/B/CH Mode d emploi 9
MehrBenutzerhandbuch. Für Nintendo Wii. TECHNISCHE FEATURES 1. 2 Schläger (zum Spielen mit oder ohne die Wii Remote ) 2. Grifffach 3.
Für Nintendo Wii Benutzerhandbuch TECHNISCHE FEATURES 1. 2 Schläger (zum Spielen mit oder ohne die Wii Remote ) 2. Grifffach 3. Einschub 4. 2 Griffabdeckungen (zum Spielen ohne die Wii Remote ) 5. 1 Softball
MehrMontageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen
DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrDiagnose und Therapie von Achsenfehlstellungen beim Fohlen
Diagnose und Therapie von Achsenfehlstellungen beim Fohlen Viele Fohlen kommen X- oder O-beinig zur Welt, dies wächst sich aber meistens in den ersten Lebenstagen aus. Jene aber, welche in den ersten Wochen
MehrLokale Goldbehandlung Behandlung von Gelenkschmerzen bei Patienten mit degenerativen Gelenkserkrankungen
GOLDIN Lokale Goldbehandlung Behandlung von Gelenkschmerzen bei Patienten mit degenerativen Gelenkserkrankungen Einleitung Eine wirksame Schmerztherapie degenerativer Gelenkserkrankungen beim Menschen
MehrRHB-90ATC. Benutzerhandbuch
RHB-90ATC Benutzerhandbuch Wie zu benutzen: 1) Richten Sie die vordere Ende des Refraktometers auf die Richtung der hellen Licht, und passen Sie das Okular, bis das Fadenkreuz kann man klar und deutlich
MehrMit starken Knochen lange aktiv bleiben
Mit starken Knochen lange aktiv bleiben Mit Vitamin D für starke Knochen Steigert die Calcium-Aufnahme Erhöht die Calcium-Einlagerung Verbesserte Knochendichte www.calcium-sandoz.de www.calcium-sandoz.de
MehrEVOLVE TRIAD SYSTEM 146884-2
DE EVOLVE TRIAD SYSTEM 146884-2 Deutsch (de) Dieses Paket enthält die folgenden Sprachen: Weitere Sprachen finden Sie auf unserer Website www.wmt.com Klicken Sie dann auf die Option Verschreibungsinformationen.
MehrGarantie für Implantatsysteme
Garantie für Implantatsysteme Garantie für Implantatsysteme Implantate und Komponenten Zirkondioxid Instrumente 30 Jahre 5 Jahre 3 JAHRE Durch den Zusammenschluss von Astra Tech Dental und DENTSPLY Friadent
MehrDer Hüftprothesenwechsel
Der Hüftprothesenwechsel Warum ist die Haltbarkeit eines künstlichen Gelenks begrenzt? In den meisten Fällen ist die Lebensdauer eines künstlichen Gelenkes (also die Zeit vom Einbau bis zum Prothesenwechsel)
Mehrevo_shape. Patientenspezifische Schädelimplantate
evo_shape. Patientenspezifische Schädelimplantate evo_shape. Patientenspezifische Schädelimplantate Das Ziel von evo_shape ist es, den bestmöglichen Schutz und die besten ästhetischen und funktionellen
MehrUniversalschuh (Sandale) für Kinder. Universal-/Post OP-Schuh
Universalschuh (Sandale) für Kinder Kinderschuh mit stabiler Sohle, leicht gerundet, offen an Zehen und Fersen Universalschuh für Kinder Kinderschuh mit stabiler Sohle, leicht gerundet, offen an Zehen
MehrBedienungsanleitung ECE R44/04
Bedienungsanleitung ECE R44/04 Kinderautositz Gruppe 1+2+3 9-36kg Körpergewicht 1 Bitte bewahren Sie diese Anleitung in einem guten Zustand auf und lesen Sie diese vor Gebrauch gründlich. Sie wird Ihnen
MehrEin sorgfältig gepflegter Garten strahlt Schönheit aus und bereitet Freude. (Das gilt auch für die Gesundheit Ihrer Knochen.)
Ein sorgfältig gepflegter Garten strahlt Schönheit aus und bereitet Freude. (Das gilt auch für die Gesundheit Ihrer Knochen.) Die Erhaltung Ihrer Knochen erfordert Ihre Pflege und Aufmerksamkeit. Wenn
MehrUSB-Bluetooth Dongle und Kartenlesegerät
USB-Bluetooth Dongle und Kartenlesegerät PE-4093 BEDIENUNGSANLEITUNG Eigenschaften......1 Systemvoraussetzungen...... 1 Vor der Inbetriebnahme......1 1. Den Treiber installieren........2 2. Bluetooth Services
MehrPatienteninformationen zur Nachsorge bei Zahnimplantaten. Optimale Pflege für Ihre. implantatgetragenen Zähne
Patienteninformationen zur Nachsorge bei Zahnimplantaten Optimale Pflege für Ihre implantatgetragenen Zähne Mehr als eine Versorgung. Eine neue Lebensqualität. Herzlichen Glückwunsch zu Ihren neuen Zähnen.
MehrTitannitridbeschichtetes. Zirkondioxid. Titan. Titan. 30 Jahre 30 Jahre 5 Jahre
ATLANTIS Garantie Atlantis Als wir Atlantis gründeten, war es unser Ziel, für jedes gängige Implantatsystem Implantatversorgungen anzubieten, die so individuell wie jeder Patient sind einzigartige Originale
MehrBenutzerhandbuch 2 Draht IP-Modul AV-2DZ-01
Benutzerhandbuch 2 Draht IP-Modul AV-2DZ-01 Seite 1 von 8 Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise und Informationen. 3 1. Produktübersicht. 4 1.1. Besondere Eigenschaften. 4 1.2. Anschlüsse und
MehrWir betreuen über 1.000 Labore im zentraleuropäischen Raum.
Garantie CADstar ist ein herstellerunabhängiges Full-Service-Zentrum für digitale Zahntechnik, mit eigener Forschung und Entwicklung. Wir betreuen über 1.000 Labore im zentraleuropäischen Raum. Qualität
Mehrpegasus 3.3 / pegasus 3.4
pegasus 3.3 / pegasus 3.4 BEDIENUNGSANLEITUNG PEGASUS / DER ULTIMATIVE RIGGING- UND STACKING-FRAME Danke, dass Sie sich für den Kauf eine pegasus-flugrahmens entschieden haben. Dieser pegasus-flugrahmen
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie TC-0800, TC-0801, TC-1600, TC-1600, TC-1601, TC-1602
Deutschland GmbH Auf dem Großen Damm -5 756 Kalkar Tel.: (009) 8/96-0 Fax: (009) 8/96-9 Email: info@eago-deutschland.de www.eago-deutschland.de Installations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie
MehrSie bekommen ein neues Hüftgelenk. Wir begleiten Sie Schritt für Schritt. Patienteninformation
Sie bekommen ein neues Hüftgelenk Wir begleiten Sie Schritt für Schritt Patienteninformation Dr. med. Manfred Vonderschmitt Liebe Patientin, lieber Patient, Arthrose ist in der heutigen Zeit keine Seltenheit
MehrAesculap Orthopaedics Patienteninformation
Aesculap Orthopaedics Patienteninformation Hüftoperation mit dem OrthoPilot Das Navigationssystem OrthoPilot ermöglicht eine optimierte Implantation des künstlichen Hüftgelenks Patienteninformation Hüftoperation
MehrImplantologie. Optimale Lösungen für individuellen Zahnersatz. In 4 Schritten zu festen Zähnen:
Implantologie Optimale Lösungen für individuellen Zahnersatz Die moderne Implantologie bietet heute optimale Alternativen zum Ersatz von verlorenen Zähnen an. Implantate sind künstliche Zahnwurzeln, zylinder-
MehrPA 108 passiver 2-wegefull-range-lautsprecher. bedienungsanleitung
PA 108 passiver 2-wegefull-range-lautsprecher bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de
MehrDie gesunde Hüfte. Hüftgelenkverschleiß - Individuelle Hüftgelenkprothese - Kurzschaftprothese - Prothese im höheren Lebensalter
In der Chirurgischen Klinik des St. Martinus Hospitals wird der Schwerpunkt Orthopädie, Unfall- und Handchirurgie angeboten. Dazu zählt ein umfassendes Spektrum an endoprothetischen Eingriffen. Hierbei
MehrQuick Lock Schrauben für HWS-Verrie- gelungsplatten.
Operationstechnik Quick Lock Schrauben für HWS-Verriegelungsplatten. Vormontierte Spreizkopfschraube mit Arretierschraube für die Verwendung mit Halswirbelsäulen Verriegelungsplatten (HWS-Verriegelungsplatten).
MehrVerlege- und Pflegeanleitung für WPC
Verlege- und Pflegeanleitung für WPC Herzlichen Dank, dass Sie sich für unseren WPC-Boden entschieden haben. Unser WPC besteht aus 60 Prozent Holz (Holznaturfaser oder Holzmehl) und ca. 0 Prozent recyceltem
MehrVorfußentlastungsschuh
Vorfußentlastungsschuh PRODUKTINFORMATION GEBRAUCHSANWEISUNG Sehr geehrte Kunden, April 2016 wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in ein Produkt von inocare. Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung.
Mehr2
120626 440 2 3 4 5 6 Wichtige Hinweise r Gerät nur an Wechselstrom mit einer Spannung von 230 Volt anschließen. r Achten Sie darauf, daß die Lüftungsschlitze auf der Rückseite des Gerätes während der Verwendung
MehrKinderwagen S8 Buggy Aufbauanleitung
Kinderwagen S8 Buggy Aufbauanleitung Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Betriebnahme wie auch Sicherheitshinweise. Lesen Sie das Handbuch vollständig durch und heben Sie es dauerhaft auf!
MehrBedienungsanleitung Ford Auslaufbecher PCE-125 Serie
D- Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Ford Auslaufbecher PCE-125 Serie Version 1.0 Erstelldatum 17.06.2016
MehrWirbelsäulenmetastasen
Patienteninformation Wirbelsäulenchirurgie Wirbelsäulenmetastasen Ein Patientenleitfaden zur Behandlung in der Abteilung für Orthopädie, Unfall- und Wirbelsäulenchirurgie der Asklepios Klinik Altona, Hamburg
MehrPatienteninformation. Knochenaufbau bei: Implantation Zahnextraktion Wurzelspitzenresektion Parodontitisbehandlung Kieferzystenentfernung
Knochenaufbau bei: Implantation Zahnextraktion Wurzelspitzenresektion Parodontitisbehandlung Kieferzystenentfernung curasan AG Lindigstraße 4 D-63801 Kleinostheim Telefon: (0 60 27) 46 86-0 Fax: (0 60
MehrFAQ. Häufig gestellte Fragen zu Roil-Gold
FAQ Häufig gestellte Fragen zu Roil-Gold 1. Wie verringert Roil-Gold die Motorreibung und damit die Benzinkosten? 2. Enthält Roil-Gold Feststoffe wie Teflon, Graphit oder Silikon? 3. Das Mischungsverhältnis
Mehrhier im Beispiel Gelb - auch erhältlich in Weiß und anderen Farben
Dieses Dokument soll als Hilfe für die Montage unten angegebener Anbauteile und Umbauten dienen. Für die korrekte und sichere Durchführung der Arbeiten ist jeder selbst verantwortlich. Wir übernehmen keinerlei
MehrGebrauchsanweisung. Gasbrenner
Gasbrenner Overzicht 057.130.7 gasbrenner 20cm, butan/propan, 5 kw, ohne Flammenschutz 057.131.5 gasbrenner 30cm, butan/propan, 7 kw + Flammenschutz 057.132.3 gasbrenner 40cm, butan/propan, 13,5 kw + Flammenschutz
Mehr«Hilfe bei Verletzungen»
«Hilfe bei Verletzungen» Wir müssen immer daran denken, dass jede Trauma (Verletzungen, Knochenbrüche, Verbrennungen, usw.) ist ein Belastung für den Organismus, da sie besiegt multidimensionalen: Stress,
MehrDuschkabine einbauen in 6 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Nicht nur beim Erstbezug eines Hauses ist der Einbau einer Duschkabine nötig. Auch wenn Sie Ihr Bad renovieren, ist der Austausch der Duschwände häufig sinnvoll. Eine
MehrHandhabungs - technik. Orthopädische Fuss-Instrumente. Spezialinstrumente für rekonstruktive Fuss-Chirurgie.
Handhabungs - technik Orthopädische Fuss-Instrumente. Spezialinstrumente für rekonstruktive Fuss-Chirurgie. Inhaltsverzeichnis Einführung Orthopädische Fuss-Instrumente 2 Indikationen 4 Handhabungstechniken
MehrDas künstliche. Hüftgelenk. Patienten-Informations-Broschüre.
Das künstliche Hüftgelenk Patienten-Informations-Broschüre www.mein-gelenkersatz.com www.orthopaedie-leitner.at www.kh-herzjesu.at Editorial Liebe Leserin, lieber Leser Diese Broschüre wurde für Patienten,
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG GUNMASTER 1
BEDIENUNGSANLEITUNG GUNMASTER 1!!ACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, b e v o r Sie das Schloß betätigen oder eine neue Kombination einstellen wollen. Wir übernehmen keinerlei
MehrBLS-315 Pro Lighting Stand B boxen-/licht-stativ. bedienungsanleitung
BLS-315 Pro Lighting Stand B boxen-/licht-stativ bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de
MehrFIX-IN Gewährleistung für AGC vorspannfähiges Glas LACOBEL T, MATELAC T
FIX-IN Gewährleistung für AGC vorspannfähiges Glas LACOBEL T, MATELAC T Wir, AGC 1 1. gewährleisten, dass für einen Zeitraum von 10 (zehn) Jahren ab dem Datum der Lieferung des Lacobel T und Matelac T
MehrHD DVR Installation Schritt-für-Schritt Handbuch. Sicherheitstechnik
HD DVR Installation Schritt-für-Schritt Handbuch Sicherheitstechnik Selbst Sicherheit schaffen. Produkthinweis. Hinweis Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Installationsanleitung verursacht werden,
MehrPATIENTENINFORMATION ENTZÜNDETES ZAHNFLEISCH WAS NUN? Gewinn von keratinisiertem Gewebe
PATIENTENINFORMATION ENTZÜNDETES ZAHNFLEISCH WAS NUN? Gewinn von keratinisiertem Gewebe ZAHNBEHANDLUNGEN SIND VERTRAUENSSACHE VERTRAUEN SIE AUF UNSERE ER- FAHRUNG UND UNSER FACHWISSEN Weltweit wurden bereits
MehrPATIENTENINFORMATION FREILIEGENDE ZAHNWURZELN WAS NUN? Rezessionsabdeckung
PATIENTENINFORMATION FREILIEGENDE ZAHNWURZELN WAS NUN? Rezessionsabdeckung ZAHNBEHANDLUNGEN SIND VERTRAUENSSACHE VERTRAUEN SIE AUF UNSERE ER- FAHRUNG UND UNSER FACHWISSEN Weltweit wurden bereits mehr als
MehrSTRASBOURG THORAX - OSTEOSYNTHESE - SYSTEM
STRASBOURG THORAX - OSTEOSYNTHESE - SYSTEM STRASBOURG Thorax - Osteosynthese - System* *Entwickelt in Zusammenarbeit mit: Abteilung für Thorax-Chirurgie, Universitätsklinikum Strasbourg, Frankreich Einsatzmöglichkeiten:
MehrBedienungsanleitung ELECTRA II
Bedienungsanleitung ELECTRA II Vielen Dank, dass Sie sich für Elvapo entschieden haben. Mit der Elvapo ELECTRA II erhalten Sie eine praktische, kompakte und hochwertige elektrische Zigarette. Durch den
MehrDM-CN A. (German) Händlerbetriebsanleitung. Kette(11-fach) CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG600-11
(German) DM-CN0001-02-A Händlerbetriebsanleitung Kette(11-fach) CN-9000 CN-6800 CN-HG900-11 CN-HG700-11 CN-HG600-11 WICHTIGE MITTEILUNG Dieses Händlerhandbuch ist vor allem für die Nutzung durch professionelle
MehrÜber die Mitralinsuffizienz und die Mitralklappen-Clip-Therapie
Über die Mitralinsuffizienz und die Mitralklappen-Clip-Therapie Hilfsmittel für Ärzte für die Patienteninformation. Über Mitralinsuffizienz Mitralinsuffizienz oder auch MI - ist eine Erkrankung, die eine
MehrKETTLER SERVICE-UND DIENSTLEISTUNGS-ORGANISATION KUNDENZUFRIEDENHEIT VEREINFACHUNG SCHNELLIGKEIT
KETTLER SERVICE-UND DIENSTLEISTUNGS-ORGANISATION KUNDENZUFRIEDENHEIT VEREINFACHUNG SCHNELLIGKEIT KETTLER verfügt über einen deutschlandweiten Vor-Ort- Reparaturservice. Der Service kann von Händlern (und
MehrBetriebsanleitung. Überdrucksicherung zum Einbau in die Entlüftungsleitung eines Tanksystems # 20730
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135-102-0 Service +49 7135-102-211 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.de
MehrKinderwagen S2 Buggy Aufbauanleitung
Kinderwagen S2 Buggy Aufbauanleitung Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Betriebnahme wie auch Sicherheitshinweise. Lesen Sie das Handbuch vollständig durch und heben Sie es dauerhaft auf!
MehrCERID TITAN-ZIRKON KERAMIK
CERID TITAN-ZIRKON KERAMIK EINE ROX-CERA STARKE WIE DREIFACH VERBINDUNG EIN STARK ENTDECKEN SIE ROX-CERA Innovative keramische Oberfl äche Mehr Indikationsmöglichkeiten Fördert die Patientencompliance
MehrWorkshop Led-Strahler PKW
Workshop Led-Strahler PKW Vorbereitung In diesem kleinen Workshop erklären wir Ihnen, wie Sie sich selbst LED-Strahler in ihren PKW einbauen. Als Werkzeug wird benötig: Seitenschneider Strom Prüflampe
MehrDie Verletzungen und Brüche des Oberarmes
Die Verletzungen und Brüche des Oberarmes Bruch des körpernahen Oberarmes (proximale Humerusfraktur) Etwa 5% aller Knochenbrüche im Erwachsenenalter und 4% bei Kindern und Jugendlichen, betreffen den körpernahen
MehrEndlich wieder aktiv. Hyaluronsäure bei Gelenk-Arthrose. Im Fokus: Wirbelgelenke
Patienteninformation Endlich wieder aktiv Hyaluronsäure bei Gelenk-Arthrose Im Fokus: Wirbelgelenke Was sind die Aufgaben der Wirbelgelenke? Die Wirbelsäule besteht aus einzelnen Wirbelkörpern. Zwischen
MehrWie heilt eine Wunde? 05 / Erste Hilfe
Wie heilt eine Wunde? Definition der Wunde Eine Wunde ist eine Durchtrennung von Körpergewebe, mit oder ohne Substanzverlust Meist dringt eine Verletzung in den Kapillarbereich vor, d. h., es kommt zu
MehrDas künstliche Kniegelenk
Das künstliche Kniegelenk M. Vonderschmitt 17. Juni 2009 Das künstliche Kniegelenk Erstoperation Wechseloperation Umwandlungsoperation Komplikationsmanagement Fragen? Das künstliche Kniegelenk Angesichts
Mehr