Empfehlungen zu literarischen Texten und Filmen im Deutschunterricht für das Gymnasium Klasse 5-10

Transkript

1 Niedersächsisches Kultusministerium Empfehlungen zu literarischen Texten und Filmen im Deutschunterricht für das Gymnasium Klasse 5-10 Schuljahrgang 5/6 Klassische und moderne Jugendbücher sowie andere erzählende Texte Carroll, Lewis Alice im Wunderland (1865) Cottrell Boyce, Frank Der unvergessene Mantel (2011) Creech, Sharon Glück mit Soße (2003); Leo mittendrin (2005) Doherty, Berlie Das Mädchen, das Löwen sah (2008) Dowd, Siobhan Der Junge, der sich in Luft auflöste (2007) Funke, Cornelia Herr der Diebe (2000); Tintenherz (2003) Grün, Max von der Vorstadtkrokodile (1976) Haar, Jaap ter Behalt das Leben lieb (1973) Härtling, Peter Oma (1975) Hetmann, Frederik / Tondern, Harald Die Rache der Raben (1995) Hof, Marjolijn Tote Maus für Papas Leben (2008) Kästner, Erich Emil und die Detektive (1929); Pünktchen und Anton (1931); Das fliegende Klassenzimmer (1933); Die Konferenz der Tiere (1949) Kuhlman, Evan Der letzte unsichtbare Junge (2010) Kuhn, Wolfgang Mit Jeans in die Steinzeit (1984) Krüss, James Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen (1962) Lindgren, Astrid Die Brüder Löwenherz (1973); Ronja Räubertochter (1981) London, Jack Der Seewolf (1904); Wolfsblut (1906) Maar, Paul Lippels Traum (1984) Mwangi, Meja Kariuki und sein weißer Freund (1991) Ness, Patrick Sieben Minuten nach Mitternacht (2011) Nicholls, Sally Nöstlinger, Christine Wie man unsterblich wird Jede Minute zählt (2008) Wir pfeifen auf den Gurkenkönig (1972); Konrad, das Kind aus der Konservenbüchse (1975) O Dell, Scott Insel der blauen Delphine (1960) Pohl, Peter Meine Freundin Mia (2012) Preußler, Otfried Krabat (1971) Schädlich, Hans-Joachim Der Sprachabschneider (1980) Steinhöfel, Andreas Rico, Oskar und die Tieferschatten (2008) Timm, Uwe Der Schatz auf Pagensand (1995) Verne, Jules Reise um den Mond (1870)

2 Märchen und Sagen Hans Christian Andersen Traditionelle Märchensammlungen: Märchensammlung der Brüder Grimm; Märchen aus 1001 Nacht Märchen Märchen aus fremden Kulturkreisen Sagen des klassischen Altertums Germanische Sagen Regionale Sagen Moderne Sagen, z. B. Brednich, Rolf Wilhelm: Die Spinne in der Yucca-Palme (1990) Fabeln Eine Auswahl von der Antike über die Aufklärung bis heute Dramatische Texte Gori, Helen Ein Mensch vor dem Gericht der Tiere (1985) Hörspiele/Hörtexte Ende, Michael Die unendliche Geschichte (Hörfassung) (1979/80) Vethake, Kurt Pünktchen und Anton (Hörfassung) (1963) Schuljahrgang 7/8 Klassische und moderne Jugendbücher sowie andere erzählende Texte Aichinger, Ilse Das Fenstertheater (1949) Ani, Friedrich Wie Licht schmeckt (2002) Bauer, Michael Gerard Nennt mich nicht Ismael! (2008) Bichsel, Peter Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen (1964) Böll, Heinrich Die Waage der Baleks (1953) Borchert, Wolfgang Nachts schlafen die Ratten doch (1947) Boyne, John Der Junge im gestreiften Pyjama (2006) Britting, Georg Brudermord im Altwasser (1929) Bürger, Gottfried August Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande Feldzüge und lustige Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen (1786) Cervantes, Miguel de Don Quijote (1605/1615) Cesco, Frederica de Spaghetti für zwei (1975) Cooper, James Fenimore Lederstrumpf-Erzählungen ( ) Defoe, Daniel Robinson Crusoe (1719) Dickens, Charles Oliver Twist ( ) Doyle, Arthur Conan Sherlock-Holmes-Geschichten ( ); Der Hund von Baskerville (1901) 2

3 Dijk, Lutz van Themba (2006) Ebner-Eschenbach, Marie von Krambambuli (1884); Die Spitzin (1901) Frank, Anne Das Tagebuch (1947) Fühmann, Franz Das Judenauto (1962) George, Jean Craighead Julie von den Wölfen (1972) Geske, Matthias Johannes Gutenberg (1983) Hebel, Johann Peter Kalendergeschichten ( ) Hennig von Lange, Alexa Ich habe einfach Glück (2001) Hohler, Franz Die Rückeroberung (1982) Kaschnitz, Marie Luise Das dicke Kind (1952); Popp und Mingel (1967) Keller, Gottfried Kleider machen Leute (1874) Kleist, Heinrich von Das Bettelweib von Locarno (1810) Lenz, Siegfried So zärtlich war Suleyken (1955) Levoy, Myron Der gelbe Vogel (1977); Ein Schatten wie ein Leopard (1981) Malecha, Herbert Die Probe (1954) Melville, Herman Moby Dick (1851) Nöstlinger, Christine Das Austauschkind (1982) Poe, Edgar Allan Der Untergang des Hauses Usher (1839); Der Doppelmord in der Rue Morgue (1841) Richter, Jutta Hechtsommer (2004) Sachar, Louis Löcher (1998) Saint-Exupéry, Antoine de Der kleine Prinz (1943) Schami, Rafik Erzähler der Nacht (1989) Szillat, Antje Alice im Netz: Das Internet vergisst nie (2010) Schnurre, Wolfdietrich Jenö war mein Freund (1958) Singer, Nicky Norbert Nobody oder Das Versprechen (2002) Spinelli, Jerry Steinhöfel, Andreas Trügerische Stille (1993) East End, West End und dazwischen Maniac Magee (1990); Stargirl (2001) Stevenson, Robert Louis Die Schatzinsel (1881/1882) Storm, Theodor Pole Poppenspäler (1874); Viola Tricolor (1874); Der Schimmelreiter (1888) Swift, Jonathan Gullivers Reisen (1726) Twain, Mark Tom Sawyers Abenteuer (1876); Huckleberry Finns Abenteuer (1884) Voorhoeve, Anne Charlotte Lilly unter den Linden (2004) Wassermann, Jakob Das Gold von Caxamalca (1928) Weißenborn, Theodor Die Mutprobe (1969) Wohmann, Gabriele Die Klavierstunde (1966) Zweig, Stefan Sternstunden der Menschheit (1927) 3

4 Dramatische Texte Brecht, Bertolt Der Jasager und der Neinsager (1930) Goldoni, Carlo Der Diener zweier Herren (1746) Frisch, Max Biedermann und die Brandstifter (1958) Hübner, Lutz Das Herz eines Boxers (1996) Molière, Jean-Baptiste Der Geizige (1668); Der eingebildete Kranke (1673) Schiller, Friedrich Wilhelm Tell (1804) Tschechow, Anton Der Bär (1888) Wilder, Thornton Unsere kleine Stadt (1938) Hörspiele/Hörtexte Hoerschelmann, Fred von Das Schiff Esperanza (1953) Andersch, Alfred Fahrerflucht (1957/58) Meiners, Antonia Moby Dick (Hörfassung) (1989) Schuljahrgang 9/10 Erzählende Texte Aitmatow, Tschingis Djamila (1958) Andersch, Alfred Sansibar oder der letzte Grund (1957); Der Vater eines Mörders (1980) Arjouni, Jakob Magic Hoffmann (1996) Bach, Tamara Jetzt ist hier (2007) Becker, Jurek Jakob der Lügner (1969) Benjamin, Walter Berliner Kindheit um 1900 (1950) Berg, Sibylle Hauptsache weit (2001) Bichsel, Peter Die Tochter (1964) Böll, Heinrich Wanderer, kommst du nach Spa (1950) und andere Erzählungen; Doktor Murkes gesammeltes Schweigen und andere Satiren (1958); Die verlorene Ehre der Katharina Blum (1974) Borchert, Wolfgang Kurzgeschichten (1947/1949) Brecht, Bertolt Geschichten vom Herrn Keuner ( ); Kalendergeschichten (1949) Brussig, Thomas Am kürzeren Ende der Sonnenallee (1999) Chamisso, Adelbert von Peter Schlemihls wundersame Geschichte (1814) Conrad, Joseph Ein Vorposten des Fortschritts (1896); Der Taifun (1902) Delius, Friedrich Christian Die Birnen von Ribbeck (1991); Der Sonntag, an dem ich Weltmeister wurde (1994) Droste-Hülshoff, Annette Die Judenbuche (1842) Dürrenmatt, Friedrich Der Richter und sein Henker (1950/51); Der Verdacht (1951/52) Duve, Karen Keine Ahnung (1999) Eichendorff, Joseph von Aus dem Leben eines Taugenichts (1826) 4

5 Einzmann, Nadja Da kann ich nicht nein sagen (2001) Fallada, Hans Kleiner Mann was nun? (1932) Franck, Julia Streuselschnecke (2000) Frisch, Max Der andorranische Jude (1966) Hackl, Erich Abschied von Sidonie (1989) Hart, Maarten ʼt Das Wüten der ganzen Welt (1993) Herrndorf, Wolfgang Diesseits des Van-Allen-Gürtels (2007); Tschick (2010) Hesse, Hermann Unterm Rad (1906) Hildesheimer, Wolfgang Lieblose Legenden (1952) Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus Das Fräulein von Scuderi (1819/21) Hornby, Nick High Fidelity (1995) Hoppe, Felicitas Picknick der Friseure (1996); Pigafetta (1999) Horváth, Ödön von Jugend ohne Gott (1937) Hürlimann, Thomas Der Filialleiter (1992) Kafka, Franz Der Nachbar (1917); Heimkehr (1920); Aufbruch (1936) u.a. Kaminer, Wladimir Russendisko (2000) Kästner, Erich Fabian (1931) Keller, Gottfried Romeo und Julia auf dem Dorfe (1875) Kishon, Ephraim Satiren ( ) Kleist, Heinrich von Michael Kohlhaas (1810) Klüger, Ruth weiter leben. Eine Jugend (1992) Kristóf, Ágota Das große Heft (1986) Kunze, Reiner Die wunderbaren Jahre (1976) Kurbjuweit, Dirk Zweier ohne (2001) Lenz, Siegfried Das Feuerschiff (1960); Schweigeminute (2008) Levi, Primo Ist das ein Mensch? (1947) Mann, Thomas Tonio Kröger (1903); Mario und der Zauberer (1930); Buddenbrooks [das Schulkapitel] (1901) Maron, Monika Flugasche (1981); Das Missverständnis (1982) Márquez, Gabriel Chronik eines angekündigten Todes (1981) Marti, Kurt Neapel sehen: Erzählungen (1996) Meyer, Conrad Ferdinand Das Amulett (1873) Mulisch Harry Das Attentat (1982) Murail, Marie-Aude Simpel (2004) Özdamar, Emine Sevgi Das Leben ist eine Karawanserei (1992) Pamuk, Orhan Rot ist mein Name (1998) Perutz, Leo Der schwedische Reiter (1936) Raabe, Wilhelm Die schwarze Galeere (1861) Reimann, Brigitte Alles schmeckt nach Abschied (1998) Remarque, Erich Maria Im Westen nichts Neues (1929) 5

6 Rusch, Claudia Meine freie deutsche Jugend (2003) Schami, Rafik Die Sehnsucht fährt schwarz (1988) Schlink, Bernhard Der Vorleser (1995) Sleator, William Das Haus der Treppen (1974) Sparschuh, Jens Der Zimmerspringbrunnen (1995) Schiller, Friedrich Der Verbrecher aus verlorener Ehre (1786) Schlesinger, Klaus Berliner Traum (1977); Matulla und Busch (1984) Schulze, Ingo Simple Storys (1998) Seghers, Anna Aufstand der Fischer von Santa Barbara (1928); Das siebte Kreuz (1942) Spinnen, Burkhard Dicker Mann im Meer (1991) Stamm, Peter Blitzeis (1999) Strauß, Botho Mädchen mit Zierkamm (1987) Stuckrad-Barre, Benjamin von Soloalbum (1998) Taylor, Kathrine Kressmann Adressat unbekannt (1938) Süskind, Patrick Das Parfüm (1985) Tekinay, Alev Die Deutschprüfung (1989) Timm, Uwe Die Entdeckung der Currywurst (2000); Am Beispiel meines Bruders (2003) Treichel, Hans-Ulrich Der Verlorene (1998) Vanderbeke, Birgit Das Muschelessen (1990) Wondratschek, Wolf Früher begann der Tag mit einer Schusswunde (1969) Wohmann, Gabriele Ländliches Fest und andere Erzählungen (1968); Alles zu seiner Zeit (1976); Wann kommt die Liebe (2010) Wolf, Christa Der geteilte Himmel (1963) Zweig, Stefan Schachnovelle (1942) Dramatische Texte Arrabal, Fernando Picknick im Felde (1959) Bauersima, Igor norway.today (2000) Borchert, Wolfgang Draußen vor der Tür (1947) Brecht, Bertolt Dürrenmatt, Friedrich Frisch, Max Andorra (1961) Die Dreigroschenoper (1928); Mutter Courage und ihre Kinder (1941); Der kaukasische Kreidekreis (1948) Romulus der Große (1949); Der Besuch der alten Dame (1956); Die Physiker (1962) Goethe, Johann Wolfgang von Götz von Berlichingen (1773); Egmont (1788) Hauptmann, Gerhart Der Biberpelz (1893); Die Weber (1894) Kipphardt, Heinar Bruder Eichmann (1982) Kleist, Heinrich von Der zerbrochne Krug (1811) Lessing, Gotthold Ephraim Minna von Barnhelm (1767); Nathan der Weise (1783) Schiller, Friedrich Die Räuber (1781); Kabale und Liebe (1784); Maria Stuart (1800); Die Jungfrau von Orleans (1801) 6

7 Wedekind, Frank Frühlings Erwachen (1891) Zuckmayer, Carl Des Teufels General (1946) Hörspiele/Hörtexte Dürrenmatt, Friedrich Die Panne (1956) Eich, Günter Geh nicht nach El Kuwehd! oder Der zweifache Tod des Kaufmanns Mohallab (1950); Träume (1951) Steinbach, Peter Der Herr der Ringe (Hörfassung) (1992) Thomas, Dylan Unter dem Milchwald (1970) Filme Becker, Wolfgang Vorstadtkrokodile (D 1977) Benigni, Roberto Das Leben ist schön (I 1997) Beyer, Frank Jakob der Lügner (DDR 1974) Bohm, Hark Wir pfeifen auf den Gurkenkönig (D 1974) Brandauer, Klaus Maria Mario und der Zauberer (D/A/F 1994) Büchel, Lars Lippels Traum (D 2009) Buch, Franziska Emil und die Detektive (D 2001) Burton, Tim Edward mit den Scherenhänden (USA 1990) Caspari, Carlheinz Der Vater eines Mörders (D 1985) Claus, Richard Herr der Diebe (D 2006) Daldry, Stephen Der Vorleser (USA/D 2008) Davies, Gareth Das Tagebuch der Anne Frank (GB 1987) Ditter, Christian Vorstadtkrokodile (D 2009) Donnersmarck, Florian Henckel von Das Leben der anderen (D 2006) Dresen, Andreas Schweigeminute (D 2015) Forster, Marc Schräger als Fiktion (USA 2006) Frears, Stephen High Fidelity (USA/GB 2000) Gärtner, Florian Das Feuerschiff (D 2008) Graf, Dominik Der Rote Kakadu (D 2006) Gluck, Will Einfach zu haben (USA 2010) Hanson, Curtis In den Schuhen meiner Schwester (USA 2005) Haußmann, Leander Am kürzeren Ende der Sonnenallee (D 1998) Herman, Mark Der Junge im gestreiften Pyjama (GB/USA 2008) Hitchcock, Alfred Das Fenster zum Hof (USA 1954) Hogan, P.J. Muriels Hochzeit (AU,F 1994) Käutner, Helmut Kleider machen Leute (D 1940) Kassovitz, Peter Jakob der Lügner (USA/F/H 1999) Kiarostami, Abbas Wo ist das Haus meines Freundes? (IRN 1987) Kreuzpaintner, Marco Krabat (D 2008) Lamprecht, Gerhard Emil und die Detektive (D 1931) ) Link, Caroline Pünktchen und Anton (D 1999) 7

8 Milestone, Lewis Im Westen nichts Neues (USA 1930) Murnau, Friedrich Wilhelm Nosferatu Eine Symphonie des Grauens (D 1922) Oetzmann, Jobst 2er ohne (D 2008) Oswald, Gerd Schachnovelle (D 1960) Polánski, Roman Oliver Twist (F/GB/CS 2005) Reitherman, Wolfgang Das Dschungelbuch (USA 1967) Rosi, Francesco Chronik eines angekündigten Todes (CO/F/I 1987) Schell, Maximilian Der Richter und sein Henker (D/I 1975) Spielberg, Steven E. T. Der Außerirdische (USA 1982) Timm, Peter Der Zimmerspringbrunnen (D 2001) Tykwer, Tom Das Parfum Die Geschichte eines Mörders (D 2006) Vollmar, Neele Rico, Oskar und die Tieferschatten (D 2014) Wagner, Ulla Die Entdeckung der Currywurst (D 2008) Wicki, Bernhard / Kirchner, Wolfgang Sansibar oder der letzte Grund (D 1987) Wirth, Franz Peter Der Richter und sein Henker (D 1957) Wolf, Konrad Der geteilte Himmel (DDR 1964) Wolffhardt, Rainer Sansibar oder der letzte Grund (D 1961) Wortmann, Sönke Das Wunder von Bern (D 2003) Zinnemann, Fred Das siebte Kreuz (USA 1944) 8