o Wo können Sie diese FAQ herunterladen? / Download (Stand: )

Transkript

1 o Wo können Sie diese FAQ herunterladen? / Download (Stand: ) Häufig gestellte Fragen (FAQ) von Unternehmern und Fahrern zum digitalen Fahrtschreiber! #"%$ # '& #()* +,-./(0 1 * 32#4 04* 5 6%73 # #0* Warum wurde ein digitaler Fahrtschreiber eingeführt? Das ist eine sehr gute Frage. Sie sollten vielleicht Ihren Europa-Parlament-Abgeordneten fragen, warum er dem zugestimmt hat. Ein kritisches Hinterfragen dieser Mammut-Aktion ist zu spät aber nicht verboten. Was ist neu daran? Vor allem die Bedienung. Auch die alte Tachoscheibe fällt weg, es gibt jetzt für den Fahrer eine Fahrerkarte (wie eine Bank-Karte), für den Unternehmer eine Unternehmenskarte, für die Werkstatt eine Werkstattkarte und für die Kontrollbeamten eine Kontrollkarte. Und der Fahrtschreiber hat das Format eines Radios. Außerdem hat er jetzt einen Drucker. Der gesetzliche Rahmen bleibt wie gehabt. Die wesentlichen Änderungen? Es wird sehr viel teuer (Euro-Führerschein, Fahrerkarten, Unternehmenskarten, Archivierungs-Software, Download-Hard- und -Software, Datenhaltung, Auswerte-Software). Es bringt dem Unternehmer erheblich mehr Arbeit. Alle Aktivitäten des Fahrers sind jetzt sehr viel besser kontrollierbar. 9RQ8QWHUQHKPHUQ Welche Fahrzeuge müssen jetzt einen digitalen Fahrtschreiber haben? Neufahrzeuge, die nach Art.3 der [VO (EWG) 3821/85 ] bisher auch schon einen Fahrtschreiber haben mußten. Ausnahmen sind in Art. 3 der VO (EG) 561/2006 geregelt. Wo bekomme ich die Unternehmenskarte her? Oft - aber nicht in jedem Bundesland! - bei der gleichen Ausgabestelle wie die Fahrerkarte. Sie ist nicht personengebunden wie die Fahrerkarte. Bis zu 63 Karten kann ein Unternehmen beantragen. Bei mehr ist eine neue Karten-Nummer fällig. Wie lange ist die Unternehmenskarte gültig? 5 Jahre [FPersV 9 Abs. 4]. Was kostet eine Unternehmenskarte? Die erste ca. 35 ¼MHQDFK%XQGHVODQG Was können Sie mit der Unternehmenskarte anfangen? Vier Dinge: Ihr neues Fahrzeug "in der Firma anmelden" (olock-in) und bei Verkauf abmelden (Lock-out). Vor allem aber: Daten von einer (im Fahrtschreiber) gesteckten Fahrerkarte herunterladen (archivieren; wenn das nicht schon im Büro direkt von der Fahrerkarte gemacht wurde) und: Daten aus dem Fahrtschreiber herunterladen (archivieren) - das wird die Hauptanwendung der Unternehmenskarte sein. Wieviel speichert eine Unternehmenskarte? Mindestens 230 Aktivitäten (siehe oben). Wo bekomme ich als Unternehmer die notwendigen Informationen her? 1.Bei Ihrem Verband. 2.Im Trainingspaket für Unternehmer "Kompaktwissen für das Flottenmanagement" 64 Seiten. 1) Bleibt es beim 57b alle zwei Jahre? Ja, ob alter oder neuer Fahrtschreiber [VO (EWG) Nr.3821/85 Anhang 1 Abschnitt VI Abs.3 und neue StVZO 57b Abs.2] Kann ich meinen alten Fahrtschreiber reparieren lassen? Ja. Früher galt: Ist das Fahrzeug erstmals vor dem zugelassen worden: generell ja. Ist es danach zugelassen und hat als Bus <10 t und als LKW <12 t: Generell ja. Hat das Fahrzeug mehr t, kann der Fahrtschreiber zwar repariert werden, muß er jedoch durch einen anderen ersetzt werden, darf nur ein neuer digitaler eingebaut werden [VO (EWG) Nr.3820/85 Art.2 Abs.1b]. Davon ist man abgerückt: Er kann repariert oder ausgetauscht werden. Seite 1 von 7

2 Wo bekomme ich die Papierrollen her? Achtung: Sie können nicht irgendwelche Rollen in den Drucker stecken! Dieses Papier braucht eine Bauartgenehmigung [kein Scherz; siehe 1360/2002 Abschn. VIII Abs.1 (S. 46) sowie Rand-Nr. 135 (S.30)] wegen hoher Anforderungen an Temperatur, Feuchte usw. Die Rollen werden dort zu bekommen sein, wo Sie früher die Tachoscheiben bezogen haben. 3) Achten Sie auf Ersatzrollen (vor allem im Ausland, es hat z.b. in Spanien und Frankreich horrende Bußgelder wegen fehlender Ersatzrollen gegeben!), denn die Ausdrucke können je nach angeforderten Daten recht lang sein und so eine Rolle hat nur 8 Meter. Wo gibt es eine Übersicht über diese Sonderzeichen (Piktogramme)? Bei / Piktogramme [Sie können sich dort ein Programm herunterladen, das Ihnen alle Piktogramme übersetzt] oder im "Material" des Trainingsprogrammes für Flottenmanagement 1) oder auf Seite 128/129 der VO (EG) 1360 / 2002 Sie haben 5 "alte Fahrzeuge" und es kommt ein "Neues". Müssen alle Fahrer eine Fahrerkarte beantragen? Das ist ganz Ihre Entscheidung. "Müssen" nicht, aber empfehlenswert. Muß der LKW einen Geschwindigkeitsbegrenzer nachrüsten? Seit sind alle Neufahrzeuge ab 3,5 t mit einem ausgerüstet [StVZO 57c Abs.1]. Ist Ihr LKW (<3,5t -12 t) oder Ihr Bus (<3,5 t - 10 t) nach dem zugelassen worden, dann muß er nachgerüstet werden! Ist er älter: nicht. Wie lange müssen archivierte Daten aufbewahrt werden? Jetzt nur noch ein Jahr [FPersG 4 Abs.3 - in der alten FPersV waren es noch 2 Jahre]. Müssen Tachoscheiben jetzt weiterhin 1 Jahr aufbewahrt werden? Ja, wie gehabt [VO (EWG) Nr.3821/85 Art. 14 Abs.2]. Wenn ich Tachoscheibe scanne und auswerte - müssen sie trotzdem aufbewahrt werden? Ja - 1 Jahr lang, wie gehabt. Gibt es einen Unterschied zwischen Fahrer und Leih-Fahrer? Nein. Eigener Fahrer ist gleichgestellt dem überlassenen Fahrer. Ausdrucke aus dem Fahrtschreiber müssen wie lange aufbewahrt werden? Analog zu den Daten der Fahrerkarte bzw. des Fahrtschreibers ein Jahr [FPersV 2 Abs.3] Die Pflichten des Unternehmers sind mehr geworden: 1. Sie sorgen für das einwandfreie Funktionieren und Benutzen (!) von Fahrtschreibern und Fahrerkarten. Hierzu gehört auch die Einweisung in den neuen Fahrtschreiber! Hilfreich ist hier das "Trainingspaket für Fahrer" 1) dessen Aushändigung Sie sich bestätigen lassen sollten Bei Betriebsstörung des Fahrtschreibers sorgen Sie für die Reparatur [Art.16]. 3. Sie sorgen für das Einhalten der Lenkzeiten, Lenkzeitunterbrechungen und Ruhezeiten [FPersV 1 Abs.5]. 4. Sie überprüfen wöchentlich die abgegebenen Tageskontrollblätter (2,8-3,5 t) [FPersV 1 Abs.6]. 5. Sie sorgen für ausreichend Tachoscheiben [VO (EWG) Nr.3821/85 Art. 14 und FPersV 1 Abs.7] bzw. Drucker-Rollen. 6. Sie archivieren spätestens alle 3 Monate die Daten aus allen Fahrtschreibern [FPersV 2 Abs.5]. 7. Sie archivieren spätestens alle 28 Tage die Daten aller Fahrerkarten [FPersV 2 Abs.5]. 8. Sie sind zuständig für alle diesbezüglichen Auskünfte gegenüber den Kontrollbehörden. 9. Sie erstellen von sämtlichen Daten Sicherungskopien [FPersV 2 Abs.5]. 10. Sie sorgen für olock-in und Lock-out. 11. Sie sind verantwortlich für die zwei-jährliche Überprüfung der Fahrtschreiber nach [57b StVZO] bzw. [1360/2002 EG Abs. 4]. Hierzu gehört auch ein Werkstat-Besuch, wenn neue Reifen aufgezogen wurden oder das Fahrzeug ein neues Kennzeichen bekommt, weil dieses im Fahrtschreiber gespeichert werden muß. 12. Sie planen die Arbeit der Fahrer so, daß alle Regeln der Lenk- und Ruhezeiten eingehalten werden, können [VO (EG) Nr. 561 / 2007 Art. 10 Abs. 2]. Und jetzt wird es kritisch: 13. Sie überprüfen regelmäßig, ob alle Bestimmungen eingehalten worden sind [ebenfalls VO (EG) Nr. 561 / 2007 Art. 10 Abs. 2] denn Sie haften für Verstöße des Fahrers [VO (EG) Nr. 561 / 2007 Art. 10 Abs. 3]. Wie wollen Sie das machen, wenn Sie auf den Fahrerkarten nichts mehr sehen? Sie brauchen ein Archivierungs- oder Auswerteprogramm, das Ihnen Einsicht in die Daten erlaubt. 2) Lock-in: Sie müssen sich vor der ersten Fahrt jedes Ihrer LKW s mit Ihrer Unternehmenskarte im Fahrtschreiber "anmelden", damit der weiß, zu wem er gehört - sonst haben Sie keinen Zugriff auf die Daten Ihrer Fahrer (das Lock-in erfolgt automatisch nach Einstecken der Karte). Werden Daten auf der Fahrerkarte gelöscht? Nein, niemand kann dort Daten löschen. Ist die Karte voll, überschreibt der neue Datensatz den ältesten. Seite 2 von 7

3 Sind die Tachoscheiben jetzt ausgestorben? Nein, alle jetzigen Fahrzeuge fahren damit weiter. Es gibt keine Umtauschpflicht von alten zu neuen Fahrtschreibern. Es wird also viele Jahre o Mischbetrieb geben. Welche Sprachen spricht der Fahrtschreiber? Siemens VDO DCTO 1381: 21 Sprachen: D - DK - GB - EST - FIN - F - GR - IS - I - LV - LT - NL - N - PL - P - S - SK - SLO - E - CZ - H. Actia SmarTach: 11 Sprachen: GB - F - I - E - NL - S - DK - GR - D - FIN - P. [von anderen liegen uns noch keine Daten vor]. Und zwar je nachdem, welche Karte Sie reinstecken. Was ist mit der Urlaubsbescheinigung? Die bleibt (FPersV 20). Neu ist lediglich, daß es in 20 heißt "für die laufende Woche", während es in Art. 15 (7) der VO (EWG) Nr.3821/85 heißt auch "für den letzten Tag der vorausgegangenen Woche". Wenn Sie Mißverständnisse vermeiden wollen, bleiben Sie lieber bei der alten Regelung (einschließlich letzter Tag der Vorwoche). Was ist mit den Tageskontrollblättern? Die bleiben: Für Fahrzeuge >2,8 und <3,5 zul. Ges.Gewicht (die keinen Fahrtschreiber haben), müssen leider Tageskontrollblätter geführt werden [FPersV 1 Abs. 6] 5) Informationen über das Zentrale Kontrollgeräte-Karten-Register (KBA Flensburg), was es alles tut und darf, finden Sie in Abschnitt 4 der FPersV. Warum muss die Fahrerkarte jetzt archiviert werden? Weil auf ihr nur die letzten ca. 28 Tage gespeichert werden: Der 29.Tag überschreibt den 1. Und so wie früher die Scheiben, müssen die Daten archiviert (und aufbewahrt) werden (Betriebskontrolle). FPersG 4 Abs. 3 [das mit den 28 Tagen stimmt zwar nicht, es kann sogar ½ Jahr auf die Karte drauf gehen, ändert aber nichts an den Vorschriften]. Darf eine Fahrerkarte entzogen werden? Nein: "Die Fahrerkarte ist persönlich. Während ihrer Gültigkeitsdauer darf sie unter keinen Umständen entzogen oder ihre Gültigkeit ausgesetzt werden" [VO (EWG) Nr.3821/85 Art. 14 Abs. 4c]. Ihre Fahrer haben bereits Fahrerkarten (und Sie wissen davon), in Ihrem Fuhrpark gibt es aber noch keine digitalen Fahrtschreiber. Müssen Sie die Fahrerkarten archivieren (downloaden)? Ja, Sie müssen, auch wenn nichts drauf ist. Beim Download wird das Datum "last_download" auf die Fahrerkarte geschrieben, bei einer Straßenkontrolle kann das überprüft werden. Hat der Fahrer sich auf eigene Faust eine Fahrerkarte besorgt und Sie wissen nichts davon, müssen Sie die nicht archivieren. Sie fahren mit Ihrem LKW privat. Müssen Sie Ihre Fahrerkarte einstecken? Nein, stellen Sie den Fahrtschreiber auf OUT ("Menü / Eingabe Fahrzeug / Beginn OUT") das heißt: Für diese Fahrt gilt die EU-Verordnung nicht. Das Display zeigt abwechselnd an, daß Sie ohne Fahrerkarte fahren - aber das ist ja in Ordnung. OUT wird entweder über ("Menü / Eingabe Fahrzeug / Ende OUT") beendet oder automatisch durch Einstecken einer Fahrerkarte. Ihr Fahrzeug 2,8-3,5 t hat eine Anhängerkupplung, und weil 1 x im Monat mit Anhänger gefahren wird, einen digitalen Fahrtschreiber. Wie können Sie glaubhaft machen, daß Sie die restlichen Tage des Monats ohne Anhänger gefahren sind? Müssen Sie jetzt, nur weil der Fahrtschreiber da ist, jeden Tag mit Ihrer Fahrerkarte fahren? Und alle Fahrer müssen eine Fahrerkarte haben? Nein - benutzen Sie für den einen Tag eine Fahrerkarte und stellen Sie alle restlichen Tage den Fahrtschreiber auf OUT("Menü / Eingabe Fahrzeug / Beginn OUT") das heißt: Für diese Fahrt gilt die EU-Verordnung nicht. Das Display zeigt abwechselnd an, daß Sie ohne Fahrerkarte fahren - aber das ist ja in Ordnung. OUT wird entweder über ("Menü / Eingabe Fahrzeug / Ende OUT") beendet oder automatisch durch Einstecken einer Fahrerkarte. Wie werden diese Daten archiviert? Sie werden z.b. mittels Kartenleser von der Fahrerkarte in den PC eingelesen und unverändert dort abgespeichert. Zum Auswerten ist jedoch eine Mindest-Software nötig. 2) Wie werden die Daten vom Fahrtschreiber archiviert? Sie müssen über die externe Schnittstelle im Fahrtschreiber in ein Speichermedium ausgelesen werden. Dieses ist in der Regel ein Downloadkey (siehe z. B. / Shop / digitaler Fahrtschreiber - drei verschiedene Möglichkeiten) Wo finde ich die neuen Vorschriften? Sie finden erschöpfend alles in und dort unter "Arbeitsschutz" und (links) "Vorschriften" und "Fahrpersonalrecht" oder auch in und dort unter Download. Seite 3 von 7

4 9RQ)DKUHUQ Wo bekomme ich die Fahrerkarte her? Das ist je Bundesland verschieden: Fragen Sie am besten bei der Führerscheinstelle nach. Beim Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) gibt es eine komplette Liste aller Ausgabestellen: und dann "Digitales EG-Kontrollgerät" anklicken und dann "Informationen rund um die Unternehmenskarte" und dann das "Verzeichnis der Ausgabestellen für Kontrollgerätekarten" abrufen (ca. 36 Seiten, nach Orten geordnet). Sie müssen aber im Besitz des Euro-Führerscheins sein, wenn nicht, erst diesen eintauschen! Auch hierfür finden Sie unter "Verzeichnis der Fahrerlaubnisbehörden" eine riesige Liste sämtlicher deutschen Stellen. Wie lange ist die Fahrerkarte gültig? 5 Jahre [VO (EWG) Nr.3821/85 Art.14 Abs.4a] Was kostet eine Fahrerkarte? Um die 35 ¼MHQDFK%XQGHVODQG Wer sagt mir, wie ich den neuen Fahrtschreiber bedienen muß? 1. Der Unternehmer. 2. Im Handschuhfach muß eine Bedienungsanleitung liegen 6). 3. Es gibt ein (sehr empfehlenswertes) "Trainingspaket für Fahrer" 26 Seiten mit CD-Lernprogramm fürnur ¼ 1) Warum stimmt die Uhrzeit im Fahrtschreiber nicht? Dort ist jetzt die o UTC-Zeit gespeichert, sie stimmt leider mit unserer lokalen Zeit nicht überein. Sie können (nur für das Display) Ihre Uhrzeit im Fahrtschreiber eingeben: Menü / Eingabe Fahrzeugdaten / lokale Zeit; halbstundenweise können Sie die lokale Zeit einstellen - gespeichert im Fahrtschreiber und auf der Fahrerkarten bleiben jedoch die UTC-Zeiten. Fährt der LKW auch ohne Fahrerkarte? Ja; aber höchstens 15 Tage, es sei denn, Sie konnten wirklich nicht vorher zurückkehren [VO (EWG) Nr.3821/85 Art.16 Abs.3]. Es werden aber trotzdem alle Aktivitäten in dieser Zeit im Fahrtschreiber gespeichert! Abrufbar (aus dem Fahrtschreiber) ohne Fahrerkarte sind allerdings nur die letzten 8 Tage und die auch nur ohne Fahrer-Identifikation. Was wird auf der Fahrerkarte alles gespeichert? Neben Ihrem Namen und Führerschein-Nr. in erster Linie alle Ihre Tätigkeiten (Arbeitszeiten) der (durchschnittlich) letzten 28 Tage, die gefahrenen km sowie alle benutzen Fahrzeuge. Aber auch Geschwindigkeitsüberschreitungen oder andere "Ereignisse" wie "Einstecken der Karte während des Fahrens" oder "Unterbrechen der Geberleitung", sogar die Daten der letzten Kontrolle usw. Lassen Sie sich vom Archivierungsprogramm Ihres Unternehmens einmal einen Ausdruck anfertigen, damit Sie konkret sehen, was alles drauf ist. 4) Was können sie mit Ihrer Fahrerkarte alles anfangen? Fahren; sowie Ihre Daten anzeigen oder ausdrucken: Fahrzeugdaten (falls Sie ohne Karte fahren müssen), Tageswert (was haben Sie heute - oder an einem vergangenen Tag alles gemacht), aber auch z.b. Ihre Geschwindigkeitsüberschreitungen. Kann ich die Daten auf der Fahrerkarte einsehen? Ja. 1. Über das Display des Fahrtschreibers. Lassen Sie das lieber, das ist ein unverständliches Kreuzworträtsel. 2. Drucken entsprechender "Tageswerte" aus dem Fahrtschreiber - das können Sie selbst tun (Bedienungsanleitung S. 60 und S. 104). 6) 3. Verlangen Sie vom Unternehmer eine Kopie der archivierten Daten, dann müssen sie keine Papierschlangen verwalten. Sie sind selbstständiger Fahrer? Dann brauchen Sie auch eine o Unternehmenskarte und Sie haben wesentlich mehr zu beachten; siehe auch Seite 23 ff der Bedienungsanleitung. 6) Kann ich meine Fahrerkarte einem Kollegen ausleihen? Nein! Sie könnte bei einer Kontrolle eingezogen werden [FPersV 5 Abs.1 und VO (EWG) Nr.3821/85 Art.14 Abs.4a] Was ist die UTC-Zeit? Das ist die (bei der Kalibrierung) im Fahrtschreiber gespeicherte "Universal Time Coordinated", die in allen Fahrtschreibern der gesamten EU einheitlich ist; und auch auf sämtlichen Ausdrucken erscheint; und die Sie bei allen Eingaben benutzen müssen! - die aber von der deutschen Zeit um -1 Stunde abweicht (Sommerzeit: -2 Stunden). Auf dem Display können sie aber die "lokale Zeit" eingeben, die mit Ihrer Uhrzeit übereinstimmt, damit Sie nicht völlig durcheinander kommen. Sie müssen also ständig umrechnen! Die Frage, die Sie jetzt vermutlich stellen, ist berechtigt...siehe auch Bedienungsanleitung des Fahrtschreibers Seite 93/94 und 64/65 6) Fahrtschreiber ist defekt: Wie bisher auf der Rückseite der Tachoscheibe: jetzt auf extra Beiblatt (oder Rückseite der Papierrolle) Tätigkeiten sowie Name und Nummer Fahrerkarte vermerken und unterschreiben [VO (EWG) Nr.3821/85 Art. 16]. Kann der Fahrtschreiber nicht binnen 1 Woche repariert werden, muß das unterwegs geschehen! Seite 4 von 7

5 Die Fahrerkarte ist kaputt oder verloren (gestohlen) gegangen. Kaputt: Sofort Antrag auf Ersatzkarte stellen und kaputte Karte beilegen. Verloren: Sofort der Polizei melden. Kopie der Anzeige dem Antrag auf Ersatzkarte beifügen. "Sofort" heißt binnen 7 Tagen [VO (EWG) Nr.3821/85 Art.15 Abs.1]. Auf jeden Fall vor Antritt der Fahrt die "Fahrzeugdaten" ausdrucken (Name, Vorname, Fahrerkate- oder Führerschein-Nr., unterschreiben) und am Ende der Fahrt den "Fahrzeug-Tagesausdruck" erstellen (gleiche Prozedur wie oben) [VO (EWG) Nr.3821/85 Art.16 Abs.2 bzw. FPersV 2 Abs.3]. Die Ersatzkarte hat dieselbe Gültigkeitsdauer wie die alte Karte [FPersV 5 Abs.5]. Führerschein entzogen - Fahrerkarte weg? Nein, die Fahrerkarte kann Ihnen niemand abnehmen [Die Fahrerkarte ist persönlich. Während ihrer Gültigkeitsdauer darf sie unter keinen Umständen entzogen oder ihre Gültigkeit ausgesetzt werden: VO (EWG) Nr.3821/85 Art. 14 Abs. 4c]. Aber fahren Sie bitte nicht ohne Führerschein. Können Sie mit Ihrer (deutschen) Fahrerkarte auch Fahrzeuge aus anderen EU-Ländern fahren? Ja, uneingeschränkt. Vorsichtshalber eine zweite Fahrerkarte beantragen? Geht leider nicht; jeder Fahrer bekommt grundsätzlich nur eine [VO (EWG) Nr.3821/85 Art.14 Abs.4a und FPersV 5 Abs.4]. Dies wird durch Datenabgleich über nationale (KBA) und internationale Register (TACHOnet) überprüft. Sie bekommen aber eine Ersatzkarte, wenn die erste verloren gegangen ist. Wenn ich Probleme mit dem Fahrtschreiber habe? Aufschreiben! Zu Ihrer Sicherheit, auch wenn sich später herausstellt, daß es Bedienungsfehler sind. Nehmen Sie dazu das Formular "Störungsmeldungen" in "Material" aus dem CD-Lernprogramm 1) oder aus dem Archivierungsprogramm in Ihrer Firma. 4) Was heißt jetzt Geschwindigkeitsüberschreitung? Unabhängig davon, ob ein Geschwindigkeitsbegrenzer eingebaut ist oder ob dieser funktioniert, wird bei der Kalibrierung des Fahrtschreibers die fahrzeugbedingte Höchstgeschwindigkeit gespeichert. Jedes Überschreiten wird mit Zeitpunkt, Dauer, höchster - und Durchschnitts-Geschwindigkeit während dieser Dauer gespeichert und zwar die jüngsten 6 Mal auch auf der Fahrerkarte. Darf Ihnen irgendjemand die Fahrerkarte abnehmen? Ausdrücklich nein [FPersV 5 Abs.1 und VO (EWG) Nr.3820/85 Art. 14 Abs. 4c], es sei denn, sie ist gefälscht oder Sie verwenden eine fremde. Als Fahrer muß ich eigentlich was alles dabei haben? 1.Sie fahren grundsätzlich nur Fahrzeuge mit digitalem Fahrtschreiber? Nur die Fahrerkarte, gegebenenfalls noch die Urlaubsbescheinigung. 2. Sie fahren grundsätzlich nur Fahrzeuge mit Tachoscheiben? Diese Tachoscheiben, gegebenenfalls noch die Urlaubsbescheinigung. Sie fahren o Mischbetrieb? Siehe dort. Was ist mit der Urlaubsbescheinigung? Die bleibt (FPersV 20). Neu ist lediglich, daß es in 20 heißt "für die laufende Woche", während es in Art. 15 (7) der VO (EWG) Nr.3821/85 heißt auch "für den letzten Tag der vorausgegangenen Woche". Wenn Sie Mißverständnisse vermeiden wollen, bleiben Sie lieber bei der alten Regelung (einschließlich letzter Tag der Vorwoche). Was ist mit den Tageskontrollblättern? Die bleiben: Für Fahrzeuge >2,8 und <3,5 zul. Ges.Gewicht (die keinen Fahrtschreiber haben), müssen leider Tageskontrollblätter geführt werden [FPersV 1 Abs. 6] 5) Die Tachoscheibe konnten Sie noch selber ansehen. Auf der Fahrerkarte sehen Sie nichts mehr. Sie können entweder am Ende der Schicht für sich einen "Tagesausdruck" aus dem Fahrtschreiber abrufen oder aber vom Unternehmer eine Kopie der von der Fahrerkarte kopierten Daten (beim Archivieren) verlangen [FPersG 4 Abs.3]. Daten im Fahrtschreiber löschen? Geht grundsätzlich nicht. Werden Daten auf der Fahrerkarte gelöscht? Nein, niemand kann dort Daten löschen. Ist die Karte voll, überschreibt der neue Datensatz den ältesten. Was wird im Fahrtschreiber alles gespeichert? In einem Satz: Alles und jedes, was jeder Fahrer in diesem Fahrzeug tut oder nicht richtig tut. Und zwar mindestens 365 Tage lang. Verwerfen sie daher lieber schon im Voraus jeden Gedanken, dieses Ding überlisten zu können. Gilt die Fahrerkarte für alle digitalen Fahrtschreiber? Ja. Seite 5 von 7

6 Und wenn der Fahrtschreiber nach 365 Tagen voll ist? Der kann wesentlich mehr speichern, aber irgendwann ist er voll, dann wird der 1.Tag überschrieben. Darum müssen die Daten alle 3 Monate archiviert werden. Kann ich auch mit der Fahrerkarte in Schacht 2 fahren? Nein, der ist für Fahrer 2 reserviert (Bereitschaft) bzw. für Kontroll- oder Unternehmenskarten. Der zweite Fahrer (Beifahrer) muss auch seine eigene Fahrerkarte haben und in Schacht 2 stecken und bekommt automatisch die Arbeitszeit "Bereitschaftszeit" geschaltet. Sie hatten vorher gearbeitet, bevor Sie Ihre Karte gesteckt haben. Sie können (müssen) die Arbeitszeiten manuell im Fahrtschreiber nachtragen, bevor Sie losfahren. Versuchen sie aber solche manuellen Eingaben zu vermeiden, es macht keine Freude; stecken sie grundsätzlich die Karte zu Schichtbeginn rein. Wo gibt es eine Übersicht über diese Sonderzeichen (Piktogramme)? Bei / Piktogramme [Sie können sich dort Musterbeispiele sowie ein Programm herunterladen, das Ihnen alle Piktogramme übersetzt]; auch in der Bedienungsanleitung des z.b. Siemens VDO-Fahrtschreibers Wo gibt es eine Übersicht über diese Sonderzeichen (Piktogramme)? Bei / Piktogramme [Sie können sich dort Musterbeispiele sowie ein Programm herunterladen, das Ihnen alle Piktogramme übersetzt]; auch in der Bedienungsanleitung des z.b. Siemens VDO-Fahrtschreibers ab Seite 100 finden Sie eine Übersicht. Warum muß ich Ausdrucke vom digitalen Fahrtschreiber machen? Sie müssen es nur, wenn Sie aus wichtigem Grund ohne Fahrerkarte fahren oder diese kaputt ist oder Sie wollen eine Kopie der Tagesdaten für sich selbst. Auch im omischbetrieb ist es nicht mehr erforderlich. Achten Sie aber unbedingt darauf, daß Sie mindestens eine Ersatzrolle im Handschuhfach dabei haben! Sonst kann es teuer werden. Sie fahren im Mischbetrieb - worauf müssen Sie achten? Haben Sie am besten eine Fahrertasche oder Bordmappe dabei, denn Sie müssen mit sich führen: Ihre Fahrerkarte, natürlich den Führerschein, die entsprechenden Tachoscheiben der letzten 15 (ab : 28) Tage mit analogem Fahrtschreiber. Nicht vergessen: Urlaubsbescheinigung nach 20 FPersV ( 4 der alten FPersV), sowie "handschriftliche Aufzeichnungen und Ausdrucke", wenn solche angefallen waren. Wo kann ich nachlesen, was die Ausdrucke bedeuten? Bei und dort unter Piktogramme oder im "Trainingspaket für Fahrer" 26 Seiten mit CD im Kapitel 8. 1) ]XGHQ/HQNXQG5XKH]HLWHQ Ändern sich die Lenk- und Ruhezeiten? Gegenüber früher? -D denn die alte VO (EWG) Nr.3820/85 Art.6 und 7. wurde aufgehoben, es gilt die neue VO (EG) 561 / umwerfend sind die Änderungen nicht. Wir warten aber immer noch auf die neue FPersV und den neuen Bußgeldkatalog. Die Pausenzeiten ("Fahrtunterbrechung") bleiben? Ja, wie gehabt: Nach spätestens 4,5 Stunden ¾ Stunde, die aber (rechtzeitig) in einen 15 Minuten- gefolgt von einem 30 Minuten-Abschnitt aufgeteilt werden kann [VO (EG) Nr.561/2006 Art. 7]. Der Fahrtschreiber macht Sie rechtzeitig (nach 4 Stunden und 15 Minuten) durch Anzeigen und Piepsen aufmerksam. Bleibt die tägliche Lenkzeit? Ja, maximal 9 Stunden, 2 mal die Woche 10 [VO (EG) 561/2006 Art. 6 Abs.1] Bleibt die tägliche Ruhezeit? Ja, mindestens 11 Stunden; wenn die aufgeteilt wird: 12 Stunden, von denen der erste Abschnitt 3 Stunden, der zweite 9 Stunden sein muß. Verkürzung auf 9 Stunden möglich aber nur 3 mal zwischen 2 wöchentlichen Ruhezeiten (Ausgleich nicht mehr erforderlich). Zwei-Fahrer-Besatzung 9 Stunden innerhalb 30 Stunden im Fahrzeug [VO (EG) 561/2006 Art. 8 Abs.5]. Bleibt die wöchentliche Ruhezeit? Ja, 45 Stunden (einschl. einer Tagesruhezeit). Verkürzung auf 24 Stunden möglich, aber nur 1 mal innerhalb von 2 Wochen und: ein Ausgleich innerhalb von 3 Wochen ist erforderlich [VO (EG) 561/2006 Art. 8 Abs.6] Die wöchentliche Lenkzeit? Sie darf 56 Stunden nicht überschreiten (pro Woche, also von Montag bis Sonntag). Zusätzlich gilt: Die Arbeitszeit (also Lenken und Arbeiten) darf 48 Stunden nicht überschreiten. Sie kann bis auf 60 Stunden verlängert werden (Arbeitszeit, nicht Lenkzeit!), wenn innerhalb von 4 Monaten 48 Stunden wöchentlich nicht überschritten werden [ArbZG 21a] Bleibt die Zwei-Wochen-Lenkzeit? Ja, max. 90 Stunden in 2 aufeinanderfolgenden Wochen [VO (EG) 561/2006 Art. 6 Abs.3]. Seite 6 von7

7 9RQDOWHQ+DVHQGLH7DFKRVFKHLEHQJHZRKQWVLQG Kann ich den Fahrtschreiber auf "Bett" stehen lassen, um die Pausen zusammen zu bekommen? Das geht leider nicht mehr! Sobald das Fahrzeug steht, wird automatisch auf "Arbeitszeit" geschaltet. Pausen und Ruhezeit müssen Sie explizit schalten (und auch nehmen). Oder bei Pause die Fahrerkarte ziehen und danach wieder einstecken? Nein! Diese "Pause" ist dann keine Pause, sondern eine "unbekannte Zeit" und Sie sind in Erklärungsnot. Ihre Karte muß während der kompletten Schicht gesteckt bleiben. Sind die Tachoscheiben jetzt ausgestorben? Nein, alle jetzigen Fahrzeuge fahren damit weiter. Es gibt keine Umtauschpflicht von alten zu neuen Fahrtschreibern. Es wird also viele Jahre o Mischbetrieb geben. Muß ich die gefahrenen km eintragen? Nein - alles wird automatisch gespeichert. Schalter in die Geberleitung einbauen? Nicht einmal theoretisch. Der Geber hat jetzt einen Chip und kommuniziert (verschlüsselt) mit dem digitalen Fahrtschreiber. Jeder Eingriff, wo auch immer, wird mit genauer Uhrzeit und Fahrer-Name registriert (und mit schwarzen Balken am Display angezeigt, damit sie wissen, was Ihnen blüht...). Wo gibt es eine Übersicht über diese Sonderzeichen (Piktogramme)? Bei / Piktogramme [Sie können sich dort Musterbeispiele sowie ein Programm herunterladen, das Ihnen alle Piktogramme übersetzt]; auch in der Bedienungsanleitung z.b. des Siemens VDO-Fahrtschreibers ab Seite 100 finden Sie eine Übersicht. Die Uhr zurückdrehen? Geht nicht mehr: Die im Fahrtschreiber gespeicherte o UTC-Zeit ist nicht änderbar, höchstens minutenweise korrigierbar. Tachoscheibe drei Tage drin lassen? Geht nicht, der digitale Fahrtschreiber hat keine mehr. Jeder einzelne Kalendertag für sich wird präzise gespeichert. Fahrerkarte drin lassen? Das können Sie machen, wenn sichergestellt ist, daß Sie der einzige Fahrer auf diesem Fahrzeug sind. Schreibstift verbiegen? Geht nicht, es gibt keine Stifte mehr, alles ist elektronisch. Abfahrtsort und Ankunftsort eingeben? Leider nicht mehr möglich, es gibt als "Ort" nur noch das Land, in dem Sie sich befinden; nicht sehr intelligent, aber der Fahrtschreiber hat keine Tastatur. Warum muß ich Ausdrucke vom digitalen Fahrtschreiber machen? Sie müssen es nur, wenn Sie aus wichtigem Grund ohne Fahrerkarte fahren oder diese kaputt ist oder Sie wollen eine Kopie der Tagesdaten für sich selbst. Auch im omischbetrieb ist es nicht mehr erforderlich. Sie fahren im Mischbetrieb (mal Tachoscheiben, mal digitaler Fahrtschreiber) worauf müssen Sie achten? Haben Sie am besten eine Fahrertasche oder Bordmappe dabei, denn Sie müssen mit sich führen: Ihre Fahrerkarte, natürlich den Führerschein, die entsprechenden Tachoscheiben der letzten 15 (ab : 28) Tage mit analogem Fahrtschreiber. Nicht vergessen: Urlaubsbescheinigung nach 20 FPersV ( 4 der alten FPersV), sowie "handschriftliche Aufzeichnungen und Ausdrucke", wenn solche angefallen waren. Wo kann ich nachlesen, was die Ausdrucke bedeuten? Bei und dort unter Piktogramme oder im "Trainingspaket für Fahrer" 26 Seiten mit CD im Kapitel 8. 1) 1) zu beziehen bei Siemens VDO [ oder bei ViP [ 2) waren es zu Beginn noch 3, gibt es inzwischen immer mehr Anbieter - vergleichen Sie! Suchen Sie im Internet; nehmen Sie z. B. den Leistungsumfang des Archivierungs- oder Auswerteprogrammes von ViP [ / Software] und vergleichen Sie mit anderen Programmen. 3) Alternativ bei Siemens VDO [ bei Haug [ oder bei ViP [ 4) z.b. Archi oder Archi-Easy [ 5) zu beziehen bei Verkehrsverlag Fischer [verkehrsverlag-fischer.de] oder Vogel-Veralg [ oder ViP [ / Bescheinigungen] 6) z.b.. "Digital Tachograph DTCO 1381 Betriebsanleitung Unternehmer & Fahrer" Bestell-Nr. BA (Siemens VDO) Seite 7 von7