REGLEMENT 21. INTERNATIONALES TRICKFILM-FESTIVAL STUTTGART FESTIVAL OF ANIMATED FILM APRIL 2014

Transkript

1 01 05 ANMELDESCHLUSS: 01. DEZEMBER 2013 REGLEMENT 21. INTERNATIONALES TRICKFILM-FESTIVAL STUTTGART FESTIVAL OF ANIMATED FILM APRIL 2014 INTERNATIONALER WETTBEWERB // YOUNG ANIMATION // TRICKS FOR KIDS // CARTOONS FOR TEENS // ANIMOVIE 1. TEILNAHMEBEDINGUNGEN Teilnehmen kann jeder Animationsfi lm einschließlich Computer-Animationen und Kombinationen von Real- und Trickfi lm, der nach dem 01. Oktober 2012 fertiggestellt wurde. Nur vollendete Filme können bei der Vorauswahl berücksichtigt werden. Über Zweifelsfragen entscheidet die Festivalleitung. Bitte benutzen Sie für die Einreichung Ihr Konto der ITFS Community auf. Sollten Sie noch kein Konto besitzen, können Sie hier kostenlos ein neues einrichten. Für die Sichtung wird ein Upload des Films bevorzugt. In Ausnahmefällen wird auch eine Video-DVD (RPCO oder 2, PAL oder NTSC) für die Vorauswahl akzeptiert. Filme mit nicht englischsprachigen Dialogen müssen englisch untertitelt sein. Es wird keine Einreichgebühr erhoben. Zur Teilnahme am Internationalen Wettbewerb, am Studentenfi lm-wettbewerb Young Animation, am Kinderfi lm-wettbewerb Tricks for Kids und an Cartoons for Teens sind Produktionen bis 35 Minuten Länge zugelassen. Am Studentenfi lm-wettbewerb Young Animation kann jeder Animationsfi lm von Studenten und Absolventen von Film- und Kunsthochschulen und sonstigen Lehrinstitutionen teilnehmen. Für den Kinderfi lm-wettbewerb Tricks for Kids können animierte Kurzfi lme und TV Serien für Kinder eingereicht werden. Für Serien können maximal zwei Episoden pro Staffel eingereicht werden. Für den Wettbewerb Cartoons for Teens können animierte Kurzfi lme, Serien, Animes, Machinimas und Cut Scenes aus Computerspielen für Jugendliche im Alter zwischen 12 und 18 Jahren eingereicht werden. Für Serien können maximal zwei Episoden pro Staffel eingereicht werden. Für den Langfi lm-wettbewerb AniMovie sind Produktionen ab einer Länge von 60 Minuten zugelassen, die zum Zeitpunkt des Festivals noch keine Kinoauswertung in Deutschland hatten. 2. ANMELDUNG / EINSENDUNG ZUR VORAUSWAHL Das Anmeldeformular muss vollständig ausgefüllt werden. Begleitend müssen folgende Materialien eingereicht werden: kurze Inhaltsangabe des Films, Stabliste, Biographie und Filmographie des Regisseurs, Dialogliste mit Time Codes (Originalsprache und Englisch), Untertitelliste (Englisch), Standfotos (300 dpi, jpg), Pressematerial und ein Filmupload. Der Film kann in Ausnahmefällen auch auf DVD eingereicht werden. Postalisch eingereichte DVDs können nicht zurückgesandt werden. Anmelde- und Einsendeschluss für die Vorauswahl: 01. Dezember 2013 (Eingangsdatum) 3. VORAUSWAHL UND VORAUSWAHL-KOMMISSIONEN Die Vorauswahl-Kommissionen entscheiden über die Zusammenstellung der Wettbewerbsprogramme. Die Kriterien für die Auswahl legt die Festivalleitung fest. Entscheidend ist ausschließlich die künstlerische Qualität der Filme. Bei der Vorauswahl für den Studentenfi lm-wettbewerb Young Animation hat die Vorauswahl-Kommission die Möglichkeit, Abschlussfi lme für die Teilnahme am Internationalen Wettbewerb vorzuschlagen. Alle Einsender, die einen Film für die Vorauswahl eingereicht haben, werden bis spätestens 15. März 2014 informiert, ob ihr Beitrag in das Festivalprogramm aufgenommen wurde.

2 JURY UND PREISE Die Festivalleitung entscheidet über die Zusammensetzung der internationalen Jurys der unterschiedlichen Wettbewerbe. Die Jurys entscheiden über die Vergabe der Preise im jeweiligen Wettbewerb. Keines der Jury-Mitglieder darf an Produktion oder Vertrieb eines Films beteiligt sein, den sie zu beurteilen haben. A) Internationaler Wettbewerb Grand Prix Großer Animationsfi lmpreis des Landes Baden-Württemberg und der Stadt Stuttgart. Lotte Reiniger Förderpreis für Animationsfilm Preis für den besten Abschlussfi lm einer internationalen Film- oder Kunsthochschule. SWR-Publikumspreis B) Young Animation Internationaler Studentenfi lm-wettbewerb Preis für den besten Studentenfi lm. C) Tricks for Kids Internationaler Wettbewerb für Kindertrickfi lm und animierte Serien für Kinder. Es werden zwei Preise vergeben: Preis für den besten Kindertrickfi lm Preis für die beste Animationsserie für Kinder D) Cartoons for Teens Preis für die beste Animation für Jugendliche im Alter von Jahre. E) AniMovie Preis für den besten Animations-Langfi lm. Die Preisverleihung fi ndet am Abend des 27. April 2014 statt. Die Teilnahme eines offi ziellen Vertreters (Regie, Produktion) des jeweiligen Gewinnerfi lms an der Preisverleihung ist Voraussetzung für die Vergabe des Preises. Für die Anmeldung zum Wettbewerb für angewandte Animation Animated Com Award und zum Deutschen Animationsdrehbuchpreis (ab dem 15. Oktober 2013) stehen gesonderte Anmeldeformulare zur Verfügung (). 5. EINSENDUNG DER FILMKOPIEN ZUM FESTIVAL Ausgewählte Filme müssen zum Festival in den Formaten 35 mm, Digibeta PAL, Betacam-SP PAL oder DCP vorliegen. Die Vorführkopie muss englische Untertitel haben, wenn die Sprache eine andere ist. Blu-ray Disc und DVD sind als Vorführformate nicht zugelassen. Einsendeschluss für Vorführkopien zum Festival: 01. April 2014 (Ausnahme: für DCPs ist der Einsendeschluss der 15. März 2014) ( siehe unten) 6. TRANSPORT UND VERSICHERUNG Transportkosten zum Festival (und damit im Zusammenhang stehende Kosten wie Zollgebühren etc.) gehen zu Lasten des Absenders. Die Kosten für die Rücksendung übernimmt das Internationale Trickfi lm-festival Stuttgart. Die Versandadresse für Vorführkopien wird rechtzeitig bekanntgegeben. Vorauswahl wie auch Vorführkopien aus Nicht-EU-Ländern müssen unbedingt die Aufschrift Temporärer Import Nur für kulturelle Zwecke, kein Handelswert tragen und eine Pro Forma Invoice enthalten. Filmkopien aus EU-Ländern können ohne weitere zollspezifi sche Angaben an das Festivalbüro geschickt werden. Alle Filmkopien, die eingereicht wurden, werden spätestens zwei Wochen nach Ende des Festivals zurückgesandt (wenn nicht anders vereinbart). Die Filme sind während des Verbleibs in Stuttgart versichert. Die Versicherung dauert vom postalischen Eingang des Films im Festival-Büro bis zum Rückversand. Bei einem Schadensfall werden die Materialkosten für die Kopie (bezogen auf das Ursprungsland und nach Vorlage einer Rechnung) erstattet. Ideeller Wertausgleich ist ausgeschlossen. 7. ERKLÄRUNG ZUR FILMAUSWAHL Mit der Einreichung verpfl ichtet sich der Einreichende verbindlich, den Film im Falle der Auswahl zur Verfügung zu stellen. Ein Rückzug des Films ist nicht möglich. 8. ANERKENNUNG DES REGLEMENTS Das Informationsblatt und das Anmeldeformular sind Bestandteil des Reglements. Die Anmeldung beim 21. Internationalen Trickfi lm-festival Stuttgart beinhaltet die Anerkennung dieses Reglements. Die Festivalleitung entscheidet über alle Zweifelsfragen und Spezialfälle, die von den Bestimmungen dieses Reglements nicht erfasst werden. : +49 (0)

3 ANMELDUNG ANMELDESCHLUSS: 01. DEZEMBER BITTE ANKREUZEN Internationaler Wettbewerb Young Animation (Studentenfi lm-wettbewerb) Abschlussfi lm Tricks for Kids (Kinderfi lm-wettbewerb) Kurzfi lm Serie* Cartoons for Teens (Wettbewerb für Animationen für Jugendliche)* AniMovie (Langfi lm-wettbewerb) *Bitte füllen Sie pro Episode ein Anmeldeformular aus und führen Sie Serien- und Episodentitel auf (auf dem Onlineformular auf Seite ausgewählte Wettbewerbe ). Trifft eines oder mehrere der folgenden Kriterien auf Ihren Film zu? First Film Kinderfi lm Musikvideo Animation für Jugendliche Originaltitel Englischer Titel Produktionsland Datum der Uraufführung (TT.MM.JJJJ) Website Produktionsdatum (MM.JJJJ) Laufzeit (Min) Farbe Schwarzweiß Anzahl der Rollen Vorführgeschwindigkeit 24 Bilder pro Sekunde 25 Bilder pro Sekunde Projektionsformat 35 mm Digibeta PAL Betacam-SP PAL DCP (JPEG 2000) Bildformat 1,33 1,37 1,66 1,77 1,85 2,35 (Scope) 16:9 anamorph 16:9 Letterbox 4:3 Ton Stumm Mono Stereo Dolby A Dolby SR Dolby Digital 2 Channel 6 Channel Materialkosten der Vorführkopie (Versicherung) EUR USD Sprache der Kommentare & Dialoge Sprache der Untertitel Animationstechnik Animationssoftware stereoskopisch Regie Kamera Animation Musik Produzent Drehbuch Schnitt Visual Effects Ton Darsteller Regie Hr. Fr. Produktion Ansprechpartner Hr. Fr. Verleih Ansprechpartner Hr. Fr. Weltvertrieb Ansprechpartner Hr. Fr.

4 Filmschule Ansprechpartner Hr. Fr. Filminstitut Ansprechpartner Hr. Fr BITTE JEWEILS NUR EINEN KONTAKT WÄHLEN Bei Auswahl des Films bitte Benachrichtigung an Kontaktadresse Katalog Woher kommt die Vorführkopie Kopienrückversand Zur Vorauswahl sende ich folgendes Videoformat ein DVD PAL DVD NTSC RPCO RPC2 Vorabversion (Nur in Ausnahmefällen möglich. Falls Sie eine Vorabversion einreichen möchten, bitten wir Sie, dies vorab mit dem Programm Management zu klären) Anlage zur Anmeldung per Post per Kurze Inhaltsangabe des Films in Deutsch oder Englisch (max. 420 Zeichen) Fotos (digital, 300 dpi, jpg) Stabliste Biographie und Filmographie des Regisseurs Untertitelliste (Deutsch oder Englisch) Foto Regie Dialogliste (Originalsprache und Englisch, mit Timecodes) Filmclips (Quicktime H x 1080) Presseheft Plakate Bei welchen Festivals wurde der Film schon gezeigt Welche Preise hat der Film erhalten Der Einreicher erklärt sich damit einverstanden, dass der eingereichte Film akkreditierten Fachbesuchern auf dem Animated Video Market zur Verfügung gestellt wird. Die Filme werden hierfür digitalisiert. Der Einreicher ist damit einverstanden, dass der Film in der Online Animation Library der Stadtbibliothek Stuttgart Besuchern an einem Sichtungsplatz zur Einzelnutzung zur Verfügung steht. Der Zugang ist passwortgeschützt. Weitere Informationen zu diesem Projekt fi nden Sie unter Der Einreicher hat Interesse an dem Online Projekt My Animation TV und bittet um Kontaktaufnahme. Der Einreicher des Films ist damit einverstanden, dass das Ansichtsvideo im Archiv des Internationalen Trickfi lm-festival Stuttgart verbleibt. Der Einreicher des Films autorisiert das Trickfi lm-festival Stuttgart, Teile des Films, die sich im Zitatbereich bewegen, ohne ausdrückliche Genehmigung an Fernsehen, Funk, Presse und Internet zum Zwecke der Berichterstattung weiterzugeben. Die Auszüge umfassen bis zu 59 Sekunden. Der Einreicher des Films ist damit einverstanden, dass der eingereichte Film auch in Informations- und Rahmenprogrammen, sowie in anderen Wettbewerben gezeigt wird. Der Einreicher versichert, dass er berechtigt ist, den betreffenden Film an das Internationale Trickfi lm-festival Stuttgart zu verleihen und dass die von ihm gemachten Angaben korrekt sind. Der Einreicher erklärt mit der Abgabe dieser Anmeldung, dass er das Reglement uneingeschränkt anerkennt. Weitere Informationen zu diesem Projekt fi nden Sie unter Ort und Datum Unterschrift Name in Druckbuchstaben : +49 (0)

5 ANNEX ANMELDEFORMULAR INTERNATIONALES TRICKFILM-FESTIVAL STUTTGART FESTIVAL OF ANIMATED FILM APRIL 2014 BITTE KREUZEN SIE DIE SCHLAGWÖRTER AN, DIE IHREN FILM AM BESTEN BESCHREIBEN Filmtitel (Englisch) Regie Schlagwörter Abenteuer Action Adoleszenz Alkohol & Drogen Alltag Alptraum Alter Animadok Architektur Ausgrenzung Behinderung Beruf & Arbeit Bewegung & ität Einsamkeit Ernährung Experimental Familie Freundschaft Landleben Liebe & Beziehungen Literatur Makabres Märchen Massenmedien Menschlichkeit Musik Gender & Sexualität Geschichte Gewalt Großstadt Humor Kindheit & Jugend Krankheit Krieg & Konfl ikt Kultur Kunst Politik & Zeitgeschichte Portrait Propaganda Rassismus Reise Religion Sport Tanz Technologie Theater Tiere & Pfl anzen Tod Trauer Traum Umwelt & Natur Wirtschaft Wissenschaft Wüste andere : +49 (0)