Digital Living. Multimedia zuhause wird Wirklichkeit! Highlights: Digital-Entertainment Speicher en masse Real-Time-Gaming

Transkript

1 12/2007, Copyright by Studerus Telecom AG Digital Living Multimedia zuhause wird Wirklichkeit! Studerus Telecom AG Ringstrasse Schwerzenbach info@studerus.ch Highlights: Digital-Entertainment Speicher en masse Real-Time-Gaming

2 2 3 Real-Time- Gaming 8-9 Inhaltsverzeichnis Multimedia zuhause wird Wirklichkeit Digital- Entertainment 4-5 Speicher en masse 6-7 Internet für alle PCs www Externer Datenzugriff Anwendungsbeispiele Digital-Entertainment 4-5 Speicher en masse 6-7 Real-Time-Gaming 8-9 Internet für alle PCs Externer Datenzugriff Welche Technologien braucht es? Mehr als nur Speicherplatz - Network-Attached-Storage Sicher vernetzt - Routing Wireless highspeed - WLAN Daten übers Stromnetz - Powerline Glossar alles klar? 22-23

3 4 5 Digital Entertainment Suchen Sie eine Lösung für die Vernetzung von PCs, Medien- Adaptern und zentral gespeicherten Daten? Die Powerline-Adapter von ZyXEL ermöglichen es, Multimedia-Daten mit hoher Geschwindigkeit über das Stromnetz zu übermitteln. dlna für Multimedia Digitale Medien wie Musik, Fotos und Video verschmelzen mit der IT. Medien-Adapter sind eine Schnittstelle zwischen den beiden Welten. dlna heisst der Standard, der die Integration solcher Adapter in ein Heimnetz sicherstellt. Bestehende Infrastruktur nutzen Um mehrere Räume zu vernetzen, bieten sich zwei oder mehrere PLA-400 Powerline- Adapter an, die ein eigenes Netzwerk bilden. Sie nutzen die bestehende 230V-Gebäudeinstallation zur Datenübertragung. Dicke Mauern stellen für Powerline im Gegensatz zu WLAN kein Hindernis dar. So lassen sich PCs, Medien-Adapter, Media-Center- Lösungen, Drucker, etc. zentral nutzen. Digital Entertainment über Heimanlage Der Medien-Adapter DMA-1000 verwandelt digitale Videos, Fotosammlungen oder MP3- Musikfi les in verständliche Signale für den Fernseher und die Surround-Anlage. Digitales Entertainment der Extraklasse! Vor allem zusammen mit dem Netzwerkspeicher NSA-220 bildet der DMA-1000 ein sehr harmonisches Paar. ZyXEL PLA-400 Homeplug AV-Adapter (Powerline) Datendurchsatz: 200 Mbps QoS, Priorisierung von Multimedia-Daten Referenzpreis: CHF 148. Starter-Kit (2 Stück): CHF 280. ZyXEL DMA-1000 / DMA-1000W Digitaler Medien-Adapter, dlna kompatibel PLA-400 Powerline Stromnetz 230V DMA-1000W: mit Wireless-LAN Ethernet 10/100 Mbps HDMI-Anschluss bis 1080i/720p DMA-1000 Medien-Adapter PLA-400 Powerline NSA-220 Netzwerkspeicher S-Video, RCA S/PDIF (Coax) Ausgang Referenzpreis: CHF 260. / CHF 320.

4 6 7 Speicher en masse Musik-, Foto- und Videosammlungen wachsen immer schneller. Natürlich möchte man alle Daten sicher aufbewahren und mit anderen Familienmitgliedern austauschen. Hier helfen die flexiblen ZyXEL NSA Netzwerkspeicher. Zugriff von überall Die Daten, die man gerade sucht, sind wieder einmal auf einem anderen PC? Die Ablage auf einem NSA ermöglicht den Zugriff auf wichtige Dokumente, Musikstücke oder Videos von allen PCs oder Medien-Playern. Über ein Powerlineoder Wireless-Netz kann von allen Räumen da- ein Video-Download einige Stunden benötigt. Über Peer-to-Peer-Plattformen lassen sich die gewünschten Inhalte über das Internet austauschen. fi xe Arbeitsstation rauf zugegriffen werden. Stromnetz 230V Mehr Speicher benötigt? Wenn der Platz auf der Festplatte zu klein wird, kann man eine grössere Disk in den PC ein- Automatische File-Downloads Das Bedürfnis, Videos, Fotos, Musik etc. über das Internet auszutauschen, nimmt immer stär- G-170S mobile Arbeitsstation PLA-400 Powerline bauen oder eine externe Platte anschliessen. Am einfachsten und fl exibelsten ist jedoch ein externes Speichergerät (NSA), welches an das ker zu. Das NSA-220_V2 lädt automatisch die gewünschten Medieninhalte auf die internen Harddisks, ohne dass dabei ein PC dauernd in www NBG-318S Router mit WLAN/Powerline Netzwerk angeschlossen wird. Betrieb sein muss. Schnell einmal werden für ZyXEL NBG-318S Powerline-Adapter Homeplug AV WLAN-Access-Point g / Super G Routing/NAT inkl. SPI-Firewall 4 x Ethernet 10/100 Mbps Referenzpreis: CHF 230. ZyXEL NSA-220 Netzwerkspeicher bis GB Gigabit-Netzwerkanschluss Power-Save-Mode USB-Ports für Kopie von Speichersticks oder Kamera USB-Printserver dlna -Medienserver und Memeo-Backup-Software Referenzpreis: ab CHF 390.

5 8 9 Real-Time-Gaming Xbox- und Playstation-Gamers wollen realitätsnahe Grafiken und schnellste Reaktionszeiten. Übliche Netzwerkkomponenten sind mit den schnellen Steuersignalen übers Netz überfordert. ZyXEL Router nicht dank spezieller StreamEngine! Turbo Wireless-LAN Nebst StreamEngine -Features lassen sich über den Router NBG-415N Rechner mit bis zu 300 Mbps anbinden. Der Standard n ermöglicht eine sehr hohe Performance. Der 4-Port-Switch bedient weitere PCs oder andere Netzwerk-Komponenten. MIMO-Technik Die hohen Datenraten werden durch die so genannte Mehrantennentechnik erreicht (MIMO = Multiple-Input-Multiple-Output). Dank drei Antennen lassen sich durch komplexe Algorithmen mehr Daten übertragen als mit bisherigen WLAN-Komponenten. NWD-370N WLAN-Client Xbox-Player Schnelles Online-Gaming Das Feeling von Online-Gaming steht und fällt mit der Schnelligkeit der Spieleraktionen. Netzwerkkomponenten bilden das Rückgrat der schnellen und fehlerfreien Übertragung der Joypad-Aktionen über das Internet und im lokalen Netzwerk (LAN). Die StreamEngine von ZyXEL priorisiert automatisch die entsprechenden Datenpakete. ZyXEL NBG-415N WLAN-Router n Firewall mit virtueller DMZ WDS zur WLAN-Erweiterung Referenzpreis: CHF 199. ZyXEL NWD-170N WLAN-Cardbus-Adapter n Referenzpreis: CHF 139. NBG-415N Turbo-WLAN-Router www ZyXEL NWD-370N WLAN-PCI-Karte n Referenzpreis: CHF 139.

6 10 11 Internet für alle PCs Immer mehr Haushalte schaffen sich einen zweiten PC an. Damit ein kleines Netzwerk reibungslos funktioniert, benötigt man einen Router. Dieser sichert auch die störungsfreie Qualität moderner Applikationen wie z. B. Internet- Telefonie (VoIP) oder Internet-TV. wünschte Besucher aus dem Internet schützt die integrierte Firewall. Freiheit beim Voipen Voice over IP (VoIP) ermöglicht das Telefonieren über das Internet. So kann man Gebühren sparen, mehrere verschiedene Rufnummern nutzen und gleichzeitig zwei Gespräche füh- mobile Arbeitsstation DECT V250 DECT-Handgerät ren. Natürlich möchte man auch zu Hause mit dem Handy vergleichbaren Komfort und sich Router für das Heimnetzwerk beim Telefonieren frei bewegen. Die Integration Die schnellste Verbindung bietet immer noch von DECT und VoIP in einem Gerät ermöglicht der Anschluss per Ethernet-Kabel. Bis zu vier diese Freiheit zu günstigen VoIP-Tarifen. Bis zu PCs können direkt an einen ZyXEL Router angeschlossen werden. Weitere Geräte auch in sechs Handgeräte können mit dem VoIP-Router P-2602HWL-DECT/USB verwendet werden. Die analoges Telefon zentraler Drucker fi xe Arbeitsstation anderen Räumen verbindet das eingebaute Filesharing- und Printserver-Funktion rundet WLAN (Funknetz) sehr einfach. Gegen uner- das Gerät ab. ZyXEL P-2602HWL-DECT/USB www ADSL-VoIP-Router, 10 SIP-Accounts WLAN-Access-Point (802.11g) ZyXEL V350L ZyXEL V250 4 x Ethernet 10/100 Mbps DECT-Handset mit Basisstation DECT-Handset 1 x analog (RJ-11), Lifeline (RJ-11), DECT-Basisstation grafisches Farbdisplay grafisches Farbdisplay USB 2.0: Filesharing und Printserver PoE-Support bis zu 120 h Standby auch ohne integriertes ADSL erhältlich Referenzpreis: CHF 189. Referenzpreis: CHF 79. Referenzpreis: CHF 360.

7 12 13 Externer Datenzugriff Wäre es nicht praktisch, Familienvideos, Fotos oder sonstige Daten auf Ihrem PC über das Internet verfügbar zu machen? Der NBG-510S ermöglicht Verbindungen von überall auf Ihren PC zuhause schnell und effizient, und erst noch sicher. Fern und doch sicher Der ZyXEL Router mit SSL-VPN, NBG-510S funktioniert als Drehscheibe zwischen Ihrem Breitband-Internetanschluss und dem PC bzw. Netzwerk zuhause. Der Router ermöglicht den sicheren Zugriff von extern über einen Browser auf die internen Ressourcen. Auch ist es möglich, den Home-PC von extern über eine sichere Supporthilfe PC-Fernsteuerung Verschiedene Anwendungen für Fernzugriffe wie Windows-Remote-Desktop oder VNC funktionieren über die SSL-Verbindung sehr einfach. Es genügt, einen Browser zu starten, IP-Adresse oder DynDNS-Alias einzugeben und sich mit den Account-Informationen des NBG-510S anzumelden. Anschliessend wird die Remote- Keine Konfiguration nötig Eine solche SSL-VPN-Anwendung verlangt keine grossen Fachkenntnisse des Anwenders. Der Vorteil bei SSL-VPN liegt darin, dass der Remote-Rechner nicht konfi guriert werden muss. Ein Standard-Internetbrowser genügt dazu. Es können sogar drei Verbindungen zur gleichen Zeit stattfi nden. Remote-Desktop-Verbindung zu steuern. Eine Desktop-Verbindung auf Mausklick initiiert. sehr nützliche Support-Funktion, wenn eine externe Person Ihren PC betreut. verschlüsselt entschlüsselt ZyXEL NBG-510S WLAN-Firewall-Router mit SSL-VPN Remote-Desktop-Verbindung fixe Arbeitsstation mobile Arbeitsstation WLAN-Access-Point g / Super G Routing / NAT inkl. SPI-Firewall 4 x Ethernet 10/100 Mbps www SSL-VPN NBG-510S WLAN-Access-Point WLAN-Sicherheit mit WPA2 Referenzpreis: CHF 320. xdsl File-Server

8 14 15 Mehr als Speicher Ein Network-Attached-Storage (NAS oder NSA) ist ein Fileserver zur Erweiterung der Speicherkapazität und wird direkt an das Datennetz angeschlossen. Durch die sinkenden Festplattenpreise werden die Systeme nun für den Heim-Bereich erschwinglich. Sicherheit im NAS Wenn ein NAS mehrere Disks hat, dann können diese zu einem logischen Laufwerk (RAID) zusammengefügt werden. Das NSA-220 unterstützt die RAID-Level 0 (verteilen), 1 (spiegeln) und JBOD (aneinanderfügen). RAID-0 und JBOD bieten am meisten Speicherplatz, aber keine Datensicherheit. RAID-1 ist am sichersten, braucht aber die Hälfte des Speichers zum doppelten Ablegen der Daten. Daten-Backup mit dem NAS Die Backup-Software Memeo hilft beim Sichern, Verwalten und Wiederherstellen der Daten. Diese werden lokal auf dem PC abgelegt und von dort auf das NAS gesichert. Damit gehört der Verlust von wichtigen Dokumenten und schönen Erinnerungsfotos der Vergangenheit an. Flexibler Zugriff Die Dateien werden per Windows-Netzwerk (SMB) oder FTP (File-Transfer-Protokoll) transportiert. Nicht nur das Windows-Betriebssystem, sondern auch Linux, Apple und viele Mediengeräte unterstützen diese Kommunikationsstandards. DLNA-Medienserver Die DLNA-Unterstützung ermöglicht eine sehr einfache Anbindung von Fernseher oder Soundanlage an das NSA-220_V2. Zusammen mit dem DMA-1000 Medien-Adapter lassen sich Videos oder Soundfi les über die gewohnte Hi-Fi-Umgebung abspielen. ZyXEL NSA-220-1T Network-Attached-Storage ZyXEL NSA Network-Attached-Storage ZyXEL NSA-220 Network-Attached-Storage ZyXEL NSA-210 Network-Attached-Storage Anwendung Einsteiger-NAS, Power-NAS für spezielle Komplett-NAS Komplett-NAS als USB-Disk nutzbar Harddisk-Grössen für Power-User für Power-User Disks 1 x SATA 2 x SATA 2 x SATA 2 x SATA Kapazität max. 500 GB max GB inkl. 500 GB inkl GB Ethernet-Port 10/100 Gigabit Gigabit Gigabit USB RAID - 0/1 0/1 0/1 USB-Printserver Power-Management RSS-Download Broadband-Catching (P2P-Download) Referenzpreis in CHF ab Q1/

9 16 17 Sicher vernetzt Router vernetzen mehrere PCs, Drucker, etc. untereinander und mit dem Internet. Ein WLAN-Router kann darüber hinaus mobile Geräte über Funk an das Netzwerk anbinden. Ein Alleskönner in Sachen Vernetzung ist der WLAN- Router mit integrierter Powerline. Geteilter Internetzugang In Schweizer Haushalten werden immer mehr PCs, Multimedia-Adapter, Media-Center-PCs und Drucker vernetzt. Ein Router kontrolliert und regelt den Datenfl uss zwischen den lokalen Clients und dem Internet. Darüber hinaus bieten ZyXEL Firewall-Router Schutz vor Angriffen aus dem Internet. Über die integrierten Switches lassen sich direkt bis zu vier Geräte anschliessen. Integrierte QoS-Funktionen priorisieren automatisch zeitkritische Daten. Sicherheit dank Firewall In allen Firewall-Routern von ZyXEL ist eine Stateful-Packet-Inspection-Firewall (SPI) integriert, die sehr hohe Sicherheit bietet. Die SPI-Technologie kontrolliert jedes Datenpaket auf seine Legitimität. Durch das Überwachen des Verbindungsstatus gewährleistet sie, dass Quelle und Ziel jedes einzelnen Pakets zulässig sind. Sicherheit auch für Kabelanschlüsse Es ist heutzutage nicht mehr empfehlenswert, einen PC direkt hinter einem Kabelmodem zu betreiben. Ein Router bietet hier als Ergänzung zum Kabelmodem einen wichtigen Schutz vor Angriffen aus dem Internet. ZyXEL NBG-415N WLAN-Router mit Firewall ZyXEL NBG-318S WLAN-Router mit FW/Powerline ZyXEL NBG-334W + G-202 BUNDLE WLAN-Router mit Firewall + Client ZyXEL P-320W WLAN-Router mit Firewall Anwendungsfokus Internet-Access WLAN- Multimedia, Multimedia, Erstausrüstung WLAN/Powerline WLAN Stateful-Packet-Inspection-Firewall Router oder Bridge Anzahl LAN-Ports Powerline-Interface Mbps - Wireless-LAN 54 Mbps 54 Mbps 108 Mbps 300 Mbps WLAN-Standard g g g/Super G n Referenzpreis in CHF

10 18 19 Wireless highspeed Wireless-LAN-Lösungen gibt es heute mit sehr hohen Übertragungsraten. Multimediale Anwendungen wie Video, Musik und Files lassen sich somit auch drahtlos in hoher Qualität übertragen. Welcher WLAN-Standard? Weltweit ist der g-Standard (54 Mbps) am weitesten verbreitet. Access-Point und Client sind wie ein unzertrennliches Paar: Für eine höchstmögliche Performance sollten sie immer den gleichen Standard unterstützen. Super G verdoppelt die Übertragungsrate auf 108 Mbps. Der Nachfolgestandard n ist zurzeit noch in einer proprietären Vorversion, wird aber bereits schon vielfach eingesetzt. Er ermöglicht Brutto-Datenraten von 300 Mbps. Digitale Anforderungen Damit ein HD-Video über Wireless-LAN auf einem Notebook ohne Qualitätseinbussen wiedergegeben werden kann, benötigt man eine stabile WLAN-Verbindung mit mindestens 54 Mbps Brutto-Datendurchsatz. Die WLAN- Komponenten müssen zudem über eine geeignete QoS-Technologie für die Datenpriorisierung verfügen. ZyXEL NBG-334S WLAN-Router mit Firewall ZyXEL G-570S_V2 WLAN-Access-Point ZyXEL G-270S WLAN-USB2.0-Adapter ZyXEL G-170S WLAN-Cardbus-Adapter WLAN-Modus Client Client Access-Point WLAN-Router Datendurchsatz 108 Mbps 108 Mbps 108 Mbps 108 Mbps WLAN-Standard g/Super G g/Super G g/Super G g/Super G WDS-Mode Bridge, Repeater Client ohne Repeater Referenzpreis in CHF Weiteres WLAN-Zubehör unter

11 20 21 Daten übers Stromnetz Die neuste Powerline-Technologie Homeplug AV steigert die Geschwindigkeit. Mit mindestens zwei bis maximal 64* Powerline- Adaptern im Verbund lässt sich brutto 200 Mbps Datendurchsatz über das bestehende Stromnetz erzielen. Kein Ethernet-Anschluss? Neue Entertainment-Produkte wie digitale Medien-Adapter, Media-Center, Game-Stationen, etc. werden häufi g im Wohnzimmer aufgestellt. Oft fehlt aber genau an diesem Ort ein Ethernet- Anschluss für die Vernetzung. Stromdose = Ethernet-Anschluss Mit der Powerline-Technologie lässt sich das Problem sehr leicht lösen, denn Powerline verwandelt jede Steckdose in einen Ethernet- Anschluss. Der Vorteil gegenüber WLAN ist, dass eine Powerline-Übertragung nicht von dicken Mauern oder beschichtetem Glas gestört wird. *Firmware-Upgrade ab 01/2008 Videos im ganzen Gebäude Ein zentraler Medienserver, z. B. ein NSA-220, kann somit irgendwo im Gebäude über Powerline die Daten in den Wohnbereich bringen. Die Verkabelung wird damit massiv vereinfacht. Verschiedene Technologie-Kombinationen zu Powerline ermöglichen nahezu jede erdenkliche Vernetzungsvariante. Einfachste Konfiguration ohne PC Die neusten Produkte PLA-450, 470, NBG- 318S besitzen eine Encryption-Taste, womit per Knopfdruck auf beiden Geräten innerhalb kurzer Zeitdauer ein sicherer Schlüssel zwischen den Geräten ausgehandelt wird. Die Konfi guration wird somit zum Kinderspiel. Encryption-Taste ZyXEL PLA-450 ZyXEL PL-100 Powerline-Adapter ZyXEL PLA-400 Powerline-Adapter ZyXEL PLA-470 Powerline-Adapter mit Switch ZyXEL PLA-450 Powerline-Adapter mit WLAN Anwendungsfokus Daten, s, HD-Content HD-Content HD-Content FTP, Surfen (Multimedia) (Multimedia) (Multimedia) Schnittstellen 1 x Ethernet 1 x Ethernet 1 x Ethernet, WLAN 4 x Ethernet (802.11g/SuperG) max. Brutto-Bandbreite 85 Mbps 200 Mbps 200 Mbps 200 Mbps Powerline-Standard Homeplug 1.0 Turbo Homeplug AV Homeplug AV Homeplug AV Encryption-Taste - - Power-Supply integriert integriert integriert integriert Referenzpreis in CHF (Einzelpreis) Starter-Kit (2 Stück)

12 22 23 Glossar Alles nur halb so kompliziert wie es tönt! Trotzdem: Wenn Sie Ihr Digital Living-Projekt in Angriff nehmen, werden Sie früher oder später auf folgende Begriffe stossen. Powerline Homeplug ist der Standard für Inhouse-Powerline, also die Kommunikation über das Stromnetz. Geräte verschiedener Hersteller, welche sich an diesen Standard halten, sind miteinander kompatibel. Die aktuelle Version Homeplug AV (Audio/Video) erreicht eine Geschwindigkeit von bis zu 200 Mbps. Netzwerk (LAN) Ein Datennetz zuhause nennt man LAN (Local- Area-Network). Meist werden verschiedene PCs mit einem Switch verbunden, der auch in einem Router integriert sein kann. Normalerweise geschieht dies mit (Fast-)Ethernet (100 Mbps), zum Teil auch mit Gigabit, also 10 Mal schneller. Storage NAS steht für Network-Attached-Storage, also an das Netz angeschlossener Speicherplatz. Ein Gerät, welches diese Technologie einsetzt, ist ein NSA (Network-Storage-Appliance). Der verfügbare Speicherplatz wird in Gigabyte (GB) angegeben. Mit einem GB meinen die Hersteller Bytes oder den Platz von ca. 1,5 Daten-CDs. Multimedia Die dlna (digital-living-network-alliance) zertifi - ziert Multimedia-Hersteller. Sie garantiert damit, dass Medienserver und -spieler miteinander kommunizieren können. Zur Kommunikation wird UPnP AV (Universal-Plug-and-Play Audio/ Video) eingesetzt. Wireless-LAN g oder kurz «g» ist der häufi gste Standard von WLAN (Wireless-Local-Area-Network). Er erreicht max. 54 Mbps (Mega-Bits-pro-Sekunde) n ist ein neuer Standard. Er verspricht Datenraten bis 300 Mbps brutto. Damit die beste Performance erreicht wird, empfi ehlt es sich, Access-Point oder WLAN-Router und den WLAN-Client der gleichen Technologie zu verwenden. Telefonie / VoIP VoIP (Voice-over-IP) bedeutet Telefonie über das Internet. Ein VoIP-Router schickt die Sprachpakete an einen Provider, welcher den Anschluss an das Telefonnetz herstellt. DECT (Digital-Enhanced- Cordless-Telecommunications) wird für Funktelefonie innerhalb von Gebäuden eingesetzt. DECT ist im Gegensatz zu WLAN für Telefonie optimiert, schont den Akku und ermöglicht dadurch längere Sprech- und Standbyzeiten.