Willkommen bei Delcam

Transkript

1

2 Willkommen bei Delcam Delcam ist einer der weltweit führenden Anbieter modernster CAD/CAM-Softwarelösungen für die Produktentwicklung in der Fertigungsindustrie. Nach grundlegenden Entwicklungsarbeiten an der Universität von Cambridge, UK wurde das Unternehmen 1977 gegründet und ist seitdem stetig gewachsen. Es ist heute Englands größter Softwareentwickler im Bereich Produktdesign und Fertigung mit Niederlassungen in Nordamerika, Europa und Asien. Delcams Softwaresysteme kommen bei über Unternehmen in über 80 Ländern und einer wachsenden Zahl von Dentallaboren und Zulieferern in der ganzen Welt zum Einsatz. Delcams über 30-jähriges profundes Know-how im CAD/CAM-Bereich kombiniert mit dem Expertenwissen erfahrener Partner aus der Dentalindustrie hat es uns ermöglicht, eine CAD/CAM-Produktreihe zu entwickeln, die eine einzigartige Software-Komplettlösung für die Dentalindustrie darstellt.. Delcam Firmensitz, Birmingham, UK

3 Konstruktions- und Fertigungsverfahren, welche bei besserer Qualität und Produktivität Kosten reduzieren, sind der Schlüssel zum Erfolg im hart umkämpften Dentalgeschäft. Obwohl sich dieser Schritt lohnt, sieht man sich im Dentalgeschäft immer wieder neuen Herausforderungen gegenüber, die es zu meistern gilt. Delcams Dental-CAD/CAM-Lösungen sind daher so konzipiert, dass ein Wechsel zu Delcam so schnell und reibungslos wie möglich erfolgen kann. Egal ob Sie bereits Erfahrungen in der Anwendung von CAD/CAM-Software haben oder über keinerlei Vorkenntnisse verfügen: Die leichte Bedienbarkeit und die intuitive, anwenderfreundliche Benutzeroberfl äche von Delcams Dental-Lösungen verringern den Lernaufwand erheblich. Dabei müssen Sie jedoch keinesfalls auf zukunftsweisende Funktionalitäten verzichten. Delcams Dental-Lösung ist eine modulare Prozess-Lösung, die Restaurationen vom ersten Kundenkontakt bis zur fi nalen Einpassung verwaltet. Individuelle Softwarelösungen basierend auf Delcams Standard-Applikationen helfen, eine einzigartige Marktposition zu erreichen und das Unternehmen für die Zukunft zu stärken. Kernstück von Delcams Dentallösung ist das 3D-Konstruktionsmodul DentCAD, welches die Daten u. a. aus der Kundendatenbank DentMAN erhält und durch DentSCAN auch direkt mit einem optionalen Scanner verbunden ist. Selbstverständlich ist DentCAD mit jeder von Ihnen bevorzugten Lösung der Datenbereitstellung kompatibel. Bevor die Konstruktion zur Fertigung in DentMILL übergeben wird, wird sie in DentCHECK auf einwandfreie Herstellbarkeit und Materialeigenschaften überprüft. Diese Komplettlösung macht Delcams Dental Suite so einzigartig. Entdecken Sie die digitale Welt der Dentalindustrie Ein konfi gurierbares Verwaltungssystem, das bei der Erfassung, Organisation und Verfolgung all Ihrer Konstruktions- und Fertigungsdaten hilft. Kommuniziert mit der Scanner-Hardware und fordert dazu auf, die für den jeweils zu bearbeitenden Job benötigten Modelle zu laden. Ein computergestütztes 3D-Konstruktionsmodul zur schnellen Erstellung akkurater dentaler Restaurationen wie einfache und anatomische Käppchen, Kronen und Brückengerüste. Ein 3-, 4- und 5-Achs-Dental-CAM-Programm zur Herstellung einfacher und anatomischer Käppchen und Brückengerüste, Vollkronen, Abutments, Stege, Inlays/Onlays und Implantatbrücken.

4 DentCAD Gestalten Sie Ihre Zukunft einfacher Delcam DentCAD ist eine einzigartige und umfassende `offene 3D-Softwarelösung. Mit DentCAD können Sie dentale Restaurationen höchster Qualität in 3D schneller und akkurater konstruieren und fertigen, als dies mit den herkömmlichen Herstellungsmethoden möglich ist. Einzigartige Softwarewerkzeuge und die intuitive Benutzeroberfl äche von DentCAD führen Sie durch den gesamten Prozess - vom ersten Entwurf bis zur fertigen Restauration. Es ist keine vorherige CAD/CAM- Anwendungserfahrung notwendig und schon binnen weniger Stunden können Sie Zeit und Geld sparen - und das bei besserer Qualität.

5 DentSCAN Scanning the model Schulung und Arbeiten in einer einzigen Softwareumgebung ist wesentlich einfacher, als wenn man Dateien zwischen unterschiedlichen Softwarepaketen hin- und hersenden muss. Die Delcam Dental-Reihe kümmert sich um all das, kommuniziert mit der Scanner-Hardware und fordert dazu auf, die für den jeweils zu bearbeitenden Job benötigten Modelle zu laden. Die Scandaten werden dann in DentMANs Datenbank gespeichert und direkt an DentCAD zur Konstruktion weitergeleitet. DentMAN Verwalten Sie Ihre Daten Um dentale Restaurationen erfolgreich konstruieren und herstellen zu können, ist es notwendig, den gesamten Herstellungsprozess visuell und jeder Zeit nachvollziehbar darzustellen. Mit DentMAN steht Ihnen ein fl exibles Managementsystem für die Verwaltung und Nachvollziehbarkeit all Ihrer Aufträge durch den gesamten Konstruktions- und Herstellungsprozess zur Verfügung. Die Daten können Patientendetails umfassen, Voreinstellungen und Daten des jeweiligen Zahnarztes, sowie alle Konstruktionsdaten bis hin zur Fertigung. Der aktuelle Stand jedes Jobs wird verfolgt, was sehr wichtig ist, so dass Sie in jedem Prozessstadium sehen können, welcher Job gerade Ihren Eingriff erfordert. Um Konfusionen zu vermeiden, können Sie zusätzlich sehen, ob ein Kollege schon an einem bestimmten Job arbeitet. DentMAN ist eine skalierbare Lösung: Ist Ihr Unternehmen recht groß und erfordert verfeinerte Abläufe, so bietet Delcam auch ein Web-basiertes Ablaufplanungssystem, Delcam Dental Manager. Dies beherrscht tausende Aufträge mit fl exiblem Arbeitsablauf und kann Ihren spezifi schen Anforderungen angepasst werden.

6 Dentale Restaurationen Konzipiert für die Dentalindustrie Delcams DentCAD bietet Ihnen einfache, dabei aber fl exible Verfahren, verschiedenste Restaurationen zu konstruieren. Die Ergebnisse all dieser Konstruktionen umfassen automatische Berechnungen, um bspw. eine minimale Wandstärke zu gewährleisten, falls notwendig Hinterschnitte zu vermeiden und Korrekturen für eine anschließende Fertigung durch Fräsen vorzunehmen. Diese Automatiken sparen dem Konstrukteur Zeit und minimieren die Gefahr von Fehlern in der endgültigen Restauration. Alle Konstruktionen werden aus einer Reihe von Parametern erstellt, die Sie oder Ihr Kunde vorgeben können. Die endgültige Form kann schließlich durch kleinere Korrekturen dieser Parameter schnell angepasst werden oder Sie können Material durch digitale Verformung auf- oder abtragen. Einfache Käppchen und Brückengerüste Innerhalb weniger Minuten nach dem Einlesen der Daten ist Ihre Kostruktion fertig und steht, dank der Automatik in DentCAD, zur Fertigung bereit. Die Konstruktion von Käppchen und Brücken kann vollautomatisch ablaufen und zusätzlich mit Änderungswerkzeugen angepasst werden. Wie bei allen Restaurationsarten korrigiert DentCAD automatisch Bereiche mit kleinsten Radien oder scharfen Kanten, die durch eine Fräsbearbeitung nicht herstellbar sind. Anatomische Käppchen und Brückengerüste Diese Restaurationen werden von den Vollkronen anatomisch reduziert, um die ästhetischen Eigenschaften und Vorteile gegenüber einfachen Käppchen und Brücken zu verbessern. Auch dieser Prozess läuft vollautomatisch und präzise ab. Bevorzugte Konstruktionsparameter lassen sich vom Zahnarzt oder Zahntechniker speichern, so dass der Konstruktionsprozess beschleunigt und die Gefahr menschlicher Fehler vermieden wird. Teleskopkronen DentCAD erstellt automatisch primäre und sekundäre Teleskopkronen für Einfach- und Mehrfacheinheiten. Bei schwierigen Modellen mit wenig Raum oder ungünstiger Einschubrichtung kann der Teleskopwinkel angepasst werden. Vollkronen Vollkronen sind Kronen mit Vollanatomik, geeignet für temporäre Restaurationen oder direkt zur Fertigung in Keramik. Wie bei allen Restaurationsarten in DentCAD haben Sie durch anpassbare Parameter die Freiheit, Modelle nach Ihren Anforderungen zu konstruieren.

7 Presskronen (getrennt) / Keramik Mit DentCAD kann man in einem Arbeitsgang die aufgesetzte anatomische Form und die darunterliegende Pressform konstruieren. DentCAD korrigiert Hinterschnitte durch intelligenten Materialauf-/abtrag am Zementspalt der beiden Teile. Dieses Verfahren wird oft in Verbindung mit einem umlaufenden Kragen eingesetzt. Wachsabdruck-Käppchen und -Brücken Falls Sie die traditionelle Wachsabdrucktechnik bevorzugen, hilft Ihnen DentCAD mit einem Wachsabdruckmodell. DentCAD fügt automatisch den Scan vom Zahnstumpf des Patienten mit einem Referenzscan des Wachsabdrucks zusammen und erstellt ohne Anwendereingriff ein komplettes, fertiges Modell. Anatomische und reduzierte Inlays / Onlays Mit DentCADs Zahnbibliotheken können Sie den korrekten, zu Ihrem Patienten passenden Zahn auswählen. Dabei wird die Form automatisch der Originalanatomie des bestehenden Zahnes angeglichen. In Bereichen, die Anpassungen erfordern, können mit Formgebungsverfahren Änderungen modelliert werden. Individuelle Abutments Aufgrund der Flexibilität von DentCAD lassen sich über eine benutzerfreundliche Bedienoberfl äche angepasste Abutments erstellen. Abutment und Käppchen lassen sich in einem Arbeitsgang erstellen, ohne dass das Abutment nochmals gescannt werden muss. Änderungsfunktionen begleiten den Konstruktionsprozess und ermöglichen es dem Anwender, Änderungen an der anatomischen Form und dem Anschlussprofi l vorzunehmen. Stegkonstruktionen Mit DentCAD können Sie, in Abhängigkeit von den Erfordernissen Ihres Patienten, zahlreiche Stege konstruieren. Die Stegquerschnitte lassen sich nach defi nierten Maßen erstellen. Optional kann der Anwender den Steg in Zahnfl eischrichtung versetzen oder einen geradlinigen Querschnitt erhalten. Der Steg kann auch in Abschnitte aufgetrennt werden, passend zu unterschiedlichen Implantathöhen, oder für Modelle mit schwieriger Einschubrichtung.

8 Der Prozess Was steckt in der Toolbox? Automatische Erkennung der Präparationslinie Ist der Scan als Abdruck- oder Oralscan an DentCAD übergeben, so wird automatisch die Präparationslinie erkannt und vorgeschlagen. Sollten Anpassungen notwendig sein, stehen Werkzeuge für eine schnelle Änderung zur Verfügung. Automatische Einschubrichtung Zu Beginn des Konstruktionsprozesses wird automatisch die Einschubrichtung ermittelt. Bei manuellen Anpassungen verweisen Fehlerschattierungen und Warnhinweise auf mögliche Hinterschnitte im Objekt, die dieses für die Fertigung und den Einsatz unbrauchbar machen könnten. Hinterschnittschattierung Mit DentCADs Hinterschnittschattierung werden Modellbereiche hervorgehoben, die im Hinterschnitt liegen und zu Fertigungs- und Passungsproblemen führen können. Der Anwender kann entscheiden, ob die Hinterschnitte korrigiert oder in weniger gravierenden Fällen ignoriert werden. Assoziative Modellierung Mit der `Assoziativen Modellierung können Konstruktionselemente und -parameter wie Präparationslinie, Zementspaltdicke u. a. in DentCAD zu jeder Zeit geändert werden. Das 3D-Modell übernimmt Änderungen automatisch und muss nicht neu konstruiert werden. Wachsabdruck- und interaktive Änderungsfunktionen Mit einem virtuellen Wachsmesser können Sie an der Restauration Material auf- und abtragen. Schnelle und effi ziente Änderungsfunktionen helfen bei der interaktiven Modellierung und automatische Berechnungsfunktionen greifen auf wissensbasierte Datenbanken des Anwenders zurück.

9 Automatische Brückenverbinder Abhängig von der Restauration ergänzt DentCAD das Modell automatisch um Verbinder. Die Verbinder sind an den statisch wichtigen Positionen sehr fl exibel anpassbar. Automatische Korrektur des Gegenbiss Bei Konstruktionen mit Gegenbiss werden Durchdringungen von Restauration und Gegenbiss in DentCAD visualisiert. Mit DentCAD können diese Durchdringungen automatisch reduziert und vom Anwender korrigiert werden. Automatische Modellüberprüfung DentCAD untersucht automatisch das Modell und listet Modellfehler vor der Fertigung auf. Unterschreitet bspw. die Wanddicke des Käppchens den defi nierten Mindestwert, erhält der Anwender von DentCAD eine entsprechende Warnmeldung. Damit lassen sich Fehler oder Ausbrüche an der Restauration vermeiden. Anpassbare Konstruktionsparameter In die `Detail-Felder des Patienten/Zahnarztes können vom Labor benötigte Informationen eingetragen werden. Sind die von einem Zahnarzt bevorzugten Parameter und Materialarten in DentCAD gespeichert, so übernimmt DentCAD diese und verwendet sie im Konstruktionsprozess - das spart Zeit und vermeidet Konstruktionsfehler. Auftragsverwaltung Mit der in DentCAD integrierten Auftragsverwaltung verfolgen Sie den Status der Bestellungen während jeder Phase Ihres Fertigungsprozesses. So haben Sie stets alle Aufträge im Überblick, inkl. dem jeweils aktuellen Stand jedes Jobs, einem Hinweis, wer aktuell welchen Auftrag bearbeitet sowie einer Fertigmeldung. Ausgabeoptionen für 3D-Druck- und Rapid-Prototyping-Maschinen DentCAD speichert das Modell in einem für die Fertigung geeigneten Format: sowohl für CNC-Beabeitungszentren, Lasersintermaschinen wie auch 3D-Drucker.

10 Setzen Sie Ihr wahres Potential frei Im Gegensatz zu vielen anderen dentalen CAD/CAM-Systemen ist Delcams Dental-Lösung ein völlig `offenes System. Mit der Verwendung von Industrie-Standardformaten wird der gemeinsame Zugriff auf Modelle und die Verbindung mit anderer Software und Hardware-Geräten wie Scanner und CNC-Maschinen erleichtert. Die wesentlichen Vorteile von Delcams offenem System sind: Die Freiheit, mit den von Ihnen bevorzugten Materiallieferanten zusammen zu arbeiten Flexibilität beim Einsatz aller Materialarten wie Zirkon, Titan und Legierungen Reduzierung von Materialkosten Zugang zu einem größeren Kundenkreis Delcams Dateiformat ist äußerst vielseitig, da es nicht verschlüsselt ist. Industrie-Standardformate wie STL und IGES können zum Im- und Export von Daten aus einer Vielzahl an Quellen benutzt werden.

11 Delcam Dental Manager Unternehmensabläufe Mit Delcams Dental Manager steht Ihnen ein Werkzeug zur visuellen und jederzeit nachvollziehbaren Verwaltung des gesamten Prozesses von der Bestellung bis hin zur Lieferung des fertigen Produkts zur Verfügung. Delcam Dental Manager hilft Ihnen bei der Verwaltung sämtlicher Dateien und Transaktionen vom ersten Scan über die CAD-Modellierung bis zu Fertigung und Auslieferung. Sie können es selbst installieren oder durch Zugriff bei Delcam nutzen. Ihre Kunden brauchen keinerlei Software zu installieren - Sie bieten ihnen das Dental Manager Web-Bestellformular (URL) und sie loggen sich sicher über das Internet ein, um Bestellungen für Restaurationen aufzugeben. Dabei sehen die Kunden Ihr Firmenlogo samt beliebigen Informationen, die Sie Ihren Kunden hierüber zur Verfügung stellen wollen. Auf dem Bestellbildschirm kann der Kunde die erforderliche Restauration auf einer Grafi k des Mundes genau bestimmen, Material und Farbe aus vordefi nierten Feldern auswählen und zur Komplettierung der Bestellung individuelle Informationen in einem Textfeld ergänzen. Da es sich um ein Web-basiertes System handelt, sehen Sie die Bestellung sofort und können diese zur Bearbeitung freigeben. Das System benachrichtigt Kunden automatisch über Bestelleingang oder Auslieferung und kann aufgrund der von Ihnen angegebenen Werte die Lieferzeit abschätzen. Die Modellier- (CAD) und Fertigungsschritte (CAM) werden samt der zugehörigen Dateien im Dental Manager gespeichert. Dadurch können Sie alle Bestellungen verwalten und sehen, welchen Arbeitsschritt bestimmte Aufträge gerade durchlaufen. Das System listet alle noch offenen Aufgaben und zeigt wer sie gerade bearbeitet, so dass Sie jeder Zeit einen Überblick über Personal- und Arbeitsauslastung haben. Delcam Dental Manager bietet Ihren Kunden die Möglichkeit, sich durch Einloggen jederzeit über den aktuellen Status seiner Bestellungen zu informieren. Auch bietet er Ihnen bei Bedarf die Möglichkeit, Teile zur Fremdfertigung zu versenden. Vorteile für Ihr Geschäft: Werben Sie für Ihr Unternehmen Erleichtern Sie Bestellungen in Ihrem Hause Benachrichtigen Sie Ihre Kunden automatisch über eingegangene Bestellungen und Liefertermine Starten Sie schnell und unkompliziert - keine Softwareinstallation notwendig Verringern Sie Verwaltungskosten Vermeiden Sie Abgussmodelle und Kurierkosten Web-basiert und extrem skalierbar `Offenes System - sämtliche Dateien händelbar Unterstützt verteilte Abläufe (Labors, Zahnarzt) Vollständige Verfolgung von Bestellvorgängen

12 Delcam GmbH Bürgermeister-Mahr-Str. 18 D Obertshausen Tel. +49 (0) 6104 / Fax +49 (0) 6104 / vertrieb@delcam.de Copyright Delcam plc All other trademarks are the property of their respective owners