Aktuell! 12. Jahrgang Freitag, 21. Oktober 2016 Nr. 42

Transkript

1 Aktuell! 12. Jahrgang Freitag, 21. Oktober 2016 Nr. 42

2 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Öffnungszeiten Rathaus Stadt Achern Rathaus Am Markt, Rathausplatz 1 Bürgerservice, Tourist-Info, Stadtbibliothek Bürgerservice / Standesamt: Montag bis Mittwoch und Donnerstag Freitag Tourist-Info: Montag bis Freitag und Samstag Stadtbibliothek: Montag Dienstag bis Freitag Samstag Rathaus Illenau, Illenauer Allee Montag bis Mittwoch und Donnerstag Freitag Postanschrift: - Illenauer Allee 73, Achern - Postfach 10 40, Achern 08:00 12:00 Uhr 14:00 16:00 Uhr 08:00 12:00 Uhr 14:00 18:00 Uhr 08:00 12:30 Uhr 09:00 13:00 Uhr 14:00 17:00 Uhr 09:00 13:00 Uhr geschlossen 10:00 18:00 Uhr 10:00 13:00 Uhr 08:00 12:00 Uhr 14:00 16:00 Uhr 08:00 12:00 Uhr 14:00 18:00 Uhr 08:00 12:30 Uhr Telefon Zentrale Fax Zentrale stadtverwaltung@achern.de Homepage Gemeinderat/Ausschüsse E I N L A D U N G zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats am Montag, 24. Oktober 2016, 18:30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Am Markt in Achern TAGESORDNUNG - öffentlich - 1. Bürgerfragestunde (15 min) 2. Annahme von Spenden 3. Sachstandsbericht zum aktuellen Stand des Breitbandausbaus im Ortenaukreis In der Sitzung ist ein mündlicher Bericht vorgesehen. 4. Wahl des Jugendgemeinderats der Großen Kreisstadt Achern im Jahr 2016 hier: Bildung eines Wahlausschusses 5. Umgestaltung der Straße "Im Hesselbach" im Stadtteil Großweier, 1. BA hier: Vergabe der Erd-, Rohrleitungs- und Straßenbauarbeiten 6. Erneuerung des Misch- und Regenwasserkanals und der Wasserleitung in der Renchtalstraße in Mösbach Hier: Vergabe Kanalisations-, Wasserversorgungs- und Straßenbauarbeiten 7. Durchführung eines städtebaulichen Ideenwettbewerbes für das Areal der Illenauwiesen, Gemarkung Achern; hier: Zustimmung zum Auslobungstext 8. Durchführung eines städtebaulichen Ideenwettbewerbs für das Areal "Lammbrücke / Auftakt Stadtkern" in Achern hier: Entwurf zum Teil A der Auslobung 9. Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplans Eichbühn Süd sowie Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung einer Flächennutzungsplanteiländerung für das Areal Eichbühn Süd ; hier: Aufhebung der Satzung über ein besonderes Vorkaufsrechts für das Areal Eichbühn Süd 10. Bekanntgaben der Verwaltung / Wünsche und Anträge der Stadträte Interessierte Einwohner sind zur Sitzung eingeladen. Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Kontaktieren Sie uns unter: 0781 / / anb.anzeigen@reiff.de 2

3 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Achern Gemeinsame Sitzung der Stadträte aus Achern und Oberkirch Zu einer gemeinsamen Gemeinderatssitzung trafen sich die Stadträte aus Achern und Oberkirch zusammen mit den Führungskräften beider Stadtverwaltungen im Bürgersaal des Acherner Rathauses. Oberbürgermeister Klaus Muttach als Zweckverbandsvorsitzender, die beiden Schulleiter Rudolf Heidler und Hansjörg Stürzel sowie Mario Stutz, Fachgebietsleiter bei der Stadtverwaltung Achern, referierten über die aktuelle Situation und Ziele der Musik- und Kunstschule Achern-Oberkirch. Der im Sommer 2012 eingeführte kommunale Ordnungsdienst in Achern wurde vom Ersten Polizeihauptkommissar Wolfgang Becker als Vertreter des Polizeireviers Achern/Oberkirch sowie von Marcel Stöckel, Mitarbeiter im kommunalen Ordnungsdienst in Achern, vorgestellt. Vielfach wurde das Konzept, das die Polizeiarbeit ergänzt und für mehr Sicherheit, Sauberkeit sowie Reduzierung der Lärmbelästigungen sorgen soll, als Modellprojekt gelobt, weshalb die Gäste aus Oberkirch um diesen Vortrag baten. EDV-Fachgruppenleiter Michael Harter erläuterte dann die Möglichkeiten von WLAN im öffentlichen Raum. Im Anschluss an den offiziellen Teil der gemeinsamen Sitzung gab es dann noch Gelegenheit zum ungezwungenen Gedankenaustausch, den die Mitarbeiter beider Stadtverwaltungen sowie die Stadträte der beiden Großen Kreisstädte intensiv nutzten. Impressum Herausgeber: Stadtverwaltung Achern, Illenauer Allee 73, Achern, Telefon 07841/642-0, Fax 07841/ , Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Straße 9, Offenburg, Telefon: / , Fax: / , anb.anzeigen@reiff.de Zustellprobleme: / (kostenlos), anb.zustellung@reiff.de Aboservice: / (kostenlos), leserservice@reiff.de Erfolgreich werben im Nachrichtenblatt der Stadt Achern Infos/Kontakt/private Anzeigen ANB Reiff-Verlagsgesellschaft Marlener Straße Offenburg Telefon 07 81/ , Fax 07 81/ anb.anzeigen@reiff.de Ihre Ansprechpartnerin nur für Frau Claudia Fröhlich gewerbliche Anzeigenaufträge Telefon 07 81/ und Beilagen: Telefax 07 81/ claudia.froehlich@reiff.de Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr; Redaktionelle Beiträge: Mittwoch, Uhr 3

4 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Öffentliche Bekanntmachungen (Erdgeschoss) während der üblichen Dienststunden erneut öffentlich aus. Nach 4a Abs. 3 Satz 2 BauGB wird bestimmt, dass Stellungnahmen nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen abgegeben werden können. Wesentliche Stellungnahmen mit umweltrelevantem Inhalt liegen der Verwaltung zum Bebauungsplanentwurf nicht vor. Aufstellung eines Bebauungsplans und örtlicher Bauvorschriften für das Gebiet Zwischen Kirchstraße, Winfried-Rosenfelder-Halle, Mühlbach und Am Stadion der Gemarkung Achern hier: Bekanntmachung der erneuten öffentlichen Auslegung Der Gemeinderat der Stadt Achern hat in seiner öffentlichen Sitzung am den geänderten Entwurf des Bebauungsplans und der zugehörigen örtlichen Bauvorschriften für das Gebiet Zwischen Kirchstraße, Winfried-Rosenfelder-Halle, Mühlbach und Am Stadion in der Gemarkung Achern angenommen, den Inhalt der Begründung gebilligt und beschlossen, die Planunterlagen erneut öffentlich auszulegen. Für die Abgrenzung des Planungsgebietes ist der Lageplan mit Darstellung des räumlichen Geltungsbereiches vom maßgebend. Hiernach sind in das Planungsgebiet folgende Grundstücke der Gemarkung Achern vollständig einbezogen: Flst.-Nr. 33/10, 913, 915, 916, 917. Der Bebauungsplan für das Gebiet Zwischen Kirchstraße, Winfried-Rosenfelder-Halle, Mühlbach und Am Stadion wird als Bebauungsplan der Innenentwicklung im beschleunigten Verfahren gemäß 13a BauGB ohne die Durchführung einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Ziel der Aufstellung des Bebauungsplans ist es, die planungsrechtlichen Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass auf den bezeichneten Grundstücken eine geordnete Wohnbebauung realisiert werden kann. Der Bebauungsplan hat in der Zeit vom bis einschließlich öffentlich ausgelegen. Durch Stellungnahmen der Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein und des Landratsamtes Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz, zu den Themen Schallschutz und Hochwasserschutz ergaben sich Änderungen und Ergänzungen des Bebauungsplanentwurfes, die eine erneute Offenlage erforderlich machen. Der Bebauungsplanentwurf wird gem. 4a, Abs. 3 des Baugesetzbuches(BauGB) vom (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom (BGBl. I S. 1722), erneut öffentlich ausgelegt. Nach 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB liegt der Entwurf des Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschriften mit seiner Begründung einschließlich der schalltechnischen Untersuchung in der Zeit vom bis einschließlich zum im Fachgebiet 1.2 Bauleit- und Stadtplanung der Stadtverwaltung Achern, Technisches Rathaus, Illenauer Allee 70, Zimmer T 003 In der Begründung zum Bebauungsplanentwurf sind im Rahmen der Beschreibung der Bestandsanalyse des Plangebietes umweltrelevante Informationen zu den Themen Schutzgut Boden, Schutzgut Wasser, Schutzgut Pflanzen/Tiere sowie Schutzgut Klima/Luft enthalten. Während der Auslegungsfrist können schriftlich oder mündlich zur Niederschrift Stellungnahmen bei der vorgenannten Stelle abgegeben werden. Da das Ergebnis der Behandlungen der Stellungnahmen im Gemeinderat mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle nach 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Achern, den Klaus Muttach, Oberbürgermeister Veranstaltungen Sinfonische Solisten 6.November 2016 in der Konzertreihe AKF Die städtische Kammermusikreihe Alte Kirche Fautenbach ist in der Saison 2016/17 in permanenter Feierlaune: Seit 40 Jahren besteht die Konzertreihe und im Verlaufe der Jubiläums-Spielzeit gastieren vor allem Künstler und Ensembles in Achern, die die enorm hohe künstlerische Qualität im Laufe der Jahrzehnte geformt haben. Nach dem Eröffnungskonzert mit dem Abegg Trio kommen am Sonntag, 6. November die Sinfonischen Solisten nach Fautenbach. Im Ensemble Sinfonische Solisten haben sich herausragende Mitglieder aus dem ehemaligen SWR Sinfonierochester Baden-Baden und Freiburg zusammengefunden: Der Geiger Christian Ostertag ist 1. Konzertmeister und Professor an der Musikhochschule Trossingen, Katrin Melcher, Viola, ist Mitglied der 2. Violinen. Martin Ostertag war Solocellist im SWR Orchester und Professor an der Musikhochschule Karlsruhe. Ergänzt wird das Ensemble durch den Pianisten Fritz Schwinghammer, der eine Professur an der Musikhochschule in München inne hat. Die vier herausragenden Instrumentalisten verbindet der gemeinsame Wille, kammermusikalisch herausragende, aber auch weniger bekannte Werke zu interpretieren und einem breiten Publikum nahe zu bringen. Dass in einem Sinfonieorchester Künstler mit überragender solistischer Qualität spielen, wird in den beiden Konzerten am 6. November um 11:00 Uhr und 19:00 Uhr eindrucksvoll zu hören sein. Die Sinfonischen Solisten spielen den Klavierquartettsatz a-moll

5 Freitag, 21. Oktober 2016 von Gustav Mahler, das Klavierquartett c-moll op.1 von Felix Mendelssohn-Bartholdy und von Gabriel Fauré das Klavierquartett g-moll op.45. Eintrittskarten für die beiden Konzerte am 6. November gibt es bei der Stadt Achern, Fachgebiet Kultur, Rathaus Illenau, Zimmer 032, Telefon Aktuell aus Achern Das kleine Gespenst nach Otfried Preußler mit dem Wittener Kinder- und Jugendtheater Am Dienstag, 8. November 2016 findet der nächste Termin in der Sparte Kindertheater statt. Um 15:00 und 17:00 Uhr wird die Drei-Kirschen-Halle Achern- Mösbach zur Burg Eulenstein. Dort erwartet die kleinen und großen Zuschauer Das kleine Gespenst, aufgeführt vom Wittener Kinder- und Jugendtheater. Zum Stück: Der letzte Schlag der Eulenberger Rathausuhr verklingt: Mitternacht. Aber nanu... huscht da nicht nebenan auf Burg Eulenstein eine schneeweiße Gestalt über die Zinnen? Natürlich... es ist das kleine Gespenst! Seit uralten Zeiten wohnt es dort, tut niemandem etwas zuleide und ist überhaupt ganz freundlich. Eigentlich liebt das kleine Gespenst den Mond und die Nacht. Wäre es allerdings nicht schrecklich aufregend, die Welt einmal bei Tag zu sehen? Freund Herr Schuhu (der Uhu) rät ab. Auch ist jeder Versuch vor dem Morgengrauen nicht wieder einzuschlafen umsonst, bis eines Tages das kleine Gespenst pünktlich um zwölf aus seiner Schlaftruhe schwebt und Sonnenlicht erblickt. Kein Wunder: Es ist aus scheinbar unerklärlichen Gründen zwölf Uhr mittags. Die Freude darüber verfliegt jedoch schnell, als Mensch und Gespenst aufeinander treffen. Vom Sonnenstrahl schwarz verfärbt, sorgt es für ordentlich Wirbel und stört obendrein die Vorbereitungen der Eulenberger Stadtbewohner auf die 325 Jahresfeierlichkeiten anlässlich der Belagerung der Stadt durch General Torsten Torstenson und seinen Schweden. Ob es wohl jemals wieder zurück zur Burg findet, zu seinen mondbeschienen Nächten und zu einem echten schneeweißen Nachtgespenst werden kann? Das Stück ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet. Am heutigen Freitag, 21. Oktober, 20:00 Uhr gastiert Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker in der Schloßfeldhalle Großweier. Dudenhöffer kommt mit seinem aktuellen Programm Vita. Chronik eines Stillstandes nach Achern. Ein Titel, der wie so typisch für diesen Künstler, Alles oder Nichts verspricht. Ein Phänomen, das der Kabarettist seit 35 Jahren mit seiner Kunstfigur Heinz Becker kultiviert. Er schuf den Typ eines Kleinbürgers, der in beredter Unwissenheit grotesk authentisch, abstoßend und anziehend zugleich wirkt. Schwätzend seziert er Episoden seines Alltags und zieht abstruseste Vergleiche zum Weltgeschehen; das Publikum dabei ins Vertrauen ziehend, köstlich amüsierend und dann unvermittelt in peinliche Beklemmung stürzend. Reißen doch die gezielt gesetzten überspitzten Statements an die gefährlichen Abgründe einer Spießerseele. An diesem Punkt treffen gesellschaftskritische Anstöße den Nerv, und entlarven auch die eigenen gefährlichen Bewertungen im Zerrspiegel der Satire. Dies zeigt ein Geheimnis Dudenhöffers Kunst, im Spannungsfeld zwischen angenehmer Warmdusche und spontanem Kaltwasserguss, zwischen Nähe und Distanz, zwischen Borniertheit und Zeitgeschehen eine Einheit zu schaffen. In der Kombination seiner darstellerischen Mittel repräsentiert Gerd Dudenhöffer eine Größe in der Szene deutschen Kabaretts und garantiert 120 Minuten in Spannung und Spaß durch das Spiel mit dem Widerspruch in sich. Karten sind noch ab 19:15 Uhr an der Abendkasse erhältlich. Vortrag von Prof. Dr. Bassam Tibi Islamische Migration Ein äußerst aktuelles Thema steht auf dem Programm einer gong -Veranstaltung am Freitag, 11. November 2016, 20:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Am Markt. Der Sozialwissenschaftler und Philosoph Prof. Dr. Bassam Tibi spricht in seinem Vortrag Islamische Migration über die Migration nach Europa und die damit zusammenhängenden Integrationsprobleme in den Feldern Politik, Wirtschaft und Kultur. Bassam Tibi wurde 1944 in Damaskus geboren und stammt aus der traditionsreichen Damaszener Gelehrten-Familie Bani al-tibi kam er nach Deutschland und studierte ab 1965 Sozialwissenschaften und Philosophie, unter anderem bei Max Horkheimer und Theodor W. Adorno, sowie Geschichte an der Universität Frankfurt am Main. Seine Promotion erlangte Tibi 1971 in Frankfurt, hiernach die Habilitation in Hamburg. Zwischen 1970 bis 2010 folgte eine internationale, auf allen fünf Kontinenten stattgefundene akademische Laufbahn. Tibi gilt als Begründer der Wissenschaft der historisch-sozialwissenschaftlichen Islamologie als Analyse des postbipolaren Konflikts. Nach 37 Jahren der Lehre als Professor für internationale Beziehungen an der Universität Göttingen ist er seit 2009 Emeritus. Zusätzlich war er von 2004 bis 2010 A.D.White Professor an der Cornell University, USA, neben seiner Tätigkeit als Senior Research Fellow an der Yale University, USA. Zuvor wirkte er in verschiedenen Funktionen an der Harvard University. Seinen Hauptwohnsitz hat er nach seiner Emeritierung in Deutschland behalten. Irische Musik im Festsaal der Illenau Weltmusik im gong Achern kann man erleben, wenn der irische Sänger Seán Keane & Band am Freitag, 18. November, 20:00 Uhr im Festsaal der Illenau auftritt. Wenn einer das Prädikat The Voice of Ireland verdient, dann Seán Keane aus dem County Galway. In Irland ist er aufgrund seiner prägnanten, unverwechselbaren Stimme, seiner über viele Jahre konstanten Popularität und Wertschätzung, die er als Musiker genießt, wohl nur noch mit dem großartigen Christy Moore vergleichbar. Auch bei uns hat er eine große Fangemeinde. Von der living tradition, der irischen Folkmusik kommend, ist sein Repertoire jedoch alles andere als puristisch. Sowohl in alten, überlieferten gälischen Balladen, als auch in Liedern aus neuerer Zeit besingt er zeitlose Themen wie Lebensfreude, Liebe und Leidenschaft, Sehnsucht, Schmerz und Trauer, covert einen Song von Richard Thompson ebenso wie einen Countrytitel aus Nashville. Seine Konzerte sind geprägt von enormer Bühnenpräsenz und sympathischer Vortragsweise, gepaart mit sprühendem Charme und typisch irischem Humor. 5

6 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Infos & Vorverkauf: Stadt Achern Fachgebiet Kultur, Rathaus Illenau, Illenauer Allee 73, Zimmer 032, Tel Weitere Vorverkaufsstellen des gong Achern: Buchhandlung Büchermehr, Fautenbacher Straße 25, Tel Kleber/s Buchhandlung am Rathaus, Tourist-Info, im Rathaus Am Markt, im Internet unter gong Achern sowie bei allen Reservix-VVK-Stellen. ihre Spiritualität und die großartigen Landschaften, in denen sie leben. Mit seiner neuen Multivision "NEPAL - Der Weg hat ein Ziel" ist er am Sonntag, 30. Oktober, 17:30 Uhr zu Gast beim GONG in der Schloßfeldhalle in Großweier. Seine abenteuerliche und spirituelle Reise führt ihn mit acht ausgewählten Protagonisten entlang aller 8.000er-Berggiganten Nepals. Acht tibetische Glückssymbole, in Form von Kupferplatten und gesegnet von einem Abt, werden in eisigen Höhen hinterlegt. So umrundet er mit einem Sadhu den Dhaulagiri, reist mit zwei Gurung-Schamanen zum Annapurna und erkundet mit einem alten Mönch den Manaslu. Nepal ist Dieter Glogowskis Essenz und eigener Weg aus dreißig Jahren Lebensbetrachtungen im Himalaya, geschmückt mit grandiosen Bildern über die Religion, Kultur und Gebirgslandschaften des Landes und unterlegt mit nachhaltig wirkenden Gedanken großer spiritueller Meister. Eine Reise über Freundschaft, Mut und Erkenntnis. Benefiz-Veranstaltung aus Anlass des schweren Erdbebens 2015 zu Gunsten eines Schulprojektes der Nepalhilfe Christel Graf und Emmy Zehnle, Sasbachwalden, in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Nepalischen Hilfsgemeinschaft e.v.. Ermäßigter Kartenvorverkauf in Achern bei TUI-ReiseCenter, Papier-Kleber, Rathaus Illenau und Tourist-Info. Schreibwettbewerb Achern im Visier Als im Jahr 2014 erstmals das Projekt Achern im Visier im Rahmen des gong Achern geplant wurde, konnte man nicht wissen, ob das dem Kurzkrimi gewidmete Festival ein Erfolg werden würde. Das Ergebnis war aber derart positiv, dass das Projekt zwischen dem 20. bis 28. Mai 2017 fortgesetzt wird. Wiederum wurden neun professionelle Krimiautoren aufgefordert einen Kurzkrimi zu schreiben. Im Gegensatz zum ersten Festival, bei dem ausschließlich badische Autoren eingeladen waren, schaut man im kommenden Jahr über den Tellerrand : Jeweils drei Autoren kommen aus Baden, aus dem Schwäbischen und aus der deutschsprachigen Schweiz. Die Ergebnisse werden in den neun Stadtteilen in öffentlichen Lesungen an ausgefallenen Veranstaltungsorten durch die Autoren selbst vorgetragen. Begleitend zu den professionellen Autoren werden auch wieder zwei öffentliche Schreibwettbewerbe angeboten, einer für Schüler der Klassen 7 bis 10 und ein zweiter für Erwachsene. Die Teilnahmebedingungen an den beiden Schreibwettbewerben lauten: Die Handlung des Krimis muss in Achern oder einem der Stadtteile stattfinden. Die Geschichte darf maximal 10 Normseiten umfassen. Eine Normseite hat 30 Zeilen, 1,5-zeilig geschrieben, Schrift Arial, Schriftgröße 12. Der Kurzkrimi muss bis zum 13. November 2016 digital an kultur@ achern.de geschickt werden. Eine Fachjury wird die eingereichten Arbeiten der beiden Wettbewerbe bewerten. Die jeweils drei Besten können ihre Geschichten in öffentlichen Lesungen vortragen. Außerdem wird wieder ein Buch aufgelegt, in das die neun Geschichten der professionellen Autoren und die der Wettbewerbsgewinner aufgenommen werden. NEPAL - Der Weg hat ein Ziel Benefizveranstaltung für einen Schulbau im Erdbebengebiet 2015 in Nepal Dieter Glogowski, renommierter Himalaya-Fotograf und Nepal- Kenner, bereist seit 30 Jahren regelmäßig die Länder am höchsten Gebirge der Welt. Die Region ist ihm zur zweiten Heimat geworden, im Mittelpunkt seines Interesses stehen die Menschen, 6 AnsprechpartnerInnen der kommunalen Jugend- und Sozialarbeit Sabrina Lusch: sabrina.lusch@achern.de; Hubert Schuhmacher: hubert.schuhmacher@achern.de; Timo Graf: timo.graf@achern.de; Raphael Heisch: Raphael.heisch@achern.de; Neue Öffnungszeiten des Jugendtreffs (Am Stadion 1, Achern) Dienstag Jugendtag (ab 12 Jahren) 16:00 bis 20:00 Uhr Mittwoch Kindertag (von 8 bis 11 Jahren) 16:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag Jugendtag (ab 12 Jahren) 16:00 bis 20:00 Uhr Freitag Jugendtag (ab 12 Jahren) 16:00 bis 20:00 Uhr

7 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Achern Angebote Kindertreff Mittwoch, : Kürbis aushölen Angebote Jugendtreff Freitag, : Abseilaktion Dienstag, : offener Treff Donnerstag, : Burger selbst gemacht Freitag, : Kürbis aushölen Wahl des ersten Jugendgemeinderats Achern Ende November Zum ersten Mal darf die junge Generation in Achern ihre Interessenvertretung wählen. Am 30. November 2016 ist es soweit und der erste Jugendgemeinderat wird gewählt. Ein Jugendgemeinderat vertritt Jugendliche verschiedener Altersgruppen und Schularten auf kommunaler Ebene. Aufgabe des Jugendgemeinderates soll es sein, bei allen (kinder-) und jugendrelevanten Themen mitzuwirken. Seit dem Gemeinderatsbeschluss im Frühjahr, dass ein Jugendgemeinderat eingerichtet werden soll, laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Dank der Mithilfe aller weiterführenden Schulen kann am Mittwoch, zwischen 9 und 13 Uhr gewählt werden. Der Jugendgemeinderat soll aus 16 ehrenamtlich tätigen Jugendlichen unabhängig ihrer Nationalität bestehen und wird für zwei Jahre gewählt. Jede Schule erhält jeweils die gleiche Anzahl von zwei Sitzen. Auch Jugendliche, die ihren Wohnsitz in Achern haben, aber außerhalb Acherns eine Schule besuchen oder in Ausbildung sind, werden mit zwei Sitzen berücksichtigt. Alle jungen Menschen zwischen dem 13. und dem 19. Lebensjahr erhalten in Kürze eine Wahlbenachrichtigung. Alle Wahlberechtigten, die am Wahltag verhindert oder in Ausbildung sind, wählen vom bis im Jugendtreff; jeweils von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Jeder Jugendliche zwischen dem 13. und dem 19. Lebensjahr, der seinen Wohnsitz in Achern hat, kann sich ab sofort für den Jugendgemeinderat bis zum bewerben. Formblätter für die Bewerbungen sind an jeder Schule und im Jugendtreff erhältlich; ebenso stehen diese zusammen mit weiteren Informationen zum Jugendgemeinderat im Internet unter zur Verfügung. Das Projekt Jugendgemeinderat wird durch die Robert Bosch Stiftung Allianz für Beteiligung gefördert. Bürgerhäusle Veranstaltungskalender Dienstag, 25. Oktober Senioren - keine Veranstaltung Mittwoch, 26. Oktober Senioren am PC keine Veranstaltung Donnerstag 27. Oktober Senioren am PC Hilfe zur Selbsthilfe Spiele Club Achern Spieleabend (Interessierte sind willkommen) Freitag, 28. Oktober Senioren am PC Hilfe zur Selbsthilfe 09:00 12:00 Uhr 20:00 22:00 Uhr 09:00 12:00 Uhr Für Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen des Pflegestützpunktes Bettina Huber und Sabine Sauer unter Telefonnummer und 1267 zur Verfügung Senioren am PC Tag der offenen Tür Am laden die Mentoren der Senioren am PC zu einem Tag der offenen Tür im Bürgerhäusle in Achern (Hauptstraße 81 a) an. Die Türen sind von 13:00 16:00 Uhr geöffnet. 7

8 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Illenau Werkstätten Handwerk Technik Kunst Bewegung - Illenauer Allee Achern Tel.: 07841/ Bürozeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9.00 bis Uhr und Do bis Uhr So , Uhr Familientag in den Illenau Werkstätten Beim Familientag sind alle Kinder mit Eltern, Tanten und Onkels oder Großeltern eingeladen nach Herzenslust zu basteln, zu malen und zu werkeln. An diesem Tag können mit Hammer, Nägel und Wolle Nagelbilder hergestellt werden. Wie die großen Künstler können schon die Kleinen an einer Staffelei malen oder für die Herbstdeko zu Hause Kürbisse bemalen und verzieren. Außerdem können Schlüsselanhänger geknüpft und Drachen gebastelt werden, die hinterher draußen ausprobiert werden dürfen. Offene Holzwerkstatt: Termine sind von Mo-Sa nach Vereinbarung möglich. Bitte melden Sie sich dafür bei uns im Büro an. Wem es am richtigen Werkzeug oder an ausreichendem Platz fehlt, um seine Ideen umzusetzen, für den bietet sich die Möglichkeit unter Anleitung die Werkstatt zu nutzen. Es stehen große Holzbearbeitungsmaschinen zur Verfügung. Offener Kreativtreff dienstags bis Uhr und ZIC-ZAC Treff : ab Di bis Uhr in denselben Räumen, somit können sich beide Treffs wunderbar ergänzen und die Ideen für zukünftige Projekte nur so sprudeln. Sie sind herzlich dazu eingeladen. Informationen und Anmeldungen im Büro. Leitung: Gundula Köhler, Ellen Helmholz Mo , Uhr vierzehntägig immer montags ab Uhr Holzwürmer Die Holzwürmer sind eine offene Gruppe von Holzliebhabern, die sich regelmäßig alle 14 Tage in der Schreinerei der Illenau Werkstätten treffen, um gemeinsam oder einzeln Holzarbeiten durchzuführen. Ziel ist es, eigene Werkideen umzusetzen, sich gegenseitig anzuregen und auszutauschen und auch umfangreichere Arbeiten auszuführen. Die regelmäßigen Treffen ermöglichen auch die Durchführung längerfristiger Arbeitsprojekte. Do / Uhr Offene Nähwerkstatt Leitung und Anmeldung: Manuela Krämer, Mode- und Änderungsschneiderin mit langjähriger Erfahrung Tel , kraemer.manuela@web.de konzept &design. Sa jeweils Uhr Winterworkshop-Goldschmieden In diesem Kurs haben Sie die Gelegenheit binnen eines Tages in entspannter Atmosphäre ein Schmuckstück herzustellen. Kursleitung : Bärbel Amrei Ketterer, Goldschmiedemeisterin und Schmuckgestalterin Information und Anmeldung: KETTERER7@ aol.com,stichwort:kurstitelodertelefonischunter:07841/ oder 01575/ Sa und So , bis Uhr AllerHand Markt für Kunst,Handwerk und Design (früher Kunstund HandwerkerMarkt) Wie jedes Jahr wird in unseren Räumen Allerhand los sein: 36 Aussteller bieten die verschiedensten Ergebnisse ihrer Handwerks/-Kunst an. Gleichzeitig finden Sie im Werkstattcafé eine Auswahl an Kuchen und Getränke vor. Lust bekommen? Details in der nächsten Ausgabe! Am Di , Uhr, Schnupperstunde ( 8 Termine ) Kreativer Kindertanz für Kinder von 5 bis 7 Jahren Der kreative Kindertanz weckt die Bewegungsfreude,durch Spiele und kleine Tanzgeschichten werden in diesem Kurs neue Bewegungsformen entdeckt und die Koordination und Körperwahrnehmung gestärkt. Durch Wahrnehmungs- und Entspannungsübungen lernen die Kinder ihren Körper bewusster zu spüren. Im Vordergrund dieses Kurses soll die Experimentierfreude und Kreativität der Kinder stehen. Kursleitung: Sofia Scalisi, Musikpädagogin und Kirchenmusikerin Do , Uhr Tapas veganas In diesem Kurs bereiten wir klassische und innovative spanische Tapas zu, natürlich immer ganz ohne tierische Produkte. Entdecken Sie, wie vielfältig Tapas miteinander kombiniert werden können. Kursleitung: Nuria Albiach Morales 2. Termin: Sa , Uhr Täschchen mit Reißverschluss Kindernähkurs für Kinder ab 9 Jahren Aus farbenfrohen Stoffen wird ein kleines Täschchen mit Reißverschluss genäht. Kursleitung und Anmeldung: Ina Andresen, Nähbuch-Autorin und Mode-Designerin Tel , ina.andresen@web.de Sa , Uhr Kinderkochkurs für Kinder ab 8 Jahren Unter Gleichaltrigen macht das Kochen und Backen am meisten Spaß! Deshalb werden wir zusammen herzhafte Pfannkuchenrollen mit frischem Gemüse backen, und zum Dessert gibt es Grießbrei-Figuren mit selbst gemachtem Fruchtjoghurt. Kursleitung: Katharina Lemke, Ernährungsberaterin, Phytoberaterin Die Anmeldung zu den Kursen erfolgt über das Büro der Illenau Werkstätten (07841 / ) sofern nichts anderes vermerkt ist. Ausführliche Informationen zu den Angeboten finden Sie auf unserer Homepage. Sa , Uhr Nähen mit Nadel und Faden für Kinder ab 6 Jahre Kursleitung und Anmeldung: Ina Andresen, Nähbuch-Autorin und Mode-Designerin Tel , ina.andresen@web.de 8

9 Freitag, 21. Oktober 2016 vhs Ortenau Bei der Volkshochschule Ortenau beginnen in Achern folgende Kurse, bei denen es noch freie Plätze gibt. Nähere Informationen und schriftliche Anmeldungen bei der vhs-geschäftsstelle Acher- Renchtal, Oberacherner Straße 19, Achern, Telefon , Fax sowie im Internet unter de. Spanisch B1 (achtes Jahr) geänderter Beginn Mittwoch, 26. Oktober, 18:30 bis 20:00 Uhr, 20 Abende, vhs, Oberacherner Straße 19, Dozentin: Belinda Santo. Die Fortsetzung des Kurses Spanisch B1 (7. Jahr) wendet sich an Interessenten mit B1 Grundkenntnissen: Lehrwerk Perspectivas YA B1, Lektion 3. Spanisch Konversation B2 Donnerstag, 10. November, 18:30 bis 20:00 Uhr, 20 Abende, vhs, Oberacherner Straße 19, Dozentin: Isabel Jerònimo Fornes. Für Teilnehmende mit fortgeschrittenen Kenntnissen. Welcher Stern ist das? Der Sternhimmel im Jahresverlauf Montag, 7. November, 19:30 bis 21:00 Uhr, acht Abende, Berufliche Schulen, Jahnstraße 4, Raum C 11, Dozent: Klaus Wolfgang Meyer. Der Kurs findet einmal im Monat statt. Weitere Termine: , , , , , , , von 19:30 bis 21:00 Uhr. Mit moderner Projektionstechnik und dem PC-Programm Stellarium wird der aktuelle Sternhimmel wie in einem Planetarium dargestellt. Die Teilnehmenden lernen durch die interaktive Teilnahme im Kurs die Sternbilder und die jährlichen Bewegungen der Himmelskörper vor dem Fixsternhintergrund kennen. Da das Programm Stellarium sowohl für PC, Tablet und Smartphone frei verfügbar ist, helfen die erworbenen Kenntnisse auch bei eigenen Beobachtungen. Es wird auch ein Beobachtungsabend mit Fernglas und Fernrohr im Freien geplant. Weihnachtsgeschenke aus Ton Dienstag, 8. November, 19:00 bis Uhr, vier Abende, Achertalschule, Kaiser-Wilhelm-Straße 4, Dozentin: Corinne Lang. In diesem Kurs kann man ganz persönliche Geschenke selbst anfertigen. Man erlernt die wichtigsten Töpfertechniken wie das Modellieren mit Platten oder Wülsten sowie die Kugeltechnik und erhält die nötigen Anleitungen, um seine Ideen umzusetzen. Danach können die Teilnehmenden ihre Kunstwerke glasieren oder unglasiert lassen. Am ersten Abend bitte Messer, Plastiktüten und Stofflappen mitbringen. Herz unter Stress - die kardiovaskulären Risikofaktoren gebührenfreier Vortrag Mittwoch, 9. November, 19:30 bis 21:00 Uhr, Bildungszentrum für Gesundheits- und Pflegeberufe, Am Klinikum 2, Vortragsraum. Vortrag im Rahmen der Herzwoche 2016 in Zusammenarbeit mit dem Ortenau Klinikum Achern-Oberkirch. Herz-Kreislauferkrankungen zählen zu den häufigsten Erkrankungen und Todesursachen weltweit. Zu den Risikofaktoren zählen insbesondere Bluthochdruck, Diabetes mellitus und Fettstoffwechselerkrankungen. Diese zu erkennen und rechtzeitig zu behandeln, bevor es zu Schädigungen am Herz oder den Blutgefäßen kommt, ist von großer Bedeutung und vermindert nachhaltig das persönliche Risiko, beispielsweise einen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu erleiden. Hierüber informiert Oberarzt Dr. Christian Reimling. Telefonische Anmeldung unter Aktuell aus Achern Bauen, Kaufen, Renovieren mit staatlichen Fördermitteln Montag, 14. November, 19:00 bis 21:00 Uhr, vier Abende, Berufliche Schulen, Jahnstraße 4, Raum C 12, Dozent: Walter Fröhlich. Viele tun sich schwer, ihren eigenen Investitionsrahmen richtig einzuschätzen. Dieses Seminar verschafft bereits im Vorfeld einen umfassenden Überblick über das machbare Investitionsvolumen. Themen sind u. a.: Optimale Finanzplanung im Ansparstadium - Wieviel "Immobilie" kann ich mir leisten? - Kreditnebenkosten - Gesamtkostenermittlung - Tilgungssysteme im Vergleich - Günstige Kreditquellen - Staatliches Wohnraumförderprogramm Alle KFW-Darlehen für den privaten Wohnungsbau inkl. Modernisierung u. Sanierung - Energieeffizientes Bauen und Sanieren - BAFA-Förderung und viele weitere Förderprogramme. Die Jahrmarktbeschicker, Wochenmarktbeschicker und der Einzelhandel laden Sie zur großen Shopping-Tour ein. Am 25. Oktober 2016, von 08:00 bis 18:00 Uhr, wird aus unserer großen Shoppingmeile auch eine große Marktmeile. Es werden mehr als 60 Jahrmarktstände auf der Hauptstraße vom Adlerplatz Richtung Allerheiligenstraße aufgebaut. Das Warenangebot wird sich um viele Qualitätsartikel erweitern. Auch der Einzelhandel freut sich auf Ihren Besuch. Wer vom vielen Bummeln und Kaufen müde ist, kann sich an den Imbissständen wieder stärken. Am 25. Oktober 2016 ist die Hauptstraße von der Einmündung Kirchstraße bis zur Allerheiligenstraße gesperrt. Die Stadtverwaltung sieht für Besucher der Märkte und dem Einzelhandel folgende Parkmöglichkeiten vor: Tiefgarage Rathaus Parkplatz Lammbrücke Parkplatz Badischer Hof Die Bushaltestellen am Adlerplatz und Badischer Hof werden an die Realschule verlegt, die Bushaltestellen in der Oberstadt werden in die Rosenstraße verlegt. Städtische Bekanntmachungen Neuerwerbungen DVD In der Stadtbibliothek Achern gibt es regelmäßig neue Medien. Folgende DVDs finden Sie demnächst in der Stadtbibliothek: Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln Alle Jahre wieder Weihnachten mit den Coopers The first avenger: Civil war Money monster The nice guys Rico, Oskar und der Diebstahlstein Tomorrow Die Welt ist voller Lösungen 9

10 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Birnenkuchen mit Lavendel Professor Love Warcraft The beginning Eddie the Eagle Central intelligence Väter & Töchter Call the midwife 4 Stadtbibliothek Achern Rathausplatz Achern Telefon: stadtbibliothek@achern.de Homepage: Öffnungszeiten: Dienstag Freitag 10:00-18:00 Uhr Samstag 10:00-13:00 Uhr Auf den Spuren von Bert Brecht Auf die Spuren von Bert Brecht begab sich der neue Intendant beim Berliner Ensemble, auch bekannt als Theater am Schiffbauerdamm, bei seinem Besuch bei Oberbürgermeister Klaus Muttach im Rathaus in der Illenau. An der neuen Wirkungsstätte von Oliver Reese war Bert Brecht einige Jahre bis zu seinem Tod Intendant. Bisher war Oliver Reese Intendant am Schauspielhaus in Frankfurt, weshalb er bei seiner Spurensuche in Achern von dem gebürtigen Acherner und früheren Aufsichtsratsvorsitzenden der Deutschen Bank, Dr. Clemens Börsig begleitet wurde. Oberbürgermeister Klaus Muttach verwies auf das Brecht-Haus in der Hauptstraße 66. Hier betrieb der Großvater von Bert Brecht, Stefan Brecht eine Lithografie-Anstalt. Heute befindet sich in dem 1693 erbauten Gebäude ein Tabakladen. Zu einem Vor-Ort-Termin mit Schulhausrundgang und Gedankenaustausch trafen sich die Mitglieder des Gemeinderates mit Schulleiter Lutz Schneider und Vertrauensleuten des Bürgerbegehrens gegen das Schulraumkonzept der Stadt. Stadtkasse Achern Fusion der Volksbanken Achern und Offenburg zur Volksbank in der Ortenau Die aufgrund der Fusion entstehenden neuen Bankverbindungen müssen der Stadtverwaltung Achern, den Stadtwerken Achern und der Musik- und Kunstschule Achern-Oberkirch nicht gesondert mitgeteilt werden. Abgabenschuldner, welche der Stadt Achern für die genannten Bereiche ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, werden automatisch auf die neuen Bankverbindungen umgestellt. Pflegestützpunkt Achern-Renchtal Kostenlose und neutrale Beratung für Pflegebedürftige erweiterte Öffnungszeiten Wenn Menschen pflegebedürftig werden, stellen sich für die Betroffenen und Angehörigen oft schwierige Fragen. Wie groß ist der Betreuungs-und Pflegebedarf? Welche Unterstützungsangebote gibt es in der Region? Welche rechtlichen und finanziellen Fragen sind zu klären? Der Pflegestützpunkt informiert kostenlos und neutral zu allen Fragen der Pflege und vermittelt und koordiniert dabei nicht nur einmalig pflegerische, medizinische und soziale Hilfs- und Unterstützungsangebote, sondern steht den Hilfesuchenden auch über einen längeren Zeitraum beratend zur Seite. Bei Bedarf sind für ein Beratungsgespräch auch Hausbesuche möglich. Von links: Dr. Clemens Börsig, Oliver Reese und Oberbürgermeister Klaus Muttach bei ihrem Gedankenaustausch in der Illenau über Spuren von Bert Brecht. Abholung der gelben Säcke Wir bitten die Anwohner zwischen Hauptstr./Kirchstr. und Hauptstr./Allerheiligenstr. die gelben Säcke außerhalb der Absperrung zu bringen. Die Abholung erfolgt am Dienstag, den 25. Oktober 2016 um Uhr. 10 Der Pflegestützpunkt Ortenaukreis, Außenstelle Achern-Renchtal, ist telefonisch von Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr und Dienstag und Donnerstag von 14:00 bis 16:30 Uhr erreichbar unter Achern, Telefon und , und Oberkirch, Telefon Beratungstermine können individuell vereinbart werden. Die Sprechzeiten im Pflegestützpunkt Achern-Renchtal sind dienstags in Achern im Rathaus in der Illenau, Illenauer Allee 73 und donnerstags in Oberkirch im Rathaus Oberkirch, Eisenbahnstraße 1 jeweils von bis Uhr und von bis Uhr. Ab Oktober werden diese Zeiten zusätzlich am Mittwoch von bis im Rathaus Illenau in Achern angeboten.

11 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Achern Fundsachen Fundbüro Achern: Fundsachen der letzten Woche Beim Fundbüro Achern wurden folgende Gegenstände abgegeben bzw. als gefunden gemeldet: Schlüssel: 1 Autoschlüssel, 2 Schlüssel an einem Ring, 2 Fahrradschlüssel Sonstiges: 1 Geldbeutel Wer entsprechendes vermisst, soll sich bitte beim Fundbüro der Stadtverwaltung, Rathaus Am Markt, Rathausplatz 1, bei der Informationszentrale melden. Zur Identifikation ist ein Eigentumsnachweis oder zumindest eine detaillierte Beschreibung erforderlich. Bei der Abholung einer Fundsache ist grundsätzlich eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 3,00 zu bezahlen. Die Gebühr bei den Fahrrädern beträgt 6,00. Sonntag, 23. Oktober 2016 Bergbauers Apotheke am Johannesplatz, Bühl Johannesplatz 10, Tel Oberstadt Apotheke, Achern Hauptstr. 126, Tel Montag, 24. Oktober 2016 Johannes-Apotheke, Bühlertal (Untertal) Hauptstr. 12, Tel Stein-Apotheke, Ottenhöfen Ruhesteinstr. 73, Tel Dienstag, 25. Oktober 2016 Apotheke am Stadtgarten, Bühl Eisenbahnstr. 21, Tel Mittwoch, 26. Oktober 2016 Apotheke am Real Vimbuch, Bühl/Vimbuch Vimbucher Str. 75, Tel Sonnen Apotheke, Achern Allerheiligenstr.13, Tel Donnerstag, 27. Oktober 2016 Rheintal-Apotheke, Bühl/Vimbuch Weidmattenstr. 2, Tel Notrufnummern Polizeirevier Achern 07841/ Polizei-Notruf 110 Feuerwehr (Europaweit) 112 Notarzt, Rettungsdienst (Europaweit) 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Bundesweit) Kinderbetreuungsund Bildungseinrichtungen Die Notfallpraxis Achern im Krankenhaus Achern, Josef-Wurzler- Str. 7 ist an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 09:00 bis 13:00 Uhr und 16:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Krankentransport: 0781/19222 Zahnärztlicher Notfalldienst: 01803/ Kinderärztlicher Notfalldienst Augenärztlicher Notfalldienst Ortenau Klinikum Achern 07841/700-0 Ortenau Klinikum Oberkirch 07802/801-0 Gift-Notruf 0761/19240 THW 07841/23831 DLRG Achern e. V / Das Hilfe- Telefon; Gewalt gegen Frauen 08000/ Sonstige Badenova 0800/ Süwag 07841/ Wasserversorgung 07841/1050 Abwasser/Kläranlage 07841/ Apothekendienst Apotheken-Notdienstfinder Telefon: (Festnetz gebührenfrei) Handy: (69 Cent/Min) Homepage: Freitag, 21. Oktober 2016 Hornisgrinde Apotheke, Lauf Hauptstr. 37 a, Tel Kloster-Apotheke, Rheinmünster Hurststr. 14, Tel Samstag, 22. Oktober 2016 Apotheke im Scheck-In, Achern Fautenbacher Str. 25, Tel Musik- und Kunstschule Achern-Oberkirch Mit dem "Instrumentenkarussell" das richtige Instrument finden Auf der Suche nach dem Wunschinstrument können Kinder mit dem "Instrumentenkarussell" verschiedene Instrumente kennen lernen und ausprobieren. Die Kinder werden in Gruppen zu 4 Schülern eingeteilt und durchlaufen die verschiedenen Instrumentenkurse. Pro Instrument stehen zwei bis vier Unterrichtsstunden zur Verfügung. Die wöchentliche Unterrichtszeit beträgt 45 Min. Vorgestellt werden u.a. Klavier, Gitarre, Querflöte, Geige, Cello, Posaune, Waldhorn, Klarinette und Saxophon. Bei der Anmeldung kann auch das oder die "Wunschinstrumente" angegeben werden. Weitere Informationen zum Angebot sowie der Schulordnung und dem Gebührenverzeichnis erhalten Sie im Sekretariat der Musikschule unter (Kaiser-Wilhelm-Straße 5, Achern) oder über die Homepage Der neue Trommelbande-Kurs hat begonnen: einige Plätze sind noch frei In der Trommelbande mit unserer Lehrkraft Tobias Elsäßer können Kinder und Jugendliche in die Welt des Rhythmus und der Musik eintauchen. Zusammen werden spannende Klänge, mitreisende Rhythmen und unbekannte und alltägliche Rhythmusinstrumente entdeckt. Kinder im Alter von 5-10 Jahren können in diesem Kurs auf vielerlei Art und Weise den Rhythmus kennenlernen, elementare Spieltechniken von Percussionsinstrumenten erlernen und verfeinern. Die Trommelbande-Kurse können ohne Vorkenntnisse besucht werden. Sie sind als Weiterführung der Musikalischen Grundkurse im Vorschulalter (Musikkäfer, Musikalische Früherziehung) zu sehen. 11

12 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Sie richten sich an Kinder ab dem Vorschulalter bis zum Ende der Grundschulzeit. Die Kurse sind eine gute Vorbereitung für den weiterführenden Instrumentalunterricht. Auch für diesen Kurs bietet die Musikschule die Möglichkeit des "Schnupperns" an. Die "12er Karte" für Jugendliche Wer möchte seine Kenntnisse für sein Instrument auffrischen oder ein Instrument ausprobieren? Dafür bietet die Musikschule Achern die 12er Karte an. Der Unterricht findet 1 x wöchentlich mit 30 Minuten statt und kann zeitlich nach Absprache mit der Lehrkraft statt finden bzw. abgesprochen werden. Dieses Angebot gilt nur für Jugendliche. Firma Wüst kocht für die Schüler des Gymnasiums und der Gemeinschaftsschule Seit Beginn des neuen Schuljahres ist die Firma Wüst aus Achern neuer Betreiber der Mensen des Gymnasiums Achern und der Gemeinschaftsschule Achern. Der Vertrag wurde in dieser Woche unterzeichnet und läuft drei Jahre. Anmeldungen im Sekretariat der Musikschule Achern, Kaiser- Wilhelm-Straße 5, Achern, Tel / musikschule-achern@achern.de - Kinderhaus im Rollerbau Folge-Zertifizierung "Haus der kleinen Forscher" Das Kinderhaus im Rollerbau hat seine dritte Zertifizierung als "Haus der kleinen Forscher" überreicht bekommen. Diese Auszeichnung wird nach festen Qualitätskriterien alle zwei Jahre vergeben. In dieser Zeit bilden sich die pädagogischen Fachkräfte regelmäßig fort, um mit den Kindern auf Entdeckungsreise durch die Welt der Naturwissenschaften, Mathematik und Technik zu gehen. Die offizielle Plakette wurde im Rahmen einer kleinen Forscherstunde von Sabine Endreß, Netzwerkkoordinatorin des Südwestmetall Netzwerkes Haus der kleinen Forscher Karlsruhe, überreicht. Bei einem spannenden Experiment wurde erforscht, wie das Rotkraut zu seinem Namen kam. Durch die Zugabe von unterschiedlichen Flüssigkeiten, veränderte sich der Rotkrautsaft in kräftige Rot- und Blautöne. Die Kinder experimentierten eifrig und mit viel Neugierde, um ein breites Spektrum an Farbveränderungen zu erzeugen. So konnten dann am Ende Claudia Klefenz als Leitung der Einrichtung und Klaus-Dieter Kramer als Fachgebietsleiter zusammen mit den beiden Projektbegleiterinnen Antonia Huber und Stefanie Krässig die Plakette entgegen nehmen. sitzend von links nach rechts: Sabine Wüst, Hans Wüst, Oberbürgermeister Klaus Muttach stehend von links nach rechts: Schulleiter Stefan Weih (Gymnasium Achern), Schulleiter Heinz Moll (Gemeinschaftsschule Achern) Stadtrat Bernhard Keller (CDU), Stadtrat Ernst Kafka (ABL) Amtliche Bekanntmachungen Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis Betreutes Wohnen in Familien sucht Gastgeber Das Projekt Betreutes Wohnen in Familien sucht engagierte Personen im Ortenaukreis, die bereit sind, Menschen mit einer psychischen Erkrankung bei sich aufzunehmen und im Alltag zu begleiten. Weitere Informationen: Landratsamt Ortenaukreis, Betreutes Wohnen in Familien (BWF), Willy-Brandt-Straße 11, Lahr, Tel.: , bwf@ortenaukreis.de, Internet: auf dem Foto von links nach rechts: Klaus-Dieter Kramer, Antonia Huber, Claudia Klefenz, Stefanie Krässig, Sabine Endreß 12 Landeswettbewerb Milch Vielfalt Genuss Verantwortung Mit einem Landeswettbewerb möchte die Landesregierung die Menschen auf die Leistungen der heimischen Milchwirtschaft aufmerksam machen. Gesucht werden im Milchmarkt und der landwirtschaftlichen Milchproduktion die Lieblingsprodukte und Lieblingsangebote von Bürgerinnen und Bürgern, Milchbäuerinnen und Milchbauern sowie Unternehmen, die für Vielfalt Genuss Verantwortung stehen. Gesucht werden kann in der Gastronomie, auf den Wochenmärkten, bei den landwirtschaftlichen Direktvermarktern, im Lebensmitteleinzelhandel und im Ernährungshandwerk, in Museen und Ausstellungen oder auch beim Nachbarn und beim Urlaubmachen auf dem Bauernhof. Aufgerufen wird zu einer Kulinarischen Spurensuche in den sechs Kategorien Direktvermarkter/Hofmolkereien, Lebensmitteleinzel-

13 Freitag, 21. Oktober 2016 handel, Molkereien, Tourismus, Verbraucher sowie Kunst und Kultur. Interessierte können ihre kulinarischen Steckbriefe im Aktionszeitraum ab sofort bis zum 31. Januar 2017 per an mlr.bwl.de oder per Post an das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz (MLR) Referat 22 Stichwort: Vielfalt Genuss Verantwortung bei Milch Kernerplatz 10, Stuttgart senden. Teilnehmerinnen und Teilnehmer können bis zu zwei kulinarische Steckbriefe mit entsprechenden Unterlagen einreichen. Auf die prämierten Einsendungen der sechs Kategorien warten Preise im Gesamtwert von Euro. Der Preis geht an die Einsender des Steckbriefs. Die Gewinnerinnen und Gewinner und die Anbieter der prämierten Produkte, Angebote, Initiativen etc. werden zur Südwestmesse in Villingen-Schwenningen im Juni 2017 eingeladen und dort von Herrn Minister Peter Hauk ausgezeichnet. Informationen, rechtliche Hinweise und die Ausschreibungsunterlagen gibt es im Internet unter de/unser-service/wettbewerbe-und-auszeichnungen. Psychologische Beratungsstelle Achern Neugründung einer Selbsthilfegruppe für getrennt lebende und geschiedene Eltern Die Psychologische Beratungsstelle Achern des Landratsamtes Ortenaukreis gründet wieder eine Selbsthilfegruppe für getrennte und geschiedene Eltern. Viele Betroffene merken, dass Trennung und Scheidung eine große seelische Belastung mit sich bringen, auch wenn eine Paarbeziehung schon lange nicht mehr befriedigend war. Selbst wenn der Entschluss richtig erscheint, sind Getrennte oft überrascht von den Schwierigkeiten, die diese Veränderung mit sich bringt. Dazu kommen oftmals Konflikte mit den Kindern, die mit der neuen Situation ebenfalls zurechtkommen müssen. Eltern sind herausgefordert, trotz der Trennung gute Eltern zu bleiben und den Kindern die Trennungs- und Scheidungszeit zu erleichtern. Teilnehmer bisheriger Selbsthilfegruppen berichten von den entlastenden und unterstützenden Wirkungen des Austausches mit anderen Betroffenen. Die Psychologische Beratungsstelle Achern des Ortenaukreises spricht mit der neuen Selbsthilfegruppe Frauen und Männer an, die sich trennen wollen, sich vor kurzem getrennt haben oder schon länger in Trennung leben. Die Gründung der Gruppe, die am Donnerstag, 27. Oktober und am Donnerstag, 10. November, jeweils 20:00 Uhr, erstmals zusammenkommt, wird von Nadine Gorman und Thekla Witte-Uhl, Dipl. Psychologinnen an der PB Achern, im Aufbau begleitet. Info und Anmeldung bei der Psychologischen Beratungsstelle Achern, Illenauer Allee 57, Tel ; Psychologische Beratungsstelle Achern Neugründung einer Selbsthilfegruppe für getrennt lebende und geschiedene Eltern Die Psychologische Beratungsstelle Achern des Landratsamtes Ortenaukreis gründet wieder eine Selbsthilfegruppe für getrennte und geschiedene Eltern. Die neue Selbsthilfegruppe richtet sich an Frauen und Männer, die sich trennen wollen, sich vor kurzem getrennt haben oder schon länger in Trennung leben. Viele Betroffene merken, dass Trennung und Scheidung eine große seelische Belastung mit sich bringen, auch wenn eine Paarbeziehung schon lange nicht mehr befriedigend war. Selbst wenn der Entschluss richtig erscheint, sind Getrennte oft überrascht von den Schwierigkeiten, die diese Veränderung mit sich bringt. Dazu kommen oftmals Konflikte mit den Kindern, die mit der neuen Situation Aktuell aus Achern ebenfalls zurechtkommen müssen. Eltern sind herausgefordert, trotz der Trennung gute Eltern zu bleiben und den Kindern die Trennungs- und Scheidungszeit zu erleichtern. Teilnehmer bisheriger Selbsthilfegruppen berichten von den entlastenden und unterstützenden Wirkungen des Austausches mit anderen Betroffenen. Die Gründung der Gruppe, die am Donnerstag, 27. Oktober, und am Donnerstag, 10. November, jeweils um 20:00 Uhr erstmals zusammenkommt, wird von Nadine Gorman und Thekla Witte-Uhl, Dipl. Psychologinnen an der Psychologischen Beratungsstelle Achern, im Aufbau begleitet. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Psychologischen Beratungsstelle Achern unter Telefon oder Berufsbegleitend Studieren, das Studium an der FernUni Hagen Wer neben seinem Beruf studieren oder als Studentin oder Student nicht in eine andere Stadt ziehen möchte, für den könnte ein Fernstudium die richtige Wahl sein. Dabei findet, im Gegensatz zum Präsenzstudium, der größte Teil des Studiums abseits des Campus statt, zum Beispiel von zuhause. Doch was genau ist ein Fernstudium? Wie ist so ein Studium organisiert? Und was kostet es? Die Infoveranstaltung im Berufsinformationszentrum (BiZ) Offenburg am Donnerstag, 27. Oktober, 16:00 Uhr bietet Einblicke in das Studiensystem der FernUni Hagen. Studienberater Benjamin Bubenheimer und Dr. Werner Daum, Leiter des Regionalzentrums Karlsruhe der FernUni Hagen werden alle Fragen rund um das Studium beantworten. Dabei werden die Bachelor- und Masterstudiengänge sowie Weiterbildungsstudiengänge vorgestellt und Infomaterial angeboten. Die Veranstaltung richtet sich sowohl an Abiturienten als auch an Berufstätige, die überwiegend vom heimischen Schreibtisch aus studieren möchten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Fragen: Telefon oder Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarrgemeinde Unserer Lieben Frau Achern Pfarrbüro, Kirchstraße 21, Achern Tel , Fax Internet Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag 08:30 bis 15:30 Uhr Dienstag 08:30 bis 12:00 Uhr nachmittags geschlossen Mittwoch 08:30 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 17:00 Uhr Donnerstag 08:30 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 bis 12:00 Uhr Rosenkranzgebet jeweils samstags um 18:00 Uhr (Sommerzeit) bzw. um 17:00 Uhr (Winterzeit) 13

14 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Freitag, 21. Oktober 07:00 Uhr Laudes (Morgengebet) Samstag, 22. Oktober 17:30 Uhr Krankenhauskapelle Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Sonntag, 23. Oktober 10:30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde im Gedenken an Veronika Görke u. Franz Volz (JT-St.) / Max Siefermann (JT) / verst. Eltern, Schwiegereltern und Geschwister / Ursula Bonenberger / Familie Fritz und Familie Denu Dienstag, 25. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche Seelenamt Aldo Giuseppe Parise Im Gedenken an Karl und Maria Ruch, Tochter und Schwiegersohn / Franz und Elsa Zimmermann, Eltern und Geschwister / verst. Eltern Mittwoch, 26. Oktober 07:45 Uhr Schülergottesdienst Freitag, 28. Oktober 07:00 Uhr Laudes (Morgengebet) Magnificat in der Kirche Unserer Lieben Frau Am Sonntag, 23. Oktober, 19:00 Uhr, führen der Jugendchor "Unterwegs", der Junge Chor Achern-Fautenbach und der Kirchenchor Fautenbach in der Liebfrauenkirche Achern das Magnificat von John Rutter in der großen Orchesterfassung auf. 100 Sängerinnen und Sänger singen und musizieren gemeinsam mit dem Orchester camerata divertimento. Lateinamerikanische Rhythmen prägen das Werk ebenso, wie archaische Klänge und lyrische Passagen. Die Solopartie wird von Judith Ritter (Mezzosopran) gesungen. Neben dem etwas 40-minütigen Werk Rutters werden der Jugendchor Unterwegs und die Oberstimmen des Jungen Chor Fautenbach auch das Magnificat von Ralph Vaughan Williams in der Fassung für Kammerorchester aufführen. Zwischen den beiden Chorwerken spielt das Orchster John Rutters Suite lyrique, ein Konzert für Streicher und Harfe (Stephanie Kopf). Karten für das Konzert "Magnificat" gibt es im Vorverkauf in der Buchhandlung am Rathaus in Achern, Telefon Rosenkranzgebet jeweils freitags um 18:30 Uhr Freitag, 21. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche mitgest. vom Gesangsverein im Gedenken an Wendelin Morgenthaler (3. Opfer) / Franz und Sophia Volz, geb. Armbruster und Ang. (JT-St.) / Karl und Ottilie Fallert und Ang. / Franz und Emma Bär / verst. Schulkameraden und Lehrer des JG 1938 / Brigitte Wußler (JT) und Georg Wußler / in den Anliegen des Fürbittbuchs Sonntag, 23. Oktober 09:00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde im Gedenken an Carina Heinrich / Franziska und Emil Lorenz und Tochter Thekla / Otto und Luise Genter und Ang. / Elfriede Schlosser und Eltern Mittwoch, 26. Oktober 07:30 Uhr Schülergottesdienst Freitag, 28. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche im Gedenken an Rudolf Genter / in den Anliegen des Fürbittbuchs Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Achern-Gamshurst Pfarrbüro, Lange Straße 137, Achern-Gamshurst Tel.: / , Fax: / w.koeninger@kath-achern.de Homepage: Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag und Freitag jeweils 09:00 Uhr - 11:30 Uhr Dienstag 09:00 Uhr - 10:30 Uhr 14:00 Uhr - 15:30 Uhr Rosenkranzgebet jeweils donnerstags um 18:30 Uhr Sonntag, 23. Oktober 10:30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Jahrestag der Kichweihe - unter Mitwirkung der Kirchenchorgemeinschaft Gamshurst/Großweier im Gedenken an Reinhold Thürmer (JT) / Magdalena Volz, Ehemann und Ang. / Erwin und Berta Schmitt und Ang. / Maria Theresia Füller und Ehemann / Konrad Baumert und Ang. 18:30 Uhr Rosenkranzandacht gestaltet durch die Caritashelfergruppe Donnerstag, 27. Oktober 07:45 Uhr Schülergottesdienst 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche Kath. Pfarrgemeinde St. Martin Achern-Großweier Pfarrbüro, Großweierer Straße 88a, Achern-Großweier Tel.: /41 19 Fax: / w.koeninger@kath-achern.de Homepage: Kath. Pfarrgemeinde St. Bernhard Achern-Fautenbach Formulare für Messintentionen liegen in der Kirche aus und können in den Briefkasten im Pfarrhaus eingeworfen werden. Er wird regelmäßig geleert. Bei anderen Anliegen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro in Achern. 14 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag 11:00 Uhr - 12:00 Uhr Rosenkranzgebet jeweils donnerstags um 18:30 Uhr Stille eucharistische Anbetung immer am 1. Mittwoch im Monat um 18:30 Uhr Sonntag, 23. Oktober 09:00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde TAUFFEIER von Moritz Burst

15 Freitag, 21. Oktober 2016 im Gedenken an Anneliese Federle, Eltern und Schwiegereltern / verst. Schulkameraden JG 1931/32 18:30 Uhr Rosenkranzandacht Donnerstag, 27. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche Freitag, 28. Oktober 07:45 Uhr Schülergottesdienst Kath. Pfarrgemeinde St. Roman Achern-Mösbach Formulare für Messintentionen liegen in der Kirche aus und können in den Briefkasten am Gemeindezentrum eingeworfen werden. Er wird regelmäßig geleert. Bei anderen Anliegen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro in Achern. Samstag, 22. Oktober 18:30 Uhr Vorabendmesse PERUTAG, mitgestaltet vom Perukreis Oberachern/Mösbach und der Musikgruppe con animo anschließend Feier im Gemeindezentrum mit peruanischen Spezialitäten und einer Fotoshow Reise in den faszinierenden Norden Perus Montag, 24. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche im Gedenken an Franz und Berta Merkel / in den Anliegen des Fürbittbuchs Donnerstag, 27. Oktober 07:45 Uhr Schülergottesdienst Kath. Pfarrgemeinde St. Stefan Achern-Oberachern Pfarrbüro, Stefansplatz 1, Achern-Oberachern Tel /21416, Fax pfarramt@kath-achern.de Internet Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag 09:00 bis 10:00 Uhr Donnerstag 15:00 bis 16:00 Uhr Rosenkranzgebet täglich um 18:30 Uhr Freitag, 21. Oktober 19:00 Uhr Pfarrhaus -FREITAG UM SIEBEN- Meditation Sonntag, 23. Oktober 10:30 Uhr Familiengottesdienst mitgestaltet von der KITA Oberachern im Gedenken an Sr. Ignatia Tisch / Anton und Brigitte Tisch mit beiders. Eltern und Geschwister / Helene Morgenthaler (3. Opfer) Dienstag, 25. Oktober 08:00 Uhr Antoniuskapelle Wallfahrtsmesse in Gedenken an Karl Schocher und Ang. / Hildegard Ebert / in den Anliegen des Fürbittbuchs Mittwoch, 26. Oktober 06:30 Uhr Laudes (Morgengebet) 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche Im Gedenken an Alfred Beck, Eltern und Schwiegereltern / in den Anliegen des Fürbittbuchs Donnerstag, 27. Oktober 07:40 Uhr Schülergottesdienst Freitag, 28. Oktober 19:00 Uhr Pfarrhaus -FREITAG UM SIEBEN- Bibelteilen Kath. Pfarrgemeinde St. Josef Achern-Önsbach Pfarrbüro, Rathausstraße 7, Achern-Önsbach Tel.: /46 74 Fax: / a.fischer@kath-achern.de Homepage: Aktuell aus Achern Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr Rosenkranzgebet täglich, außer dienstags, um 18:30 Uhr, dienstags um 9 Uhr bei einer Vorabendmesse samstags bereits um 18 Uhr Stille eucharistische Anbetung immer am 1. Freitag im Monat um 18:30 Uhr (statt Rosenkranzgebet) Samstag, 22. Oktober 18:30 Uhr Vorabendmesse im Gedenken an Josef Lienhard (Jt-St.) / Veronika und Karl Weber, Söhne Josef und Albert, Geschw. und Ang. (JT-St.) / Max und Magdalena Schemel, geb. Schöndienst (Jt-St.) / Albert Meier (JT), Eltern und Ang. / Karl Weber und Ang.(in der Friedhofstrasse) / verst. Ehemann und Ang. / verst. Schulk. JG 1938 Sonntag, 23. Oktober 10:00 Uhr Pfarrheim Kinderkirche 12:00 Uhr Tauffeier 18:30 Uhr Taize-Gebet Montag, 24. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche SEELENAMT für Franziska Glaser im Gedenken an Albert und Frieda König / verst. Ehemann und Eltern Dienstag, 25. Oktober 09:00 Uhr Rosenkranzandacht Donnerstag, 27. Oktober 07:30 Uhr Schülergottesdienst Kath. Pfarrgemeinde St. Antonius Sasbachried Samstag, Sonntag, Samstag, Sonntag, Sasbach 10:30 18:30 Obersasbach 10:30 Sasbachried 18:30 Lauf 18:30 10:30 Sasbachwalden 9:00 10:30 Gottesdienste Filialgemeinde St. Antonius Sasbachried Sonntag, 23. Oktober 10:30 Uhr keine Eucharistiefeier Herzliche Einladung nach Sasbach Dienstag, 25. Oktober 18:30 Uhr Rosenkranz 19:00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 29. Oktober 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Johann und Änne Krauth Ministranten: Gruppe II 15

16 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Kath. Pfarrgemeinde St. Johannes d. T. Achern-Wagshurst Pfarrbüro, Hanauer Straße 36, Achern-Wagshurst Tel.: /3 11 Fax: / w.koeninger@kath-achern.de Homepage: Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mittwoch 09:00 Uhr - 11:00 Uhr Donnerstag 09:00 Uhr - 11:00 Uhr Rosenkranzgebet dienstags, mittwochs und freitags um 18:30 Uhr Freitag, 21. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche Seelenamt für Josef Schneider im Gedenken an Valentin und Katharina Dupps geb. Berger, Sohn Bernhard und Ang. / Karl und Maria Eckstein geb. Dannhauser, Söhne Joachim und Richard und Ang. / verst. Angehörige Sonntag, 23. Oktober 09:00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde im Gedenken an Paul Knapp (2.Opfer) / Erna Berger (2.Opfer) und Hugo Berger / verst. Ehemann und Vater 14:00 Uhr Rosenkranzandacht an der Mariengrotte, gestaltet von der Frauengemeinschaft Donnerstag, 27. Oktober 07:40 Uhr Schülergottesdienst Freitag, 28. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Woche im Gedenken an verst. Ehemann und Vater / zu Ehren der Hl. Mutter Gottes Evangelische Kirchengemeinde Achern Pfarramt Christuskirche Martinstr. 9, Achern Pfarrer Dr. Hans-Gerd Krabbe und Pfarrerin Renate Müller-Krabbe erreichen Sie unter Telefon: Pfarramt-Fax ekiachern@gmx.de Homepage: ekiachern.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag 09:00-12:00 Uhr Dienstag 09:00-12:00 Uhr Donnerstag 09:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Freitag 09:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen wird herzlich eingeladen: Freitag, 21. Oktober: Achern, Jugendkirche Illenau: 19:00 Uhr Taizé-Gebet (Pfr. Dr. Krabbe) Samstag, 22. Oktober: 10:00 Uhr Stationenweg Illenau für Konfirmanden. Treffpunkt: vor der Christuskirche Sonntag, 23. Oktober: Achern, Christuskirche: 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Mahlfeier zur Goldenen, Diamantenen, Eisernen, Gnaden, und Eichen-Konfirmation (Pfr. Dr. Krabbe); musikalisch mitgestaltet vom Flötenkreis Achern und dem Kirchenchor Wurmberg Das Opfer erbitten wir für Flüchtlinge in Achern 16 Montag, 24. Oktober: 15:00 Uhr DRK-Seniorengymnastik 16:30 Uhr DRK-Tanzgruppe 19:30 Uhr Flötenkreis 19:30 Uhr Bibel-und Gebetskreis Dienstag, 25. Oktober: Achern, Jugendkirche Illenau: 18:30 Uhr Probe Jugendband Mittwoch, 26. Oktober: 10:30 Uhr Wochengottesdienst im Altenpflegeheim St. Franziskus (Pfrin. Müller-Krabbe) 15:30 Uhr Konfirmandenunterricht (Gruppe 1+2) 17:00 Uhr Konfirmandenunterricht (Gruppe 3+4) 19:00 Uhr Offener Wintertreff Wolle & mehr Achern, Jugendkirche Illenau: 19:30 Uhr Kapellentreff, Jugendkreis für Jugendliche und junge Erwachsene Donnerstag, 27. Oktober: 15:00 Uhr Frauenkreis; Thema: unsere Liturgie verstehen 18:00 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 28. Oktober: 16:00 Uhr Mädchenjungschar Regenbogenkinder im Gemeindehaus (3.-6. Klasse) 16:00 Uhr Scoutjungschar (CVJM) 17:00 Uhr Bibel-Entdecker-Klub mit Übernachtung in der Jugendkirche Illenau (Iben Wursthorn, Lea Schwenk und Team); Rückmeldungen bitte an die -Adresse: ibenwursthorn@yahoo.de 19:30 Uhr Posaunenchorprobe Obersasbach, Kapelle Seniorenheim Erlenbad: 19:00 Uhr Laufer Abendgebet (Pfr. Dr. Krabbe) Samstag, 29. Oktober: 15:00 Uhr Treffen der Behinderten-Nichtbehinderten Initiative Achern 80 e. V. Sonntag, 30. Oktober: Achern, Christuskirche: 10:00 Uhr Gottesdienst zur Eröffnung des Reformationsjubiläums (Pfrin. Müller-Krabbe) Taizé-Abendgebete in der Jugendkirche Illenau Wiederum im Winterhalbjahr wird zu insgesamt sechs Abendgebeten im Stile der ökumenischen Bruderschaft von Taizé (in Burgund) in die Jugendkirche Illenau eingeladen: zum Hören auf ein biblisches Wort, zum Singen und Beten, zum Schweigen und Meditieren. Sie sind dazu herzlich willkommen! Die ersten drei Termine: 21. Oktober 18. November 16. Dezember. Beginn: jeweils 19:00 Uhr. Die Taizé-Gesänge begleitet Erika Maier am Klavier, die Liturgie gestaltet Pfarrer Hans-Gerd Krabbe. Seien Sie aus dem Pfarramt herzlich gegrüßt mit dem Wochenspruch: Bei Dir ist die Vergebung, dass man Dich fürchte! Psalm 130,4 Monika Gunz, Sekretariat

17 Freitag, 21. Oktober 2016 Evangelische Kirchengemeinde Renchen Gottesdienste und Veranstaltungen unserer Gemeinde Renchen mit den Ortsteilen Erlach Mösbach Önsbach Ulm - Wagshurst Ev. Pfarramt Renchen, Hauptstraße 9, Renchen, Tel , Fax pfarramt@evangelischekircherenchen.de homepage: Bürozeiten des Pfarramtes: Dienstag, 25. Oktober 14:00 16:30 Uhr Donnerstag, 27. Oktober 14:00 16:30 Uhr Sonntag, 23. Oktober 22. Sonntag nach Trinitatis 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin von der Goltz. Die Kollekte ist für Malaika Children s Home bestimmt. Nach dem Gottesdienst sind alle Besucher recht herzlich zum Kirchenkaffee im Gemeindesaal eingeladen! Mittwoch, 26. Oktober 15:30 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 27. Oktober 19:00 Uhr Kinderoaseteam Freitag, 28. Oktober 18:00 Uhr Evangelische Exerzitien (geschlossener Teilnehmerkreis) 18:30 Uhr Im Evangelischen Gemeindesaal Oberkirch: Chor Surprisium der Gemeinden Appenweier, Oberkirch und Renchen. Wochenspruch: Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte. (Psalm 130,4) Christliches Zentrum Achern CZA e.v. Freitag, 21. Oktober Maison de France, Illenau 19:00 Uhr Internationaler Gottesdienst deutsch englisch arabisch Thema: Kampf gegen Mächte und Gewalten Freitag, 28. Oktober Maison de France, Illenau 19:00 Uhr Internationaler Gottesdienst deutsch englisch arabisch Unsere wöchentlichen Termine im Maison de France: Jeden Mittwoch Frauen beten! 09:00 Uhr bis 10:00 Uhr - Info: Esther Schübel, Tel Jeden Freitag Gottesdienst 19:00 Uhr Info: Jürgen Kern, Tel Unsere Treffen in den Häusern: Jeden Dienstag: Essen und mehr...! in Oberachern, Obersasbach oder Sasbach: 19:30 Uhr - Info: Jürgen Kern, Tel.07841/9090 bzw. Holger Reinhardt, Tel.07841/ Jeden Mittwoch: Taschengeld-Club 18:30 Uhr - Info: Holger Reinhardt, Tel Wir bieten an: Babysitten, Rasenmähen, Gartenarbeit, Einkaufen Aktuell aus Achern und vieles mehr! Sie brauchen uns: Anmeldung unter Tel (Buchhandlung Rhema) Zur Mitarbeit sind jederzeit neue Teenies ab 14 Jahren willkommen! Gedankenfutter aus der Bibel 1.Johannes 5,5: Und wer würde den Kampf gegen die Welt gewinnen, wenn nicht der, der glaubt, dass Jesus der Sohn Gottes ist? Josua-Christengemeinde Achern (Mitglied im freikirchlich-evangelischen Gemeindewerk) Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten und unseren Veranstaltungen! Sonntag, 23. Oktober 10:00 Uhr Gottesdienst Predigtthema: Die Bergpredigt (4) Sonntag, 30. Oktober 10:00 Uhr Gottesdienst Predigtthema: Der Jakobusbrief (1) Unsere Gottesdienste feiern wir in unseren Räumlichkeiten in der Rennwiese 1 in Achern (Nähe Freibad). Jeder Interessierte ist herzlich eingeladen! Weitere Informationen zu unserer Gemeinde / Gottesdiensten erhalten Sie bei Pastor Matthias Czepl Tel oder auf unserer Homepage: Unsere Hauskreise und unser Jugendhauskreis jeweils Dienstag, Mittwoch und Samstag in Achern, Oberachern, Önsbach und Sasbachried Beginn 20:00 Uhr Informationen bei Maria Tengler, Tel.: Zitat der Woche: Geistliche Erfahrung ist im Kern Befreiung von jedem Leistungsdruck. Arne Völkel Neuapostolische Kirche Jahnstr. 6, Achern Freitag, 21. Oktober 19:00 Uhr Ettlingen, Jugendorchesterprobe 20:00 Uhr Ettlingen, Jugendchorprobe Sonntag, 23. Oktober Textwort: 2. Mose 20,15; Im Reich Gottes gibt es keine Diebe 09:30 Uhr Achern, Gottesdienst 09:30 Uhr Ettlingen, Jugendgottesdienst Montag, 24. Oktober 18:45 Uhr Jugendaktivität: Besuch der Moschee Karlsruhe Dienstag, 25. Oktober 20:00 Uhr Achern, Chorprobe Mittwoch, 26. Oktober Textwort: Matthäus 18, 28; Von der rechten Vergebung 20:00 Uhr Achern, Gottesdienst 17

18 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Jehovas Zeugen Versammlung Achern Königreichssaal, Severinstraße 4, Achern, Tel.: 07841/29352 Sonntag, 23. Oktober 10:00-11:45 Uhr Biblischer Vortrag, Thema:»In einer gefährlichen Welt Sicherheit finden«anschließend: Bibel- und Wachtturm-Studium, Thema:»Erkennst du, wie wichtig es ist, andere zu schulen?«(sprüche Kap. 4 Vers 2) Freitag, 28. Oktober 19:00-20:45 Uhr»Schätze aus Gottes Wort«Besprechung von Höhepunkten aus der Bibellesung Sprüche Kap. 17 bis 21. Danach Demonstration von Möglichkeiten, mit anderen über das Evangelium ins Gespräch zu kommen. Anschließend»Unser Leben als Christ«heute der Aspekt»Frieden schließen lohnt sich«sowie das Bibelstudium»Gottes Königreich regiert!«. Gottes Königreich unter Jesus Christus ist im Himmel aufgerichtet. Welche Auswirkungen hat das auf unseren Globus? Eine Betrachtung der Entwicklungen, die diesbezüglich zu beobachten waren und sind. Folge 6:»Zu neuem Leben erwacht«alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Weitere Infos unter Tel.: oder im Internet unter Vom Missverstehen zum Verstehen Ruth Heil klärt Missverständnisse Ein Begegnungsabend mit der erfrischenden Pastorenfrau und christlichen Buchautorin Ruth Heil findet am Montag, 31. Oktober um 20:00 Uhr im Gemeindezentrum St. Johannes Ottersweier statt. Das Thema des Abends ist für Männer und Frauen gleichermaßen interessant und heißt Vom Missverstehen zum Verstehen. Dazu lädt die Charismatische Erneuerung in der katholischen Kirche (CE) Mittelbaden e.v. ein. Es geht um Männer- und Frauensprache, die höchst unterschiedlich sind und immer wieder Anlass zu Missverständnissen geben. Ruth Heil macht Beispiele für Fehlinterpretationen und klärt sie auf. Sie spricht über Körpersprache und ihre Deutung. Sie vermittelt, wie sich Partner so trösten, wie es der andere braucht und wie alte Verletzungen geheilt werden können. Die Sprecherin aus der Pfalz ist Mutter von elf Kinder und Ehefrau eines Pastors. Neben ihrer Arbeit in der Ehe - und Familienseelsorge hält sie Seminare und ist als Referentin in ganz Deutschland unterwegs. Sie arbeitet bei verschiedenen Zeitschriften mit und ist Autorin zahlreicher Bücher. Der Abend beginnt mit Lobpreis- und Anbetungsliedern zur Ehre Gottes. Bitte die Parkmöglichkeiten auf dem Sonnenplatz nutzen. Die Einfahrt befindet sich gleich am Anfang der Hubstraße von der Hauptstraße her. Vom Sonnenplatz führt über eine Brücke ein Fußweg zum Gemeindezentrum. 18

19 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Achern Achern Herzlichen Glückwunsch Nuredin Alija 73 J. Vereinsmitteilungen Aktion Issgemeinsam Nächster Treff am 24. Oktober Der nächste Treff von Iss gemeinsam ist wieder am Dienstag, 25. Oktober 2016 ab 11:30 Uhr im Gemeindehaus St. Josef in Achern, Kirchstr. 21. Anmeldungen hierzu sollten definitiv und rechtzeitig erfolgen bis Montag, 24. Oktober um 12:00 Uhr bei Klaus Huber. Abmeldungen sollten ebenfalls erfolgen. Café International Fröhliche Kindertänze Beim monatlich angebotenen Café-Treff im Atelier der Illenau -Werkstätten kam im Oktober eine kleine Gruppe der Kindertagesstätte Rollerbau zu Besuch. Unter der Leitung der Erzieherin Antonia Huber und begleitender Mütter führten die Kindergartenkinder auf die mitgebrachte Musik fröhliche Tänze und Lieder vor. Zuvor hatten sich alle Erwachsenen und Kinder am reichlichen Kuchenbüffet und mit Apfelsaftschorle, Kaffee oder Tee gestärkt. Dieses Angebot des Frauenforums Achern und des Arbeitskreises Migration Achern (AMA), bietet Migranten und Interessierten die Möglichkeit der Begegnung, des Kennenlernens und des Austausches. Das Ziel von Bärbel Franck, die diese Treffen organisiert, ist auch durch Einladung von verschiedenen Gruppen und Organisationen das vielfältige Leben in Achern vorzustellen. Damit eine Unterhaltung entspannt zustande kommen kann, gibt es nebenbei auch ein Angebot zum Spielen und kreativ sein für die mitkommenden Kinder. Beim nächsten Café International am Mittwoch, den 2. November von 15:00 bis 17:00 Uhr im Atelier der Illenau-Werkstätten wird Sabrina Lusch den städt. Jugendtreff Jump vorstellen. Der Kaffee und Kuchen wird i.d.r. von den Mitgliedern des Frauenforums und des Arbeitskreises gespendet. Ansprechpartnerin und Koordinatorin ist Bärbel Franck, Tel.: Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Achern/Renchen In den Herbstferien (02.11.) findet keine Gymnastik statt. Am Donnerstag, 3. November ab 14:30 Uhr, laden wir herzlich zu einem Seniorennachmittag in geselliger Runde bei Kaffee und Kuchen ins Cafe-Restaurant Kopf, Fautenbacher Str. 13, Achern ein. Am Mittwoch, findet ein Halbtagesausflug statt. Die Fahrt geht in einem modernen Reisebus über den Schwarzwald nach Wolfach zur Dorotheenhütte (Glasbläserei, Weihnachtsdorf und Markenshop). Die Fahrt inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen ist für Mitglieder der AWO kostenfrei, für Nichtmitglieder 10. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon (AB). Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband (BLHV) Sprechtag am Donnerstag, In der Bezirksgeschäftsstelle des Bad. Landw. Hauptverbandes, Illenauer Allee 55, Achern, findet der nächste Sprechtag am Donnerstag, von 09:00 12:00 Uhr, statt. Um vorherige telefonische Terminvereinbarung unter Tel.: wird gebeten. Wenn keine Anmeldungen vorliegen, findet der Sprechtag nicht statt. Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Bühl-Achern Selbstfürsorge in der Arbeit mit geflüchteten, traumatisierten Menschen Wie ein Perspektivenwechsel die Welt verändern kann Mit dem am 19. November (Beginn 09:30 Uhr) im Bürgersaal (Rathaus) der Gemeinde Sinzheim stattfindenden Informationstag für ehrenamtlich Engagierte in der Flüchtlingsarbeit 19

20 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 möchten die Ökumenische Beratungsstelle für den Landkreis Rastatt und das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Bühl-Achern e.v. einen Raum für den Umgang mit diesen Situationen bieten. Frau Dr. Ellen Piffl-Boniolo (Ärztin für Psychiatrie und Neurologie) und Gabi Müssig (Sozialpädagogin mit interkultureller und traumapädagogischer Zusatzqualifikation) werden als Referentinnen mit theoretischem Wissen und praktischen Übungen für einen abwechslungsreichen Tag sorgen. Außerdem haben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Möglichkeit, Kontakte mit regionalen Organisationen und Institutionen, die im Bereich Trauma und Selbstfürsorge tätig sind, Kontakt aufzunehmen und sich auszutauschen. Termin: Samstag, , 09:30 Uhr - ca. 16:30 Uhr, Ort: Bürgersaal im Rathaus der Gemeinde Sinzheim (Marktplatz 1, Sinzheim). Anmeldungen zur kostenlosen Veranstaltung unter: Sarah Jendrsczok, Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Bühl-Achern e.v., Tel: , sarah.jendrsczok@drk-buehl-achern.de. Diakonisches Werk Armut. Mit dem "Welttag zur Überwindung der Armut" sind drei Anliegen verbunden: (1) Den Widerstand der von Armut betroffenen Menschen gegen Elend und Ausgrenzung würdigen. (2) Den Not leidenden und ausgegrenzten Menschen Gehör verschaffen und mit ihnen ins Gespräch kommen. (3) Sich mit den Allerärmsten dafür einsetzen, dass die Rechte aller wirklich für alle gelten. Diesen Tag nehmen gemeinsam in Zusammenarbeit der Kreisverband Ortenau der Europa-Union und die Mittelstandsvereinigung der CDU (MIT) zum Anlass, zu einer Podiums-Veranstaltung einzuladen: Am Dienstag, 25. Oktober, Beginn 19:00 Uhr, in den Bürgersaal des Rathaus am Marktplatz in Achern. Hierbei werden Themen, wie Altersarmut, Renten- und Gesundheitssystem, bezahlbarer Wohnraum in den Fokus gestellt. Als Referenten stehen bereit, die Europa-Abgeordneten Sven Schulze aus Deutschland und Heinz K. Becker aus Österreich sowie Lothar Schneider Steuerberater aus der Region. Den Referaten schließt sich eine Podiumsdiskussion an. Interessierte Bürger und Geschäftsleute, aber auch Schüler aus den weiterführenden Schulen in Achern sind zu diesem Vortragsabend herzlich eingeladen. Erstaunlich individuell und sehr vielfältig sind die Interessen, Fähigkeiten und Angebote der unterschiedlichen Tagespflegepersonen. Auf der Veranstaltung des Diakonisches Werkes der Kindertagespflege am im Josefshaus in Achern Kindertagespflege mehr als soziales Engagement! Mit der Berufung Geld verdienen beförderte Gabriele Kretzer diese Tatsache wieder in das Bewusstsein der bis zu 35 Jahre erfolgreich tätigen Tagespflegepersonen im Ortenaukreis zurück. Für die Schärfung des eigenen Profils gegenüber den Eltern, um saisonal bedingte Durststrecken aktiv zu bewältigen oder gar vorrausschauend zu vermeiden, ist jedoch lt. Kretzer die Wertschätzung des eigenen Potentials und das Alleinstellungsmerkmal jeder Tagespflegeperson unbedingt notwendig. Ebenso, dass der Nutzen dieser flexiblen, familiennahen Kinderbetreuungsform für Kommunen und Gesellschaft insgesamt immer wieder sichtbar wird. Wenn der Arbeitsmarkt immer flexibler wird, Fachkräfte händeringend gesucht werden und die Vereinbarkeit von Arbeit und Familie durch den Gesetzgeber explizit unterstützt wird, dann ist jede qualifizierte Kinderbetreuungsmöglichkeit ein Zugewinn, der nicht leichtfertig verspielt werden darf. Damit hier die Tagespflegepersonen auch mit dem wirtschaftlichen Ertrag ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit zufriedener werden, seien lt. Kretzer immer wieder bewusste unternehmerische Entscheidungen gefragt. Zumal die selbständige Tätigkeit eigentlich durch das Bürgerliche Gesetzbuch geregelt - in der Kindertagespflege aber durch das Sozialgesetzbuch deutlich begrenzt wird. Der Fachdienst der Kindertagespflege des Diakonischen Werkes (Achern und Lahr) sowie alle 18 anwesenden Tagespflegepersonen gingen mit vielen neuen Impulsen und Anregungen gestärkt, aus dieser intensiven und sehr lebendig gestalteten dreistündigen Fortbildungsveranstaltung hervor. Ortsverband Achern und - ACHERN Umland Wege aus der Armut - Einladung zur Podiums-Veranstaltung am 25. Oktober im Bürgersaal im Rathaus am Marktplatz Die Generalversammlung der Vereinten Nationen erklärte 1992 den 17. Oktober zum Internationalen Tag für die Beseitigung der Achern Am vergangenen Sonntag fand bei wunderschönem Laufwetter der 12. ILLENAU-Lauf statt. Auch wenn die Teilnehmerzahlen vom Vorjahr nicht ganz erreicht werden konnten, so war die Resonanz doch riesig. Schon beim 6km-Lauf gingen mehr als 300 Starter auf die Strecke. Das Gymnasium Achern meldete allein über 200 Läufer. In diesem Zusammenhang sendet der LBV Achern aber ein großes Dankeschön an alle Lehrer, die sich so intensiv um die Teilnahme ihrer Schüler bemühen. Sieger im Schulvergleich und Gewinner des Schüler-Wanderpokals U12/U14 ist dieses Jahr das Hans-Furler-Gymnasium aus Oberkirch. Sie gewannen in der Zeitaddition der 8 schnellsten Läuferinnen und Läufer mit gerade einmal 10 Sekunden Vorsprung auf das Gymnasium Achern (03:35:20,50h) und die Heimschule Lender (03:44:14,91) aus Sasbach. Den Jugendwanderpokal der AK U16/U18 holte sich das Gymnasium Achern mit der Gesamtzeit von 03:15:34,52h vor der 2. Mannschaft des Acherner Gymnasiums und der Heimschule Lender. 20

21 Freitag, 21. Oktober 2016 Den 1. Platz über die 8km gewannen Tamara Iglseder (35:19min) und Andreas Schmoll (31:02min), der sich mit dem letztjährigen Sieger Claudius Armbruster, in einem von Taktik geprägten Rennen, ein packendes Duell lieferte. Schnellste Mannschaft wurde der SC Önsbach mit einer Gesamtzeit von 03:15:48h. Gesamtsiegerin über die 14km ist Sandra Kist (1:02:48h), Sieger wurde Salvatore Corriere (55:14min). Auch hier holte sich der laufstarke SC Önsbach die Mannschaftswertung (05:07:19h). Geehrt für ihre tolle Leistung wurden auch die Walker der LBV Inklusionssportgruppe Walking. Alle Ergebnisse und auch tolle fotografische Eindrücke können auf der Homepage abgerufen werden. Hinweise zum Wintertraining: Ab sofort findet das Montagstraining der Schüler U10-U16 wieder in der Winfried-Rosenfelder-Halle statt. Für die Wettkämpfer gibt es nun auch wieder die erweiterte Trainingsmöglichkeit am Freitag ab 18:00 Uhr in der Winfried-Rosenfelder-Halle. Dienstags und Donnerstag bleibt es beim Training im Stadion und dem LBV- Haus, Beginn 18:15 Uhr. Das Sonntagstraining findet noch im Stadion statt. Die Benutzung der Bahn im Hornisgrindestadion bei Schnee ist NICHT möglich! Bitte auch auf die Hinweise im LBV-Haus achten. Wir wünschen allen Sportlern ein verletzungsfreies und anstrengendes Wintertraining. Aktuell aus Achern Einführung in Theorie und Praxis des Hatha-Yoga Der Verein Netzwerk-Bewusst-Leben e.v. bietet am Mittwoch, , um 18:30 Uhr im Raum Herzensfrieden in Achern- Önsbach, Schwarzwaldstraße 10, mit Peter Köninger einen Einführungsabend in die Theorie und Praxis des Hatha-Yogas für Beginner und Einsteiger an. Der ganzheitliche Yoga-Weg (integrales Yoga) ist für viele Praktizierende ein Schritt zu mehr Gelassenheit und innerer Ruhe, aber auch zu einem feineren Körperbewusstsein und einer verbesserten Atemkompetenz. Die Ausgeglichenheit von Körper-Seele- Geist wird in unserer doch sehr dichten Terminfolge eine immer wichtigere Zielsetzung vieler Menschen und kann mit Yoga sehr leicht hergestellt werden. Dieser erste Kurstermin kann zum unverbindlichen Schnuppern genutzt werden. Dazu bitte eine Matte und eine Decke zum Zudecken mitbringen sowie bequeme Kleidung tragen. Für weitere Informationen wenden Sie sich unter dem Vereinstelefon an Joachim Bär (1. Vors. NBL e.v.) oder besuchen die Website unter Konzert zur inneren Einkehr mit Mark Fox Der Verein Netzwerk-Bewusst-Leben e.v. veranstaltet am Freitag, , um 20:00 Uhr im Kloster Maria Hilf Carl- Netter-Straße 7 in Bühl das Konzert zur inneren Einkehr mit Mark Fox. Der amerikanische Operntenor und seine Partnerin, die Sopranistin Angelika Thome, gestalten in ihren musikalischen Event einen Gesang, der das Herz berührt und die Seele verwandelt. Sie gehen gemeinsam mit den Besuchern den Weg zu ihren Herzen. Deutlich zu spüren ist die Hingabe der beiden Sänger, die ihren tiefen Glauben durch die Lieder und Mantras aufscheinen lassen. Mark Fox begleitet seinen Sologesang und die gemeinsamen Duettstücke auf der Konzertgitarre. Er lässt Musik und Gebet eins werden. Dabei wird die Virtuosität und musikalische Spiritualität hautnah und auf höchstem Niveau erfahrbar. Mantras, die zum Mitsingen einladen, wie auch Lieder in englischer, lateinischer und deutscher Sprache machen diese Veranstaltung zu einem tief berührenden Erlebnis. Hörbeispiele gibt es im Internet unter Kartenreservierungen sind über das NBL-Vereinstelefon möglich. LEADER-Infoveranstaltung und Ideenwerkstatt Am 27. Oktober 2016 um 18:00 Uhr lädt der Verein Regionalentwicklung Ortenau e.v. alle Interessierten in der LEADER-Region Ortenau in den Bürgersaal im Rathaus Am Markt der Stadt Achern, Rathausplatz 1, zu einem Infoabend ein. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel oder info@leaderortenau.de. Weitere Informationen unter 21

22 Aktuell aus Achern Freitag, 21. Oktober 2016 Schwarzwaldverein Achern Zum zweiten Frühstück nach Mösbach Der Schwarzwaldverein Achern lädt am Donnerstag 3. November zu einer gemütlichen Wanderung ein. Hierbei sollen die Gaumenfreuden nicht zu kurz kommen. Die Teilnehmer treffen sich um 10:00 Uhr am Bahnhof in Oberachern. Von dort wird nach Mösbach zum zweiten Frühstück im Schloßcafe gewandert. Nach dieser Stärkung findet eine Likör-und Schnapsverkostung in Mösbach statt. Danach geht es zurück nach Achern. Die Gesamtwanderung beträgt circa 3 Stunden, und ist leicht zu bewältigen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung bei der Tourist- Info in Achern bis 29. Oktober ist erforderlich. Auskunft erteilen die Wanderführer Wolfgang und Susan Schultze, Telefon (07841) Gäste sind willkommen. Wann: Artikelannahme von Uhr bis Uhr Verkauf von: 13:00 16:30 Uhr Verkauf von guten gebrauchten Skiausrüstungen und Skibekleidung, sowie anderen alpinen Sportgeräten. Sie bringen Ihre Artikel zum Verkauf, diese nimmt die Skizunft-Achern in Kommission. Es werden keine Antiquitäten angenommen. Skilehrer stehen für die Beratung und den Verkauf zur Verfügung. www. skizunft-achern.de Spiel &Sport Achern 1996 e. V. Spielvorschau Samstag, Realschulsporthalle Rotenfels 19:00 Uhr: Panthers Gaggenau 3 Männer Sonntag, Sporthalle Niederbühl 15:00 Uhr: Turnier Jugend F Sporthalle Schwarzach 16:30 Uhr: Frauen Gengenbach Vox Rheni Messa da Requiem von Giuseppe Verdi - am 12. und 13. November 2016 im Kloster Erlenbad, Sasbach und in St-Paul, Strasbourg Die Singakademie Ortenau, Sitz in Achern, feiert dieses Jahr ihr fünfjähriges Bestehen. Anlass genug, um dieses Jubiläum mit weiteren Jubiläumskonzerten am 12. November 2016 in der Klosterkirche Erlenbad und am 13. November 2016 in St-Paul Strasbourg jeweils um Uhr zu begehen. Weit über 80 Sängerinnen und Sänger proben derzeit unter dem Künstlerischen Leiter Olaf Fütterer das berühmte Messa da Requiem von Giuseppe Verdi, das in der nördlichen Ortenau noch nie aufgeführt wurde. Wie bereits mehrfach berichtet, bietet die Singakademie Ortenau zusammen mit dem Chœur St-Guillaume Strasbourg in der Schwarzwald Ferienregion Sasbachwalden zum ersten Mal das Vox Rheni Choratelier Sasbachwalden- ein Offenes Choratelier zum Mitsingen an, zu dem sich einige Chorsänger von Pforzheim bis Colmar angemeldet haben. Zusammen mit der Singakademie Ortenau und dem Chœur St. Guillaume aus Strasbourg folgt nun auf die selbstständige Vorbereitungsphase eine intensive Arbeitsphase vom Oktober 2016 im Burgundersaal des Kurhauses in Sasbachwalden. Karten sind unter und an den üblichen Reservix- Vorverkaufsstellen (z. B. Touristinformation Achern, Geschäftsstellen der ARZ und der BNN) sowie an der Abendkasse erhältlich. THW Achern: Preisübergabe Blaulichtgewinnspiel Die Gewinner des Baulichtgewinnspiels des diesjährigen Von- Drais-Straßenfestes konnten Ihre Gewinne in Empfang nehmen. Seit einigen Jahren ist der Blaulichttag der Hilfsorganisiationen fester Bestandteil des Von-Drais-Straßenfestes in Achern. Dabei gehört alljährlich das Blaulichtgewinnspiel zum Programm. Auch in diesem Jahr durften sich wieder zwei Gewinner über ein neues Fahrrad freuen. Die richtigen Antworten beim Quiz und das Losglück bescherten Heike Gottmann und Silas Ronecker einen neuen fahrbaren Untersatz. Am vergangenen Wochenende konnten die Gewinner schließlich ihre neuen Fahrräder aus den Händen von Sascha Kuhn (Polizei), Markus Harter (THW), Michael Denu (DLRG) und Patrick Kopp (Feuerwehr) in Empfang nehmen. Unter dem Motto: Helm auf und gute Fahrt, wurden beide Gewinner zur Registrierung der Fahrräder auf das Polizeirevier eingeladen, damit der Spaß mit den neuen Gefährten möglichst lange anhält. Skizunft Achern Ski-Brettl-Markt der Skizunft Achern am verkaufsoffenen Sonntag, 30. Oktober Wo: Vor dem Geschäft Sport Bieber, Hauptstr. 108 in Achern 22

23 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Achern TV Achern VfR Achern Phantasietag für Turnkinder Am Samstag, lädt die Jugendleitung des TV Achern die Turnkinder zum Phantasietag in die Hornisgrindehalle ein. Zwischen und Uhr dürfen sich in diesem Jahr die Turnkinder ganz wie bei den Piraten fühlen und verschiedenste Dinge vom Turnen bis zum Basteln und Schatz heben gemeinsam ausprobieren. Geräteturnen für Jungen ab 6 bis 10 Jahre Teilnehmer: Jungen 6-10 Jahre Trainingsort: Hornigrindehalle Trainingszeit: Montag, Uhr: Gerd Zwesper, Johannes Kaiser Mittwoch, Uhr: Michael Kaiser, Sebastian Pieper Hier erfahren die Jungen spielerisch die Grundelemente des Gerätturnens. Sie erlernen ihre ersten Pflichtübungen an Boden, Sprung, Barren und Reck, die sie bei vereinsinternem oder regionalen Wettkämpfen zeigen. Nach einem gemeinsamen Aufwärmen und Geräteaufbau, werden die Jungen in Alters- und Leistungsklassen eingeteilt, um sie gezielter fördern zu können Geräteturnen für Jungen ab 11 Jahre Teilnehmer: Jungen ab 11 Jahre Trainingsort: Hornisgrindehalle Trainingszeiten: Übungsleiter: Montag, 18:00-19:30 Uhr Michael Kaiser, Gerd Zwesper Mittwoch, 17:30-19:30 Uhr Michael Kaiser, Sebastian Pieper Schmerzliche Heimniederlage - jetzt auswärts gegen den SV Vimbuch Nach 10 Spielen ist die Bilanz des VfR Achern in der Kreisliga A, Staffel Süd (Baden-Baden) nicht berauschend. Den 3 Siegen und 3 Unentschieden stehen 4 Niederlagen gegenüber. 12 Punkte und ein Torverhältnis von 17:19 zeigt die Bilanz. Das ist für das erste Drittel der Saison eine magere Ausbeute. Für Trainer Roberto Delli Gatti besteht jetzt die Aufgabe, seine Mannschaft neu einzustellen und auf Punkte-Fang zu gehen. Das ist nicht einfach, wie es das Heimspiel gegen TC Fatihspor Baden- Baden zeigte. Auch wenn die Rot-Weißen über weite Phasen des Spiels mithalten konnten, war der Gegner in der Schlussphase die stärker Mannschaft und gewann im deutlich mit 3:1. Die Gäste waren bereits in 17. Minute mit 1:0 in Führung gegangen. Nach munterem Spiel auf beiden Seiten wurden in der Halbzeit die Seiten gewechselt. Mit einem verwandelten Foulelfmeter durch Afrim Betja glich der Gastgeber zum 1:1 aus. Dann übernahm der TC Fatihspor das Kommando und schoss in der 57. Minute das 2:1. Der Siegestreffer zum 3:1 fiel in der 80. Minute. Ein schöner Sommertag begleitete das Spiel im Hornisgrinde-Stadion, dass aber für den VfR Achern verloren ging. Die zweite VfR-Mannschaft verlor ihr Spiel gegen den TC Fatihspor II mit 0:11. Am kommenden Sonntag spielt der VfR Achern beim SV Vimbuch, der beim bisherigen Spitzenreiter TuS Hügelsheim 3:2 gewann. Das ist eine gute Visitenkarte, denn der Gastgeber ist an die Spitze der Kreisliga A herangerückt. Das Gerätturnen der über 11jährigen baut auf den im Einsteigerturngruppe erlernten Grundfähigkeiten auf. In den Übungsstunden bereiten sich die Jungs schwerpunktmäßig auf ihre überörtlichen Wettkämpfe vor. Erweitert werden die Geräte durch das Pauschenpferd, die Ringe und den Sprungtisch. Turner aus dieser Gruppen nehmen sowohl am Team Cup des Ortenauer Turngaus teil, sowie starten beim Schulwettbewerb "Jugend trainiert für Olympia". Sozialverband VdK-Ortsverband Achern Der VdK-Ortsverband Achern (mit Großweier, Gamshurst und Sasbachried) hat sich zur Vorweihnachtszeit etwas Besonderes einfallen lassen. Es wird ein Besuch bei der Schwarzwaldfamilie Seitz sein. Sie sind Garanten für eine stimmungsvolle Vorbereitung auf die Weihnachtszeit in unserer Heimat. Am 7. Dezember wird ein gemütlicher Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit dem Nikolaus gestaltet. Die Familie Seitz wird mit Musik, Gesang und Geschichten unterhalten. Nach einem deftigen Vesper wird die Heimfahrt angetreten. Um disponieren zu können, wie viele Plätze erforderlich sind, bitten wir um alsbaldige Mitteilung der interessierten Personen bis zum an den 1. Vorsitzenden Hans-Werner Wiegert, Tel oder Herrn Herbert Heckmann, Tel Dort können Sie auch nähere Informationen über die Fahrt und das gesamte Programm erhalten. Eingeladen sind selbstverständlich auch Nichtmitglieder. Der Teilnehmerpreis beträgt 28 Euro. Ab Mitte November wird noch einmal eine Pressemitteilung erfolgen. Verbissener Zweikampf um den Ball. Spielvorschau Sonntag, :00 Uhr SV Vimbuch VfR Achern Vorspiel 13:15 Uhr SV Vimbuch II VfR Achern II Heimspiel im Hornisgrinde-Stadion Sonntag, :00 Uhr VfR Acher FC Schwarzach Vorspiel 13:15 Uhr VfR Achern II FC Schwarzach II 23

24 Aktuell aus Fautenbach Freitag, 21. Oktober 2016 Fautenbach ÖFFNUNGSZEITEN der Ortsverwaltung Vom Vormittags: Montag Freitag Nachmittags: Dienstag Donnerstag 08:00-12:00 Uhr 14:00-16:00 Uhr 14:00 17:30 Uhr Tel. Nr / , Fax Nr / Adresse: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, SPRECHZEITEN DES ORTSVORSTEHERS: 16: Uhr 08:00-09:30 Uhr 16:30-18:00 Uhr Und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung! Essen auf Rädern Neu!! Bei Bestellungen oder Änderungen wählen Sie bitte die Telefon-Nummer !!! G L Ü C K W Ü N S C H E Die Ortsverwaltung gratuliert allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern können. Besondere Gratulation gilt hierbei unseren älteren Ortsbewohnern, verbunden mit den besten Wünschen für die Gesundheit und einen geruhsamen Lebensabend. Von der Ölmühl bis in`d Schwanzgass Bei der Ortsverwaltung sind noch Bücher Von der Ölmühl bis in`d Schwanzgass erhältlich! Ein ganz besonderes Geschenk für jeden Anlass. M Ü L L A B F U H R GELBE SÄCKE: Mittwoch, GRAUE TONNE: Freitag, GRÜNE TONNE: Montag, Wir bitten darauf zu achten, dass die Mülltonnen vor 6 Uhr zur Abholung bereit stehen, da bei Verspätung eine Abholung nicht mehr gewährleistet wird. Standesamtliche Trauung Verkehrsschilder beim Ziwwlfest entwendet! Verkehrsschilder zur Anordnung des Einbahnverkehrs beim Ziwwlfest wurden entwendet. Ein Teil der Schilder wurden in Önsbach gefunden, es fehlen noch 3 Stangen und 1 Verbot der Einfahrt-Schild. Es kann auch sein, dass die Diebe die Sachen in ein Feld geworfen haben. Trotz gründlicher Suchaktion wurden die fehlenden Dinge nicht gefunden. Deshalb rufen wir die Landwirte, die zwischen Fautenbach und Önsbach Felder bewirtschaften, zur Wachsamkeit auf um zu verhindern, dass Schäden entstehen. Ortsverwaltung Fautenbach Pfarrgemeinde St. Bernhard Am Samstag, gaben sich in der Alten Kirche in Fautenbach Susanne Scheibel und Norman Biehlmann das Jawort. Ortsvorsteher Gebhard Glaser nahm die standesamtliche Trauung vor und wünschte dem Paar eine glücklich gemeinsame Zukunft. 24 Das Gemeindeteam trifft sich am kommenden Dienstag, , um 20 Uhr im Pfarrsaal. Besprochen wird u. a. das 60jährige Jubiläum unserer Kirche St. Bernhard, das am gefeiert wird. Die Firmgottesdienste am 18. und jeweils um 17 Uhr sind ebenfalls Thema, ebenso die Vorbereitungen für die Advents- und Weihnachtszeit sowie wichtige Termine im Jahr Herzliche Einladung.

25 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Fautenbach Samstag, 22. Oktober Uhr SG Gamshurst D2 - SG Kappelrodeck-W. D Uhr SG Gamshurst D1 - VfR Achern D Uhr SG Önsbach A1 - FV Ettenheim A Uhr SG Önsbach A2 - SG Altdorf A Uhr SG Seelbach C - SG Wagshurst C Uhr SG Oberkirch B - SG Fautenbach B Sonntag, 23. Oktober Uhr VfR Zusenhofen 2 - SV Fautenbach Uhr VfR Zusenhofen 1 - SV Fautenbach 1 Dienstag, 25. Oktober (Bezirkspokal) Uhr SC Önsbach A1- SG Ortenau A Mittwoch, 26. Oktober Uhr SG Gamshurst D1 - SG Iffezheim D Ah, der schmeckt! Dass mancher Preis bei der Talente-Tombola durch den Magen geht, wurde an dieser Stelle schon öfter berichtet. Bei der Familie Lorenz in der Turnierstraße kam eine neue Variante dazu Fautenbacher Rotwein. Winzer Heiner Späth spendete das Getränk und stieß mit der jungen Familie auch gleich an. Ob der gute Tropfen auch bei der kürzlich stattgefundenen Taufe von Sophia Lorenz im Einsatz war? Katholische öffentliche Bücherei Fautenbach Wenn es jetzt im Herbst wieder früher dunkel wird, kann man so richtig gemütlich schöne Bücher lesen! Kostenlose Ausleihe von (Antolin-)Büchern, CDs, Lern- und Gesellschaftsspielen! Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, sowie nach den Sonntagsgottesdiensten geöffnet. Öffnungszeiten Oktober/November 2016: Sonntag, 23. Oktober: nach dem 9-Uhr-Gottesdienst Mittwoch, 2. November: Uhr bis Uhr Sonntag, 6. November: nach dem 9-Uhr-Gottesdienst Mittwoch, 16. November: Uhr bis Uhr Sonntag, 20. November: nach dem 9-Uhr-Gottesdienst Am Sonntag, 30. Oktober, ist der SVF Gastgeber für die Fair play Turniere der F-Jugenden und den Bambini-Teams, fünf Vereine nehmen teil. Beginn Uhr Allen Mannschaften wünschen wir wie immer viel Erfolg! Terminvorschau/Einladung Der SV Fautenbach und BadenMedia laden zur Ü30 Party ein, diese steigt am Samstag, den 12. November, ab Uhr, in der Fautenbacher Festhalle. Darf ich vorstellen. D2-Jugend SG Gamshurst SV Fautenbach Im Sport vereint infreundschaft verbunden Knapper 1:0 Heimsieg gegen den FV Zell-Weierbach Endlich hat es zu Hause geklappt mit dem Gewinnen. Ein kurioses Tor, der direkt verwandelte Eckball- Roller von Mario Baudendistel in der 20. Minute sorgte für die 3 Punkte. Außerdem erneut zu Null gespielt! Die Weber-Truppe könnte jetzt eine kleine Serie fortsetzen, beim VfR Zusenhofen sollten die Rothosen aus einer sicheren Abwehr heraus agieren und damit wieder punkten. Die zweite Mannschaft tat sich zunächst etwas schwer gegen den FV Zell-Weierbach 2, erst in der zweiten Spielhälfte lief das Spiel für den Tabellenführer besser und mit 3:0 wurde auch klar gewonnen. Gegen Zusenhofen 2 (8.) gehen die Rothosen als Favorit ins Spiel. Allerdings werden die Punkte erst nach dem Spiel verteilt! Alle Jugenden von E A-Jugend sind am Wochenende aktiv, außerdem spielt die A1-Jugend im Bezirkspokal am Dienstagabend gegen die SG Ortenberg. Die anstehenden Begegnungen in der Übersicht: Freitag, 21. Oktober Uhr SV Fautenbach E - SV Bad Peterstal E Hinten v. l.: L. Volz, N. Waldmann, M. Burgert, E. Momcilovic, D. Heinze, L. Kist, L. Zink, M. Lohmann Vorne v. l.: B. Sen, M. Schoch, C. Huber, N. Boschert, C. Zink Auf dem Bild fehlen: L. Donner, D. Görmann, N. Lederer, A. Schell, M. Seibert, E. Schindler Trainer D2: M. Seibert und M. Lohmann Trainingszeiten in Gamshurst: Mo + Mi Uhr Kontakt: Jugendleiter@SVFautenbach.de Kinderturnen für 3 bis 6 Jährige Seit diesem Sommer gibt es wieder ein Kinderturnen für 3 6 Jährige in Fautenbach. Wir treffen uns immer Mittwochs in der Turn- und Festhalle von 16,15 Uhr bis 17,15 Uhr Über Kinder die das Kinderturnen ausprobieren wollen, würde ich mich sehr freuen. Gerne stehe ich für Interessierte zur Info zur Verfügung. 25

26 Aktuell aus Fautenbach Freitag, 21. Oktober 2016 Tel oder Martina Bohnert Eltern Kind Turnen 1 bis 4 Jährige Das Eltern Kind turnen für 1 4 Jährige findet immer Mittwochs in der Turn-und Festhalle von 15,00 Uhr bis 16,00 Uhr statt. Über Eltern mit Kindern die das Turnen ausprobieren möchten würde ich mich sehr freuen. Gerne stehe ich für Interessierte zur Info zur Verfügung. Tel oder bohnertmatze@gmail.com Martina Bohnert Freiwillige Feuerwehr Achern Abteilung Fautenbach Fortbildung der Gruppen- und Zugführer Am 27. Oktober findet der nächste Fortbildungsabend für die Gruppen- und Zugführer um Uhr in Achern statt. Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr trifft sich am Freitag, 28. Oktober um 18:30 Uhr zum nächsten Jugendfeuerwehrabend am Gerätehaus in Fautenbach. Neugierige Jungen und Mädchen ab 10 Jahre sind herzlich willkommen. Bei Rückfragen: Konrad Höß, Tel: Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Fautenbach Mit Altkleidern helfen - Zum Wegwerfen zu schade! Der DRK-Kreisverband Bühl-Achern e. V. führt am Samstag, 22. Oktober 2016 mit seinen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern im gesamten Kreisverbandsgebiet eine Kleidersammlung durch. Gesammelt wird unabhängig von der Witterung. Beginn ist um 8:00 Uhr. Wir sammeln Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Strümpfe und Unterwäsche, Wäsche, Woll- und Strickwaren, Schuhe, Wolldecken, Wollsachen, Federbetten, Pelze und Haushaltswäsche aller Art. Die Kleiderspenden sollen gut sichtbar an den Straßenrand gelegt werden. Anderen Menschen helfen und die Umwelt nicht belasten, dieses Motto gilt für alle Kleidersammlungen des Roten Kreuzes. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Termine: Freitag, :15 Uhr JRK-Blutströpfchen 17:30 Uhr JRK-Helpman 20:00 Uhr DRK Dienstabend + Sani Kleidersammlung K-Übung Ihr DRK-Ortsverein Fautenbach 26 Reit- und Fahrverein Fautenbach Zum Abschluss der Saison wurde es am vergangenen Wochenende noch einmal spannend beim Reit- und Fahrverein Fautenbach. Reiter und Fahrer kämpften um den Titel des Vereinsmeisters. Florian Sucher konnte dabei seinen Erfolg von 2015 wiederholen. Bei den Fahrern hatte Jochen Braun die Nase vorn. Zehn Reiter hatten morgens ihre Pferde gesattelt, um unter den Augen des Richters Frank Burger aus Kenzingen im Viereck ihr Können zu zeigen. Zum Auftakt war eine Dressurreiter A gefordert, bei der korrektes Reiten, Sitz und Einwirkung im Fokus standen. Alina Herd gewann die Prüfung auf ihrem Romancier mit einer Wertnote von 7,5. Auf Platz zwei ritt Maren Sutter mit Naskia (6,9), Platz drei ging an Florian Sucher mit Attila (6,8). Bei der anschließenden Springmeisterschaft siegte Christian Sucher mit Forelle vor seinem Sohn Florian Sucher auf Attila und Vereinsvorsitzenden Michael Eckert mit seiner Stute Calvero s Smile. Vier Reiter hatten sich für das abschließende L-Springen qualifiziert. Hier gewann Justine Schindler mit ihrem Schimmelwallach Campari vor Florian Sucher und Christian Sucher. Damit hatte Florian Sucher den Titel des Vereinsmeisters in der Tasche. Zweite wurde Justine Schindler vor Christian Sucher, der aber die Springmeisterschaft für sich entschied.

27 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Fautenbach Auch auf dem Fahrplatz wurde ein spannender Wettbewerb ausgetragen. Schnellster war schließlich Jochen Braun mit Alpinist vor Wendelin Sucher mit Grando und Vorjahressieger Edwin Burger mit Gerry. und Landfrauen Fautenbach Pflanzentauschtag Auf dem Bild von links nach rechts: Florian Sucher, Justine Schindler, Christian Sucher Neustadt/Weinstr. - ein historischer Spaziergang durch die Jahrhunderte Eine Gästeführung ist immer eine hervorragende Möglichkeit in Geschichte und Geschichten einer Stadt einzutauchen. Das Altenwerk St. Bernhard Fautenbach konnte dies bei der jüngst stattgefundenen Halbtagesfahrt nach Neustadt an der Weinstrasse erleben. Bei einem Streifzug durch die historische Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen, malerischen Fachwerkhäusern, phantasievollen Brunnen, der gotischen Stiftskirche und dem historischen Marktplatz, wurden diese Sehenswürdigkeiten von ausgebildeten Stadtführern den Besuchern gezeigt und erklärt. So erfuhren die Mitläufer, dass die Altstadt von Neustadt über einen Schatz an Fachwerkbauten, mittelalterlichen Gebäuden, sowie Häusern aus der Renaissance- und Barockzeit verfügt. Ein Halt bei den Elwedritschen, ein von dem Künstler Prof. Gernot Rumpf entworfenen mit Fabelwesen bestückten Brunnen, rief bei den Gästen so manches Schmunzeln hervor. Auch der Paradiesbrunnen mit dem Lebensbaum, von Gernot Rumpf geschaffen, fand bei den Betrachtern dieses Kunstwerkes große Anerkennung, wie auch die Stiftskirche, eine der grössten und künstlerisch bedeutendsten gotischen Kirchen der Pfalz. Entlang der Weinstrasse steuerte man dem nächsten Ziel entgegen, nämlich dem unvermeidlichen Vesper im Schweigener Hof, bevor es wieder in die heimatlichen Gefilde ging. Das Leitungsteam konnte sich über einen vollbesetzten Bus freuen und dankt allen, die an dieser Fahrt teilgenommen haben. Zahlreiche Besucher nutzten am vergangenen Samstag die Gelegenheit und kamen zum Pflanzentauschtag, den der Obstbauverein gemeinsam mit dem Landfrauenverein Fautenbach organisiert hatte. Besucher aus Sasbach und verschiedenen Acherner Stadtteilen brachten Blumen aus ihren Gärten mit und tauschten diese gegen Kostbarkeiten aus anderen Gärten wobei ein reger Austausch über den richtigen Standort oder die Wuchskraft der Pflanzen statt fand. Ende des redaktionellen Teils Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen 07 81/ oder anb.anzeigen@reiff.de 27

28 Aktuell aus Gamshurst Freitag, 21. Oktober 2016 Gamshurst 28

29 Freitag, 21. Oktober 2016 Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Achern-Gamshurst, Lange Straße 130 Tel / , Fax 07841/ Homepage: Montag bis Mittwoch von 08:00 12:00 Uhr Donnerstag von 14:00 18:00 Uhr Freitag von 08:00 12:00 Uhr Sprechstunden des Ortsvorstehers: Donnerstag von 16:30 18:00 Uhr -Adresse des Ortsvorstehers: BITTE UM BEACHTUNG Am kommenden Montag, ist die Ortverwaltung, wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen. Altpapiersammlung Aktuell aus Gamshurst Achtung nicht vergessen, Altpapiersammlung am Samstag, den 29. Oktober zu Gunsten der FVG Jugendabteilung. Bitte das Papier gebündelt oder in Kartons ab Uhr an der Straße bereitstellen. Walter und sein Team holen es dann ab. Im Voraus Vielen Dank FV Gamshurst - Jugendabteilung FUNDSACHEN: 1 Schlüsselmäppchen mit einem Schlüssel (beim Friedhof) 1 grüne Windjacke Größe: XL (Friedhof Gamshurst) ALTERSJUBILARE Die Ortsverwaltung gratuliert allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern können. Besondere Gratulation gilt hierbei unseren älteren Ortsbewohnern, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und einen geruhsamen Lebensabend. SPRUCH DER WOCHE Es ändern sich die Dinge, die Umwelt; der Mensch, bleibt der gleiche. Atanas Daltschwe Fr MÜLLABFUHR gelber Sack Bitte bis 06:00 Uhr bereitstellen! BESTELLUNG FÜR STERHOLZ Wir bitten die Gamshurster Interessenten ihre Bestellung für Sterholz bis spätestens Freitag der Ortsverwaltung, Tel mitzuteilen. Schlagraum und Brennholz lang werden wieder versteigert. DieTermine hierzu werden noch bekanntgeben. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Gamshurst DRK-Kleidersammlung am Samstag, den 22. Oktober 2016 Das DRK führt morgen, am Samstag, den 22. Oktober 2016 wieder eine Kleidersammlung im gesamten Gebiet des Kreisverbandes durch. Es werden gesammelt: Bekleidungsstücke aller Art, Strümpfe, Socken, Unterwäsche, Wolldecken, Wollsachen, Federbetten, Hüte, Pelze und Haushaltswäsche, Schuhe (bitte paarweise gebündelt). Aber nicht: Stoffreste und Lumpen oder Papier. Sammelbeutel wurden in alle Haushalte verteilt. Auch in Michelbuch, Litzloch und in der Ziegelhütte wird gesammelt. Wir bitten Sie herzlich, uns auch dieses Mal wieder zu unterstützen. Ihr DRK-Ortsverein Gamshurst Tischtennisverein Gamshurst e.v. Die Spieltermine von dieser Woche: Sa :30 Herren Kreisklasse A TTG Achern - TTV Gamshurst Sa :00 Damen Verbandsliga TTC Reute - TTV Gamshurst So :30 Herren Bezirksliga Spvgg Ottenau - TTV Gamshurst Mo :00 Damen Kreisklasse TTC Iffezheim - TTV Gamshurst Mi :15 Herren Kreisklasse B TTG Achern - TTV Gamshurst Zuschauer sind zu allen Spielen herzlich eingeladen! 29

30 Aktuell aus Gamshurst Freitag, 21. Oktober 2016 Das Einen Konzertabend der Extraklasse erlebten am vergangenen Wochenende ein begeistertes Publikum in einer Halle der Segezha Packaging in Achern. Unser achorat, sowie die CanTanten aus Unterharmersbach boten Chorgesang vom Feinsten. Von achorat brillierten u.a. die Solistinnen Tatjana Klumpp, Nicole Seifermann (begleitet von Friedemann Nikolaus am Klavier), sowie Solist Thomas Altmeyer mit musikalischen Beiträgen, die ein Gänsehautfeeling erzeugten. Eine mehr als gelungene Ergänzung des Programms waren die Burning Ropes aus Ottersweier, welche atemberaubende Seilakrobatik vorführten. Die Dorfgemeinschaft dankt den Verantwortlichen unsers Achorats, an der Spitze MoC (Master of Concert) Willi Kammerer, sowie dem Vorsitzenden Gerold Bahls herzlich für diesen außergewöhnlichen Abend. Ebenfalls gedankt sei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern für Auf-und Abbau, sowie unserer Landjugend für die Unterstützung bei der Bewirtung an diesem Abend. (Ausführlicher Bericht in der Tagespresse) Nicole Seifermann mit ihrem Sololied Du läßt mich sein, so wie ich bin von Helene Fischer mit Klavierbegleitung Nikolaus Friedemann. Sehr gefühlvoll, ausdrucksstark und mit einer wunderbaren Stimme Liedansage, die die Gäste lachen und schmunzeln ließ, vorgetragen von Tenor Thomas Altmeyer für das Lied Eleni von Cees und Thomas Tol Auftritt der Burning Ropes (brennende Seile) aus Ottersweier 30

31 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Gamshurst war Frauenchor CanTanten aus Unterhamersbach unter der Leitung von Bärbel Neunzig Gäste während der Pause Gruppenbild mit Dame Einige unserer fleißigen Helfer, die einen großen Teil dazu betrugen, dass dieser Konzertabend solch ein großer Erfolg wurde. Euch den Helfern und Unterstützern, ganz besonders der Landjugend Gamshurst, ein ganz herzliches Dankeschön für Eure Hilfe. Das Lied Afrika 1983 bekannt geworden durch Ingrid Peters, an diesem Abend mit Gesangseinlagen durch die Sopranstimmen: Ulli Hönig, Sigrid Eichtinger, Manuela Hübner und Altstimmen: Traudl Schanz, Katja Schmalz, Maria Huschle Solopart von Tatjana Klumpp in Ayangena 31

32 Aktuell aus Gamshurst Freitag, 21. Oktober 2016 Spitze Alle Mitwirkenden vom hautnah Konzert am Die CanTanten, Burning ropes und achorat Solisten von hautnah Konzert: v. l. Thomas Altmeyer, Tatjana Klumpp, Nicole Seifermann Alle Solisten und die Choreographen Gabi Feike und Ulrike Schuh für das Lied Siyahamba von achorat Sängerbund Gamshurst treuen Helfer Die Vip-Gäste in der Vip-Lounge Wir freuen uns bereits heute auf das nächste Konzert von achorat mit Startrompeter Walter Scholz am beim Klingenden Advent, dann in unserer Pfarrkirche in Gamshurst. Firmenschild Segezha mit Werbebanner für Konzert hautnah von achorat Sängerbund Gamshurst 32

33 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Gamshurst Fußballverein Gamshurst e.v. Leider konnte am letzten Spieltag gegen Neusatz kein Sieger ermittelt werden. Wie bekannt verletzte sich der Schiedsrichter so schwer, dass er die Partie nicht zu Ende führen konnte. Von unserer Seite gute Besserung. Am Sonntag haben wir es mit einem unangenehmen Gegner zu tun. Der SV aus Haueneberstein wird unserem Team alles abverlangen, doch wir sollten gewinnen, um unseren 2. Tabellenplatz zu sichern. Die Spiele der nächsten Woche: Samstag, den 22. Oktober Ab Uhr F-Jugend Spieltag in Obersasbach E Jugend spielfrei D II Jugend Uhr SG Gamshurst - SG Kappelrodeck/Waldulm D I Jugend Uhr SG Gamshurst - VFR Achern Sonntag, den 23. Oktober Uhr SV Haueneberstein II - FV Gamshurst II Hundesportclub Gamshurst e.v. Erste Rally-Obedience-Teilnahme des HSC- Gamshurst Der HSC Gamshurst kann es also nicht nur im Turnierhundesport. Sechs Teams starteten vergangenes Wochenende in Heidelsheim bei Bruchsal beim Rally-Obedience- Turnier in der Klasse der Beginner. Für fünf Starter war dies Premiere in dieser noch jungen Sportart, zwei Mensch- Hund- Teams standen sogar zum ersten Mal auf einem fremden Platz um ihr Können unter Beweis zu stellen. Dabei erzielten die Teams erstaunliche Ergebnisse. Während Paul Wimmer als Jugendlicher mit seiner Hündin Dana bedauerlicherweise abbrechen musste, erhielt Sabine Riehle mit Kalle mit 75 von 100 Punkten eine gute Wertung. Andrea Luding mit Spike erreichte 85 Punkte und somit sehr gut. Diese Leistung wurde noch übertroffen durch Isolde Oster mit Balou (90 Punkte), Sylvia Bruder mit Kellii (93 Punkte) und Renate Schmitt mit Fenja (96 Punkte), die alle eine vorzügliche Wertung erhielten und damit berechtigt sind in die nächsthöhere Klasse 1 aufzusteigen. Renate Schmitt, die Turniererfahrenste der sechs Gamshurster Starter, wurde Drittbeste und kam somit aufs Treppchen. Durch die Premierenerfolge blicken nun alle sehr motiviert in Richtung des nächsten Turniers, das am in Mühlacker stattfinden wird Uhr SV Haueneberstein I - FV Gamshurst I Mittwoch, den 26. Oktober 16 D I Jugend Uhr SG Gamshurst - SG Iffezheim Zu allen Spielen sind Zuschauer herzlich willkommen!!!!!! TUS Hügelsheim D SG Gamshurst D1 0:1 Verdienter Auswärtssieg Nach dem unnötigen Punktverlust vergangenen Samstag gegen die SG Ulm, waren wie diesen Spieltag zu Gast beim Tabellennachbarn aus Hügelsheim. Wir kontrollierten das Spiel von Anfang an und hatten auch gute Chancen zur Führung. Aber der Gegner aus Hügelsheim wehrte sich mit allen Mitteln. So dauerte es bis zur 46. Spielminute, als wir endlich durch Joshua Seibert mit einem schönen Spielzug in Führung gingen. Das 1:0 konnten wir dann auch über die Zeit bringen und so belegen wir nach dem 4. Spieltag mit 7 Punkten Platz 3 in der Tabelle der Kreisliga 2. Am kommenden Samstag heißt es dann in der Kasto Arena in Gamshurst DERBY Time!!! Denn es geht gegen den VFR Achern. Spielbeginn um 15:15 Uhr Es spielten für die SGG 1: Patrick Warketin, Tim Schneider, Felix Ehrmann, Julian Siefermann, Sven Kupka, Noah Weber, Jakob Weiß, Yusuf Sen, Leon Vogel, Luca Schreiber, Mehmet Karadavut, Gabriel Wunderle und Joshua Seibert. Tore: 1:0 Joshua Seibert achorat genau mein Chor Ein ganz herzliches Dankeschön an alle Besucher, Mitwirkenden und Helfer an unserem hautnah -Konzert in der ehemaligen Produktionshalle der Segezha Group in Achern Wir, achorat Sängerbund Gamshurst mit Chorleiter Willi Kammerer konnten den zahlreichen Gästen am letzten Samstag ein bunt gemischtes und abwechslungsreiches Konzertprogramm an einem ganz außergewöhnlichen Ort mit toller Akustik und besonderem Flair bieten. Mit Soloauftritten von Tatjana Klumpp und Nicole Seifermann mit ihren ausdrucksstarken, tollen Stimmen. Die eigenen Vorstellungen der Lieder durch die jeweiligen Sängerinnen und Sänger von achorat wurden sehr einfühlsam, auch persönlich und mitunter lustig vorgetragen - so ganz hautnah. Im 2. Block ging es auf nach Afrika mit einem Solo von Thomas Altmeyer oder mit rhythmisch lebhafter Choreographie, einstudiert von Gabi Feicke und Ulrike Schuh. Als besondere Highlights konnten wir den Gastchor, die CanTanten, ein Frauenchor aus Unterharmersbach unter der Leitung von Bärbel Neunzig, die ihre Lieder sehr gefühlvoll, ausdrucksstark und hautnah sangen, und die Burning Ropes (brennende Seile) aus Ottersweier unter 33

34 Aktuell aus Gamshurst Freitag, 21. Oktober 2016 der Leitung von Marcel Velte mit ihrer wahrlich emotionsgeladenen Show mit viel Power, Akrobatik auf höchstem Leistungsniveau, begrüßen. achorat Sängerbund Gamshurst möchte sich bei allen Mitwirkenden und Helfern ganz herzlich bedanken, die durch ihre Mithilfe und Unterstützung auch dazu beigetragen haben, dass dieses Konzert zu einem solch tollen Erfolg werden konnte. Ganz besonders bedanken, möchten wir uns natürlich bei Frau Erika Reiter, Geschäftsführerin der Segezha Packaging Germany GmbH Deutschland. Sie hat es uns ermöglicht, problemlos und mit größter Unterstützung ihrerseits, unser diesjähriges Konzert in diesen Räumlichkeiten zu veranstalten. Unser allergrößtes Dankeschön gilt natürlich unserem großartigen Publikum, das uns durch seinen lang anhaltenden Beifall motiviert und bestätigt. Ihr achorat Sängerbund Gamshurst mit Chorleiter Willi Kammerer Weitere Info s unter Landjugend Gamshurst Endlich ist es wieder soweit! Wir, die Landjugend Gamshurst, laden alle zu unserem 29. Bunten Abend recht herzlich ein. Am Samstag, den 05. November um 19:30 Uhr und am Sonntag, den 06. November um 18:00 Uhr. Gespielt wird der unterhaltsame Dreiakter Verliebt, Verlobt, Verlogen. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Am Samstagabend hat unsere Schlagerbar im Foyer der Halle nach dem Theaterstück geöffnet. Karten gibt es ab heute, den 21. Oktober 2016 für 5,00 im Vorverkauf bei Blumen Federle, Huschles Hofladen, Frische-Markt Gamshurst, Bäckerei Volz, sowie unter der Rufnummer Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Freiwillige Feuerwehr Achern Abteilung Gamshurst Altmaterialsammlung... Ein recht herzliches Dankeschön wollen wir allen Einwohnern von Gamshurst, die uns mit der Bereitstellung von Altmaterial unterstützt haben, sagen. Ein ganz besonderer Dank geht an Werner Meyer der uns zum widerholten Male seinen Bauhof zur problemlosen Abwicklung zur Verfügung gestellt hat. Die Feuerwehr-Abteilung Gamshurst Frauentreff Gamshurst VORANZEIGE! Vortrag und Besichtigung bei OleoFactum in Offenburg Der Frauentreff Gamshurst hat sich für einen Vortrag bei Oleo- Factum in Offenburg für Montag, den angemeldet. Dies ist ein Bio-zertifizierter Ölmühlenbetrieb mit gläserner Produktion. Hier werden Bio-Speise-Frischöle auf Kleinpressen und unter Schutzatmosphäre hergestellt. Dieser Vortrag ist kostenfrei - schließlich ist Wissen der einzige Rohstoff, der sich vermehrt, wenn man ihn teilt... Wir treffen uns um 18:15 Uhr beim Haus der Vereine, um Fahrgemeinschaften zu bilden. Der Vortrag beginnt um 19:00 Uhr. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens bei Diana Kaiser, Tel /280595, Handy: oder Inge Schuh, Tel /3632, Handy Frauengemeinschaft Gamshurst Montag, 24. Okt Einladung zur Herbstwanderung Treffpunkt bei unserer Kirche um 15:30 Uhr. Wir wollen die herbstliche Natur bei einer ca. einstündigen Tour in Sasbach genießen und anschließend den Tag mit einem gemütlichen Beisammensein im Gasthaus Rössel in Sasbach beschließen. Frauen, die nicht mitwandern können, treffen uns dort um ca. 17:30 Uhr an. Bei unsicherer Wetterlage geben Gisela Kaltenbach Tel und Anita Jörger Tel Auskunft. Voranzeige: Freitag, 4. Nov :00 Uhr Vortrag im Pfarrheim von Frau Royal vom Verein Pallium Bühl Näheres im nächsten Achern Aktuell Landjugend Gamshurst Die Landjugend Gamshurst unterstützt wieder die Weihnachtsaktion der EDEKA Südwest für die Kinderkrebsklink Freiburg. Start der Aktion ist der Gourmetabend Fisch und Wein am im E-Center Offenburg. Programm und Karten gibt es bis bei Blumen Federle Betriebsferien Unser Geschäft istvom Montag, biseinschließlich Dienstag, geschlossen. Ab Mittwoch, sind wir wieder für Sieda. BäckereiVolz Gamshurst Anzeigen Privat Hofflohmarkt,am22.10., von Uhr Kindersachen, Frauenkleidung, Möbel &Trödel. Eichbühnstraße 42 (Parkplatz Friseursalon), Achern 34

35 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Großweier Großweier Großweier Aktuell Ortsverwaltung Großweier Großweierer Straße 80, Achern-Großweier Tel.: 07841/ oder Fax: 07841/ Homepage: Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Montag Mittwoch Donnerstag Freitag von Uhr von Uhr nach Terminvereinbarung Sprechzeiten des Ortsvorstehers Montag Donnerstag Uhr Uhr Uhr Uhr Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.v. vom bis In der Zeit vom 31. Oktober bis 13. November 2016 wird in Großweier die Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.v. durchgeführt. Mit der Spende werden die Anlagen deutschen Kriegsgräberstätten im Ausland erhalten und gepflegt. Auch im Inland hat der Volksbund Aufgaben zu erfüllen, wozu er Unterstützung benötigt. Die Eheleute Maria und Manfred Möhrle haben sich wieder bereiterklärt, die Sammlung zu übernehmen. Dafür ein recht herzliches Dankeschön. Wir hoffen, dass wir auch in diesem Jahr ein gutes Sammelergebnis erreichen werden. Helmut Huber, Ortsvorsteher Freitag, Freitag, Müllabfuhr grüne Tonne Gelber Sack Vereine/Vereinigungen Bitte die Behältnisse am Abfuhr-Tag bis 6.00 Uhr bereitstellen! Gedanken der Woche Lerne NEIN zu sagen. Erst dann werden andere dein JA schätzen. Altersjubilare Die Ortsverwaltung gratuliert allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern können. Besondere Gratulation gilt hierbei unseren älteren Ortsbewohnern, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und einen geruhsamen Lebensabend Gerhard SCHÄCK 74 Jahre Herzlichen Glückwunsch und alles Gute, vor allem Gesundheit! Ehejubilare 50 Am Samstag, feiern die Eheleute Hildegard & Wilfried Brunner das Fest der Goldenen Hochzeit. Hierzu gratulieren wir recht herzlich und wünschen einen schönen Festtag. Helmut Huber, Ortsvorsteher Für alle TuS-Mannschaften stehen Sonntagspiele an. Davon die Damen in Achern, die 1. Ma. in Durmersheim u. die 2. Ma. in Steinbach. SG-Spiele werden so wohl in Achern, als auch in Ottersweier o. in anderen Hallen ausgetragen, siehe SG-Nachrichten. Sonntag, Winfried-Rosenfelder-Halle F-BK 14:00 - TuS Großweier - HSG Hardt Hardtsporthalle Durmersheim M-LL-N 17:00 - HSG Hardt - TuS Großweier Vorbericht zum Spiel von Mathias Behrle Den TuS Großweier erwartet bei seiner kommenden Auswärtspartie eine weitere schwere Hürde. Zu Gast ist die Mannschaft um Spielertrainer Daniel Kepes bei der Spielgemeinschaft aus Hardt. Die HSG Hardt wird seit einigen Jahren schon vom ehemaligen mittelbadischen Drittligaspieler Mathias Eisele trainiert. Ihm ist es gelungen, ein junges und hungriges Team aufzubauen. Die Hardter konnten vergangenes Wochenende einen deutlichen Auswärtssieg beim Tabellenschlusslicht, den HGW Hofweier II, einfahren. Bisher belegt die Eisele-Sieben Tabellenplatz neun mit 4:4 Punkten und 120:107 Toren. Ihre bisherigen Ergebnisse zeigen, dass die Mannschaft über viel Qualität verfügt. Allerdings weisen die Leistungen auch große Schwankungen auf. Nach einem deutlichen Sieg zu Rundenbeginn über den Titelfavoriten 35

36 Aktuell aus Großweier Freitag, 21. Oktober 2016 Kehl, folgten zwei Heimpleiten gegen Schenkenzell/Schiltach sowie den TuS Oppenau. Benjamin Kreis Polich ist einer der Aktivposten im Spiel der HSG. Aber auch der junge Luca Frietsch und Maximilian Lange sind Spieler, auf die der TuS Acht geben muss. Im Lager des TuS Großweier herrscht momentan Entspannung. Nach dem Heimsieg gegen Oppenau ist man sehr zufrieden mit der derzeitigen Ausbeute von 6:4 Punkten und Tabellenplatz 7. Ausbaufähig ist weiterhin die Abwehr der TuS ler, die in der letztjährigen Meistersaison noch das Prunkstück der Großweirer war. Zu verstecken braucht sich der TuS Großweier bei seinem Auswärtsspiel in Durmersheim allerdings nicht. Spielertrainer Daniel Kepes hat vermutlich dann die Qual der Wahl und meldet alle Mann an Bord. Mit dabei sind dann auch wieder Markus Helm und Dominik Decker, die gegen Oppenau privat verhindert waren. Sportschulhalle 2 Steinbach M-KKA 19:00 - SG Kappelw/Steinb.3 - TuS Großweier 2 Ergebnis zum Spiel am TuS Großweier TuS Oppenau 34:29 (14:13) Wichtiger Hinweis zum Vormerken Sonntag, verkaufsoffener Sonntag im Gartencenter Decker mit Bewirtung des TuS Großweier. Wir bieten Speisen, Getränke, Kaffee u. Kuchen an. Kuchenspenden u. Helfer/innen werden benötigt. Gerlinde Hodapp wartet auf Eure Rückmeldungen. Telefon: Danke! VITALHAUS-TEAM Vitalhaus Team auf dem Podest beim Mallorca Marathon Belastung des letzten Wochenendes nach 7 Kilometern abbrechen. Alfred Spieker, der über 10 Kilometer antrat, schaffte es mit einem 8. Platz in der Klasse M50 in 40:59 Minuten unter die Top 10 und belegte den 48. Gesamtplatz bei 2000 Startern. In 4:00:17 Stunden absolvierte Wolfgang Klaus (M45) die Marathon-Distanz und komplettierte somit die Verteilung des Vitalhaus-Teams über alle Distanzen. Neben der sportlichen Herausforderung hat das ganze Team jedoch ihren Teamkollegen Sepp Schütt vermisst, der wegen akuter gesundheitlicher Probleme nicht mit an den Start gehen konnte. Auf diesem Wege alles Gute für deine Genesung: das Team läuft für dich. Nachstehend das Spielprogramm der SG-Mannschaften. Samstag, Sporthalle Ottersweier wja-sl 13:00 - SG Ottersw/Großw. - SG Kapp/Stein.2 mje-q-3 14:45 - SG Ottersw/Großw.2 - BSV Sinzheim mje-q-2 16:00 - SG Ottersw/Großw. - TuS Helmlingen 2 Realschulsporthalle Rotenfels mjb-sl-n 17:30 - Panthers Gaggenau - SG Ottersw/Großw. Rhein-Rench-Halle Helmlingen 13:00-14:30 - mjf-1-turnier mit Teilnahme der SG Ottersw/ Großw. Sonntag, Winfried-Rosenfelder-Halle Achern wje-q-1 12:30 - SG Ottersw/Großw. - SG Dornstetten wjb-bk 16:00 - SG Ottersw/Großw.2 - HSG Hardt Sporthalle Ottersweier wjd-q-2 14:00 - SG Ottersw/Großw. - TV Sandweier 2 mjc-bk 15:30 - SG Ottersw/Großw. - HSG Hardt wja-bk 17:00 - SG Ottersw/Großw. - SG Willst/Auenh. Sportschulhalle 2 Steinbach wjb-sl 12:30 - SG Kapp/Stein.2 - SG Ottersw/Großw. Schwarzwaldhalle Ottenhöfen wje-q-2 10:15 - ASV Ottenhöfen - SG Ottersw/Großw.2 Sporthalle Niederbühl 13:00-16:30 - mjf Turnier mit Teilnahme der SG Ottersw/ Großw. Neue Sporthalle Bühl mja-sl 15:00 - SG Kapp/Stein. - SG Ottersw/Großw. Bevor es Zeit für ein wenig Erholung in der Winterpause ist, lockte schönster Sonnenschein die Vitalhaus-Athleten zum Mallorca Marathon. Am Freitag und Samstag absolvierte das Team einige Trainingseinheiten auf der Insel, um dann neben 7900 Läufern auf verschiedenen Distanzen beim Palma de Mallorca Marathon 2016 anzutreten. Beim Halbmarathon erlief sich Helga Bartz in der Klasse W60 den ersten Platz mit hervorragenden 1:52:23 Stunden. Außerdem konnten Sabine Spieker (1:35:45 Stunden) in der Klasse W50 sowie Hans Fuchs in der Klasse M60 (1:36:23 Stunden) das Podest auf Platz 2 besteigen. Markus Deichelbohrer verpasste das Treppchen nur knapp und wurde in 1:21:43 Stunden Vierter (M35) und Gesamt-21. von 3400 Startern. Kurz nach ihm lief Christian Roth in 1:39:27 Stunden über die Ziellinie, gefolgt von Reinhold Oberle (M60, 1:49:36 Stunden) und Hans Joachim Bartz, der den Lauf in 1:51:40 (M60) beendete. Der frisch gebackene deutsche Vizemeister im Cross-Duathlon, Thomas Renner, musste den Wettkampf aufgrund der hohen 36 Bericht zum Spiel am von Andreas Strack wjb-sl SG Ottersw/Großw.I - SG Ottenh/Altenh. 26:26 (16:16) Am vergangenen Wochenende traf man beim Heimspiel auf die SG Ottenheim/ Altenheim. Verletzungsbedingt konnte man leider wieder nur auf 8 Feldspieler zurückgreifen, wobei hiervon einige angeschlagen zum Spiel antraten. Dennoch hatten wir uns einiges für das Spiel vorgenommen und waren auf Punkte eingestellt. Bis zur Pause konnte sich kein Team absetzen. Trotz der überwiegenden Führung, die man sich immer wieder erkämpfte, glich der Gegner dies bis zum Halbzeitstand von 16:16 aus. In der Pause wurden die Abwehrfehler besprochen. So verstand man es dann in Hälfte 2 eine aggressivere Deckung zu stellen. Leider wurde nun aber einiges im Angriff versäumt, so dass ein ständiger Führungswechsel das Spiel prägte. Zwei Minuten vor Ende der Spielzeit konnte der Gegner ein Zwei-Tore Vorsprung herausspielen. So nahmen wir in dieser Phase eine wichtige Auszeit. Die Zwei Tore wurden über einen 7-Meter und ein Feldtor aus dem Rückraum ausgeglichen. Der Sieg war plötzlich greifbar nahe. Durch einen etwas hektischen Tempogegenstoß in den letzten 15 Sekunden

37 Freitag, 21. Oktober 2016 verlor man leider leichtfertig den Ball, so dass wir uns zum Schluss mit einen Unentschieden zufrieden geben mussten. Die Moral der Mannschaft passte, denn man verstand es, bis zur letzten Sekunde zu kämpfen. Es spielten: Rebecca Chromy (im Tor), Lucia Siefermann (5), Julia Hollek (4), Lara Strack (3), Lisa Belikan (5), Felice Huck (1), Melissa Bernhardt (3), Lena Huber (2), Anne Hörth (3) Trainer: Andreas Strack, Julian Leppert Ergebnisse von den Spielen am 15. u mja-sl SG Ottersw/Großw. - HSG Hardt 30:31 mjb-sl-n SG Ottersw/Großw. - TuS Schutterwald 2 29:30 mjc-bk SG Ottersw/Großw. - HSG Baden-Baden 25:20 mjd-q-1 HSG Hardt - SG Ottersw/Großw. 24:36 mjd-q-2 HSG Murg - SG Ottersw/Großw.2 18: 9 mje-q-3 HSG Hardt - SG Ottersw/Großw.2 1: 3 wja-bk HSG Murg - SG Ottersw/Großw.2 22:20 wjb-bk SG Mugg/Kupp. - SG Ottersw/Großw. 21:14 wjc-bk SG Mugg/Kupp. - SG Ottersw/Großw.2 26:14 wjd-q-3 SG Kapp/Stein.3 - SG Ottersw/Großw.2 17:18 wje-q-1 SG FDS/Baiersbr. - SG Ottersw/Großw. 0: 4 wje-q-2 HSG Hardt - SG Ottersw/Großw.2 4: 0 Kirchliches Altenwerk St. Martin Aktuell aus Großweier Wie schnell die Zeit vergeht. Das Altenwerk trifft sich wieder am Freitag, 04. November 2016 zu einem gemütlichen Nachmittag. Dazu lade ich alle recht herzlich ein, egal welche Konfession. Wir freuen uns über jeden der kommt. Um Uhr beginnen wir in der Kirche St. Martin mit einem Wortgottesdienst, bevor wir gegen Uhr im Pfarrheim St. Georg Kaffee trinken. Wir haben ein schönes Programm zusammen gestellt, welches ab November in de Kirche ausliegt. Die Termine werden immer im Achern Aktuell bekannt gegeben. Die Vorsitzende Vonden Großweirer Musikanten Musikverein Großweier e.v. Neuer Elternbeirat in unserem Kindergarten Am Donnerstag, 13. Oktober 2016 wurde im Kindergarten St. Martin der Elternbeirat für das Kindergartenjahr 2016/2017 gewählt. Von einem Teil der letztjährigen Elternvertreterinnen mussten wir uns leider verabschieden. Weiterhin im Team sind Sonja Frank (Vorsitzende), Rita Müller und Cornelia Köninger. Neu hinzugekommen sind Stefanie Hellmann (Schriftführerin) und Sandra Merkel (stellvertretende Vorsitzende). Wasgehtzur Zeit? Theaterproben In diesem Jahr sind die Großweirer Musikanten für die Weihnachtsfeier der örtlichen Vereine zuständig. Und wir wollen auch dieses mal einen lustigen Einakter aufführen. Insgesamt 8 Musikerinnen undmusiker sindschon kräftig am Proben. Dabei geht s in den Proben bestimmt genau so lustig zu,wie wohlspäter im Theaterstück. Nächster Auftritt Die Auftrittsdichte hat nach dem Sommernun doch deutlich abgenommen.unser nächster Auftritt ist ambohnenfest insasbachried. Wir spielen dort am Samstag, den um Uhr. An alle Fans und Unterstützer: Nutzt die Gelegenheit, uns in diesem Jahr nochmals zu begleiten. Wir bedanken uns recht herzlich und freuen uns, dass sie sich für dieses Amt bereiterklärt haben und unsere Arbeit im Kindergarten unterstützen möchten. Wir freuen uns auf ein schönes und aktives Jahr: Das Kindergartenteam Hier könnte Ihre Anzeige stehen

38 Aktuell aus Mösbach Freitag, 21. Oktober 2016 Mösbach Aus dem Rathaus Wahl eines Jugendgemeinderates in Achern Erstmalig kann in Achern ein Jugendgemeinderat gewählt werden. Die junge Generation im Alter von Jahren kann ihre Interessenvertretung wahrnehmen. Unter dem Motto: Beweg was! Bring dich ein! Rede mit! Vielleicht bewerben sich auch Mösbacher Jugendliche. Wir würden uns sehr freuen. Fasst den Mut und meldet euch an. Die Wahl findet am statt. Weitere Informationen unter Schrottsammlung des Musikvereins Morgen Samstag führt der Musikverein ab Uhr wieder eine Schrottsammlung durch. Perukreis - Reise in den faszinierenden Norden Perus Morgen Samstag findet um Uhr eine Vorabendmesse statt. Anschließend gegen Uhr wird im Pfarrsaal ein Diaabend der Perugruppe gezeigt. Alle sind herzlich eingeladen. Schulkindbetreuung Eine Besichtigung der Grundschule konnte dieser Tage mit den Lehrerinnen unter Leitung von Rektorin Sabine Schulte erfolgen. Die Schulkindbetreuung ist sehr schön eingerichtet, jedoch kindgerechtes Mobiliar steht nicht zur Verfügung. Hier würden sich die Kinder und die Betreuerin der Schulkindbetreuung über Spenden (auch Geldspenden) aus der Bevölkerung freuen. Wer diese Einrichtung unterstützen möchte, kann sich direkt mit der Grundschule, Tel in Verbindung setzen. Herbst in der Grundschule Viele Aktivitäten gab es in der Grundschule zum Thema Herbst. Die Erst- und Zweitklässler durften mit dem Sonderzug Apfelwägelchen auf das Kürbisfeld der Familie Rettig ( Rettigs Hofladen in Mösbach) fahren, um dort Kürbisse zu ernten. Diese Ernte wurde mit in die Schule genommen und bemalt. Der größte Spaß war natürlich die Fahrt auf den Apfelkisten. Vielen Dank an die Familie Rettig! In der Schulkindbetreuung wurden hübsche kleine Kastanienfiguren gebastelt. In Klasse 3 und 4 arbeiteten die Kinder eifrig an einem von Frau Ebert zusammengestellten Getreidezirkel, bei dem im Anschluss lecker und gesund gevespert wurde. Außerdem besuchten Musikerinnen des Musikvereins die Dritt- und Viertklässler, um Musikinstrumente vorzuführen. Viele Grüße Ihre Ortsvorsteherin Gabi Bär 38

39 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Mösbach Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Montag Freitag Donnerstag 08:00 12:00 Uhr 15:30 18:00 Uhr Achern-Mösbach, Renchtalstr. 40 Tel / , Fax 07841/ Adresse: Homepage: Sprechstunde der Ortsvorsteherin Dienstag Donnerstag 17:30 19:00 Uhr 08:00 10:00 Uhr Tel / Adresse: Am Montag, den bleibt die Ortsverwaltung Mösbach geschlossen. Wir bitten um Beachtung! Veranstaltungskalender im Oktober 22. Schrottsammlung Musikverein Mösbach Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Mösbach Hast Du Lust, etwas über Erste Hilfe zu lernen und an vielen spannenden Gruppenstunden und Ausflügen teilzunehmen? Dann sei auch Du dabei! Wann? am Dienstag, den von 18:00 bis 19:00 Uhr Wo? in der Grundschule in Mösbach Thema? Der Notruf Frauencafé Nach einem schönen, sonnigen und unterhaltsamen Einstieg, wollen wir das Frauencafe ein zweites Mal eröffnen! Eingeladen sind alle Frauen egal ob mit Babybauch oder Kind(ern) oder auch ohne um gemeinsam zu plaudern und uns auszutauschen über Themen, die uns betreffen und interessieren. Da finden wir Frauen ja immer etwas ;) Lasst uns einen geselligen Vormittag verbringen, wir bieten euch Kaffee und Tee, sowie Kuchen und Muffins. Für die Kinder gibt es ausreichend Spielmöglichkeiten! Wir freuen uns auf euch, Anna Zimny & Steffi Strauß 2. Termin: ab 9.00 Uhr im Pfarrheim St. Roman Mösbach Veranstaltungskalender im November 05. Besprechung im Foyer 19:00 Uhr Möschbacher Gassedaifl 08. Kindertheater gong Achern 09. Saison-Abschlussfahrt der Generation 65 plus 11. St. Martinsumzug 13. Volkstrauertag 18. Generalversammlung Tennisclub Mösbach 19. Kinder-Kleider-Basar Sportverein Mösbach 25. Generalversammlung Kirchenchor Mösbach Donnerstag, Gelber Sack Müllabfuhr Altersjubilare Die Ortsverwaltung gratuliert allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in den kommenden Wochen ihren Geburtstag feiern können. Besondere Gratulation gilt hierbei unseren älteren Ortsbewohnern, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und einen erfüllten und zufriedenen Lebensabend. Altmaterialsammlung des Musikvereins Am Samstag, den 22. Oktober 2016 führt der Musikverein Mösbach seine diesjährige Altmaterialsammlung durch. Mitgenommen werden Altmetalle, Bleche und Schrott jeder Art, zum Beispiel: Heizkörper und Heizkessel Zimmer-, Bade-, Kohle-, Beistell- und Ölöfen Guss- und Küchenherde Bade- und Duschwannen, Spül- und Waschtischarmaturen, Edelstahlspülbecken Fahrräder, Mofas, Roller und Motorräder Eisenrohre, Stahl- und Eisenträger, Geländer, Dachrinnen u. -rohre, Draht, Garagentore Kfz-Teile (Motoren, Kühler, Felgen ohne Reifen) Teile von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten Buntmetall (Teile aus Aluminium, Kupfer, Zink, Messing oder Blei) Alle Gegenstände, die Flüssigkeiten beinhalten (wie z.b. Ölöfen und Heizkessel), dürfen nur restentleert zur Abholung bereitgestellt werden. Bei großen, sperrigen und schweren Gegenständen helfen wir Ihnen gerne, diese aus Keller, Dachboden oder Scheune herauszutragen. Hierfür bitten wir Sie, sich zur besseren Planbarkeit 39

40 Aktuell aus Mösbach Freitag, 21. Oktober 2016 bereits vor der Sammlung an Martin Huber zu wenden (Tel /21227). Am Tag der Sammlung stellen Sie die Gegenstände bitte ab 9:00 Uhr bereit. Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns ganz herzlich. Instrumentalausbildung beim Musikverein Mösbach Beratungs- und Informationsveranstaltung am Samstag, , ab 10:00 Uhr - Hat Ihr Kind Interesse, ein Musikinstrument zu erlernen? - Welches Instrument kommt für mein Kind in Frage? - Wollen Sie sich unverbindlich über die Möglichkeit einer musikalischen Ausbildung beim Musikverein Mösbach informieren? Am Samstag, , um 10:00 Uhr, lädt der Musikverein Harmonie Mösbach im Probelokal in der Waldulmer Straße (beim Kinderspielplatz) zum Schnuppern und Ausprobieren verschiedener Instrumente ein. Dabei werden auch noch einmal verschiedene Musikinstrumente vorgestellt. Kommen Sie mit Ihrem Kind doch einfach mal unverbindlich vorbei. Für Rückfragen und Auskünfte steht Ihnen Simone Daxl unter der Adresse: Jugendleiter@musikverein-moesbach.de gerne zur Verfügung. Musikverein Harmonie Mösbach e.v. Perukreis Mösbach Reise in den faszinierenden Norden Perus Der Perukreis Oberachern/Mösbach lädt am Samstag, 22. Oktober zum Peru-Abend in Mösbach ein. Zunächst gestalten der Perukreis und die Musikgruppe con animo um Uhr den Vorabend-Gottesdienst in der Pfarrkirche in Mösbach mit. Ab Uhr sind alle eingeladen zu einer Feier im Pfarrsaal in Mösbach. Eine Reisegruppe aus Oberachern zeigt Fotos von ihrer diesjährigen Reise nach Peru. Lassen Sie sich bezaubern von einzigartig schönen Landschaften, alten Kolonialstädten und unbeschreiblichen archäologischen Ausgrabungen und machen Sie sich mit uns auf die Spuren von Wolkenmenschen und Nebelwäldern. Zur kleinen Stärkung wird ein für Peru landestypischer Imbiss gereicht. Es besteht auch die Möglichkeit, Waren aus fairem Handel zu erwerben. Der Erlös des Abends ist für soziale Zwecke der Partnergemeinde Caraz in Peru bestimmt. SV Mösbach Fußball Sonntag, :15 Uhr SV Sasbachwalden II - SV Mösbach II 15:00 Uhr SV Sasbachwalden - SV Mösbach Yoga-Kurs in Mösbach Ein neuer Hatha-Yoga-Kurs beginnt am Donnerstag, um Uhr (6x) im Gemeindezentrum St. Roman (neben der Kirche). Yoga löst Verspannungen, kräftigt den Rücken und bringt Beweglichkeit in den gesamten Körper. Hatha (Sonne/Mond)-Yoga verhilft zu Ruhe und Gelassenheit. Mitzubringen sind: bequeme Kleidung, Matte, Decke f. d. Entspannung, ggf. Sitz-/Meditationskissen. Ein Anfänger-Yoga-Kurs auch für Senioren, Übergewichtige, Unsportliche geeignet, beginnt bereits am Mittwoch, um Uhr (5x) Kontakt: Tel AB, uschi.gieringer@t-online.de Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter. Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste. Kontaktieren Sie uns unter: Tennisclub Mösbach e.v. Vorankündigung Generalversammlung am Am Freitag, den findet um Uhr die diesjährige Generalversammlung des TC Mösbach im Clubheim statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Einwohner und Freunde des TC Mösbach recht herzlich ein. Wünsche und Anträge können bis bei der Vorstandschaft eingereicht werden / / anb.anzeigen@reiff.de 40

41 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Oberachern Oberachern Herzlichen Glückwunsch Hans-Jürgen Richter 74 J Lieselotte Zimmermann 87 J Irma Burger 73 J. Vereinsmitteilungen und Veranstaltungen Turnverein Oberachern 1912 e.v. Volleyball Am Sonntag, den 23. Oktober führt die Volleyballmannschaft des TVO die Saison 2016/17 der Freizeitrunde Ortenau fort. Nach zwei ersten vielversprechenden Spielen und vier Punkten geht es gegen den Vorjahresmeister VSG Fessenbach und die Zweite des FT Bodersweier. Anpfiff ist 11:00 Uhr. Alle volleyballinteressierten Zuschauer sind wieder herzlich eingeladen, die Mannschaft in der Neuen Turnhalle in Oberachern lautstark zu unterstützen. Weitere Informationen, auch zum Spielplan und den Trainingszeiten der Abteilung Volleyball finden Sie auf de und auf Facebook. Hämme. Das badische Urgestein aus Lahr-Kuhbach ist ein Mundartkünstler par excellence. Lache isch d beschd Medizin!, denn die Liebe zum heimischen Dialekt und die Lust eigene Lieder zu schreiben führten zur Entstehung seines Mundart- Comedy-Programms. Helmut Dold ist ein begnadeter Lachwerker. Schon wie er daherkommt mit seinen angeboren nach oben zeigenden Mundwinkeln und seinem unverwüstlichen Gutelaunegesicht. Wer sich je Gedanken macht über das Lachenmachen und die Kunst, die richtige Pointe zum richtigen Zeitpunkt zu setzen, der kann bei ihm in die Schule gehen. Er ist ein gelb-roter Botschafter der guten Laune - dazu natürlich ein virtuoser Trompetenspieler und auch profunder Theoretiker des Witzeerzählens. Natürlich kommt auch die kulinarische Seite nicht zu kurz. Mit Kartoffelsuppe, Wienerle und Brot, Sauerbraten mit Nudeln, Salatbar, Kaffee und Kuchen und vielem anderen mehr werden die Gäste verwöhnt. Ein Marktstand der LandFrauen zeigt die Vielfalt unserer Region. Kommen Sie doch einfach vorbei, feiern und genießen Sie den Tag. Informationen auch unter: Festprogramm 11:30 Uhr Seniorenkapelle Önsbach, dazwischen ab 12:30 Uhr Grußworte 14:00 Uhr Seniorenkapelle Ulm 15:00 Uhr Auftritt der LandFrauen 15:30 Uhr Seniorenkapelle Ulm 16:00 Uhr 1. Auftritt von Helmut Dold de Hämme 16:30 Uhr Seniorenkapelle Oberachern 17:00 Uhr 2. Auftritt von Helmut Dold de Hämme 17:30 Uhr Ausklang mit der Seniorenkapelle Oberachern Tabata ein neues Fitnessangebot für Jung und Alt beim TV Oberachern Ab kommenden Dienstag, den 25. Oktober findet immer dienstags von 20:00 bis 21:00 Uhr das Tabata Training für Jung und Alt statt. Es handelt sich hierbei um ein intensives Ganzkörpermuskelaufbautraining. Ferner beinhaltet das Programm Koordination, Gleichgewicht und Kondition. Mitzubringen ist ein Handtuch, Gymnastikmatte, Trinken. Durch regelmäßiges Training kann sogar das Gewicht reduziert werden. Interessenten und Neueinsteiger sind jederzeit willkommen. Landfrauen Oberachern LandFrauen und Seniorenkapelle Oberachern feiern gemeinsam Am Sonntag, 6. November, feiern die LandFrauen und die Seniorenkapelle Oberachern zusammen von 11:30 bis 19:00 Uhr ein großes Fest in der Turn- und Festhalle Oberachern. 25 Jahre jung wird die Seniorenkapelle Oberachern mit ihrem Dirigenten Josef Bross und die LandFrauen Oberachern feiern ihr 30jähriges Bestehen. Dafür haben beide Vereine ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet. So unterhalten mit zünftiger Blasmusik die Seniorenkapellen Önsbach, Ulm und Oberachern. Einen unterhaltsamen Auftritt servieren die LandFrauen um 15:00 Uhr. Ein besonderer Leckerbissen wird um 16:00 und 17:00 Uhr der Auftritt von De Hämme alias Helmut Dold sein. Gelb-rot sind die Brille und das Hemd: Das badische Markenzeichen von de 41

42 Aktuell aus Oberachern Freitag, 21. Oktober Sportverein Oberachern Oberliga Baden-Württemberg SV Oberachern - SpVgg Neckarelz 1:1 (1:1) Auch gegen Schlusslicht Neckarelz reichte es für den SV Oberachern nicht zum zweiten Heimsieg der Saison. Die Acherträler erwischten einen Auftakt nach Maß. Neun Minuten waren gespielt, da schüttelte Fabian Herrmann seinen Gegenspieler ab und traf mit einem trockenen Schuss ins lange Eck zum 1:0. Nach einem Patzer von Mario Jurjevic beinahe der Ausgleich, doch Jason Walzel setzte das Leder in bester Position knapp am linken Pfosten vorbei (15.). Spätestens nach einer halben Stunde fielen die Gastgeber dann mehr und mehr in einen kollektiven Tiefschlaf. Nach vorne lief fast nichts mehr zusammen und die Defensive machte alles andere als einen sicheren Eindruck. Der Ausgleich lag zwar nicht unbedingt in der Luft, aber irgendwie bettelte man förmlich darum. Ein wohl eher als Flanke gedachter Ball von Gästekapitän Abedin Krasniqi von der rechten Seite zappelte plötzlich im langen Eck (40.). Nur zwei Minuten nach der Pause hatte Nikica Filipoviv gar das 1:2 auf dem Fuß, scheiterte aber denkbar knapp. Auf der anderen Seite war Oberachern gegen die aufopferungsvoll kämpfenden Gäste zwar um den Sieg bemüht, mehr aber auch nicht. Gregor Dörflingers Schuss konnte von der vielbeinigen Gästeabwehr gerade noch geklärt werden (55.). Fabian Herrmann, mit sieben Treffern Oberacherns bester Torschütze, brachte nach einer Stunde den Ball am Fünfmeterraum stehend nicht richtig unter Kontrolle und das war es dann auch auf Seiten des SVO. Für die Spielvereinigung war der erste Auswärtszähler mehr als nur ein verdienter Achtungserfolg. Hinten heraus hat uns zwar die Kraft ein wenig gefehlt, aber ich bin mit dem Punkt zufrieden. Wir müssen uns jetzt von Spiel zu Spiel steigern, um den Klassenerhalt doch noch zu schaffen, bilanzierte ein erleichterter Gästecoach Marc Ritschel. SV Oberachern: Kleffer, Armbruster (80. Decherf), Kopf, Petric, Sattelberger (61. Noé), Jurjevic, Herrmann, Walica (68. Braun), Dörflinger (74. Keller), Gallus, Schwenk Tore: 1:0 Herrmann (9.), 1:1 Krasniqi (40.) Schiedsrichter: Maurice Kern (Stuttgart) Zuschauer: 300 SV Sandhausen - SV Oberachern, Freitag Uhr Schon am Freitag um 20:00 Uhr hat der SVO beim Vorletzten Sandhausen II die Chance auf Wiedergutmachung und die sollte er dann aber auch nutzten und mit der entsprechenden Einstellung zu Werke gehen. Dass der SVO zu dieser ungewöhnlichen Zeit im Hardtwaldstadion antreten muss, ist dem Umstand geschuldet, dass die DFL die Zweitligapartie des SV Sandhausen gegen den FC St. Pauli auf Samstag 13:00 Uhr terminiert hat. Aus Sicherheitsgründen musste deshalb die Oberligapartie der U23 auf Freitagabend verlegt werden. Vielleicht kann man ja anschließend mit dem hellen Flutlicht um die Wette strahlen und dann mit einem Dreier die Heimreise antreten. Die Bilanz zwischen beiden ist ausgeglichen. In der letzten Saison bekam man daheim bei der 2:6 Niederlage eine richtige Lehrstunde erteilt, dafür behielt man in Sandhausen mit 2:0 die Oberhand. Bezirksliga Baden-Baden SV Ulm - SV Oberachern II 1:2 (0:0) Ein Doppelschlag von Cem Gürsoy und Sascha Raz brachte die Achertäler in einer guten Bezirksligapartie nach einer Stunde auf die Siegerstraße. Der Anschlusstreffer des SV Ulm, der mit zwei Aluminiumtreffern Pech hatte, durch einen höchst fragwürdigen Foulelfmeter in der Nachspielzeit kam zu spät. Am Ende ein etwas glücklicher, aber auch nicht unverdienter Sieg des SVO. SV Oberachern FSV Kappelrodeck/Waldulm, Sonntag 15:00 Uhr Es ist das Duell des Zweiten gegen den Vierten. Beim SVO freut man sich auf ein Wiedersehen mit Tobias Meister, der bis 2013 in 176 Pflichtspielen für die erste Mannschaft des SVO im Mittelfeld auf dem Platz stand und ein Musterbeispiel an Einsatzbereitschaft und Beständigkeit war. Jetzt ist er als Trainer auf dem besten Wege, den Kappler Traditionsclub zu alten Erfolgen zu führen. Beide Mannschaften verloren nur ihr Auftaktspiel, danach blieben sie in den folgenden neun Partien ungeschlagen. Zuletzt stand man sich in einem Ligaspiel am in Oberachern gegenüber. Da behielten die Gäste mit 1:0 die Oberhand. Jetzt freut man sich beim SVO auf ein spannendes Derby, das am Sonntag sicherlich viele Zuschauer anlocken wird. Hinweis an alle Fußballfans: SBFV-Rothaus-Pokal Achtelfinale (Allerheiligen) 14:00 Uhr, Waldseestadion Oberachern SV Oberachern Bahlinger SC Narrenzunft Oberachern e.v. Ein Müller auf Abwegen in der Festhalle Die Wasenbühne Scherzheim spielt am Dienstag, 1. November, in der Turn- und Festhalle Oberachern das Stück Ein Müller auf Abwegen.. Einlass und Bewirtung durch die Narrenzunft Oberachern beginnen um 16:30 Uhr, der lustige Schwank in drei Akten wird um 18:00Uhr gezeigt. Karten im Vorverkauf gibt es am Mittwoch, 26. Oktober, von 19:00 bis 20:00 Uhr im Foyer der Festhalle. Die Laienschauspieler der Wasenbühne Scherzheim sorgen am 1. November in der Festhalle Oberachern für gute Unterhaltung. Sportschützenverein Oberachern Illenaulauf 2016 Ein Bogenschütze bewegt sich so wenig wie möglich. Dass sich diese Weisheit nur auf den Schussablauf bezieht zeigten sieben Bogenschützinnen und Bogenschützen des SSV Oberachern beim 12. Illenaulauf. Allen voran, Conny Falk, die die 6 km Damenkonkurrenz W35 in sensationellen 27:59 min gewann. In ihren Alters-

43 Freitag, 21. Oktober 2016 klassen belegten beim 6 km Lauf Theresa Betsch Rang 5, Kevin Hausmann Rang 9, Denis Kuc Rang 7, Oliver Kölsch Rang 3 und Hans-Peter Tschan Rang 5. Annette Tschan erreichte auf der 7.5 km Walking-Strecke Rang 14. Leprechaun s Oberachern Aktuell aus Oberachern Kommenden Samstag, den 22. September 2016 ist es wieder einmal soweit. Die Mitgliederversammlung der Leprechaun s Oberachern findet um 17:00 Uhr im Gasthaus Zur Linde in Oberachern satt. Wie jedes Mal werden wieder wichtige Themen zur kommenden Kampagne 2016/2017, Häsordnung, und vieles mehr besprochen. Der Fahrplan wird in Kürze auf unserer Homepage www. leprechaun-oberachern.de veröffentlicht. Lust unserem Verein aktiv oder passiv beizutreten? Dann besuchen Sie unsere Homepage unter de oder melden sich direkt bei der 1. Vorsitzenden Maike Speuerer (mail@leprechaun-oberachern.de). Perukreis Oberachern/Mösbach Der Perukreis lädt ein zum Peru-Abend am Samstag, 22. Oktober, in Mösbach. Näheres hierzu unter Mösbach. Wetterstation aufgebaut Brauche ich für den Waldspaziergang einen Regenschirm, oder bleibt es trocken? Wird es eventuell sehr windig, oder nicht? Für Besucher des Oberacherner Waldes, die sich diese, oder ähnliche Fragen bezüglich der Witterung stellen, hat der HVO eine sehr einfache, aber funktionsfähige Wetterstation gebaut. Der Apparat wurde nach Entwürfen des Vorsitzenden von Herbert Vogt in der vereinseigenen Werkstatt zusammengebaut. Er ist auch mit einer großen Tafel versehen, auf der die Gebrauchsanleitung zu lesen ist. Die ganze Konstruktion wurde beim Arbeitseinsatz am vergangen Mittwochabend an ihrem Bestimmungsort aufgebaut. Man findet sie am Waldrand vom Allmendweg kommend in Richtung Friedrichs-Quelle. Allen Spaziergängern und Wande-rern, die dort vorbeikommen, bietet sie von nun an zuverlässige Informationen über das Wetter. Nebenbei wurden auch beim Treppenaufgang am Antoniusbuckel die Holzteile, die am dorti-gen Edelstahlgeländer vorhanden sind, frisch gestrichen. Richard Weber, Herbert Vogt, August Schnurr, Bernhard Keller und Reinhold Winzer Ende des redaktionellen Teils 43

44 Aktuell aus Önsbach Freitag, 21. Oktober 2016 Önsbach Önsbacher Wochenrückblick Sonntag, Oktoberfest Kolpingsfamilie O zapft is, hieß es am vergangenen Sonntag im Hof des Pfarrheimes. Die Kolpingsfamilie hatte zum 1. Önsbacher Oktoberfest geladen. Zünftig wurde im Dirndl und Lederhose bedient und auch die Speisekarte hatte Bayrische Schmankerl im Angebot. Dank an alle Verantwortlichen für das gelungene Oktoberfest und vielleicht heißt es auch 2017 O zapft is in Önsbach. 75. Geburtstag Klaus Bär Seinen 75. Geburtstag konnte in den vergangenen Tagen Ortschaftsrat Klaus Bär feiern. Im Namen der Ortschaft gratulierten ihm die Ratskollegen im Rahmen der Ortschaftsratssitzung. Klaus Bär, dienstältester Ortschaftsrat, bedankte sich bei seinen Kollegen mit einem Umtrunk nach der Sitzung. Wir wünschen Klaus Bär für die kommenden Lebensjahre alles Gute, Glück und Gesundheit. Die nächste Aktion Iss gemeinsam in Önsbach findet am Dienstag, um Uhr in der Schulküche statt. Christel Fritz und ihr Team verwöhnen Sie mit einer Suppe, Sauerkraut und Kartoffelbrei mit Gesalzenem und Blut- und Leberwürsten sowie mit Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns über Ihre Anmeldung unter Tel Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Montag - Freitag Donnerstag Uhr Uhr Telefon 07841/ Fax 07841/ ov.oensbach@achern.de Sprechzeiten der Ortsvorsteherin Montags Mittwochs Donnerstags Uhr Uhr Uhr Termine (auch samstags) sind nach Vereinbarung unter Tel möglich. Frau Rösch in dringenden Fällen: Tel. 0171/ Jagdbetrieb rund um den Önsbacher Wald Bitte um Beachtung! Am Samstag, 22. Oktober 2016 wird rund um den Önsbacher Wald von ca Uhr die diesjährige Jagd durchgeführt. Foto Peter Meier Ihre Christine Rösch Ortsvorsteherin Sterholz - Bedarfsanmeldung Wir bitten um Bedarfsanmeldung von Sterholz aus dem Önsbacher Wald bei der Ortsverwaltung unter Tel. Nr Wir gratulieren Herzlichen Glückwunsch unseren Jubilaren, die in dieser Woche ihren Geburtstag feiern. Wir wünschen alles Gute, vor allem aber Gesundheit. 44 Koordinationssitzung Einladung Wir erinnern an den Termin zur Koordinationssitzung am Mittwoch, um Uhr in der Sportgaststätte. Die Jugendleiter treffen sich bereits um Uhr. Wir bitten um vollzählige Teilnahme.

45 Freitag, 21. Oktober 2016 Termine Altkleidersammlung DRK Iss gemeinsam Koordinationssitzung Konzert HCÖ Blutspende in Önsbach Bläserjugend Vorspielnachmittag Sitzung Ortschaftsrat Altenwerk Bewirtung Gesangverein Weihnachtsmarkt Kunstgässel VfOG Fotowettbewerb Müllabfuhr Donnerstag, Gelber Sack Aktuell aus Önsbach Kirchliche Mitteilungen Frauenfrühstück - Caritasgruppe Die Caritasgruppe lädt alle interessierte Frauen jeden Alters zu einem besinnlichen Frauenfrühstück ein. Ort: Pfarrheim Önsbach Zeit: Donnerstag, den Uhr Thema: Der gute Hirte Taizé-Gebet Herzliche Einladung - nach der Sommerpause - zum Taizé-Gebet am Sonntag, 23.Oktober, um Uhr in der Pfarrkirche St. Josef in Önsbach. Das ökumenisch ausgerichtete Taizé-Gebet lädt ein, eine Stunde inne zu halten, zur Ruhe zu kommen und Kraft für die kommende Woche zu sammeln. Austeilen der Gelben Säcke Die Jugendfeuerwehr teilt am Samstag, 22. Oktober 2016 Gelbe Säcke in alle Haushalte aus. Kinderkirche Önsbach Essen auf Rädern Bei Bestellungen oder Änderungen wählen Sie die Telefonnummer: Altenwerk Zahlreiche Besucher kamen am vergangenen Mittwoch in die Pfarrkirche St. Josef in Önsbach, um Maria die Mutter Jesu zu ehren. Beim Gebet zu Maria, stehen wir mit geöffnetem Herzen vor Gott. Wir feiern Gottesdienst Thema: Franzvon Assisi So konnte jeder seine ganz persönliche Sorgen, Ängsten und Nöten abgeben in Gottes Hände. Anschließend freute man sich auf Kaffee und leckeren selbstgebackenem Kuchen im Pfarrheim. Später war dann Spielen angesagt. Die Mitarbeiterinnen vom Altenwerk konnten doch letztendlich alle Besucher zum mitspielen begeistern und manch einer hätte noch gerne etwas länger gespielt. Zum Schluß mit zwei Volkslieder gesungen endete dieser gelungene Nachmittag.... und jedes Kind darf ein Leporello basteln Sonntag,23. Oktober Uhr im Pfarrheim in Önsbach Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Önsbach Kleidersammlung am Samstag den Das DRK führt am Samstag, den im ganzen Kreisverband wieder eine Altkleidersammlung durch. Gesammelt werden: 45

46 Aktuell aus Önsbach Freitag, 21. Oktober 2016 Begleitungsstücke aller Art Strümpfe Socken Unterwäsche Schuhe (bitte paarweise gebündelt) Wolldecken, Federbetten Hüte usw. Die Sammelbeutel werden rechtzeitig in alle Briefkästen verteilt. Bitte legen Sie die Altkleidersäcke bis spätestens 08:30 Uhr am Samstagmorgen sichtbar an die Hofeinfahrt. Wir bedanken uns schon heute für Ihre Unterstützung Ihr DRK Ortsverein Önsbach Verein für Ortsgeschichte Interessanter Jahresausflug Der Verein für Ortsgeschichte hat vom 7. bis 9. Oktober seinen Jahresausflug durchgeführt. 42 Teilnehmer haben an der Busfahrt in den Harz teilgenommen. Zunächst ging es nach Göttingen wo eine Mittagspause eingelegt wurde und jeder nach eigenen Vorstellungen die Stadt, mit der ersten Fußgängerzone Deutschlands, erkunden konnte. Am Abend war das Ziel, Wernigerode am Harz, erreicht, wo man im HKK-Hotel hervorragend untergebracht war. Am nächsten Morgen ging es mit der Schmalspurbahn unter Dampf auf den Brocken, der seine Besucher mit Kälte, starkem Wind und Regen begrüßte. So hat jeder sein eigenes Programm gestaltet vom Glühwein bis zum Museumsbesuch. An eine Wanderung war nicht zu denken. Nach der Rückfahrt fand in Wernigerode eine geführte Stadtbesichtigung statt, die alle begeisterte. Vor allem die Innenstadt mit ihren denkmalgeschützten Fachwerkhäusern und dem Rathaus ist sehr sehenswert. Bei der Rückfahrt wurde gegen Mittag in der Landeshauptstadt Erfurt ein längerer Stopp eingelegt. Vom Vorsitzenden Gerhard Bär waren zwei hervorragende Fremdenführer engagiert, die die Gruppen vom Domplatz durch die Altstadt über die weltberühmte Krämerbrücke wieder zurück zum Dom brachten, mit sachkundigen Erläuterungen. Danach ging es zum Oktoberfest ins Zelt, zu einem zünftigen Mittagessen. Im Zelt wurden dann 6 neue Mitglieder feierlich in den Verein für Ortsgeschichte aufgenommen. Die Rückfahrt ging über eine der schönsten Autobahnen, über den Thüringer Wald vorbei an Oberhof und am Rennsteig in Richtung Würzburg ,-- - das ist der aktuelle Spendenbetrag auf dem Konto für den Jugendraum. Zur Summe beigetragen hat auch die Önsbacher Fa. TMCC. Sie spendete den Jugendlichen 800,-- Euro für den Jugendraum. Ein ganz großes Dankeschön. Inzwischen wurde der Raum besichtigt und die Sanierungs- und Renovierungsarbeiten festgelegt. Es gilt jetzt die anfallenden Arbeiten zu planen und zu koordinieren. Wir suchen noch Erwachsene, welche die Jugendliche bei den Arbeiten anleiten. Bitte bei der Ortsverwaltung melden. Neben Sanitär- und Elektroarbeiten sind vor allem Malerarbeiten notwendig. Wir freuen uns auf jeden Unterstützer. Natürlich kann noch bis zum weiter auf das Konto der Volksbank gespendet werden. Harmonika-Club Önsbach Ausblick auf das traditionelle Herbstkonzert 2016 Liebe Musikfreunde! Beim diesjährigen Herbstkonzert am , um Uhr in der Turnhalle Önsbach, dürfen Sie sich schon jetzt auf einen vielseitigen Melodienstrauß freuen. Das Schüler-Generationen-Orchester und das Junge Erwachsene-Orchester werden hierbei mit modernen Arrangements wie My secret Lovesong von Kees Vlak und Nick Baileys A walk in the Park den Konzertabend eröffnen. Das 1. Orchester des HCÖ wird im Anschluss an die beiden Formationen die Bühne betreten. Erklingen wird neben dem temperamentvollen Tango Jalousie von Jacob des Gade unter anderem auch Parlez-moi d ámour - ein Akkordeonklas- 46

47 Freitag, 21. Oktober 2016 siker von Rudolf Würthner. Auch Stefan Nilssons gefühlvolle Melodie Gabriellas Song und ein Melodienpotpourri von Peter Alexander wird das Orchester Ihnen zu Gehör bringen. Im zweiten Teil des Konzertes sorgt das Akkordeonorchester Beffendorf unter der Leitung von Jürgen Schmieder, wie bereits erwähnt, für einige musikalische Überraschungen. Neben der Uraufführung des Stückes Black Forest Travel stehen auch das Balkanfieber von H.-G. Kölz und Tom Jones greatest Hits auf dem Programm. Den gemütlichen musikalischen Ausklang übernehmen in bewährter Weise die Harmonikafreunde aus Wagshurst. So dürfen Sie also jetzt schon gespannt sein auf einen interessanten und abwechslungsreichen musikalischen Abend, zu dem wir Sie alle recht herzlich einladen. Auf Ihr Kommen freut sich der HCÖ Sport-Club Önsbach Fußball Senioren SC Önsbach2 Bad Peterstal2 3:1 Nach einem 0:1 Rückstand holte man dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung am Ende einen 3:1 Sieg. Torschützen für Önsbach waren Jens Meier, Patrick Rösch und Thomas Nadasky SC Önsbach SV Bad Peterstal 0:1 Die ersten 10 Minuten wurden komplett von Önsbach verschlafen, dies nutzte Bad Peterstal aus und ging mit 0:1 in Führung. Obwohl Önsbach im weiteren Verlauf besser ins Spiel kam und die ein oder andere Torchance dabei herausgearbeitet wurde, gelang es der Mannschaft um Spielertrainer Vincenzo D`Argostino nicht, ein Tor zu erzielen. Am Ende stand man mit leeren Händen da. Nächstes Auswärtsspiel am VfR Rheinbischofsheim2 SC Önsbach2 VfR Rheinbischofsheim SC Önsbach Nächstes Heimspiel am SC Önsbach SV Oberkirch2 Unsere zweite Mannschaft hat spielfrei 13:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr Jugendfußball Sehr schwer tut sich in der neuen Saison die C-Jugend. Nach der Niederlage gegen Hornberg, die ebenfalls im Abstiegsbereich der Bezirksliga standen, steht unsere SG-Mannschaft nun auf dem vorletzten Platz und sollte in den nächsten Spielen dringend punkten. Ansonsten setzt man sich im Tabellenkeller fest. Beide D-Jugenden stehen voll im Soll.(s. hierzu gesonderten Bericht). Die B-Jugend erreichte beim Tabellennachbarn aus Altenheim ein leistungsgerechtes 1:1 und man kann vermutlich mit dem Auswärtspunkt zufrieden sein. Die A1 verlor beim Spitzenreiter der Bezirksliga, dem Zeller FV, mit 3:2. Derzeit steht man nur auf dem achten Platz. Die Erwartungen zu Beginn der Saison war allerdings das man sich von Beginn an im oberen Drittel der Tabelle festsetzt. Aber aufgrund der aktuellen Verletztenliste (fast die halbe Mannschaft ist derzeit verletzt) ist derzeit wohl nicht mehr drin. D-Jugend Nach dem unnötigen Punktverlust vergangenen Samstag gegen die SG Ulm, waren wir diesen Spieltag zu Gast beim Tabellennachbarn aus Hügelsheim. Wir kontrollierten das Spiel von Anfang an und hatten auch gute Chancen zur Führung. Allerdings wehrte sich der Gegner aus Hügelsheim mit allen Mitteln. So dauerte es Aktuell aus Önsbach bis zur 46. Spielminute, als wir endlich durch Joshua Seibert mit einem schönen Spielzug in Führung gingen. Das 1:0 konnten wir dann auch über die Zeit bringen und so belegen wir nach dem 4. Spieltag mit 7 Punkten Platz 3 in der Tabelle der Kreisliga 2. Am kommenden Mittwoch Uhr geht es dann zum Pokalduell gegen die SpVgg Ottenau. Spielbeginn ist um Uhr in Ottenau. Am kommenden Samstag heißt es dann in der Kasto Arena in Gamshurst DERBY Time!!! Denn es geht gegen den VFR Achern. Spielbeginn um Uhr Es spielten für die SGG 1: Patrick Warketin, Tim Schneider, Felix Ehrmann, Julian Siefermann, Sven Kupka, Noah Weber, Jakob Weiß, Yusuf Sen, Leon Vogel, Luca Schreiber, Mehmet Karadavut, Gabriel Wunderle und Joshua Seibert. Tore: 1:0 Joshua Seibert Ergebnisse E SV Bad Peterstal - SC Önsbach 7:0 D1 Tus Hügelsheim - SG Gamshurst 0:1 D2 SG Gamshurst2 - SG Ottersdorf2 3:0 C SG Wagshurst - VfR Hornberg 1:2 B SG Altenheim - SG Fautenbach 1:1 A1 SG Zeller FV - SG Önsbach 3:2 A2 SG Goldscheuer2 SG Önsbach2 ausgefallen Kommende Spiele Samstag, den E SC Önsbach SV Ulm 12:00 in Önsbach D1 SG Gamshurst VfR Achern 15:15 in Gamshurst D2 SG Gamshurst2 SG Kappelrodeck 14:00 in Gamshurst C SG Seelbach SG Wagshurst 15:00 in Seelbach B SG Oberkirch SG Fautenbach 17:30 in Oberkirch A1 SG Önsbach FV Ettenheim 14:15 in Önsbach A2 SG Önsbach2 SG Altdorf2 16:00 in Önsbach Dienstag, den (Bezirkspokal) A1 SG Önsbach SG Ortenberg 19:00 in Önsbach Mittwoch, den D1 SG Gamshurst SG Iffezheim 18:30 in Gamshurst Leichtathletik SC Önsbach - zweifacher Mannschaftsmeister Beim Illenau-Lauf in Achern gewannen die Läufer und Läuferinnen die Mannschaftswertung sowohl im 8Km- wie auch im 14Km-Lauf. In die Mannschaftswertung im 8Km-Lauf kamen: Hans Herschel, Peter Lessing, Sabrina Martin, Anja Knöpfel und Ilona Stahl. Für die 14Km-Mannschaft wurden gewertet: Roland Gutenkunst, Gerd Knöpfel, Reiner Steurer, Werner Ell und Martin Zerrer. Im 8Km-Lauf gab es in den Altersklassen 6 erste Plätze. Die Ergebnisse: Sabrina Martin, 1. W 45, 40:13 Minuten; Ilona Stahl, 1. W 50, 42:02; Ruth Droll, 1. W 55, 45:31; Elfriede Hodapp, 1. W 80, 52:57; Hans Herschel,1. M 55, 33:35; Peter Lessing, 1. M 75, 38:40, Weitere Ergebnisse: Anja Knöpfel, 2. W 45, 41:15; Christoph Siebert, 7. Männerklasse, 45:29. Die Ergebnisse beim 14Km-Lauf: Bernd Martin, 2. M 35, 1:07:17 Std.; Martin Zerrer, 5.M 40,1:07:07; Christoph Schmid, 8. M 40, 1:13:59 ; Roland Gutenkunst, 1. M 45, 58;03 Minuten; Gerd Knöpfel, 1. M 50, 59:05; Werner Ell, 2. M 50, 1:03:18 Std.; Reiner Steurer, 1. M 55, 59:44 Minuten. Die Schüler mit ihrem Trainer Patrick Schemel nahmen am 6Km-Lauf teil: Trainer Patrick Schemel benötigte 20:40 Minuten. Seine Zöglinge: Natalie Schemel, 29:14, 4. U 18 ; Mika Schmid, 35:40, 7. U 14; Stefan Schemel, 28:04, 27. U 14; Lucas Schmid, 28:06, 28. U 14; Andreas Feißt, 28:10, 29. U 14 und Lucas 47

48 Aktuell aus Önsbach Freitag, 21. Oktober 2016 Hermann, 30:44, 50. U 14. Aus Karlsruhe-Rüppurr kommt die Nachricht, dass Patrick Grüger beim 30. Oberwaldlauf über 5 Km teilgenommen hat. Unter 94 Läufern/innen belegte er den 11. Platz im Gesamtfeld und in der Männerklasse bei 37 Konkurrenten in 21:00 Minuten den 10. Rang. Turnen Zweiter Rundenwettkampf in der Ortenauer Turnliga Am hatten die Turnerinnen der Liga C 2 Ihren zweiten Wettkampf in Altenheim. Aufgrund einer geschwächten Mannschaft hatten wir bereits am ersten Gerät, dem Sprung, einen Nachteil. Hier fehlte uns eine Turnerin die einen Sprung zeigen konnte. Dennoch konnten wir mit dem Gesamtergebnis sehr zufrieden sein. Der Wettkampf wurde nur mit einem Punkteunterscheid von 6,80 Punkten verloren. Die beste Turnerin dieses Wettkampfes war Tabea Burger vom SC Önsbach mit 55,35 Punkten. Dicht gefolgt von Sueny Hodapp auf dem 3. Platz mit 54,40 Punkten. Der nächste Wettkampf findet am in Hofweier statt. 1. Platz TuS Altenheim 160,20 Punkte 2. Platz SC Önsbach Mannschaftsbild von links: Sueny Hodapp, Kesia Dinger, Tabea Burger, Merle Gimpl, Latisha Justus und Alina Nedumplakal Ebenfalls am mussten die Turnerinnen in der Liga A2 beim Heimwettkampf in Oberachern an die Geräte gehen. Bedingt durch eine schulische Pflichtveranstaltung fehlten einige Turnerinnen. Folgende Ergebnisse wurden erturnt: 1. Platz TV Rheinbischofsheim 138,25 Punkte 2. Platz TV Oberachern / SCÖnsbach 130,45 Punkte 3. Platz TuS Ottenheim 123,45 Punkte Der nächste Wettkampf gegen den TV Griesheim und den TV Zunsweier findet am Mittwoch, um 18 Uhr in Griesheim statt. Volleyball Auswärtsspiele der SC-Volleys in Zell-Weierbach Nach dem gelungenen Rundenstart (zwei Siege und somit zweiter Platz in der Freizeitstaffel C) trafen wir am vergangenen Sonntag auf die Volleyballer aus Zell-Weierbach und Kork. Gleich im ersten Spiel mussten wir gegen die Gastgeber antreten, wo wir unser ganzes Können zeigen konnten. Die Zell-Weierbacher hatten zu Beginn große Probleme, ins Spiel zu finden und so konnte uns Daniel D. durch seine Aufschlagserie gleich mit 10:0 in Führung bringen. Den ersten Satz wollten wir uns nun nicht mehr nehmen lassen, kämpften daher weiter gegen die besser werdenden Gegner und gewannen ihn deutlich mit 25:11. Die Gastgeber stellten vor dem zweiten Satz ihre Mannschaft um und es wurde nun auf Augenhöhe gespielt. Am Ende jedoch konnten wir auch den zweiten Satz mit 25:22 für uns entscheiden und uns somit weitere drei Punkte sichern. Im zweiten Spiel des Tages traten die Volleyballer aus Zell-Weierbach und Kork gegeneinander an. Auch hier musste sich Zell- Weierbach mit 12:25 und 10:25 geschlagen geben. Anschließend mussten wir noch gegen Kork antreten. Dieses Mal fanden wir nicht richtig ins Spiel und waren dem Druck der Korker nicht gewachsen. So verloren wir den ersten Satz verdient mit 25:12. Im zweiten Satz konnten wir jedoch unsere Stärken besser zeigen und hielten auch gut mit. Am Ende hatten die Korker jedoch die Nase vorne und gewannen auch den zweiten Satz mit 25:22. Nach dem zweiten Spieltag sind wir trotz einer Niederlage weiterhin auf Platz 2 der Freizeitstaffel C. Kegelsport-Club Önsbach 2. Bundesliga Süd/West KSC Önsbach D KC Athena Freiburg 5: 3 Einen tollen Start in der 2. Bundesliga legten die Frauen des KSC Önsbach hin. Die ersten 4 Spieltage sind gelaufen und der Neuling, KSC Önsbach, liegt mit 6:2 Punkten auf dem 2. Tabellenplatz. Die Mannschaft machte es spannend. Andrea Nowak konnte sich nicht gegen S. Steimle behaupten und verlor deutlich mit 4:0. Nicole Maier setzte sich knapp gegen B. Ober durch, nach Bahnen endete ihr Spiel 2:2 doch Nicole hatte 11 Kegel mehr gespielt und erhielt dadurch den Mannschaftspunkt. Auch Bianca Zimmermann spielte Unentschieden, doch T. Schöpflin hatte mehr Kegel gespielt und gewann dadurch. Mit 2:1 und einem Holzrückstand von 45 Kegel, lag man nach der ersten Spielhälfte hinten. Der zweite Durchgang hatte es dann in sich, Astrid Teufel verlor knapp gegen M. Pachutzki, 7 Holz fehlten ihr. Daniela Wiegele hingegen lief zu Topform auf, die erste Bahn gab sie knapp ab, doch dann hatte ihre Gegnerin J. Nübling das Nachsehen, die anderen drei Bahnen gingen an Daniela, sie gewann mit 3: 1 und hatte gleichzeitig mit starken 580 (381/199/2) Kegel das beste Einzelergebnis. Roswitha Schmidt setze sich mit 3: 1 gegen A. Riebsamen durch und holte den zweiten Mannschaftspunkt in diesem Durchgang 3:3 stand es am Ende, nun entschieden die Gesamtholz über den Sieg und hier hatten die 3 Schlusskeglerinnen des KSC gut gearbeitet, sie hatten den Rückstand von 45 Holz wettgemacht. Mit 3179: 3140 Kegel gingen die beiden Punkte an den KSC und so endete das Spiel 5: 3 für Önsbach. 48

49 Freitag, 21. Oktober 2016 KSC Önsbach: A. Nowak 488 Holz, N. Maier 552 Holz, B. Zimmermann 520 Holz, A. Teufel 501 Holz, D. Wiegele 580 Holz u. R. Schmidt 538 Holz. KSC Athena Freiburg: S. Steimle 527 Holz, B. Ober 541 Holz, T. Schöpflin 537 Holz, M. Pachutzki 508 Holz, J. Nübling 509 Holz u. A. Riebsamen 518 Holz. Bezirksliga West KSC Önsbach D2 KSC Wehr Öflingen 8: 0 Verbandsliga KSC Önsbach ESV Villingen 6: 2 Mit dem ESV Villingen kam der bislang ungeschlagene Tabellenführer der Verbandsliga ins Kegelcenter nach Önsbach. Die Kegler des KSC hatten sich auf das schwere Spiel gut eingestellt und hofften auf einen Heimsieg. Der erste Spieldurchgang war schon vorentscheidend. Stefan König verlor sein Spiel gegen T. Böhm klar mit 3: 1. Besser machte es Hermann Voller, nach dem Verlust der ersten Bahn kam er richtig in Fahrt, mit 161, 166 und 141 Holz auf den folgenden Bahnen deklassierte er seine Gegenspieler. Die Gäste wechselten zwar nach 60 Wurf D. Link für K. Dieterle ein, doch dies änderte nichts, Hermann holte den Mannschaftspunkt.. Mario Winter ließ seinem Gegner D. Valjak ebenfalls keine Chance und gewann mit 3: 1, sodass es am Ende der ersten Paarungen 2: 1 für den KSC stand. In der zweiten Spielhälfte setzen die Kegler des KSC ihren Siegeszug fort, Stefan Sester, bester KSC Kegler mit 610 (409/201/1) fertigte M. Bucher klar mit 4: 0 ab. Einen weiteren Mannschaftspunkt fügte Wolfgang Schemel hinzu, der gegen M. Kaltenbacher gewann. Nur Simon Sester konnte den Punkt nicht gewinnen. E hatte es mit dem Tagesbesten Spieler der Gäste zu tun, A. Stierle erreichte 621 (393/228) Kegel und holte damit den zweiten Punkt für seine Mannschaft. Die beiden Punkte fürs Gesamtergebnis (3467: 3318) erhielt der KSC zugesprochen und konnte so dem Tabellenführer mit 6: 2 die erste Niederlage zufügen. KSC Önsbach: S. König 541 Holz, H. Vollmer 593 Holz, M. Winter 592 Holz, St. Sester 610 Holz, W. Schemel 579 Holz u. Si. Sester 552 Holz ESV Villingen: T. Böhm 543 Holz, K. Dieterle/D. Link 508 Holz, M. Bucher 553 Holz, M. Kaltenbach 552 und A. Stierle 621 Holz. Landes Liga A KSC Önsbach 2 SKC Mühlhausen/Ehingen 6: 2 Die zweite Mannschaft des KSC hat die Niederlage vom letzten Wochenende gut verkraftet. Die Gäste aus Mühlhausen/Ehingen verloren klar mit 6: 2 das Spiel. Zur Halbzeit stand es 2. 1 für den KSC, Hermann Höß und Hermann Vollmer konnten punkten. Im weiteren Spielverlauf siegten Patrick Barbanes und Bernd Zink. bernd Zink hatte mit 613 (373/241/1) Holz das beste Einzelergebnis der Begegnung. Damit stand es im direkten Vergleich 4: 2 für Önsbach. Die beiden Punkte fürs Gesamtergebnis (3463: 3363) wurden ebenfalls dem KSC gutgeschrieben. Die Zweite hatte damit insgesamt nur 4 Holz weniger als die Erste Mannschaft des KSC. BW Ödsbach 2 KSC Önsbach 6 7: 1 (2978: 2880) Bezirkskl. B Spieltermine am Wochenende Samstag, Auswärts: Uhr SG Wolfach/Oberwolfach - KSC Önsbach Uhr SG Fr. Wolterdingen KSC Önsbach 2 Sonntag, Heimspiele: Uhr KSC Önsbach D3 SKC Unterharmersbach Auswärts: Uhr SG Wolfach/Oberw. KSC Önsbach Uhr SKC R-W Bühl KSC Önsbach D Uhr SKC R-W Bühl KSC Önsbach 5 Aktuell aus Önsbach Hallo Jahrgang 1938 Am Samstag, den 22. Oktober ist Vorabendmesse um Uhr im Gedenken der Schulkameraden Klassentreffen der 70-jährigen aus Önsbach Die Schulkameraden des Jahrgangs 1946/47 unternahmen dieser Tage anlässlich ihres 70. Geburtstages einen gemeinsamen Ausflug mit Weber-Bustouristik in die Pfalz. Die Fahrt führte von Önsbach über Karlsruhe in die Domstadt Speyer. Bei einem Stadtrundgang besichtigten sie unter sachkundiger Führung den Kaiserdom, das Judenbad und Teile der Altstadt. Nach einem zweistündigen Aufenthalt ging die Fahrt weiter über Landau - Bad Bergzabern nach Diersbach in das bekannte Pfälzer Weingut Stadler. Hier wurde ein typisches Pfälzer Mittagsessen in Verbindung mit einer kleinen Weinprobe eingenommen. Gerne wäre man noch länger dort geblieben, um die guten Weine weiter zu probieren, aber die Zeit drängte zum Aufbruch nach Schweigen zum Deutschen Weintor. Dort gab es die Gelegenheit aufgrund der herbstlichen Temperaturen zu einer wärmenden Kaffeepause mit Genuss von leckeren Kuchensorten. Anschließend ging die Fahrt übers Elsaß mit den Orten Wissembourg - Seebach -Seltz zurück in die gute Stube unseres weithin bekannten Heimatmuseums im Haus Hund. Dort hatte Manfred Weber bereits den Kachelofen angewärmt, so dass man in froher Runde mit gutem Essen und Trinken, serviert von Christa Schmalz, Maria Weber und Wilfried Riegelsberger und mit vielen Gesprächen, Bildern und musikalischen Beiträgen mit dem Akkordeon von Klaus Bär einen gelungenen und nachhaltigen Abschluss dieses Klassentreffens erleben konnte. Leider konnten einige aus persönlichen Gründen oder Erkrankung nicht an diesem Tag teilnehmen. Ihnen wurde von der Gemeinschaft alles Gute gewünscht. Am Vorabend gedachte man auch der verstorbenen Schulkameraden Martin Schindler, Wolfgang Stenzel und Ursula Steimer mit einem Friedhofsbesuch und Blumengebinden. Für die Zukunft wurde eine jährliche Gemeinschaftsveranstaltung am Tag der Deutschen Einheit fest vereinbart. KSC Önsbach 3 SKC Urloffen 3: 5 ( 3092: 3099) Bezirksliga B KSC Önsbach 4 SKC Nordrach 3 6: 2 (3098: 2954) Bezirkskl. A KSC Önsbach 5 SKC 87 Freudenstadt 2: 6 (2892: 2928) Bezirkskl. B 49

50 Aktuell aus Sasbachried Freitag, 21. Oktober 2016 Sasbachried Bekanntmachungen der Ortsverwaltung Glückwünsche Freitag, Müllabfuhr: Gelber Sack Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Rieder Straße 12, Achern-Sasbachried, Tel / ; Fax: 07841/ Homepage: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag Uhr Uhr Uhr Uhr nach Vereinbarung Ortsvorsteher-Sprechstunden Uhr Uhr und Uhr Neue Mitarbeiterin begrüßt In der letzten Ortschaftsratssitzung hat Ortsvorsteher Zorn die neue Mitarbeiterin für die Ortsverwaltung Sasbachried vorgestellt. Frau Manuela Zink aus Obersasbach wird zukünftig in Sasbachried für unsere Bürger da sein. Sie ist für den Bürgerservice in der Ortsverwaltung tätig und freut sich auf ihre neue Aufgabe in Sasbachried. Frau Zink wird zu den gewohnten Öffnungszeiten in Sasbachried tätig sein, so dass sich an dem gewohnten Bürgerservice nichts ändern wird. Ortsvorsteher Zorn überraschte Sie mit einem Blumengruß. Die Ortsverwaltung gratuliert allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern können. Besondere Gratulation gilt hierbei unseren älteren Ortsbewohnern, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und einem geruhsamen Lebensabend. Wir gratulieren ganz herzlich! Jahre alt wird Herr Bernd Josef Centnerowski Wir gratulieren ganz herzlich! Euer Ortsvorsteher Christian Zorn Kindergarten Sasbachried Kindergarten beteiligt sich erneut an der Aktion Weihnachten im Schuhkarton / Spenden werden gerne entgegengenommen Wie bereits in den Jahren zuvor beteiligt sich der Kindergarten Sasbachried auch in diesem Jahr wieder an der Aktion Weihnachten im Schuhkarton. Die weltweit größte Geschenkaktion für Kinder in Not wird seit dem Jahr 1993 durchgeführt. Im Kindergarten wurde ein Spendenkorb aufgestellt. Jeder der gerne etwas dazu beitragen möchte, darf diese Sachspenden (neue Ware) gerne im Kindergarten abgeben. So sammeln wir Mützen, Handschuhe, Zahnbürsten, Vollmilchschokolade, Spielzeug und vieles mehr. Wer gerne helfen möchte und nicht die Zeit hat, etwas einzukaufen, der darf gerne auch Geld spenden. Pro Paket werden 8 Euro für den Transport benötigt. So hoffen wir, viele Kinder mit unseren Spenden glücklich zu machen. Örtliche Vereine Kirchenchor Sasbachried Der Ortschaftsrat heißt Frau Manuela Zink in der Ortsverwaltung Sasbachried herzlich willkommen und hofft, dass es nur nette Begegnungen gibt 50 Ausflug vom Kirchenchor nach Trier Am Sonntag, den machte sich der Kirchenchor schon früh am Morgen auf den Weg in Richtung Rheinland-Pfalz. Ziel war in diesem Jahr Trier. Nach einem kurzen Zwischenstopp mit einer kleinen Stärkung erreichten wir kurz nach Uhr den

51 Freitag, 21. Oktober 2016 ersten Blick auf die Mosel und die Weinreben. In Trier angekommen bestaunten wir zuerst einmal die Porta Nicra, ein beeindruckendes Wahrzeichen der Stadt, das seit 1986 zum UNESCO- Weltkulturerbe zählt. Die Porta Nicra ist das besterhaltene römische Stadttor aus dem Mittelalter und bedeutet auch Schwarzes Tor. Mit dem Römerexpress machten wir eine Stadtrundfahrt und erfuhren viel über die Bauwerke der Stadt Trier wie zum Beispiel Konstantinbasilika, Karl Marx Haus, das Rathaus, der Synagoge und die Kaiserthermen. Abschluss war natürlich der Dom von Trier. Nach dieser informativen Stadtrundfahrt mussten wir uns erst einmal Stärken. Dazu ging es in den Ratskeller zur Steipe am Hauptmarkt. Der Ratskeller ist das älteste Trierer Gemeindehaus und war das Rathaus der Stadt. Wir konnten dort nicht nur regionale Speisen, sondern auch russische Spezialitäten probieren. Anschließend machten wir uns auf den Weg zum Museum am Dom. Dort bekamen wir eine Führung durch die Ausstellung Nero und die Christen. Wir erfuhren, dass im Jahr 64 n.chr. Rom brannte und um den Verdacht von sich abzulenken, Nero die noch junge jüdische Sekte die Christen beschuldigte dafür verantwortlich zu sein. Warum sich diese Gruppe als Sündenbock eignete und andere Fragen wurden in dieser Ausstellung beleuchtet. Nach dem Museumsbesuch hatten wir noch Zeit, den Dom zu besichtigen oder einen Kaffee zu trinken. Dann mussten wir uns leider schon wieder auf den Heimweg machen. In Sasbachried angekommen hatten wir einen gemütlichen Abschluss im Gasthaus Wagen. Die Sänger und Sängerinnen waren sich einig, dass der 1. Vorstand, Karl Schofer, ein toller Reiseleiter ist und wir freuen uns schon jetzt auf die nächsten geplanten Aktionen. Aktuell aus Sasbachried Bitte unterstützen Sie uns bei unserem Projekt Viele schaffen mehr! der Volksbank in der Ortenau. Für jede Spende ab 5 legt die Volksbank nochmal 5 dazu. Spenden können Sie auf das Konto der Volksbank in der Ortenau mit der Kontonummer DE und dem Verwendungszweck: RF5223 Spende Musikverein Sasbachried. Vorgefertigte Überweisungsträger liegen in der Bäckerei Orlemann aus und auch am kommenden Bohnenfest können Sie ihre Spende tätigen. Weitere Informationen zu dem Projekt erhalten Sie bei allen aktiven Musikern oder auf der Internetseite Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Musikverein Sasbachried e.v. Rieder Dorfmusikanten Crowdfunding-Projekt für eine neue Damenuniform Liebe Freunde der Blasmusik, der Musikverein Sasbachried e.v. Rieder Dorfmusikanten hat eine über 100-jährige Tradtition und unsere Uniform ist seit jeher eine unserer treusten Kameraden. Unsere aktuelle Uniform stammt aus dem Jahr 1981 und ist damit älter als die meisten aktiven Mitglieder. Auch weil inzwischen immer mehr Musikerinnen im Verein aktiv sind, ist es uns nicht möglich allen eine zeitgemäße Uniform zur Verfügung zu stellen. Aus diesem Grund benötigen wir Ihre Hilfe zur Anschaffung einer neuen Damenuniform! Rieder Bohnenfest vom Bald startet die diesjährige Auflage des Rieder Bohnenfestes. In der herbstlich geschmückten Rheingoldhalle werden über alle drei Festtage hinweg wieder allerlei kulinarische und musikalische Leckerbissen geboten. Am Samstag, 29. Oktober, ist um Uhr Fassanstich und die Großweirer Musikanten spielen zur Unterhaltung auf. Ab 21 Uhr werden die Polkafüchse, eine Kleinformation begeisterter Musiker, die sich ganz der böhmisch-mährischen Blasmusik verschrieben haben, den Besuchern der Rheingoldhalle mit Oktoberfest-Stimmung so richtig einheizen. Genießen Sie einen Abend in Tracht und die speziell an diesem Abend angebotenen bayrischen Köstlichkeiten. Am Sonntag, 30. Oktober, startet der Musikverein Neuweier ab 12 Uhr den Frühschoppen. Ab 15 Uhr wird der Musikverein Oberhausen und zum Festausklang ab Uhr der Musikverein Mösbach aufspielen. Die Sonderverlosung beginnt um ca Uhr. 51

52 Aktuell aus Sasbachried Freitag, 21. Oktober 2016 Für die jüngeren Festbesucher werden am Sonntagmittag selbstgemachte Waffeln und Basteln von Arm- und Halsbändern angeboten. Am Sonntag wie auch am Montagnachmittag gibt es in der Cafeteria ein reichhaltiges Angebot an Kuchen und Torten. Kuchenspenden sind natürlich gerne gesehen und können am Sonntag in der Halle ab 10 Uhr abgegeben werden. Am Montag, 31. Oktober, beginnt der Kinder- und Rentnertreff um Uhr. Wiederum findet die bei den Kindern heiß beliebte Bohnenolympiade statt. Ab 17 Uhr wird durch die Seniorenkapelle Oberachern der Dämmerschoppen mit Kesselfleisch und Schälripple eingeläutet. Zum Festausklang wird dann die Trachtenkapelle aus Obersasbach das Finale des diesjährigen Bohnenfestes einleiten. Eintrittskarten für den Samstagabend erhalten Sie bei allen aktiven Musikern, unter oder per (Vorverkauf Euro 5,--/Abendkasse Euro 6,--) Die Rieder Musikerinnen und Musiker freuen sich auf Ihren Besuch. TuS Sasbachried Laufmädels Illenau-Lauf Zum traditionellen Illenau-Lauf des LBV Achern am vergangenen Sonntag meldeten sich die Laufmädels zurück aus der Sommerpause. Bei optimalen Bedingungen erreichte Rosi über 8 km sogar den 1. Platz (AK)! Doris und Veronika konnten dieses Jahr leider nicht antreten, um die beliebte Prämie für die Drittplatzierten zu erlaufen. Aber Kirstin, Sarah und Angelika konnten sich im Ziel über ihre Laufleistungen freuen, obwohl es trotz eines geradezu beflügelten Schlussspurts wieder nicht für den begehrten Stehtisch für das Vereinsheim reichen wollte. Auch Gastläuferin Gerda war in Form und schaffte es über die schwierigen 14 km auf einen 1. Platz (AK)! Nun geht s Anfang November in Breithurst weiter, hoffentlich sind die Laufmädels bis dahin wieder vollzählig! Zentrale Eucharistiefeier an Allerseelen An Allerseelen gedenken wir unserer lieben Verstorbenen. Wir alle, insbesondere die Angehörigen der im vergangenen Jahr Verstorbenen, sind zur Eucharistiefeier am Mittwoch, 02. November 2016, um Uhr in die Pfarrkirche in Sasbachwalden eingeladen. In besonderer Weise beten wir für die Verstorbenen des zurückliegenden Jahres (ab November 2015). Aus Sasbachried verstarben: Siegfried Lamm, Bernhard Früh, Rainer Zorn, Artur Zorn, Richard Ernst Elternabende zur Kommunionvorbereitung 2016/17 Zur Feier der ersten heiligen Kommunion laden wir alle Kinder der dritten Klasse aus unseren Pfarrgemeinden ein. Die Einladungsbriefe werden über den Religionsunterricht in den Grundschulen in Lauf, Obersasbach, Sasbach, Sasbachried und Sasbachwalden verteilt. Falls ihr Kind eine andere Schule besucht oder sie keinen Brief erhalten haben, melden sie sich bitte beim zuständigen Pfarramt. Der Elternabend beinhaltet allgemeine Informationen über das Fest der Heiligen Kommunion und die Vorbereitungszeit. Anmeldeunterlagen und Termininformationen erhalten die Eltern an diesem Abend. Die Termine der Infoabende für die Eltern entnehmen Sie bitte der folgenden Übersicht: Sasbach Sasbachried: Pfarrsaal im Pfarrhaus in Sasbach Mittwoch, siehe Termin Sasbach Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro in Lauf (Telefon Herr May-Seehars), wenn Sie noch weitere Fragen haben. Firmung 2016: Alle Firmlinge sind verpflichtet, ein sog. Firmgespräch mit den Verantwortlichen der Firmvorbereitung zu führen. Es kann zwischen zwei Terminen ausgewählt werden. Wir treffen uns am Dienstag, 25. Oktober, 17:00 Uhr, in Sasbach im Demeter-Saal und am Donnerstag, 27. Oktober, 17:00 Uhr, in Lauf im Josefshaus. Es wäre natürlich gut, wenn an beiden Terminen in etwa gleich viele Firmlinge anwesend wären. Gottesdienst für alle Firmlinge: Die Firmlinge feiern einen gemeinsamen Gottesdienst am Donnerstag, 27. Oktober, Uhr, in der Kirche in Sasbach. Dieser Gottesdienst wird von einer Firmgruppe vorbereitet und ist für alle verpflichtend. Firmgottesdienste: Das Sakrament der Firmung wird in diesem Jahr am Samstag, 19. November, Uhr, in einem feierlichen Gottesdienst in Lauf gespendet und am Sonntag, 20. November, Uhr, in Obersasbach. Firmspender ist Dekan Georg Schmitt. Zu diesen Gottesdiensten laden wir sehr herzlich unsere Pfarrgemeinden zur Mitfeier ein. Es ist einfach wichtig, dass wir unseren Jugendlichen zeigen, dass wir sie begleiten wollen. Pfarrmitteilungen der Kath. Kirche St. Antonius Sasbachried Besinnungsnachmittag im Anliegen der geistlichen Berufe November 2016 Zum Besinnungsnachmittag am 16. November 2016 in Oberkirch lädt das Päpstliche Werk für geistliche Berufe im Dekanat Acher- Renchtal herzlich ein. Der Nachmittag steht unter dem Thema: Herzklopfen und beginnt um Uhr mit dem Rosenkranzgebet in der Kirche St. Cyriak in Oberkirch. Anschließend (14.00 Uhr) ist Eucharistiefeier mit Herrn Diözesandirektor Bernhard Pawelzik. Danach Zusammensein im Gemeindehaus St. Michael. Ende ist gegen Uhr. Für das Acher- und Sasbachtal fährt ein Bus. Information und Anmeldung bei: Frau Petra Zink, Sasbachwalden, Telefon: 07841/4644, bis spätestens Freitag,

53 Freitag, 21. Oktober 2016 Aktuell aus Sasbachried Öffnungszeit im Pfarrbüro Sasbach: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 09:00-11:00 Uhr; Freitag: 14:30-17:00 Am Montag ist das Pfarrbüro geschlossen! Sprechstunden bei Pfarrer Bader für die Seelsorgeeinheit: im Pfarrhaus in Sasbach: Donnerstags von bis Uhr Am Donnerstag den ist keine Sprechstunde! nach kurzer telefonischer Anmeldung oder individueller Terminabsprache. Telefon: Pfarramt Sasbach: Weitere Termine nach Vereinbarung (Tel. Pfarramt Sasbach: 25435). NOTRUF für geistlichen Beistand: Beichtgespräche: Termine können mit Pfr. Bader vereinbart werden; Erreichbarkeit von Pastoralreferent Gerhard Brock: Tel , Fax Erreichbarkeit von Gemeindereferent Rolf May-Seehars: Tel , Fax SV Sasbach e.v. SG Sasbach B- Jugend Ein torreiches Wochenende liegt hinter uns. In 2 Spielen fielen 14 Tore. Davon kassierte die B2 gegen Tabellenführer Ulm 8 Tore. Die B1 drehte den Spieß um und gewann gegen Oberachern 6:0. Die Tore schossen:2 Marvin Doll und je einmal trafen Fabian Decker, Paul Moser, Fabio Obert und einen Foulelfmeter verwandelte Nico Friedmann. Am Dienstag, , musste die B1 in Eisental antreten. Das Spiel endete 3:3. Die Tore schossen: Cedric Wassmer, Nico Friedmann und Gino Peugler. Somit konnte die B1 ihren 2. Tabellenplatz verteidigen. Die B2 rutschte auf den 9. Platz ab. Am Samstag um Uhr findet das für alle ungeliebte Spiel der B2 gegen die B1 in Sasbachwalden statt. Wir freuen uns auf viele Zuschauer SG Sasbach E-Jugend Am vergangenen Samstag feierten unsere Spieler einen wichtigen 2:1-Auswärtssieg in Oberachern. In einer ausgeglichenen Partie gab es nach unserem Führungstor Mitte der ersten Hälfte Chancen auf beiden Seiten. Dass daraus nicht mehr Tore entstanden war auch ein Verdienst der starken Torhüter. Dennoch fiel das 2:0 und sorgte erstmal für mehr Ruhe. Und doch fiel statt dem möglichen dritten Tor im Gegenzug das 1:2. Die Gastgeber versuchten nochmal alles, am Ende einer hektischen Schlussphase stand aber ein umjubelter Auswärtsdreier. Aus der Region Sozialverband VdK-Ortsverband Achern (mit Großweier, Gamshurst und Sasbachried) Wir verweisen auf die gemeinsamen Hinweise. Jeden Dienstag Nordic Walking Unsere Nordic Walker treffen sich jeden Dienstag am Parkplatz der Heimschule Lender in der Friedhofstraße in Sasbach. Achtung: Der Treffpunkt ist im Oktober um 17 Uhr und ab November bereits um 16 Uhr. Am 1. November (Allerheiligen) findet das Treffen nicht statt. Unsere Nordic Walking Saison endet Ende November. Nähere Infos bei Karin Faißt, Tel oder Agnes Madlinger, Tel Samstag, 22. Oktober Biotoppflege am Kältebächel Am Samstag, den 22. Oktober findet wieder unsere alljährliche Biotoppflege in Kooperation mit der Heimschule Lender statt. Wie in jedem Jahr wir auch jetzt wieder das bereits abgemähte Gras eingesammelt und auf die bereitsehenden Schlepper geladen. Treffpunkt ist um 8 Uhr am Biotop am Kältebächel. Der Schwarzwaldverein Sasbach/Obersasbach und die Heimschule Lender hoffen auf zahlreiche helfende Hände. Wenn vorhanden bitte Heugabeln mitbringen. Nähere Infos bei Klaus Madlinger, Tel Sonntag, 23. Oktober Wanderung auf dem Seensteig Die am 23. Oktober geplante Wanderung auf der zweiten Etappe des Seensteigs fällt leider aus. 53

54 Aktuell aus Wagshurst Freitag, 21. Oktober 2016 Wagshurst Aufruf zur Haus und Straßensammlung des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.v. vom 31. Oktober bis 13. November 2016 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.v. bittet für die Erhaltung und zur Anlage deutscher Kriegsgräberstätten im Ausland Ihre Spende. Nicht nur im Ausland, sondern auch im Inland hat der Volksbund Aufgaben zu erfüllen und dazu benötigt er auch Ihre Unterstützung. Jährlich werden Zehntausende von Umbettungen durchgeführt, damit die deutschen Gefallenen Ihre letzte Ruhestätte finden können. Wie in den letzten Jahren werden wir wieder eine Haus- und Straßensammlung in Wagshurst durchführen. Dies wird in der Zeit vom bis erfolgen. Ein herzliches Dankeschön der Prinzengarde von Wagshurst die sich für diese Sammlung bereit erklärt hat. Diese können sich selbstverständlich auch ausweisen. Bitte unterstützen Sie auch dieses Jahr den Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.v. mit Ihrer Spende. Ortsvorsteher Ulrich Berger 54 Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Mo. Mi. Do.Fr. Dienstag Mo + Mi Donnerstag 08:00 13:00 Uhr 08:00 10:30 Uhr 14:00 16:30 Uhr 18:30 20:00 Uhr Achern-Wagshurst, Hanauer Straße 40 Tel / , Fax 07841/ ov.wagshurst@achern.de Homepage: Sprechstunden des Ortsvorstehers Dienstag Donnerstag Uhr Uhr oder nach Vereinbarung Bitte um Beachtung Am Montag, ist die Ortsverwaltung vormittags wegen Rentenschulung geschlossen. Freitag, Müllabfuhr Gelber Sack HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Die Ortsverwaltung wünscht allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in dieser Woche ihren Geburtstag feiern, alles Gute und vor allen Dingen Gesundheit Knoch Albert 82 Jahre Willkommen in Wagshurst heißen dürfen wir den kleinen Kenan Yildirim. Er kam am zur Welt. Ortsvorsteher Ulrich Berger gratulierte zum Familiennachwuchs. Freiwillige Feuerwehr Achern Abteilung Wagshurst Ausflug Am morgigen Samstag treffen wir uns pünktlich um 07:00 Uhr an der Kirche, Zur Abfahrt zu unserem Ausflug. Herbstübung Am Samstag den findet um Uhr Die gemeinsame Herbstübung der Feuerwehr und des DRK statt. Die Übung wird mit der Sirene angekündigt. Interessierte Zuschauer sind herzlich willkommen.

55 Freitag, 21. Oktober 2016 Sanierung Trinkwasserinstallation - Maiwaldhalle Wagshurst Aufgrund von Hygienevorschriften der Trinkwasserverordnung mussten die Kalt- und Warmwasserleitungen im Bereich der Duschen Damen und Herren sowie WC- Anlagen ausgetauscht werden. Für die Durchführung der Maßnahme wurden im Doppelhaushalt 2016/ ,- zur Verfügung gestellt. Vor dem Beginn der Schulferien wurde durch den Bauhof und Hausmeister die vorhandenen Bodenbeläge mit Spanplatten geschützt und Decken geöffnet sowie die Trennwandanlage der WC-Anlage ausgebaut und entsorgt. Ab Anfang Juli wurde innerhalb einer Bauphase von 12 Wochen der komplette Umbau gemeistert. Zu Beginn erfolgte die Demontage der vorhandenen Decken damit die vorhandenen Wasserleitungen bis zum Wasserverteiler ausgebaut werden konnten. Die Sanierung umfasst neben dem Einbau neuer Wasserleitungen für alle Wasserentnahmestellen, den Einbau von jeweils 5 neuen Duschen für die beiden Umkleidekabine, mit eingebauter Selbstspülautomatik, um den Hygienevorschriften für Trinkwasser Rechnung zu tragen. In Summe wurden drei neue WCs und zwei neue Waschtischanlagen im Bereich Dusche installiert. Auch im Behinderten-WC, Putzraum sowie Regieraum wurden neue Leitungen und Einrichtungsgegenstände montiert. Die Wasseranschlüsse der Ausgabeküche und das WC für das Küchenpersonal wurde erneuert sowie ein neuer Wasseranschluss für den Bereich Lager und Küchenvorbereitung installiert. Desweiteren wurden die vorhandenen WC-Anlagen für Damen und Herren im Foyer erneuert. Hier wurden bei den Damen vier neue WC-Anlagen und ein Waschbecken installiert, bei den Herren sind zwei WCs, vier Urinale und ein Waschbecken neu. Die gesamten Zuleitungen wurden im Deckenbereich verlegt, die Installation für die Sanitärgegenstände erfolgte in Vorbau-Tockenbauwände, damit keine Schlitz- und Spitzarbeiten erfolgen mussten. Für die Abluft in den Duschen und Umkleideräume wurden die vorhandenen Lüftungsleitungen wieder verwendet, lediglich die Deckenauslässe und zwei Dachmotoren wurden erneuert. Heizkörper im Vorraum der Duschen und WC Anlagen Foyer wurden erneuert. Neue Decken wurden je nach Beanspruchung als Paneeldecken in Holz oder Aluminium eingebaut. Die alten Fliesenbeläge wurden mit neuen Fliesen überklebt, um Kosten zu sparen, wurden in den WC-Anlagen der Duschen teilweise alte Fliesen belassen. Die vorhandenen Türelemente (Stahlzarge mit Holztürblatt) wurden malermäßig überarbeitet sowie Wände in den Umkleideräumen und Flure neu gestrichen. Abgeschlossen wurden die Arbeiten nach dem Einbau der neuen WC- Trennwandanlagen und Endreinigung durch die Reinigungskräfte. Narrenverein Houmock Aktuell aus Wagshurst Generalversammlung am Hiermit wollen wir bekanntgeben, dass der Narrenverein Houmock e.v. am Freitag, den seine diesjährige Generalversammlung abhält. Beginn ist um Uhr im Gasthaus Engel. Die Tagesordnung lautet wie folgt: 1. Begrüßung durch den Präsidenten 2. Totenehrung 3. Geschäftsbericht des Schriftführers 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Präsidiums 7. Ehrungen 8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Es werden hierzu alle aktiven und passiven Vereinsmitglieder eingeladen, ebenso alle Freunde und Gönner des Narrenverein Houmock e.v. und der hiesigen Wooschter Fasnacht. Nicht zu vergessen sind an dieser Stelle alle Saumagenfans! Alle Kartoffel- und Knoblischäler und Saumagenstopfer sind schon morgens um 9:00 Uhr eingeladen, um bei Rosi die vielen Saumägen vorzubereiten! Alteisensammlung am 29. Oktober 2016 Wir wollen daran erinnern, dass wir am Samstag, ab 8.00 Uhr unsere Alteisensammlung durchführen, und bitten die Wagshurster Bevölkerung um Unterstützung bei dieser Aktion. Wenn Sie uns Eisen, Guss, Stahlblech und andere Metalle wie Edelstahl, Titanzink, Kupfer, Messing, Blei, Alu, Elektrokabel (auch isoliert) usw. zur Verfügung stellen könnten, würden wir uns sehr darüber freuen. Auch ihr alter Heizkessel und die alten Heizkörper passen genau in unser Beuteschema. Nicht mitnehmen dürfen wir jedoch: - Autobatterien - Felgen mit aufgezogenen Gummireifen (ausgenommen von Fahrrädern) - Ölofen, Motoren und Getriebeteile mit Ölfüllung oder Ölresten - Eimer, Dosen und andere Behälter mit Farbresten, ölhaltigen, giftigen und undefinierbaren Inhalten - Öfen, Herde und Nachtspeicherheizungen mit Schamottsteinen oder asbesthaltigen Bauteilen - Kühlschränke und Gefriertruhen Das Altmaterial kann ab 8.00 Uhr gut sichtbar zur Abholung bereitgestellt werden Falls Sie beim Transport von unhandlichen und schweren Gegenständen Hilfe benötigen, haben wir auch junge, dynamische Helfer in unseren Reihen, die gern kräftig mit anpacken. Sie unterstützen damit die Arbeit rund um die Wooschter Fasnacht, wofür wir uns schon jetzt recht herzlich bedanken! Narrenverein Houmock e.v. In der vergangenen Woche wurde die sanierte Maiwaldhalle zusammen mit Ortschaftsräten und Vertretern der Vereine besichtigt. 55

56 Aktuell aus Wagshurst Freitag, 21. Oktober 2016 Fußballverein Wagshurst 1951 e.v. FVW 2 -Bodersweier 2 4 : 3 FVW 1 -Bodersweier 1 0 : 0 SG Önsbach A2-SG Schutterwald 2 : 2 SG Goldscheuer A-.SG Önsbach A2 verlegt SG Wagshurst C1- SG Hornberg C 1 : 2 SG Gamshurst D2- SG Ottersdorf D 3 : 0 SG Hügelsheim D- SG Gamshurst D1 0 : 1 SG Baden-Oos. SG Gamshurst D1 1 : 2 SG Gamshurst E - SG Unzhurst 3 : 2 AG Altenheim B- SG Fautenbach B1 1 : 1 FV Zeller -SG Önsbach A1 3 : 2 Einen verdienten Dreier landete die Zweite, mit 4:3 Toren besiegten sie die Gäste aus Bodersweier. Das sah von Beginn an gut aus, denn die Reserve war hellwach u. führte bereits mit 3:0 Toren. Anschließend wurden sie nachlässig u. der Gast kam auf 3:2 heran. Lucas Berger, der nach der langen Verletzung wieder mit von der Partie war, erzielte das.4:2. Bodersweier legte nach u. kam auf 4:3 heran. Bei diesem Ergebnis blieb es, da die Abwehr kein Tor mehr zuließ. Leider konnte die Erste nicht gleichziehen, u. ebenfalls einen Sieg erringen, sie mussten sich nach gutem Spiel mit einem Remis begnügen. Bodersweier spielte gut mit u. die Abwehr musste stetig auf der Hut sein. Vom kämpferischen Einsatz her gesehen war es ein sehr gutes Spiel des FVW. Was letztendlich fehlte war ein Tor. Das Glück ist dem FVW im Moment auch nicht unbedingt hold, denn viele Male fehlten nur wenigen Zentimeter, um ein Tor zu erzielen. Der ansonsten gut leitende Schiedsrichter Lehmann versagte dem FVW in Hälfte zwei einen klaren Elfer. Man sollte nach vorne schauen u. das Glück erzwingen. Auf dieser Leistung kann man aufbauen u. im nächsten Spiel gegen Nesselried ist ein Heimsieg Pflicht, ansonsten übernimmt man die rote Laterne. Natürlich sollte man den Gegner auf keinen Fall unterschätzen, mit einer ähnlichen Leistung wie gegen Bodersweier ist ein Sieg machbar. Zuschauer sind herzlich willkommen. Sonntag den FVW 2 - Nesselried FVW 1 - Nesselried 1 Jugendabteilung Samstag SG Gamshurst D2-SG Kappelrodeck D SG Önsbach A1 - SG Ettenheim A SG Seelbach C - SG Wagshurst C SG Gamshurst D1 - VFR Achern D SG Önsbach A2 - SG Altdorf A SG Oberkirch B - SG Fautenbach B Die E-Jugend ist am kommenden Wochenende Spielfrei. Dienstag SG Önsbach A1 -SG Ortenberg A Mittwoch SG Gamshurst D1- SG Iffenzheim Am Sonntag den findet in Wagshurst ein Spieletag der Kleinsten im Verein statt. Zuschauer sind herzlich willkommen u. die jungen Talente anzufeuern. Beginn ist 10 Uhr. AH Abteilung Die AH trainiert u. alle rüstigen Männer sind herzlich willkommen. Training ist immer Mittwoch um Uhr. Anschließend gemütliches Beisammensein. FVW-Jugend Aktuell Altpapiersammlung Am Samstag den wird wieder Altpapier gesammelt. Um 08:00 Uhr bitten wir Sie Papier und Karton an den Straßenrand zu stellen. Gesammelt wird von unseren Helfern bei jedem Wetter. Würfelturnier Am Freitag, den veranstaltet die JuVo das nächste Würfelturnier. Gespielt wird nach altem Brauch 42/18. Anmeldeschluss ist am Turniertag um 19.00Uhr Das Turnier beginnt um 19.30Uhr. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Die Jugendvorstandschaft Achtung: Wichtige Probe am heutigen Freitag. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Beginn: Uhr. Pfarrgemeinde St. Johannes d. T. Wagshurst Rosenkranzgebete an der Mariengrotte Sonntag, 23. Oktober Uhr, gestaltet von der Frauengemeinschaft Sonntag, 30. Oktober Uhr, gestaltet von der Frauengemeinschaft Bei schlechtem Wetter läuten die Glocken zum Rosenkranzgebet in der Kirche. Metzgerei Partyservice Blust Qualität und Frische aus eigener Schlachtung und Herstellung Rinderbraten mager,auch zum einlegen 100 g 1,09 Schweineschnitzel natur oder paniert 100 g 0,79 Kalbshals 100 g 1,39 Lyoneraufschnitt feinste Sorten 100 g 1,09 Wiener beliebt bei Groß und Klein 100 g 0,89 Blutwurst verschiedene Sorten 100 g 0,79 Preise gültig vom Angebot gilt solange der Vorratreicht! Achern-Wagshurst Maiwaldstraße 16 Telefon 07843/ Telefax 07843/ Der Partyknüller im Oktober Schweinekrustenbraten je Portion nur 4,90 * *ab 10 Personen/Abholangebot Jeden Dienstag frisch abgekochte Schälripple und Knöchele. 56

57 Freitag, 21. Oktober 2016 Aus der Region Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Aufruf zur Haus- und Straßensammlung vom 31. Oktober bis 13. November 2016 Für die Anlage und zur Erhaltung deutscher Kriegsgräberstätten im Ausland bittet der Volsbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. um Ihre Spende. Der Volksbund arbeitet in 45 Ländern. Er baut und betreut die Ruhestätten von über 2,7 Millionen deutschen Kriegstoten. Fast Umbettungen im Laufe des Jahres zeugen von den Aufgaben, die es zu bewältigen gilt. Bei fast einem Drittel der Kriegstoten kann eine Identifizierung erfolgen und so erhalten noch heute Angehörige Nachricht über den Verbleib des so lange Gesuchten. Bitte helfen Sie dem Volksbund mit Ihrer Spende bei der Anlage und Pflege der Kriegsgräberstätten sowie beim Ausbau der Jugendarbeit. Sie tragen mit Ihrem Beitrag zum Frieden in der Welt bei. Aktuell aus Achern Veranstaltungs Tipps Stellenmarkt Ein tolles Serviceteam freut sich auf Dich! Du hast Spaß am Umgang mit netten Menschen, kannst ein paar Stunden Deiner Freizeit in eine Nebentätigkeit investieren? Du bist positiv, gut gelaunt und gerne Gastgeber? Dann bewirb Dich bei uns um einen gut organisierten Arbeitsplatz als Aushilfe oder Teilzeitkraft ZYBER MOLLY 37 Rocca sucht dich! / Brennkessel wegen Brennereiaufgabe zu verkaufen. Tel. 0179/ Suche Baugrundstück in Achern und Umgebung. Zahle bar.telefon 0173/ Familie aus Achern, beide Dipl.-Ingenieure, sucht Haus oder Baugrundstück in Achern + Umgebung. Tel. 0163/ !Renchtalstr Achern-Mösbach krone-moesbach.de Anzeigen Privat Musteranzeigen für Todesanzeigen, Danksagungen und Glückwunschanzeigen finden Sie unter musteranzeigen Einladung zum Vortrag/Diskussion Angelika Demmerschmidt M.A. Referentin für Kommunikation und Medien des MdEP Prof. Dr. Klaus Buchner, ÖDP Industrielle Massentierhaltung und multiresistente Keime Bekommen wir jetzt die Quittung für das billige Schnitzel? Freitag , Uhr, Einlass ab 19 Uhr Gasthof Deutscher Kaiser, Bühlertalstraße 16,77815 Bühl Eintritt frei Spenden willkommen Ökologisch-Demokratische Partei Familie und Umwelt Am ab 20 Uhr KARAOKE MIT DJ MATTHIAS Hauptstraße Renchen Telefon 07843/ Öffnungszeiten: Mo. Fr. ab 16.00Uhr,Sa. +So. ab 14 Uhr Anzeigen Privat Treppenlift Acron zu verkaufen, sehr wenig genutzt, Akkus neu, Maße:180 -Winkel/Montage rechts, preiswert abzugeben, Details und Preis auf Anfrage. Kontakt: Flammestübl 57

58 Arbeitsplätze mit Zukunft Wir bieten anspruchsvolle Arbeitsplätze in unseren Werken Haslach und Hausach: Haslach! Hausach! Meißen mit über 700 Beschäftigten Wir entwickeln, konstruieren und produzieren hochwertige technische Kunststoffspritzgießteile. Zu unserem besonderen Knowhow gehören die Oberflächenveredelung, wie verschiedene Druckverfahren, das Lackieren, das Lasern, im Tag- und Nachtdesign sowie die Baugruppenendmontage. Als Systemlieferant bieten wir wirtschaftliche Lösungen aus einer Hand. Modernste Fertigungsverfahren und die kreativen Leistungen unserer Mitarbeiterhaben diesen Erfolg ermöglicht. Innovation und Qualität unsere Zukunft Ausbildungsberufe 2017: Werkzeugmechaniker/in Fachrichtung: Formentechnik Verfahrensmechaniker/in für Kunststofftechnik Fachrichtung: Formteile Mechatroniker/in Studium: Maschinenbau/Verfahrenstechnik DITTER PLASTIC bietet Studenten die Möglichkeit ihr Praxissemester oder Bachelor-/ Masterthesis zu absolvieren. Qualitätswesen/Messtechnik Ingenieur/Techniker m/w Ihre Aufgaben: - Fachkompetente und eigenständige Durchführung aller Messaufgaben mit Hilfe komplexer Messeinrichtungen - Unterstützung bei der Betreuung der Bemusterungen und Serien Ihr Profil: - Fundierte Kenntnisse mit taktilen und videogestützten Koordinatenmessmaschinen - Vorzugsweise Erfahrung mit dem Messprogramm GEOPACK (MCOSMOS) - Kenntnisse auf dem Gebiet der Computertomographie (Porositäts- oder Schadensanalyse, Zusammenbau-, Defektoder Materialanalyse) von Vorteil - Einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich Ihre Aufgaben: Qualitätsprüfer m/w - Eigenständige Durchführung von fertigungsbegleitenden Prüftätigkeiten beim Spritzgießen - Unterstützung der Serienfertigung beim Serienanlauf und während des Fertigungsprozesses Ihr Profil: - Sichere Handhabung von Messmitteln - Eigenverantwortliche Ergebnisbeurteilung - Sicherer Umgang mit Office-Anwendungen (Excel, Word) - Bereitschaft zur Wechselschicht (Früh- und Spätschicht) - Vorzugsweise besitzen Sie Kenntnisse aus der Kunststoffverarbeitung und sind als Q-Assistent ausgebildet - Einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich Bei Ihrem Einstieg erwartet Sie in jedem Bereich qualifizierte Unterstützung, die Ihnen die Anfangsphase erleichtert. Weiterbildung fördern wir regelmäßig und freuen uns über Ihre Bereitschaft dazu. Kooperative Zusammenarbeit, hohe Einsatzbereitschaft, Selbstständigkeit und gewissenhaftes Arbeiten werden bei uns geschätzt und honoriert. Wir freuen uns auf Ihre komplette Bewerbung und bitten um Zusendung an: DITTER PLASTIC GmbH +CoKG Personalabteilung Hausacher Straße 21, Haslach i.k. Telefon /702-0 personal@ditter-plastic.de 58

59 & Rechtsanwälte Steuerberater ANWALTSKANZLEI A P P E N W E I E R - K A R L S R U H E Hans-Peter Krieg Rechtsanwalt Fachanwalt für Miet- u. Wohneigentumsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Arbeitsrecht Eberhard F. Schrey Rechtsanwalt Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Erbrecht Testamentsvollstrecker Rheinstr. 20 Telefon 07805/ Appenweier krieg@ra-recht.eu Neue Perspektiven Kompetente Beratung Individuelle Betreuung IhrPartnerim Mittelstand für Steuerberatung/Wirtschaftsprüfung Betriebswirtschaftliche Beratung Unternehmensbewertung Unternehmensnachfolge Umstrukturierung Existenzgründung BTGBadische TreuhandGesellschaftmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft SprechenSie unsan! Stefanienstraße Lahr Tel.07821/ Fax Die beliebten fröhlichen, bunten Figuren von Rudi Diessner, einem Künstler mit Down- Syndrom, schmücken die Produkte der Lebenshilfe dem Selbsthilfeverband für Menschen mit geistiger Behinderung. Diese und weitere Geschenkideen sowie exklusive Produkte aus Behinderten- Werkstätten finden Sie unter: auf Shop/Angebote klicken Die Lebenshilfe-Kollektion im zugunsten der Lebenshilfe 59

60 Stellenmarkt Wir suchen Sie! reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck undzustellung bietet reiff medien eine umfassende,synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die reiff zeitungsdruck gmbh ist der Druckpartner für den höchsten Anspruch. Mit modernster Drucktechnik fertigen wir Tages- und Wochenzeitungen, Beilagen, Broschüren und Kataloge. Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wirbaldmöglichst folgende Position: Mitarbeiter (m/w)für Kommissionierarbeiten auf 450-Euro-Basis Ihr Aufgabengebiet: Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir baldmöglichst Mitarbeiter (m/w) für Kommissionierarbeiten auf 450-Euro-Basis. Arbeitszeiten: Montag Mittwoch Donnerstag zwischen 8.00 bis Uhr zwischen 8.00 bis Uhr zwischen 8.00 bis Uhr Ihre Qualifikation: Sie verfügen über folgende Kompetenzen: Sie arbeiten gerneimteam Sie sindflexibel, belastbar undengagiert Sie verfügen über gute PC-Kenntnisse SindSie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbungan: reiff zeitungsdruck gmbh Marlener Str Offenburg Telefax: 0781 / Wir freuen unsauf Ihre Bewerbung. 60

61 Stellenmarkt 61

62 Stellenmarkt Wir suchen Sie! Reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online,Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende,synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück undbeschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion undaußendienst sowie rund 750 Zusteller. Die reiff zeitungsdruck gmbh ist der Druckpartner für den höchsten Anspruch. Mit modernster Drucktechnik fertigen wir Tages- undwochenzeitungen,beilagen,broschüren und Kataloge. Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wirfolgende Position: Maschinenführer/-in (Quereinstieg möglich) Ihr Aufgabengebiet: Zur Weiterverarbeitung der gedruckten Zeitungen hat die reiff zeitungsdruck gmbh in eine neue Versandlinie investiert. Dafür suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen/einemaschinenführer/-in im Bereich Weiterverarbeitung. Das Aufgabengebiet umfasst das selbstständige Einrichten, Bedienen und Steuern dieser Produktionslinie nach Auftragsvorgabe.Zudem unterstützen Sie unser Werkstattteam bei der Wartung und Instandhaltung unserer Anlagen. Wir bieten Ihnen: unbefristete Anstellung leistungsgerechte Vergütungmit zusätzlichen sozialen Leistungen eineinteressante undvielseitige Aufgabe Ihre Qualifikation: Sie verfügen über folgende Kompetenzen: eineabgeschlosseneausbildungimtechnischen oder handwerklichen Bereich ist von Vorteil selbstständige,zielorientierte Arbeitsweise Engagement, Flexibilität und Belastbarkeit Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-schichtig) SindSie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbungan: reiff zeitungsdruck gmbh Frau Rebekka Lerch Marlener Str Offenburg Telefax: 0781 / Wir freuen unsauf Ihre Bewerbung. 62

63 Häusliche Pflege und mehr... Ambulante Kranken- und Altenpflege Betreuung und Alltagshilfen Wundambulanz Tages- und Nachtpflege für Demenzerkrankte Urlaubspflege Wohngemeinschaft für Senioren Betreutes Wohnen SYBILLE SCHREINER Alle Kassen Hausnotruf! Wir helfen gerne! Telefon Martinstr Achern Website Nach einem Unfall Wer kann helfen? Der Profi in Sachen Auto Unfallinstandsetzung an allen PKW &LKW Karosseriearbeiten Lackierarbeiten Heinrich-Hertz-Straße Offenburg Telefon 07 81/ Geflügelverkauf Gieseker Letzter Verkauf: Freitag, Großweier, Linde, 7.00 Uhr, Fautenbach, Raiffeisenstr., 7.15 Uhr, Oberachern, Rathaus, 7.45 Uhr Mösbach, Rathaus, 8.00 Uhr Telefon 02353/ Geschenk-Ideen oder Katalog anfordern: Tel Betreut. Wohnen Achern 1-Zi.-DG-Whg., 48 m 2,Balkon, 4. OG, Aufzug bis 3. OG, an Pers. ab 50 J., ab sofort zu verm. Zuschriften unter Chiffre an ANB Reiff Verlagsges., Postfach 22 20, Offenburg oder chiffre@reiff.de Stellenmarkt Verdienstgarantie: 10,00Euro prostunde! * * Ergibtsichaus umgerechnetemstücklohn inklusive Nachtzuschlagundggf.Mindestlohnaufstockung. Komm inunser Team! Zeitungszusteller/-in für den Bereich Achern. Erfüll dir deine Wünsche! Was dich erwartet: sicherer Arbeitsplatz regelmäßiges Einkommen klare Zustellrouten familiäres Arbeitsklima hilfsbereite Logistikprofis Was du bist: mindestens18jahre alt zuverlässig pünktlich aufgeschlossen freundlich MPZ Zustellservice KG Marlener Straße Offenburg Tel.: /504-0 logistik-job@reiff.de Bewirb dich entspannt über WhatsApp: / Jederkann ein Alltagsheld sein! Meldedichgleich! 63

64 Gastronomie im Achertal Frische &regionale Küche, feiner Kaffee &Kuchen Gemütlich frühstücken, Mittwoch, Samstag &Sonntag ab 9:00 Uhr Ihr schneller Mittagstisch, Dienstag Freitag 11:30 13:30 Uhr Selbstbedienung an unserer Theke Saisonal wechselnde selbstgemachte Pastagerichte Illenau Arkaden Bistro ggmbh Illenauer Allee Achern Öffnungszeiten: Di., Do., Fr Uhr, Mi., Sa., So. 9 22Uhr Montag Ruhetag Tel.: Sasbachwaldener Straße Obersasbach Telefon ( ) Genießen Sie unser selbst gebrautes Bier. Öffnungszeiten: Montag Samstag ab 17 Uhr Sonn- und Feiertage und ab 17 Uhr Mittwoch Ruhetag Öffnungszeiten: mittwochs bis sonn- & feiertags ab 11 Uhr Biergarten Mittagstisch durchg. warme Küche Gästezimmer Kegelbahn Geschenkgutscheine großer Saal mit eigener Theke &Bühne für Ihre Festlichkeiten Bundesstraße Achern-Fautenbach Tel / Im Möbelhaus M&O Fautenbacher Str Achern Tel / Gut bürgerliche badische Küche, Saisongerichte und wechselnde Tagesessen durchgehend warme Küche Öffnungszeiten: Mo. u. Di. von Uhr Mi. Sa Uhr Wöchentlicher Netto- Anzeigenpreis 9.50 E Wöchentlicher Netto- Anzeigenpreis 9.50 E Wöchentlicher Netto- Anzeigenpreis 9.50 E Wöchentlicher Netto- Anzeigenpreis 9.50 E Ihr Ansprechpartner für Anzeigenaufträge: Claudia Fröhlich 07 81/ / claudia.froehlich@reiff.de Erreichen Sie mitihrenprospektbeilagen die Ortenau! Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter. Kontaktieren Sie uns unter: 0781/ / anb.anzeigen@reiff.de 64

65 Der Held gute Energie für Sie bereit! Premium-Heizöle, z. B. thermogreen mit 10 % Bioanteil Zahlung per EC-Karte direkt am Tankwagen möglich Holzpellets in DINplus-zertifizierter Qualität Kundenzentrum Kehl Heizöl: oder (gebührenfrei) Pellets: (gebührenfrei) TOTAL Mineralöl GmbH NEU Rücken Fit 60+ NEU wir kümmern uns in kleiner Gruppe gezielt um IHREN Rücken Kursbeginn: 1) Do, um Uhr, 8 x 45 Min. 2) Do, um Uhr, 8 x 45 Min. Preis: 80,00 Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon 07843/ Ihr Vitaltreff Team Narzissenweg 1//77871 Renchen Hypnose Zentrum Achern Rauchentwöhnung Gewichtsreduzierung Stressbewältigung u.v.m. A. Nußhär-Böhm Tel / Achern Antoniussstraße 7 BTO Bautrocknung Ortenau Wir beschleunigen bis zu 4 Wochen Ihren Einzug und Sie sparenbares Geld Erstberatung bei Wasserschaden/ Keller-und Bautrocknung/Estrichtrocknung durch den Fachmann vor Ort 24h täglich Auf der Scherersmatt 12 ( ) Ohlsbach info@bto-ortenau.de Gute Idee... Gastronomie... der Geschenk-Ideen- Katalog der Lebenshilfe mit vielen handgefertigten Artikeln aus Behinderten- Werkstätten. Katalog anfordern: Bundesvereinigung Lebenshilfe e.v. Versandhandel Geysostraße Braunschweig Tel.: oder direkt bestellen: Mit Ihrer Bestellung helfen Sie behinderten Menschen. Gasthaus zur Linde Inh. Otto Schmidt Johannesstraße Achern-Oberachern Telefon 07841/21715 Liebe Gäste und Freunde der Linde in Oberachern, gesundheitsbedingt hat unser Lokal ab dem vorübergehend neue Öffnungszeiten: Montag Samstag ab 17 Uhr So. ab 10 Uhr, Ruhetag: Mittwoch & Donnerstag GASTHOF Kappelrodeck Wirsuchen eine freundliche Bedienung/ Servicekraft (m/w) kann angelernt werden Arbeitszeit nach Vereinbarung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Lorin &Christian Hübner Hauptstr. 86, Kappelrodeck Tel / lhuebnermm@web.de WEIHNACHTEN im in gemütlicher und heimeliger Atmosphäre. Wirhaben die passenden Räumlichkeiten für IhreWeihnachtsfeier. Ab servieren wir Ihnen knusprig gebratene Martingsgans Am verwöhnen wir Sie mit unserem Silvester-Menü Wir freuen unsauf Ihren Anruf Lorin &Christian Hübner Tel / Herbstfreude- Frühstücksbüffet für 19,90 letztmals am Mi, Anmeldung erforderlich! Achern-Mösbach Fon

66 Der Countdown läuft! jetzt einen neuen Leser werben! Bis Bis Bis Prämie 0 Euro 140 Prämie 0 Euro 120 Prämie 0 Euro 130 Bis Prämie 0 Euro 110 Ab Prämie 0 Euro 100 Offenburger Tageblatt für die Dauer vonmindestens24monaten zum Bezugspreis vonz. Zt. monatlich 36,00Euro (mit Postversand 37,50Euro) inkl. Zustellung und MwSt. Dabei spare ich gegenüber dem Kauf am Kiosk etwa 10%jeAusgabe.Nach Ablauf kann das Abonnement bis zum 15. des Monats schriftlich zum Monatsende gekündigt werden. Die Mittelbadische Presse wurde in den letzten 6 Monaten an diese Adresse nicht im Abonnement geliefert. Adresse des neuen Lesers: Name /Vorname: Straße/HNr.: PLZ /Ort: Telefon: Ich bin der neue Leser und bestelle folgende Zeitung: Offenburger Tageblatt Kinzigtal Acher-Rench- Zeitung Kehler Zeitung Lahrer Anzeiger Ja,Vorteilsangebote will ich in Zukunft nicht verpassen.deshalb bin ich damit einverstanden, dass die Mittelbadische Presse/ReiffVerlag KG mich künftig pertelefon und/oder per übereigeneinteressante Angebote aus dem Print-und Online-Bereich und Serviceleistungen informiert. Vertrauensgarantie: EineWeitergabe Ihrer Daten andritte erfolgt nicht. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch Nachricht intextform andenverlag oder per an kundenservice@reiff.de widerrufen! GRATIS: Digital lesen Ja, ich möchte zusätzlich 10 Tage die digitale Ausgabe gratis testen. Lesbar auf Ihrem PC, ipad, Tablet oder Smartphone. Ich habe den neuen Leser geworben: Ich selbst muss nicht Abonnent der Mittelbadischen Presse sein und keine weiteren Verpflichtungen eingehen. Ich versichere, dass diese Neubestellung mitkeinerlei Abbestellung,auch nicht aus meinem Haushalt, gekoppelt ist. Das Angebot gilt nicht für ermäßigte Abonnements. Ca. 6Wochennach Eingang der ersten Zahlung erhalte ich die gewünschte Prämie. Die Werbeprämie kann nicht gewährt werden für diewerbung des Ehepartners oder vonimgleichenhaushalt lebenden Personen. Meine Prämie: Euro Bargeld (Eingangsdatum der Bestellung ist entscheidend) Name /Vorname: Straße/HNr.: Telefon (für evtl. Rückfragen): PLZ /Ort: Bitte überweisen SiedieBarprämieauf folgendes Konto: SEPA-Lastschriftmandat/Bankverbindung (bei Erteilung einmalig 3Euro Gutschrift): Gewünschter Zahlungsrhythmus: D E monatlich 1/4-jährlich IBAN Ihre BLZ Ihre Konto-Nr. DetaillierteInformationen zu Ihrem SEPA-Lastschriftmandat erhalten Sie mit Ich wünsche Rechnungsstellung an Ihrem Begrüßungsbrief. oben genannte -Adresse. Datum, 1. Unterschrift: Verlagsgarantie: Sie haben eingesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGB können Sie unter abrufen. Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Postfach 22 20, Offenburg,HRB , Amtsgericht Freiburg. Datum, 2. Unterschrift: Preise Stand: Änderungen vorbehalten. DM-AA Print:V24NSBST (V24M) Digital:T10PSBEPSN D E IBAN Ihre BLZ Ihre Konto-Nr. Gleich bestellen! Coupon einsenden an Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leser-Service Postfach Offenburg oder 08 00/ gebührenfrei! 07 81/ leserservice@reiff.de 66

67 Achern, Hauptstr. 47, Tel /21327 Ihr Spezialist für feine Fleisch- & Wurstwaren Angebot vom bis Mösbach,Önsbacher Str. 1,Tel / Hackfleisch gemischt 1kg 5,99 Putenschnitzel sehr eiweißreich 100 g 0,89 Cordon bleu 100 g 0,99 Bierwurst ein Genuss 100 g 1,19 Zungenwurst herzhaft im Geschmack 100 g 1,19 Badischer Schinken über Buchenholz geräuchert 100 g 1,49 Dienstag- Spartüte am Scheiben Fleischkäse & 1Becher Fleischsalat für nur 4,00 auch die Einfälle von Anita Veenhoff zur Umsetzung Ihrer Unternehmensnachfolge sind das. Nicht nur die Torten aus unserer Region sind erste Sahne... Rollladen Jalousien Fensterladen Insektenschutzgitter Reparaturen Hallmann Zöllerhöfstr Renchen-Erlach Tel Bitte Termin vereinbaren Willkommen unter der Quelle der Inspiration Gönnen Sie sich die neue Croma Select von Hansgrohe Lassen Sie sich beraten und holen Sie sich Ihr spezielles Duschvergnügen. Hauptstrasse Renchen Tel.: 07843/613 Aus der Region für die Region. Spitalstr Achern Tel /708-0 Oberländerstr Kehl Tel / JAHRE Feiern Sie mit uns! großer Jubiläums-Verkauf 10% * JUBILÄUMS-RABATT auf fast Alles Wir brauchen Verstärkung! Zur Auslieferung unserer Weine suchen wir eine flexible und zupackende Aushilfe auf 450-E-Basis für 1 2Tage pro Woche ab unserem Außenlager Renchen. Gerne auch nach Absprache im event. Schichtdienst. Bewerbungen und Rückfragen richten Sie bitte telefonisch an / oder per an info@weingut-schloss-eberstein.de vom % * BOUTIQUE-GUTSCHEIN *Aktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Die 10% gelten nicht auf Werbeund Aktionsware, reduzierte Ausstellungsstücke, bereits laufende Angebote sowie Abholpreise. Nur gültig im Aktionszeitraum verkaufsoffener SONNTAG von Uhr Aus der Heimat, für die Heimat. Küchenstudio Möbelfachgeschäft Renchtalstr Oberkirch-Nussbach Tel /

68 Familie bunt bewegt Foto: Hans D.Beyer Die Vereinigung für Menschen mit geistiger Behinderung Mitglied werden, Online spenden, Infos: 68

69 Ihre Küche natürlich von Küchen Oktober Achern-Mösbach Renchtalstraße 44 Tel. ( )10 66, Fax ( )10 69 Erst ins Net, dann ins Geschäft Programm Samstag Programm Sonntag DER NAGELPILZ-LASER Kompetenz für die Bereiche: -Hausmeistertätigkeiten -Entrümpelungen -Wohnungsauflösungen -Immobilienreinigung (z.b. vor Übergabe) -Bauendreinigung und weitere Dienstleistungen Schnell, Sauber und Unkompliziert. 13 Uhr Fassansicht mit der Bläserjugend Kork 18 Uhr Nepomuk s Nightmarelive 20 Uhr Halloween-Party bei der Korker Hütte & Oktoberfest der HexenimStierstall Jahrmarkt Samstag +Sonntag BUMMELN, FEIERN, FREUNDE TREFFEN Markt der schönen Dinge Sonntag 13 Uhr Sokan deni 14 Uhr Hirrle Ballonmodellage 15 Uhr Akkordeonsolist Branco 16 Uhr Ballonia Clown Blasmusik & Kinderschminken in der Halle Trike-Fahrten Flohmarkt Sonntag Rufen Sie uns an! Schillerstraße Achern Mobil: 0151/ info@mondia-dienstleistungen.de DasDach, stark wie ein Stier! Ihr Partner für Blechnerarbeiten Neu-Umbauten sowie Reparaturen G m b H Erlacher Straße Renchen-Erlach Telefon 07843/ Wir suchen Objekte! Angebot für Verkäufer: Aktion bis : kostenloses Wertgutachten H. Kuhn Immobilien Freiburger Str.9 Offenburg 0781/ oder Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste. Kontaktieren Sie uns unter: 0781/ / anb.anzeigen@reiff.de 69

70 Kombi- Angebot! Zugriff auf alle 5 Lokalausgaben der Mittelbadischen Presse bereits ab 3 Uhr früh aktuell informiert zusätzlich E-Paper-Zugriff auf PC, Android-Tablet, iphone und Smartphone *Standard-Paketpreis 40 für Miete des neuesten ipad, 16 GB mit Drahtlos-Netzwerkverbindung WLAN und werktäglicher Bezug der digitalen E-Paper-Ausgabe. Enthalten sind 18 E-Paper- Bezugsgebühren. ** Standard-Paketpreis für tägliche Print-Leser 26. Enthalten sind 4 E-Paper-Bezugsgebühren. Hinweis für bestehende Print-Abonnenten: Besteht bei Umstellung auf das ipad-kombi-abo bereits eine Mindestbezugsdauer durch den vorhandenen Bezug der Print-Ausgabe, wird die dafür ausgegebene Prämie anteilig berechnet. Die 24-monatige Verpflichtungszeit beginnt dann erneut mit Start des Kombi-Abos. Gleich sichern: Coupon senden an Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leserservice Marlener Str Offenburg ODER per Internet: Bei Fragen / (gebührenfrei) E-PAPER & ipad der Mittelbadischen Presse schon ab 40 /Monat* bzw. 26 /Monat** für Print- Abonnenten Ja, ich will mit dem neuesten Apple ipad digital Zeitung lesen! Ich werde das ipad-kombi-abo (E-Paper der Mittelbadischen Presse inkl. dem neuesten ipad nach Wahl) für mindestens 24 Monate zum derzeit gültigen Monats- Paket-Preis (s.u.) montags bis samstags beziehen. Ich habe damit Zugriff auf alle 5 Lokalausgaben der Mittelbadischen Presse. Nach Ablauf kann das Abonnement bis zum 15. des Monats schriftlich zum Monatsende gekündigt werden. Nach 24 Monaten kann das ipad gegen eine Ablösegebühr von 69,90 erworben werden, nach weiteren 6 Monaten zum Paketpreis entfällt die Ablösegebühr. Anschließend läuft das E-Paper-Abo zum jeweils gültigen Bezugspreis weiter (derzeit mtl. 18 ). Ich bin täglicher Print-Leser und will zusätzlich das ipad-kombi- Angebot (ab 26 ) beziehen. Enthalten sind 4 E-Paper-Bezugsgebühren. Ich bin Neuleser und möchte das ipad-kombi-angebot (ab 40 ) beziehen. Enthalten sind 18 E-Paper-Bezugsgebühren. Bitte liefern Sie mir folgendes ipad: Nutzbar im WLAN Drahtlose Netzwerkverbindung (Wi-Fi) ODER Nutzbar auch für unterwegs Mobile Internetverbindung (Wi-Fi + Cellular) Name/Vorname: Straße/HNr.: PLZ/Ort: Telefon: D E IBAN Ihre BLZ Ihre Konto-Nr.? Was ist Cellular und wie kann ich das ipad mobil nutzen? Alle ipad-modelle haben Wi-Fi bereits integriert. Wenn Sie an Orten ins Internet möchten, an denen Sie keinen WLAN-Zugang haben, benötigen Sie das ipad-modell, das mobile Daten unterstützt. Sie benötigen also ein ipad WI-FI + Cellular (ipad mit WI-FI und Cellular). 16 GB (Standard-Kombi- 16 GB (+ 4 mtl.) Angebot 40 bzw. 26 ) 64 GB (+ 4 mtl.) 64 GB (+ 8 mtl.) zzgl. einmaliger Versandgebühr von 9,90. WLAN oder UMTS ist Voraussetzung für die Nutzung des ipad. Kosten für Ihren Internetzugang bzw. mobilen Internetzugang sind im Paketpreis nicht enthalten. Die Höhe der Kosten erfragen Sie bei dem Provider Ihrer Wahl. Farbe: schwarz (spacegrey) weiß (silver) gold LeserPlus: Exklusive Vorteile möchte ich mir nicht entgehen lassen! Bitte informieren Sie mich auch weiterhin telefonisch oder schriftlich (Brief oder ) über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag KG. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Datum, 1.Unterschrift: Verlagsgarantie: Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGB können Sie unter abrufen. Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Postfach 22 20, Offenburg, HRB , Amtsgericht Freiburg. Preise inkl. MwSt. Stand Änderungen vorbehalten. Datum, 2.Unterschrift: DM-AA Wifi: V24IPxxxDx Wifi+Cellular: V24IPxxxMx 70

71 DerLohnder Sündeistder Tod, die GnadengabeGottes aber ewiges LebeninChristus Jesus. Werden Sohn hat, hatdas Leben; werdensohngottes nichthat, hatdas Lebennicht. Die Bibel (Römer6,23; 1.Joh 5,12) Sie sind herzlich eingeladen,gottes Wort zu hören: Jeden Sonntag um Uhr Christliche Versammlungen Ottenhöfen, Lauenbach 2a Martinstr Achern Reibungslose Weiterführung des Haushaltes Kinderbetreuung, auch bei Schulaufgaben HILFE LEISTUNG»ICH WOHNE GERNE ZUHAUSE Hier finden Sie unsere Jubiläumsangebote!.. MOBEL Möbel-Groß-Auswahl mitten in Achern ACHERN Kirchstraße am Adlerplatz GmbH Wirnehmenuns Zeit fürihrefamilie. AMBULANTE DIENSTE AUS EINER HAND! HausNotrufService HaushaltsService MenüService PflegeService DRK Kreisverband Bühl-Achern e.v. Rotkreuzstraße Bühl Tel. ( ) drk-zuhause.de Deutsches Rotes Kreuz Top-Aktuell! Fassadenbeschichtung zum Festpreis Bau- und Möbelschreinerei Mättich Sasbach Tel Wir wünschen ein schönes Wochenende! Neuer Anfängerkurs , Kursleiter Jürgen Seiler Anerkannter Lehrer für Tai Chi Chuan des Deutschen Dachverbandes für Qigong und Taijiquan (DDQT) Mehr Infos unter: 71

72 Formatrahmen Anbieterwechsel Internet *Telefon *Strom Montage Service Verkauf Vertriebspartner Unitymedia Kabel BW Tel Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause Gewerbegebiet Seebach Tel / TOTALRÄUMUNGS vom VERKAUF bis % 30 % 40 %% 30 % 40 % 40 % 40 % 30 % 30 % 50 % 50 % 40 % 30 % 30 % 50 % 40 % 30 % wegen Umbau Sessel, Tische, Bänke, Couchen, Eckbänke, Stühle,Lampen uvm. täglich von bis Uhr oder nach Absprache Pack &Clean Achern Wir machen die Arbeit für Sie. Umzüge aller Art (z.b. Komplettumzüge, Seniorenumzüge etc.) Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Betriebsauflösungen, Möbeltransporte, Ihre/n Keller Speicher Garage mal wieder auf Vordermann bringen! Reinigung Ihrer Räume u.v.m. Kontaktieren Sie uns: Pack & Clean Achern Heinrich-Schüle-Straße Achern Tel / Mobil 0176/ packandclean.achern@gmail.com REPARATUREN EGAL WO GEKAUFT Waschmaschinen Wäschetrockner Geschirrspüler Elektroherde Kühlgeräte LCD-TV Kaffeevollautomaten Baumdienste Arno Müller Baum- und Gartenpflege &Fällungen aller Art Krauschwitzerstr Ottersweier Tel / Mobil 01 60/ Baumdienste.Mueller info@baumdienste-mueller.de Ihr Partner für Baumpflege und Problemfällungen Ihren Schuhmacher in Oberkirch Finden Sie in der Appenweirer Straße/ neben Rauch Haushaltswaren Schindler Schindler GmbH Bundesstrasse Achern-Fautenbach T Ihr Ambulanter Pflegedienst für Achern und Umgebung! Baumklettern Baumpflege Baumschnitt Problemfällungen Baumstumpf-Fräsungen Grün- und Gartenpflege Mäharbeiten Rodungsarbeiten Häckselarbeiten Goldankauf und Silberankauf Nach sofortiger Prüfung Barankauf zu Tagespreisen Betriebsferien vom Weil Pflege mehr als nur geschäftliche Dienstleistung sein sollte. Oberacherner Str Achern Telefon 07841/ Partner der Kranken- und Pflegekassen 72 Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e.v. Lohnsteuerhilfeverein Oberkirch Achern Am Marktplatz 3 Kapellenstr. 29a 07802/ / Beratung für Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen einer Mitgliedschaft Internet: Kunsthandwerk aus Behinderten-Werkstätten oder Katalog anfordern: Tel Montag bis Samstag von 9.00 bis Uhr nachmittags Selbstbedienung Jetzt zu Allerheiligen Hornveilchen &Stiefmütterle 0,45 e/stück Erika ab 2, e/stück Grabgestecke ab 11,50 e Mösbacher Straße 7 Achern-Önsbach Telefon 07841/