Bildungs-Angebote des Kompetenznetzwerks KI-I im Empowerment-Center. Februar bis Juli 2019

Transkript

1 Bildungs-Angebote des Kompetenznetzwerks KI-I im Empowerment-Center Februar bis Juli 2019

2 Vorwort Sehr geehrte Damen und Herren! Das Empowerment-Center des KI-I ist ein Beratungs-Zentrum und ein Bildungs-Zentrum für Menschen mit Beeinträchtigungen. Seit März 2018 gehört das Empowerment-Center zum Kompetenznetzwerk KI-I. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vom Empowerment-Center sind selbst Menschen mit Beeinträchtigungen. Eine der wichtigsten Aufgaben vom Empowerment-Center ist, dass wir Menschen mit Beeinträchtigungen stärken und auf ihrem Weg zu mehr Selbstbestimmung begleiten. Um Menschen mit Beeinträchtigungen zu stärken, bietet das Empowerment-Center ein vielfältiges Bildungs- und Beratungs-Angebot. Beim Empowerment-Center gibt es Beratung in Form von Peer-Beratung und Persönlicher Zukunfts-Planung. Die Beratung beim Empowerment-Center ist kostenlos. Das Empowerment-Center bietet auch interessante Bildungs-Angebote für Menschen mit Beeinträchtigungen an, über die wir Sie in dieser Broschüre gerne näher informieren möchten. Damit Sie die Inhalte dieser Broschüre noch leichter lesen und verstehen können, gibt es die Broschüre nun in einem größeren Format. Wir hoffen, dass bei unseren Bildungs-Angeboten auch etwas für Sie dabei ist. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen! Dipl.-Ing. Dr. Franz Pühretmair (Geschäftsführung, wissenschaftliche Leitung des KI-I) Mag. Wolfgang Glaser (Bereichsleiter des Empowerment-Centers des KI-I)

3 Zu dieser Broschüre Diese Broschüre ist in leichter Sprache geschrieben. Es gibt auch Fachwörter oder Fremdwörter. Diese Fachwörter oder Fremdwörter sind unterstrichen. Es gibt ab Seite 86 ein Wörterbuch. In diesem Wörterbuch werden alle unterstrichenen Wörter genau erklärt. Die Wörter im Wörterbuch sind nach dem Alphabet geordnet. Es gibt Texte, die sind in so einen Rahmen geschrieben. Das sind Texte in schwerer Sprache. Seite 3

4 Inhaltsverzeichnis Vorwort... 2 Zu dieser Broschüre... 3 Inhaltsverzeichnis... 4 Inklusiver Malkurs... 7 Sich reden trauen... 9 Von der Einrichtung in eine Firma Gut zuhören und Fragen stellen Fit in den Frühling Capito-App für leichtes Verstehen am Beispiel Erwachsenenschutz-Recht Humor-Workshop Erwachsenenschutz-Recht Umgang mit dem Smartphone lernen Existenz-Sicherung für Menschen mit Beeinträchtigungen Persönliche Zukunfts-Planung Mut zur Interessen-Vertretung Stärkende Begleitung für Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter Arbeiten mit dem Book Creator Länder-Quiz: Österreich Boccia Was kann ich mit WhatsApp machen? Buch-Lese-Werkstatt: Der Graf von Monte Christo Umgang mit Geld PC Grundlagen Barrierefreies Bauen und Gestalten Sicherheit im Internet Seite 4

5 Was ist Facebook? Bildungs-Ausflug: Linz einmal anders! IKT-Forum Peer-Gruppe für Menschen, die einfache Sprache wollen Peer-Gruppe Persönliche Assistenz IV-Austausch-Treffen: Gute Geschichten erzählen und daraus lernen Runder Tisch: Armuts-Gefährdung und soziale Ausgrenzung Runder Tisch: Arbeit und Ausbildung für junge Menschen mit Beeinträchtigungen Ruf-Seminare des Empowerment-Centers Wie finde ich zum Empowerment-Center? Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Anreise mit dem Auto oder mit dem Fahrtendienst: Referentinnen und Referenten Rahmen-Bedingungen Anmeldung Bezahlung Storno-Bedingungen Datenschutz Persönliche Assistenz Verpflegung Fotos, Filmaufnahmen und Tonaufnahmen Wörterbuch Impressum: Eigentümer und Herausgeber der Broschüre Anmeldung und Information: Das KI-I wird unterstützt von: Seite 5

6 Seite 6 Bildungs-Angebote

7 Inklusiver Malkurs Worum geht es? Es geht um die Freude am Malen. Es gibt kein Richtig und kein Falsch. Es geht um Ausdruck von Farben und Formen. Beim Malen hören wir Musik. Was lernen Sie? Sie lernen: Malen mit verschiedenen Materialien. Selbständig ein eigenes Bild gestalten. In jedem Teil lernen Sie eine neue Mal-Technik. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchen Tagen ist die Weiterbildung? Montag, 4. März 2019 von 14:00 bis 16:30 Uhr und am Montag, 18. März 2019 von 14:00 bis 16:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 4. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Mindestens 6 Personen und höchstens 10 Personen Seite 7

8 Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro plus 15 Euro Material-Kosten. Das sind insgesamt 70 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wichtig: Sie müssen die 15 Euro Material-Beitrag am ersten Kurstag bar mitnehmen Wer ist die Trainerin? Beatrix Mühlbachler Seite 8

9 Sich reden trauen Worum geht es? Manchmal haben wir Angst, dass wir etwas Falsches sagen. Manchmal haben wir Angst, dass wir nicht gehört werden. Manchmal haben wir Angst, dass wir nicht verstanden werden. Deshalb trauen wir uns manchmal nicht zu reden und sagen einfach nichts. Das ist schade, denn es ist wichtig, was wir zu sagen haben. Wenn wir etwas sagen, dann ist wichtig dass wir gehört werden und dass wir gut verstanden werden. Wenn wir gehört werden und wenn wir gut verstanden werden, dann trauen wir uns auch reden. Egal mit wem. Was lernen Sie? Sie lernen, wie man etwas sagt, damit Sie gut gehört und gut verstanden werden. Sie lernen, dass Sie das sagen können, was Sie meinen. Sie lernen wie Sie etwas in schönen Worten sagen können. Sie lernen wie Sie Vertrauen zu sich selbst bekommen können. Damit Sie das lernen, bekommen Sie viele Informationen, Tipps und Tricks. Sie machen auch viele Übungen. Seite 9

10 Für wen ist die Weiterbildung? Für Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter. Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Mittwoch, 6. März 2019 von 9:30 bis 15:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 6. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 10 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Barbara Aigner-Reitbauer Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 10

11 Von der Einrichtung in eine Firma Worum geht es? In einer Firma zu arbeiten, ist eine wichtige Aufgabe. Sie interessieren sich dafür, doch es fehlt Ihnen noch etwas an Mut? Sie arbeiten in einer Einrichtung, aber Sie würden lieber in einer Firma arbeiten? Sie arbeiten seit kurzem in einer Firma? Was lernen Sie? Sie lernen, was man alles können muss, damit man in einer Firma arbeiten kann. Zum Beispiel: Pünktlich sein Wissen, wie man mit den anderen Leuten in der Firma redet Verantwortung für seine Arbeit haben Auf Sauberkeit und Körper-Hygiene achten Das heißt, Sie lernen vor allem, welche sozialen Fähigkeiten man in einer Firma braucht. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Beeinträchtigungen, die in einer Einrichtung arbeiten und in eine Firma wechseln möchten. Für Menschen mit Beeinträchtigungen, die seit kurzem in einer Firma arbeiten. Die Weiterbildung ist in leicht verständlicher Sprache. Seite 11

12 An welchem Tag ist die Weiterbildung? Dienstag, 12. März 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 12. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 12 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Cornelia Pfeiffer Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 12

13 Gut zuhören und Fragen stellen Worum geht es? Miteinander reden heißt: Zuhören und Fragen stellen. Eine Aufgabe von Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertretern ist es, zu erfahren, wie es ihren Kolleginnen und Kollegen geht. Oft sagen die Menschen nichts. Zum Beispiel: Weil es schwer ist darüber zu reden, was sie brauchen. Was lernen Sie? Sie lernen, wie Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen dabei unterstützen können, das zu sagen, was sie sagen wollen. Sie lernen genau hinzuhören. Sie lernen gezielte Fragen zu stellen, damit Sie Antworten bekommen. Gegenseitiges Zuhören wird geübt. Sich Zeit nehmen für ein gutes Gespräch ist wichtig. Für wen ist die Weiterbildung? Für Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter. Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. Seite 13

14 An welchen Tagen ist die Weiterbildung? Mittwoch, 13. März 2019 von 9:30 bis 15:30 Uhr Mittwoch, 27. März 2019 von 9:30 bis 15:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 13. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 12 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 110 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Barbara Aigner-Reitbauer Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 14

15 Fit in den Frühling Worum geht es? Eine gute Ernährung und Bewegung sind für unser Wohl-Befinden sehr wichtig. Wir machen uns eine gesunde Jause. Wir bewegen uns an der frischen Luft. Wir pflegen uns und tun uns etwas Gutes. Wir schauen auf uns und achten darauf, dass es uns gut geht. So bleiben wir fit und gesund. Was lernen Sie? Gemeinsam machen wir uns fit und frisch für den Frühling. Sie lernen, wie Sie ein gutes Gleichgewicht schaffen, zwischen Stress und Entspannung. Wir üben das gemeinsam. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Donnerstag, 14. März 2019 von 9:30 bis 16:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 14. Februar 2019 Seite 15

16 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 12 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Birgit Krista Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 16

17 Capito-App für leichtes Verstehen am Beispiel Erwachsenenschutz-Recht Worum geht es? Das Erwachsenenschutz-Recht gibt es in leicht verständlicher Sprache. Der Text ist in verschiedenen Verständlichkeits-Stufen geschrieben. Deswegen kann man das Erwachsenenschutz-Recht kennen lernen egal, ob man gut lesen kann, egal, ob man weniger gut lesen kann, egal, ob man leicht verständliche Sprache braucht, egal, ob man eine ganz leicht verständliche Sprache braucht. Die verschiedenen Verständlichkeits-Stufen kann man mit der Capito-App über ein Smartphone lesen. Was lernen Sie? Sie lernen, wie Sie die Capito-App bedienen. Sie lernen mehr über das Erwachsenenschutz-Recht. Sie lernen, wie Sie auch nach der Weiterbildung etwas über das Erwachsenenschutz-Recht lernen können. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen, die einfache Sprache nutzen wollen. Für Menschen die sich für das Thema Erwachsenenschutz-Recht interessieren. Für Menschen die sich für die Capito-App interessieren. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. Seite 17

18 An welchem Tag ist die Weiterbildung? Dienstag, 19. März 2019 von 9:30 bis 11:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 19. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 10 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 24 Euro inklusive 20 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Ulrike Ringer Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Was ist besonders zu beachten? Wenn Sie am Kurs teilnehmen, brauchen Sie ein Smartphone. Für das Smartphone gibt es die Capito-App. Damit können Sie den Text in verschiedenen Verständlichkeits-Stufen lesen. Seite 18

19 Humor-Workshop Worum geht es? Manchmal kann es sein, dass mich jemand beleidigt oder kränkt. Manchmal nehmen wir die Worte unserer Mitmenschen viel zu ernst. Mit Humor geht alles besser. Im Humor steckt Gefühl, Entspannung und Freude am Miteinander. Was lernen Sie? In diesem Workshop wollen wir zeigen, dass Humor ein guter Begleiter ist. Für wen ist der Workshop? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung findet in schwerer Sprache statt. An welchem Tag ist der Workshop? Freitag, 22. März 2019 von 14:00 bis 16:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 22. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 20 Personen teilnehmen. Damit der Workshop stattfindet, müssen sich mindestens 8 Personen anmelden. Seite 19

20 Wo ist der Workshop? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet der Workshop? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Veronika Lippert Seite 20

21 Erwachsenenschutz-Recht Worum geht es? Das Erwachsenenschutz-Recht gilt seit Juli Das Erwachsenenschutz-Recht ersetzt das alte Sachwalterschafts-Recht. Viele Menschen mit Lernschwierigkeiten haben beim neuen Erwachsenenschutz-Recht mitgearbeitet. Im Erwachsenenschutz-Recht gibt es viel Neues. Zum Beispiel: Die Selbstbestimmung wird gestärkt Neue, selbst gewählte Vertretungs-Modelle Mehr Beratung und Überprüfung, ob eine Erwachsenen-Vertretung notwendig ist Was lernen Sie? Es gibt 4 Arten von Erwachsenen-Vertretung. Diese 4 Arten sind sehr verschieden. Dadurch soll es für jeden Menschen eine passende Lösung geben. Es wird der Unterschied zwischen Erwachsenenschutz-Recht und dem alten Sachwalterschafts-Recht erklärt. Natürlich gibt es auch noch Zeit für Fragen und Diskussionen. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. Seite 21

22 An welchem Tag ist die Weiterbildung? Dienstag, 26. März 2019 von 14:00 bis 16:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 26. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 20 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 11 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist der Trainer? Christian Zickbauer Seite 22

23 Umgang mit dem Smartphone lernen Worum geht es? In dieser Weiterbildung geht es darum, wie Sie ein Smartphone nutzen können. Es geht auch darum, dass Sie mit dem Smartphone besser umgehen lernen. Was lernen Sie? In dieser Weiterbildung lernen Sie, wie Sie das Smartphone entsperren können. Sie lernen auch, was die einzelnen Symbole am Smartphone bedeuten. Sie lernen auch, was Sie beachten müssen, wenn Sie mit dem Smartphone arbeiten. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die ein Smartphone haben, sich aber noch nicht gut damit auskennen. Für Menschen, die wenig Erfahrung mit dem Smartphone haben. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Dienstag, 2. April 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Seite 23

24 Bis wann kann man sich anmelden? 2. März 2019 Wo ist die Weiterbildung? Empowerment Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainerinnen? Franziska Mitter Sarah Traxler Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 24

25 Existenz-Sicherung für Menschen mit Beeinträchtigungen Dieser Text ist nicht in einfacher Sprache Worum geht es? Ziel des Vortrags mit Diskussion ist es, einen Überblick über die Mindestsicherung zu geben und die aktuelle Situation der Familienbeihilfe zu besprechen. Was lernen Sie? Es werden rechtliche Bestimmungen und Praxiserfahrungen erörtert und im Detail diskutiert, sodass ein umfassendes Wissen zur Thematik erlangt wird. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung findet in schwerer Sprache statt. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Mittwoch, 3. April 2019 von 14:00 bis 16:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 1. März 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 20 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Seite 25

26 Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist der Trainer? Jürgen E. Holzinger Seite 26

27 Persönliche Zukunfts-Planung Worum geht es? Im Leben möchte man immer wieder etwas verändern und Ziele erreichen. Veränderung hat immer etwas mit einem selbst zu tun. Etwas verändern heißt: erkennen, was ich verändern möchte erkennen, wie ich etwas verändern möchte mein Leben selbst gestalten neue Möglichkeiten entdecken. Die Persönliche Zukunfts-Planung kann bei der Planung von Veränderungen hilfreich sein. Was lernen Sie? Gemeinsam beschäftigen wir uns mit diesen Fragen: Was will ich? Was ist mir im Leben wichtig? Was macht mich stark? Was kann ich tun, damit sich etwas verändert? Sie machen eine interessante Reise in die Zukunft und lernen Persönliche Zukunfts-Planung näher kennen. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Donnerstag, 4. April 2019 von 9:30 bis 16:00 Uhr Seite 27

28 Bis wann kann man sich anmelden? 4. März 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 4 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 11 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainer? Dominic Haberl Maria Zika Seite 28

29 Mut zur Interessen-Vertretung Worum geht es? Interessen-Vertretung ist eine spannende und vertrauens-volle Aufgabe. Sie interessieren sich für diese Aufgabe? Fehlt Ihnen noch etwas der Mut dafür? Was lernen Sie? Sie lernen, was sie brauchen, damit Sie Interessen-Vertreterin oder Interessen-Vertreter werden können. Sie lernen, wofür Interessen-Vertreterin und Interessen-Vertreter zuständig sind. Wir reden über Ihre Fragen und Bedenken zur Aufgabe als Interessen-Vertreterin oder als Interessen-Vertreter. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Beeinträchtigungen, die als Interessen-Vertreterin oder als Interessen-Vertreter arbeiten möchten. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Dienstag, 9. April 2019 von 9:30 bis 15:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 8. März 2019 Seite 29

30 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 12 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Birgit Krista Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 30

31 Stärkende Begleitung für Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter Worum geht es? Als Interessen-Vertreterin oder Interessen-Vertreter gibt es manchmal kleinere oder größere Probleme. Dann tut es gut, darüber zu reden. Dann tut es gut, wenn jemand zuhört. Jeder der möchte, erzählt in der Gruppe, was gerade schwierig ist. Wenn etwas schwierig ist, überlegen wir gemeinsam, wie es leichter werden kann. Das macht stark. Was lernen Sie? Jeder Mensch hat viele Fähigkeiten. Manchmal sieht man diese Fähigkeiten selbst nicht. Fähigkeiten sind wie ein Schatz. Man muss sie erst suchen und dabei braucht man manchmal etwas Hilfe. Diese Hilfe bekommen Sie hier. Die Trainerin hört genau hin und stellt Fragen. Durch die Fragen finden Sie dann selbst die Antworten. Für wen ist die Weiterbildung? Für Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchen Tagen ist die Weiterbildung? Mittwoch, 10. April 2019 von 13:30 bis 16:00 Uhr Mittwoch, 5. Juni 2019 von 13:30 bis 16:00 Uhr Seite 31

32 Bis wann kann man sich anmelden? 8. März 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 10 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Barbara Aigner-Reitbauer Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 32

33 Arbeiten mit dem Book Creator Worum geht es? Der Book Creator ist ein Programm, mit dem Sie selber Bücher am ipad machen können. Was lernen Sie? In dieser Weiterbildung lernen Sie, wie Sie mit dem Book Creator ein Buch machen können. Sie können Bücher machen mit: Text Bildern Videos Musik Die fertigen Bücher können Sie sich online ansehen. Sie können sich die fertigen Bücher auch ausdrucken. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die sich für den Book Creator interessieren. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die selber Bücher am ipad gestalten möchten. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. Seite 33

34 An welchem Tag ist die Weiterbildung? Mittwoch, 24. April 2019 von 9:30 bis 12:30 Bis wann kann man sich anmelden? 22. März 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 6 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainerinnen? Christiane Maurer Sylvia Wolkerstorfer Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 34

35 Länder-Quiz: Österreich Worum geht es? Wir leben in einem schönen Land. Es heißt Österreich. Wir beschäftigen uns mit diesen Fragen: Wie viele Bundesländer hat Österreich? Wie heißen sie? Wie heißt der höchste Berg Österreichs? Was sind die bekanntesten Flüsse? Was sind wichtige Wahrzeichen? Was sind unsere landes-typischen Speisen? Was lernen Sie? Diese Fragen und noch mehr Fragen werden wir an diesem Tag gemeinsam beantworten. Am Ende des Tages treten wir in Teams zu einem Österreich-Quiz an. Wer gewinnt und wird unser Team Österreich? Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Donnerstag, 25. April 2019 von 9:30 bis 15:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 25. März 2019 Seite 35

36 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 12 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Birgit Krista Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 36

37 Boccia Worum geht es? Boccia ist eine Ball-Sportart aus Italien. Das spielt man in Italien im Sand. Dabei werden große Kugeln zu einer anderen kleinen Kugel geworfen. Wer näher an der kleinen Kugel dran ist, hat gewonnen. Boccia ist eine Sportart, die auch für Menschen mit Beeinträchtigungen geeignet ist. In Österreich spielen es Menschen mit Beeinträchtigungen in einem Turnsaal. Was lernen Sie? Beim Werfen der Bälle erlernt man sich zu konzentrieren und seinen Körper im Griff zu haben. So wird der Alltag um ein Vielfaches leichter. Boccia ist auch ein Teamspiel. Sie lernen zusammen zu halten. Durch das Spielen mit anderen Menschen mit Beeinträchtigungen lernt man, sozialen Kontakt aufzubauen und kann sogar Freunde finden. Sie haben Spaß dabei. Sie lernen dabei, dass Sie nicht immer gewinnen können. Sie lernen, sich in Geduld zu üben. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. Seite 37

38 An welchen Tagen ist die Weiterbildung? Montag, 29. April 2019 von 16:30 bis 19:00 Uhr Montag, 13. Mai 2019 von 16:30 bis 19:00 Uhr Montag, 3. Juni 2019 von 16:30 bis 19:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 28. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 10 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Sportpark Lissfeld Hausleitnerweg Linz Was kostet die Weiterbildung? 66 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist der Trainer? Dominic Haberl Seite 38

39 Was kann ich mit WhatsApp machen? Worum geht es? In dieser Weiterbildung zeigen wir Ihnen, was WhatsApp ist und was Sie damit machen können. Die Weiterbildung ist auch für Personen, die WhatsApp schon nutzen. Was lernen Sie? Sie lernen, was WhatsApp ist. Sie lernen auch, wie Sie Nachrichten auf WhatsApp schreiben und verschicken können. Sie lernen auch, wie das mit den Sprachnachrichten auf WhatsApp funktioniert. Was bei WhatsApp sonst noch zu beachten ist, das lernen Sie auch noch in dieser Weiterbildung. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die WhatsApp auf ihrem Smartphone haben. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Mittwoch, 8. Mai 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 8. April 2019 Seite 39

40 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainer? Franziska Mitter Rene Morwind Was ist besonders zu beachten? Wenn Sie am Kurs teilnehmen, brauchen Sie ein Smartphone. Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 40

41 Buch-Lese-Werkstatt: Der Graf von Monte Christo Worum geht es? Die Geschichte vom Graf von Monte Christo spielt vor etwa 200 Jahren in Frankreich: Der junge Seemann Edmond Dantès ist der glücklichste Mann der Welt. Er soll bald zum Kapitän ernannt werden. Und er ist verlobt mit der schönen Spanierin Mercedes. Bald wollen die beiden heiraten. Doch es gibt viele Leute, die ihn um sein Glück beneiden. Edmond ahnt nicht, dass ausgerechnet seine Freunde einen grausamen Plan schmieden. Einen Plan, der sein Glück für immer zerstören wird. Was lernen Sie? Haben Sie Lust, ein spannendes Buch zu lesen? Gemeinsam lesen wir die Geschichte vom Grafen von Monte Christo in einfacher Sprache. Gemeinsam üben wir das Lesen und unterstützen uns, wenn wir etwas nicht verstehen. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Beeinträchtigungen. Für Menschen mit Lese-Schwäche. Die Weiterbildung findet in einfacher Sprache statt. An welchen Tagen ist die Weiterbildung? Mittwoch, 8. Mai 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch, 15. Mai 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch, 22. Mai 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Seite 41

42 Bis wann kann man sich anmelden? 8. März 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 66 Euro plus 15 Euro Material-Kosten. Das sind insgesamt 81 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wichtig: Sie müssen die 15 Euro Material-Beitrag am ersten Kurstag bar mitnehmen Wer ist die Trainerin? Birgit Krista Was ist besonders zu beachten? Grund-Kenntnisse im Lesen und Schreiben müssen vorhanden sein. Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 42

43 Umgang mit Geld Worum geht es? Dass man gut mit Geld umgehen kann, ist wichtig für ein selbst-bestimmtes Leben. Sie wissen, wie Sie zu Geld kommen und wie viel Sie zur Verfügung haben. Das gibt Ihnen Sicherheit im Alltag. Sie wissen, wofür Sie Geld ausgeben und wie viel das im Monat ist. Sie erkennen, wie Sie Geld sparen können. Was lernen Sie? In dieser Weiterbildung werden Sie sich einen Überblick über Ihre Finanzen verschaffen. Mit einfachen Tricks werden Sie in Zukunft Ihre Finanzen besser im Griff haben. Dadurch bleibt Ihnen mehr Geld übrig! Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung findet in leicht verständlicher Sprache statt. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Montag, 13. Mai 2019 von 9:30 bis 16:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 11. April 2019 Seite 43

44 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 12 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 33 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist der Trainer? Thomas Mader Seite 44

45 PC Grundlagen Worum geht es? In der Weiterbildung geht es um die Grundlagen bei der Arbeit mit einem Computer. Das heißt, es geht um alles was den Computer betrifft. Was lernen Sie? Das lernen Sie im 1. Teil: Sie lernen im Kurs, was die Abkürzung PC bedeutet. Sie lernen was ein Computer ist. Was sind die Unterschiede zwischen Software und Hardware? Sie lernen, was alles zu einem Computer gehört. Das lernen Sie im 2. Teil: Wir wiederholen kurz den Inhalt vom 1. Teil und besprechen offene Fragen. Sie lernen, wie man seine Fotos auf den PC überspielt. Zum Beispiel von einer Handy-Kamera. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die noch nie mit einem Computer gearbeitet haben, es aber gerne machen möchten. Die Weiterbildung findet in leichter Sprache statt. An welchen Tagen ist die Weiterbildung? Dienstag, 21. Mai 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Dienstag, 28. Mai 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 11. April 2019 Seite 45

46 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 6 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 44 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainerinnen? Christiane Maurer Franziska Mitter Seite 46

47 Barrierefreies Bauen und Gestalten Worum geht es? Seit sollten alle öffentlichen Bereiche barrierefrei nutzbar sein. Ist das tatsächlich so? Oder gibt es immer noch Barrieren? Wie sehen diese Barrieren aus? Was ist wichtig damit etwas barrierefrei wird? Was ist umfassende Barrierefreiheit? Was ist die B1600? Was haben Menschen-Rechte mit Barrierefreiheit zu tun? Diese und andere Fragen werden in der Weiterbildung beantwortet. Was lernen Sie? Jeder Teilnehmer kann ein eigenes Beispiel-Foto mitbringen. Wir diskutieren dann darüber, ob und wie die Herstellung von Barrierefreiheit möglich ist. An Beispielen aus der Praxis wird auf Probleme eingegangen. Es werden gute und schlechte Lösungen aus der Praxis gezeigt. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Für alle, die Interesse an Barrierefreiheit haben. Die Weiterbildung ist in schwerer Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Donnerstag, 23. Mai 2019 von 10:00 bis 16:30 Uhr Seite 47

48 Bis wann kann man sich anmelden? 22. März 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 20 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 8 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer ist die Trainerin? Monika Schmerold Seite 48

49 Sicherheit im Internet Worum geht es? In dieser Weiterbildung geht es um die Sicherheit im Internet. Das heißt es geht darum, wie Sie sicher im Internet arbeiten können. Was lernen Sie? Sie lernen, was Sie im Internet alles machen können. Sie lernen auch, worauf Sie im Internet achten sollen. Wir zeigen Ihnen auch, wie Sie sicher s schreiben können. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die einen Computer verwenden und gerne im Internet surfen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Mittwoch, 29. Mai 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 29. April 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Seite 49

50 Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainerinnen? Christiane Maurer Franziska Mitter Seite 50

51 Was ist Facebook? Worum geht es? Facebook ist der Name einer Internet-Seite. Auf dieser Internet-Seite sind sehr viele Menschen auf der ganzen Welt angemeldet. Jeder kann sich dort anmelden und etwas über sich erzählen. Man kann auch Fotos herzeigen. Man kann sich dort mit Freundinnen und Freunden unterhalten und auch neue Freundschaften finden. Was lernen Sie? In dieser Weiterbildung lernen Sie, was Facebook ist und wie Sie sich bei Facebook anmelden können. Sie lernen auch, was Sie auf Facebook alles machen können. Sie lernen, wie man auf Facebook Freundinnen und Freunde findet und mit ihnen chattet. Sie erfahren auch etwas über mögliche Gefahren von Facebook. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit Lernschwierigkeiten. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Donnerstag, 6. Juni 2019 von 9:30 bis 12:30 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 6. Mai 2019 Seite 51

52 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 22 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainerinnen? Franziska Mitter Sarah Traxler Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 52

53 Bildungs-Ausflug: Linz einmal anders! Worum geht es? Wir treffen uns im Empowerment-Center Abgekürzt nennt man das Empowerment-Center EMC. Gemeinsam bummeln wir gemütlich durch die Stadt zum Linzer Schloss. Wir genießen die Aussicht über Linz und die Donau. Nach dem Mittagessen machen wir mit dem Schiff eine Hafen-Rundfahrt. Danach kehren wir zurück ins EMC. Was lernen Sie? In einer kleinen, bunten Gruppe erleben wir Linz einmal anders. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung ist in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Donnerstag, 13. Juni 2019 von 9:30 bis 16:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 29. April 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 8 Personen teilnehmen. Damit die Weiterbildung stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Seite 53

54 Wo ist die Weiterbildung? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Weiterbildung? 55 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer Wer sind die Trainerinnen? Klaudia Karoliny Birgit Krista Was ist besonders zu beachten? Bitte nehmen Sie 30 Euro in bar mit. Sie brauchen das Geld für: Eintritt ins Schloss-Museum Mittagessen Fahrschein für die öffentlichen Verkehrsmittel Bitte bringen Sie auch das mit: Regen-Bekleidung Behindertenpass, wenn Sie den haben Monatskarte für die öffentlichen Verkehrsmittel, wenn Sie eine haben. Seite 54

55 IKT-Forum Worum geht es? Das IKT-Forum ist eine Fach-Tagung für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Beim IKT-Forum gibt es viele interessante Vorträge und Workshops. Zum Beispiel zu diesen Themen: Technische Hilfs-Mittel für Menschen mit Beeinträchtigungen Technik und Lebensqualität Unterstützte Kommunikation Barrierefreiheit Leicht Lesen / Leichte Sprache Inklusion und Empowerment Aktuelle Techniken und neuste Entwicklungen Inklusive Bildung. Das IKT-Forum dauert 2 Tage. Für wen ist die Weiterbildung? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Es gibt auch Vorträge und Workshops in leichter Sprache. An welchem Tag ist die Weiterbildung? Dienstag, 9. Juli 2019 von 9:00 17:30 Uhr und Mittwoch 10. Juli 2019 von 9:00 17:30 Uhr Wo kann man sich anmelden? Sie müssen sich im Internet anmelden. Gehen Sie dafür auf die Webseite vom IKT-Forum: Die Anmeldung ist ab Anfang Mai 2019 möglich. Seite 55

56 Wo ist das IKT-Forum? Im UNI-Center der Johannes Kepler Universität Linz Altenberger Straße Linz Eine genaue Weg-Beschreibung finden Sie auf der Webseite vom IKT-Forum: Was kostet die Teilnahme beim IKT-Forum? 70 Euro, wenn Sie sich bis zum 12. Juni 2019 anmelden. 100 Euro, wenn Sie sich nach dem 12. Juni 2019 anmelden. 30 Euro, für Schüler, Studenten und Begleitpersonen von Menschen mit Beeinträchtigungen. Kostenlos, für Menschen mit Beeinträchtigungen, die kein eigenes Einkommen haben. Alle Preise sind inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer. Was ist besonders zu beachten? Der Zugang zum IKT-Forum ist barrierefrei. Das heißt, auch Personen im Rollstuhl können am IKT-Forum teilnehmen. Wenn Sie Gebärdensprache brauchen, dann melden Sie das bitte bis spätestens 31. Mai Seite 56

57 Seite 57 Austausch-Angebote

58 Peer-Gruppe für Menschen, die einfache Sprache wollen Worum geht es? Wir sind Menschen die leichte Sprache wollen und brauchen. Wir tauschen uns aus. Wir hören uns gegenseitig aufmerksam zu. Wir sprechen miteinander über unsere Bedürfnisse. Wir sprechen miteinander über alles was uns beschäftigt. Wir geben uns gegenseitig unsere Erfahrungen weiter. Wir unterstützen uns gegenseitig mit unserem Wissen und unseren Fähigkeiten. Wir planen auch gemeinsame Freizeit-Aktivitäten. Was lernen Sie? Für die Peer-Gruppe wird die Methode des Peer-Counseling eingesetzt. Bei dieser Methode lernen alle aus den Erfahrungen der anderen in der Gruppe. Jeder kann selbst etwas für die Gruppe beitragen. Auch nur zuhören und einfach dabei sein ist OK. Für wen ist die Peer-Gruppe? Menschen die leichte Sprache wollen und brauchen. Menschen mit Lernschwierigkeiten. Die Peer-Gruppe ist in leichter Sprache Seite 58

59 Wann ist die Peer-Gruppe? Dienstag, 8. Jänner 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstag, 5. Februar 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstag, 26. Februar 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr (statt März!) Dienstag, 2. April 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstag, 7. Mai 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstag, 4. Juni 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstag, 2. Juli 2019 von 16:00 bis 18:00 Uhr Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 20 Personen teilnehmen. Damit die Peer-Gruppe stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo sind die Treffen? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Teilnahme? Die Teilnahme kostet nichts. Wer leitet die Peer-Gruppe? Dominic Haberl Hannes Schwabegger Seite 59

60 Peer-Gruppe Persönliche Assistenz Worum geht es? Es geht darum, den Austausch unter den Nutzerinnen und Nutzern von Persönlicher Assistenz in OÖ zu fördern. Es werden die verschiedenen Modelle von Persönlicher Assistenz in OÖ besprochen. Was sind die Unterschiede? Was sind die Schwierigkeiten? Was funktioniert gut? Was lernen Sie? Für die Peer-Gruppe wird die Methode des Peer-Counseling eingesetzt. Bei dieser Methode lernen alle aus den Erfahrungen der anderen in der Gruppe. Jeder kann selbst etwas für die Gruppe beitragen. Auch nur zuhören und einfach dabei sein ist OK. Für wen ist die Peer-Gruppe? Auftraggeberinnen und Auftraggeber von Persönlicher Assistenz Assistenznehmerinnen und Assistenznehmer von Persönlicher Assistenz am Arbeitsplatz Persönliche Assistentinnen und Persönliche Assistenten Personen, die sich Persönliche Assistenz privat organisieren. Wann ist die Peer-Gruppe? Donnerstag, 14. März 2019 von 17:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag, 11. April 2019 von 17:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag, 9. Mai 2019 von 17:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag, 13. Juni 2019 von 17:00 bis 19:00 Uhr Seite 60

61 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 30 Personen teilnehmen. Damit die Peer-Gruppe stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo sind die Treffen? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Teilnahme? Die Teilnahme kostet nichts. Wer leitet die Peer-Gruppe? Julia Kisch Martin Reidinger Hannes Schwabegger Seite 61

62 IV-Austausch-Treffen: Gute Geschichten erzählen und daraus lernen Worum geht es? Für eine Interessen-Vertreterin oder einen Interessen-Vertreter ist es wichtig, andere Menschen bei ihren Anliegen, Wünschen und Beschwerden zu unterstützen. Dabei hört man viele Dinge und spricht auch über viele Dinge. Manchmal geht es auch darum, gemeinsam Lösungen für Probleme zu finden. Wenn es dann geschafft ist, freut man sich darüber. Damit auch andere Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter das lernen und üben können, braucht es gute Beispiele. Was lernen Sie? An diesem Tag hören wir uns in der Gruppe ein oder zwei gute Geschichten an. Alle können daraus lernen. Für neue Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter kann das sehr hilfreich sein. Das kann aber auch für Personen hilfreich sein, die sich für die Aufgabe interessieren. Auch einfach nur zuhören ist in Ordnung! Für wen ist das Austausch-Treffen? Für Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter. Für Personen, die sich für die Interessen-Vertretung interessieren. Seite 62

63 Wann ist das Austausch-Treffen? Mittwoch, 20. März 2019 von 13:00 bis 16:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 20. Februar 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 20 Personen teilnehmen. Damit das Austausch-Treffen stattfindet, müssen sich mindestens 2 Personen anmelden. Wo ist das Austausch-Treffen? IVMB-Büro Haselgrabenweg Linz Was kostet die Teilnahme? Die Teilnahme kostet nichts. Wer leitet das Austausch-Treffen? Klaudia Karoliny Julia Kisch Seite 63

64 Runder Tisch: Armuts-Gefährdung und soziale Ausgrenzung Dieser Text ist nicht in einfacher Sprache Worum geht es? Zu den von Armut betroffenen Menschen zählen vor allem Erwerbslose, Alleinerzieherinnen und Alleinerzieher, zugewanderte Menschen, Kinder, Menschen mit unsicherer Arbeit, ältere Menschen und Menschen mit gesundheitlichen Problemen. Die Pflege naher Angehöriger führt ebenfalls zunehmend in die Armutsfalle, da sich Pflege und Beruf oft schwer vereinbaren lassen. Manchmal sieht man Armut nicht gleich auf den ersten Blick. Armut ist oft ein Mangel an: Ernährung Wohnraum Bildung Gesundheit Freundschaften Anerkennung Möglichkeit, den eigenen Lebensraum zu gestalten. Wer in Armut lebt, erfährt oft Ausgrenzung, Einsamkeit und Ausgeschlossen-Sein. Verschiedene Expertinnen und Experten stehen Ihnen an diesem Abend für eine offene Diskussion zum Thema Armut zur Verfügung. Seite 64

65 Für wen ist der Runde Tisch? Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen. Die Weiterbildung findet in schwerer Sprache statt. Wann ist der Runde Tisch? Dienstag, 28. Mai 2019 von 16:30 bis 19:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 14. Mai 2019 Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 30 Personen teilnehmen. Damit der Runde Tisch stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist der Runde Tisch? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Teilnahme? Die Teilnahme kostet nichts. Wer sind die Expertinnen und Experten? Thomas Berghuber Henriette Gschwendtner Nicole Keplinger-Sitz Josef Pürmayr Heinz Zauner Wer macht die Moderation? Josef Bauer Seite 65

66 Runder Tisch: Arbeit und Ausbildung für junge Menschen mit Beeinträchtigungen Dieser Text ist nicht in einfacher Sprache Worum geht es? Jugendliche mit und ohne Beeinträchtigungen stehen am Ende ihrer Pflichtschulzeit vor der wichtigen Entscheidung, wie es beruflich oder schulisch weitergeht. Die UN-Behindertenrechts-Konvention ist ein Gesetz. Das Gesetz verpflichtet dazu, dass Menschen mit Behinderung in den Bereichen Bildung und Arbeit dieselben Chancen wie nicht behinderte Jugendliche haben sollen. Sie müssen die nötige Unterstützung bekommen, die sie brauchen, um weiterlernen oder arbeiten zu können. Aber in der Praxis sieht es oft anders aus. Jugendliche mit Behinderung und ihre Angehörigen fragen sich oft: Gibt es wirklich nur die Sonderschule oder die Geschützte Werkstätte oder eine Tagesstruktur? Welche Möglichkeiten gibt es sonst noch am Übergang von der Pflichtschule zum Beruf? Das wollen wir mit den Expertinnen und Experten beim Runden Tisch Arbeit und Ausbildung für junge Menschen mit Beeinträchtigungen besprechen. Seite 66

67 Für wen ist der Runde Tisch? Für Angehörige von jungen Menschen mit Beeinträchtigungen. Für junge Menschen mit Beeinträchtigungen. Für alle Interessierten. Wann ist der Runde Tisch? Dienstag, 9. April 2019 von 17:00 bis 19:00 Uhr Bis wann kann man sich anmelden? 26. März Wie viele Personen können teilnehmen? Es können höchstens 40 Personen teilnehmen. Damit der Runde Tisch stattfindet, müssen sich mindestens 6 Personen anmelden. Wo ist der Runde Tisch? Empowerment-Center des KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Was kostet die Teilnahme? Die Teilnahme kostet nichts. Wer sind die Expertinnen und Experten? Renate Hackl Wilfried Prammer Ewald Samhaber Eldin Sekic Christiane Sighart Wer macht die Moderation? Martin Reidinger Seite 67

68 Ruf-Seminare des Empowerment-Centers Manche Weiterbildungen aus unserem Bildungs-Programm können Sie auch als Ruf-Seminar buchen. Zum Beispiel, wenn mehrere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sich für ein bestimmtes Thema interessieren. Oder wenn mehrere Interessen-Vertreterinnen oder Interessen-Vertreter eine bestimmte Weiterbildung machen möchten. Sie können ein Ruf-Seminar aus diesem Bildungs-Programm auswählen. Oder Sie können uns sagen, zu welchem Thema Sie ein Ruf-Seminar möchten. Wir richten uns nach den Bedürfnissen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Ab 10 Personen können wir das Ruf-Seminar auch direkt in Ihrer Einrichtung machen. Wir benötigen dafür nur einen geeigneten Raum. Alles Weitere organisieren wir. Wenn Sie eine Weiterbildung aus diesem Programm als Ruf-Seminar buchen können, dann steht das so dabei: Hinweis: Diese Weiterbildung können wir Ihnen gerne auch als Ruf-Seminar in Ihrer Einrichtung anbieten. Seite 68

69 Wie finde ich zum Empowerment-Center? Das Empowerment-Center befindet sich in Linz. Die Adresse vom Empowerment-Center ist: Empowerment-Center des Kompetenznetzwerks KI-I Bethlehemstraße 3 / 2. Stock 4020 Linz Telefon: 0732 / office@emc.ki-i.at Webseite: Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Wenn Sie mit der Straßenbahn kommen, steigen Sie bitte bei der Haltestelle Taubenmarkt aus. Gehen Sie dann auf der Landstraße zurück in Richtung Passage-City-Center. Biegen Sie vor dem Passage-City-Center nach links in die Bethlehemstraße ein. Seite 69

70 Biegen Sie dann bei der Volksbank links in die Marienstraße ab. Auf der linken Seite befindet sich dann unser Haus-Eingang. Damit sich die Türe öffnet, benutzen Sie bitte den Tür-Öffner. Wenn Sie auf den Tür-Öffner drücken, dann öffnet sich die Tür automatisch. Seite 70

71 Das Empowerment-Center befindet sich im 2. Stock. Sie können mit dem Lift in den 2. Stock fahren. Der Lift befindet sich auf der linken Seite im Gebäude. Steigen Sie im 2. Stock aus. Auf der linken Seite befindet sich die Eingangs-Tür zum Empowerment-Center. Wenn Sie auf den Tür-Öffner drücken, dann öffnet sich die Tür automatisch. Seite 71

72 Anreise mit dem Auto oder mit dem Fahrtendienst: Wenn Sie mit dem Auto kommen, dann können Sie in der Nähe von uns parken. Zum Beispiel im Passage-City-Parkhaus oder auf einem Behindertenparkplatz entlang der Dametzstraße. Direkt vor dem Eingang zum Empowerment-Center ist das Parken nicht erlaubt. Fahrtendienste können aber kurz zum Ein- und Aussteigen direkt beim Eingang vom Empowerment-Center stehenbleiben. Seite 72

73 Referentinnen und Referenten Barbara Aigner-Reitbauer Barbara Aigner-Reitbauer ist systemische Supervisorin und Coach. Sie ist auch Persönliche Zukunfts-Planerin. Josef Bauer ist ehemaliger Geschäftsführer der Caritas für Menschen mit Beeinträchtigungen. Thomas Berghuber Thomas Berghuber ist Geschäftsführer der Schuldnerberatung OÖ und seit 1995 Lehrbeauftragter an der Fachhochschule Soziale Arbeit in Linz. Henriette Gschwendtner Henriette Gschwendtner ist seit 2007 bei Exit Sozial in Linz. Seit 2009 ist sie Interessen-Vertreterin und seit Herbst 2017 ist sie Träger-Sprecherin. Dominic Haberl Dominic Haberl ist ausgebildeter Peer-Berater für Menschen die einfache Sprache brauchen und Persönlicher Zukunfts-Planer. Dominic ist auch Gründer der Selbstvertreter-Gruppe Wir für Alle und Boccia-Spieler. Seite 73

74 Renate Hackl Sie ist Soziologin und leitet die Aufgabengruppe Leistungen für Menschen mit Beeinträchtigungen und Wohnungslosenhilfe beim Amt der Oö. Landesregierung. Renate Hackl ist seit über 20 Jahren in der Behindertenhilfe tätig. Jürgen Ephraim Holzinger Jürgen Ephraim Holzinger ist Obmann des Vereins Chronisch Krank. Er ist Soziologe und ist auch Gast-Lehrer an der Schule für Allgemeine Gesundheits- und Kranken-Pflege in Amstetten und am Berufs-Förderungs-Institut Salzburg. Klaudia Karoliny Klaudia Karoliny ist Peer-Beraterin im Empowerment-Center des Kompetenznetzwerks KI-I. Klaudia Karoliny ist aktives Mitglied in der Selbstbestimmt-Leben-Bewegung. Klaudia Karoliny unterstützt Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter bei ihrer Tätigkeit. Nicole Keplinger-Sitz Nicole Keplinger ist Juristin bei der Familien-Beratungsstelle in der Miteinander GmbH. Seite 74

75 Julia Kisch Julia Kisch organsiert seit 2009 Weiterbildungen für Menschen mit und ohne Behinderungen im Empowerment-Center in Linz und arbeitet dort als Peer-Beraterin für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen. Sie ist selbst Auftraggeberin im Träger-Modell der Persönlichen Assistenz GmbH und Mutter einer beeinträchtigten Tochter. Birgit Krista Birgit Krista ist Trainerin für die Erwachsenen-Bildung. Birgit Krista ist auch integrative Tanz-Pädagogin und Sonder- und Heilpädagogin. Veronika Lippert Veronika Lippert ist Sonder- und Heilpädagogin. Sie ist Landes-Vertreterin der Eltern-Werkstatt in Wien und Niederösterreich. Sie ist auch zertifizierte Erwachsenen-Bildnerin und Spiel-Pädagogin. Thomas Mader Thomas Mader ist Leiter der Präventions-Einrichtung Klartext der Schuldner-Beratung OÖ. Thomas Mader arbeitet im Bereich der Jugend- und Erwachsenen-Bildung zum Schwerpunkt-Thema Umgang mit Geld. Seite 75

76 Christiane Maurer Christiane Maurer arbeitet seit 2012 bei Proqualis. Sie arbeitet als Qualitäts-Evaluatorin. Sie macht Befragungen in Einrichtungen für Menschen mit Beeinträchtigungen. Sie macht Vorträge und Präsentationen. Christiane Maurer ist eine Frau mit Lernschwierigkeiten. Franziska Mitter Franziska Mitter arbeitet seit 2012 bei Proqualis. Sie arbeitet als Qualitäts-Evaluatorin. Sie macht Befragungen in Einrichtungen für Menschen mit Beeinträchtigungen. Sie macht Vorträge und Präsentationen. Franziska Mitter ist eine Frau mit Lernschwierigkeiten. Rene Morwind Rene Morwind arbeitet seit 2012 bei Proqualis. Er arbeitet als Qualitäts-Evaluator. Er macht Befragungen in Einrichtungen für Menschen mit Beeinträchtigungen. Rene Morwind macht Vorträge. Rene Morwind macht Rollstuhl-Checks und Gebäude-Checks. Rene Morwind ist ein Mann mit Lernschwierigkeiten. Seite 76

77 Beatrix Mühlbachler Beatrix Mühlbachler macht Kurse für Erwachsene. Sie ist auch Fach-Sozial-Betreuerin in der Behinderten-Arbeit. Sie arbeitet auch als Testbetreuerin für die Karriere-Beratung der WKO OÖ. Cornelia Pfeiffer Cornelia Pfeiffer arbeitet seit 2012 bei Proqualis. Sie arbeitet als Qualitäts-Evaluatorin. Sie macht Befragungen in Einrichtungen für Menschen mit Beeinträchtigungen. Sie macht Vorträge und Präsentationen. Willi Prammer Willi Prammer ist Sonderschullehrer und Volksschullehrer. Er ist ehemaliger SPZ Leiter und Sprecher der SPZ OÖ. Derzeit ist Willi Prammer Lehrer für Inklusive Pädagogik an der Pädagogischen Hochschule Oberösterreich. Josef Pürmayr Studium der Betriebwirtschaftslehre an der JKU. Geschäftsführer der Sozialplattform OÖ. Seite 77

78 Martin Reidinger Martin Reidinger ist Peer-Berater für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen. Er ist Obmann der Interessen-Vertretung der Persönlichen Assistenz GmbH und Obmann-Stellvertreter im Interessen-Vertretungs-Beirat. Er arbeitet seit 2017 als Peer-Berater und Zukunfts-Planer im Zentrum für Berufliche Zukunfts-Planung (ZBZ). Ulrike Ringer Ulrike Ringer ist Expertin für Informatik und für leicht verständliche Sprache. Sie schreibt Texte in Leicht Lesen. Sie arbeitet bei der Gut Verstanden GmbH und bei Capito Oberösterreich. Ewald Samhaber Ewald Samhaber ist Projektleiter der Jugend-Arbeitsassistenz in der Volkshilfe. Er hat Sozialpädagogik und Sozialmanagement studiert. Er ist Experte für die Berufliche Integration. Monika Schmerold Monika Schermold ist Obfrau vom Verein knack:punkt, Selbstbestimmt Leben Salzburg. Sie ist Sozialarbeiterin und Peer-Beraterin. Sie ist auch Expertin für Beeinträchtigungen, Menschen-Rechte und Barrierefreiheit. Seite 78

79 Hannes Schwabegger Hannes Schwabegger ist Peer-Berater für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen und Persönlicher Zukunfts-Planer. Kein Bild vorhanden Eldin Sekic Elding Sekic ist Mitarbeiter beim Jugend-Coaching in der Volkshilfe. Sarah Traxler Sarah Traxler arbeitet seit 1. Juli 2017 bei Proqualis. Sie macht gerade die Ausbildung zur Qualitäts-Evaluatorin. Sarah Traxler ist selber ein Mensch mit Lernschwierigkeiten. Sylvia Wolkerstorfer Sylvia Wolkerstorfer arbeitet seit 2017 beim KI-I. Sie arbeitet dort als Sozialwissenschaftliche Mitarbeiterin. Heinz Zauner Heinz Zauner ist Chefredakteur der Linzer Straßenzeitung Kupfermuckn und Geschäftsführer des Vereines Arge für Obdachlose. Die Arge bietet Hilfe zum Wohnen und Beschäftigung für wohnungslose Menschen in Linz. Seite 79

80 Christian Zickbauer Christian Zickbauer ist Jurist. Er arbeitet seit 2012 beim Verein VertretungsNetz. Maria Zika Maria Zika ist ausgebildete Peer-Beraterin für Menschen die einfache Sprache brauchen und Persönliche Zukunfts-Planerin. Seite 80

81 Rahmen-Bedingungen Anmeldung Wenn Sie Fragen haben oder wenn Sie sich anmelden wollen, dann können Sie uns ein schreiben an: Sie könne uns auch anrufen. Die Telefonnummer ist 0732 / Danach senden wir Ihnen ein Anmelde-Formular zu. Wenn Sie uns das Anmelde-Formular ausgefüllt zurückschicken, ist Ihre Anmeldung verbindlich. Bezahlung Die Rechnung schicken wir Ihnen 4 Wochen vor Beginn der Weiterbildung zu. Storno-Bedingungen Sie können sich bis 4 Wochen vor dem Termin von der Weiterbildung kostenfrei abmelden. Wenn Sie sich später abmelden, müssen Sie die Hälfte der Kosten als Storno-Gebühr zahlen. Wenn Sie sich erst am Tag der Weiterbildung abmelden, dann müssen Sie die gesamten Kosten bezahlen. Wenn Sie nicht zur Weiterbildung kommen, dann müssen Sie auch die gesamten Kosten bezahlen. Sie können aber gern eine Ersatz-Teilnehmerin oder einen Ersatz-Teilnehmer schicken. In diesem Fall informieren Sie uns bitte vor der Weiterbildung darüber. Dann ist keine Storno-Gebühr zu bezahlen. Seite 81

82 Datenschutz Es gibt Informationen zu Ihren Rechten und zur Verwendung Ihrer personen-bezogenen Daten Diese Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung. Sie finden unsere Datenschutz-Erklärung auf der Webseite vom KI-I unter Persönliche Assistenz Wenn Sie während der Weiterbildung Persönliche Assistenz brauchen, dann müssen Sie sich diese selbst organisieren und bezahlen. Verpflegung Die Pausen-Getränke stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Das Mittag-Essen ist bei den Veranstaltungen nicht dabei. Es gibt mehrere barrierefreie Lokale in der Nähe vom Empowerment-Center. Sie können auch ihr eigenes Essen mitbringen. Das Essen können Sie dann bei uns aufwärmen. Fotos, Filmaufnahmen und Tonaufnahmen Es kann sein, dass bei den Veranstaltungen Fotos, Filmaufnahmen oder Tonaufnahmen gemacht werden. Die Fotos und Aufnahmen werden zur Dokumentation der Veranstaltungen und zur Dokumentation der Arbeit vom KI-I gemacht. Es kann sein, dass die Fotos und Aufnahmen veröffentlicht werden. Zum Beispiel: Im Jahres-Bericht vom KI-I In Zeitungsberichten oder Fach-Artikeln Bei Vorträgen Im Internet Zum Beispiel auf Facebook oder auf der Webseite vom KI-I. Durch die Teilnahme an einer Veranstaltung erlauben Sie, dass das KI-I die Fotos und Aufnahmen verwenden darf. Seite 82

83 Wörterbuch App App spricht man so aus: Äp. Das ist ein Programm für eine besondere Art von Handys, nämlich ein Smartphone. Smartphone spricht man so aus: Smart Foun. Assistenznehmerin, Assistenznehmer Manche Menschen benötigen aufgrund ihrer Beeinträchtigungen Hilfe bei der Arbeit. Diese Hilfe bekommen Sie zum Beispiel durch Persönliche Assistenz am Arbeitsplatz. Die Menschen mit Beeinträchtigungen heißen dann hier: Assistenznehmerin oder Assistenznehmer. barrierefrei, Barrierefreiheit Eine Sache oder Dienstleistung ist barrierefrei, wenn alle Menschen sie ohne Hindernis nutzen können. Zum Beispiel: In barrierefreie Häuser können alle selbstständig hineinkommen. Mit barrierefreien Verkehrsmitteln können alle fahren. Eine barrierefreie Ausstellung können alle besuchen. Eine barrierefreie Information können alle verstehen. Capito Das spricht man so aus: Kapito. Das ist ein italienisches Wort und heißt: Ich habe verstanden. Capito ist auch eine Marke. Diese Marke steht für leicht verständliche Sprache und Leicht Lesen. Seite 83

84 chatten Chatten ist ein englisches Wort. Man spricht es so aus: tschätn. Chatten heißt: im Internet miteinander sprechen. Coach, Coaching Coach ist ein englisches Wort. Man spricht es so aus: koutsch. Ein Coach ist jemand, der eine Person trainiert oder fördert. Coaching spricht man so aus: Koutsching. Coaching heißt, jemanden trainieren und fördern. Beim Coaching können Sie über ein Problem sprechen oder über Ihre Arbeit. Bei einem Einzel-Coaching sind nur Sie und eine Beraterin oder ein Berater da. Erwachsenenschutz-Recht Das Erwachsenenschutz-Recht regelt die Vertretung von Menschen bei wichtigen Entscheidungen. Das neue Erwachsenenschutz-Recht gilt seit 1. Juli Das Sachwalterschafts-Recht gilt seit 1. Juli 2018 nicht mehr. Existenz-Sicherung Existenz-Sicherung bedeutet, dass man alles sicher bekommt, was man für das Leben dringend braucht. Zum Beispiel: Essen, Kleidung, Wohnung, Geld. Seite 84

85 Facebook Facebook ist der Name von einer Internet-Seite. Facebook ist ein englisches Wort. Man spricht es so aus: Fesbuk. Facebook ist ein soziales Netzwerk im Internet. Das heißt, es ist ein Treffpunkt für viele Menschen im Internet. Die Internet-Seite Facebook gehört einer Firma. Die Firma heißt auch Facebook. Hygiene Hygiene bedeutet, dass man darauf schaut, dass man selbst sauber ist. Oder, dass Dinge die man benutzt sauber sind. Zum Beispiel: Wenn man sich den Körper wäscht. Wenn man sich die Zähne putzt. Wenn man die eigene Wohnung sauber macht. Wichtig für Hygiene ist sauberes Trinkwasser. Hygiene hilft, dass man gesund bleibt. Im Internet Surfen Surfen spricht man so aus: söafn. Das ist ein englisches Wort. Im Internet surfen heißt: Im Internet unterwegs sein. Seite 85

86 Inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer In Österreich muss man Umsatzsteuer bezahlen. Die Umsatzsteuer kann entweder 10 Prozent oder 20 Prozent sein. Inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer bedeutet, dass die Umsatzsteuer in einem genannten Geldbetrag schon enthalten ist. Man muss sie nicht extra bezahlen Zum Beispiel: 11 Euro inklusive 10 Prozent Umsatzsteuer bedeutet, dass in den 11 Euro schon eine Umsatzsteuer von 10 Prozent enthalten ist. Integration Integration heißt, dass alle Menschen gut in die Gesellschaft eingebunden werden. Zum Beispiel, dass Menschen mit Beeinträchtigungen zu den Menschen ohne Beeinträchtigungen dazu geholt werden. Integrativ Wenn etwas integrativ ist, dann sind alle Menschen gut eingebunden. Das Hauptwort ist Integration ipad ipad spricht man so aus: Eiped. Ein ipad ist ein kleiner flacher Computer, den man leicht wohin mitnehmen kann. Seite 86

87 Jurist, Juristin Ein Jurist oder eine Juristin ist eine Person, die sich gut mit Gesetzen auskennt. Ein Jurist oder eine Juristin unterstützt Menschen, damit sie ihr Recht bekommen. KI-I, Kompetenznetzwerk KI-I KI-I ist die Abkürzung für: Kompetenznetzwerk Informationstechnologie zur Förderung der Integration von Menschen mit Behinderungen Mal-Technik Es gibt verschiedene Möglichkeiten zu malen. Wir verwenden zum Auftragen der Farbe nicht immer einen Pinsel oder Stift. Die verschiedenen Möglichkeiten zu malen, nennt man Mal-Techniken. Persönliche Asistenz Persönliche Assistenz ist eine Dienstleistung für Menschen mit Behinderung. PA ist die Abkürzung für Persönliche Assistenz. Peer-Berater, Peer-Beraterin Peer-Berater oder Peer-Beraterinnen sind Menschen mit Beeinträchtigungen, die andere Menschen mit Beeinträchtigungen beraten. Der Peer-Berater oder die Peer-Beraterin hat dafür eine Ausbildung gemacht. In OÖ ist es ein Sozial-Beruf. Seite 87

88 Peer-Beratung Das spricht man so aus: Pier-Beratung. Peer Beratung heißt: Ein Mensch mit Beeinträchtigungen berät und unterstützt einen anderen Menschen mit Beeinträchtigungen. Peer-Counseling Peer-Counseling ist ein englisches Wort. Man spricht es so aus: Pier Kaunseling. Peer-Counseling ist eine spezielle Methode in der Peer-Beratung. Peer-Gruppe In einer Peer-Gruppe treffen sich Menschen mit Beeinträchtigungen zum Austausch über bestimmte Themen. Die Themen, die in einer Peer-Gruppe besprochen werden, haben meistens mit Beeinträchtigungen zu tun. Proqualis Das Wort Proqualis besteht aus 2 Wörtern. Aus dem Wort pro und dem Wort qualis. Pro bedeutet für Qualis bedeutet Qualität. Proqualis bedeutet: Für Qualität. Proqualis ist ein Teil vom Kompetenznetzwerk KI-I. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Proqualis machen Befragungen in Einrichtungen, wo Menschen mit Beeinträchtigungen arbeiten und wohnen. Prozent Prozent bedeutet ein bestimmter Teil von Hundert. Hundert ist das Ganze. Zum Beispiel: 10 Prozent ist der zehnte Teil vom Ganzen. Das Symbol für Prozent ist %. Seite 88

89 Sachwalterschafts-Recht Das Sachwalterschafts-Recht gilt seit 1. Juli 2018 nicht mehr. Es gilt jetzt: Das Erwachsenenschutz-Recht. Menschen mit Beeinträchtigungen oder Menschen mit psychischen Erkrankungen brauchen manchmal Hilfe bei bestimmten Dingen. Zum Beispiel: Hilfe bei finanziellen Angelegenheiten Hilfe, wenn jemand einen Vertrag machen muss Hilfe, wenn jemand zu einer Behörde muss Früher haben die Sachwalterinnen und Sachwalter bei diesen Dingen geholfen. Jetzt gibt es Erwachsenen-Vertreter dafür. Smartphone Ein Smartphone ist ein Handy, mit dem man im Internet surfen kann. Sonder- und Heil-Pädagoge, Sonder- und Heilpädagogin Ein Sonder- und Heilpädagoge oder eine Sonder- und Heilpädagogin hilft Menschen mit Beeinträchtigungen beim Lernen. Soziologe, Soziologin Das ist eine Person, die studiert hat. Er oder sie erforscht soziales Verhalten. Zum Beispiel: Warum verhalten sich Menschen auf eine bestimmte Art? Welche Gründe gibt es dafür, dass Menschen mit Beeinträchtigungen oft länger arbeitslos sind als Menschen ohne Beeinträchtigungen? Wieso ist Arbeit wichtig für die Menschen? Seite 89

90 SPZ SPZ ist eine Abkürzung. Sie heißt: Sonder-pädagogisches Zentrum. Systemisch System bedeutet Einheit. Beim systemischen Denken wird die ganze Familie als Einheit gesehen: Jeder Mensch ist davon beeinflusst, was seine Eltern oder seine Großeltern geglaubt haben. Deswegen ist es wichtig, das gesamte Familien-System wahrzunehmen. Man denkt dabei an die Personen, die zum System gehören. Man denkt daran, was alles im System passiert. Tanz-Pädagoge, Tanz- Pädagogin Ein Tanz-Pädagoge oder eine Tanz-Pädagogin ist eine Person, die anderen das Tanzen lernt. Umsatzsteuer Die Umsatzsteuer ist eine Steuer. Steuern sind Geld-Beiträge die Bürgerinnen und Bürger an den Staat Österreich bezahlen müssen.. Der Staat verwendet dieses Geld, um seine Aufgaben zu erfüllen. Wenn eine Firma etwas verkauft, muss sie einen Teil von dem Geld an den Staat bezahlen. Das ist dann die Umsatz-Steuer. Seite 90

91 UN-Behindertenrechts-Konvention UN ist die Abkürzung für United Nations. Das ist Englisch. Man spricht es so aus: Juneitid Näischns. Das heißt auf Deutsch: Vereinte Nationen. Die UN ist ein Zusammenschluss von fast allen Ländern der Welt. Die UN hat einen Vertrag gemacht, bei dem es um die Rechte von Menschen mit Beeinträchtigungen geht. Dieser Vertrag heißt UN-Behindertenrechts-Konvention. Verein VertretungsNetz Beim Verein VertetungsNetz arbeiten Sachwalterinnen und Sachwalter. Zur Arbeit vom Verein VertretungsNetz gehören die Sachwalterschaft, die Patienten-Anwaltschaft und die Bewohner-Vertretung. Vertretungs-Modell Man sagt Vertretung, wenn eine Person etwas für einen anderen Menschen macht, weil dieser Mensch, das selber nicht kann. Zum Beispiel: etwas unterschreiben oder Geld bei der Bank abheben. WhatsApp WhatsApp ist ein Programm auf dem Smartphone. Seite 91

92 Workshop Das spricht man so aus: wörk schopp. Ein Workshop ist eine Weiterbildung. Bei einem Workshop treffen sich Leute um gemeinsam etwas zu machen. Zum Beispiel über ein bestimmtes Thema reden. Bei einem Workshop können alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen aktiv mitmachen. Seite 92

93 Impressum: Eigentümer und Herausgeber der Broschüre Kompetenznetzwerk KI-I Altenberger Straße Linz Tel.: 0732 / 2468 / 3770 Mail: office@ki-i.at ZVR: UID: ATU Anmeldung und Information: office@emc.ki-i.at Telefon: 0732 / Das KI-I wird unterstützt von: Seite 93