2. Tarifvertrag. zur Änderung der. Tarifverträge. für die Arbeitnehmer und Auszubildenden. der. DB Services GmbH. im Bereich der.

Transkript

1 2. Tarifvertrag zur Änderung der Tarifverträge für die Arbeitnehmer und Auszubildenden der DB Services GmbH im Bereich der Verkehrsdienste (2. ÄnderungsTV VD)

2 1 Wiederinkraftsetzen gekündigter Tarifbestimmungen Die zum 31. Dezember 2012 gekündigten Bestimmungen in den Tarifverträgen für die Arbeitnehmer und Auszubildenden der DB Services GmbH im Bereich der Verkehrsdienste werden mit dem Tag nach dem Wirksamwerden der Kündigung unverändert wieder vereinbart. 2 Allgemeines Zu den Tarifverträgen für die Arbeitnehmer und Auszubildenden der DB Services GmbH im Bereich der Verkehrsdienste werden die sich aus der Anlage zu diesem Tarifvertrag ergebenden Änderungen vereinbart. 3 Einmalzahlung für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Der Anspruch auf die Einmalzahlung für die Monate Januar bis April 2013 richtet sich nach dem Einmalz-TV Der TV VD ist ein funktionsspezifischer Tarifvertrag. 4 Inkrafttreten Dieser Tarifvertrag tritt am 01. Januar 2013 in Kraft. Berlin/Frankfurt am Main, 16. April 2013 Arbeitgeber- und Wirtschaftsverband der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V. (Agv MoVe) Für die Gewerkschaft... (Geschäftsführer der DB Services Nordost GmbH)... (Hauptgeschäftsführer des Agv MoVe)... Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) (Bundesvorstand) 2

3 Anlage zum 2. ÄnderungsTV VD Änderungen des TV VD 1. 4 Anhang II TV VD wird zum 01. April 2013 aufgehoben Abs. 2 Anhang III zum TV VD wird zum 01. April 2013 aufgehoben. Der bisherige Abs. 3 wird neu Abs Abs. 1 erhält folgende Fassung: (1) Arbeitnehmer, die eine Tätigkeit nach Buchst. a bis g ausüben, erhalten ab 01. Mai 2013 für jede tatsächlich geleistete Schicht mit Rangierarbeit eine Leistungsprämie Rangierdienst (LpR) in folgender Höhe: LpR bei Schichtdauer LpR bei Schichtdauer Tätigkeiten von weniger von weniger als ab 8 Stunden ab 8 Stunden als 8 Stunden 8 Stunden ab 01. Mai 2013 ab 01. April 2014 a) Rangierer 5,74 EUR 7,40 EUR 5,91 EUR 7,62 EUR b) Rangierbegleiter 4,41 EUR 6,08 EUR 4,54 EUR 6,26 EUR c) Lokrangierführer 3,86 EUR 5,52 EUR 3,98 EUR 5,69 EUR d) Rangiermeister 3,31 EUR 4,96 EUR 3,41 EUR 5,11 EUR e) Wagenmeister 2,54 EUR 2,62 EUR f) Zugvorbereiter 1,44 EUR 1,48 EUR g) Weichenwärter 0,77 EUR 0,79 EUR Die LpR erhöht sich bei allgemeinen tariflichen Erhöhungen der Monatstabellenentgelte um den von den Tarifvertragsparteien festgelegten durchschnittlichen Vomhundertsatz der allgemeinen Erhöhung der Monatstabellenentgelte Abs. 2 erhält folgende Fassung: (2) Das Urlaubsgeld beträgt für am 1. Juni vollbeschäftigte Arbeitnehmer mit einem Erholungsurlaubsanspruch nach 21 Abs. 1 Satz 1 von ab 01.Januar 2012 ab 01. Mai 2013 ab 01. April Urlaubstage 272,81 EUR 280,99 EUR 289,42 EUR 23 Urlaubstage 292,55 EUR 301,33 EUR 310,37 EUR 24 Urlaubstage 304,15 EUR 313,27 EUR 322,67 EUR 25 Urlaubstage 323,97 EUR 333,69 EUR 343,70 EUR 27 Urlaubstage 355,35 EUR 366,01 EUR 376,99 EUR 28 Urlaubstage 366,76 EUR 377,76 EUR 389,09 EUR 30 Urlaubstage 402,37 EUR 414,44 EUR 426,87 EUR Am 1. Juni nicht vollbeschäftigte Arbeitnehmer erhalten vom Urlaubsgeld den Teil, der dem Maß der mit ihm vereinbarten - am 1. Juni geltenden - durchschnittlichen Arbeitszeit entspricht. Das Urlaubsgeld wird mit dem Entgelt für den Monat Juni gezahlt. Ausführungsbestimmung 3

4 Das Urlaubsgeld erhöht sich bei allgemeinen Erhöhungen der Monatstabellenentgelte (Anlagen 6 bis 8) um den von den Tarifvertragsparteien festgelegten durchschnittlichen Vomhundertsatz der allgemeinen Erhöhung der Monatstabellenentgelte (Anlagen 6 bis 8) Abs. 3 erhält folgende Fassung: (3) Abweichend von Abs. 2 können die Monatsentgelttabellen (Anlage 3) mit einer Frist von drei Monaten zum Schluss eines Kalendermonats, frühestens zum 30. November 2014, schriftlich gekündigt werden. 6. Die Anlage 3 wird durch den Anhang 1 ersetzt. 7. Die Anlage 6 wird durch den Anhang 2 ersetzt. 8. Die Anlage 7 wird durch den Anhang 3 ersetzt. 4

5 Anhang 1 zum 2. ÄTV TV VD Anlage 3 zum TV VD Entgelttabelle 6,46 Verkehrsdienste Tarifgebiet V1 V2 V3 V4 V5 Nord 1.535, , , , ,59 Berlin 1.534, , , , ,41 Brandenburg 1.275, , , , ,44 Mecklenburg Vorpommern 1.275, , , , ,11 West 1.556, , , , ,63 Sachsen 1.275, , , , ,60 Sachsen-Anhalt 1.275, , , , ,07 Thüringen 1.275, , , , ,57 Bereich Baden-Württemberg 1.604, , , , ,09 Nordhessen 1.604, , , , ,09 Südhessen 1.643, , , , ,15 Südbayern und Nordbayern 1.671, , , , ,62 Nordhessen: Südhessen: Bad Wildungen, Bebra, Bingerbrück, Dillenburg, Fulda, Gießen, Hanau, Kassel, Korbach, Limburg, Marburg, Treysa, W abern, Worms Bad Homburg, Bad Vilbel, Darmstadt, Frankfurt, Friedberg, Friedrichsdorf, Mainz, Mainz-Bischofsheim, Niedernhausen, Offenbach, Wiesbaden gültig ab 01. Mai 2013 Verkehrsdienste Tarifgebiet V1 V2 V3 V4 V5 Nord 1.582, , , , ,05 Berlin 1.580, , , , ,90 Brandenburg 1.313, , , , ,59 Mecklenburg Vorpommern 1.313, , , , ,55 West 1.603, , , , ,93 Sachsen 1.313, , , , ,64 Sachsen-Anhalt 1.313, , , , ,86 Thüringen 1.313, , , , ,77 Bereich Baden-Württemberg 1.652, , , , ,38 Nordhessen 1.652, , , , ,38 Südhessen 1.693, , , , ,12 Südbayern und Nordbayern 1.722, , , , ,78 gültig ab 01. April 2014 Verkehrsdienste Tarifgebiet V1 V2 V3 V4 V5 Nord 1.629, , , , ,44 Berlin 1.628, , , , ,30 Brandenburg 1.353, , , , ,31 Mecklenburg Vorpommern 1.353, , , , ,48 West 1.651, , , , ,19 Sachsen 1.353, , , , ,15 Sachsen-Anhalt 1.353, , , , ,09 Thüringen 1.353, , , , ,41 Bereich Baden-Württemberg 1.702, , , , ,69 Nordhessen 1.702, , , , ,69 Südhessen 1.744, , , , ,16 Südbayern und Nordbayern 1.773, , , , ,04 Nordhessen: Südhessen: Bad Wildungen, Bebra, Bingerbrück, Dillenburg, Fulda, Gießen, Hanau, Kassel, Korbach, Limburg, Marburg, Treysa, Wabern, Worms Bad Homburg, Bad Vilbel, Darmstadt, Frankfurt, Friedberg, Friedrichsdorf, Mainz, Mainz-Bischofsheim, Niedernhausen, Offenbach, Wiesbaden 5

6 Anhang 2 zum 2. ÄTV TV VD Anlage 6 zum TV VD Erschwerniszulagen Erschwerniszulagen für Arbeitnehmer, die vor dem 01. Januar 2010 bei der DB Services GmbH eingestellt wurden Arbeiten, bei denen ein vorgeschriebener Schutzanzug (Gewebe mit PVC oder ähnlichem beschichtet) mit Kopfbedeckung und Überschuhen und Handschuhen und Brille erforderlich ist Nord Nord 0,43 0,47 0,51 0,55 0,59 Nordost Berlin 0,43 0,46 0,50 0,54 0,58 Brandenburg 0,35 0,38 0,41 0,45 0,48 Mecklenburg Vorpommern 0,35 0,36 0,39 0,42 0,45 West West 0,43 0,47 0,51 0,55 0,59 Südost Sachsen 0,35 0,36 0,39 0,42 0,45 Sachsen-Anhalt 0,35 0,36 0,38 0,41 0,44 Thüringen 0,35 0,36 0,38 0,41 0,44 Südwest Bereich Baden-Württemberg 0,44 0,49 0,53 0,57 0,61 Nordhessen 0,44 0,49 0,53 0,57 0,61 Südhessen 0,45 0,50 0,54 0,58 0,63 Süd Südbayern und Nordbayern 0,46 0,51 0,55 0,59 0,64 Nord Nord 0,44 0,48 0,53 0,57 0,61 0,45 0,49 0,55 0,59 0,63 Nordost Berlin 0,44 0,47 0,52 0,56 0,60 0,45 0,48 0,54 0,58 0,62 Brandenburg 0,36 0,39 0,42 0,46 0,49 0,37 0,40 0,43 0,47 0,50 Mecklenburg Vorpommern 0,36 0,37 0,40 0,43 0,46 0,37 0,38 0,41 0,44 0,47 West West 0,44 0,48 0,53 0,57 0,61 0,45 0,49 0,55 0,59 0,63 Südost Sachsen 0,36 0,37 0,40 0,43 0,46 0,37 0,38 0,41 0,44 0,47 Sachsen-Anhalt 0,36 0,37 0,39 0,42 0,45 0,37 0,38 0,40 0,43 0,46 Thüringen 0,36 0,37 0,39 0,42 0,45 0,37 0,38 0,40 0,43 0,46 Südwest Bereich Baden-Württemberg 0,45 0,50 0,55 0,59 0,63 0,46 0,52 0,57 0,61 0,65 Nordhessen 0,45 0,50 0,55 0,59 0,63 0,46 0,52 0,57 0,61 0,65 Südhessen 0,46 0,52 0,56 0,60 0,65 0,47 0,54 0,58 0,62 0,67 Süd Südbayern und Nordbayern 0,47 0,53 0,57 0,61 0,66 0,48 0,55 0,59 0,63 0,68 6

7 Arbeiten bei über 45 Grad C und unter -8 Grad C in öffentlichen Verkehrsmitteln und Außenanlagen Sortieren von Mischmüll Nord Nord 0,67 0,73 0,81 0,88 0,95 Nordost Berlin 0,67 0,72 0,80 0,86 0,93 Brandenburg 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 Mecklenburg Vorpommern 0,55 0,57 0,62 0,67 0,72 West West 0,68 0,74 0,82 0,89 0,96 Südost Sachsen 0,55 0,56 0,61 0,66 0,71 Sachsen-Anhalt 0,55 0,56 0,60 0,64 0,69 Thüringen 0,55 0,56 0,60 0,65 0,70 Südwest Bereich Baden-Württemberg 0,70 0,77 0,84 0,92 0,99 Nordhessen 0,70 0,77 0,84 0,92 0,99 Südhessen 0,71 0,79 0,86 0,94 1,01 Süd Südbayern und Nordbayern 0,73 0,81 0,89 0,96 1,03 Nord Nord 0,69 0,75 0,83 0,91 0,98 0,71 0,77 0,85 0,94 1,01 Nordost Berlin 0,69 0,74 0,82 0,89 0,96 0,71 0,76 0,84 0,92 0,99 Brandenburg 0,57 0,62 0,67 0,72 0,77 0,59 0,64 0,69 0,74 0,79 Mecklenburg Vorpommern 0,57 0,59 0,64 0,69 0,74 0,59 0,61 0,66 0,71 0,76 West West 0,70 0,76 0,84 0,92 0,99 0,72 0,78 0,87 0,95 1,02 Südost Sachsen 0,57 0,58 0,63 0,68 0,73 0,59 0,60 0,65 0,70 0,75 Sachsen-Anhalt 0,57 0,58 0,62 0,66 0,71 0,59 0,60 0,64 0,68 0,73 Thüringen 0,57 0,58 0,62 0,67 0,72 0,59 0,60 0,64 0,69 0,74 Südwest Bereich Baden-Württemberg 0,72 0,79 0,87 0,95 1,02 0,74 0,81 0,90 0,98 1,05 Nordhessen 0,72 0,79 0,87 0,95 1,02 0,74 0,81 0,90 0,98 1,05 Südhessen 0,73 0,81 0,89 0,97 1,04 0,75 0,83 0,92 1,00 1,07 Süd Südbayern und Nordbayern 0,75 0,83 0,92 0,99 1,06 0,77 0,85 0,95 1,02 1,09 Bedienung von Außenreinigungsanlagen, Kettensägen, Freischneider Kanalreinigung und Beseitigung von WC-Verstopfungen Arbeiten auf Leitern, selbstfahrenden Hebebühnen und Gerüsten in einer Höhe von über 4 m und bis zu 16 m Toilettenreinigung in öffentlichen Verkehrsmitteln und Reinigung von öffentlichen Toilettenanlagen Nord Nord 0,85 0,93 1,01 1,09 1,17 Nordost Berlin 0,85 0,92 1,00 1,08 1,16 Brandenburg 0,68 0,74 0,82 0,89 0,96 Mecklenburg Vorpommern 0,68 0,70 0,78 0,84 0,91 West West 0,85 0,94 1,03 1,11 1,19 Südost Sachsen 0,68 0,70 0,77 0,83 0,90 Sachsen-Anhalt 0,68 0,70 0,74 0,81 0,88 Thüringen 0,68 0,70 0,75 0,82 0,89 Südwest Bereich Baden-Württemberg 0,89 0,97 1,06 1,14 1,22 Nordhessen 0,89 0,97 1,06 1,14 1,22 Südhessen 0,91 0,99 1,08 1,17 1,25 Süd Südbayern und Nordbayern 0,92 1,01 1,10 1,19 1,29 7

8 Nord Nord 0,88 0,96 1,04 1,12 1,21 0,91 0,99 1,07 1,15 1,25 Nordost Berlin 0,88 0,95 1,03 1,11 1,19 0,91 0,98 1,06 1,14 1,23 Brandenburg 0,70 0,76 0,84 0,92 0,99 0,72 0,78 0,87 0,95 1,02 Mecklenburg Vorpommern 0,70 0,72 0,80 0,87 0,94 0,72 0,74 0,82 0,90 0,97 West West 0,88 0,97 1,06 1,14 1,23 0,91 1,00 1,09 1,17 1,27 Südost Sachsen 0,70 0,72 0,79 0,85 0,93 0,72 0,74 0,81 0,88 0,96 Sachsen-Anhalt 0,70 0,72 0,76 0,83 0,91 0,72 0,74 0,78 0,85 0,94 Thüringen 0,70 0,72 0,77 0,84 0,92 0,72 0,74 0,79 0,87 0,95 Südwest Bereich Baden-Württemberg 0,92 1,00 1,09 1,17 1,26 0,95 1,03 1,12 1,21 1,30 Nordhessen 0,92 1,00 1,09 1,17 1,26 0,95 1,03 1,12 1,21 1,30 Südhessen 0,94 1,02 1,11 1,21 1,29 0,97 1,05 1,14 1,25 1,33 Süd Südbayern und Nordbayern 0,95 1,04 1,13 1,23 1,33 0,98 1,07 1,16 1,27 1,37 Arbeiten, bei denen ein vorgeschriebener Schutzanzug (Gewebe mit PVC oder ähnlichem beschichtet) mit Kopfbedeckung und Überschuhen und Handschuhen und Filterschutzmaske oder luftunterstützendem Beatmungssystem erforderlich ist Nord Nord 1,26 1,39 1,52 1,64 1,76 Nordost Berlin 1,26 1,37 1,50 1,62 1,74 Brandenburg 1,03 1,12 1,22 1,33 1,43 Mecklenburg Vorpommern 1,03 1,06 1,16 1,25 1,35 West West 1,28 1,40 1,54 1,66 1,79 Südost Sachsen 1,03 1,06 1,15 1,24 1,34 Sachsen-Anhalt 1,03 1,06 1,12 1,21 1,31 Thüringen 1,03 1,06 1,13 1,22 1,32 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,32 1,46 1,58 1,71 1,85 Nordhessen 1,32 1,46 1,58 1,71 1,85 Südhessen 1,35 1,49 1,62 1,75 1,89 Süd Südbayern und Nordbayern 1,37 1,52 1,65 1,79 1,92 Nord Nord 1,30 1,43 1,57 1,69 1,81 1,34 1,47 1,62 1,74 1,86 Nordost Berlin 1,30 1,41 1,55 1,67 1,79 1,34 1,45 1,60 1,72 1,84 Brandenburg 1,06 1,15 1,26 1,37 1,47 1,09 1,18 1,30 1,41 1,51 Mecklenburg Vorpommern 1,06 1,09 1,19 1,29 1,39 1,09 1,12 1,23 1,33 1,43 West West 1,32 1,44 1,59 1,71 1,84 1,36 1,48 1,64 1,76 1,90 Südost Sachsen 1,06 1,09 1,18 1,28 1,38 1,09 1,12 1,22 1,32 1,42 Sachsen-Anhalt 1,06 1,09 1,15 1,25 1,35 1,09 1,12 1,18 1,29 1,39 Thüringen 1,06 1,09 1,16 1,26 1,36 1,09 1,12 1,19 1,30 1,40 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,36 1,50 1,63 1,76 1,91 1,40 1,55 1,68 1,81 1,97 Nordhessen 1,36 1,50 1,63 1,76 1,91 1,40 1,55 1,68 1,81 1,97 Südhessen 1,39 1,53 1,67 1,80 1,95 1,43 1,58 1,72 1,85 2,01 Süd Südbayern und Nordbayern 1,41 1,57 1,70 1,84 1,98 1,45 1,62 1,75 1,90 2,04 8

9 Arbeiten auf Leitern, selbstfahrenden Hebebühnen und Gerüsten in einer Höhe von über 16 m Umzugsdienste ohne Ladehilfe Nord Nord 1,69 1,85 2,01 2,19 2,36 Nordost Berlin 1,69 1,83 1,99 2,15 2,32 Brandenburg 1,37 1,50 1,63 1,76 1,90 Mecklenburg Vorpommern 1,37 1,42 1,55 1,67 1,81 West West 1,70 1,88 2,05 2,21 2,39 Südost Sachsen 1,37 1,41 1,54 1,66 1,79 Sachsen-Anhalt 1,37 1,41 1,50 1,62 1,74 Thüringen 1,37 1,41 1,51 1,63 1,75 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,75 1,93 2,11 2,28 2,46 Nordhessen 1,75 1,93 2,11 2,28 2,46 Südhessen 1,80 1,98 2,16 2,34 2,52 Süd Südbayern und Nordbayern 1,83 2,01 2,20 2,38 2,56 Nord Nord 1,74 1,91 2,07 2,26 2,43 1,79 1,97 2,13 2,33 2,50 Nordost Berlin 1,74 1,88 2,05 2,21 2,39 1,79 1,94 2,11 2,28 2,46 Brandenburg 1,41 1,55 1,68 1,81 1,96 1,45 1,60 1,73 1,86 2,02 Mecklenburg Vorpommern 1,41 1,46 1,60 1,72 1,86 1,45 1,50 1,65 1,77 1,92 West West 1,75 1,94 2,11 2,28 2,46 1,80 2,00 2,17 2,35 2,53 Südost Sachsen 1,41 1,45 1,59 1,71 1,84 1,45 1,49 1,64 1,76 1,90 Sachsen-Anhalt 1,41 1,45 1,55 1,67 1,79 1,45 1,49 1,60 1,72 1,84 Thüringen 1,41 1,45 1,56 1,68 1,80 1,45 1,49 1,61 1,73 1,85 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,80 1,99 2,17 2,35 2,53 1,85 2,05 2,24 2,42 2,61 Nordhessen 1,80 1,99 2,17 2,35 2,53 1,85 2,05 2,24 2,42 2,61 Südhessen 1,85 2,04 2,22 2,41 2,60 1,91 2,10 2,29 2,48 2,68 Süd Südbayern und Nordbayern 1,88 2,07 2,27 2,45 2,64 1,94 2,13 2,34 2,52 2,72 Arbeiten an Fassaden unter Verwendung von Hochdruck- und Dampfstrahlgeräten, incl. Strahlgut, die Vollschutz erfordern - mit Gesichts- und Atemschutz Staubdacharbeiten Nord Nord 2,54 2,77 3,03 3,28 3,53 Nordost Berlin 2,54 2,73 2,98 3,23 3,48 Brandenburg 2,05 2,24 2,45 2,66 2,86 Mecklenburg Vorpommern 2,05 2,13 2,33 2,51 2,71 West West 2,55 2,82 3,07 3,33 3,58 Südost Sachsen 2,05 2,11 2,31 2,49 2,69 Sachsen-Anhalt 2,05 2,11 2,24 2,43 2,62 Thüringen 2,05 2,11 2,26 2,45 2,64 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,64 2,90 3,16 3,43 3,68 Nordhessen 2,64 2,90 3,16 3,43 3,68 Südhessen 2,70 2,97 3,24 3,51 3,78 Süd Südbayern und Nordbayern 2,75 3,02 3,29 3,57 3,86 Nord Nord 2,62 2,85 3,12 3,38 3,64 2,70 2,94 3,21 3,48 3,75 Nordost Berlin 2,62 2,81 3,07 3,33 3,58 2,70 2,89 3,16 3,43 3,69 Brandenburg 2,11 2,31 2,52 2,74 2,95 2,17 2,38 2,60 2,82 3,04 Mecklenburg Vorpommern 2,11 2,19 2,40 2,59 2,79 2,17 2,26 2,47 2,67 2,87 West West 2,63 2,90 3,16 3,43 3,69 2,71 2,99 3,25 3,53 3,80 Südost Sachsen 2,11 2,17 2,38 2,56 2,77 2,17 2,24 2,45 2,64 2,85 Sachsen-Anhalt 2,11 2,17 2,31 2,50 2,70 2,17 2,24 2,38 2,58 2,78 Thüringen 2,11 2,17 2,33 2,52 2,72 2,17 2,24 2,40 2,60 2,80 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,72 2,99 3,25 3,53 3,79 2,80 3,08 3,35 3,64 3,90 Nordhessen 2,72 2,99 3,25 3,53 3,79 2,80 3,08 3,35 3,64 3,90 Südhessen 2,78 3,06 3,34 3,62 3,89 2,86 3,15 3,44 3,73 4,01 Süd Südbayern und Nordbayern 2,83 3,11 3,39 3,68 3,98 2,91 3,20 3,49 3,79 4,10 9

10 Arbeiten, bei denen ein vorgeschriebener Schutzanzug (Gewebe mit PVC oder ähnlichem beschichtet) in Form des Vollschutzes oder des Chemikalienschutzanzuges (Form C) mit Gesichts- und Atemschutz erforderlich ist. Nord Nord 2,96 3,24 3,53 3,84 4,12 Nordost Berlin 2,96 3,19 3,48 3,77 4,06 Brandenburg 2,39 2,62 2,86 3,09 3,34 Mecklenburg Vorpommern 2,39 2,48 2,71 2,93 3,15 West West 2,98 3,28 3,58 3,88 4,17 Südost Sachsen 2,39 2,46 2,69 2,91 3,13 Sachsen-Anhalt 2,39 2,46 2,62 2,84 3,05 Thüringen 2,39 2,46 2,64 2,86 3,07 Südwest Bereich Baden-Württemberg 3,07 3,39 3,68 4,00 4,29 Nordhessen 3,07 3,39 3,68 4,00 4,29 Südhessen 3,14 3,47 3,78 4,09 4,42 Süd Südbayern und Nordbayern 3,21 3,53 3,85 4,16 4,49 Nord Nord 3,05 3,34 3,64 3,96 4,24 3,14 3,44 3,75 4,08 4,37 Nordost Berlin 3,05 3,29 3,58 3,88 4,18 3,14 3,39 3,69 4,00 4,31 Brandenburg 2,46 2,70 2,95 3,18 3,44 2,53 2,78 3,04 3,28 3,54 Mecklenburg Vorpommern 2,46 2,55 2,79 3,02 3,24 2,53 2,63 2,87 3,11 3,34 West West 3,07 3,38 3,69 4,00 4,30 3,16 3,48 3,80 4,12 4,43 Südost Sachsen 2,46 2,53 2,77 3,00 3,22 2,53 2,61 2,85 3,09 3,32 Sachsen-Anhalt 2,46 2,53 2,70 2,93 3,14 2,53 2,61 2,78 3,02 3,23 Thüringen 2,46 2,53 2,72 2,95 3,16 2,53 2,61 2,80 3,04 3,25 Südwest Bereich Baden-Württemberg 3,16 3,49 3,79 4,12 4,42 3,25 3,59 3,90 4,24 4,55 Nordhessen 3,16 3,49 3,79 4,12 4,42 3,25 3,59 3,90 4,24 4,55 Südhessen 3,23 3,57 3,89 4,21 4,55 3,33 3,68 4,01 4,34 4,69 Süd Südbayern und Nordbayern 3,31 3,64 3,97 4,28 4,62 3,41 3,75 4,09 4,41 4,76 10

11 Arbeiten mit Seilklettertechnik Arbeiten, die infolge von Personen- und Tierunfällen eine besondere Belastung darstellen. Ergänzend ist in besonderen Fällen eine einmalige Entgeltzulage nach 14 TV VD in Betracht zu ziehen. Nord Nord 5,08 5,56 6,05 6,56 7,06 Nordost Berlin 5,08 5,47 5,97 6,46 6,96 Brandenburg 4,10 4,50 4,90 5,30 5,71 Mecklenburg Vorpommern 4,10 4,25 4,64 5,03 5,41 West West 5,12 5,63 6,14 6,65 7,15 Südost Sachsen 4,10 4,22 4,60 5,00 5,37 Sachsen-Anhalt 4,10 4,22 4,49 4,86 5,23 Thüringen 4,10 4,22 4,53 4,90 5,27 Südwest Bereich Baden-Württemberg 5,27 5,80 6,32 6,85 7,37 Nordhessen 5,27 5,80 6,32 6,85 7,37 Südhessen 5,40 5,94 6,48 7,02 7,56 Süd Südbayern und Nordbayern 5,50 6,04 6,59 7,14 7,69 Nord Nord 5,23 5,73 6,23 6,76 7,27 5,39 5,90 6,42 6,96 7,49 Nordost Berlin 5,23 5,63 6,15 6,65 7,17 5,39 5,80 6,33 6,85 7,39 Brandenburg 4,22 4,64 5,05 5,46 5,88 4,35 4,78 5,20 5,62 6,06 Mecklenburg Vorpommern 4,22 4,38 4,78 5,18 5,57 4,35 4,51 4,92 5,34 5,74 West West 5,27 5,80 6,32 6,85 7,36 5,43 5,97 6,51 7,06 7,58 Südost Sachsen 4,22 4,35 4,74 5,15 5,53 4,35 4,48 4,88 5,30 5,70 Sachsen-Anhalt 4,22 4,35 4,62 5,01 5,39 4,35 4,48 4,76 5,16 5,55 Thüringen 4,22 4,35 4,67 5,05 5,43 4,35 4,48 4,81 5,20 5,59 Südwest Bereich Baden-Württemberg 5,43 5,97 6,51 7,06 7,59 5,59 6,15 6,71 7,27 7,82 Nordhessen 5,43 5,97 6,51 7,06 7,59 5,59 6,15 6,71 7,27 7,82 Südhessen 5,56 6,12 6,67 7,23 7,79 5,73 6,30 6,87 7,45 8,02 Süd Südbayern und Nordbayern 5,67 6,22 6,79 7,35 7,92 5,84 6,41 6,99 7,57 8,16 Reinigungsstellen Nordhessen: Bad Wildungen, Bebra, Bingerbrück, Dillenburg, Fulda, Gießen, Hanau, Kassel, Korbach, Limburg, Marburg, Treysa, Wabern, Worms Reinigungsstellen Südhessen: Bad Homburg, Bad Vilbel, Darmstadt, Frankfurt, Friedberg, Friedrichsdorf, Mainz, Mainz-Bischofsheim, Niedernhaus en, Offenbach, Wiesbaden 11

12 Anhang 3 zum 2. ÄTV TV VD Anlage 7 zum TV VD Arbeitszeitbezogene Zulagen 1. Arbeitszeitbezogene Zulagen für Arbeitnehmer, die nach dem 31. Dezember 2003 und vor dem 01. Januar 2010 bei der DB Services GmbH eingestellt wurden für geleistete Nachtarbeit in der Zeit von bis Uhr Nord Nord 1,26 1,39 1,52 1,64 1,76 Nordost Berlin 1,26 1,37 1,50 1,62 1,74 Brandenburg 1,03 1,12 1,22 1,33 1,43 Mecklenburg Vorpommern 1,03 1,06 1,16 1,25 1,35 West West 1,28 1,40 1,54 1,66 1,79 Südost Sachsen 1,03 1,06 1,15 1,24 1,34 Sachsen-Anhalt 1,03 1,06 1,12 1,21 1,31 Thüringen 1,03 1,06 1,13 1,22 1,32 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,32 1,46 1,58 1,71 1,85 Nordhessen 1,32 1,46 1,58 1,71 1,85 Südhessen 1,35 1,49 1,62 1,75 1,89 Süd Südbayern und Nordbayern 1,37 1,52 1,65 1,79 1,92 Nord Nord 1,30 1,43 1,57 1,69 1,81 1,34 1,47 1,62 1,74 1,86 Nordost Berlin 1,30 1,41 1,55 1,67 1,79 1,34 1,45 1,60 1,72 1,84 Brandenburg 1,06 1,15 1,26 1,37 1,47 1,09 1,18 1,30 1,41 1,51 Mecklenburg Vorpommern 1,06 1,09 1,19 1,29 1,39 1,09 1,12 1,23 1,33 1,43 West West 1,32 1,44 1,59 1,71 1,84 1,36 1,48 1,64 1,76 1,90 Südost Sachsen 1,06 1,09 1,18 1,28 1,38 1,09 1,12 1,22 1,32 1,42 Sachsen-Anhalt 1,06 1,09 1,15 1,25 1,35 1,09 1,12 1,18 1,29 1,39 Thüringen 1,06 1,09 1,16 1,26 1,36 1,09 1,12 1,19 1,30 1,40 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,36 1,50 1,63 1,76 1,91 1,40 1,55 1,68 1,81 1,97 Nordhessen 1,36 1,50 1,63 1,76 1,91 1,40 1,55 1,68 1,81 1,97 Südhessen 1,39 1,53 1,67 1,80 1,95 1,43 1,58 1,72 1,85 2,01 Süd Südbayern und Nordbayern 1,41 1,57 1,70 1,84 1,98 1,45 1,62 1,75 1,90 2,04 12

13 für geleistete Überzeit Nord Nord 2,21 2,32 2,52 2,73 2,95 Nordost Berlin 2,21 2,28 2,49 2,69 2,90 Brandenburg 1,83 1,87 2,05 2,21 2,38 Mecklenburg Vorpommern 1,83 1,83 1,93 2,10 2,25 West West 2,21 2,35 2,55 2,77 2,98 Südost Sachsen 1,83 1,83 1,92 2,08 2,24 Sachsen-Anhalt 1,83 1,83 1,87 2,03 2,18 Thüringen 1,83 1,83 1,89 2,05 2,20 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,21 2,42 2,64 2,86 3,07 Fzr. Nordhessen 2,21 2,42 2,64 2,86 3,07 Fzr. Südhessen 2,25 2,48 2,70 2,93 3,15 Süd Südbayern und Nordbayern 2,30 2,52 2,75 2,98 3,21 Nord Nord 2,27 2,39 2,60 2,81 3,04 2,34 2,46 2,68 2,89 3,13 Nordost Berlin 2,27 2,35 2,56 2,77 2,99 2,34 2,42 2,64 2,85 3,08 Brandenburg 1,89 1,93 2,11 2,28 2,45 1,95 1,99 2,17 2,35 2,52 Mecklenburg Vorpommern 1,89 1,89 1,99 2,16 2,32 1,95 1,95 2,05 2,22 2,39 West West 2,27 2,42 2,63 2,85 3,07 2,34 2,49 2,71 2,94 3,16 Südost Sachsen 1,89 1,89 1,98 2,14 2,31 1,95 1,95 2,04 2,20 2,38 Sachsen-Anhalt 1,89 1,89 1,93 2,09 2,25 1,95 1,95 1,99 2,15 2,32 Thüringen 1,89 1,89 1,95 2,11 2,27 1,95 1,95 2,01 2,17 2,34 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,27 2,49 2,72 2,95 3,16 2,34 2,56 2,80 3,04 3,25 Fzr. Nordhessen 2,27 2,49 2,72 2,95 3,16 2,34 2,56 2,80 3,04 3,25 Fzr. Südhessen 2,32 2,55 2,78 3,02 3,24 2,39 2,63 2,86 3,11 3,34 Süd Südbayern und Nordbayern 2,37 2,60 2,83 3,07 3,31 2,44 2,68 2,91 3,16 3,41 für geleistete Arbeit an Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen, sofern diese auf einen Sonntag fallen Nord Nord 4,23 4,63 5,05 5,47 5,89 Nordost Berlin 4,23 4,56 4,98 5,39 5,80 Brandenburg 3,42 3,74 4,08 4,43 4,76 Mecklenburg Vorpommern 3,42 3,55 3,88 4,19 4,52 West West 4,26 4,69 5,12 5,55 5,97 Südost Sachsen 3,42 3,52 3,85 4,16 4,48 Sachsen-Anhalt 3,42 3,52 3,73 4,05 4,37 Thüringen 3,42 3,52 3,77 4,09 4,41 Südwest Bereich Baden-Württemberg 4,40 4,83 5,27 5,71 6,15 Nordhessen 4,40 4,83 5,27 5,71 6,15 Südhessen 4,51 4,96 5,40 5,85 6,30 Süd Südbayern und Nordbayern 4,58 5,04 5,50 5,96 6,42 Nord Nord 4,36 4,77 5,20 5,63 6,07 4,49 4,91 5,36 5,80 6,25 Nordost Berlin 4,36 4,70 5,13 5,55 5,97 4,49 4,84 5,28 5,72 6,15 Brandenburg 3,52 3,85 4,20 4,56 4,90 3,63 3,97 4,33 4,70 5,05 Mecklenburg Vorpommern 3,52 3,66 4,00 4,32 4,66 3,63 3,77 4,12 4,45 4,80 West West 4,39 4,83 5,27 5,72 6,15 4,52 4,97 5,43 5,89 6,33 Südost Sachsen 3,52 3,63 3,97 4,28 4,61 3,63 3,74 4,09 4,41 4,75 Sachsen-Anhalt 3,52 3,63 3,84 4,17 4,50 3,63 3,74 3,96 4,30 4,64 Thüringen 3,52 3,63 3,88 4,21 4,54 3,63 3,74 4,00 4,34 4,68 Südwest Bereich Baden-Württemberg 4,53 4,97 5,43 5,88 6,33 4,67 5,12 5,59 6,06 6,52 Nordhessen 4,53 4,97 5,43 5,88 6,33 4,67 5,12 5,59 6,06 6,52 Südhessen 4,65 5,11 5,56 6,03 6,49 4,79 5,26 5,73 6,21 6,68 Süd Südbayern und Nordbayern 4,72 5,19 5,67 6,14 6,61 4,86 5,35 5,84 6,32 6,81 13

14 für geleistete Arbeit an allen übrigen gesetzlichen Feiertagen, sofern diese nicht auf einen Sonntag fallen Nord Nord 8,47 9,25 10,09 10,93 11,77 Nordost Berlin 8,47 9,12 9,95 10,77 11,60 Brandenburg 6,83 7,49 8,16 8,84 9,53 Mecklenburg Vorpommern 6,83 7,09 7,73 8,38 9,03 West West 8,53 9,37 10,23 11,08 11,93 Südost Sachsen 6,83 7,04 7,67 8,31 8,96 Sachsen-Anhalt 6,83 7,04 7,48 8,10 8,72 Thüringen 6,83 7,04 7,54 8,17 8,79 Südwest Bereich Baden-Württemberg 8,78 9,67 10,54 11,42 12,29 Nordhessen 8,78 9,67 10,54 11,42 12,29 Südhessen 9,01 9,90 10,80 11,70 12,61 Süd Südbayern und Nordbayern 9,16 10,07 10,99 11,91 12,82 Nord Nord 8,72 9,53 10,39 11,26 12,12 8,98 9,82 10,70 11,60 12,48 Nordost Berlin 8,72 9,39 10,25 11,09 11,95 8,98 9,67 10,56 11,42 12,31 Brandenburg 7,03 7,71 8,40 9,11 9,82 7,24 7,94 8,65 9,38 10,11 Mecklenburg Vorpommern 7,03 7,30 7,96 8,63 9,30 7,24 7,52 8,20 8,89 9,58 West West 8,79 9,65 10,54 11,41 12,29 9,05 9,94 10,86 11,75 12,66 Südost Sachsen 7,03 7,25 7,90 8,56 9,23 7,24 7,47 8,14 8,82 9,51 Sachsen-Anhalt 7,03 7,25 7,70 8,34 8,98 7,24 7,47 7,93 8,59 9,25 Thüringen 7,03 7,25 7,77 8,42 9,05 7,24 7,47 8,00 8,67 9,32 Südwest Bereich Baden-Württemberg 9,04 9,96 10,86 11,76 12,66 9,31 10,26 11,19 12,11 13,04 Nordhessen 9,04 9,96 10,86 11,76 12,66 9,31 10,26 11,19 12,11 13,04 Südhessen 9,28 10,20 11,12 12,05 12,99 9,56 10,51 11,45 12,41 13,38 Süd Südbayern und Nordbayern 9,43 10,37 11,32 12,27 13,20 9,71 10,68 11,66 12,64 13,60 2. Arbeitszeitbezogene Zulagen für Arbeitnehmer, die vor dem 01. Januar 2004 eingestellt wurden für geleistete Nachtarbeit in der Zeit von bis Uhr Nord Nord 2,12 2,32 2,52 2,73 2,95 Nordost Berlin 2,12 2,28 2,49 2,69 2,90 Brandenburg 1,71 1,87 2,05 2,21 2,38 Mecklenburg Vorpommern 1,71 1,77 1,93 2,10 2,25 West West 2,13 2,35 2,55 2,77 2,98 Südost Sachsen 1,71 1,76 1,92 2,08 2,24 Sachsen-Anhalt 1,71 1,76 1,87 2,03 2,18 Thüringen 1,71 1,76 1,89 2,05 2,20 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,20 2,42 2,64 2,86 3,07 Nordhessen 2,20 2,42 2,64 2,86 3,07 Südhessen 2,25 2,48 2,70 2,93 3,15 Süd Südbayern und Nordbayern 2,30 2,52 2,75 2,98 3,21 Nord Nord 2,18 2,39 2,60 2,81 3,04 2,25 2,46 2,68 2,89 3,13 Nordost Berlin 2,18 2,35 2,56 2,77 2,99 2,25 2,42 2,64 2,85 3,08 Brandenburg 1,76 1,93 2,11 2,28 2,45 1,81 1,99 2,17 2,35 2,52 Mecklenburg Vorpommern 1,76 1,82 1,99 2,16 2,32 1,81 1,87 2,05 2,22 2,39 West West 2,19 2,42 2,63 2,85 3,07 2,26 2,49 2,71 2,94 3,16 Südost Sachsen 1,76 1,81 1,98 2,14 2,31 1,81 1,86 2,04 2,20 2,38 Sachsen-Anhalt 1,76 1,81 1,93 2,09 2,25 1,81 1,86 1,99 2,15 2,32 Thüringen 1,76 1,81 1,95 2,11 2,27 1,81 1,86 2,01 2,17 2,34 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,27 2,49 2,72 2,95 3,16 2,34 2,56 2,80 3,04 3,25 Nordhessen 2,27 2,49 2,72 2,95 3,16 2,34 2,56 2,80 3,04 3,25 Südhessen 2,32 2,55 2,78 3,02 3,24 2,39 2,63 2,86 3,11 3,34 Süd Südbayern und Nordbayern 2,37 2,60 2,83 3,07 3,31 2,44 2,68 2,91 3,16 3,41 14

15 für geleistete Überzeit Nord Nord 2,21 2,32 2,52 2,73 2,95 Nordost Berlin 2,21 2,28 2,49 2,69 2,90 Brandenburg 1,83 1,87 2,05 2,21 2,38 Mecklenburg Vorpommern 1,83 1,83 1,93 2,10 2,25 West West 2,21 2,35 2,55 2,77 2,98 Südost Sachsen 1,83 1,83 1,92 2,08 2,24 Sachsen-Anhalt 1,83 1,83 1,87 2,03 2,18 Thüringen 1,83 1,83 1,89 2,05 2,20 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,21 2,42 2,64 2,86 3,07 Fzr. Nordhessen 2,21 2,42 2,64 2,86 3,07 Fzr. Südhessen 2,25 2,48 2,70 2,93 3,15 Süd Südbayern und Nordbayern 2,30 2,52 2,75 2,98 3,21 Nord Nord 2,27 2,39 2,60 2,81 3,04 2,34 2,46 2,68 2,89 3,13 Nordost Berlin 2,27 2,35 2,56 2,77 2,99 2,34 2,42 2,64 2,85 3,08 Brandenburg 1,89 1,93 2,11 2,28 2,45 1,95 1,99 2,17 2,35 2,52 Mecklenburg Vorpommern 1,89 1,89 1,99 2,16 2,32 1,95 1,95 2,05 2,22 2,39 West West 2,27 2,42 2,63 2,85 3,07 2,34 2,49 2,71 2,94 3,16 Südost Sachsen 1,89 1,89 1,98 2,14 2,31 1,95 1,95 2,04 2,20 2,38 Sachsen-Anhalt 1,89 1,89 1,93 2,09 2,25 1,95 1,95 1,99 2,15 2,32 Thüringen 1,89 1,89 1,95 2,11 2,27 1,95 1,95 2,01 2,17 2,34 Südwest Bereich Baden-Württemberg 2,27 2,49 2,72 2,95 3,16 2,34 2,56 2,80 3,04 3,25 Fzr. Nordhessen 2,27 2,49 2,72 2,95 3,16 2,34 2,56 2,80 3,04 3,25 Fzr. Südhessen 2,32 2,55 2,78 3,02 3,24 2,39 2,63 2,86 3,11 3,34 Süd Südbayern und Nordbayern 2,37 2,60 2,83 3,07 3,31 2,44 2,68 2,91 3,16 3,41 Arbeit an Sonn- und/oder gesetzlichen Feiertagen (0.00 bis Uhr) Nord Nord 8,47 9,25 10,09 10,93 11,77 Nordost Berlin 8,47 9,12 9,95 10,77 11,60 Brandenburg 6,83 7,49 8,16 8,84 9,53 Mecklenburg Vorpommern 6,83 7,09 7,73 8,38 9,03 West West 8,53 9,37 10,23 11,08 11,93 Südost Sachsen 6,83 7,04 7,67 8,31 8,96 Sachsen-Anhalt 6,83 7,04 7,48 8,10 8,72 Thüringen 6,83 7,04 7,54 8,17 8,79 Südwest Bereich Baden-Württemberg 8,78 9,67 10,54 11,42 12,29 Nordhessen 8,78 9,67 10,54 11,42 12,29 Südhessen 9,01 9,90 10,80 11,70 12,61 Süd Südbayern und Nordbayern 9,16 10,07 10,99 11,91 12,82 Nord Nord 8,72 9,53 10,39 11,26 12,12 8,98 9,82 10,70 11,60 12,48 Nordost Berlin 8,72 9,39 10,25 11,09 11,95 8,98 9,67 10,56 11,42 12,31 Brandenburg 7,03 7,71 8,40 9,11 9,82 7,24 7,94 8,65 9,38 10,11 Mecklenburg Vorpommern 7,03 7,30 7,96 8,63 9,30 7,24 7,52 8,20 8,89 9,58 West West 8,79 9,65 10,54 11,41 12,29 9,05 9,94 10,86 11,75 12,66 Südost Sachsen 7,03 7,25 7,90 8,56 9,23 7,24 7,47 8,14 8,82 9,51 Sachsen-Anhalt 7,03 7,25 7,70 8,34 8,98 7,24 7,47 7,93 8,59 9,25 Thüringen 7,03 7,25 7,77 8,42 9,05 7,24 7,47 8,00 8,67 9,32 Südwest Bereich Baden-Württemberg 9,04 9,96 10,86 11,76 12,66 9,31 10,26 11,19 12,11 13,04 Nordhessen 9,04 9,96 10,86 11,76 12,66 9,31 10,26 11,19 12,11 13,04 Südhessen 9,28 10,20 11,12 12,05 12,99 9,56 10,51 11,45 12,41 13,38 Süd Südbayern und Nordbayern 9,43 10,37 11,32 12,27 13,20 9,71 10,68 11,66 12,64 13,60 15

16 Arbeit jeweils an den Feiertagen von Weihnachten, Ostern und Pfingsten ( Uhr) Nord Nord 16,92 18,50 20,19 21,87 23,55 Nordost Berlin 16,92 18,24 19,89 21,53 23,19 Brandenburg 13,67 14,97 16,32 17,70 19,04 Mecklenburg Vorpommern 13,67 14,19 15,47 16,76 18,04 West West 17,05 18,76 20,45 22,15 23,86 Südost Sachsen 13,67 14,08 15,35 16,64 17,90 Sachsen-Anhalt 13,67 14,08 14,95 16,20 17,44 Thüringen 13,67 14,08 15,08 16,34 17,58 Südwest Bereich Baden-Württemberg 17,56 19,34 21,08 22,85 24,59 Nordhessen 17,56 19,34 21,08 22,85 24,59 Südhessen 18,00 19,81 21,59 23,41 25,21 Süd Südbayern und Nordbayern 18,32 20,15 21,97 23,82 25,64 Nord Nord 17,43 19,06 20,80 22,53 24,26 17,95 19,63 21,42 23,21 24,99 Nordost Berlin 17,43 18,79 20,49 22,18 23,89 17,95 19,35 21,10 22,85 24,61 Brandenburg 14,08 15,42 16,81 18,23 19,61 14,50 15,88 17,31 18,78 20,20 Mecklenburg Vorpommern 14,08 14,62 15,93 17,26 18,58 14,50 15,06 16,41 17,78 19,14 West West 17,56 19,32 21,06 22,81 24,58 18,09 19,90 21,69 23,49 25,32 Südost Sachsen 14,08 14,50 15,81 17,14 18,44 14,50 14,94 16,28 17,65 18,99 Sachsen-Anhalt 14,08 14,50 15,40 16,69 17,96 14,50 14,94 15,86 17,19 18,50 Thüringen 14,08 14,50 15,53 16,83 18,11 14,50 14,94 16,00 17,33 18,65 Südwest Bereich Baden-Württemberg 18,09 19,92 21,71 23,54 25,33 18,63 20,52 22,36 24,25 26,09 Nordhessen 18,09 19,92 21,71 23,54 25,33 18,63 20,52 22,36 24,25 26,09 Südhessen 18,54 20,40 22,24 24,11 25,97 19,10 21,01 22,91 24,83 26,75 Süd Südbayern und Nordbayern 18,87 20,75 22,63 24,53 26,41 19,44 21,37 23,31 25,27 27,20 Reinigungsstellen Nordhessen: Reinigungsstellen Südhessen: Bad Wildungen, Bebra, Bingerbrück, Dillenburg, Fulda, Gießen, Hanau, Kassel, Korbach, Limburg, Marburg, Treysa, Wabern, Worms Bad Homburg, Bad Vilbel, Darmstadt, Frankfurt, Friedberg, Friedrichsdorf, Mainz, Mainz-Bischofsheim, Niedernhausen, Offenbach, Wiesbaden 16

17 3. Arbeitszeitbezogene Zulagen für Arbeitnehmer, die nach dem 31. Dezember 2009 eingestellt wurden 8,82 7,33 2,00% gültig ab Nacht Sonntag Feiertag Überzeit Nord Nord 1,26 4,23 8,47 2,21 Nordost Berlin 1,26 4,23 8,47 2,21 Brandenburg 1,03 3,42 6,83 1,83 Mecklenburg Vorpommern 1,03 3,42 6,83 1,83 West West 1,26 4,23 8,47 2,21 Südost Sachsen 1,03 3,42 6,83 1,83 Sachsen-Anhalt 1,03 3,42 6,83 1,83 Thüringen 1,03 3,42 6,83 1,83 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,26 4,23 8,47 2,21 Nordhessen 1,26 4,23 8,47 2,21 Südhessen 1,26 4,23 8,47 2,21 Süd Südbayern und Nordbayern 1,26 4,23 8,47 2,21 gültig ab Nacht Sonntag Feiertag Überzeit Nord Nord 1,30 4,36 8,72 2,27 Nordost Berlin 1,30 4,36 8,72 2,27 Brandenburg 1,06 3,52 7,03 1,89 Mecklenburg Vorpommern 1,06 3,52 7,03 1,89 West West 1,30 4,36 8,72 2,27 Südost Sachsen 1,06 3,52 7,03 1,89 Sachsen-Anhalt 1,06 3,52 7,03 1,89 Thüringen 1,06 3,52 7,03 1,89 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,30 4,36 8,72 2,27 Nordhessen 1,30 4,36 8,72 2,27 Südhessen 1,30 4,36 8,72 2,27 Süd Südbayern und Nordbayern 1,30 4,36 8,72 2,27 3,00% gültig ab Nacht Sonntag Feiertag Überzeit Nord Nord 1,34 4,49 8,98 2,34 Nordost Berlin 1,34 4,49 8,98 2,34 Brandenburg 1,09 3,63 7,24 1,95 Mecklenburg Vorpommern 1,09 3,63 7,24 1,95 West West 1,34 4,49 8,98 2,34 Südost Sachsen 1,09 3,63 7,24 1,95 Sachsen-Anhalt 1,09 3,63 7,24 1,95 Thüringen 1,09 3,63 7,24 1,95 Südwest Bereich Baden-Württemberg 1,34 4,49 8,98 2,34 Nordhessen 1,34 4,49 8,98 2,34 Südhessen 1,34 4,49 8,98 2,34 Süd Südbayern und Nordbayern 1,34 4,49 8,98 2,34 17

18 Anlage und Anhang zum 2. ÄnderungsTV VD vom 16. April 2013 Die nachstehende Anlage und Anhänge sind als Tarifregelungen Bestandteil des 2. ÄnderungsTV VD Anlage Änderungen des TV VD Anhang zur Anlage 1. Anlage 3 zum TV VD Entgelttabelle 2. Anlage 6 zum TV VD Erschwerniszulagen 3. Anlage 7 zum TV VD Arbeitszeitbezogene Zulagen Berlin/Frankfurt am Main, 16. April 2013 Arbeitgeber- und Wirtschaftsverband der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V. (Agv MoVe) Für die Gewerkschaft... (Geschäftsführer der DB Services Nordost GmbH)... (Hauptgeschäftsführer des Agv MoVe)... Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) (Bundesvorstand) 18