INHALTSVERZEICHNIS. Einleitung Linkliste... 13

Transkript

1 INHALTSVERZEICHNIS Seite Einleitung... 8 Linkliste EUROPÄISCHES ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE INTERNATIONALE BEFÖRDERUNG VON GEFÄHRLICHEN GÜTERN AUF BINNENWASSERSTRASSEN ANLAGE ZUM EUROPÄISCHEN ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE INTERNATIONALE BEFÖRDERUNG VON GEFÄHRLICHEN GÜTERN AUF BINNENWASSERSTRASSEN TEIL 1 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN Kapitel 1.1 Geltungsbereich und Anwendbarkeit Aufbau Geltungsbereich Freistellungen Anwendbarkeit anderer Vorschriften Kapitel 1.2 Begriffsbestimmungen und Maßeinheiten Begriffsbestimmungen Maßeinheiten Kapitel 1.3 Unterweisung von Personen, die an der Beförderung gefährlicher Güter beteiligt sind Anwendungsbereich Art der Unterweisung Dokumentation Kapitel 1.4 Sicherheitspflichten der Beteiligten Allgemeine Sicherheitsvorsorge Pflichten der Hauptbeteiligten Pflichten anderer Beteiligter Kapitel 1.5 Sonderregelungen, Abweichungen Bilaterale und multilaterale Abkommen Ausnahmegenehmigungen für die Beförderung in Tankschiffen Gleichwertigkeiten und Abweichungen (Artikel 7 Absatz 3 ADN) Kapitel 1.6 Übergangsvorschriften Verschiedenes Druckgefäße und Gefäße für die Klasse Festverbundene Tanks (Tankfahrzeuge und Kesselwagen), Aufsetztanks/abnehmbare Tanks, Batterie-Fahrzeuge und Batteriewagen Tankcontainer, ortsbewegliche Tanks und MEGC Fahrzeuge Klasse Übergangsvorschriften für Schiffe

2 Inhaltsverzeichnis Übergangsbestimmungen betreffend die Ausbildung der Besatzung Übergangsvorschriften betreffend die Anerkennung von Klassifikationsgesellschaften Kapitel 1.7 Allgemeine Vorschriften für radioaktive Stoffe Anwendungsbereich Strahlenschutzprogramm Managementsystem Sondervereinbarung Radioaktive Stoffe mit weiteren gefährlichen Eigenschaften Nichteinhaltung Kapitel 1.8 Maßnahmen zur Kontrolle und zur sonstigen Unterstützung der Einhaltung der Sicherheitsvorschriften Einhaltung der Vorschriften Amtshilfe bei der Kontrolle eines ausländischen Schiffes Sicherheitsberater Liste der zuständigen Behörden und der von ihnen benannten Stellen Meldungen von Ereignissen mit gefährlichen Gütern Kapitel 1.9 Beförderungseinschränkungen durch die zuständigen Behörden Kapitel 1.10 Vorschriften für die Sicherung Allgemeine Vorschriften Unterweisung im Bereich der Sicherung Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotential Kapitel (bleibt offen). 119 Kapitel 1.15 Anerkennung von Klassifikationsgesellschaften Allgemeines Verfahren zur Anerkennung von Klassifikationsgesellschaften Bedingungen und Kriterien, die von den Klassifikationsgesellschaften bei Anerkennung zu erfüllen sind Pflichten der empfohlenen Klassifikationsgesellschaften Kapitel 1.16 Verfahren für die Erteilung des Zulassungszeugnisses Zulassungszeugnisse Erteilung und Anerkennung der Zulassungszeugnisse Untersuchungsverfahren Untersuchungsstelle Antrag auf Erteilung eines Zulassungszeugnisses Änderungen im Zulassungszeugnis Vorführung des Schiffes zur Untersuchung Erstuntersuchung Sonderuntersuchung Wiederholungsuntersuchung und Erneuerung des Zulassungszeugnisses Verlängerung des Zulassungszeugnisses ohne Untersuchung Untersuchung von Amts wegen Einziehen, Zurückbehalten und Rückgabe des Zulassungszeugnisses

3 Ersatzausfertigung Verzeichnis der Zulassungszeugnisse TEIL 2 KLASSIFIZIERUNG Kapitel 2.1 Allgemeine Vorschriften Einleitung Grundsätze der Klassifizierung Zuordnung von nicht namentlich genannten Stoffen einschließlich Lösungen und Gemische (wie Präparate, Zubereitungen und Abfälle) Zuordnung von Proben Klassifizierung von Altverpackungen, leer, ungereinigt Kapitel 2.2 Besondere Vorschriften für die einzelnen Klassen Klasse 1: Explosive Stoffe und Gegenstände mit Explosivstoff Klasse 2: Gase Klasse 3: Entzündbare flüssige Stoffe Klasse 4.1: Entzündbare feste Stoffe, selbstzersetzliche Stoffe, polymerisierende Stoffe und desensibilisierte explosive feste Stoffe Klasse 4.2: Selbstentzündliche Stoffe Klasse 4.3: Stoffe, die in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickeln Klasse 5.1: Entzündend (oxidierend) wirkende Stoffe Klasse 5.2: Organische Peroxide Klasse 6.1: Giftige Stoffe Klasse 6.2: Ansteckungsgefährliche Stoffe Klasse 7: Radioaktive Stoffe Klasse 8: Ätzende Stoffe Klasse 9: Verschiedene gefährliche Stoffe und Gegenstände Kapitel 2.3 Prüfverfahren Allgemeines Prüfung auf Ausschwitzen für Sprengstoffe des Typs A Prüfungen bezüglich der nitrierten Cellulosemischungen der Klasse Prüfungen der entzündbaren flüssigen Stoffe der Klassen 3, 6.1 und Prüfung zur Bestimmung des Fließverhaltens Zuordnung metallorganischer Stoffe zu den Klassen 4.2 und Kapitel 2.4 Umweltgefährdende Stoffe (aquatische Umwelt) in Tankschiffen Allgemeine Begriffsbestimmungen Begriffsbestimmungen und Anforderungen an die Daten Kategorien und Kriterien für die Einstufung von Stoffen Kategorien und Kriterien für die Einstufung von Gemischen

4 Inhaltsverzeichnis TEIL 3 VERZEICHNISSE DER GEFÄHRLICHEN GÜTER, SONDERVOR- SCHRIFTEN UND FREISTELLUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT BEGRENZTEN UND FREIGESTELLTEN MENGEN Kapitel 3.1 Allgemeines Einführung Offizielle Benennung für die Beförderung Lösungen oder Gemische Kapitel 3.2 Verzeichnis der gefährlichen Güter Tabelle A: Verzeichnis der gefährlichen Güter in numerischer Reihenfolge Tabelle B: Verzeichnis der gefährlichen Güter in alphabetischer Reihenfolge Tabelle C: Verzeichnis der zur Beförderung in Tankschiffen zugelassenen gefährlichen Güter in numerischer Reihenfolge Modalitäten für die Anwendung des Abschnitts bezüglich Ausnahmegenehmigungen für die Beförderung in Tankschiffen Kapitel 3.3 Für bestimmte Stoffe oder Gegenstände geltende Sondervorschriften Kapitel 3.4 In begrenzten Mengen verpackte gefährliche Güter Kennzeichnung von Versandstücken, die begrenzte Mengen enthalten Kennzeichnung von Versandstücken, die begrenzte Mengen enthalten, gemäß Teil 3 Kapitel 4 der Technischen Anweisungen der ICAO Verwendung von Umverpackungen Kapitel 3.5 In freigestellten Mengen verpackte gefährliche Güter TEIL 4 VORSCHRIFTEN FÜR DIE VERWENDUNG VON VERPACKUNGEN, TANKS UND CTU FÜR DIE BEFÖRDERUNG IN LOSER SCHÜTTUNG Kapitel 4.1 Allgemeine Vorschriften TEIL 5 VORSCHRIFTEN FÜR DEN VERSAND Kapitel 5.1 Allgemeine Vorschriften Anwendungsbereich und allgemeine Vorschriften Verwendung von Umverpackungen Ungereinigte leere Verpackungen (einschließlich Großpackmittel (IBC) und Großverpackungen), Tanks, MEMU, Fahrzeuge, Wagen und Container für Güter in loser Schüttung Zusammenpackung Allgemeine Vorschriften für die Klasse Kapitel 5.2 Kennzeichnung und Bezettelung Kennzeichnung von Versandstücken Bezettelung von Versandstücken

5 Kapitel 5.3 Anbringen von Großzetteln (Placards) orangefarbene Kennzeichnung von Containern, MEGC, MEMU, Tankcontainern, ortsbeweglichen Tanks, Fahrzeugen und Wagen Anbringen von Großzetteln (Placards) Kennzeichnung mit orangefarbenen Tafeln Kennzeichen für erwärmte Stoffe Kennzeichnung bei Beförderung in einer Transportkette, die eine Seebeförderung beinhaltet (bleibt offen) Kennzeichen für umweltgefährdende Stoffe Kapitel 5.4 Dokumentation Allgemeine Vorschriften Beförderungspapier für die Beförderung gefährlicher Güter und damit zusammenhängende Informationen Container-, oder Wagen/Fahrzeugpackzertifikat Schriftliche Weisungen Aufbewahrung von Informationen über die Beförderung gefährlicher Güter Beispiel eines Formulars für die multimodale Beförderung gefährlicher Güter Kapitel 5.5 Sondervorschriften (gestrichen) Sondervorschriften für begaste Güterbeförderungseinheiten (CTU) (UN-Nummer 3359) Sondervorschriften für Versandstücke, Fahrzeuge, Wagen und Container mit Stoffen, die bei der Verwendung zu Kühloder Konditionierungszwecken eine Erstickungsgefahr darstellen können (wie Trockeneis (UN 1845), Stickstoff, tiefgekühlt, flüssig (UN 1977) oder Argon, tiefgekühlt, flüssig (UN 1951)) TEIL 6 BAU- UND PRÜFVORSCHRIFTEN FÜR VERPACKUNGEN (EIN- SCHLIESSLICH GROSSPACKMITTEL (IBC) UND GROSSVERPA- CKUNGEN), TANKS UND CTU FÜR DIE BEFÖRDERUNG IN LOSER SCHÜTTUNG TEIL 7 VORSCHRIFTEN FÜR DAS LADEN, BEFÖRDERN, LÖSCHEN UND SONSTIGE HANDHABEN DER LADUNG Kapitel 7.1 Trockengüterschiffe Allgemeine Vorschriften Beförderungsart Anforderungen an die Schiffe Allgemeine Betriebsvorschriften Zusätzliche Vorschriften für das Laden, Befördern, Löschen und sonstige Handhaben der Ladung Zusätzliche Vorschriften für den Verkehr der Schiffe Zusätzliche Anforderungen Kapitel 7.2 Tankschiffe Allgemeine Vorschriften Beförderungsart

6 Inhaltsverzeichnis Anforderungen an die Schiffe Allgemeine Betriebsvorschriften Zusätzliche Vorschriften für das Laden, Befördern, Löschen und sonstige Handhaben der Ladung Zusätzliche Vorschriften für den Verkehr der Schiffe TEIL 8 VORSCHRIFTEN FÜR DIE BESATZUNG, DIE AUSRÜSTUNG, DEN BETRIEB UND DIE DOKUMENTATION 861 Kapitel 8.1 Allgemeine Vorschriften für die Schiffe und die Ausrüstung (bleibt offen) Dokumente (bleibt offen) Feuerlöscheinrichtungen Besondere Ausrüstung Prüfung und Untersuchung der Ausrüstung Elektrische Einrichtungen (gestrichen) (gestrichen) (gestrichen) Reiseregistrierung bei der Beförderung von UN Kapitel 8.2 Vorschriften für die Ausbildung Allgemeine Vorschriften für die Ausbildung der Sachkundigen Besondere Vorschriften für die Schulung der Sachkundigen Kapitel 8.3 Verschiedene Vorschriften, die von der Schiffsbesatzung zu beachten sind Personen an Bord Tragbare Lampen Zutritt an Bord Rauchverbot, Verbot von Feuer und offenem Licht Gefahren bei Arbeiten an Bord Kapitel 8.4 (bleibt offen) Kapitel 8.5 (bleibt offen) Kapitel 8.6 Dokumente Zulassungszeugnis Bescheinigung über besondere Kenntnisse des ADN gemäß Unterabschnitt , oder Prüfliste ADN (gestrichen) TEIL 9 BAUVORSCHRIFTEN Kapitel 9.1 Bauvorschriften für Trockengüterschiffe Für Trockengüterschiffe anwendbare Bauvorschriften Kapitel 9.2 Bauvorschriften für Seeschiffe, die den Vorschriften von SOLAS 74 Kapitel II-2 Regel 19 oder SOLAS 74 Kapitel II-2 Regel 54 entsprechen

7 Kapitel 9.3 Bauvorschriften für Tankschiffe Bauvorschriften für Tankschiffe des Typs G Bauvorschriften für Tankschiffe des Typs C Bauvorschriften für Tankschiffe des Typs N Alternative Bauweisen ANHANG Multilaterale Vereinbarungen Auszug aus dem Gefahrgutbeförderungsgesetz (für die Schifffahrt relevante Bestimmungen) Auszug aus der Wasserstraßen-Verkehrsordnung (für die Beförderung gefährlicher Güter relevante Bestimmungen)