UNSERE QUALITÄT IST IHRE SICHERHEIT WISSENSWERTES ÜBER FAHRZEUGLAMPEN

Transkript

1 UNSERE QUALITÄT IST IHRE SICHERHEIT WISSENSWERTES ÜBER FAHRZEUGLAMPEN

2 KLEINE LAMPE GROSSE WIRKUNG Fahrten bei Nacht haben ein vielfach höheres Gefahrenpotential als Tagfahrten. Unfälle bei Dunkelheit fallen meist schwerwiegender aus. Obwohl nur rund 20 Prozent des Straßenverkehrs bei Dunkelheit stattfindet, ereignen sich in dieser Zeit mehr als 40 Prozent aller Unfälle. Eine Fahrzeuglampe (hier: 12V H4 Halogen-Scheinwerferlampe) ist wie folgt aufgebaut: Der Gesetzgeber hat dieses Risiko sowie die Bedeutung des Lichtes erkannt. Die in Deutschland verkauften Glühlampen müssen deshalb ein Prüfverfahren samt Zulassung gemäß ECE-Regelung 37 bestehen. Das am Lampenhals eingravierte E-Kennzeichen gibt Auskunft, ob die Autolampe den Anforderungen des Gesetzgebers entspricht. Abblendkappe Abblendlichtwendel Fernlichtwendel Lampenkolben aus Quarzglas Wendelträger Quarzbalken Da Scheinwerfer und Lampen eher zu den unscheinbaren Bestandteilen eines Fahrzeuges gehören, steht ihre Bedeutung für die Sicherheit im direkten Gegensatz zu ihrer Unscheinbarkeit. Defekte Glühlampen oder solche mit mangelhafter Lichtausbeute, Lichtverteilung und Lichtfärbung sind kein Kavaliersdelikt, sondern stellen ein erhebliches Gefahrenpotenzial dar! ALLGEMEINES ZUR FUNKTION VON HALOGENLAMPEN (H-LAMPEN) Masseelektrode Stempel mit Angaben zu Spannung, Leistung und Prüfzeichen Sockel Sockeleinstellring Anschlußfahnen Als Fahrzeuglampen finden, je nach Anforderungen, eine Vielzahl von Lampen-arten Verwendung. Hersteller Typ Spannung Leistung Sie unterscheiden sich äußerlich in Form und Abmessung und elektrisch in Spannung und Leistung. E-Kennzeichen (E1 = Deutschland) Trotz äußerer Unterschiede haben alle Fahrzeuglampen eines gemeinsam: Nummer des Konformitätszertifikates DIE FUNKTIONSWEISE Glühlampen sind Temperaturstrahler, welche die aufgenommene elektrische Energie in Wärme und Licht umwandeln. Dies geschieht dadurch, dass durch dünne Wolframdrähte (Glühwendel) elektrischer Strom geleitet wird. Bei entsprechender Stromstärke erwärmt sich der Wolframdraht bis zur Weißglut und strahlt dabei Licht und Wärme ab. Mit steigender Glühtemperatur wird die Lichtausbeute größer. Gleichzeitig dampfen jedoch immer mehr Wolframatome von der Glühwendeloberfläche ab. Dieser Vorgang führt schließlich zum Durchbrennen der Glühwendel. Bei einer Fahrzeuglampe kann man das Abdampfen von Wolfram nachträglich am dunklen Belag an der Innenseite des Glaskolbens erkennen (Schwärzung der Glühlampe).! HINWEIS Je höher die Glühtemperatur, desto heller strahlt das Licht aber umso schneller brennt auch die Glühwendel der Fahrzeuglampe durch! Lampe mit abgebrannter Glühwendel Lufteintritt in den Glaskolben, daher weiße Färbung Falsch montierter Glaskolben

3 LEBENSDAUER/HELLIGKEIT Folgende Faktoren wirken sich auf das Verhältnis Lebensdauer/Helligkeit von Fahrzeuglampen aus: Gasmischung: Beimischung von Xenon Gas (30 % oder 50 % Fahrzeuglampen) sehr gute Leuchtergebnisse geringere Lebensdauer Gasdruck: Erhöhung des Gasdrucks im Glaskörper minimiert das Abbrennen des Glühfadens (Long Life Lampen) längere Lebensdauer geringere Lichtausbeute Glühfaden: Durchmesser und Stärke der Wolframbeschichtung auf dem Glühfaden beeinflussen das Abbrennen von Wolframdrähten. Je stärker die Wolframbeschichtung desto langlebiger der Glühfaden Vibrationsschutz: Eine verstärkte, vibrationsgeschützte Aufnahme schützt den Glühfaden vor Vibrationen durch Fahrbahnbelag oder Dieselmotoren (Heavy Duty Lampen) längere Lebensdauer VERGLEICH AUSLEUCHTUNG/LEBENSDAUER Ausleuchtung hoch 50 % Standard High Quality Heavy Duty Long Life Longlife Tagfahrlicht gering Lebensdauer hoch

4 QUALITÄTSSTUFEN UNTERSCHIEDLICHE QUALITÄTSSTUFEN VON H-LAMPEN Standard-Ausführung: Glaskörper mit Krypton-Gas gefüllt und im Vergleich zu Longlife-Lampen mit einem geringerem Gasfülldruck, daher helleres Licht geringere Lebensdauer LL = Longlife: Höherer Gasfülldruck im Glaskörper, gefüllt mit Xenonund Krypton-Gasgemisch und einer Glühwendel aus hochwertigem Wolframdraht längere Lebensdauer geringere Lichtausbeute HQ = High Quality: Eigenschaften wie bei LL-Lampen, Glaskörper ist aus speziellem Quarzglas noch dichterer, hellerer Lichtkegel HQLL = High Quality Longlife: Eigenschaften wie bei HQ-Lampen, zusätzliche Erhöhung des Gasfülldrucks noch längere Lebensdauer Cool Blue = Kaltes Blau : Bläulich-hellweißes, kontrastreiches Licht ist dem Tageslicht ähnlicher angenehmer für die Augen bessere Sicht 50 % = höhere Lichtausbeute: Spezielle Beschichtung des Leuchtdrahtes, Hochleistungshalogenlampe mit erhöhten Austauschintervallen bessere Ausleuchtung im Fahrbahnbereich von Metern vor dem Fahrzeug bis zu 50 Prozent hellere Ausleuchtung geringere Lebensdauer! TIPPS FÜR EINE GUTE BELEUCHTUNG Erst den Motor starten und dann das Licht einschalten, denn Spannungsspitzen beim Motorstart verkürzen die Lebensdauer von Autolampen deutlich. Ist eine Halogenlampe aufgrund des Alterungsprozesses defekt, empfiehlt es sich, die zweite Lampe aufgrund der einheitlichen Ausleuchtung gleich mit auszutauschen. Achten Sie darauf, ob Scheinwerfer oder Kunststoff getrübt sind. Dies kann mit der Abstrahlung von UV-Licht zu tun haben, das Kunststoffe verfärben lässt. Dadurch entstehen Beeinträchtigungen bei der Sicht. Berner Halogenlampen sind UV-frei (siehe Kennzeichnung) und garantieren deshalb beste Sichtverhältnisse. Beim Einbau der Glühlampe sollte man niemals den Glaskolben der Lampe anfassen. Die Fingerabdrücke brennen sich in den Glaskolben ein und vermindern die Lichtleistung der Glühlampe. Im schlimmsten Fall kann es sogar zu einem vorzeitigen Ausfall der Glühlampe kommen. Nicht immer liegt ein Defizit in der Lichtausbeute an einer nachlassenden oder fehlerhaft eingebaute Glühlampe. Auch Kratzer in den aus Kunststoff bestehenden Streuscheiben können die optischen Eigenschaften des Scheinwerfers stören.

5 BERNER FAHRZEUGLAMPEN QUALITÄT FÜR IHRE SICHERHEIT Alle Fahrzeuglampen aus dem Hause Berner werden in regelmäßigen Abständen vom Lichttechnischen Institut (LTI) der Universität Karlsruhe auf Geometrie und Ausleuchtung gemäß ECE-Regelung 37 geprüft. So können wir die hohen Standards unserer Fahrzeuglampen garantieren. Ihnen, unseren Kunden, gegenüber sehen wir uns in der Verpflichtung, die beste Qualität kombiniert mit persönlichem Service zu bieten. Die Berner Fachberater unterstützen Sie gerne, aus dem umfangreichen Sortiment die passenden Fahrzeuglampen für Ihren individuellen Bedarf zu finden. Rundum-Service, schnelle Lieferzeiten und eine kompetente Beratung sind für uns selbstverständlich. So unterschiedlich die verschiedenen Typen von Fahrzeuglampen auch sind, in einer Sache sind alle Berner Fahrzeuglampen gleich: in der konstant hohen Qualität! Und das gibt Ihnen die Sicherheit, die Sie im Straßenverkehr benötigen. XENONLAMPEN DAS NON PLUS ULTRA Seit einigen Jahren gibt es eine Alternative zu halogenbetriebenen Fahrzeug-lampen: Xenonlampen. Diese können im 12 V und im 24 V Bereich eingesetzt werden, da diese mit einer Spannung von 85 V betrieben werden. Als Lichtquelle dient eine mit Xenon-Gas und Metallsalzen gefüllte Lichtquelle, in der sich zwei Elektroden befinden. Unter Hochspannung entzündet sich bei Inbetriebnahme ein kleiner Lichtbogen, der den Glaskörper der Glühlampe stark aufheizt. Durch die entstehende Hitze verwandelt sich das Gas in hell leuchtendes Plasma. Xenon-Glas und Metallsalze Elektroden WARUM XENONLAMPEN? Xenonlampen sind im Vergleich zu Halogenlampen um das 2,5-fache heller und sorgen somit für eine bessere Ausleuchtung der Fahrbahn. Zudem sind sie mit einer Lebensdauer von bis zu Betriebsstunden sehr langlebig (Im Vergleich: Halogenlampen erreichen bis zu ca. 400 Betriebsstunden)

6 SICHERHEIT KENNT KEINE KOMPROMISSE Um die hohen Qualitätsstandards sicherzustellen, werden die Berner Xenonlampen regelmäßig vom Lichttechnischen Institut (LTI) der Universität Karlsruhe geprüft. Ob Halogen- oder Xenonlampen, die Marke Berner steht für Qualität, darauf können Sie sich verlassen! mit Halogenlampe mit Xenonlampe Berner Ihr kompetenter Partner bei Fahrzeuglampen. Albert Berner Deutschland GmbH Bernerstraße 4 D Künzelsau Kundenservice: T 49 (0) (14 Cent/min) F 49 (0) (3,9 Cent/min) VERKAUFSNIEDERLASSUNGEN: Profi Point Berlin Meeraner Str. 5 7 D Berlin T 49 (0) F 49 (0) profipoint-b@berner.de Profi Point Chemnitz Annaberger Str. 150 D Chemnitz T 49 (0) F 49 (0) profipoint-c@berner.de Profi Point Dresden Niedersedlitzer Str D Dresden T 49 (0) F 49 (0) profipoint-dd@berner.de Profi Point München Mittenheimer Str. 66 D Oberschleißheim T 49 (0) F 49 (0) profipoint-m@berner.de (04.09) YT Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.