Redaktion: Andreas Gfeller Fotos: Reformierte Kirche Chur Gestaltung: Miux AG Markenagentur, Chur Druck: Sulser Print, Chur Papier: Eminent

Transkript

1 2020 Jahresbericht

2 Herausgeber Reformierte Kirche Chur Kirchgemeindevorstand Sennensteinstrasse 28, 7000 Chur T info@chur-reformiert.ch chur-reformiert.ch Redaktion: Andreas Gfeller Fotos: Reformierte Kirche Chur Gestaltung: Miux AG Markenagentur, Chur Druck: Sulser Print, Chur Papier: Eminent

3 Inhaltsverzeichnis Editorial 4 Personelles Eintritte 8 Austritte 8 Berichte Ressort Bildung 10 Ressort Bauwesen / Liegenschaften 10 Ressort Soziales Gemeinde- und Sozialdienst Ressort Gemeindeleben Quartierkommissionen Angebote Ökumene 20 Jugendarbeit 21 Kinderangebote 25 Familienkirche «Heilignüchtern» Finanzielles Finanzen Bilanz 31 Erfolgsrechnung 32 Anhang zur Jahresrechnung 34 Bericht der Revisoren 38 3

4 Editorial Liebe Kirchgemeindemitglieder Das Jahr 2020 ist gut gestartet und wir alle waren voller Zuversicht, dass die geplanten Projekte weiter vorangetrieben und die geplanten Aktivitäten umge - setzt werden können. In der Jugendarbeit haben wir grosse Schritte bereits umgesetzt und mit dem neuen, vielversprechenden Programm in der Regulakirche waren wir bereit, ein erfolgreiches und interessantes Jahr zu gestalten. Nun, wie wir alle wissen, kam anfangs März alles anders, als wir es zu ahnen wagten. Von einem Tag auf den anderen war nichts mehr, wie es vorher war! Der weitere Jahresverlauf war stark geprägt von der Corona-Pandemie. Sogar unsere fundamentalsten Aufgaben wie die Verkündigung in den Gottesdiensten mussten wir einstellen. Das traf unsere Kirche ins Mark und wir mussten blitzschnell darauf reagieren, um trotz allen Widrigkeiten gehört zu werden. In dieser schwierigen Zeit war es wichtiger denn je, den Menschen weiterhin Halt und Geborgenheit zu geben. Dank unserer neuen Homepage konnten wir innert kürzester Frist die Online- Angebote mit dem «Wort zum neuen Tag» und den Geschichten für die Kleinen erweitern. Die Besucherzahlen von interessierten Personen auf unserer Homepage waren erfreulich und dies machte uns Mut, die Digitalisierung in der Kirchgemeinde weiter zu entwickeln. So konnten wir bis in den Frühsommer, als sich die Situation entspannte, auf diese Weise die schwierigste Zeit überbrücken. Die Liveübertragung des ökumenischen Ostergottesdienstes aus der Regulakirche war sicher einer der Höhepunkte in diesem Kirchenjahr. Trotz der Online-Angebote mussten ganz viele interessante, mit viel Herzblut organisierte Anlässe im grösseren und kleineren Rahmen abgesagt werden. Jeden geplanten Event haben wir einzeln auf die Durchführbarkeit geprüft, und es war für uns ein schwerer Schritt, die meisten Vorhaben absagen zu müssen. 4

5 Editorial Der Sommer brachte die erhoffte Entspannung und mit den notwendigen Schutzmassnahmen konnten wir den Kirchenbetrieb mit Einschränkungen wieder auf - nehmen. Das Highlight im zweiten Kirchenhalbjahr war sicher der Besuch des Regierungspräsidenten Christian Rathgeb zum Verlesen des Bettagsmandats in der Comanderkirche. Wie bereits in den letzten Jahren mehrfach erwähnt, ist der Bettag in der reformierten Kirche ein wichtiger Anlass. Ein optimaler Zeitpunkt das gute Funktionieren des Zusammenspiels von Kirche und Staat aufzu zeigen. Und dem muss Sorge getragen werden. Die erneute Zunahme der Erkrankungen an Covid-19 im Herbst zwang den Bundesrat u. a. die Gottesdienste wieder auf maximal 50 Personen zu begrenzen. Was mich betrübt ist die Tatsache, dass wir seit der Maskenpflicht in unseren Gottesdiensten bedeutend weniger Kirchgängerinnen und Kirchgänger verzeich - nen können. Wir haben darauf reagiert und neu wurde wieder jeden Sonntag das «Wort zur neuen Woche» von unserem Gesamtkollegium auf der Homepage publiziert. Gerade in solch schwierigen Zeiten ist es wertvoll, diese Angebote anbieten zu können. Aufgrund von Rückmeldungen aus der Kirchgemeinde muss ich an dieser Stelle aber ebenfalls festhalten, dass es auch Kirchgemeindemitglieder gibt, die den Gottesdienst nicht mehr aufsuchen wollen, seit die Maskenpflicht gilt. Diese seit Monaten zu beobachtende Spaltung in der Gesellschaft in pro und contra Covid-Regeln, macht mir Sorgen. Und als Präsident der Kirchgemeinde erlaube ich mir, alle aufzurufen, mehr Verständnis und Rücksicht dem Andersdenkenden, auf welcher Seite auch immer er steht, entgegenzubringen. Wie die Gesellschaft mit dieser Situation in Zukunft umgehen wird, wird für uns alle eine grosse Herausforderung sein. Es ist zu hoffen, dass die Spaltung nicht anhält und die Angst in der Bevölkerung weichen kann. Keinesfalls darf es auf beiden Seiten zu pauschalen Verurteilungen kommen und sowohl Denunziantentum wie auch alles Missachten sind die falschen Wege für ein friedliches Nebeneinander. Zuhören und auf das Gegenüber eingehen sind christliche Werte, die wir auch in Extremsituationen nicht über Bord werfen dürfen. 5

6 Editorial Mit dem Umzug der Verwaltung vom Antistitium an der Kirchgasse 12 ins Comanderzentrum ist es uns gelungen, an einem zentralen Ort moderne Büros zu beziehen, die für die nächsten Jahrzehnte bestand haben werden. Wir sind überzeugt, mit diesem Schritt einen wichtigen Beitrag zur Modernisierung der Kirchgemeinde geleistet zu haben. Und mit dem Umzug der Verwaltung haben wir ebenfalls den Weg frei gemacht, den Umbau im Antistitium anzugehen. Ich danke dem ganzen Team und allen Freiwilligen, die zum guten Gelingen des gesamten Kirchenbetriebs im vergangenen, speziellen Jahr beigetragen haben von ganzem Herzen. Die grosse Flexibilität und Anpassungsfähigkeit an neue Bedingungen haben von uns allen Ausserordentliches gefordert. Ich danke Ihnen für das grosse Vertrauen in unsere Arbeit. Ich bin motiviert, mich weiterhin zum Wohle der Kirchgemeinde einzusetzen. Curdin Mark Präsident Reformierte Kirche Chur 6

7

8 Personelles Eintritte Für die Nachfolge von Reinhard Kramm konnte Pfarrerin Sabine-Claudia Nold angestellt werden. Sie wird unsere Gemeindeseiten in der Publikation «reformiert.» betreuen. Wir heissen Frau Nold herzlich willkommen und wünschen ihr bei ihrer Arbeit viel Zufriedenheit. Austritte Lieni Jäger, der das Bauressort betreut hatte, verlässt den Vorstand wegen familiärer Gründe auf Ende Das Bauwesen wird L. Jäger weiterhin betreuen. Sekretariatsmitarbeiterin Daniela Coray ist nach rund 20 engagierten Jahren in den wohlverdienten Ruhestand eingetreten. Reinhard Kramm hat über viele Jahre unsere Gemeindeseiten im «reformiert.» betreut. Auch er ist in den wohlverdienten Ruhestand eingetreten. Kathrin Jäger und Christina Wehrli, welche viele Jahre in der kirchlichen Arbeit mit Kindern tätig waren, geben diese Aufgabe in andere Hände. Wir wünschen den fünf Mitarbeitenden auf ihrem weiteren Lebensweg alles Gute, Zufriedenheit, gute Gesundheit und danken für ihre wertvolle Mitarbeit. Andreas Gfeller Verwalter Der Kirchgemeindevorstand (v.l.n.r.): Curdin Mark, Paola Cotti-Maurizio, Ladina Ehrler-Scharplatz, Corina Pfiffner-Frischknecht, Lieni Jäger 8

9

10 Berichte Ressort Bildung, Kinder und Jugend Das Jahr 2020 hat uns in viele ungewohnte Situationen gebracht. Plötzlich, sehr plötzlich, waren die Schulen geschlossen und jedes Kind hat das Wort Fernunterricht kennengelernt und musste sich mit dieser neuen Erfahrung konfrontieren. Als Kirchgemeinde haben wir versucht den Draht mit den Kindern, den Jugendlichen und den Familien mit Beiträgen auf der Homepage oder durch digitale Kontakte zu erhalten. Diese sehr unzufriedenstellende Situation hat uns gelehrt, dass auch die Kirche mit der Digitalisierung Schritt halten muss. Nichtsdestotrotz müssen wir immer vor Augen haben, dass der physische Kontakt für die Entwicklung der sozialen Kompetenzen der Kinder sehr wichtig ist. Unser neues Angebot «d Schtriali-Bandi» (ummaschtriala = abenteuerliches Suchen und Erleben im Quartier oder in der Natur / Bandi = verschworene Gemeinschaft in der Gruppe) hat sich als gutes Beispiel für diese schwierige Zeit entwickelt. Es verbindet traditionelle Werte mit einer modernen Outdoor- Aktivität, die sehr konform für die momentane Lage ist. Ich bin dankbar für die grosse Kreativität, die unsere Mitarbeiter Innen und Helfer- Innen entfaltet haben, damit wir unsere Kinder, Jugendlichen und Familien weiterhin gut begleiten können. Paola Cotti-Maurizio Kirchgemeindevorstand, Ressort Bildung, Kinder und Jugend Ressort Bauwesen/Liegenschaften Die im Berichtsjahr 2020 erfolgten Investitionen an den Liegenschaften unserer Kirchgemeinde konnten erfolgreich umgesetzt werden. Der Aufwand für den baulichen Unterhalt und für Ersatzanschaffungen umfasst gesamthaft rund 454'000 Franken, bei einem Budget von 500'000 Franken. Die jährlichen Massnahmen gewährleisten eine nachhaltige, ertragsorientierte Bewirtschaftung des vermieteten Immobilienbestandes von rund 90 Wohnungen. Im Weiteren dienen diese der Werterhaltung unserer selbstgenutzten, kirchlichen Gebäude. Investitionen Comanderzentrum: Renovation von Wohnungen infolge Mieterwechsel Ersatz von Badewannen mit Duschen 10

11 Berichte Wiesentalstrasse 89: Renovation von Wohnungen infolge Mieterwechsel Ersatz von Badewannen mit Duschen Engadinstrasse 42: Sanierung der Bruchstein-Gartenmauer Die letzten Jahre haben wir einiges in die Wohnobjekte investiert. Nun sind die kirchlichen Gebäude an der Reihe. Bei diesen ist erheblicher Investitionsbedarf, den man auf den ersten Blick nicht unbedingt sieht. Aber die Dachstühle und die Glockenstühle müssen teilweise saniert werden. Wir haben im Berichtsjahr die Tragkonstruktionen und Statik von allen Kirchen und Türmen überprüfen lassen. Das Resultat ist eindeutig: Wir müssen einiges in Ordnung bringen. In einer Mehrjahresplanung werden wir vorsehen, diese Sanierungen durchzuführen. Immobilienprojekt Die Kirchgemeindeversammlung vom 17. Juni 2019 genehmigte die Vorlage für den Umzug der Verwaltung und des kirchlichen Sozialdienstes von der Kirchgasse 12 ins Comanderzentrum sowie den Umbau des Antistitiums an der Kirchgasse 12 in Wohnungen. Die Umbauarbeiten im Comanderzentrum konnten im Herbst 2020 erfolgreich abgeschlossen werden. Die dafür vorgesehenen Kosten von CHF 440'000. konnten im Rahmen des Kostenvoranschlages abgerechnet werden. Der Einbau des Personenliftes und die Sanierung der Toilettenanlagen ermöglichen eine hindernisfreie Nutzung der Liegenschaft. Die Mitarbeitenden der Verwaltung und des Sozialdienstes haben sich gut am neuen Arbeitsort eingelebt, sind motiviert und glücklich. Im Namen der Baukommission danke ich den Architekten Marcel Liesch AG sowie allen Handwerkern ganz herzlich für Ihren Einsatz und die gute Zusammenarbeit. Für die Umbauarbeiten im Antistitium wurde das Baugesuch an die Stadt Chur eingereicht. Dies aufgrund eines bereits vorhandenen, positiven Vorentscheids der Denkmalpflege von Bund und Kanton sowie der Stadt. Die Bauarbeiten werden im April 2021 beginnen. Der Bauabschluss ist auf Ende 2021 vorgesehen. 11

12 12

13 Berichte Wir freuen uns auf die Ausführung des Projekts im Antistitium im Sinne der Reformierten Kirche Chur. Lieni Jäger Kirchgemeindevorstand, Ressort Bauwesen Ressort Soziales 2020 war ein ausserordentliches Jahr für alle! Wegweisende Entscheidungen mussten innert kürzester Zeit getroffen werden. Hier waren wir als Vorstand und das Gesamtkollegium gefragt und gefordert. Daneben war ebenso auch eine hohe Flexibilität von Seiten aller Mitarbeitenden gefragt. Diese haben ge rade in diesen Zeiten ebenfalls einzigartige Arbeit geleistet. Für dieses Han - deln ist allen Beteiligten ein grosses Lob auszusprechen. Wir blicken zurück und bestimmt haben wir alle Dutzende eigene «Corona- Geschichten», diese prägen auch meinen Jahresrückblick. Die Konfirmanden, welche sich sozial engagieren wollten, meldeten sich als Einkaufshilfen. Einkaufen ist nicht nur eine Notwendigkeit, es ist auch ein Stück gesellschaftliches Leben. Um die Risikogruppen zu schützen, boten wir diese Unterstützung beim alltäglichen Einkauf an. Ich erinnere mich gerne an Begegnungen im Laden, wo junge Menschen mit einem Einkaufszettel in der Hand nachfragten, wo was ist So entstehen neue Formen der Teilhabe und des Miteinanders und neue Beziehungen können entstehen. Der Evangelische Hilfsverein setzt sich seit Jahren dafür ein, dass alleinstehende Menschen am Heiligen Abend nicht alleine sind und organisiert eine stimmige Weihnachtsfeier. Bis im Dezember glaubten wir fest daran, dass wir diesen schönen Anlass am 24. Dezember 2020 im Comanderzentrum durchführen können. Dem war leider nicht so. Schnell wurde eine tolle Alternative gefunden. Ein grosses Dankeschön an Martin Jäger und allen kreativen, flexiblen fleissigen Händen beim Umorganisieren und Unterstützen. Pfarrer D. Wieland, Pfarrer A. Enz und ich bilden die Vergabekommission und sprechen Beiträge an Dritte. Gesuche können jederzeit eingereicht werden und werden laufend behandelt. Es finden folgende Kriterien Anwendung: Projekte im kirchlichen, besonders auch im evangelischen Umfeld Verwurzelung in der Gemeinde 13

14 Berichte «Gleich zu gleich» - Als Gemeinde verkehren wir grundsätzlich mit Institutionen, nicht mit Einzelpersonen Trägerschaft der Empfänger-Institution; Voraussetzungen: konkrete Zweckdefinition, klare Projektbegleitung und Rechenschaftsablage Rückfluss in unsere Gemeinde hilfreich, erwünscht, ideal Es freut mich, dass die RKC während 24 Stunden, 7 Tage die Woche seelsorgerische Hilfe unter der Telefonnummer anbietet. Mit dem Um - zug in die Neustadt an die Sennensteinstrasse ist der Gemeinde- und Sozialdienst gut erreichbar und besser zugänglich (rollstuhlgängig, Parkplätze, öv) und mit den neuen fixen Sprechstunden des Sozialdiakons Martin Jäger ist ein offenes Ohr für ein persönliches oder telefonisches Gespräch gewiss. Es war ein bewegtes 2020 gehen wir mit Schwung ins neue Jahr. Lassen wir uns überraschen, was es bringt! Corina Pfiffner Kirchgemeindevorstand, Ressort Soziales Gemeinde- und Sozialdienst Das Berichtsjahr stand unter starkem Einfluss der Pandemie-Massnahmen. Während im Gemeindedienst Veranstaltungen mehrheitlich abgesagt wurden, beanspruchte die Beratungstätigkeit im Bereich Sozialdienst deutlich mehr Ressourcen. Insgesamt machte sich das Spannungsfeld zwischen physischer (Ansteckungsgefahr) und psychischer Gesundheit (Vereinsamung) stark spürbar. Sozialdienst In Zeiten des Lockdowns zeigten sich die Vorteile der Digitalisierung. Sie zeigten aber auch eine Ghettoisierung der Gesellschaft. So wurden Menschen, denen das Know-how oder das Equipment der Digitalisierung fehlte, in einer Form isoliert, die ihnen zum Teil verunmöglichte, Hilfe anzufordern. Neben physischen Kontakten wie Hausbesuche oder Termine in Aussenräu - men oder auch im Büro war die telefonische Be ratung ein wichtiger Anteil meiner Arbeit. Dazu gehörte auch die Instruktion der Betroffenen im Umgang mit Social Media und anderen Kommunikationsanlagen. Einer Klientin, die eine Teilrente der IV und EL bezieht, hatte meine Vorgängerin 14

15 Berichte ermöglicht, einer selbstständigen Beschäftigung nachzugehen. Während des Lockdowns brachen ihre Einnahmen zusammen, so dass wir eine Nothilfe im Härtefall beantragen mussten. Bei all diesen Tätigkeiten zeigte sich aber, dass das Gespräch mit den Klienten im seelsorgerischen Sinne einen zunehmenden Anteil meiner Zeit in Anspruch nahm. So war der «telefonische Besuch» ein wichtiges Werk-zeug, um gegen die Vereinsamung der Menschen anzukämpfen. Gemeindedienst Veranstaltungen konnten kaum noch längerfristig geplant werden und mussten meistens abgesagt werden. Umso mehr musste darauf geachtet werden, die betroffenen Mitglieder unserer Gemeinde nicht aus dem Blickfeld zu verlieren. So waren wir sehr froh um die Aktion der Konfirmanden unter der Leitung von Pfrn. Manuela Noack und Anita Hächler in unserer Wohnsiedlung. 11-mal im Jahr bieten wir einen Sonntagstreff für alle Generationen namens «tschent» an. 7 konnten wir durchführen. Es zeigte sich dabei wie eminent wich - tig gerade in dieser schwierigen Zeit solche physischen Treffen waren. Die An- lässe wurden natür lich nach strengsten Pandemie-Massnahmen durchgeführt. Einer der «tschent»-anlässe ist die Fahrt ins Blaue. Im vergangenen Jahr konn - ten wir mit einem vollen Car mit unserem kompetenten Chauffeur Hampi Büchi bei schönstem Wetter eine Reise zur Fluss- Mündung des Rheins am Bodensee machen. An 20 Mittwochen im Jahr bieten wir jeweils im Comanderzentrum und im Gemeindesaal Masans ein Mittagessen an. Im Berichtsjahr konnten lediglich drei Essen stattfinden, an denen insgesamt 220 Mahlzeiten serviert wurden. Die Reformierte Kirche Chur konnte 1130 Personen in der Stadt brieflich zu ihrem Geburtstag gratulieren. Etwa 435 von ihnen wurde ein persönlicher Besuch vom freiwilligen Jubilarenbesuchsteam angeboten. Während des ersten Lockdowns konnten die Jubilarin - nen und Jubilaren nicht besucht werden, darum hat Romana Lüchinger ihnen jeweils mit dem Gratulationsbrief eine Tafel Schokolade geschickt. Dies stiess auf sehr positives Echo. Im weiteren Verlauf bot das Besuchsteam jeweils weitere Besuchsformen an wie zum Beispiel der Telefon-Besuch, eine Begegnung auf dem Gang oder im Garten. 15

16 Berichte Für unsere freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter organisierten wir aus Dankbarkeit im Frühling einen stimmungsvollen Dankgottesdienst und im Herbst eine Führung im Kunsthaus. Beide Anlässe fanden regen Zuspruch. Der Basar des Frauenarbeitskreises konnte aus bekannten Gründen nicht durchgeführt werden. Als Ersatz wurden jeweils während des Arbeitsnachmittags Erzeugnisse direkt im Foyer des Comanderzentrums verkauft. Der Erlös kam dem Verein «Tecum Graubünden» zugute. Auch die traditionelle Weihnachtsfeier im Comanderzentrum am konnte nicht in gewohntem Rahmen durchgeführt werden. Dank dem grossen Einsatz von Georg Pichler und seiner Frau Beatrix konnte jeder angemeldeten Person am Heiligabend durch ein Team von Freiwil ligen ein «Schgarnutz» mit einigen Köstlichkeiten, einem Brief, einer Weihnachtsgeschichte zum Lesen und einer Kerzenmeditation übergeben werden. So konnten die Betroffenen, nach einer freundlichen Begeg - nung mit den Freiwilligen, doch noch ein fei nes Essen und ein paar weihnacht - liche Gedanken geniessen. Martin Jäger Sozialdiakon 16

17 17

18 Berichte Gemeindeleben Die Stärke der Quartierkommissionen liegt in ihrer lokalen Verwurzelung und Vernetzung. Sie bestehen aus einer/einem Präsidenten und drei bis fünf Mitglie - dern und den im Quartier zuständigen Pfarrpersonen, Sozialdiakonen und haupt - amtlichen Messmer/innen und Organist/innen. Die Quartierkommissionen fördern durch ihr freiwilliges Wirken das örtliche Gemeindeleben. Sie bereichern mit ihren Anlässen, sowie der Mitgestaltung und Umrahmung der Gottesdienste, das lokale wie auch städtische Zusammensein normalerweise. Im 2020 ist vieles anders Voller Freude und vieler Ideen starteten die Quartierkommissionen ins Die Neujahrs-und Gesundheitswünsche zeigten sehr bald die wahre Bedeutung des Wortes. Wünsche auf gute Gesundheit leiteten uns alle durchs Corona kam in die Welt, nistete sich ein und gedenkt, Teil unserer Gesellschaft werden zu wollen. Das Gemeindeleben mit den Quartierkommissionen spürte die behördlichen Massnahmen insofern, als dass sie fast alle Spezialangebote und Rahmenprogramme auf später verschieben musste. Querdenken, Ideenreichtum à la jeweils aktuellem Schutzkonzept und vor allem flexible Bereitschaft waren im 2020 angebracht. Und so wurde viel Nächstenliebe gelebt; solidarisch einander beigestanden. Ich danke den Quartierkommissionen herz lichst für ihr fortwährend positives Mitdenken und Mitwirken, damit die Reformierte Kirche Chur auch im Corona- Zeitalter für die Menschen DA SEIN kann. Ladina Ehrler-Scharplatz Kirchgemeindevorstand, Ressort Gemeinde Quartierkommissionen Das Jahr 2020 zeigte Corona bedingt auch seine Spuren in den Quartierkom mis - sionen. Schon zu Beginn des Jahres mussten der Suppentag und weitere Gottesdienste abgesagt werden. Nach dem Lockdown freuten wir uns in allen drei Kirchen an Pfingsten über die ersten Gottesdienstbesucher. Es zeigte uns, dass es ein grosses Bedürfnis war. Im Juni konnten die Konfirmationen in feierlichem Ambiente durchgeführt werden. Das erste Abendmahl nach dem Lockdown feierten wir gut besucht am Dank-, 18

19 Berichte Buss- und Bettag, unter strengen Hygieneregeln. Die Fest-Gottesdienste von Heilig Abend und Weihnachten feierten wir in mehreren aufeinander folgenden Gottesdiensten. Ein Heiligabend-Gottesdienst kon nte gar via Live-Stream im Comandersaal übertragen werden. Ein besonderer Dank geht hier an alle Beteiligten für ihren aussergewöhnlichen Einsatz. Quartier Altstadt Mit 2 Taufen und einem gut besuchten Gottesdienst, war der Waldhausstall Gottesdienst unser Highlight. Im Anschluss konnten wir unter Einhaltung von Distanz- und Hygieneregeln einen kleinen Brunch geniessen. Dank geht hier auch an die Frauenkapelle Via Spluga für die musikalische Begleitung. Anstelle des Stadtfest-Gottesdienstes fand der ansprechende «Statt-Stadtfest Gottesdienst» mit der Band Saitenwechsel in der Martinskirche statt. Monika Grupp Quartierkomissionspräsidentin Altstadt a. I. Quartier Comander Das Jahr wurde mit dem gemeinsamen Anstossen des Traditionsgetränks, des Churer Röteli, eingeläutet. Anfang Februar durften wir die Foto-Vernissage von Hans Domeng mit einem Apéro würdigen. Kurz darauf, am 21. Februar, konnten wir der Theateraufführung «Georges Friedrich Händels Auferstehung» von Andrea Zogg beiwohnen. Ein Geschenk an die Reformierte Kirche, das auch hier nochmals herzlich verdankt werden soll. Karin Murnig Quartierkommissionspräsidentin Comander Quartier Masans Der legendäre Dreikönigskuchen erfreute Jung und Alt und liess uns bei gemütlichem Beisammensein das 2020 einläuten. Am durften wir unseren für längere Zeit letzten Kirchenkaffee ausschenken. Dieser Anlass und der gemütliche Austausch untereinander ist uns in bester Erinnerung. Marco Camenisch Quartierkomissionspräsident Masans 19

20 Angebote Ökumene Frauen bleiben trotz der Beschränkungen engagiert Viele Frauen waren im vergangenen Jahr kreativ. Das Team vom Seniorenessen in Masans blieb mit Briefen in Kontakt mit den Gästen. Die Köchinnen stellten sich mit einem Steckbrief vor. Die Gäste schätzten die persönliche Vorstellung mit Foto sehr. Die ökumenischen Frauen liessen keinen ihrer monatlichen Gottesdienste ausfallen, obwohl sie sich gegen physische Treffen im Gemeindesaal Masans ausgesprochen hatten, weil sie keine Frau ausschliessen wollten. Sie entschieden sie sich für alternative Formen. So schrieb mehr als ein Dutzend Frauen an der Coronabibel mit. Das ist ein ökumenisches Schreibprojekt, in dem die ganze Bibel abgeschrieben wird. So wie es die Mönche früher machten. Interessant war die Erfahrung der Verbundenheit, wenn alle zur selben Zeit an einem Text schreiben und meditieren. Frauen haben ihre Vorbereitungen mit der Gruppe per oder mit einem Filmli geteilt und es wurden sogar Bücher samt Briefen in den Briefkasten jeder Frau gelegt. So entstand ein Austausch, der manchmal vertiefter und persönlicher war, als wenn alles im Gewohnten abläuft. Auch die Weltgebetstaggruppe liess sich nicht lähmen. Im März 2020 durfte der Weltgebetstag zum Land Simbabwe in der Friedenskirche der methodistischen Gemeinde gefeiert werden. Die Auflagen meisterte das Vorbereitungsteam mit Schwung. Unbeirrt trafen sich die sieben Frauen weiter in Onlinesitzungen und bearbeiteten die neue Liturgie zum Land Vanuatu. Berührungsängste mit der neuen Technik gab es keine. Vielleicht liegt das auch daran, dass sich diese ökumenische Gruppe gewohnt ist, sich jedes Jahr auf Neues und Ungewohntes einzulassen. Doch natürlich wird es jetzt Zeit, dass wir uns alle wieder persönlich treffen und diese leidigen Monate hinter uns lassen können. Ganz herzlichen Dank allen für das schöne Miteinander, die Solida rität, die Zeit und die Energie, die sie miteinander geteilt haben! Gisella Belleri Pfarrerin 20

21 Angebote Jugendarbeit Kirchliche Jugendarbeit Das Jugendworldcafé konnte noch kurz vor dem ersten Lockdown in der Regulakirche zum Thema Organspende stattfinden. Das Jugendworldcafé bietet 16- bis 23- jährigen jungen Menschen eine Plattform, um untereinander zu aktuellen gesellschaftlichen Themen ins Gespräch zu kommen. Es werden jeweils Referenten eingeladen, die einen kurzen Input zum Thema geben. Im Anschluss diskutieren die Jugendlichen die von den Experten gestellten offenen Fragen. Im Februar wurde zum Thema «Organspende» diskutiert. Eingeladen waren der Theologe Beat Büchi und der Chefarzt der Intensivmedizin im Kantonsspital Graubünden Dr. med. Adrian Wäckerlin. Waldhausstall-Gottesdienst Auch dieses Jahr wurde anfangs Sommer der Gottesdienst von der Martinskirche in den Waldhausstall beim Fürstenwald verlegt. Das strahlende Wetter lockte am 12. Juli viele aus der Gemeinde zum Gottesdienst. Gianna und Bigna wurden im Gottesdient getauft. Die Ländlerkapelle Via Spluga erfreute alle mit ihrer Musik. Im Anschluss gab es einen «coronasicheren» Apéro. Ökumenische Taizéandachten In diesem Jahr konnten im Januar und Februar die ökumenischen Taizéandachten gemeinsam mit der katholischen Kirchgemeinde in der Regulakirche gefeiert werden. Die musikalische Beglei - tung hatte im Turnus das Streicherensemble und die Flötengruppe. Ivana Bendik Pfarrerin Jugendkeller Seit der Eröffnung im Oktober 2019 ist der Jugendkeller jeden Freitag von 18 bis 22 Uhr geöffnet (ausser in den Schulferien) und hat sich toll ent wickelt trotz aller Schwierigkeiten des letzten Jahres. Obwohl wir wegen der Pandemie auch zeitweise schliessen mussten, wird das Angebot der offenen Jugendarbeit inzwischen jeden Freitag von ca. 20 Jugendlichen genutzt und es laufen Planungen für weitere Öffnungszeiten. Verschiedene Freitagsprogramme konnten auch wieder angeboten werden. So wur - de eifrig Tischtennis trainiert und Bane hat einen faszinierenden Film über sein Spray projekt in Tschernobyl gezeigt und von seinem Leben erzählt. 21

22 Angebote Auch bei der Wandgestaltung geht es immer weiter und so kamen im April drei neue Wände hinzu und auch die technische Ausstattung wird immer besser mit Beamer, Nebelmaschine, WLAN und Musikanschluss. Wir freuen uns, wenn immer mehr Jugendliche den Weg in unseren Jugendkeller finden, und zusammen Billard, Ping-Pong oder Darts spielen Musik hören, chillen, essen, trinken Anita Hächler Jugendarbeiterin Bane hat einen Film über ein Sprayprojekt gezeigt und von seinem Leben erzählt. Der Film konnte erstmals in unserem dazu extra gesprayten «Fernseher» gezeigt werden. 22

23 23

24 Angebote Konfarbeit Auch in der Konfarbeit war es ein schwieriges Jahr. Wie so vieles mussten auch hier etliche Veranstaltungen ausfallen oder umstrukturiert werden. Aber jammern mag ich gar nicht die Konfirmanden haben auch unter diesen Bedingungen toll mitgezogen und so hat viel Neues entstehen können. Online- Aufgaben gab es zu erledigen und die Blocktage konnten völlig neu strukturiert und ausgearbei tet werden und haben inzwischen ihre Premiere gehabt: Neu erleben die Konfirmanden nun im 2. Konfjahr den Blocktag zu den Themen «Letztes Abendmahl Jesu», «Reformation», «Pfingsten», «Mose» oder «Bibel» als spannenden Escape-Room. In die - sem müssen sie Rätsel um das Thema lösen, um am Ende eine Schatzkiste öffnen zu können. Auch ein Rätsel-Weihnachtsdinner konnte in dieser Zeit entstehen und wartet noch auf seine «Aufführung». Die neue Ausbildung startet wieder im März 2022 und es ist schön zu sehen, dass die Konfzeit und die offene Jugendarbeit Früchte tragen und junge Men - schen wieder Lust bekommen, sich für die Kirchgemeinde einzusetzen. 4you:)-Gottesdienst Nach wirklich erfreulichen drei Gottesdiensten gab es leider eine erzwungene Pause, die nun aber überwunden scheint und so kann heuer hoffentlich wieder voll gestartet werden mit diesem neuen Format an Gottesdiensten mit anderer Musik im Comandersaal, mit einem kleinen Konzert zu Beginn und einem Apéro für die «Erwachsenen» im Anschluss die Jugendlichen können den Abend im Jugendkeller ausklingen lassen. Ein Gottesdienst für Jung und Alt, gross und klein, dick und dünn, Mann und Frau, Kurz: für alle, die eine andere Form erleben wollen. Manuela Noack Pfarrerin Die Teamer-Ausbildung konnten wir durchführen und nun gibt es doch einen schönen Stamm an Jugendlichen, die sich regelmässig engagieren im Jugendkeller, auf Lagern, in Gottesdiensten. 24

25 Angebote Kinderangebote Die Kinderangebote werden entlang des Schuljahres organisiert deshalb erscheinen im Jahresbericht jeweils zwei Themenreihen pro Angebot. Einzelne Anlässe konnten im Frühjahr aufgrund der Covid-19-Verordnungen nicht durchgeführt werden. Im Sommer, Herbst und Winter war Verschiedenes wieder möglich, zum Teil aufgrund des Schutzkonzeptes in einem einfacheren Rahmen. Ökumenische Kleinkinderfeiern An den ökumenischen Kleinkinderfeiern nehmen Kinder im Vorschulalter und ihre Begleitpersonen teil. Ein ökumenisches Team (Imelda Marti, Martina Bleisch, Janine Dürst, Gisela Rade und Pfr. Andreas Rade) leitet die Feiern, die abwechslungsweise in der Coman derund in der Erlöserkirche stattfinden. Die erste Jahreshälfte stand unter dem Titel «Leben entlang des Kirchenjah - res», die zweite Jahreshälfte war geprägt von den Gleichnissen Jesu. KiK. Masans Beim KiK. treffen sich monatlich Kinder pa - rallel und zeitgleich zum Gottesdienst in der Kirche Masans. Gemeinsam mit den Erwachsenen starteten die Kinder im Kirchenraum und begaben sich anschliessend zusammen mit ihrer Leiterin Gisela Rade ins Kirchgemeindesäli, um dort ein zum Gottesdienst passendes Kinderprogramm zu erleben. KiK-Nachmittage Die Saison 2019/20 war für die langjährigen KiK-Leiterinnen Christina Wehrli und Katrin Jäger das letzte regelmässige Engagement im Bereich des KiK. Beide haben über viele Jahre hinweg verschiedenste Angebote im Bereich des KiK geleitet und geprägt, so zum Beispiel die Sonntagschule, das Kinderlager, den Domino, Erlebnistage, Übernachten in der Kirche und die Neukonzeption des KiK-Punktes und der KiK-Nachmittage. Der letzte Nachmittag durfte leider wie eingangs erwähnt nicht durchgeführt werden, sodass die beiden ohne Beteiligung der Kinder verabschiedet werden mussten. Mit Ausscheiden der beiden KiK-Leiterinnen sind die KiK-Nachmittage konzeptionell neu gestaltet worden. Der neue Name deutet die Veränderung an: Aus «Kinder in der Kirche» wurde eine «Schtriali-Bandi». An zwei Mal fünf Nachmittagen ist je eine kleine Gruppe unterwegs in der Churer Umgebung, um die Natur zu entdecken, zu spielen, Geschichten rund um die Bibel zu hören und Freundschaften zu pflegen. 25

26 Angebote Kinderlager «Wenn Gott spricht, dann passiert was!» 32 Kinder haben sich auf das Geheim - nis von Gottes grossartiger Schöpfung eingelassen. Wie schon viele Jahre zuvor bot das Lagerhaus Chasa Plan Grond in Pradella eine solide Unterkunft. Die Tage waren geprägt von Wasserspielen, Barfusswanderung in strömendem Regen, Wanderung und Frieren bei nasskaltem Wetter, Blumenkarten gestalten, Basteln und Ausprobieren einer Sternenkarte sowie einer Einführung in den Sternenhimmel durch Martin Jäger, einem Spielnachmittag zum Thema «Krieg der Sterne», Entwicklung und Bau von Papierfliegern mit anschliessendem Flugwettkampf, Spielen am Inn, Foto-OL und einem genialen Schlussabend mit kreativen Vorführungen der Kinder. Als Verantwortliche mit dabei waren Stefan Buschauer, Gisela Rade, Pfr. Andreas Rade und ein Jungleiter-Team; Andy Crottogini (Küche) und Daniela Coray (Küche und Organisatorisches). Familienkirche «Bibel geht durch den Magen Essensgeschichten in der Bibel.» Die Familienkirche lebt ganz stark auch vom Programm im Anschluss an den Gottes - dienst. Ein Team von Freiwilligen unter der Leitung von Conny Retzke und Stefan Buschauer organisiert ein zum Thema passendes einfaches Mittagessen und Spiel- und Bastelmöglichkeiten. Das geplante Wunder der Brot- und Fischvermehrung durfte nicht stattfinden. Auch all die unreinen Tiere sind vor dem Verzehr bewahrt worden. In der zwei - ten Jahreshälfte ging die Bibel zwar nicht durch den Magen, aber die Gottes dienste konnten wieder durchgeführt werden. Zum Teil mussten sie aufgrund der Personenzahl-Begrenzung in den Comandersaal übertragen werden. Das Thema der Saison 2020/21 bleibt aber spannend und aktuell: «Heilungen in der Bibel». Neben den beiden verantwortlichen Pfarrpersonen wirkten in den Gottesdiens - ten Christian Cantieni, Orgel und Klavier, Gisela Rade, Animation und Gesang, sowie Solistinnen und Solisten mit. Erfreulich war insbesondere die Mitwirkung von jungen Musizierenden. Spidi, die Kirchenmaus, hat an jedem Anlass teilgenommen. Die Kirchenkatze Jery und der Wolf vom Calanda mussten sich zwischendurch in Quarantäne begeben. Andreas Rade Pfarrer 26

27 27

28 Angebote «Heilignüchtern» ein Lyrikanlass in der Regulakirche Das Sars-Covid-19 Virus nimmt keine Rücksicht auf die zwischenmenschlichen Beziehungen und die verschiedensten kulturellen Errungenschaften des Menschen. Auch der Lyrik ist es nicht hold. So darf es niemanden verwundern, wenn die geplanten Anlässe in der Regulakirche, die sich der Lyrik verschrieben hatten, verschoben werden mussten. Das Planungsteam Frau Martina Kuoni, eine erfahrene Germanistin, die sich mit Leib und Seele der gepflegten Sprache verschrieben hat, und Pfarrer Erich Wyss nutzten jedoch diesen Aufschub, um das Programm zu verfeinern. Im November stellte dann die Lyrikerin Frau Gianna Olinda Cadonau, die in Valader, Französisch, Deutsch und Englisch Gedichte schreibt, ihren Gedichtband «pajais in uondas» zur grossen Freude der vielen Anwesenden vor. Erich Wyss Pfarrer Statt im April begann «Heilignüchtern» im September Zur Freude von zahlreichen Besucherinnen und Besuchern erwies Frau Kuoni dem Bündner Dichter und Maler Werner Lutz ihre Referenz und brachte den Interessierten diesen Wörtersammler und Wörterbastler näher. 28

29 Finanzielles Finanzen 2020 Rechnungsergebnis 2020 Die Rechnung 2020 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 165' Franken ab. Der Personalaufwand liegt mit insgesamt 2'882' Franken um 49' Franken unter dem Budget von 2'931' Franken (-1.67 %). Bedingt durch die Corona-Pandemie wurden im Sachaufwand nicht alle Budgetposten ausgeschöpft. Einzig das Konto 3144 Unterhalt Gebäude durch Dritte schliesst mit einem Saldo von 907' ab und ist somit um rund 347' Franken über dem Budget Dies kom mt daher, dass die an der Kirchgemeindeversammlung vom genehmigten Umbauarbeiten im Comander grösstenteils über den Unterhalt abgerechnet werden konnten und lediglich rund 106'000 Franken wurden der Investitionsrechnung belastet. Die Erträge belaufen sich insgesamt auf 5'010' Franken. Dies sind rund 32'000 Franken (0.64%) mehr als budgetiert. Die Steuereinnahmen fielen im Rechnungsjahr 2020 erfreulicherweise mit rund 54'000 Franken höher aus als im Vorjahr. Sowohl die Steuereinnahmen-Budgetierung wie auch die Steuerein nahmen- Abrechnung fallen vollum fäng lich in die Kompetenzen der Stadt Chur. Liegenschaften Die Hypothekarschulden unserer Finanzliegenschaften betragen 1'950'000 Franken per Ende Die Hypothekarschulden konnten infolge Teilamortisation einer auslauf enden Hypothek um 200' Franken verringert werden. Die Liegenschafts erträge betragen rund 1'438'000 Franken. Weitere Erläuterungen sind unter «Anhang zur Jahresrechnung 2020» enthalten. Andreas Gfeller Verwalter Mitgliederzahlen und Steuereinnahmen Erstmals ist die Anzahl der Kirchgemeindemitglieder Ende 2020 mit 9'883 Mitgliedern unter die 10'000er Grenze gefallen. Im Vergleich dazu zählte die Kirchgemeinde vor zehn Jahren 12'232 Mitglieder. 29

30

31 Finanzielles Bilanz per 31. Dezember 2020 Aktiven (CHF) Finanzvermögen 37'340' '393' Flüssige Mittel 3'112' '435' Forderungen 43' ' Aktive Rechnungsabgrenzung 455' ' Anlagen des Finanzvermögens 33'728' '728' Verwaltungsvermögen 102' Anlagen des Verwaltungsvermögens 102' Total Aktiven 37'443' '393' Passiven (CHF) Fremdkapital 3'157' '474' Laufende Verpflichtungen 149' ' Passive Rechnungsabgrenzung 188' ' Mittel- und langfristige Schulden 2'820' '020' Legate 201' Eigenkapital 34'286' '918' Übriges Eigenkapital 34'286' '918' Total Passiven 37'443' '393' Weitere Informationen zur Rechnung finden Sie auf Seite 36 31

32 Finanzielles Erfolgsrechnung Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019 Aufwand (CHF) 4'844' '942'500 4'417' Personalaufwand 2'882' '931' '730' Entschädigung Behörden / Kommissionen 77' ' ' Löhne Verwaltung / kirchliche Angestellte 2'340' '356' '227' Sozialversicherungsbeiträge 196' ' ' Pensionskassenbeiträge 227' ' ' Unfall- und Krankenversicherungsbeiträge 21' ' ' Übriger Personalaufwand 18' ' ' Sachaufwand 1'738' '752' '441' Material- und Warenaufwand 109' ' ' Nicht aktivierbare Anlagen 30' ' ' Wasser, Energie, Heizmaterial 217' ' ' Dienstleistungen und Honorare 250' ' ' Baulicher Unterhalt 907' ' ' Unterhalt Mobilien 34' ' ' Mieten, Pachten und Benützungskosten 23' ' ' Spesenentschädigungen 42' ' ' Verschiedener Betriebsaufwand 120' ' ' Abschreibungen Verwaltungsvermögen 3' Finanzaufwand 95' ' ' Zinsen für mittel- / langfristige Schulden 29' ' ' Übr. Finanzaufwand Liegenschaften 65' ' ' Transferaufwand 127' ' ' Steuereinzugsprovision Stadt Chur 97' ' ' Beiträge an Gemeinwesen (Kirchenchöre) 30' ' '

33 Finanzielles Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019 Ertrag (CHF) 5'010' '978'500 4'959' Fiskalertrag 3'255' '250'000 3'176' Kirchgemeindesteuern 3'255' '250'000 3'176' Entgelte 316' ' ' Rückerstattungen 316' ' ' Finanzertrag 1'438' '430' '458' Zinserträge flüssige Mittel Miet- / Baurechtszinsen Finanzvermögen 1'331' '160'000 1'152' Mieterträge Verwaltungsvermögen 106' ' ' Total Aufwand 4'844' '942'500 4'417' Total Ertrag 5'010' '978'500 4'959' Ertragsüberschuss 165' ' '

34 Finanzielles Anhang zur Jahresrechnung 1. Zweck der Organisation Die Reformierte Kirche Chur ist eine öffentlich-rechtliche Körperschaft und Glied der Evangelischreformierten Landeskirche Graubünden. Sie gründet auf dem Wort Gottes in der Heiligen Schrift. Sie verkündet die Frohe Botschaft, sucht sie zu verwirklichen und weckt und pflegt christliches Leben in der Gemeinschaft. 2. Leitende Organe 2020 Vorstand Name Zuständigkeit Im Amt seit Präsident Curdin Mark Personal, Information, Finanzen Vizepräsidentin Ladina Ehrler-Scharplatz Gemeindeleben Mitglied Paola Cotti-Maurizio Bildung Mitglied Lieni Jäger Bauwesen Mitglied Corina Pfiffner-Frischknecht Soziales Rechnungsrevisoren Name Im Amt seit Revisoren Dr. Hans Martin Meuli 2010 Revisoren Heinz Näf 2010 Verwaltung Name Im Amt seit Verwaltung Andreas Gfeller Delegierte evangelischer grosser Rat 4. Delegierte Kolloquium Chur Monika Grupp, Martin Jäger, Curdin Mark, Ladina Ehrler-Scharplatz, Hansruedi Häfliger, Urs Marti, Andreas Rade, Fred Schütz, Martin Jäger-Aebi, Curdin Mark, Fred Schütz Martha Widmer, Daniel Wieland, Erich Wyss, Peter Wolfensberger Peter Wolfensberger 34

35 Finanzielles 5. Mitglieder Quartierkommissionen Quartier Altstadt Monika Grupp (Präsidentin a. I.), Ivana Bendik, Petra Birkholz, Erna Bont, Daniela Coray, Hansruedi Häfliger, Stephan Thomas, Hans Peter von Ott, Erich Wyss Quartier Neustadt/Comander Karin Murnig (Präsidentin), Martina Bleisch, Christian Cantieni, Alfred Enz, Anita Hächler- Brun, Ueli Jecklin, Martin Jäger-Aebi, Lydia Kohli, Manuela Noack, Daniel Wieland Qartier Masans Marco Camenisch (Präsident), Gisella Belleri, Beatrice Dosch, Inge Eix, Andrea Kuratle, Paul Pfister, Andreas Rade, Brigitte Stolz 6. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze Die Bewertung des Vermögens und der Verbindlichkeiten erfolgte nach der Verordnung sowie den Ausführungsbestimmungen über den Finanzhaushalt und die Finanz aufsicht (FHV), welche durch die Evangelisch-reformierte Landeskirche erlassen wurde. 7. Details zu einzelnen Bilanzpositionen 2020 (CHF) 2019 (CHF) Flüssige Mittel 3'112' '435' Es handelt sich dabei hauptsächlich um Kontokorrentguthaben bei der Graubündner Kantonalbank und der Postfinance Forderungen 43' ' Unter dieser Position sind die Forderungen (Debitoren, Mieten) gegenüber Dritten aufgeführt. Mietvorauszahlungen sind im Konto passive Rechnungsabgrenzung ( ) enthalten Aktive Rechnungsabgrenzungen 455' ' Der grösste Teil betrifft ausstehende Kirchensteuern 35

36 Finanzielles 7. Details zu einzelnen Bilanzpositionen 2020 (CHF) 2019 (CHF) Sachanlagen Finanzvermögen 33'728' '728' Die Anlagen des Finanzvermögens sind Liegenschaften in der Stadt Chur Grundstücke Finanzvermögen 17'121' '121' Gebäude Finanzvermögen 16'607' '607' Verwaltungsvermögen Im Verwaltungsvermögen sind die 4 Kirchen (Martinskirche, Regulakirche, Kirche Masans, Comanderkirche), Kirchgemeindehäuser Comander und Masans, Teile des Antistitiums sowie Kirchenorgeln. Sämtliche Posten sind mit dem pro Memoria Franken bilanziert Die im Berichtsjahr im Comanderzentrum eingebaute Liftanlage wird unter dem Verwaltungsvermögen aufgeführt und über die Zeitdauer von 33 Jahren abgeschrieben. 102' Versicherungswert der Liegenschaften gemäss GVG 60'250' '085' Mittel- und langfristige Schulden 2'820' '020' Hypotheken 1'950' '150' Darlehen Evang. Hilfsverein Chur 620' ' Darlehen Gemeinnützige Gesellschaft GR 250' ' Legate 201' ' Nachlass Margreth Engi-Meng 47' ' Nachlass Anna Gartmann 34' ' Legat Hermann Herold 13' ' Vermächtnis Christina Kies 6' ' Vermächtnis Cleria Hoffmeister 100' ' Sämtliche Legate wurden ins Eigenkapital überführt infolge fehlender Zweckbestimmung 36

37 Finanzielles 8. Kirchliche Amtshandlungen Taufen Konfirmationen Trauungen 9 9 Kirchliche Bestattungen Mitglieder Total Einwohner Stadt Chur 38'497* 37'687 Anzahl Mitglieder Evang. Kirchgemeinde Chur 9'883 10'079 In Prozent (%) * ohne Haldenstein 37

38 Finanzielles 38

39 Reformierte Kirche Chur Sennensteinstrasse 28, 7000 Chur T info@chur-reformiert.ch chur-reformiert.ch