Hausmagazin des Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt, Limbach

Transkript

1 Herzblatt UNBEZAHLBAR und daher kostenlos Hausmagazin des Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt, Limbach neues von drinne un drausse 3. Ausgabe Herbst 2014 Aktuelles Kulturelles Ausflüge Feiern aktivierende Angebote Gottesdienste Planungen Rückblick Thema Klatsch und Tratsch

2 Inhalt Editorial Vorwort der Hausleitung 03 Inhalt neues von drinne Aktuelle Info Sommerfest und Tag der offenen Tür 04 Graffitikünstler Timo Kratz 07 Limbacher Kinderferienprogramm 08 Begutachtung des MDK vom Nachlese Neue Mitarbeiter stellen sich vor 10 Schifffahrt auf dem Main bei Miltenberg 11 Unsere Geschäftspartner werden vorgestellt 12 Geburtstage von September bis November 15 un Nachlese Wie früher8 Birnenkuchen backen 16 Nachruf Wir nahmen Abschied Veranstaltungen Kulturelles, Ausflüge und Feiern im Seniorenzentrum Aktivierende sinnvoll den Tag gestalten8 20 Angebote...regelmäßige Angebote drausse dieser Ausgabe Spätlese Geschichte Lorelei 22 Fortbildungen 2. Halbjahr Letzte Seite Gedicht Herbst 24 Impressum 24 2 Herzblatt 2014

3 Editorial Vorwort der Hausleitung Weinlese, aber auch die Zeit von Trost und Trauer, die ihren besinnlichen Feiertagen oder Gedenktagen finden, die auch hier im Seniorenzentrum gelebt werden. Sehr geehrte Leserinnen und Leser, den Herbst nennt man die Jahreszeit zwischen dem 23. September und dem 21. Dezember auf der Nordhalbkugel und auch die Zeit zwischen dem 21. März und dem 21. Juni auf der Südhalbkugel unserer Erde. Der astronomische Herbstanfang ist auf der nördlichen Erdhalbkugel der Zeitpunkt, an dem die Sonne dem Himmelsäquator von Norden nach Süden überschreitet. Diese Fakten hat mir vor einiger Zeit ein Heimbewohner auf einer Gartenbank am Gartenteich unter einem Baum erzählt, als die allerersten Blätter fielen. So nüchtern diese Fakten des kalendarischen oder meteorologischen Herbstes auch klingen mögen, so ranken sich dennoch unzählige Mythen, Sagen, Legenden und Metapher um die herbstliche Jahreszeit, die nicht nur in der Poesie vieler Dichter, in den Zeichnungen namhafter Künstler, in den Bildern von Hobby- und Profiphotographen aus aller Welt, sowie in Bauernweisheiten und Begriffen, wie politischer Herbst oder der Herbst des Lebens ihren Niederschlag finden. In dieser Zeit erleben wir die Blüte der Herbstblume Aster, die Herbstsonne, deren Sonneneinstrahlung an Intensität verliert, die Herbststürme, im Sport die Herbstmeisterschaften und nicht zuletzt die Herbstmode. In den Herbst fällt die Erntezeit, die Der Tag der deutschen Einheit am 3. Oktober erinnert an die Wiedervereinigung Deutschlands. Die Protestanten in aller Welt begehen den Reformationstag am 31. Oktober. Die Allerheiligen am 1. November ist ein jährlicher Gedenktag für die Verstorbenen und am 2. November ist Allerseelen, ein Gedächtnistag der Toten in der römisch -katholischen Kirche. Der letzte Sonntag vor dem 1. Advent ist der Totensonntag, an denen unter anderem vielen Blumengeschäfte ihre Adventsausstellungen präsentieren. Im Herbst sollten wir alle zwei Dinge nicht vernachlässigen. Die Stärkung unseres Immunsystems, um ohne grippale Infekte durch die kalte Jahreszeit zu kommen. Häufig hilft das ein oder andere. Es scheint erwiesen zu sein, dass das, was gute Laune macht, auch unsere Abwehrkräfte in Schwung bringt. Gönnen Sie sich eine Sonnendusche, einen Einkaufsbummel, ein Wellnesswochenende, Gespräche mit Ihren Lieben oder suchen Sie einfach ein ruhiges Plätzchen auf, lassen Sie die Seele baumeln und üben Sie sich in der Kunst, das Leben zu genießen. Umso bedeutsamer sind gegenseitige Akzeptanz und die Bereitschaft, gemeinsam etwas auf die Beine zustellen, in dem man aus der Vielfalt schöpft. Und gerade diese Vielfältigkeit erfahren Sie im Seniorenzentrum Tag für Tag. Ihr Michael Winnewisser Herzblatt

4 Aktuelle Information Sommerfest und Tag der offenen Tür 2014 von Christian Müller Cocktail- und Waffelstand Spinnstube Eberstadt Korbflechter Herr Pfeiffer Kaffee und Kuchen 4 Herzblatt 2014

5 Aktuelle Information Roland der Riese Band of Mountain School Kinderschminken Herzblatt

6 Aktuelle Information Bewohnerbeitrag Zeitenwandel Freizeithelden Stockbrot für Groß und Klein Musikverein 1863 Limbach 6 Herzblatt

7 Aktuelle Information Graffitikünstler Timo Kratz von Christian Müller Herzblatt

8 Aktuelle Information Limbacher Kinderferienprogramm Am Donnerstag den um Uhr haben sich die Kinder zum Limbacher Ferienprogramm im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt eingefunden. Nachdem alle Kinder ihre Kino-Plätze im Mehrzweckraum eingenommen hatten wurde der Film Time- Bandits gezeigt8..wenn Träume wahr werden!!! Anschließend durften die Kiddis mit den Alltagsbegleitern eine kleine Hausführung auf die verschiedenen Wohnbereiche unternehmen8 zur Freude von Jung und Alt. In der Zwischenzeit wurden die Feuerschalen von den Mitarbeitern geschürrt und dann gings ans Stockbrotbacken. Wie immer wurde fleißig gebacken und gegessen8 mhhhh lecker! Es hat allen riesig viel Spaß gemacht und alle freuen sich auf die Sommerferien im nächsten Jahr! von Nicole Gramlich 8 Herzblatt 2014

9 Aktuelle Information Begutachtung des MDK vom von Christian Müller Am 26. / fand in diesem Jahr die Regelprüfung des Medizinischen Dienst der Krankenversicherung (MDK) im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt statt. Geprüft wurde unsere Einrichtung durch die beiden Prüferinnen Frau Angela Mersch und Frau Ulrike Keller. Der Medizinische Dienst der Krankenversicherung (MDK) und der Prüfdienst des Verbandes der Privaten Krankenversicherung e.v. werden von den Landesverbänden der Pflegekassen beauftragt, in zugelassenen Pflegeeinrichtungen Qualitätsprüfungen durchzuführen. Qualitätsprüfungen sind im Pflegeversicherungsgesetz vorgeschrieben und erfolgen seit 2011 jährlich. Die Qualitätsprüfungen in stationären Pflegeeinrichtungen finden grundsätzlich unangemeldet statt. Seit dem haben sich die Prüfgrundlagen und das Bewertungssystem im Vergleich zu den Vorjahren verändert. Überprüft werden die Bereiche: Pflege Herzblatt 2014 und medizinische Versorgung in bis zu 32 Kriterien, Umgang mit demenzerkrankten Bewohner in bis zu 9 Kriterien, Soziale Betreuung und Alltagsbegleitung in bis zu 9 Kriterien, Wohnen, Verpflegung, Hauswirtschaft und Hygiene in bis zu 9 Kriterien. Gesondert in die Prüfung einbezogen wird die Bewohnerbefragung mit bis zu 18 Kriterien. Im Ergebnis hat das Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt in allen Bereichen die volle Bewertung und somit die glatte Note 1,0 erhalten! Die Detailergebnisse können auf unserer Internetseite unter Prüfberichte gelesen werden. Das ist ein tolles Ergebnis für alle beteiligten Mitarbeiter im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt und darauf können wir Alle richtig stolz sein. Wir danken allen Mitarbeitern für ihr großes Engagement und ihren tollen Einsatz. Ohne Sie wäre dieses Ergebnis nicht möglich gewesen. 9

10 Nachlese Neue Mitarbeiter stellen sich vor von Christian Müller Hallo, mein Name ist Sarah Noe. Ich bin 31 Jahre alt und wohne in Robern. Ich bin verheiratet und habe einen Sohn. Seit Juli 2014 bin ich im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt im Nachtdienst tätig. Hier im Haus wurde ich von allen ganz herzlich aufgenommen. Auf eine weitere tolle Zusammenarbeit freue ich mich. Liebe Grüße, Sarah Hallo, mein Name ist Tamara Siewert, ich bin 31 Jahre alt und wohne in Großeicholzheim. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. Seit dem 01. Juli 2014 arbeite ich als Pflegefachkraft auf dem Wohnbereich 3. Manche kennen mich vielleicht noch von meiner Ausbildung, die ich hier im Hause von 2003 bis 2006 absolviert habe. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit mit meinen Kollegen und den Bewohnern. Liebe Grüße, Tamara Hallo, Mein Name ist Andrea Ufermann, ich bin 24 Jahre alt und wohne in Fahrenbach. Ich arbeite seit dem im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt in Limbach auf der Wohngruppe für Demenzerkrankte. Ich wurde ganz herzlich von den Bewohnern und dem Team aufgenommen und freue mich weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit. Liebe Grüße, Andrea Ufermann Hallo, mein Name ist Anna Abelshauser. Ich bin 51 Jahre alt und Mutter von drei Kindern. Wir Vier wohnen, zusammen mit Hund und Katze, im schönen Eberbach. Geboren und aufgewachsen bin ich in Frankfurt am Main. Erst 2007 sind wir nach Baden Württemberg gekommen. Als junge Frau machte ich eine Ausbildung zur Sekretärin. In diesem Beruf war ich beschäftigt, bis meine älteste Tochter zur Welt kam. Seit 2010 bin ich in der Altenpflege tätig. Inzwischen absolviere ich meine zweite Ausbildung möchte ich mein Examen als Altenpflegerin ablegen. Seit dem arbeite ich hier im Seniorenzentrum auf der Wohngruppe für Demenzerkrankte. Ich freue mich auf eine schöne Zeit mit den netten Kollegen, die mich hier so herzlich aufgenommen haben. 10 Herzblatt 2014

11 Aktuelle Nachlese Information Hallo, mein Name ist Carolin Braun, ich bin 24 Jahre alt und wohne in Neckargerach. Ich arbeite seit dem im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt auf dem Wohnbereich 3. Von den Mitarbeitern und Bewohnern wurde ich herzlich aufgenommen. Ich freue mich auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Liebe Grüße, Carolin Hallo, Mein Name ist Heike Nannt-Rübmann, bin 42 Jahre alt und wohne in Muckental. Seit dem 26. Juli bin ich auf dem Wohnbereich 3 tätig. Ich wurde vom Team und von den Bewohnern herzlich aufgenommen. Auf die weitere Zusammenarbeit freue ich mich sehr. Liebe Grüße, Heike Wir haben niemanden vergessen. Weitere neue Mitarbeiter werden in der nächsten Ausgabe des Hausmagazins Herzblatt vorgestellt! Schifffahrt auf dem Main bei Miltenberg von Christian Müller Herzblatt

12 Aktuelle Nachlese Information Unsere Geschäftspartner stellen sich vor und ermöglichen Limbach Friedhofweg 11 Tel: 06287/200 Fax: 06287/ Herzblatt 2014

13 Aktuelle Nachlese Information das unser Herzblatt ab sofort in Farbe erscheint... Elektrotechnik Frühwirth Prüfung von Elektrogeräten und -anlagen Limbach - Trienzer Straße 9 Tel.: 06287/ Hasselbach GmbH Shell-Heizöl Kohle Brennholz Holz-Pellets SB-Dieseltankstelle Bei uns sind Sie immer in guten Händen Telefon (06287) 1097 oder Limbach - Lindenweg 8 Herzblatt

14 Aktuelle Nachlese Information...weitere Geschäftspartner stellen sich vor 14 Herzblatt 2014

15 Geburtstage von Nadja Deseyve Wir gratulieren zum Geburtstag September Jakob Wolfgang Theer WB 4+5 Emma Schmidt WB 1+2 Karl Rimmelspacher WB 1+2 Karl Wilhelm Helmstädter W. f. D. Werner Prilipp W. f. D. Egon Anacker WB 3 Hans Ehrhard WB 1+2 Rosemarie Schmid W. f. D. Knut Voß WB 4+5 Helga Zobel W. f. D. Dittmar Preuss WB 1+2 Elisabeth Trautmann W. f. D. Oktober Frieda Schmidt WB 1+2 Elisabeth Zimmermann WB 4+5 Maria Sitter WB 4+5 Josef Kunz WB 1+2 Theresia Schnell WB 3 Eleonore Winters WB 4+5 Helga Roßberg WB 3 Heinrich Brand WB 3 Engelbert Müller WB 3 Katharina Schmidt WB 1+2 Werner Gremminger WB 1+2 November Anna Hörner WB 3 Sofie Roth WB 4+5 Günter Bohl WB 4+5 Erna Back W. f. D. Esther Bohl WB 4+5 Elisabeth Heller WB 3 Ana-Elisabeth Uhrmacher WB 1+2 Erna Sofie Müller WB 1+2 Franz Wiedl WB 4+5 Werner Ritter WB 4+5 Herzblatt

16 Nachlese Wie früher= Birnenkuchen backen von Elisabeth Schwing Herzblatt

17 Nachruf von Nadja Deseyve Wir nahmen Abschied von unseren Bewohnern Maria Ebert Herta Witzgall Maria Margaretha Eberle Maria Fischer Bruno Heß Elfriede Dengel Ich bin nur in das Zimmer nebenan gegangen. Ich bin ich, ihr seid ihr. Das, was ich für euch war, bin ich immer noch. Gebt mir den Namen, den ihr mir immer gegeben habt, sprecht mit mir, wie ihr es immer getan habt. Gebraucht nicht eine andere Lebensweise, seid nicht feierlich oder traurig. Lacht weiterhin über das, worüber wir gemeinsam gelacht haben. Ich bin nicht weit weg, nur auf der anderen Seite des Weges. Herzblatt

18 Veranstaltungen Kulturelles, Ausflüge und Feiern September 2014 Montag, 01. um Uhr Rosenkranz beten im Raum der Stille im OG Montag, 01. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Dienstag, 02. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Mittwoch, 03. um Uhr Geburtstagskaffee der Geburtstagskinder August im großen Speisesaal im EG Donnerstag, 11. um Uhr Gottesdienst im Mehrzweckraum im UG Montag, 15. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Dienstag, 16. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Donnerstag, 18. um Uhr Gottesdienst im Mehrzweckraum im UG Freitag, 19. um Uhr Kreisseniorentag in der Schefflenzhalle in Unterschefflenz Dienstag, 23. ab Uhr Besuch des Seniorennachmittags im Maria Frieden Treffpunkt Foyer Montag, 29. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Dienstag, 30. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Oktober 2014 Montag, 06. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Montag, 06. um Uhr Rosenkranz beten im Raum der Stille im OG Freitag, 10. um Uhr Spiel und Bewegung auf den Wohnbereichen Dienstag, 14. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Mittwoch, 15. ab Uhr Mobiler Kleiderverkauf von Seniorenmode Härle im Foyer im EG Mittwoch, 15. ab Uhr Kreatives Malen mit Herrn Hahn im Mehrzweckraum im UG Donnerstag, 16. um Uhr Gottesdienst im Mehrzweckraum im UG Montag, 20. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Dienstag, 21. um Uhr Gemeinsame Gymnastikrunde mit den Limbacher Kindergartenkindern im großen Speisesaal im EG Mittwoch, 22. um Uhr Geburtstagskaffee der Geburtstagskinder September im großen Speisesaal im EG Dienstag, 28. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Donnerstag, 30. um Uhr Gottesdienst im Mehrzweckraum im UG Herzblatt 03 Herzblatt 2014

19 Veranstaltungen im Seniorenzentrum November 2014 Montag, 03. um Uhr Rosenkranz beten im Raum der Stille im OG Montag, 03. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Mittwoch, 05. um Uhr Geburtstagskaffee der Geburtstagskinder Oktober im großen Speisesaal im EG Montag, 10. ab Uhr St. Martin Umzug endet wieder am Seniorenzentrum auf den unteren Parkplätzen Dienstag, 11. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Mittwoch, 12. ab Uhr Kreatives Malen mit Herrn Hahn im Mehrzweckraum im UG Montag, 17. um Uhr Superbingo Nachmittag im großen Speisesaal im EG Montag, 17. um18.30 Uhr Angehörigenabend im Mehrzweckraum im UG Donnerstag, 20. um Uhr Gottesdienst im Mehrzweckraum im UG Freitag, 21. um Uhr Bunter Nachmittag mit dem Buchener Frauenbund im Mehrzweckraum im UG Dienstag, 25. um Uhr Bewohnerstammtisch im Gasthaus im DG Donnerstag, 27. um Uhr Gottesdienst im Mehrzweckraum im UG Zu den kulturellen Veranstaltungen und Feiern sind alle Bewohnerinnen und Bewohner, alle Angehörigen und Bekannten, alle Freunde unseres Hauses sowie alle, die Interesse haben herzlich eingeladen. Alle Veranstaltungen finden im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt statt. Eintritt und Teilnahme sind jeweils auch für Gäste frei. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt an der Rezeption Tannenweg Limbach / info@seniorenzentrum-limbach.com Änderungen sind vorbehalten, weitere Veranstaltungen sind in Planung, bitte entnehmen Sie diese dann dem aktuellen Veranstaltungskalender des jeweiligen Monats im Foyer oder auf unserer Internetseite Herzblatt 2014

20 Aktivierende Angebote Frau Renate Steegmaier-Brunner ist Mitarbeiterin im sozial kulturellen Dienst und bietet folgende Angebote an: Montagsrunde Kreatives Malen Bewegungstraining Gruppe 1 Geburtstagstreffen am 1. Mittwoch im Monat Gedächtnistraining/Spielen/Werken Bewegungstraining Gruppe 2 Gartengestaltung und -arbeit Renate Steegmaier-Brunner Frau Doris Bermich ist ausgebildete Hundetrainerin und bietet als freie Mitarbeiterin im Seniorenzentrum folgendes an: Hundetherapie am Dienstag Initiatorin für Tiergestützte Therapien im Haus Planerin und Mitgestalterin des Enten- und Hühnergeheges, sowie des Hasengeheges Doris Bermich und Paul Elisabeth Schwing Frau Elisabeth Schwing ist Mitarbeiterin im sozial kulturellen Dienst und bietet folgende Angebote an: Geburtstagstreffen 1x im Monat Häusliche Aktivierung Gedächtnistraining Gesprächskreis Spielen Gartengestaltung Gartenarbeit Änderungen sind vorbehalten, bitte berücksichtigen Sie den aktuellen Wochenaktivierungsplan... Frau Hildegard Fink ist Mitarbeiterin im Hauswirtschaftlichen Bereich und bietet ihre Unterstützung an: bei kleinen und großen Näharbeiten bei Dekorationen, bei Wohnlichem und Gärtlichem bei Festen und Feiern Hildegard Fink Unsere Alltagsbegleiter bieten u.a. an: milieutherapeutisches Arbeiten mit Erinnerungs- & Biografiearbeit Spaziergänge, Ausflüge Teilnahme am Gemeinwesen Elmar Pfaff, Kornelia Zechner (v.l.), es fehlt Antje Hauk Herzblatt

21 Aktivierende Angebote Ehrenamtlicher Besuchsdienst Grüne Engel bietet folgendes an: persönlichen Besuche, Gespräche Spaziergänge, Gesprächsrunden Begleitung zu den Gottesdiensten Angelika Newill, Karin Gramling, Karin Retzek, (v.l.) es fehlt Erika Henn Unsere Alltagsbegleiter bieten u.a. an: milieutherapeutisches Arbeiten mit Erinnerungs- & Biografiearbeit Spaziergänge, Ausflüge Teilnahme am Gemeinwesen Christiane Keller, Maja Beck (v.l.), es fehlt Andreas Dörfel Die drei ehrenamtlichen Herren aus Limbach kommen Mittwochs zum Skat spielen. Skatrunde Heinrich Metzner, Helmut Bier, Wolfgang Großheim (v.l.) Ehrenamtlicher Besuchsdienst Grüne Engel am Donnerstag bietet folgendes an: persönlichen Besuche, Gespräche Spaziergänge, Gesprächsrunden Begleitung zu den Gottesdiensten Waltraud Kinzer, Gisela Knüpper, Edith Stephan, Eva-Maria Metzner (v.l.) Frau Gertrud Berger bietet ihre Unterstützung an bei: Einkaufsfahrten nach Limbach nach Absprache Pflege der Pflanzen Unsere Alltagsbegleiter bieten Gertrud Berger u.a. an: milieutherapeutisches Arbeiten mit Erinnerungs- & Biografiearbeit Spaziergänge, Ausflüge Teilnahme am Gemeinwesen Doris Marquart, Virginia Wiest (v.l.) Herzblatt

22 Wo das Stromtal des Rheins unterhalb Caub am engsten sich zusammendrängt, starren hoch und schroff zu beiden Seiten echoreiche Felsenwände von Schiefergestein schwarz und unheimlich hoch empor. Schneller schießt dort die Stromflut, lauter brausen die Wogen, prallen ab am Fels und bilden schäumende Wirbel. Nicht geheuer ist es in dieser Schlucht, über diesen Stromschnellen; die schöne Nixe des Rheins, die gefährliche Lorelei, ist in den Felsen gebannt, doch erscheint sie oft den Schiffern, strählt mit goldenem Kamme ihr langes flachsenes Haar und singt dazu ein süß betörendes Lied; mancher, der davon sich locken ließ, der den Fels erklimmen wollte, fand seinen Tod in den Wellenwirbeln. Rheinab und - auf ist keine Sage so in aller Munde als die von der Lorelei, aber sie gleicht dem Echo der Uferfelsen, das sich mannigfach rollend bricht und wiederholt. Wer sie sieht, wer ihr Lied hört, dem wird das Herz aus dem Busen gezogen. Hoch oben auf ihres Felsen höchster Spitze steht sie, im weißen Kleide, mit fliegendem Schleier, mit wehendem haar, mit winkenden Armen. Keiner aber kommt ihr nahe, wenn auch einer dem Felsgipfel erstiege, sie weicht vor ihm - sie schwebt zurück, sie lockt ihn durch ihre zaubervolle Schönheit - bis an des Abgrunds jähen Rand, er sieht nur sie, er glaubt sie vor sich auf festem Boden, schreitet vor und stürzt zerschmetternd in die Tiefe. Spätlese Lorelei aus Deutsche Volkssagen vom Weltbild Bücherdienst er sich selbst die Lorelei zum Liebchen erkoren und geholt, aber er hatte keine Macht über sie, wurde aber von Liebe so heiß, dass er dampfte. Als das Lorelei Lied schwiegt, eilte der Teufel von dannen; er hatte schon gedacht, an den Fels gebannt bleiben zu müssen. Aber als er hinweg war, da zeigte sich, o Wunder, seine ganze Gestalt, den Schwanz nicht ausgenommen, in die Felswand schwarz eingebrannt, womit er sein Andenken bei der Lorelei verewigte. Nachher hat sich der Teufel gehütet, der Sirene des Rheins wieder nahe zu kommen, und hat gefürchtet, wenn er von ihr abermals gefesselt werde, in seinen Geschäften große Unordnung und Unterbrechung zu erleiden. Die Lorelei aber singt immer noch in stillen ruhigen Mondnächten, erscheint immer noch auf dem Felsengipfel, harrt immer noch auf Erlösung Einst schiffte auch der Teufel auf dem Rhein und kam zwischen die Loreleifelsen; der Paß schien ihm zu enge, er wollte ihn weit haben und den gegenüberliegenden Felsenkoloß entweder von der Stelle rücken oder in solche Brocken brechen, dass sie den Strom ganz sperren und unschiffbar machen sollten; da stemmte er nun seien Rücken an den Loreleifels und hob und schob und rüttelte am Berge gegenüber. Schon begann dieser zu wanken, da sang die Lorelei. Der Teufel hörte den Gesang, und es wurde ihm seltsam zumute. Er hielt inne mit seiner Arbeit und hielt es fast nicht länger aus. Gern hätte Herzblatt

23 Spätlese Fortbildungen 2. Halbjahr 2014 im Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt Thema Referent/Verantwortlich Termin Praktische Hilfen im Umgang mit Inkontinenzbeauftragte nach Bedarf Inkontinenzprodukten der jeweiligen Wohnbereiche 2014 Projekttag für Auszubildende Tamara Schröder Der Sinn mit den Sinnen Rouven Paxian Stomaversorgung Angelika Wellinger Wäscheversorgung im Claus Gafner Seniorenzentrum Energietankstelle Mareike Senk Projekttag für Auszubildende Tamara Schröder Klettern, wir gehen hoch hinaus Rouven Paxian Gesprächskreis für Angehörige Diana Müller demenzerkrankter Bewohner Renate Steegmaier-Brunner Geräteeinweisungen Udo Müller Fahrstuhleinweisung Roland Arnold Arzneimittelanwendung Teil 2 Stephan Vogl Angehörigenabend Michael Winnewisser Belehrung Hauswirtschaft Christian Wenzel Deeskalation bei Gewalt Theo Kienzle in Pflege und Betreuung Influenza-Ein gefährlicher Virus Dr. Paul Kalmbach Einweisung in die Brandmeldeanlage Roland Arnold Azurit GmbH - Natürlich Leben im Alter Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt Fort- und Weiterbildung Tannenweg Limbach Tel.: 06287/ Fax: 06287/ info@seniorenzentrum-limbach.com Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Hausleitung Herrn Michael Winnewisser Herzblatt

24 Im Herbst aus Spässe und Weisheiten von Wilhelm Busch Der schöne Sommer ging von hinnen, Der Herbst der reiche, zog ins Land. Nun weben all die guten Spinnen So manches feines Festgewand. Sie weben zu des Tages Feier Mit kunstgeübtem Hinterbein Ganz allerliebste Elfenschleier Als Schmuck für Wiese, Flur und Hain Ja, tausend Silberfäden geben Dem Winde sie zum leichten Spiel, Die ziehen sanft dahin und schweben Ans unbewußt bestimmte Ziel Sie ziehen in das Wunderländchen, Wo Liebe scheu im Anbeginn, Und leis verknüpft ein zartes Bändchen Den Schäfer mit der Schäferin. Das Herzblatt Neues von drinne un drausse wird vom Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt in Trägerschaft der Azurit GmbH, als Hausmagazin herausgegeben. Seniorenzentrum Tel.: / Katharina von Hohenstadt Fax.: / Tannenweg 1 info@seniorenzentrum-limbach.com Limbach Redaktionsteam:(in alphabetischer Reihenfolge) Nadja Deseyve, Christian Müller, Renate Steegmaier-Brunner, Michael Winnewisser Layout / Gestaltung / Fotos: Christian Müller Impressum Redaktionelle Mitarbeiter: Bewohnerinnen und Bewohner, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Schülerinnen und Schüler des Seniorenzentrum Katharina von Hohenstadt, Erscheinungsweise: Das Herzblatt - Neues von drinne un drausse erscheint viermal im Jahr kostenlos, im April, Juli, September und Dezember. Redaktionsschluss: Redaktionsschluss für Termine und Beiträge ist jeweils der 1. des Monats vor Erscheinen. Druck: Druckerei Henn + Bauer, Neugereut Limbach Bis zum nächsten Herzblatt und viel Spaß beim Lesen Bis zum nächsten Herzblatt und viel Spaß beim Lesen Der Fehlerteufel wird sich vermutlich auch wieder in diese Ausgabe eingeschlichen haben. Wir Bitten die Fehler, welche Sie finden zu entschuldigen! Ihre Redaktion Ihre Redaktion