SALOTTO TRENTINO-FREIZEIT

Transkript

1 SALOTTO TRENTINO-FREIZEIT Am 27. Februar fand im Messezentrum Nürnberg der SALOTTO TRENTINO-FREIZEIT statt. Hermann Könicke, Geschäftsführer der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH und Ehrenmitglied von Il Salotto hatte es ermöglicht, auch in diesem Jahr eine Veranstaltung während der Freizeitmesse durchzuführen. Den Salottieri hat er zudem eine Karte für den freien Besuch der Messe zur Verfügung gestellt. V.l.n.r.: Dott. Andrea Borlotti (Trentino Top), Rechtsanwalt Dr. Günther Kreuzer (Vorstand Il Salotto), Dott.ssa Nicoletta De Rossi (Vorstand Il Salotto), Maurizio Mancini (Vorstand Il Salotto), Roberta Fetzer (Vorstand Il Salotto), Pino Barone (Vorstand Il Salotto). Tel.: 0911/ Fax: 0911/

2 So trafen sich um Uhr rund 80 interessierte Gäste im Ausstellungsbereich der Piazza Italia, um mehr über die Region Trentino zu erfahren. Den musikalischen Auftakt machte der 20-köpfige gemischte Chor Vigolana ( Der Chor wurde 1991 in Vigolo Vattaro, einem kleinen Dorf im Trentino, auf der Hochebene Vigolana, gegründet. Das Repertoire des Chors umfasst viele verschiedene Musikrichtungen, u.a. Berglieder, typische trentinische Lieder, Heiligenlieder sowie Volkslieder aus Italien und aus anderen Ländern. Der Chor hat an vielen Konzerten und Musikfestivals in Österreich, Deutschland, Ungarn, Spanien, Brasilien und der Tschechischen Republik teilgenommen und sich so einen Namen gemacht hat der der Chor seine erste CD Fantasia (Fantasie) aufgenommen folgte mit Fiabe (Märchen) die zweite CD. Die dritte und aktuelle CD ist 2012 unter dem Titel Andiamo insieme (Zusammen Gehen) erschienen. Der Chor begleitete den gesamten Abend mit traditionellen und modernen Songs. Die a cappella vorgetragenen Lieder fanden beim Publikum so viel Anklang, dass der Chor am Ende sogar eine Zugabe spielen musste. Nachdem die Il Salotto-Vorstände Dott.ssa Nicoletta De Rossi, Rechtsanwalt Dr. Günther Kreuzer und Maurizio Mancini die Gäste begrüßt hatten, stellte Dott. Andrea Borlotti von Trentino Top ( die Region Altopiano della Vigolana ( vor. Dott. Andrea Borlotti Es ist ein Ort, an dem die Natur einem unvergessliche Momente schenkt. Ein Ort voller Stille und Ruhe, die es einem erlauben, im natürlichen Rhythmus zu leben. Die Hochebene Vigolana ist eine Hochebene voller Überraschungen! Tel.: 0911/ Fax: 0911/ info@ilsalotto.eu. 2

3 Von Trient aus führt eine Steigung auf die Hochebene Vigolana, wo sich vier kleine malerische Dörfer treffen: Vigolo Vattaro, Bosentino, Vattaro, Centa San Nicolò. Die bezaubernde Landschaft der Vigolana-Hochebene liegt eingebettet zwischen dem südwestlich gelegenen Vigolana-Massiv und dem Marzola-Massiv im Nordwesten. Weitläufige grüne Wiesen und dichte, naturverbliebene Wälder, die reich an Kiefern, Buchen, Tannen und Lärchen sind, bedecken die Hochebene. Die zahlreichen Obst- und Gemüsegärten sind nicht nur eine Augenweide, sondern auch ein Gaumenschmaus. Diese Hochebene liegt rund 700m über dem Meeresspiegel und ihre natürlichen Terrassen eröffnen einen wundervollen Blick auf die umliegende Berglandschaft, die Täler und den Caldonazzo-See. Eine 170 Kilometer lange Route, die zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd zurückgelegt werden kann, verbindet viele kleine Dörfer der Umgebung, die mit ihrer Gastfreundschaft, der frischen Luft und natürlichen Produkten zum Verweilen einladen. Im Sommer locken zahlreiche Wiesenfeste, Dorffeste, Konzerte und Veranstaltungen Menschen aus Nah und Fern an. Im Winter kann man in vorweihnachtlicher Atmosphäre die geschmückten Bäume, die traditionellen Krippen und die typischen Christkindlmärkte auf sich wirken lassen. Oder man schnappt sich ein Paar Schneeschuhe und erkundet bei wundervollen Spaziergängen die weiße Winterlandschaft. Die Hochebene Vigolana ist ein kleines Stück Eden inmitten des Trentino und zu jeder Jahreszeit ein ideales Urlaubsziel für die geistige und körperliche Entspannung. Tel.: 0911/ Fax: 0911/

4 Bürgermeister Horst Förther Die Einladung zum Salotto-Trentino ließ sich auch Bürgermeister Horst Förther nicht entgehen. Nachdem er das Publikum mit einigen sehr sympathischen Worten begrüßt hatte, wurde er zum Ehrenmitglied des Il Salotto ernannt und von Dott.ssa Nicoletta De Rossi mit der Lampada, der Anstecknadel des Il Salotto geehrt. Doch damit nicht genug: Um sich für die gute Zusammenarbeit zu bedanken, hatte Franco Campregher, Präsident des Chors Vigolana, Geschenke (Grappa aus Trentino) für Il Salotto, Herrmann Könicke und den Bürgermeister mitgebracht. Franco Campregher (Mitte) bedankt sich für die gute Zusammenarbeit. Horst Förther (Mitte) und Hermann Könicke (rechts) nehmen die Präsente entgegen. Tel.: 0911/ Fax: 0911/

5 Unter allen Anwesenden wurden außerdem zwei Wochenendaufenthalte auf dem Landgut Agritur Maso Rauter in Centa San Nicolò ( verlost. Beim Büffet (organisiert von der AFAG) konnten die Gäste ins Gespräch kommen und den edlen Sekt aus der Region Trentino verkosten, den die Kellerei Cantine Ferrari ( zur Verfügung gestellt hatte. Für weitere Informationen über die Urlaubsregion Trentino können Sie sich gerne an Dott. Andrea Borlotti von Trentino Top ( wenden. Tel.: 0911/ Fax: 0911/

6 IMPRESSIONEN DES ABENDS Tel.: 0911/ Fax: 0911/

7 IMPRESSUM: PR+mehr GmbH Rainer Schönauer Merianstraße Nürnberg Tel.: 0911/ Tel.: 0911/ Fax: 0911/