hêáëéåëáíòìåö=îçê=çéã=rãòìö

Transkript

1 POP MEETS CLASSIC 2010 SA., VOLKSWAGEN HALLE Tickets: / ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp jfqqtl`ei=nmk=cb_or^o=omnm tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=s=ˇ=quk=g^eod^kd báåíê~åüíjm~êíáé áëí=öéñ ÜêÇÉí aáé= îéêéáëíé= påüåééçéåâé= ~ìñ ÇÉã= o~ëéå= áã= pí~çáçå= â ååíé òìã= ^ìëñ~ää= îçå= báåíê~åüíë mìåâíëéáéä= ~ã= pçåå~äéåç= ÖÉJ ÖÉå= oéöéåëäìêö= ÑΩÜêÉåK= jéüê Ç~òì=áã=péçêíK= cçíçw=eωäåéê j~äéå=~äë iéäéåëíê~ìã jçêöéåë= ~ã= _~åçi= å~åüíë îçê= ÇÉã= wéáåüéåääçåâw= rã áüêéå= qê~ìã= òì= îéêïáêâäáj ÅÜÉå=Ó=ÇáÉ=j~äÉêÉá=Ó=Äáëë=ëáÅÜ kéàä~=dωê=ö~åò=ëåü å=çìêåük ^ìñ=péáíé=s=ëíéääéå=ïáê=ëáé=îçêk mü~åíçãë=äéáã q~äéääéåäéíòíéå téåå= ÇáÉ= mü~åíçãë= áüêé= iéáëj íìåö=ïáé=äéáã=péáéä=áå=nì~âéåj ÄêΩÅâ=~ÄêìÑÉå=â ååéåi=ëçääíé=éáå páéö=~ã=pçåå~äéåç=äéáã=q~äéäj äéåäéíòíéå= m~çéêäçêå= ÖÉäáåÖÉåK jéüê=áã=péçêík= cçíçw=eωäåéê nb kbtp hçåòéêí ~ìëîéêâ~ìñí a~ë=hçåòéêí=îçå=`ìäåü~=`~åj ÇÉä~=~ã=OQK=cÉÄêì~ê=áã=gçääó gçâéê= áëí= ~ìëîéêâ~ìñíi= íéáäí ÇÉê=sÉê~åëí~äíÉê=ãáíK sçêëíéääìåöéå Ñ~ääÉå=~ìë téöéå=bêâê~åâìåö=ñ~ääéå=çáé ^ìññωüêìåö=łc~ìëí =~ã=açåj åéêëí~ö=áã=dêç Éå=e~ìë=ìåÇ ÇáÉ=bêë~íòîçêëíÉääìåÖ=~ìëK= å_jelqifkb råëéêé= wìëíéääjeçíäáåé= ÑΩê wìëíéääéêäéïéêäìåöéå= ìåç wìëíéääêéâä~ã~íáçåéå= áëí ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå U= Äáë= NU= rüê= ìåç= ëçååí~öë îçå= NM= Äáë= NP=rÜê= ìåíéê M=NU=MN=L=VV=TT=TT= ÉêJ êéáåüä~ê= Ó= ~ìë= ÇÉã= céëíåéíò ÇÉê= qj`çã= PIV=`ÉåíLjáåK jçäáäñìåâéêéáëé= â ååéå= ~ÄJ ïéáåüéåk hêáëéåëáíòìåö=îçê=çéã=rãòìö qêçíò=téííéêéêçöåçëéåi=påüåéé=ìåç=báëw=h~êåéî~äáëíéå=ïçääéå=łpåüççìîéä =áå=_éïéöìåö=ëéíòéå _ê~ìåëåüïéáö=eêéçfk=łtáê ÜçÑÑÉåI=Ç~ëë=mÉíêìë=ÇáÉ=eÉáJ òìåö=éáå=äáëëåüéå=~ìñj ÇêÉÜí I=ï~ê=wìÖã~êëÅÜ~ää e~åëjméíéê=oáåüíéê=åçåü=îçê q~öéå=çéíáãáëíáëåük=aáé téííéêéêçöåçëéå=ë~öéå=éíj ï~ë=~åçéêéëk=hä~ê=ëåüéáåí ~ÄÉê=òì=ëÉáåW=aÉê=POK=_ê~ìåJ ëåüïéáöéê=h~êåéî~äëìãòìö ïáêç=ëáåü=~ã=pçååí~ö=áå _ÉïÉÖìåÖ=ëÉíòÉåK ^å=éáåé=^äë~öé=çéåâí=äéá=çéå=lêj Ö~åáë~íçêÉå= îçã= hçãáíéé= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=h~êåéî~ä=âéáåéêk=aáéëéë ÄÉëíÉÜí=~ìë=ÇÉê=j~ëÅÜÉêçÇÉê=h~êJ åéî~äëöéëéääëåü~ñí= oçíjtéá NVSRI= h~êåéî~äjséêéáåáöìåö= ÇÉê oüéáåä åçéê= ìåç= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= h~êåéî~äjdéëéääëåü~ñí îçå= NUTOK= téååöäéáåü= ÇáÉ= ^ìëj êáåüíéê= ÄÉëçêÖí= ëáåç= ΩÄÉê= ÇáÉ= áãj ãéê=åçåü=îáéäéå=îéêéáëíéå=píéääéå ~ìñ= mä íòéå= ìåç= ~å= píê~ Éåê åj ÇÉêåK= ^ã= pçåå~äéåç= ïéêçéå= áå ÉáåÉê= Éñíê~= ÉáåÄÉêìÑÉåÉå= hêáëéåj ëáíòìåö= aéí~áäë= òìê= táííéêìåöëä~j ÖÉ= ÖÉâä êík= oáåüíéê= êìñí= ÇáÉ= _ÉëìJ ÅÜÉê= ÄÉêÉáíë= àéíòí= òì= ÄÉëçåÇÉêÉê sçêëáåüí= ~ìñk= lä= ÇáÉ= â~äâìäáéêíé wìëåü~ìéêò~üä= îçå= OMM MMM= Äáë OPM MMM=~åÖÉëáÅÜíë=ÇÉê=h äíé=ìåç dä ííéöéñ~üê= ÉêêÉáÅÜí= ïáêçi= ÄäÉáÄí àéççåü= Ñê~ÖäáÅÜK= wìã~ä= ÇÉê= kao ÇÉå=rãòìÖ=ÉêåÉìí=äáîÉ=áã=cÉêåëÉJ ÜÉå=ΩÄÉêíê ÖíK= téáíéê=~ìñ=péáíé=pk péåüë=háäçãéíéê=ä~åö=áëí=çéê=iáåçïìêãi=çéê=ëáåü=çìêåü=çáé=pí~çí=ëåüä åöéäík= cçíçw=^êåüáî=qk^k ^O=å~ÅÜíë=ÖÉëéÉêêí jçåí~öé~êäéáíéå=ç~ìéêå=äáë=òìã=cêéáí~ö _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= aáé= ^= O= ïáêç áå= c~üêíêáåüíìåö= _Éêäáå= áå= ÇÉå âçããéåçéå= k ÅÜíÉå= âìêòòéáíáö îçää= ÖÉëéÉêêíK= dêìåç= ëáåç= jçåí~j ÖÉ~êÄÉáíÉå= ~å= ÇÉê= _ÉëÅÜáäÇÉêìåÖ òïáëåüéå= ÇÉê= ^åëåüäìëëëíéääé _ê~ìåëåüïéáöjlëí= ìåç= ÇÉã hêéìò= tçäñëäìêölh åáöëäìííéêi íéáäí= ÇáÉ= i~åçéëäéü êçé= ÑΩê= píê~j ÉåÄ~ì= ìåç= séêâéüê= áå= tçäñéåj ÄΩííÉä= ãáík= aáé= _~ì~êäéáíéå= Ç~ìJ Éêå=Äáë=òìã=cêÉáí~Ö=ENOK=cÉÄêì~êF àéïéáäë= îçå= OM= Äáë= RKPM= rüêk= få ÇáÉëÉê= wéáí= ëáåç= ÇÉê= e~ìéíñ~üêj ìåç= ÇÉê= pí~åçëíêéáñéå= ÖÉëéÉêêíK fã= i~ìñé= àéçéê= k~åüí= âçããí= Éë Ç~åå= òïéáã~ä= òì= sçääëééêêìåöéå ÇÉê=^=O=áå=oáÅÜíìåÖ=_Éêäáå=ÑΩê=àÉJ ïéáäë= êìåç= òéüå= jáåìíéåk= aáé ^=PV=áëí=ÜáÉêîçå=åáÅÜí=ÄÉíêçÑÑÉåK _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= kçåü= Äáë pçååí~ö= ENQK= céäêì~êf= ëáåç= o~éj íçêéåëéìêéå= áå= ÇÉê= ^ìëëíéääìåö łmêçàéâí= aáåç = ÇÉë= pí~~íäáåüéå k~íìêüáëíçêáëåüéå= jìëéìãë= áã oéäéåé~êâi= oéäéåêáåö=pni= òì= ëéj ÜÉåK aéê= c ÜêíÉåÑìåÇ= ÄÉïÉáëí= åáåüí åìê=ç~ë=sçêâçããéå=îçå=o~éíçj pí~çí=öéöéå däωåâëëéáéä _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=aéê=séêï~äj íìåöë~ìëëåüìëë=çéê=pí~çí=ü~í=ëáåü áå= ëéáåéê= páíòìåö= ÖÉëíÉêå= ÖÉÖÉå ÇáÉ= bêíéáäìåö= îçå= ÇêÉá= åéìéå péáéäü~ääéåâçåòéëëáçåéå= ÑΩê= Éáå łcêéáòéáíj= ìåç= bîéåíåéåíéê = ~ã e~ìéíä~üåüçñ=~ìëöéëéêçåüéåk ^ì ÉêÇÉã= ÄÉëÅÜäçëë= ÇÉê= séêj ï~äíìåöë~ìëëåüìëëi= péáéäé= ÇÉê cì Ä~ääJtÉäíãÉáëíÉêëÅÜ~Ñí=áå=ÇáÉJ ëéã= g~üê= ïáéçéê= ÑÑÉåíäáÅÜ= ~ìñ ÇÉã=mä~íò=ł^å=ÇÉê=j~êíáåáâáêÅÜÉ òì=ωäéêíê~öéåk= aáé= hçëíéå= îçå= êìåç NSR=MMM=bìêç= ëéáéå= ÄÉêÉáíë= àéíòí òìã=öê íéå=qéáä=îçå=péçåëçêéåj òìë~öéå=~äöéçéåâík cìåçé=ëíωíòéå=~äíé=qüéçêáé aáé=^ìëëíéääìåö=łmêçàéâí=aáåç =áëí=åçåü=äáë=òìã=nqk=céäêì~ê=öé ÑÑåÉí êéå=áå=^ñêáâ~i=ëçåçéêå=ìåíéêã~ìj Éêí= å~åü= åéìéëíéå= bêâéååíåáëëéå ÇáÉ= ëéáí= g~üêéå= ÄÉëíÉÜÉåÇÉ= ^åj å~üãéi= Ç~ëë= ÇáÉ= ÜÉìíáÖÉå= s ÖÉä îçå=çéå=o~éíçêéå=~äëí~ããéåk _áëä~åö=ï~ê=äéâ~ååíi=ç~ëë=o~éj íçêéå=áå=çéê=hêéáçéòéáíi=îçê=sr=äáë NPR=jáääáçåÉå=g~ÜêÉå=äÉÄíÉåI=ìåÇ Ç~ãáí= îáéä= ëé íéê= ~äë= ÇÉê= rêîçöéä fkqbosfbt céíëìã `~ëë~åçê~=píééå=âçããí=~ã ORK=cÉÄêì~ê=áåë=gçääó=gçâÉêK pìééçêíéí=ïáêç= ëáé= îçå= ÇÉã p åöéê= céíëìãk= läïçüä= Éê ÄÉêÉáíë= ãáí= å~ãü~ñíéå hωåëíäéêå= òìë~ããéåöé~êj ÄÉáíÉí=Ü~íI=áëí=Éê=ïÉáíÖÉÜÉåÇ ìåäéâ~ååík= få= ÇáÉëÉã= g~üê îéê ÑÑÉåíäáÅÜí= Éê= ëéáå= pçäçj aéäωík= åéï_é~í= ëéê~åü= ãáí áüãw=iéëéå=páé=~ìñ=péáíé=uk ^êåü~éçéíéêóñi= ÇÉê= îçê= Éíï~ NRM=jáääáçåÉå=g~ÜêÉå=äÉÄíÉK aáé=àéíòí=îçå=m~ä çåíçäçöéå=~ìë _ê~ìåëåüïéáö= ìåç= e~ååçîéê= ÄÉJ ëåüêáéäéåéå= îéêëíéáåéêíéå= c ÜêJ íéå= ~ìë= káöéê= EtÉëí~Ñêáâ~FI= ÇáÉ ÉáåÇÉìíáÖ= îçå= o~éíçêéå= ëí~ãj ãéåi=ëáåç=ç~öéöéå=nm=äáë=or=jáäj äáçåéå=g~üêé= äíéê=~äë=çéê=rêîçöéäk NUR BIS : NULL ZINSEN. NULL ANZAHLUNG. EINFACH. PIXO ACENTA mit Klimaanlage** ab Beispiel 1 Beispiel 2 Anzahlung 0, 2.500, Finanzierungsrestbetrag 9.980, 7.480, Eff. Jahreszins/ Laufzeit 0%/ 47Monate 0%/ 47Monate Schlussrate 4.591, 4.591, Monatliche Rate 117, 63, MICRA ab Beispiel 1 Beispiel 2 Anzahlung 0, 2.500, Finanzierungsrestbetrag , 7.593, Eff. Jahreszins/ Laufzeit 0%/ 47Monate 0%/ 47Monate Schlussrate 4.129, 4.129, Monatliche Rate 130, 76, NOTE ab Beispiel 1 Beispiel 2 Anzahlung 0, 2.500, Finanzierungsrestbetrag , , Eff. Jahreszins/ Laufzeit 0%/ 47Monate 0%/ 47Monate Schlussrate 4.859, 4.859, Monatliche Rate 174, 120, MASSGESCHNEIDERTE FINANZIERUNG: 0%EFFEKTIVER JAHRESZINS UND AB 0, ANZAHLUNG.* NISSANCENTEREUROPEGMBH,50319BRÜHL FragenSieIhrenNISSANHändlernachseinenaktuellenAngeboten. Auto+SportASHGmbH GifhornerStraße Braunschweig Tel.:0531/ AutoSchraderGmbH SalzdahlumerStr Braunschweig Tel.:0531/ SHIFT_thewayyoumove *EinAngebotderNISSANBank,gültigbis beiallenteilnehmendenNISSANPartnern.**AngebotgiltnurfürdenPIXOACENTAmitKlimaanlage. Gesamtverbrauchl/100km:kombiniertvon6,8bis4,4;CO 2 -Emissionen:kombiniertvon163,0bis103,0g/km(Messverfahrengem.EU-Norm).

2 O ilh^ibp jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm= =kêk=s Ó=^åòÉáÖÉ=Ó oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíéjkçíçáéåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni jçåí~öi=aáéåëí~öi=açååéêëí~ö NV=Äáë=OQ=rÜêI=jáííïçÅÜ=NP=Äáë OQ=rÜêI=cêÉáí~Ö=NT=rÜê=ÇìêÅÜJ ÖÉÜÉåÇ=Äáë=jçåí~Ö=T=rÜêI céáéêí~öé=t=äáë=t=rüê=çéë cçäöéí~öéëk ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå M=RNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF w^=_êìåë w^=háêåüåéê ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq NPKLNQKOKOMNM PP=UP=RT U=PN=PN `ÜáêìêÖÉå NPKLNQKOKOMNM ENM=Äáë=NU=rÜêF aêk=jçäçéåü~ìéê Q=RQ=QM oáííéêäêìååéå=t dóå âçäçöéå NPKLNQKOKOMNM ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=påüωííé Q=QM=QN Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF ekljûêòíé NPKLNQKOKOMNM ENM=Äáë=NV=rÜêF c^=ñkekl=h ääáëåü Q=PS=NU háåçéê êòíé háåçéê êòíäk=kçíñ~ääëéêéåüëíìåj ÇÉ=U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM rüê=eå~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf p~ãëí~ö NPKOKOMNM h^=aê ÖÉê PO=NR=TN pçååí~ö NQKOKOMNM aêk=_éêöéê PQ=TT=NM eéáäéê~âíáâéê NPKLNQKOKOMNM NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé NPKLNQKOKOMNM E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF qû=têáéëâé M=RP=MTLVN=NO=PU EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê=^éçíüéâéåçáéåëí=äéöáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=npkokomnm sáâíçêá~j^éçíüéâé eìãäçäçíëíêk=nu qéäéñçå PP=MO=RN píçêåüéåj^éçíüéâé báåüí~äëíêk=qm qéäéñçå RM=QT=QS ^éçíüéâé=~ã=j~êâí pí ÅâÜÉáãÉê=j~êâí=NR qéäéñçå SN=NS=RQ bäáë~äéíüj^éçíüéâé iéüêéi=_éêäáåéê=píêk=rm qéäéñçå M=RP=MULSP=MV pçååí~öi=nqkokomnm m~åâüçñj^éçíüéâé téäñéåjeçñ qéäéñçå N=UR=SM ^éçíüéâé=~ã=j~êáéåëíáñí eéäãëíéçíéê=píêk=npm qéäéñçå iéüåççêñéê=^éçíüéâé p~~êëíêk=rr qéäéñçå T=PN=MQ R=PM=MT m~ëí~=~ã=^äéåçw=píçäééêñ~ääéå áå=ìåëéêéê=í ÖäáÅÜÉå=bêå ÜêìåÖ bêå ÜêìåÖëÄÉê~íÉêáå=j~êíáå~=mÉáñ=Ö~Ä=~ã=^åÑ~åÖ=ÇÉê=^ÄåÉÜã~âíáçå=ïáÅÜíáÖÉ=qáééë sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=påüïéá J íêéáäéåçéë=qê~áåáåö\=sçå ïéöéåk=_éáã=éêëíéå=qêéñj ÑÉå=ÇÉê=łpéÉÅâJ ïéö JdêìééÉ=îçå=å_=ìåÇ müóëáç=äéâ~ãéå=çáé=qéáäj åéüãéê=âéáåé=déïáåüíéi ëçåçéêå=éêëí=éáåã~ä=m~éáéê ìåç=_äéáëíáñí=áå=çáé=e~åç ÖÉÇêΩÅâíK=aÉåå=ïáÉ=ÜÉá í Éë=ëç=ëÅÜ åw=ł^äåéüãéå ÄÉÖáååí=áã=hçéÑK táé= îáéäé= h~äçêáéå= ÄÉå íáöé= áåü ÉáÖÉåíäáÅÜ= ~ã= q~ö\= _ÉëíÉÜí= Éáå gçöüìêí= ãéüê= ~ìë= báïéá = ççéê ãéüê= ~ìë= hçüäéåüóçê~íéå\= báå ÄáëëÅÜÉå= ÉêáååÉêíÉ= q~ö= Éáåë= ÇÉê ^ÄåÉÜã~âíáçå= ~å= Éáå= céêåëéüj èìáòk= jáí= eáäñé= ÉáåÉë= cê~öéåäçj _Éîçê=Éë=äçëÖÉÜíI=ïÉêÇÉåI=ïáÉ ÜáÉê= ÄÉá= q~ã~ê~i= ÇáÉ= h êééêj ÑÉííïÉêíÉ=ÖÉãÉëëÉåK ÖÉåë=òÉáÖíÉ=j~êíáå~=mÉáñI=bêå ÜJ êìåöëäéê~íéêáå= áã= müóëáçi= ÇáÉ îáéäéå= âäéáåéå= c~ääéå= ~ìñi= áå= ÇáÉ ïáê= áå= ìåëéêéã= ^ääí~ö= ëíçäééêåk ła~ë= Ü~ÄÉ= áåü= åáåüí= ÖÉïìëëí I ëí~ìåí= j~êáçåi= ~äë= ëáé= ÉêÑ ÜêíI Ç~ëë= Éáå= Ü~êãäçëÉê= iáíéê= jáäåü Ö~ê= åáåüí= ëç= îáéä= báïéá = ÉåíÜ äí ïáé= áããéê= ~åöéåçããéåi= ëçåj ÇÉêå=Ç~òì=~ìÅÜ=ÉáåÉ=jÉåÖÉ=wìJ ÅâÉê= Ó= ÇÉå= ëçöéå~ååíéå= jáäåüj òìåâéêk a~äéá=âéååí=ëáåü=çáé=qtjg ÜêáJ ÖÉ= ï~ë= bêå ÜêìåÖ= ÄÉíêáÑÑí= ëçåëí ÄÉëíÉåë=~ìëK=aáÉ=dêìåÇÄ~ìëíÉáåÉ ÇÉê= k~üêìåö\= héáå= mêçääéãk łbáïéá I= céííi= hçüäéåüóçê~íé I ëåüåìêêí= ÇáÉ= ^åöéëíéääíé= åìê= ëç ÜÉêìåíÉêK=táÉ=~ìÅÜ=ÇáÉ=~åÇÉêÉå hìêëíéáäåéüãéê= Ü~í= ëáé= ëáåü= ãáí ÇÉå=g~ÜêÉå= òì= ÉáåÉê=bñéÉêíáå= áå p~åüéå= bëëéå= ìåç= aá í= ÉåíïáJ ÅâÉäíK= téáöüí= t~íåüéêëi= hçüäçáj íi=c~ëíéåi=päáã=c~ëí=ó=~ääéë=ü~j ÄÉå= ëáé= ëåüçå= Éáåã~ä= ~ìëéêçj ÄáÉêíK=lÜåÉ=bêÑçäÖK łfåü= îéêëíéüé= Ö~ê= åáåüíi= ï~j êìã= áåü= òìåéüãék= fåü= ÉëëÉ= ÇÉå Ö~åòÉå=q~Ö=åáÅÜíë I=âä~Öí=qÜçêëJ íéåk= báåé= äéåâéêé= m~ëí~= ~ã ^ÄÉåÇ\= ła~ë= â~åå= ÇçÅÜ= Ö~ê åáåüí= ëåüäéåüí= ëéáåk= a~ë= ÉëëÉå ÇáÉ= fí~äáéåéê= ÇçÅÜ= ~ìåü I= ÄÉJ ëåüïéêí=ëáåü=^åíçåáç=oçëëák=j~êj íáå~= méáñ= ä ÅÜÉäíK= łpéüí= áüêi= Ç~ Ü~ÄÉå=ïáê=ëÅÜçå=ÇáÉ=ÉêëíÉå=fêêíΩJ ãéêk = aéå= Ö~åòÉå= q~ö= ä~åö= òì ÜìåÖÉêåI= ëç= ÇáÉ= bñééêíáåi= ëéá ÉÜÉê=ëÅÜäÉÅÜíK=łaÉê=h êééê=ëåü~äj íéí= å ãäáåü= ÉáåÑ~ÅÜ= ~ìñ= pé~êj Ñä~ããÉ=ìã=ìåÇ=îÉêÄêÉååí=ïÉåáJ ÖÉêK = råç= ÇÉê= qéääéê= kìçéäå\ ł_éëíéüí= òìã= Öêç Éå= qéáä= ~ìë hçüäéåüóçê~íéåk=aáé=äáéñéêå=àéçé jéåöé=båéêöáé=ñωê=éáå=péçêíéêçj téäåüé=dêìåçä~ìëíéáåé=ëíéåâéå=áå=çéå=iéäéåëãáííéäå\=bêå ÜJ êìåöëäéê~íéêáå=j~êíáå~=méáñ=âä êíé=òì=_éöáåå=çéê=^äåéüã~âíáj çå=ωäéê=píçäééêñ~ääéå=áå=çéê=bêå ÜêìåÖ=~ìÑK =cçíçëw=qk^k Öê~ããK=tÉê=Ç~å~ÅÜ=åìê=áåë=_Éíí ëíéáöíi=ü~í=ëáé=ä~äç=~ìñ=çéå=eωñj íéå I=Éêâä êí=méáñk=rãçéåâéå=áëí ~äëç= ÖÉÑê~ÖíK= råç= Ç~ãáí= Ç~ë= ÖÉJ äáåöíi=öáäí=méáñ=çáé=m~êçäé=ñωê=çáé âçããéåçéå=òï äñ=tçåüéå=~ìëw łtéåáöéê= hçüäéåüóçê~íéi= ãéüê báïéá = ìåç= îçê= ~ääéã= _ÉïÉJ ÖìåÖ I= ò Üäí= ëáé= ëíêéåö= ~ìñk= sçå àéíòí=~ä=ãωëëéå=qéáäåéüãéê=mêçj íçâçää= ÑΩÜêÉåW= ÄÉê= áüêé= ëéçêíäáj ÅÜÉå= ^âíáîáí íéåi= ΩÄÉê= áüêé= bêj å ÜêìåÖ= ìåç= ïáé= îáéä= déïáåüí ëáé=îéêäçêéå=ççéê=ö~ê=ïáéçéê=òìj ÖÉåçããÉå= Ü~ÄÉåK= ł_éáã= ^ÄJ åéüãéå= âçããí= Éë= Ö~åò= ëí~êâ ~ìñ= ÇÉå= ÑÉëíÉå= táääéå= ~åk= füê ãωëëí= ~ÄåÉÜãÉå= ïçääéå I= ëçêöí ëáé= åçåü= Éáåã~ä= ÑΩê= ÇáÉ= êáåüíáöé jçíáî~íáçåk=a~ê~å=ïáêç=éë=ëáåüéê åáåüí= ëåüéáíéêåk= aáé= dêìééé åáåâí=ñéëík -3-7 Wetterlage: Tiefdruckeinfluss. Tief winterliche Wetterlage. Heute: Es schneit teils länger anhaltend, wobei die Intensität des Schneefalls schwer abzuschätzen ist. Kalt, windig und ungemütlich! Vorschau: Mit Schneefällen und Schneeschauern geht es in der Folge weiter. Dazu bleibt es sehr kalt und windig. Der negative Einfluss auf daswohlbefinden dominiert. Atemwegsbeschwerden und Rheuma können durch die herrschendewetterlage verschlimmert werden. Kälteempfindliche Personen sind im Freien erhöhten Belastungen ausgesetzt Athen Schauer 16 Barcelona wolkig 10 Bordeaux wolkig 3 Bozen bewölkt 6 Florenz bewölkt 9 Istanbul Schauer 13 Kairo sonnig 27 Las Palmas wolkig 21 Lissabon wolkig 15 London wolkig 4 Madrid sonnig 10 Nizza Schauer 11 Palma wolkig 10 Paris Schauer 1 Rom Schauer 11 Rügen Schnee -3 Split Schauer 9 Sylt Schauer -2 Tunis Schauer 13 Venedig Schneere. 7 Wien Schnee -3 Zürich Schauer -4 iéëéêäêáéñé=ëåüáåâéå=páé=~åw åéìé=_ê~ìåëåüïéáöéêi=e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=c~ñ=MR=PN=L=PV=MM=J=TTQ bjj~áäw=åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé iéëéêäêáéñéi= ÇáÉ= áå= ÇÉê= å_= ~ÄJ ÖÉÇêìÅâí=ïÉêÇÉåI=ÖÉÄÉå=åáÅÜí ìåäéçáåöí= ÇáÉ= jéáåìåö= ÇÉê oéç~âíáçå=ïáéçéêk=aáé=oéç~âj íáçå= ÄÉÜ äí= ëáåü= îçêi= wìëåüêáñj íéå= òì= âωêòéåk= gé= âωêòéê= füê héáå=mä~íò=ñωê=háåçéê wìê= påüäáé ìåö= ÇÉë= fâé~jháåj ÇÉêä~åÇÉë= áã= báåíê~åüíjpí~çáj çå= ì Éêí=ëáÅÜ=jáÅÜ~Éä=o ÄÉê áã=k~ãéå=ëéáåéê=îáéêà ÜêáÖÉå qçåüíéê=bãáäów łiáéäé= báåíê~åüíjséê~åíïçêíj äáåüéåi=j~ååi=ï~ê=ç~ë=éáåé=ëåü J åé= wéáík= jéáå= m~é~= jáåü~éä= Ü~í ãáåü=ëéáí=äéíòíéã=pçããéê=òì=àéj ÇÉã= eéáãëéáéä= ãáí= áåë= báåj íê~åüíjpí~çáçå= ÖÉåçããÉåK= aáé ÉêëíÉ= e~ääòéáí= Ü~ÄÉ= áåü= ãáí= áüã òìë~ããéå= ÖÉÖìÅâíI= ìåç= ÇáÉ òïéáíé=e~ääòéáí=äáå=áåü=ç~åå=áåë háåçéêä~åç= ÖÉÖ~åÖÉåK= ^åñ~åöëi áã= Öêç Éå= wéäíi= Ç~= Ü~í= Éë= åçåü êáåüíáö= pé~ = ÖÉã~ÅÜíK= pç= îáéäi Ç~ëë= áåü= Ç~åå= áããéê= Ç~ë= Ö~åòÉ péáéä=ä~åö=áã=háåçéêä~åç=öéääáéj ÄÉå=ÄáåK a~åå= ÇÉê= rãòìö= áå= ÇáÉ= ïáêâj äáåü= âäéáåéå= o ìãé= áã= _ÉêÉáÅÜ ÇÉê= lëíâìêîék= a~ë= ï~ê= ëåüçå ëåüäáããk= sáéä= òì= ïéåáö= mä~íòi ÇìåâÉä= ìåç= Éë= ï~ê= åáåüí= ãéüê wìã= iéëéêäêáéñ= ł_éïéêíìåö áëí= Éáå= påüáäçäωêöéêëíêéáåü Eå_= îçã= OTK= g~åì~êf= ëåüêéáäí _Éííáå~=hìäÜ~ïóW łaéê= _ÉêáÅÜí= ëéêáåüí= ãáê= ~ìë ÇÉê= pééäé>= _ÉëëÉê= Ü ííé= ã~å= Éë iéëéêäêáéñi= ÇÉëíç= Öê Éê= ÇáÉ `Ü~åÅÉ= ÇÉê= séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖK ^åçåóãé= wìëåüêáñíéå= â ååéå åáåüí= ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí= ïéêçéåk ^ìñ= tìåëåü= ïáêç= ÇÉê= k~ãé åáåüí=îéê ÑÑÉåíäáÅÜíK ïáé= îçêüéêk= råç= àéíòí= ÄÉâçããÉ áåü= ÉáåÉå= _êáéñ= îçå= füåéå= ãáí ÇÉã= fåü~äíi= ÑΩê= ìåë= háåçéê= ÖáÄí Éë=âÉáåÉå=mä~íò=ãÉÜêK= råç= áåü= ïçääíé= ã~ä= êáåüíáöéê c~å=ïéêçéåi=ïéåå=áåü=öêç =ÄáåK e~äé=ëåüçå=éáå=báåíê~åüíjqêáâçí ìåç=éáåé=jωíòék= pçää= áåü= ÇáÉ= àéíòí= ~ã= p~ãëí~ö áã=d~êíéå=~ìñëéíòéåi=ïéåå=m~é~ áã=pí~çáçå=áëí\= fåü=äáå=íê~ìêáö=ìåç=ë~ìéêk=cωê sfmë= ìåç= jfmë= ìåç= ~ääé= ã ÖäáJ ÅÜÉå= ~åçéêéå= jéåëåüéå= Ü~Äí füê= mä~íòk= råç= ÑΩê= ìåë= Äê~ìÅÜí ã~å= ÇçÅÜ= ïáêâäáåü= åìê= Éáå= wéäí ãáí=îáéä=péáéäòéìök= råç=çéå=mä~íò=ëçää=éë=áã=ö~åj òéå=pí~çáçå=åáåüí=öéäéå\=jáääáçj åéå= ÑΩê= ÇáÉ= kçêçâìêîé= ìåç= âéáj åéå=`éåí=ñωê=ìåë=háåçéêk déäí= bìåü= ÉáåÉå= oìåâi= ÇÉåâí åçåü= Éáåã~ä= å~åü= ìåç= Ç~åå ïáêç=éë=~ìåü=éáåé=i ëìåö=ñωê=ìåë ÖÉÄÉåK=fÅÜ=Öä~ìÄÉ=ÑÉëí=Ç~ê~åK qüéã~=łmêáî~íáëáéêìåö åáåüí= ÑçêãìäáÉêÉå= â ååéåk= sáéäj äéáåüí= ëíéüéå= ÉáåáÖÉ= _ΩêÖÉê= åìå âêáíáëåüéê= ÇÉã= qüéã~= łmêáî~íáj ëáéêìåö = ÖÉÖÉåΩÄÉê= ìåç= ä~ëëéå ëáåü= åáåüí= ãéüê= ÑΩê= Çìãã= îéêj â~ìñéåk=fåü=üçññé=éë>>> ibpboclorj pí~çí=ï ÅÜëí=ëÉáí=g~ÜêÉå wìã=iéëéêäêáéñ=îçå=rçç=pçãj ãéêñéäçi= sçêëáíòéåçéê= ÇÉê iáåâëñê~âíáçå= áã= pí~çíê~í _ê~ìåëåüïéáöi= áå= ÇÉê= å_= ~ã PK= céäêì~ê= ì Éêí= ëáåü= ÇáÉ pí~çíw łaáé= ^ìëë~öé= Ú_ê~ìåëÅÜïÉáÖ ï ÅÜëí= ÖÉÖÉå= ÇÉå= qêéåçúi= ÇáÉ ÇáÉ= pí~çí= áå= áüêéê= mêéëëéãáííéáj äìåö=îéêïéåçéí=ü~íi=áëí=åáåüí=áêj êéñωüêéåçi= ïáé= eéêê= pçããéêj ÑÉäÇ= ÄÉÜ~ìéíÉíK= aáé= báåïçüåéêj ò~üä= ÖÉÜí= ÇÉìíëÅÜä~åÇïÉáí= ëéáí g~üêéå= òìêωåâi= ïáé= àéçéêã~åå ïéá W=a~ë=Öáäí=~ìÅÜ=ÑΩê=Ç~ë=i~åÇ káéçéêë~åüëéå= ìåç= ÇáÉ= oéöáçå _ê~ìåëåüïéáök= få= ÉáåáÖÉå= ~åçéj êéå= Öê ÉêÉå= pí ÇíÉå= ÇÉê= oéöáj çå= Ü~í= ÇáÉ= báåïçüåéêò~üä= òïáj ëåüéå= OMMM= ìåç= OMMU= í~íë ÅÜJ äáåü= ~ÄÖÉåçããÉåI= ÉÄÉåëç= ïáé áå= ~åçéêéå= dêç ëí ÇíÉå= kçêçj ÇÉìíëÅÜä~åÇëK= få= _ê~ìåëåüïéáö rêëìä~= káíëåüéjdäçói= äéáíéåçé läéê êòíáå= ÇÉê= cê~ìéåâäáåáâ pí~åççêí=`éääéê=píê~ ÉI=åáããí òìã= iéëéêäêáéñ= îçå= fäâ~= _áåj åéïáéë= Eå_= îçã= OTK= g~åì~êf píéääìåöw ł_éá= déäìêíéå= áå= ÇÉå= ëé íéå UMÉêI= ÑêΩÜÉå= VMÉê= g~üêéåi= ïáé ÜáÉê= ÖÉëÅÜáäÇÉêíI= Ö~Ä= Éë= áã= ÖÉJ ë~ãíéå=_ìåçéëöéäáéí=éáå=~åçéj êéë= déäìêíëã~å~öéãéåík= aáéë ïáêç= ÜÉìíòìí~ÖÉ= ΩÄÉê~ää= ëåüçå ä åöëí= åáåüí= ãéüê= ~åöéï~åçík a~ã~äë= ÄÉâ~ãÉå= cê~ìéå= áå UM=mêçòÉåí= ÇÉê= c ääé= ÉáåÉå= éêçj éüóä~âíáëåüéå=a~ããëåüåáíík eéìíéi=ãéüê=~äë=om=g~üêé=ëé J íéêi= ïáêç= Éáå= ëçäåüéê= åìê= åçåü ~ìë= ïáåüíáöéå= dêωåçéå= ~åöéj äéöíi=òìã=_éáëéáéä=ïéåå=çáé=déj Äìêí= ïéöéå= ÉáåÉë= ÇêçÜÉåÇÉå p~ìéêëíçññã~åöéäë= ÇÉë= háåçéë åáåüík= déå~ì= Ç~ë= Ü~í= ÇÉê= läéêj ÄΩêÖÉêãÉáëíÉê=ÜÉê~ìëÖÉëíÉääíK båíëåüéáçéåç= áëí= Ç~ÄÉáW= k~åü ÇÉå=w~ÜäÉå=ÇÉë=ëí ÇíáëÅÜÉå=jÉäJ ÇÉêÉÖáëíÉêë= ï ÅÜëí= _ê~ìåj ëåüïéáö= åìå= ëåüçå= ëéáí= ëéåüë g~üêéåk=wìã=qéáä=äéíêìöéå=çáéëé wìï ÅÜëÉ=ãÉÜêÉêÉ=eìåÇÉêí=báåJ ïçüåéê= à ÜêäáÅÜK= géíòí= ëáåç= ~ìñ ÉáåÉå= påüä~ö= åçåü= Éáåã~ä= NQMM Ç~òìÖÉâçããÉåK= aáéëé= éçëáíáîé ìåç= ëéüê= ÉêÑêÉìäáÅÜÉ= båíïáåâj äìåö= ÇÉê= îéêö~åöéåéå= g~üêé ÄäÉåÇÉí= eéêê= pçããéêñéäç= ÉÄÉåJ ëç= ~ìë= ïáé= ÇáÉ= rãâéüê= ÇÉë qêéåçë= îçå= t~åçéêìåöëîéêäìëj íéåi= ïáé= Éê= áå= ÇÉå= VMÉê= g~üêéå ÑΩê= _ê~ìåëåüïéáö= Ö~äíK= t~êìã ÉáÖÉåíäáÅÜ\=h~åå=Éê=ëáÅÜ=ΩÄÉê=bêJ ÑçäÖÉ= áå= ìåëéêéê= pí~çí= åìê= ÇÉëJ Ü~äÄ=åáÅÜí=ÑêÉìÉåI=ïÉáä=aêK=dÉêí eçññã~åå= läéêäωêöéêãéáëíéê áëí\ a~ããëåüåáííé=ëéäíéåéê ëåüåéää= ÄÉÉåÇÉí= ïéêçéå= ãìëëi ççéê=ïéåå=çéê=ïéêçéåçéå=jìíj íéê=báåêáëëé=çéë=båçç~êãéë=çêçj ÜÉåK= héáåéëñ~ääë= ïéêçéå= a~ããj ëåüåáííé= ïéöéå= ÇÉê= łëçöéå~ååj íéå= nì~äáñáâ~íáçå= îçå= ûêòíéå ìåç=ûêòíáååéå =ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêíK aáé= o~íé= ÇÉê= a~ããëåüåáííé EbéáëáçíçãáÉF= ä~ö= áã= g~üê= OMMV áå= ÇÉê= cê~ìéåâäáåáâ= `ÉääÉê= píê~j É=ÄÉá=åìê=OU=mêçòÉåíK=a~ë=áëí=ÉáJ åé= ëéüê= åáéçêáöé= o~íék= _ìåçéëj ïéáí= äáéöí= ÇáÉëÉ= áå= îéêöäéáåüä~ê Öêç Éå= häáåáâéå= êìåç= òéüå= mêçj òéåí=ü ÜÉêI=ÄÉá=Éíï~=PU=mêçòÉåíK eáéê~ìë= áëí= ÉêëáÅÜíäáÅÜI= Ç~ëë häáåáâäéáíìåöi= ûêòíáååéå= ìåç eéä~ããéå=áã=hêéá ë~~ä=çéë=häáj åáâìãë= ~å= ÇÉê= `ÉääÉê= píê~ É ÜÉìíòìí~ÖÉ= ëíêéåö= Ç~ê~ìÑ= ~ÅÜJ íéåi= ìåå íáöé= a~ããëåüåáííé= òì îéêãéáçéåk

3 kêk=s= =jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm ilh^ibp P wìã=rãòìö ãáí=_ìë= ìåç=_~üå wìã= h~êåéî~äëìãòìö= ïáêç= ~ã pçååí~ö= ïáêç= ÇáÉ= fååéåëí~çí ïéáíöéüéåç=ñωê=çéå=séêâéüê=öéj ëééêêík= aáé= pí~çí= ÉãéÑáÉÜäí= ÇÉå _ÉëìÅÜÉêåI= òìê= c~üêí= áå= ÇáÉ= fåj åéåëí~çí= ã ÖäáÅÜëí= ÑÑÉåíäáÅÜÉ séêâéüêëãáííéä= òì= åìíòéåk= aáé m~êâü ìëéê= i~åöé= píê~ É EkçêÇF= ìåç= t~ääëíê~ É= â ååéå ìåéáåöéëåüê åâí= ÖÉåìíòí= ïéêj ÇÉåK=a~ë=m~êâÜ~ìë=táäÜÉäãëíê~J É= â~åå= ΩÄÉê= ÇÉå= píéáåïéö= ~åj ÖÉÑ~ÜêÉå=ïÉêÇÉåK=cΩê=Ç~ë=m~êâJ Ü~ìë= påüäçëë= ïáêç= ÇáÉ= ^åñ~üêí Äáë= NP= rüê= îçå= ÇÉê= déçêöj båâéêíjpíê~ É= ~ìë= Éêã ÖäáÅÜíI Ç~å~ÅÜ=áëí=åìê=åçÅÜ=ÇáÉ=^ìëÑ~Üêí ΩÄÉê= ÇÉå= oáííéêäêìååéå= ã ÖJ äáåük=téáíéê=ëáåç=çáé=m~êâü ìëéê m~åâüçñ=ìåç=påüωíòéåëíê~ É=Äáë Éíï~=NM=rÜê=~åÑ~ÜêÄ~êX=ëáÉ=â åj åéå= ~ÄÉê= Éêëí= å~åü= ^ìñüéäìåö ÇÉê=péÉêêìåÖÉå=~Ä=Éíï~=NT=rÜê ïáéçéê=îéêä~ëëéå=ïéêçéåk cçäöéåçé= píê~ Éå= ïéêçéå= ~Ä Éíï~= NM= rüê=å~åü=ìåç=å~åü= ÑΩê ÇÉå= séêâéüê= îçääëí åçáö= ÖÉJ ëééêêíw= =dáéëéäéêï~ää= =pçååéåj ëíê~ É= E ëíäáåü= ÇÉê= dωäçéåëíê~j ÉF= = ^å= ÇÉê= j~êíáåáâáêåüé= ^äíëí~çíã~êâí= = d êçéäáåöéêj ëíê~ É= = _çüäïéö= = déçêöj båâéêíjpíê~ É= E~Ä= NP= rüêf= j~öåáíçêï~ää= EëΩÇäáÅÜ= ÇÉê= jìj ëéìãëíê~ ÉF= = iéçåü~êçëíê~ É EÄáë= iéçåü~êçéä~íòf= = ^å= ÇÉê pí~çíü~ääék aáé=_ê~ìåëåüïéáöéê=séêâéüêëj ^d= ÄáÉíÉí= îçå= NN= rüê= Äáë= òìã pí~êí= ÇÉë= rãòìöéë= ~ìñ= ~ääéå ïáåüíáöéå= iáåáéå= ÉáåÉå= NRJjáJ åìíéåjq~âí= ~åk= ^ìë= ~ääéå= pí~çíj íéáäéå=äêáåöéå=çáé=pí~çíä~üåäáåáj Éå=jNI=jOI=jPI=jQ=ìåÇ=jR=ëçJ ïáé= ÇáÉ= _ìëäáåáéå= jnni= jnpi jnsi=jnvi=jov=ìåç=qom=çáé=_éj ëìåüéê=áå=çáé=fååéåëí~çík=iéíòíéê ^åëåüäìëë=~å=çéê=_ìëje~äíéëíéääé ło~íü~ìë =áëí=ìã=nnknr=rüêi=ç~j å~åü=ü~äíéå=çáé=_ìëäáåáéå=~å=çéê bêë~íòje~äíéëíéääé= ło~íü~ìë = áå ÇÉê= táäüéäãëíê~ ÉK= iéíòíéê= ^åj ëåüäìëë= ÇÉê= pí~çíä~üåäáåáéå= ~ã ło~íü~ìë =áëí=ìã=noknr=rüêi=ç~j å~åü=ääéáäéå=çáé=_~üåéå=~ã=bìj êçé~éä~íòi= ~ã= e~öéåã~êâí= ëíéj ÜÉåK= ^ìñ= ÇÉå= pí~çíä~üåäáåáéå ïáêç= ï ÜêÉåÇ= ÇÉë= rãòìöéë= Éáå _ìëjbêë~íòîéêâéüê= áå= ÇÉå= ^ÄJ ëåüåáííéåw=táäüéäãëíê~ É=Ó=páÉÖJ ÑêáÉÇîáÉêíÉä= EjOF= ìåç= táäüéäãj ëíê~ É=Ó=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~ É=EiáJ åáé=jq=äáë=nvknr=rüêfi=táäüéäãj ëíê~ É= Ó= sçäâã~êççé= EiáåáÉ jpfi= táäüéäãëíê~ É= Ó= pí~çáçå EiáåáÉ= jnf= ëçïáé= bìêçé~éä~íò= Ó téëíëí~çí= téëéêëíê~ É= EiáåáÉ jpf= ÄòïK= _êçáíòéã= EiáåáÉ= jrf ÉáåÖÉêáÅÜíÉíK= aáé= pí~çíä~üåäáåáj Éå= jn= ìåç= jo= Ñ~ÜêÉå= îçå pí ÅâÜÉáã= ÄòïK= îçã= eéáçäéêö âçããéåç= ΩÄÉê= e~ìéíä~üåüçñi gçüåjckjhéååéçójmä~íòi= cêáéçj êáåüjtáäüéäãjmä~íòi= t~áëéåj Ü~ìëÇ~ãã= òìã= eéáçäéêö= ìåç å~åü=pí ÅâÜÉáã=òìêΩÅâK séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ìåÇ=îÉê~åíïçêíJ äáåü=ñωê=çéå=déë~ãíáåü~äíw aáéíéê=_ωüêã~ååk oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé kêk=pv=îçã=nk=nmk=ommvk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê = ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë ìåç=ëçååí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw åä=~ã=jáííïçåüw=ntr=sno åä=~ã=pçååí~öw=ntr=tvt ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíj ëåü~ñíëéêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå îçå=_aws=ìåç=_sa^k _Éáã=h~êåÉî~äëìãòìÖ=ëáåÇ=ÇÉê=mÜ~åí~ëáÉ=âÉáåÉ=dêÉåòÉå=ÖÉëÉíòíK=jáí=iáÉÄÉ=òìã=aÉí~áä=ëáåÇ=îáÉäÉ hçëíωãé=ü~åçöé~êäéáíéík= cçíçw=^êåüáî=^öéåíìê=eωäåéê łgéåâéåéçíí =ÑΩê=ÇáÉ _ÉëíÉå=ÇÉë=rãòìÖÉë łpåüççìîéä =ëí~êíéí=ìã=nokqm=rüê=ó=m~êíó=áå=çéê=pí~çíü~ääé cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk pí~êíéå=ëçää=çéê=łpåüççìj îéä =ìã=nokqm=rüê=~ã=bìj êçé~éä~íòk=aéê=ëéåüë=háäçj ãéíéê=ä~åöé=iáåçïìêã ïáêç=ëáåü=ç~åå=çìêåü=çáé fååéåëí~çí=ëåüä åöéäåk=wáéä áëí=çáé=pí~çíü~ääéi=ïç=îçå NS=Äáë=NV=rÜê=ÇáÉ=Öêç É m~êíó=ëíéáöéå=ïáêçk açêí= ëçää= Ç~ë= céáéêå= áã= sçêçéêj ÖêìåÇ= ëíéüéåk= aáé= ÑêΩÜÉê= çñí ÉåÇäçë= ÉêëÅÜÉáåÉåÇÉå= mêçâä~j ãáéêìåöéå=ïìêçéå=öéâωêòík=aéê báåíêáíí= ÄÉíê Öí= ~ÅÜí= bìêçi= wìöj íéáäåéüãéê=çωêñéå=ìãëçåëí=êéáåk _áë=ç~üáå=ïçääéå=çáé=ãéüê=~äë OMM= dêìéééå= ìåç= t~öéå= áüê tìêñã~íéêá~ä=ìåíéê=ç~ë=sçäâ=öéj Äê~ÅÜí=Ü~ÄÉåK=a~òì=ÖÉÜ êéå=ìåj íéê= ~åçéêéãw= NR= qçååéå= _çäj ÅÜÉåI= RM MMM= ÖÉÑΩääíÉ= héâëéi NR MMM= âäéáåé= q~ñéäå= påüçâçä~j ÇÉ= ìåç= NMM MMM= cêáëåüéájt~ñj ÑÉäåK= eáåòì= âçããéå= píçññíáéêéi _ ääé= ççéê= péáéäòéìök= ^ìåü OR QMM=m ÅâÅÜÉå=q~ëÅÜÉåíΩÅÜÉê ïéêçéå= îéêíéáäík= łm~ëëéåç= òìê g~üêéëòéáí I= ïáé= oáåüíéê= ~åj ãéêâík= aáé= ^ÄÖ~ÄÉ= îçå= ^äâçüçä ~å=gìöéåçäáåüé=îçå=t~öéå=ççéê séêâ~ìñëëí åçéå= áëí= Ç~ÖÉÖÉå îéêäçíéåk bäéåñ~ääë= åáåüí= Éêä~ìÄí= ëáåç hçåñéííá= ìåç= péê~óäìñíëåüä~åj ÖÉåK= iéíòíéêé= êáåüíéå= påü ÇÉå ~ìñ= ÇÉå= t~öéå= ~åk= aéê= ÄÉëíÉ t~öéå= ìåç= ÇáÉ= ÄÉëíÉ= dêìééé ïéêçéå= ïáé= ÖÉïçÜåí= îçå= ÉáåÉê gìêó= ãáí= ÇÉã= łgéåâéåéçíí = ÄÉJ äçüåík= dêìéééå= ~Ä= ÑΩåÑ= méêëçj åéå=â ååéå=ëáåü=òìçéã=ñωê=çéå téííäéïéêä= ìã= ÇáÉ= ÄÉëíÉ= wìj ëåü~ìéêöêìééé=~åãéäçéåk aáé= páåüéêüéáí= ÇÉë= h~êåéî~äëj ìãòìöéë=äéá=påüåéé=ìåç=báë=ï~ê qüéã~= ÉáåÉë= déëéê ÅÜÉë= ÇÉê pí~çíîéêï~äíìåö= ãáí= ^ää~k= ^ää~ ëáåüéêíé= òìi= ~ääéë= òì= ìåíéêåéüj a~ë= hçãáíéé= _ê~ìåëåüïéáöéê h~êåéî~ä= îéê~åëí~äíéí= ~ã= oçj ëéåãçåí~ö=enrk=céäêì~êf=éáåé ÑÑÉåíäáÅÜÉ= m~êíók= _ÉÖáåå= áëí ìã= NVKNN=rÜê= áã= d~ëíïéêâi jáííéäïéö= TK= aáé= oçëéåãçåj í~öëé~êíó=áëí=çéê=^äëåüäìëë=ñωê ~ääé=~âíáîéå=h~êåéî~äáëíéå=çéë _ê~ìåëåüïéáöéê=h~êåéî~äë=ñωê ÇáÉ= òìêωåâäáéöéåçé= péëëáçåk ^ääé= çêö~åáë~íçêáëåüéå= i~ëíéå ìåç= jωüéåi= ÇáÉ= ÇÉê= Öê íé åçêççéìíëåüé=rãòìö=ãáí=ëáåü ÄêáåÖíI= ïéêçéå= îéê~äëåüáéçéí ìåç=éë=ïáêç=öéäωüêéåç=öéñéáj ãéåi= Ç~ãáí= déñ~üêéåëíéääéå= ÄÉJ ëéáíáöí= ççéê= òìãáåçéëí= ÉåíJ ëåü êñí= ïéêçéåk= a~òì= ïáää= Ç~ë råíéêåéüãéå=éáåé=_éëí~åçë~ìñj å~üãé= ÇÉê= oçìíé= ÇÉë= rãòìöéë îçêåéüãéåk= cωê= c~üêä~üåéå ìåç= o~çïéöé= ëéá= ^ää~= çüåéüáå òìëí åçáöi= ëç= pí~çíä~ìê~í= tçäñj Ö~åÖ=wï~ÑÉäáåâK=p ìãáöé=^åäáéj ÖÉê= Éåíä~åÖ= ÇÉê= oçìíéi= ÇáÉ= ÑΩê cì ïéöé= òìëí åçáö= ëáåçi= ïωêj ÇÉå= îçå= ^ää~= ~å= áüêé= o ìãj éñäáåüí= ÉêáååÉêíK= aáéëé= ^åäáéöéê ïéêçéå= ÇêáåÖÉåÇ= ÖÉÄÉíÉåI= áüêéê o ìãéñäáåüíi= ÑΩê= ÇáÉ= ëáé= ëéääëí Ü~ÑíÉåI=å~ÅÜòìâçããÉåK olpbkjlkq^d ÉêíK= téê= fåíéêéëëé= Ü~íI= ãáí ÇÉå= j~åüéêå= ÇÉë= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= h~êåéî~äë= ÖÉãÉáåJ ë~ã= òì= ÑÉáÉêå= ìåç= ÜáåíÉê= ÇáÉ hìäáëëéå=òì=ëåü~ìéåi=áëí=üéêòj äáåü= ÉáåÖÉä~ÇÉåK= jìëáâ~äáëåü ÄÉÖäÉáíÉí= ïáêç= ÇáÉ= m~êíó= îçå ÉáåÉê= iáîéä~åçk= h~êåéî~äáëíáj ëåüé= séêâäéáçìåö= áëí= ÉêJ ïωåëåüík= h~êíéå= òìã= mêéáë îçå= òéüå= bìêç= ÖáÄí= Éë= ÄÉáã déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= ÇÉë= hçãáj íééëi= tçäñö~åö= i~äéêëïéáäéê ìåíéê= qéäéñçå= OT=ON=ON=SN ççéê=~å=çéê=^äéåçâ~ëëék ^ÅÜí=hΩåëíäÉê=ìåíÉê=ÉáåÉã=^ìëëíÉääìåÖëÇ~ÅÜ łwìï~åüë = ÜÉá í= ÉáåÉ= ^ìëëíéäj äìåö= áå= ÇÉê= qçêü~ìëjd~äéêáéi eìãäçäçíëíê~ É= PQI= ÇáÉ= åçåü Äáë= òìã= ONK= céäêì~ê= òì= ëéüéå áëík= aáé= åéìéå= jáíöäáéçéê= áã _ìåç=_áäçéåçéê=hωåëíäéê=ó=qüçj ã~ë= ^ããéêéçüä= EcçíçÖê~ÑáÉFI aáéíã~ê= a êåéê= Ej~äÉêÉáI= dê~j ÑáâFI= fäëé= eáäééêí= EwÉáÅÜåìåÖFI p~äáå~=h~äìò~=eläàéâíéi=fåëí~äj ä~íáçåi=cçíçöê~ñáéfi=_~êä~ê~=oçj ëéåñéäç= EcçíçÖê~ÑáÉFI= vîçååé p~äòã~åå= EcçíçÖê~ÑáÉFI= ^åâé pçåçüçñ= EhÉê~ãáëÅÜÉ= mä~ëíáâi fåëí~ää~íáçåf= ìåç= gç~åüáã téåçäéê=e_áäçü~ìéêéáf=ó=ëíéääéå ëáåü=ìåç=áüêé=hìåëí=îçêk=_áëä~åö Ü~ÄÉå= ÇáÉ= ^ìëëíéääìåö= QMM=_ÉJ ëìåüéê=öéëéüéåi=ìåç=ëáé=ï~êéå ~åöéí~å= îçå= ÇÉê= sáéäëéáíáöâéáí ÇÉê= âωåëíäéêáëåüéå= ^ìëçêìåâëj ÑçêãÉåK=aáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=áëí=ÖÉJ ÑÑåÉí= ÇáÉåëí~Öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë îçå= NR= Äáë= NU= rüêi= ëçååí~öë îçå= NN= Äáë= NT= rüê= Eãáí= ÇÉã mâï= åìê= îçã= e~öéåêáåöfk= aéê báåíêáíí=áëí=ñêéák= cçíçw= h Ab heute für Sie: Unsere Wochenend-Angebote Gefüllter Schweinenacken in leckeren Variationen 1 kg nur 4,98b Schweineschnitzel oder gefüllte Schweinerouladen 100 g nur 0,69b Sonntagsaufschnitt 5 leckere Sorten 100 g nur 0,79b Wiener Würstchen frisch aus dem Rauch 100 g nur 0,66b Mailänder Salami naturgereift 100 g nur 1,39b An unserer Bedientheke: Von unserem Chefkoch für Sie vorbereitet: Geflügelfrikassee mit Butterreis Portion nur 3,99b Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom GEGENMITTEL FÜR TROCKENE KEHLEN! Literpreis x0.5l Pfand Radeberger Pilsner Literpreis / x0.5l Pfand 24x0.33l Pfand 12. Classic 99 Literpreis x0.33l Pfand Herzog Wigbert Classic oder Still Literpreis / x0.7l Pfand Kiste einzeln Pfand NIMM 3 KISTEN FÜR Hardenberger Korn Literpreis x 0.7 l 32 % Vol Angebot gültig vom bis Dithmarscher Urtyp Literpreis x0.33l Pfand Cremlingen, Im Moorbusche 1c Groß Schwülper, Schloßstr. 17a Braunschweig, Münchenstr Helmstedter Str. 103, Celler Str Bevenroder Str. 149 Mascherode, Hinter den Hainen 14e Lehre, Campenstr. 17a

4 Q efbo=fpq=t^p=ilp jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm= =kêk=s _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw aç NNK=cb_or^o UKMM=e~ìéíÄ~ÜåÜçÑI=_ÉêäáåÉê mä~íòw=fåâ~=kçïçáíåáåâ=ó=mêçàéâí łeéáãäáåüé= ÄÉêå~ÜãÉ I=ÉáåÉ âωåëíäéêáëåüé=fåíéêîéåíáçå=áã= ÑJ ÑÉåíäáÅÜÉå=o~ìã=EÄáë=OOKOK=í ÖäáÅÜ Äáë=OM=rÜêF UNIVERSUM NEU 2. Wo 3. Wo 4. Wo 4. Wo 10. Wo 2. Wo Dienstag ist Kinotag NMKMM=g~Ä~=a~Ä~=aììI=i~åÖÉê eçñ=oñw=c~ëåüáåö=ñωê=öêç É=ìåÇ âäéáåé=j ìëé=eäáë=om=rüêf NNKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw łaéê=gìåöéi=çéê=ìåëáåüíä~ê=ïìêj ÇÉ =îçå=jáåü~éä=o~ãäçëé NQKMM=_ìÅÜÜ~åÇäìåÖ=dê~ÑÑI=p~Åâ NRW=^äíJ_ìåÇÉëéê ëáçéåí=oáåü~êç îçå=téáòë ÅâÉê=ëáÖåáÉêí=ëÉáå=åÉìJ Éë=_ìÅÜ=łaÉê=tÉÖ=òìê=báåÜÉáí NRKMM=i^_JdÉãÉáåëÅÜ~ÑíI=^äíÉJ ïáéâêáåö=omåw=łkçêïéöéåë=càçêçé ìåç=_éêöé I=aá~îçêíê~Ö=eÉáåòJ dωåíéê=qéëã~ê NRKMM=pí~ÇíÄáÄäáçíÜÉâI=pÅÜäçëëJ éä~íò=ow=péáéäéjk~åüãáíí~ö=ñωê háåçéê=îçå=sjno=g~üêéå=ebáåíêáíí ÑêÉáF Phoenix Spielwoche GIULIAS VERSCHWINDEN ab 6 J. täglich 17:15, 19:00 WELCOME ab 12 J. täglich 21:00 DIE AFFÄRE ab 12 J. täglich (außer Sa + So) 15:30 A SERIOUS MAN ab 12 J. täglich 20:45 SAME SAME BUT DIFFERENT ab 6 J. täglich 16:45, 18:45 DAS ORANGENMÄDCHEN ab 6 J. täglich 15:00 FERIEN AUF SALTKROKRAN ab 0 J. Sa + So 15:30 Universum Kinobetriebs GmbH Neue Straße Braunschweig Kartenreservierung unter Newsletter und Programm unter Wir reduzieren! 20 bis 50 % Langer Hof Braunschweig NRKPM=_pJbåÉêÖóJ`~Ñ I=_çÜäïÉÖW båéêöáéëéêéåüëíìåçé=òìã=qüéã~ łbåéêöáé~ìëïéáë =EÄáë=NUKPM=rÜêF NSKMM=oçíÉê=p~~äI=pÅÜäçëëéä~íò=NW háåçéêâáåç=łaéê=pçüå=îçå=o~ãj Äçï I=EcLd_La=OMMTFI=oÉÖáëëÉìê d~êíü=géååáåöë=i=cph=~ä=si=^äíéêëj ÉãéÑÉÜäìåÖ=~Ä=NM=g~ÜêÉå NEUSTARTS&HIGHLIGHTS PERCYJACKSON 15:30, 18:00, 20:45; Sa.+So.a.13:15 1.Wo. VALENTINSTAG 14:30, 17:15, 20:00, 22:50(außerSo.+Mo.) 1.Wo. WOLFMAN 17:30(außerMo.),21:00, 23:15(außerSo.+Mo.) 1.Wo. ZEITEN ÄNDERN DICH 17:00, 19:00, 23:15(außer So.+Mo.) ab 12 J. VERDAMMNIS 21:00; Fr.+So.+Mo.+Mi. a. 17:30 FZ, ab 16 J. UPINTHEAIR 15:15,19:45 c^ujelqifkb = ==MR=PN PV=MMJTRP NSKNN=`áíó=mçáåíI=p~Åâ=RJNNW=_ΩÜJ åéåëüçï=òìã=háåçéêâ~êåéî~ä NUKMM=lëâ~êJh ããéêjfåñçêã~íáj çåëòéåíêìãi=påüäçëëj^êâ~çéåi påüäçëëéä~íòw=fåñçêã~íáçåëîéê~åj ëí~äíìåö=ñωê=äéêìñëäéöäéáíéåçé téáíéêäáäçìåö=łdééêωñíélê=_áj ä~åòäìåüü~äíéêláå=feh NUKMM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=ł_~ìâ ëíéå=ó=íéåüåáëåüéë péáéäòéìö=ëéáí=çéê=wéáí=çéë=_áéçéêj ãéáéê I=âçëíÉåäçëÉê=hìêòîçêíê~Ö îçå=jéáâé=_ìåâ=jk^k NUKMM=_ÉêìÑëÄáäÇÉåÇÉ=pÅÜìäÉåI c~åüöóãå~ëáìã=déëìåçüéáí=ìåç pçòá~äéëi=h~ëí~åáéå~ääéé=tnw=fåj Ñçêã~íáçåë~ÄÉåÇ=ΩÄÉê=ÇÉå=bêJ ïéêä=çéê=^ääöéãéáåéå=eçåüëåüìäj êéáñé=e^äáíìêf NVKMM=oljJ^oq=d~äÉêáÉI=`ÉääÉê píê~ É=NMSÄW=i~ÇáÉë=káÖÜí=ãáí hìåëíîéêëíéáöéêìåöéåi=qçãäçä~ ìåç=éáåéê=_áäçäéëéêéåüìåö=ebáåj íêáíí=ñêéáf NVKMM=fåëíáíìí=ÑΩê=Äê~ìåëÅÜïÉáÖáJ ëåüé=oéöáçå~äöéëåüáåüíéi=c~ääéêëj äéäéêjqçêjt~ää=opw=łaéê=oéííéê e~ååçîéêë=ó=eéêòçö=céêçáå~åçë téö=áå=çáé=t~äü~ää~ I=sçêíê~Ö mêçñk=aêk=ükåk=déêç=_áéöéä=ebáåíêáíí ÑêÉáF NVKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=j~êêá~ÖÉ=tÉÉâ=OMNM=Ó=łpáãJ éäáñó=óçìê=äçîé I=sçêíê~Ö=îçå=tÉêJ åéê=qáâá=hωëíéåã~åüéêx=h~êíéå ìåç=fåñçw=ïïïkéååäéëá~jäëkçé NVKMM=i~=e~Ä~åÉê~I=e~ååçîÉêJ ëåüé=píê~ É=SMW=p~äë~Jjìëáâ=ìåÇ âçëíéåäçëéê=p~äë~jtçêâëüçé=ãáí bä=oéó NVKMM=eÉêòçÖJ^ìÖìëíJ_áÄäáçíÜÉâ tçäñéåäωííéäi=iéëëáåöéä~íò=nw łommm=g~üêé=s~êìëëåüä~åüíw=t~ë ï êéi=ïéåå=s~êìë=öéïçååéå=ü íj íé\ I=sçêíê~Ö=mêçÑK=ÉãK=aêK=^äÉJ ñ~åçéê=aéã~åçíx=séê~åëí~äíìåö ÇÉê=cêáÉÇêáÅÜJbÄÉêíJpíáÑíìåÖ=EbáåJ íêáíí=ñêéáf AbDonnerstag, Februar2010 WENN LIEBE SO EINFACH WÄRE 18:30 ab0j. AVATAR 3D 15:30, 17:00, 19:00(außer Mo.+Mi.), ab12j. 20:30, 22:45(außer So.+Mo.); Sa.+So.a.12:00 FZ,ab12J. FZ,ab12J. WEITERHIN IM PROGRAMM: KüssdenFrosch, Friendship, Alvin und die Chipmunks 2, Die Päpstin, ab16j. Albert Schweitzer, Soul Kitchen ab0j. WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHEN 3D:15:00;Sa.+So.a.13:00 2D:Sa.+So.13:15 ab0j. SHERLOCKHOLMES 17:30(außerFr.+So.+Mo.+Mi.), 20:15,23:00(außer So.+Mo.) FZ, ab 12 J. VORSTADTKROKODILE 2 15:00; Sa.+So. a. 13:00 ab6j. IrrtümerundÄnderungenvorbehalten! SONDERVORSTELLUNGEN ROCK IT Mo.,17:30 YoungStars ab6j. IN MEINEM HIMMEL Mi., 20:00 BZ-Premiere ab 12 J. ARTMAXX EIN RUSSISCHER SOMMER 15:00; Sa.+So. a. 11:00 ab6j. DASKABINETTDESDR.PARNASSUS Sa.+So.11:00;Mo.a.19:00 FZ,ab12J. CINEMAXXBRAUNSCHWEIGLangeStraße60 Kartenreservierung:(01805)CINEMAXXoder(01805) (Do. Sa. 9 22Uhr; So. Mi Uhr; 0,14 /Min. zzgl. 0,50 AufschlagproKarte) oderkostenfreiunter: NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=ł_ìççéåj Äêççâë =EÇáÉ=~åÖÉâΩåÇáÖíÉ=táÉJ ÇÉê~ìÑå~ÜãÉ=îçå=dçÉíÜÉë=łc~ìëíK aéê=qê~ö ÇáÉ=ÉêëíÉê=qÉáä =Ñ ääí=ïéj ÖÉå=bêâê~åâìåÖ=áã=båëÉãÄäÉ ~ìëf NVKPM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łe~ääç=aéìíëåüä~åç =îçå=cê~åò táííéåäêáåâx=qüé~íéêöêìééé=çéê fdp=cê~åòëåüéë=céäç NVKPM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łh~êåÉî~ä=áëíI=ïÉåå=ã~å íêçíòçéã=ä~åüí I=iÉëìåÖ=ãáí=^ñÉä häáåöéåäéêö OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=^åçê =oáéì=c=lêj ÅÜÉëíÉê OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW łe åçé=ïéö=îçå=ãéáåéê=cê~ì> îçå=p~ã=_çäêáåâ=ìåç=oçå=`ä~êâ OMKMM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łh~êåÉî~ä=áëíI=ïÉåå=ã~å íêçíòçéã=ä~åüí I=iÉëìåÖ=ãáí=^ñÉä häáåöéåäéêö OMKMM=píK=j~êíáåáâáêÅÜÉI=^äíëí~ÇíJ ã~êâíw=ł_éåâã~åå=ëéáéäí=`éääç I _ÉåÉÑáòâçåòÉêí=òìÖìåëíÉå=çÄJ Ç~ÅÜäçëÉê=ìåÇ=~êãÉê=jÉåëÅÜÉå cê NOK=cb_or^o SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NMKMM=sqf=EÉÜÉã~äë=c^iFI=_ìåJ ÇÉë~ääÉÉW=qêÉÑÑéìåâí=òìê=t~åÇÉJ êìåö=áã=_ê~ìåëåüïéáöéê=i~åç ãáí=çéê=i^_jdéãéáåëåü~ñí NNKMM=^tlJtçÜåJ=ìåÇ=mÑäÉÖÉJ ÜÉáãI=lâÉêëíê~ É=VW=^ìëëíÉääìåÖëJ Éê ÑÑåìåÖ=łbáåÇêΩÅâÉ =îçå=`üêáëj íáåé=o~íü=eòì=ëéüéå=äáë=pnkpkf NNKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw łaéê=gìåöéi=çéê=ìåëáåüíä~ê=ïìêj ÇÉ =îçå=jáåü~éä=o~ãäçëé NQKMM=g~Ä~=a~Ä~=aììI=i~åÖÉê eçñ=oñw=c~ëåüáåöëñéáéê=eäáë OM=rÜêF NRKMM=bÜÉã~äáÖÉë=dÉãÉáåJ ëåü~ñíëü~ìë=pí ÅâÜÉáãI=páÉâÖê~J ÄÉåW=háåÇÉêJc~ëÅÜáåÖëé~êíó=ÇÉë gìöéåçòéåíêìãë=pí ÅâÜÉáã=EÄáë NU=rÜêF NSKNN=`áíó=mçáåíI=p~Åâ=RJNNW=_ΩÜJ åéåëüçï=òìã=háåçéêâ~êåéî~ä NTKPM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=çéê=bîk píáñíìåö=kéìéêâéêççéi=i~åöé píê~ É=PPW=c~ëÅÜáåÖëÑÉáÉê=ãáí=jìJ ëáâ=ìåç=q~åò NUKPM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=háåÇÉêâáåç=Ó=łaáÉ=ïáäJ ÇÉå=eΩÜåÉê =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NVKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëI påüäçëëéä~íò=nw=łt~í=áë=ãáí=iáë~\ I ^ìññωüêìåö=káéçéêçéìíëåüéë qüé~íéê NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łaáé=aêéáöêçj ëåüéåçééê =îçå=_éêíçäí=_êéåüí OMKMM=_~êíÜçäçã ìëâáêåüéi påüωíòéåëíê~ É=R~W=ł_ä~ìÉê jçåç I=hçåòÉêí=îçå=jáÅÜ~Éä píê~ìëë=ebáåíêáíí=ñêéáf OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW łe åçé=ïéö=îçå=ãéáåéê=cê~ì> îçå=p~ã=_çäêáåâ=ìåç=oçå=`ä~êâ OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łpéáíòéåêéáíéê I=h~Ä~êÉíí=ãáí=eK dk=_ìíòâç OMKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=mçÉíêó=pä~ã OMKMM=^åíáèì~êá~í=_ìÅÜ=ìåÇ hìåëíi=h~ëéêåéåëíê~ ÉW=łj~ååáI _ççé=ìåç=çáé=m~ää~ëåü =J=Éáå=ãìëáJ â~äáëåüéê=píêéáñòìö OMKMM=`áåÉã~ññI=i~åÖÉ=píê~ É SMW=j~êêá~ÖÉ=tÉÉâ=OMNM=Ó=cáäã łs~äéåíáåëí~ö I=fåÑçêã~íáçåÉå ïïïkéååäéëá~jäëkçé OMKMM=h~ìÑ_~êI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~J É=NPRW=hçåòÉêí=ÇÉê=_~åÇë=łkááä~ ìåç=łjrpbrj OMKNN=pí~ÇíÜ~ääÉI=`çåÖêÉëë=p~~äW téáäéêñ~ëíå~åüí=çéê=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=h~êåéî~äöéëéääëåü~ñí OMKNR=_ìÅÜÜ~åÇäìåÖ=dê~ÑÑW=táäJ ÜÉäã=tK=oÉáåâÉ=éê ëéåíáéêí=ëéáåé mêçãáåéåíéåéçêíê íë Angebot für Damen Foliensträhnen Shampoo Kur Schnitt Styling Kurzhaar 59,50d Langhaar 69,50d Meister Meyer Wollmarkt 13 Tel Goslarsche Str. 61 Tel ONKMM=dÉ~êÄçñI=tÉåÇÉåëíê~ É RVW=iáîÉ=Ó=qÜÉ=hçåÖëã~å ONKMM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêå=OMW=e~ãÄìêÖ=_äìÉë _~åç=ñé~ík=`äéã=`äéãëçå=c=`üêáë c~êäçïé ONKMM=dÉ~êÄçñI=tÉåÇÉåëíê~ É RVW=iáîÉ=J=qÜÉ=hçåÖëã~å ONKNR=m~äãÉI=iÉçéçäÇëíê~ É=RJTW p~äë~é~êíó=e~ìåü=ñωê=^åñ åöéêf p~ NPK=cb_or^o SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe jetzt nochmals 20% extra Endspurt Rabatt VKPM=oáÇÇ~ÖëÜ~ìëÉåI=_ìëÜ~äíÉJ ëíéääé=~ã=hêéìòíéáåüw=qêéññéìåâí òìê=t~åçéêìåö=ãáí=çéã=^äééåj îéêéáåi=fåñçêã~íáçåéå=ìåíéê=qéäk PT=QV=NT VKPM=qÉÅÜåáâ~â~ÇÉãáÉI=h~ëí~J åáéå~ääéé=tnw=fåñçí~ö=omnm=eäáë NO=rÜêF NMKMM=_fw=ÇÉê=^ÖÉåíìê=ÑΩê=^êÄÉáíI báåö~åö=jωååüéåëíê~ ÉW=bäíÉêåJ áåñçêã~íáçåëí~ö=eäáë=nq=rüêf NMKMM=_ÉêìÑëÑ~ÅÜëÅÜìäÉ=aêK=eÉáJ åéã~ååi=^äíéïáéâêáåö=oqjorw=q~ö ÇÉê=çÑÑÉåÉå=qΩê=EÄáë=NQ=rÜêF NPKPM=phdJjÉÜêòïÉÅâÜ~ääÉ=áå aáääéëççêñi=^äíé=påüìäëíê~ ÉW=_~J ÄóJ=ìåÇ=háåÇÉêÄ~ë~ê NQKMM=aáÉ=ÖÉéä~åíÉ=^ac`Jo~ÇJ íçìê=łcäçíí=çìêåü=çéå=táåíéê =Ñ ääí ïáííéêìåöëäéçáåöí=~ìë NQKNN=`áíó=mçáåíI=p~Åâ=RJNNW=_ΩÜJ åéåëüçï=òìã=háåçéêâ~êåéî~ä NRKMM=péçêíÜ~ääÉ=`êÉãäáåÖÉåW háåçéêâ~êåéî~äi=ìã=om=rüê=j~ëj âéåä~ää NSKMM=`~Ñ =łsáåjkéíí =áå=iéüêéi _ÉêäáåÉê=píê~ É=SS~W=j~êáçå däéííåéê=äáéëí=~ìë=áüêéã=_ìåü łt~ë=éáåé=cêéì=äéá=çéê=m~êíåéêëìj ÅÜÉ=ÉêäÉÄÉå=â~åå I=~ìë=mä~íòÖêΩåJ ÇÉå=sçê~åãÉäÇìåÖ=ÉêÄÉíÉå=ìåíÉê qéäéñçå=mrpmulvs=np=vt=ççéê bjj~áäw=áåñç]îáååéííkçé NTKMM=dÉãÉáåÇÉë~~ä=ÇÉê=a~åâÉëJ âáêåüéi=qçëíã~ååéä~íò=uw=qéñíé ìåç=jìëáâ=òì=a ããéêëíìåçé NTKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW âìãéåáëåüéê=dçííéëçáéåëí=òìã s~äéåíáåëí~ö=ó=łbáå=píéêåi=çéê aéáåéå=k~ãéå=íê Öí NTKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW łe åçé=ïéö=îçå=ãéáåéê=cê~ì> îçå=p~ã=_çäêáåâ=ìåç=oçå=`ä~êâ NUKMM=t~äÇÜ~ìë=lÉäéÉêI=^ã= äj ééê=eçäòé=nw=_~ää=łsáî~=mçäçåá~ NVKMM=jáííÉäïÉÖJhä~ìëÉI=jáííÉäJ ïéö=rrw=hçåòéêí=çéê=_é~íäéë=`çj îéêä~åç=łgçüåi=m~ìä=c=déçêöé Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NVKNN=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=mêìåâëáíòìåö=ãáí h~êåéî~äëé~êíó=çéê=h~êåéî~äîéêj ÉáåáÖìåÖ=ÇÉê=oÜÉáåä åçéê NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łbìöéå=låéj Öáå I=léÉê=îçå=qëÅÜ~áâçïëâáà=Eáå êìëëk=péê~åüé=ãáí=çík=råíéêíáíéäåf NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łdáéñéäj í~ìåüéê =îçå=méíéê=påü~åò NVKPM=bîK=cêÉáâáêÅÜÉ=bÅÅäÉëá~I _çéëéä~öéêëíê~ É=NRW=j~êêá~ÖÉ tééâ=omnm=ó=ł`~åçäéjiáöüíjaáåj åéê I=âìäáå~êáëÅÜÉê=^ÄÉåÇ=ãáí sçêíê~ö=îçå=p~äáåé=îçå=hêçëáöâ òìã=qüéã~=büéi=h~êíéå=ìåç=fåj Ñçë=ìåíÉê=ïïïKÉÅÅäÉëá~JÄëKÇÉ OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW łe åçé=ïéö=îçå=ãéáåéê=cê~ì> îçå=p~ã=_çäêáåâ=ìåç=oçå=`ä~êâ OMKMM=h~ìÑ_~êI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~J É=NPRW=hçåòÉêí=ÇÉê=_~åÇ=łfÅÜ ìåç=ãéáå=qáöéê ONKMM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêå=OMW=kww=_äìÉë=_~åÇ ONKMM=_ìêÖé~ëë~ÖÉW= =PM=h~êåÉJ î~äëjm~êíó OOKMM=pJ`äìÄ=áå=ÇÉê=ł^äíÉå=oçÖJ ÖÉåãΩÜäÉ I=e~ååçîÉêëÅÜÉ=píê~ É SMW=péäÉÉåJ`äìÄ=Ó=ł_êìåëïáÅâ=eÉJ ä~ì=óh~êåéî~ä=omnm I=fåÑç ïïïkëéäééåjåäìäkçé pç NQK=cb_or^o TKMM=m~êâéä~íòÖÉä åçé=j ÄÉä _çëë=áå=çéê=téëíëí~çíw=cäçüã~êâíi fåñç=qéäk=mntrln=tp=rp=pti=_éëìj ÅÜÉêé~êâéä~íò=ÑêÉá / Flohmarkt Möbel Boss BS-West Einfach kommen: 3 m/pkw nur 15,- Sonntag, 14. Februar, ab 7 Uhr UKMM=péçêíÜ~ääÉ=`êÉãäáåÖÉåW c~ëíå~åüíëìãòìö NMKMM=qrI=`~ãéìë=kçêÇI=_áÉåêçJ ÇÉê=tÉÖ=VRW=jáåÉê~äáÉåJh~ÄáåÉíí Äáë=NO=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉí SPIELZEUG MARKT Ankauf Verkauf Tausch von Modellspielzeugen aller Art So., 14. Februar, Uhr Hannover - Blumengroßmarkt Am Tönniesberg (a. d. B 65) NNKMM=id_JjçÇìäJ`äìÄI=_ΩÅÜåÉêJ ëíê~ É=RW=pÅÜ~ìÑ~ÜêÉå=~ìÑ=ÇÉê dêç ãççéäää~üå~åä~öé=péìê=d EÄáë=NS=rÜêF NNKMM=qçêÜ~ìë=ÇÉë=_çí~åáëÅÜÉå d~êíéåëi=eìãäçäçíëíê~ É=NW=^ìëJ ëíéääìåöëéê ÑÑåìåÖ=łïÉáÄëJ_fiJ abo =îçå=hä~ìë=máééê=eòì=ëéüéå Äáë=NQKPKF NNKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåÜ~êÇéä~íòW qêéññéìåâí=òìê=q~öéëï~åçéêìåö p~äòöáííéêjpéé=ãáí=çéã=e~êòâäìäi ^åãéäçìåö=ìåíéê=qéäéñçå UQ=PN=UQ NNKMM=lhpJd~äÉêáÉI=eÉáåêáÅÜJ _ΩëëáåÖJoáåÖ=QN~W=^ìëëíÉääìåÖëJ Éê ÑÑåìåÖ=j~åç=hÉääåÉê=ìåÇ rëåüá=hçêçïëâá=eòì=ëéüéå=äáë NMKQKF NNKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ääw=háåçéêâçåj òéêí=ó=łaéê=h~êåéî~ä=çéê=qáéêé NOKQM=bìêçé~éä~íòW=pí~êí=ÇÉë=POK h~êåéî~äëòìöéë NRKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=onk=_ê~ìåëåüïéáj ÖÉê=wìÖé~êíó lfd. Meter 6,- e NRKMM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=çéë=`~êáj í~ëîéêä~åçéëi=_ ÅâäÉêëíê~ É=OPOW ł^âíìéääéë=~ìë=_ê~ìåëåüïéáöë=råj íéêïéäí=ó=_ìêöãωüäéåöê~äéåi=îçå ÇÉê=jΩåòëíê~ É=Äáë=òìã=d~ì J ÄÉêÖ I=sçêíê~ÖëîÉê~åëí~äíìåÖ=ÇÉë hìäíìêíé~ãë= NRKMM=e~ìéíÄ~ÜåÜçÑI=báåÖ~åÖëJ Ü~ääÉW=fåâ~=kçïçáíåáÅâ=Ó=aáÉ tìåëåüã~ëåüáåé=eäáë=nt=rüêf NRKMM=o~~ÄÉJe~ìëI=iÉçåÜ~êÇJ ëíê~ É=OV~W=łdêçìÅÜç=j~êñW=jÉJ ãçáêéå=éáåéë=ëéáíòéå=iìãééå I påü~ìëéáéäéêäéëìåö=ãáí=^åçêé~ë g ÖÉê=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NRKPM=sáåìã=_çåìãI=táäÜÉäãJ _ççéjpíê~ É=OOW=bäáë~ÄÉíÜ=mçëåÉê ìåç=déêåçí=_áëåüçññ=îçå=çéê dêìééé=łñéçéêäéáåüí =äéëéå=éáöéåé qéñíé=ìåíéê=çéã=jçííç=łwéáíöéj ëåüáåüíäáåüéë=îçê=ìåç=å~åü=çéê téåçé NSKMM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëI påüäçëëéä~íò=nw=łt~í=áë=ãáí=iáë~\ I ^ìññωüêìåö=káéçéêçéìíëåüéë qüé~íéê NTKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW łe åçé=ïéö=îçå=ãéáåéê=cê~ì> îçå=p~ã=_çäêáåâ=ìåç=oçå=`ä~êâ NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łtáéåéê=_äìí I lééêéííé=îçå=gçü~åå=píê~ì NUKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łj~åçáçâ~=í~åòí=ãáí=çéå=s~ãéáj êéå NVKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëI påüäçëëéä~íò=nw=łt~í=áë=ãáí=iáë~\ I ^ìññωüêìåö=káéçéêçéìíëåüéë qüé~íéê OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=rooi=j~öåáíçêï~ääw=łq~êj ò~å I=Éáå=iáîÉJe êëéáéä obdbijû fdb=qbojfkb q ÖäáÅÜ=NMJNSKPM=rÜêW=nì~ÇêáÖ~J _ÉëìÅÜÉêéä~ííÑçêã=ÖÉ ÑÑåÉíI=^ìÑJ Ö~åÖ=êÉÅÜíë=îçã=mçêíáâìëI=báåä~ëë Äáë=NS=rÜê jçåí~ö=nm=rüêw=^êäéáíëäçëéåj ÑêΩÜëíΩÅâ=ãáí=fåÑçêã~íáçåÉå ÄÉáã=sÉêÄ~åÇ=~ääÉáåÉêòáÉÜÉåÇÉê jωííéê=ìåç=s íéêi=hìüëíê~ É=OS jáííïçåü=nq=rüêw=sçêñωüêìåö îçå=cáäãéå=~ìë=çéã=~äíéå=_ê~ìåj ëåüïéáö=áã=^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíj ëí~çíã~êâí=eäáë=nt=rüêf jáííïçåü=nu=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łÉéçÅÜ~ä=Ó=jÉáëJ íéêïéêâé=çéë=eéêòçöj^åíçåjräj êáåüjjìëéìãë=îçå=çéê=^åíáâé=äáë òìê=déöéåï~êí =áå=çéê=_ìêö a~åâï~êçéêççéi=_ìêöéä~íò cêéáí~ö=nukpm=rüêw=iáåüíj=ìåç hä~åöáåëí~ää~íáçå=~ìñ=çéã=hçüäj ã~êâí cêéáí~ö=om=rüêw=d~åö=ãáí=k~åüíj ï ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë=j~ÖåáJ îáéêíéäi=qêéññéìåâí=pí ÇíáëÅÜÉë jìëéìã=~ã=i ïéåï~ää qqqqq Hochzeits-Crash-Kurse 28. Februar Discofox-Kurse Februar Salsa-Kurse 28. Februar Beratung Auskunft Anmeldung Montag bis Freitag 14 bis 19 Uhr Fon (05 31) Fax (05 31) Karrenführerstraße 1 3 Braunschweig pçåå~äéåç=no=rüêw=om=jáåìíéå lêöéäãìëáâ=áã=açã=pík=_ä~ëáái _ìêöéä~íò pçåå~äéåç=nq=rüêw=cωüêìåö ÇìêÅÜ=ÇáÉ=ëí~ÇíÖÉëÅÜáÅÜíäáÅÜÉ ^ìëëíéääìåö=áã=^äíëí~çíê~íü~ìë ~ã=^äíëí~çíã~êâí=eâçëíéåäçëf pçåå~äéåç=nqkpm=rüêw=eáëíçêáj ëåüéê=pí~çíêìåçö~åöi=qêéññéìåâí qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê=_ìêö=ni=fåñç qéäéñçå=q=tm=om=qm cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ

5 kêk=s= =jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm obdbijû fdb=qbojfkb pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=nr=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê=^ìëj ëíéääìåö=łééçåü~ä=ó=jéáëíéêïéêâé ÇÉë=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìëÉJ ìãë=îçå=çéê=^åíáâé=äáë=òìê=déj ÖÉåï~êí =áå=çéê=_ìêö=a~åâï~êçéj êççéi=_ìêöéä~íò pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=nrjnt=rüêw=háêåüé=ìåç qìêã=çéê=pík=^åçêé~ëâáêåüé=~ã tçääã~êâí=ëçïáé=bãéçêéåå~ñ Äáë=NT=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉíI=báåä~ëë=Äáë NSKPM=rÜê pçååí~ö=nmi=nnkpmi=nq=ìåç NRKPM=rÜêW=cΩÜêìåÖ=áå=ÇÉê=^ìëJ ëíéääìåö=łmêçàéâí=aáåç=ó=åéì=éåíj ÇÉÅâíÉ=p~ìêáÉê=~ìë=^Ñêáâ~ =áã=oéj ÄÉåé~êâI=oÉÄÉåêáåÖ=PN=EÄáë=NQKOKF j~öáé=çéê=j~íüéã~íáâ=ñωê=háåj ÇÉê=pÉãáå~ê=ÇÉë=fåíÉêå~íáçå~äÉå hêéáëéë=çéê=`~êä=cêáéçêáåü=d~ì cêéìåçé=éksk=ãáí=çéã=píìçéåíéåj ïéêâ=_ê~ìåëåüïéáöi=qéêãáåé=~ã NRKI=NSKI=OOKOK=ìåÇ=NKPK=àÉïÉáäë îçå=nsjntkpm=rüê=áã=jáåü~éäáëj ÜçÑJpíìÇÉåíÉåïçÜåÜÉáãI=dΩäJ ÇÉåëíê~ É=UI=fåÑç=qÉäK=N=OO=VS=OQ ççéê=áåñç]ö~ìëëjñêéìåçékçé káëíüáäñéå=ñωê=_áéåéi=lüêïìêã ìåç=`çk=_~ëíéä~âíáçå=ñωê=háåçéê ~Ä=T=g~ÜêÉå=~ã=OMKOK=îçå NRKPMJNT=rÜê=áã=k^_rJ^êíÉåJ ëåüìíòòéåíêìã=áå=iéáñéêçéi=îéêj ÄáåÇäáÅÜÉ=^åãÉäÇìåÖ=Äáë=NUKOK ìåíéê=qéäk=mrptplss=tt e~ìë~ìñö~äéå=ó=háåçéê=~åöéj ãéëëéå=ìåíéêëíωíòéå=péãáå~ê ~ã=ntkok=îçå=omjoo=rüê=áã=e~ìë ÇÉê=c~ãáäáÉI=h~áëÉêëíê~ É=QUI=^åJ ãéäçìåö=qéäk=o=qn=om efbo=fpq=t^p=ilp cêéáéê báåíêáíí h~êíéå=ñωê=h~êåéî~ä _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= püçïi ^âêçä~íáâ= ìåç= å~íωêäáåü= àéçé jéåöé= ä~ìåáöé= _ΩííÉåêÉÇÉåW= aáé h~êåéî~äjséêéáåáöìåö= ÇÉê= oüéáåj ä åçéê= ÑÉáÉêí= ~ã= âçããéåçéå pçåå~äéåç= ENPK= céäêì~êf= ~Ä NVKNN= rüê= áüêé= Öêç É= mêìåâëáíj òìåö=áå=çéê=pí~çíü~ääék=jáí=ç~äéáw g~å= táääéãi= ÇÉê= ëåü åëíé= _~ìéê lëíñêáéëä~åçëi= ìåç= ÇáÉ= püçïj dêìééé=j~öáå=^êíáëíëk cωê=çáé=páíòìåö=îéêäçëíé=çáé=å_ ~ã= îéêö~åöéåéå= pçååí~ö= ÑΩåÑJ ã~ä= òïéá= báåíêáííâ~êíéå= EqáëÅÜJ â~êíéåfk= déïçååéå= Ü~ÄÉåW= d~j aáé=łoüéáåä åçéê =áå=^âíáçåk ÄêáÉäÉ= j~ái= déêü~êç= oéáåüéäi= ^åj ÇêÉ~= oéáã~ååi= _ÉêåÇ= _çåâã~åå ìåç=gç~åüáã=eçññêáåüíéê=eiéüêéfk aáé= h~êíéå= äáéöéå= ~å= ÇÉê= ^ÄÉåÇJ â~ëëék= _áííé= ÉáåÉå= ^ìëïéáë= ãáíj ÄêáåÖÉåK RAUCH-FREI IM NEUEN JAHR mit dem wirksamen Rauchfrei-Programm IFT Kursbetrag 175,- Krankenkassenzuschuss % bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse nach! Start: 16. Februar 2010 in BS Anmeldung und Info: Christiane Behrens, Tel Automobile Kompetenz 35 x aus Großkundenrücklauf Foxjagd Verlosung: 3 Plätze gratis! R pçååí~ö=nmkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=fåñç=qéäéñçå=q=tm=om=qm pçååí~ö=ns=rüêw=cωüêìåö=çìêåü ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=łpçÅá~ä=açÅìJ ãéåíë =îçå=gé~åj`üêáëíá~å=_çìêj Å~êí=ìåÇ=g~ÅçÄ=eçäÇí=áã=jìëÉìã ÑΩê=mÜçíçÖê~éÜáÉI=eÉäãëíÉÇíÉê píê~ É=N=EÄáë=OUKOKF hropb páåüéê=áå=çáé=hä~ëëéå~êäéáí=hçëj íéåäçëéê=iéêåâçãééíéåòâìêë=ñωê påüωäéê=çéê=hä~ëëéå=rjnm=~ä=npkok áã=píìçáéåâêéáë=_ê~ìåëåüïéáöj téåçéåi=fåñç=mrpmtlo=mq=nq=pr ççéê=äëjïéåçéå]ëíìçáéåâêéáëkçé jáçåáöüí=a~ååáåö=eáéjeçéj q~åòâìêë=ñωê=àìåöé=iéìíé=~ä NU=g~ÜêÉå=~ã=NPKOK=îçå=OOJN=rÜê áã=gìöéåçòéåíêìã=jωüäéi=^å=çéê kéìëí~çíãωüäé=pi=^åãéäçìåö qéäk=n=tq=uu báåñωüêìåö=áå=çáé=píçåâj h~ãéñjhìåëí=ñωê=jωííéê=ãáí=háåj ÇÉêå=~Ä=NM=g~ÜêÉå=~ã=OTKOK=îçå NQJNS=rÜê=áã=gìÖÉåÇòÉåíêìã kéìëí~çíãωüäéx=^åãéäçìåö=áã e~ìë=çéê=c~ãáäáéi=qéäk=oq=nojm m`jhìêëé=ñωê=péåáçêéå=~ä=céäêìj ~ê=äéá=çéê=sçäâëüçåüëåüìäéx=fåñç ìåç=^åãéäçìåö=qéäk=oq=nojpon cáíåéëë=ìåç=hçåçáíáçå=dêìééé áã=^äíéê=smh=ãçåí~öë=ìã NMKNR=rÜê=áå=ÇÉê=_ÉÖÉÖåìåÖëëí íj íé=çéë=`~êáí~ëîéêä~åçéë=ëìåüí åçåü=ojp=qéáäåéüãéêi=^åãéäçìåö qéäk=t=rt=ot déêçåíçéëóåüá~íêáëåüé=mñäéöé téáíéêäáäçìåö=òìê=mñäéöéñ~åüj âê~ñí=~ä=uk=j êò=äéáã=_áäçìåöëj ïéêâ=îéêkçáx=qéäk=ru=mu=um p~äë~=^åñ åöéê=hìêëé=àéçéå pçååí~ö=~ä=tk=j êò=áå=çéê=_~ênmi e~ñéåëíê~ É=SMI=^åãÉäÇìåÖ=qÉäK UT=OM=TUI=ë~äë~âìêëÄë]ïÉÄKÇÉ éâä ^kwbfdb påüä~öéê=ìåç=aáëåç PM=bñâäìëáî=káÖÜí=łh~êåÉî~äJpéÉÅá~ä wìê= báåëíáããìåö= ~ìñ= ÇÉå= ÖêçJ Éå= h~êåéî~äëìãòìö= ~ã NQK=cÉÄêì~ê= ÖáÄí= Éë= ~ã= pçååj ~ÄÉåÇ~ÄÉåÇ=ENPK=cÉÄêì~êF=îçêJ ïéö=éêëíã~äë=áå=çéê=_ìêöé~ëë~j ÖÉ= ~Ä= ON= rüê= Ç~ë= å~íáçå~äé PM=bñâäìëáî=káÖÜí=bîÉåíK=hçëJ íωãáéêìåö= áëí= ÉêïΩåëÅÜíI= ~ÄÉê åáåüí=mñäáåüík cωê=çáé=m~êíó=ïáêç=çáé=_ìêöj é~ëë~öé=áå=çáé=öê íé= PMJaáëJ âç=çéê=oéöáçå=îéêï~åçéäík=cωê àéçéå= jìëáâöéëåüã~åâ= ïáêç Éíï~ë=ÖÉÄçíÉåW=kÉÄÉå=eáíë=ÇÉê TMÉêI= UMÉê= ìåç= VMÉê= g~üêéi ï~êíéå= ~ìñ= _ê~ìåëåüïéáöë k~åüíëåüï êãéê= påüä~öéê= ìåç aáëåçñçñ= ëçïáé= ÖÉãáëÅÜíÉ= jìj ëáâk= aêéá= q~åòäéêéáåüé= ëíéüéå ÇÉê= PMJcê~âíáçå= òìê= séêñωj ÖìåÖK= ^åöéâωåçáöí= ëáåç= ÇáÉ lêáöáå~ä= h äåéê= h~êåéî~ä= pí~êë påüåáííéi= qçããó= ìåç= géååó äáîé=ëçïáé=~äë=ïéáíéêé=iáîé=^åíë aáëåç=sáçäáåáëí=^äéñ=m~çî~=ìåç p~ñçéüçåáëí=oçäñ=e~êíìåök ^äë=oìüéòçåé=ñìåöáéêí=çáé=éáj ÖÉåë= ÖÉëÅÜ~ÑÑÉåÉ= `Üáää= lìí içìåöé=ãáí=éåíëé~ååíéê=tçüäj ÑΩÜä~íãçëéÜ êék=^ìñ=çéå=q~åòj Ñä ÅÜÉå=áëí=ê~ìÅÜÑêÉáÉ=wçåÉK=cΩê o~ìåüéê=ü~äéå=ïáê=éñíê~=éáåéå Öêç òωöáöéå= o~ìåüéêäéêéáåü ÖÉëÅÜ~ÑÑÉåK= qáåâéíë= ÖáÄí= Éë= áã sçêîéêâ~ìñ= ÑΩê= NO= bìêç= ÄÉáã `ÉåíÉêã~å~ÖÉãÉåí= ÇÉê= _ìêöj é~ëë~öéi=~å=çéê=^äéåçâ~ëëé=ñωê NQ=bìêç=EÑ~ääë=îÉêÑΩÖÄ~êFK=tÉáJ íéêé= fåñçêã~íáçåéå= ìåíéê ïïïkìépmjäê~ìåëåüïéáökçé vcom24.de zum Beispiel: 40 KW, silber, EZ 08/06, km, Radio, Servo,ABS,u.v.m. Voets Autozentrum GmbH Wolfenbütteler Str Braunschweig Ruf Abb. zeigt Sonderausstattungen c kc=g^eob=łabo=h `ebkj^`ebo ^åòéáöé NMM=hΩÅÜÉå=òì=mêÉáëÉå=ïáÉ=îçê=OR=g~ÜêÉå cωåñ=g~üêé=łçéê=âωåüéåã~åüéê =ÖÉÜí=áå=ÇáÉ=sÉêä åöéêìåö=ó=wìã=déäìêíëí~ö=öáäí=éë=åçåü=äáë=sk=j êò=îáéäé=íçääé=^âíáçåéå=ìåç=^åöéäçíé \ oéç~âíáçåw=łeéêê=qéìëåü=ó=łçéê âωåüéåã~åüéê = ÑÉáÉêí= ëéáåéå= ÑΩåÑJ íéå= déäìêíëí~ök= sçå= Ç~ã~äë= Äáë ÜÉìíÉ= â~åå= ÇÉê= hìåçé= ÉáåÉ= Ö~åò ëåü åé=båíïáåâäìåö=ñéëíëíéääéåk > =eéåêó=qéìëåüw=g~=ç~ë=áëí=ï~üêi Éë= Ü~í= ëáåü= ëéáíçéã= ÉáåÉ= jéåöé ÖÉí~åK= a~ë= ÉêëíÉ= e~ìë= Ó= Ç~ã~äë åçåü=~ìñ=çéê=cê~åâñìêíéê=píê~ É=Ó ïìêçé=çáêéâí=éáå=îçääéê=bêñçäö=ìåç ÇÉê= hìåçéåëí~ãã= ïìåüëk= a~ë Ü~í= ìåë= ëåüåéää= ~å= ÇáÉ= dêéåòéå ìåëéêéê= hωåüéåéê ëéåí~íáçå= ÖÉJ Äê~ÅÜíK= aáéë= ìåç= ÇáÉ= q~íë~åüéi Ç~ëë=ìåëÉêÉ= hìåçéå= áããéê= ãéüê ìåç= ~ìåü= ëéüê= îáéä= ~åëéêìåüëîçäj äéê= ïìêçéåi= îéêä~åöíé= Ñ êãäáåü å~åü= ÉáåÉã= rãòìö= áå= Öê ÉêÉ o ìãék=pç=ëáåç=ïáê=áã=^ìöìëí=áå Éáå= ÉáÖÉåÉë= e~ìë= áå= ÇáÉ= pìçéíéåj ëíê~ É= ÖÉòçÖÉåK= ÄÉêÜ~ìéí= Ü~í ëáåü=áã=îéêö~åöéåéå=g~üê=éáåáöéë ÖÉí~å= Ó= áã= céäêì~ê= OMMV= Ü~ÄÉå ïáê= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= ÇÉå= łhωåüéåj ã~åüéê = áå= tçäñëäìêö= Éê ÑÑåÉí ìåç= ~ìåü= ÑΩê= ÇáÉëÉë= e~ìë= ÇáÉ q sjwéêíáñáòáéêìåö= ÑΩê= łhìåçéåj òìñêáéçéåüéáí =ÉêÜ~äíÉåK=^ÄÉê=Ç~ë _ÉëíÉ=âçããí=à~=åçÅÜ=Ó=áå=ÇÉê=k J ÜÉ=îçå=j ååüéåöä~çä~åü=ëíéüí Éáå=ïÉáíÉêÉê=łhΩÅÜÉåã~ÅÜÉê =îçê ëéáåéê=bê ÑÑåìåÖK=^ÄÉê=ãÉÜê=ïáêÇ ~å=çáéëéê=píéääé=åçåü=åáåüí=îéêê~j íéåk=^ääéë=òì=ëéáåéê=wéáík \ =oéç~âíáçåw=łfüêé=~âíìéääé=téêj ÄìåÖ= ä~ìíéí= łnmm= hωåüéå= òì= mêéáj ëéå=ïáé=îçê=or=g~üêéå =Ó=ïáÉ=ïìêÇÉ ÇáÉ=^âíáçå=îçå=fÜêÉå=hìåÇÉå=~åÖÉJ åçããéå\ > =eéåêó=qéìëåüw=_éëíéåë=ó=áå ÇÉå= ÉêëíÉå= ÇêÉá= tçåüéå= ï~ê= Éë ëéüê= ÖìíI= Ç~ëë= ÇáÉ= fåíéêéëëéåíéå ÉáåÉ= qéêãáåêéëéêîáéêìåö= ÑΩê= ÉáåÉ hωåüéåäéê~íìåö= îéêéáåä~êí= Ü~J ÄÉåK=pç=âçååíÉå=ïáê=ä~åÖÉ=t~êíÉJ òéáíéå= ÄÉëëÉê= îéêãéáçéå= ìåç= ìåj ëéêé= qé~ãë= Ü~ííÉå= ~ìëêéáåüéåç wéáí= ÑΩê= ÉáåÉ= ~ìëñωüêäáåüé= _Éê~J íìåö= Ó= áå= ~ääéê= oìüé= ìåç= çüåé eéâíáâk råç= ïéáä= à~= ëç= Éáå= ÑΩåÑíÉê= déj Äìêíëí~Ö=ÉáÖÉåíäáÅÜ=~ìÅÜ=ëÅÜçå=ÉíJ ï~ë= Ö~åò= _ÉëçåÇÉêÉë= áëíi= Ü~ÄÉå ïáê= ìåë= ÉåíëÅÜáÉÇÉåI= ÇáÉ= ^âíáçå Äáë= òìã= SK= j êò= òì= îéêä åöéêåk ^ÄÉê=Ç~åå=áëí=ÉåÇÖΩäíáÖ=pÅÜäìëë=Ó ìêëéêωåöäáåü=ï~ê=à~=çéê=pnk=g~åìj ~ê= ~äë= båçíéêãáå= îçêöéëéüéåk= a~ ïáê= ~ÄÉê= ÉáåÉ= ëç= éçëáíáîé= oéëçj å~åò=éêü~äíéå=ü~äéåi=ïáêç=îéêä åj ÖÉêíK= fããéêüáå= ÄáÉíÉå= ïáê= ìåëéj êéå= hìåçéå= hωåüéå= òì= mêéáëéå ïáé= áå= ÇÉå= UMÉê= g~üêéåk= råç= Ç~J ÄÉá= ÄÉáåÜ~äíÉå= ÇáÉëÉ= hωåüéå= ~ää Ç~ëI=ï~ë=ã~å=ÄáëÜÉê=îçå=ÇÉå=łhΩJ ÅÜÉåã~ÅÜÉê J^åÖÉÄçíÉå= ÖÉJ ïçüåí= áëíw= ~ìëñωüêäáåüé= _Éê~íìåÖ ÇìêÅÜ= ìåëéêé= ÖÉëÅÜìäíÉå= _Éê~íÉêI áçééåêéáåüé=mä~åìåöéåi=äéëíé=j J ÄÉäJnì~äáí í=ìåç=å~íωêäáåü=~âíìéäj äé=déê íéíéåüåáâk \ =oéç~âíáçåw=ł^ìñ=çéã=~âíìéääéå qé~ãjcçíç= ëåüéáåéå= à~= ~ääé= ÉáåÉ jéåöé= pé~ = ~å= ÇÉê= ^âíáçå= òì= Ü~J ÄÉå=Ó=Ö~åò=áã=píáä=ÇÉê=UMÉê\ > = eéåêó= qéìëåüw= a~ë= â~åå= ã~å ïçüä= ë~öéåk= påüçå= ÇáÉ= báåëíáãj ãìåö=~ìñ=ç~ë=qüéã~=ü~í=ìåë=éáåé jéåöé= cêéìçé= ÄÉêÉáíÉíK= k~= à~= Ó ìåç= ÇáÉ= UMÉê= Ü~ííÉå= à~= ~ìåü= ÉáåÉ Ö~åòÉ= jéåöé= ~å= éçëáíáîéå= qüéj ãéå=òì=äáéíéåk=^å=ç~ë=ïçääéå=ïáê ÉáåÑ~ÅÜ= ã~ä= ~åâåωéñéåk= rå~äj Ü åöáö= îçå= ÇÉã= ÖìíÉå= ^åöéäçí ëìåüéå= ïáê= åçåü= áããéê= ÇáÉ= ÇêÉá äíéëíéå=hωåüéå=çéê=oéöáçåk a~äéá=áëí=éë=ö~åò=éö~ä=îçå=ïéäj ÅÜÉã= eéêëíéääéê= Ç~ë= ÖìíÉ= påü íòj ÅÜÉå=áëí=Ó=åìê=êáÅÜíáÖ=~äí=ãìëë=ëáÉ ëéáåk=bë=öáäí=íçääé=mêéáëé=òì=öéïáåj åéåi= îçã= déê íéé~âéí= Äáë= Üáå òìã= báåâ~ìñëöìíëåüéáåk= jáíã~j ÅÜÉå=äçÜåí=ëáÅÜ=áå=àÉÇÉã=c~ääK \ = oéç~âíáçåw= ł^éêçéçë= déê íéëéí Ó=áÅÜ=ÉåíÇÉÅâÉ=ÜáÉê=ÖÉê~ÇÉ=áå= füêéê _Éáä~ÖÉ=Éáå=ÄÉëçåÇÉêÉë=^åÖÉÄçíKKK > =eéåêó=qéìëåüw=bë=ü~åçéäí=ëáåü ÜáÉêÄÉá= ìã= Éáå= ÜçÅÜïÉêíáÖÉë= déj ê íéé~âéí= îçå= páéãéåë= ãáí= dä~ëj âéê~ãáâjhçåüñéäçi= déëåüáêêëéωäéê ëçïáé= ÉáåÉã= _~ÅâçÑÉå= ãáí= qéäéj ëâçé~ìëòìöi= Ç~ë= ïáê= òì= ÉáåÉã Ö~åò= ÄÉëçåÇÉêë= ÖΩåëíáÖÉå= déj Äìêíëí~ÖëJmêÉáë=~åÄáÉíÉå=â ååéåk a~ë=öáäí=~ääéêçáåöë=åìêi=ëçä~åöé ÇÉê= sçêê~í= êéáåüík= ^äë= ^åéêâéåj åìåö=ç~ñωêi=ç~ëë=ïáê=áã=i~ìñé=çéê îéêö~åöéåéå= ÑΩåÑ= g~üêé= îáéäé= òìj ÑêáÉÇÉåÉ=hìåÇÉå=ÖÉïáååÉå=âçååJ íéåi=ü~äéå=ïáê=å~åü=éáåéã=äéëçåj ÇÉêÉå= a~åâéëåü å= ÖÉëìÅÜí= ìåç âçååíéå= ãáí= páéãéåë= òì= ÉáåÉê pçåçéêîéêéáåä~êìåö=âçããéåk \ = oéç~âíáçåw= łçéê= âωåüéåã~j ÅÜÉê =áëí=à~=äéâ~ååí=ñωê=ëéáåéå=péêj îáåéi= áã= o~üãéå= ÇÉê= déäìêíëí~öëj ïçåüéå= ÖáÄí= Éë= àéíòí= ÉáåÉ= òìë íòäáj ÅÜÉ=iÉáëíìåÖKKK > =eéåêó=qéìëåüw=páé=ãéáåéå=ìåj ëéêéå= ł_~ìüéêêéåjpéêîáåé = Ó= ìåç àéçéêi= ÇÉê= ëåüçå= Éáåã~ä= ÖÉÄ~ìí Ü~íI=ïáêÇ=ÇáÉëÉå=ëÉÜê=òì=ëÅÜ íòéå ïáëëéåk= déê~çé= ÄÉá= kéìä~ìíéå ÖÉÜí=Éë=ÜçÅÜ=ÜÉêI=ïÉåå=Éë=ìã=ÇáÉ hççêçáå~íáçå= ÇÉê= ÉáåòÉäåÉå= déj ïéêâé= ÖÉÜíK= råç= Ç~= áëí= Éë= áããéê ÜáäÑêÉáÅÜ=ÉáåÉå=âçãéÉíÉåíÉå=m~êíJ åéê=~å=ëéáåéê=péáíé=òì=ü~äéåk=^ìñ tìåëåü= ÄáÉíÉå= ïáê= ìåëéêéå= hìåj ÇÉå= ÄÉáã= h~ìñ= ÉáåÉê= hωåüé= Ç~ë ł^ääjáåâäìëáîéjm~âéí = ~åk= eáéêáå ÉåíÜ~äíÉå= áëí= ~ìñ= tìåëåü= ÇáÉ= p~j åáí êji= bäéâíêçj= ìåç= iáåüíéä~åìåö ÑΩê=ÇÉå=åÉìÉå=hΩÅÜÉåê~ìãK Ü *Gültig für alle Küchenmöbel und Holzteile! Ausgenommen Werbeware und bestehende Verträge. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Let s have aparty Feiern Sie mit: Preisewievor25Jahren Gewinnspiel Super Geräte-Angebot und vieles mehr Wir suchen die 3 ältesten Küchen der Region! Es winken Preise im Gesamtwert von über 5.000, EUR. Teilnahmebedingungen unter oder direkt im Studio. 5 JAHRE TÜV-geprüft Verlängert bis *Lieferpreis nicht mit anderen Aktionen kombinierbar sowie ohne Rückwand, Nischenausstattung, Deko, Sitzgruppe. 100KÜCHENZUPREISEN WIE VOR 25 JAHREN 2.269,-* inkl. Geräten und ausgezeichnet! BRAUNSCHWEIG Sudetenstr. 4b Tel WOLFSBURG Brandgehaege 3a Tel Mo. Fr Uhr, Sa Uhr

6 S ilh^ibp jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm= =kêk=s wïáëåüéå=c~äêáâ=ìåç=j~äääçåâ kéàä~=dωê=â~ã=~äë=d~ëí~êäéáíéêáå=ìåç=ëíìçáéêíé=ëé íéê=~å=çéê=eçåüëåüìäé=ñωê=_áäçéåçé=hωåëíé sçå=_áêöáí=iéìíé Gegründet 1968 DERTHEATERBALL2010 am 27. Februar 2010 ab 20:00 Uhr, Stadthalle Ab sofort im Vorverkauf! Flanierkartensindnocherhältlich.Siekostenindiesem Jahrnur 28,- 4undkönnenauchanderTheaterkasseim»FilmtheaterUniversum«erworbenwerden. Kartentel. (0531) powered by PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Porta Möbel Möbel Buhl Der Küchenmacher Möbel Boss Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung T. Böhme BS Fax BS Hamburger Straße Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vor kommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. _ê~ìåëåüïéáök=jáí=nt=g~üj êéå=áåë=^ìëä~åçi=_~åç~êäéáj íéêáåi=hωåëíäéêáåw=kéàä~=dωê áëí=éáå=qóéi=çéê=ëáåü=çìêåüj ÄÉá ík=få=çéå=tméê=g~üêéå â~ã=çáé=qωêâáå=å~åü aéìíëåüä~åç=ó=~äë=d~ëí~êj ÄÉáíÉêáåK=bêëí=g~ÜêÉ=ëé íéê ÄÉÖ~åå=ãáí=ÉáåÉã=hìåëíJ ëíìçáìã=áüê=łòïéáíéëi=áüê ÖäΩÅâäáÅÜÉêÉë=iÉÄÉå K m~êáëi= fëí~åäìäi= e~î~åå~= ìåç= å~j íωêäáåü= _ê~ìåëåüïéáöw= ^äë= j~äéj êáå=áëí=kéàä~=dωê=áåíéêå~íáçå~ä=äéj â~ååík=bêëí=âωêòäáåü=ï~ê=ëáé=~ìñ=éáj åéã= łj~êâí= ÑΩê= òéáíöéå ëëáëåüé hìåëí = ~ìñ= j~êíáåáèìé= îéêíêéíéåk łbë=ä ìñí I=áëí=ëáÉ=ãáí=áÜêÉê=ÇÉêòÉáJ íáöéå=páíì~íáçå=òìñêáéçéåk pç=äéáåüí=äáéñ=éë=åáåüí=áããéê=ñωê kéàä~= dωêk= jáí= åáåüíë= áå= ÇÉê= q~j ëåüé= ëíê~åçéíé= ÇáÉ= qωêâáå= îçê QM= g~üêéå= áå= aéìíëåüä~åçk= füê ÉáåòáÖÉê= tìåëåüw= téö= îçå= wìj Ü~ìëÉI=ê~ìë=~ìë=ÇÉê=_ÉêÖÄ~ìëí~Çí pçã~= ìåç= ÇáÉ= téäí= ëéüéåk= açåü fåëéäå=áã=ëíêéëëáöéå=^ääí~ö=ëåü~ññéå łe~ìë=çéê=c~ãáäáé =ÄáÉíÉí=áã=cêΩÜà~ÜêJ=ìåÇ=pçããÉê=îáÉäÑ äíáöéë=^åöéäçí=ñωê=c~ãáäáéå=~å sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök= _Éê~íìåÖ= îçå påüï~åöéêéåi= péáéäöêìéééå= ÑΩê häéáåâáåçéêi= lìíçççêjtçåüéåéåj ÇÉå=Ó=áå=ëÉáåÉã=åÉìÉå=mêçÖê~ãã ÑΩê= cêωüà~üê= ìåç= pçããéê= ÄáÉíÉí Ç~ë= e~ìë= ÇÉê= c~ãáäáéi= ëéáí= OMMR qéáä= ÇÉê= sçäâëüçåüëåüìäéi= ïáéçéê Éáå= ~ÄïÉÅÜëäìåÖëêÉáÅÜÉ= ^åöéäçí ÑΩê=bäíÉêå=ìåÇ=háåÇÉêK łjáí= ~ääéå= páååéå = ÜÉá í= òìã _ÉáëéáÉä= Éáå= påüïéêéìåâí= ÑΩê= _~J Äóë= ìåç= häéáåâáåçéêk= få= ëçöéj å~ååíéå= mbhámjhìêëéå= Eâìêò= ÑΩê mê~öéê= bäíéêåjháåçjmêçöê~ããf Ü~ÄÉå=bäíÉêå=ÇáÉ=j ÖäáÅÜâÉáíI=ÇáÉ _áåçìåö= òì= áüêéå= ÖÉê~ÇÉ= ÖÉÄçêÉJ åéå=háåçéê=òì=ñéëíáöéåk łpé~ = ìåç= jìëáâ = êáåüíéí= ëáåü Ç~ÖÉÖÉå= ~å= háåçéê= Äáë= òì= ÇêÉá kéàä~=dωê=áå=áüêéã=^íéäáéê=~ã=j~ç~ãéåïéök=sçê=êìåç=or=g~üêéå=äéö~åå=ëáéi=ëáåü=éáåéå=k~ãéå=áå ÇÉê=hìåëíëòÉåÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖë=òì=ã~ÅÜÉåK= cçíçw=qüçã~ë=^ããéêéçüä ÇáÉ= ^åñ åöé= áå= ÇÉã= ÑêÉãÇÉå i~åç= ï~êéå= åáåüí= äéáåüík= _ä~ìj éìåâí= eáäçéëüéáã= ÜáÉ = ÇáÉ= ÉêëíÉ pí~íáçåk=łhéáåé=ëéüê=ëåü åé=wéáí I ë~öí=dωê=êωåâääáåâéåçk=^åüí=píìåj ÇÉå= ^êäéáí= ~ã= _~åçi= áããéê= ÇáÉ ÖäÉáÅÜÉ=e~ääÉI=áããÉê=ÇáÉ=ÖäÉáÅÜÉå dêáññék= ^ìåü= Ç~ë= łòì= e~ìëé = ï~ê åáåüí=îáéä=äéëëéêk=łfåü=ïçüåíé=~ìj ÉêÜ~äÄI= áå= ÉáåÉê= âäéáåéå= pí~çí ìåç= áå= ÉáåÉã= eçåüü~ìë= ãáí= ä~ìj íéê=~åçéêéå=íωêâáëåüéå=d~ëí~êäéáj íéêå I= Éêò Üäí= ëáék= ^ÄïÉÅÜëäìåÖ îçã=^ääí~öi=fåíéöê~íáçåi=ãìäíáâìäj íìêéääé=_éöéöåìåöéå=ó=łö~ä=éë=ç~j ã~äë= ~ääéë= åçåü= åáåüí I= ë~öí= ÇáÉ ÜÉìíÉ=RUJg ÜêáÖÉK açåü= dωê= Ü~ííÉ= däωåâw= báåé ÇÉìíëÅÜÉ=c~ãáäáÉ=Ü~äÑ=áÜê=ΩÄÉê=ÇáÉ ëéê~åüäáåüéå= mêçääéãé= ÜáåïÉÖ ìåç= ëçêöíé= Ç~ÑΩêI= Ç~ëë= áüê= q~äéåí ÉåíÇÉÅâí= ïìêçéw= Ç~ë= j~äéåk= łfêj ÖÉåÇï~åå= ëí~åç= áåü= îçê= ÉáåÉã hìåëíéêçñéëëçê= ÇÉê= råá= eáäçéëj g~üêéåk= jáí= eáäñé= îçå= iáéçéêåi iáéçöéçáåüíéå= ìåç= qêçããéäïáêj ÄÉäå=äÉêåÉå=ëáÉ=oÜóíÜãìë=ìåÇ=_ÉJ ïéöìåö= áå= báåâä~åö= òì= ÄêáåÖÉåK łaáé=^åñçêçéêìåöéå=~å=çáé=c~ãáj äáéå=ëáåç=áå=çéå=îéêö~åöéåéå=g~üj êéå= áããéê= âçãéäéñéê= ÖÉïçêÇÉåW aéê=^êäéáíëçêìåâ=ï ÅÜëíI=ÇáÉ=oçäJ äéåîáéäñ~äí= åáããí= òì= Ó= Ç~ë= ~ääéë ãìëëíéå=ïáê=áå=ìåëéêéå=mêçöê~ãj ãéå=äéêωåâëáåüíáöéå I=çêÇåÉí=_êáJ ÖáííÉ=cÉìäåÉêI=c~ÅÜÄÉê~íÉêáå=ìåíÉê ~åçéêéã= ÑΩê= ÇÉå= _ÉêÉáÅÜ= péáéäj ÖêìééÉåI= ÉáåK= kéì= ~ìñöéåçããéå ïìêçéå= ÇÉëÜ~äÄ= ìåíéê= ~åçéêéã hìêëé= ïáé= łjìëáâ~äáëåüé= oìüéáåj ëéäå =òìê=båíëé~ååìåö=ççéê=łpáåü ëéääëí= îéêíê~ìéå = òìê= pí êâìåö ÇÉê=bêòáÉÜìåÖëâçãéÉíÉåòK péáí=êìåç=éáåéã=g~üê=öáäí=éë=ç~j êωäéê=üáå~ìë=^åöéäçíé=ñωê=bäíéêå ìåç=háåçéê=ãáí=jáöê~íáçåëüáåíéêj ÜÉáã= ìåç= òéáöíé= áüã= ãéáåé= båíj ïωêñék = eéìíé= ãìëë=ëáé= ΩÄÉê=áÜêÉ k~áîáí í= ä~åüéåk= łfåü= ïìëëíé åáåüíë= ΩÄÉê= hìåëíi= Ü~ííÉ= åáé= ÉåíJ ëéêéåüéåçé= _ΩÅÜÉê= ÖÉäÉëÉåI â~ååíé= âéáåé= c~åüäéöêáññék= fåü ïìëëíé= åìêw= aáé= píìåçéåi= áå= ÇÉJ åéå=áåü=ã~äéå=âçååíéi=ï~êéå=çáé ëåü åëíéå=çéë=q~öéëk råç= dωê= Ü~ííÉ= ïáéçéê= däωåâw aéê=mêçñéëëçê=éêâ~ååíé=ç~ë=q~äéåí ìåç= Ö~Ä= ÇÉê= àìåöéå= qωêâáå= ÉáåÉ Ü~äÄÉ= píìåçé= ÇáÉ= tçåüé= råíéêj êáåüík= sçå= Ç~= ~Ä= ëí~åç= ëáé= í~öëj ΩÄÉê=~ã=_~åÇ=ìåÇ=ë~ =å~åüíë=ãáí qìëåüé= ìåç= _äéáëíáñí= ~ã= hωåüéåj íáëåüi= ï ÜêÉåÇ= ÇáÉ= ^êäéáíëâçääéj ÖÉå= áã= kéäéåòáããéê= ëåüäáéñéåk jáí=ot=g~üêéå=ïìêçé=dωê=ëåüäáé J äáåü=òìê=^ìñå~üãééêωñìåö=~å=çéê eçåüëåüìäé= ÑΩê= _áäçéåçé= hωåëíé òìöéä~ëëéåk=łcωê=ãáåü=äéö~åå=éáå åéìéë= iéäéå I= ë~öí= ëáé= ÜÉìíÉK ^ìåü= ïéåå= ëáé= áåòïáëåüéå= Öìí ÖêìåÇK= råíéê= ÇÉã= qáíéä= łe~åç= áå e~åç =ÖáÄí=Ç~ë=mêçÖê~ãã=~ìëä åj ÇáëÅÜÉå= jωííéêå= qáééëi= ïáé= ëáé ÇáÉ= båíïáåâäìåö= áüêéê= háåçéê= áå ÇÉå= ÉêëíÉå= iéäéåëà~üêéå= ÄÉÖäÉáJ íéå= â ååéåi= ìåíéêëíωíòí= ÄÉá= ÇÉê ãéüêëéê~åüáöéå= bêòáéüìåö= ìåç ÖáÄí= ÉáåÉå= bêëíéjeáäñéjhìêëìë= ÄÉá háåçéêåçíñ ääéåk cωê= q~öéëãωííéê= ìåç= ëçäåüéi ÇáÉ= Éë= ïéêçéå= ïçääéåi= ÄáÉíÉí= Ç~ë e~ìë=çéê=c~ãáäáé=~ìåü=nì~äáñáòáéj êìåöéå=ìåç=cçêíäáäçìåöéå=~åk=báj åé= fåñçêã~íáçåëîéê~åëí~äíìåö òìã=qüéã~=ñáåçéí=~ã=ntk=céäêìj ~êi=om=rüêi=áã=pééáåüéê=çéê=sçäâëj ÜçÅÜëÅÜìäÉI=^äíÉ=t~~ÖÉ=NRI=ëí~ííK rã=^åãéäçìåö=ïáêç=öéäéíéåk a~ë= îçääëí åçáöé= mêçöê~ãã= áëí áã= fåíéêåéí= ìåíéê= ïïïküçñj Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ= ~ÄêìÑÄ~êK= ^åj ãéäçìåöéå= òì= ÇÉå= hìêëéå= ëáåç îçå= ÇÉê= hìåëí= äéäéå= â~åå= ìåç ëáåü=ãáí=îéêëåüáéçéåéå=t~åçã~äj éêçàéâíéåi= Ç~êìåíÉê= ~å= ÇÉê dêìåçëåüìäé= fëçäçéëíê~ ÉI= ÉáåÉå k~ãéå=öéã~åüí=ü~í=ó=áüêé=éêëíéå bêñ~üêìåöéå= ~äë= ^ìëä åçéêáå= Ü~í ëáé=åáé=îéêöéëëéåi=íüéã~íáëáéêí=ëáé áããéê= ïáéçéê= áå= áüêéå= _áäçéêåk łfåü= ï~ê= ëåüçå= ëç= îáéäéëw= d~ëí~êj ÄÉáíÉêI=qΩêâáåI=jìëäáãáåI=~ÄÉê=åáÉ ÉáåÑ~ÅÜ= åìê= kéàä~k= få= ãéáåéå= ^êj ÄÉáíÉå=ëíÉääÉ=áÅÜ=ÇÉëÜ~äÄ=ÇÉå=jÉåJ ëåüéå=~å=ëáåü=áå=çéå=jáííéäéìåâíi ÉáåÉå= jéåëåüéå= áå= _ÉïÉÖìåÖI ÇÉåå= ëç= áëí= ÇçÅÜ= Ç~ë= iéäéåw= Éáå ëí åçáöéê= cäìëëk= káé= ïéá í= ÇìI ï~ë= ãçêöéå= âçããíi= ~äëç= ã~åü Çáê= âéáåé= pçêöéå= ìåç= Ü~äíÉ= ÇáÉ ^ìöéå=çññéåk aáé= å ÅÜëíÉ= ^ìëëíéääìåö= áëí ëåüçå=áå=mä~åìåöw=sçê~ìëëáåüíäáåü áã= j~á= ïéêçéå= _áäçéê= îçå= kéàä~ dωê=áã=déãéáåçéü~ìë=pí ÅâÜÉáã òì=ëéüéå=ëéáåk ìåíéê= ÇÉê= bjj~áäj^çêéëëé= áåj Ñç]îÜëJÄê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ= àéçéêj òéáí=ã ÖäáÅÜK pbosf`b =a~ë=łe~ìë=çéê=c~ãáäáé =ÄÉJ ëíéüí=ëéáí=nvrpk=péáí=ommr=áëí Éë= Éáå= råíéêåéüãéå= ÇÉê sçäâëüçåüëåüìäé = g ÜêäáÅÜ= åéüãéå= êìåç RUMM= cê~ìéåi= UMM= j ååéê ìåç= ORMM= háåçéê= ~å= ÇÉå hìêë~åöéäçíéå=íéáäk = NQM= açòéåíéå= ÄÉÖäÉáíÉå ìåç= áåñçêãáéêéå= áå= ÇÉå= _ÉJ êéáåüéå= bêòáéüìåöi= _ÉïÉJ ÖìåÖI= hçããìåáâ~íáçå= áå ÇÉê=c~ãáäáÉI=dÉëìåÇÜÉáí=ìåÇ bêå ÜêìåÖ=ëçïáÉ=hêÉ~íáîÉëK= Braunschweigs schönste Bettszene... 5-Zonen-Aktiflexschaum- Matratze Motorrahmen Sitz-Fußverstellung P... über80 Bettgestelle in der Ausstellung! Angebot solange der Vorrat reicht. Abbildung ähnlich 16 cm Kernhöhe 42 Leisten 90 x x x , 199, 399, 299, Besuchen Sie uns auch im Internet! geeignet für verschiedene Matratzentypen 90 x x , 299, Rückengerecht schlafen dank Rückenvermessung Testen Sie das Dreamland-Schlafsystem: Lattenrost und Matratze werden auf Ihr persönliches Körperprofil eingemessen wie ein Maßanzug. Und spezielle Bettgestelle oder komplette Schlafzimmer optimieren Ihren Schlaf und Ihre Gesundheit. Kommen Sie zum Probeliegen! Unsere professionelle Fachberatung unterstützt Sie gerne bei Ihrer individuellen Schlafraumgestaltung. Kostenlose Parkplätze vor der Tür! Öffnungszeiten: Mo. Fr. 10 bis 20 Uhr und Sa. 10 bis 18 Uhr Tel Hansestraße Braunschweig

7 ilh^ibp kêk=s= =jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm T hìëåüéäå=ëí~íí=píêéåöéw=łtáê ~êäéáíéå=áããéê=~ìñ=^ìöéåü ÜÉ píéñ~åáé=ìåç=aáéíã~ê=hìíòåéê=äéáíéå=ëéáí=ommv=éáå=háåçéêj=ìåç=gìöéåçü~ìë=áå=dêç =_êìåëêççé Der SEAT Ibiza SC für 199,00 mtl.1 Inklusive Kfz-Versicherung für 49,99 monatlich. sçå=^äéñ~åçê~=tçäññ iéüêék=háåçéêüéáã\=a~ë âäáåöí=áããéê=åçåü=å~åü ëíêéåöéå=eéáãäéáíéêåi åωåüíéêåéå=wáããéêå=ìåç báåüéáíëìåáñçêãéåk=píéñ~åáé ìåç=aáéíã~ê=hìíòåéê=üáåj ÖÉÖÉå=Ü~ÄÉå=áå=iÉÜêÉI=ÖÉJ å~ìéê=áã=lêíëíéáä=dêç _êìåëêççéi=éáå=háåçéêj=ìåç gìöéåçü~ìë=öéöêωåçéíi=ç~ë ÇáÉëÉã=häáëÅÜÉÉ=Ö~åò=ìåÇ Ö~ê=åáÅÜí=ÉåíëéêáÅÜíK få= òïéá= Öêç Éå= e ìëéêå= ïçüåéå àéïéáäë=ëéåüë=háåçéê=ãáí=öéáëíáöéå ìåçlççéê= ëééäáëåüéå= _ÉÜáåÇÉêìåJ ÖÉåI= ëåüïéêéå= séêü~äíéåë~ìññ äj äáöâéáíéå= ~ìñöêìåç= ÉêäÉÄíÉê= qê~ìj ã~í~= ëçïáé= ÅÜêçåáëÅÜÉå= bêâê~åj âìåöéå=áå=éáåéê=c~ãáäáéåj=ìåç=éáj åéê=tçüåöêìééé=ãáí=éáöéåéå=ìåç äáéäéîçää= ÉáåÖÉêáÅÜíÉíÉå= wáãj ãéêåk łtáê= ~êäéáíéå= áããéê= ãáí= ÇÉå háåçéêå= ~ìñ= ^ìöéåü ÜÉ I= ëç= ÇáÉ háåçéêâê~åâéåëåüïéëíéêi= pçòá~äj é Ç~ÖçÖáåI= c~ãáäáéåíüéê~ééìíáå ìåç=jéçá~íçêáå=hìíòåéêk=ł_éá=ìåë ÖáÄí= Éë= âéáåé= aáëí~åòk= táê= âìj ëåüéäå= ãáí= ÇÉå= háåçéêåi= íêéíéå ãáí= áüåéå= áå= _ÉòáÉÜìåÖK= a~ë= áëí ãéüê=téêí=~äë=í~ìëéåç=tçêíék aáé=hìíòåéêë=~êäéáíéå=~ìåü=ãáí ÇÉå= bäíéêå= òìë~ããéåk= páé= â åj åéå= áå= ÇÉã= háåçéêj= ìåç= gìöéåçj Ü~ìëI= ^ã= `~ëëéäìëåü= NMI= ΩÄÉêJ å~åüíéå= ìåç= Éáå= c~ãáäáéåäìåü ÑΩÜêÉåK=açêí=ëçääÉå=ëáÉ=ëÅÜ åé=bêj äéäåáëëé= ãáí= ÇÉå= háåçéêå= ÑÉëíÜ~äJ íéåk=łpáé=îéêöéëëéå=ëçåëí=çáé=âäéáj åéå=aáåöéw=hìëåüéäåi=péáéäé~äéåj ÇÉI= pé~òáéêö åöé= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= k~j íìêi= c~üêê~çíçìêéåi= dêáääéå= ççéê cì Ä~ääëéáÉäÉåK kéäéå=çéã=é Ç~ÖçÖáëÅÜJíÜÉê~J ééìíáëåüéå= ^ëééâí= ÉêÖ åòí= péçêí ÇáÉ= qüéê~éáéåk= aìêåü= ä~åöà ÜêáÖÉ bêñ~üêìåö=ïéá =Ç~ë=bÜÉé~~êI=Ç~ëë Paket Easy-Flex Das SEAT : alten sind enth In der Rate zu 0,99 %2 3 g n,99 u zier sko für 49 ka ll 4 Finan o -V t/ h aftpflic 4 Kfz-H ng 3 absicheru 4 Kredit Arbeitslosigkeit ch: auch bei ie zusätzli 3 Wählen S 4 ngerung lä er ev ti chleiß - Garan rs ve il on und Te ti ek sp In - Einfach und flexibel. Jetzt die besten Leistungen individuell kombinieren. Sprechen Sie uns auf die vielen Vorteile des Easy-Flex Paketes an. hìëåüéäåi= ëéáéäéåi= k ÜÉ= ÖÉÄÉåW= píéñ~åáé= ìåç= aáéíã~ê= hìíòåéê= EÜáåíÉåI= RK= ìåç= UK= îkäkf= ìåç= áüêé påüωíòäáåöé=áã=háåçéêj=ìåç=gìöéåçü~ìë=áå=dêç =_êìåëêççék =cçíçw=qüçã~ë=^ããéêéçüä â êééêäáåüé= _Éí íáöìåö= ÇáÉ= píáãj ãìåö= ~ìñüéääíi= ^ÖÖêÉëëáçåÉå= ~ÄJ Ä~ìí=ìåÇ=ÇáÉ=háåÇÉê=ïÉåáÖÉê=jÉJ Çáâ~ãÉåíÉ=ÄÉå íáöéåk=aáé=àìåöéå jéåëåüéå= â ååéå= ëáåü= ~ìåü= áã ÖÉëÅÜΩíòíÉå= o~üãéå= ÇÉë= háåçéêj Ü~ìëÉë= ëéçêíäáåü= ÉêéêçÄÉåK= aáé ëáéäéå=m Ç~ÖçÖÉåI=eçåçê~êâê ÑíÉ ìåç= ÇÉê= wáîáäçáéåëíäéáëíéåçé ëåü~ìéåi=ïéäåüé=péçêí~êí=òì=ïéã é~ëëík łaéê=pé~ Ñ~âíçê=ëéáÉäí=ÉáåÉ=ÖêçJ É=oçääÉ I=ë~Öí=hìíòåÉêK=fã=péçêíJ ê~ìã=öáäí=éë=éáåé=qáëåüíéååáëéä~íj íéi= ÉáåÉå= mìååüáåöä~ää= ìåç= îéêj ëåüáéçéåé= cáíåéëëöéê íéi= Ñáå~åJ òáéêí= îçå= ÇÉê= hêçëåüâéjpíáñíìåö ìåç=çéê=sçäâëä~åâ=_ê~ìåëåüïéáö tçäñëäìêök= aê~ì Éå= â ååéå= ëáåü ÇáÉ=háåÇÉê=~ìÑ=ÉáåÉã=oáÉëÉåíê~ãJ éçäáå= ìåç= áå= ÉáåÉã= j~íëåüäéj êéáåü=~ìëíçäéåk=báåé=táééé=ñçäöík aáé= aéîáëé= â ååíé= ä~ìíéåw= aáé cêéáüéáí=çéë=báåòéäåéå=éåçéí=ççêíi ïç= ÇáÉ= cêéáüéáí= ÇÉë= ^åçéêéå= ~åj Ñ åöík=aáé=háåçéê=çωêñéå=~ääéë=íìåi ïçå~åü=áüåéå=áëík=^å=çáéëéã=q~ö ëáíòéå= ã~ååüé= ~ìñ= ÇÉå= qáëåüéåi Éáå= îáéêà ÜêáÖÉê= gìåöé= ëåüåáíòík a~ë= Ñ êçéêí= Ç~ë= péääëíäéïìëëíj ëéáåk=däéáåüòéáíáö=~åüíéå=~ääé=jáíj ~êäéáíéê= Ç~ê~ìÑI= Ç~ëë= ÇáÉ= háåçéê ÇáÉ= dêéåòéå= ÇÉê= ~åçéêéå= ÄÉï~ÜJ êéå= ìåç= åáåüí= áå= déñ~üê= ÖÉê~íÉåK aáé= bêòáéüéê= Ü~äíÉå= ÇáÉ= háåçéê= áå áüêéå= dêéåòéå= çüåé= òì= ëåüáãéj ÑÉåK łråëéê= hçåòééí= çêáéåíáéêí= ëáåü ~å=çéê=jçåíéëëçêájjéíüççé I=ë~Öí hìíòåéêk= łeáäñ= ãáêi= Éë= ëéääëí= òì íìå =ä ëëí=ëáåü=çáéëé=jéíüççé=âìêò ~ìñ=éáå=jçííç=äêáåöéåk pbosf`b = a~ë= háåçéêj= ìåç= gìöéåçj Ü~ìë= áå= dêç = _êìåëêççé ïáêç=ìåíéê=~åçéêéã=îçå=é J Ç~ÖçÖáëÅÜÉå= ìåç= éëóåüçäçj ÖáëÅÜÉå= c~åüâê ÑíÉå= ëçïáé ÉáåÉê=háåÇÉêâê~åâÉåëÅÜïÉëJ íéê=äéíêéìík=bë=ü~í==òï äñ=ëí~j íáçå êé= ìåç= òï äñ= íéáäëí~íáçj å êé= mä íòék= a~ë= ^ìñå~üãéj ~äíéê= äáéöí= ÄÉá= M= Äáë= NT= g~üj êéåi=çáé=_éíêéììåö=êéáåüí=äáë òìê= séêëéääëí åçáöìåök= qéj äéñçå=mrpmulom=qvk 1) z.b. der SEAT Ibiza SC Reference V, 51kW (70PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,6; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,9; CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. Ein Angebot der SEAT Bank für Privatkunden. 2) Effektiver Jahreszins inklusive 3,5 % Bearbeitungsgebühr vom Nettokreditbetrag. 3) Versicherungsleistungen gemäß den Bedingungen der Allianz Versicherungs AG (für Haftpflicht/Vollkasko und Anschlussgarantie) bzw. der Cardif Allgemeine Versicherung/Cardif Lebensversicherung, Stuttgart HRB 18171/18182 (optionale Kreditabsicherung). 4) Inspektion und Teilverschleiß deckt alle erforderlichen Inspektionsarbeiten gemäß Herstellervorgaben (Serviceplan) sowie wesentliche Verschleißpositionen ab. Zusatzleistungen befristet auf die Laufzeit des Finanzierungsvertrages. Abbildung kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten. 1) Fahrzeugpreis:11.990,00 Euro Anzahlung: 1.500,00 Euro Laufleistung: km p.a. Laufzeit: 36 Monate Schlussrate: 5.897,74 Euro 35 Raten á 199,00 Euro 0,99 % effektiver Jahreszins Easy-Flex Leistungen mtl.: Kfz-Haftpflicht/-Vollkasko: 49,99 Euro Kreditabsicherung: 10,87 Euro Voets Autozentrum GmbH Wolfenbütteler Str Braunschweig Tel: (05 31) Fax: (05 31) info@voets.com KW 06 Gültig ab Erfrischend günstig! Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. *In fast allen Märkten erhältlich. Argentinien: Tafeltrauben rosé»flame Seedless«, Kl. I, (1 kg = 1.98) 500-g-Schale kernlos Costa Rica/ Honduras: Ananas Extra Sweet Stück 0.)) 1.!! Blumenzwiebeln im Topf* verschiedene Sorten, z.b. Hyazinthen, Tulpen oder Narzissen im 12-cm-Topf Topf Keiner ist billiger! Markenbutter mild gesäuert, (100 g = 0.32) 250-g-Packung 1.!! 0.)) 0./) TIEFSTPREIS Top-Markenqualität zum günstigen Preis. Aggenstein Emmentaler deutscher Hartkäse aus dem Oberallgäu, 45% Fett i.tr. 100 g Kasseler Nacken ohne Knochen am Stück, goldgelb geräuchert 1 kg 0.%% 3. Delikatess Metzgerschinken (100 g = 1.03) 150-g-Packung 1.%% Bio-Qualität für jeden Tag. Krombacher verschiedene Sorten, teilweise koffeinhaltig, (1 Liter = 1.51) 6 x 0,33-LiterFlaschen-Sixpack zzgl Pfand : Ihr Preisvorteil 16%! 2.)) In vielen Märkten Mo. Sa. von 7 22 Harzer Grauhof Mineralwasser verschiedene Sorten, (1 Liter von 0.33 bis 0.36) 12 x 0,7/0,75-LiterFlaschen-Kasten zzgl Pfand : Ihr Preisvorteil 25%! Dooleys Original Toffee & Vodka Liqueur 17% Vol., (1 Liter = 12.84) 0,7-Liter-Flasche 2.)) für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. 8.)) Krone Fisch Rollmops oder Hering in Marinade, verschiedene Sorten, 250-g-Abtropfgewicht, (100 g = 0.44) 500-g-Glas Tomatensaft mit Meersalz 1-Liter-Packung : : Ihr Preisvorteil Ihr Preisvorteil 1.!! 1.!! 25%! Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. 20%!

8 Mittwoch, 10. Februar 2010 Nr. 6 (Klang-)Farben der Hoffnung Der Singer und Songwriter Fetsum supportet Cassandra Steen am 25. Februar im Jolly Joker?Dein Name bedeutet vollkommen. Was heißt Perfektion für dich?! Lass uns von Vollkommenheit sprechen: Vollkommenheit ist ein Ideal, genauso wie Perfektion. Es ist nichts anderes als der Wunsch, einer bestimmten Vorstellung gleichzukommen. Abgesehen davon, wie man geprägt ist, ist das Idealbild eines Menschen oder von einem Leben im wesentlichen gleich, egal wo man sich auf diesem Planeten befindet. Für mich persönlich geht es dabei um seelisches Gleichgewicht. Ich glaube, nah an der Perfektion sind wir dann, wenn wir komplett ausgeglichen sind und eine Situation für uns kreiert haben, die uns dieses Gefühl immer wieder erreichen lässt.? Was macht für dich einen perfekten Song aus?! Ein perfekter Song ist einer, der einen von der ersten bis zur letzten Sekunde, egal in welcher Stimmung man sich befindet, hinfort trägt völlig frei von Genres. Das ist das, was gute Musik immer schafft: die Menschen zu vereinen. Wie ein gutes Gericht, ein gutes Essen. Eine gute Pasta schmeckt, würde ich mal behaupten, fast jedem (lacht). Und so ist es auch mit Musik, in diesem Moment geht man einfach auf, es berührt einen jenseits von Worten und fordert die Sinne.? Du nennst deine Musik Urban Folk was verstehst du darunter?! Es geht dabei um die Art, wie man geprägt worden ist: Ich bin sehr urban aufgewachsen. Urban ist für mich aber auch der Rhythmus meiner Zeit. Und Folk steht für Volksmusik. Ich wünsche mir, dass das, was ich mache, volksnah ist. Wenn man schon eine Kategorie braucht, dann möchte ich sie mir wenigstens selbst kreieren (lacht).? Welche Themen verarbeitest du in deiner Musik? Was inspiriert dich?! Mich inspiriert das Leben, mein Glaube und meine Spiritualität. Ich versuche zum Kern der Sache zu kommen, denn letzten Endes geht es immer um dasselbe: Es geht um Liebe, egal wie man sie beschreibt.? Dieses Jahr wirst du dein Soloalbum Colors of Hope herausbringen. Warum hast du so lange gewartet?! Es hat einfach so lange gedauert. Aber ich glaube, es kommt genau zum richtigen Zeitpunkt und ich bin froh, dass ich jetzt auch keine 19 mehr bin. Denn das Metier, das Musikbusiness, ist an sich ja auch kein leichtes. Man sieht leider oft genug, wie große Künstler psychologisch zugrunde gehen. Musik sollte jedoch heilen, und genauso möchte ich das praktizieren. Gleichzeitig hat es auch künstlerisch diese Reifezeit gebraucht, um hier her zu kommen und das was ich ausdrücken will auch ausdrücken zu können. Und was gibt es eigentlich schöneres? EH Cassandra Steen nominiert für den Echo 2010 Special Guest: Fetsum JollyJoker Tickets unter und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Hotline(05 31) Viele Elefanten getötet Schriftsteller John Niven im Interview zu seinem n Roman Coma? Kill Your Friends war eine Satire auf das Musikbusiness, in Coma geht es um das normale Leben in einer schottischen Kleinstadt: Sind Sie ins Familienfach gewechselt?! Nach Kill Your Friends habe ich mich ganz bewusst dafür entschieden, etwas Leichteres zu schreiben. Ich habe mir dieses Buch immer als ein Stück von einem Garnknäuel vorgestellt, eine Familiengeschichte, die sich entrollt. Was meinen Sie eigentlich mit nur um das normale Leben und Familienfach wollen Sie damit sagen, das Thema sei banal? Oder nicht vom Richtigen behandelt? John Updikes Romane beispielsweise haben weitestgehend nur mit diesem Thema zu tun. Nicht, dass ich mich vergleichen wollte. Liebt dunkle Komödien und tiefe Abgründe: John Niven? Sie leben als Schriftsteller in Buckinghamshire in England und haben der Musikindustrie den Rücken gekehrt. Fehlt Ihnen eigentlich der Druck, die Energie und der Wahnsinn aus Ihrem alten Leben?! Die Vorteile sind enorm! Ich habe sehr früh, als ich mit meinen ersten Schreibversuchen begann, festgestellt, dass ich mit einem Kater nicht arbeiten kann. Mein Lebensstil aus der Zeit von Kill Your Friends bedeutete aber, dass ich sehr oft einen Kater hatte. Wordsworth hat einmal gesagt, Poesie sei Gefühl, das man in der Stille sammelt. Und man braucht die Stille, wirklich. Ich hatte genug Gefühle durchlebt, als ich das Musikbusiness verließ. Nabokov sagte so etwas wie, bevor der Schriftsteller sich in seinenelfenbeinturm zurückzieht, mussersich der unvermeidlichen Herausforderung stellen, ein paar Elefanten zu töten. Ich glaube, ich habe sozusagen genug Elefanten umgebracht, um mich für eine Weile bei der Arbeit zu halten.? Ihre Hauptfigur Gary ist ein untalentierter und naiver Idiot? Empfinden Sie Sympathie für ihn?! Gary ist eher ein Naiver, als ein Idiot! In der zeitgenössischen Literatur gibt es eigentlich nichts Schwierigeres, als einen sympathischen modernen Mann weißer Hautfarbe zu beschreiben. Es ist sehr leicht die Stelfoxes, die widerlichen Ekelpakete, zu schreiben. Die Bad Guys sind immer einfacher und machen mehr Spaß, alle Schriftsteller haben diese Erfahrung gemacht. GB Redaktion: Christian Göttner, Telefon(05 31) Anzeigen: Diana Göring, Telefon(0531) Comic I Loveless Der Western, unendliche Weiten. Dies sind die Abenteuer von Bürgerkriegsveteran Wes CutterundseinerFrauRuth, die auf ihrem Rachefeldzug zahlreiche Scheusale in die ewigen Jagdgründe schicken. Die vierteilige Comic-Serie von Autor Brian Azzarello ( 100 Bullets ) bietet all das, was man vom Genre erwartet und galop- piertimdüster-dreckigenitalo- Western-Stil daher. Loveless beeindruckt darüber hinaus mit ungeschönter, verschachtelter Story, gelungenen Zeichnungen und Kolorierungen. Eine nihilistischbleihaltige Abrechnung für coole Couch- Cowboys. Comic II Jonah Hex EinGesichtwie einekarre Mist : Entstellt, vernarbt, furchteinflößend. Mit solch einervisagekannmankeinen normalen Beruf mehr ausüben.dasweißauchder schwer traumatisierte Jonah Hexundbahntsichalszynisch-verbitterter KopfgeldjägerseinenziellosenWeg durch den Wilden Westen ohnerücksichtaufirgendwelche Verluste. Im Juni wird der erbarmungslose Anti-Held mit Josh Brolin, John Malkovich und Megan Fox im Kino zum Leben erweckt, das Comic gibt es schon jetzt im Handel. Ein fieses Vergnügen. DC/Panini Vertigo/Panini

9 kêk=s= =jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm bíüáâ=áå=çéê=jéçáòáå aáëâìëëáçå=çéë=bî~åöéäáëåüéå=häçëíéêñçêìãë _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= ÄÉê= ÇáÉ dêéåòéå= ÇÉê= jéçáòáå= ÇáëâìíáÉêí Ç~ë= bî~åöéäáëåüé= häçëíéêñçêìã ÜÉìíÉ= ìã= NU= rüê= áã= cçêìã= ÇÉê _áääáçíüéâ= ÇÉë= qüéçäçöáëåüéå wéåíêìãëi=^äíéê=wéìöüçñ=nk=a~äéá ÖÉÜí= Éë= îçê= ~ääéã= ìã= ÇáÉ= ëçòá~äj ÉíÜáëÅÜÉ= séêíêéíä~êâéáí= ï~åüëéåj ÇÉê= j ÖäáÅÜâÉáíÉå= áå= aá~öåçëíáâ ìåç=qüéê~éáék aáé=d ííáåöéê=jéçáòáåéêçñéëëçj êáå=aêk=`ä~ìçá~=_áåçéêi=^äíéáäìåö e ã~íçäçöáé= ìåç= låâçäçöáé= ÇÉê jéçáòáåáëåüéå= råáîéêëáí íëâäáåáâi Ü äí= ÉáåÉå= sçêíê~ö= òìê= cê~öé łqéåüåáëåü=ã ÖäáÅÜ=Ó=ãÉÇáòáåáëÅÜ ëáååîçää\ K aéê= mê ëáçéåí= ÇÉê= aéìíëåüéå déëéääëåü~ñí= ÑΩê= m~ääá~íáîãéçáòáåi mêçñéëëçê= aêk= e~åëj`üêáëíçñ= jωäj äéêj_ìëåü=ëéêáåüí=ωäéê=ç~ë=qüéã~ łjéçáòáå= áã= pé~ååìåöëñéäç= îçå iéäéåëèì~äáí í= ìåç= âçåçãáj ëåüéã=aêìåâ K ilh^ibp fåñçë=ñωê=qéåüåáâéê téáíéêäáäçìåöë~åöéäçí=~ã=npk=céäêì~ê _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= qüéçêéíáj ëåüéë= ìåç= éê~âíáëåüéë= táëëéå= ÉêJ äéäéå= ìåç= ÉêäÉêåÉåK= aáéëéã= déj Ç~åâÉå= Ü~í= ëáåü= ÇáÉ= qéåüåáâj ~â~çéãáé= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáö= îéêëåüêáéäéåk= páé= ÄáäÇÉí áã= táêíëåü~ñíëê~ìã= pωççëíjkáéj ÇÉêë~ÅÜëÉå=c~ÅÜ~êÄÉáíÉê=òì=ëí~~íJ äáåü=öééêωñíéå=qéåüåáâéêå=ïéáíéêk wì= ÇáÉëÉã= téáíéêäáäçìåöë~åj ÖÉÄçí= îéê~åëí~äíéí= ÇáÉ= qéåüåáâj ~â~çéãáé=~ã=pçåå~äéåç=enpk=céj Äêì~êFI=îçå=VKPM=Äáë=NO=rÜê=áå=ÇÉê ^ìä~= Eo~ìã= _MOPFI= h~ëí~åáéå~äj äéé=tni=éáåéå=fåñçjq~ök=iéüêâê ÑíÉ ëíéääéå= ÇáÉ= c~åüêáåüíìåöéå= _~ìj íéåüåáâi= bäéâíêçíéåüåáâi= fåñçêã~j íáâi= j~ëåüáåéåíéåüåáâ= ìåç= jéj ÅÜ~íêçåáâ= îçêk= ^ì ÉêÇÉã= ÖáÄí= Éë fåñçêã~íáçåéå= ΩÄÉê= òìë íòäáåüé _áäçìåöë~åöéäçíéi=ìåç=c~åüä~äçj êé= â ååéå= áã= råíéêêáåüíëäéíêáéä ÄÉëáÅÜíáÖí=ïÉêÇÉåK=aÉê=báåíêáíí=òì ÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖ=áëí=ÑêÉáK e~ååçîéêë=oéííéê sçêíê~ö=ωäéê=äê~ìåëåüïéáöáëåüéå=eéêòçö _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= báåéã= ÄÉJ ëçåçéêéå= h~éáíéä= ÇÉê= déëåüáåüíé ÇÉë= páéäéåà ÜêáÖÉå= hêáéöéë= ïáçj ãéí= ëáåü= mêçñéëëçê= aêk= ÜKÅK= déêç _áéöéä= áå= ëéáåéã= sçêíê~ö= łaéê oéííéê= e~ååçîéêë W= aéê= Äê~ìåJ ëåüïéáöáëåüé=eéêòçö=ìåç=éêéì áj ëåüé= déåéê~äñéäçã~êëåü~ää= céêçáj å~åç= ÄÉÑêÉáíÉ= ÇáÉ= ÇìêÅÜ= Ñê~åò ëáj ëåüé= qêìéééå= ÄÉëÉíòíÉå= Ü~ååçJ îéêëåüéå= pí~ããä~åçé= ÇÉë= ÉåÖäáJ ëåüéå= h åáöë= áå= kçêççéìíëåüj V ä~åçk= bê= ÄÉÉáåÑäìëëíÉ= Ç~ãáí= ÇÉå ïéáíéêéå= séêä~ìñ= ÇÉë= hêáéöéë ã~ ÖÉÄäáÅÜK aéê= sçêíê~ö= ~ã= açååéêëí~ö ENNK=cÉÄêì~êFI=NV=rÜêI=áã=fåëíáíìí ÑΩê= _ê~ìåëåüïéáöáëåüé= oéöáçå~äj ÖÉëÅÜáÅÜíÉI= c~ääéêëäéäéêjqçêj t~ää=opi=äéäéìåüíéí=çéå=téö=eéêj òçö=céêçáå~åçë=äáë=òì=ëéáåéê=séêj ÉïáÖìåÖ= áå= ÇÉê= ÇÉìíëÅÜÉå= oìüj ãéëü~ääé= łt~äü~ää~ K= aéê= báåíêáíí áëí=ñêéák péáéäé=òìã qéëíéå _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=łpéáéäé=âêéìò ìåç= èìéê = ÜÉá í= Ç~ë= jçííç= ~ã ãçêöáöéå=açååéêëí~ö=ennk=céäêìj ~êf= áå= ÇÉê= pí~çíäáääáçíüéâi påüäçëëéä~íò=ok wïáëåüéå= NR= ìåç= NTKPM= rüê â ååéå= háåçéê= îçå= ëéåüë= Äáë òï äñ= g~üêéå= áåëöéë~ãí NRMM= péáéäé= ~ìëéêçäáéêéåk= aáé ^ìëï~üä= áëí= ~ÄïÉÅÜëäìåÖëêÉáÅÜK ^åãéäçéäáëíéå= äáéöéå= áå= ÇÉê= háåj ÇÉêÄáÄäáçíÜÉâ=ìåÇ=~å=ÇÉê=^ìëäÉáÜJ íüéâé= ~ìëk= aéê= báåíêáíí= òì= ÇÉã k~åüãáíí~ö=áëí=ñêéák=téáíéêé=fåñçêj ã~íáçåéå= ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçååìãj ãéê=q=tm=su=pqk p~íáêé=áå=çéê _êìåëîáö~ _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=e~åë=dωåíéê _ìíòâçi= ÇÉê= łñêéáé= o~çáâ~äé= ÇÉë ÇÉìíëÅÜÉå= h~ä~êéííë I= ëíéääí= ëáåü ~ã= cêéáí~ö= ENOK= céäêì~êf= ~Ä OM=rÜê= ãáí= ëéáåéã= åéìéå= ë~íáêáj ëåüéå= mêçöê~ãã= łpéáíòéåêéáíéê áå=çéê=_êìåëîáö~=îçêk aéê= déäëéåâáêåüéåéê= îéêäáåçéí Ç~ë= mêáî~íé= ãáí= ÇÉã= mçäáíáëåüéåi ÇÉå= ^ääí~ö= ãáí= ÇÉã= _ìåçéëí~ök tç= ~åçéêé= ÉäÉÖ~åí= ~ÄÄáÉÖÉåI ÄêÉííÉêí=Éê=îçää=ÇìêÅÜK h~êíéå=ñωê=çáé=sçêëíéääìåö=öáäí Éë= ÑΩê= NQ= bìêç= íéäéñçåáëåü= ìåíéê MNUM=R=NR=ON=MM=ENQ=`Éåí=éêç=jáJ åìíé= ~ìë= ÇÉã= ÇÉìíëÅÜÉå= céëíj åéíòfççéê= áã= fåíéêåéí= ìåíéê ïïïkâçåòéêíâ~ëëékçé= ëçïáé= ÑΩê NR=bìêç=~å=ÇÉê=^ÄÉåÇâ~ëëÉK hçåòéêí=îçå łlîéêâáää In Braunschweig ist was los: Festtagsangebote präsentiert von: Brautmoden Ilse Schwarz Herrenmode Mens Gala Dessous von ARGO-Dessous Frisuren von Nazan s Schönheitsoase Fotograf Fotostudio Sascha Gramann Florist Florentine Konditor Torten Tarras Kutsche Pension Merz Limousinen ACD Hannover BISZU Musik MDH Dienstleistungscenter UG Juwelier Schmuckatelier Matthias Dittrich Hotel Aquarius Hochzeitsplanerin Happily-Ever-After Nagel-Klinik & Passion Nails Mehr Informationen und tolle Gewinnchancen finden Sie auf: unter Events AB30 EINKAUFSWERT AUF LEUCHTEN, BOUTIQUEARTIKEL &BETTWAREN Keine Barauszahlung möglich. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis Alle Rabatte ab sofort gültig bis _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=páé=ëáåç=éáåé ÇÉê= ÇáÉåëí äíéëíéå= qüê~ëüjjéí~äj iéöéåçéåw= _ÉêÉáíë= ëéáí= NVUM= ä~ëj ëéå=lîéêâáää=~ìë=çéå=rp^=çáé=_ωüj åéå=çéê=téäí=éêäéäéåk cωê=omnm=ü~í=çáé=_~åç=ç~ë=åéìé ^ääìã= łfêçåäçìåç = ~åöéâωåçáöí ìåç=ïáêç=üéìíé=áã=o~üãéå=áüêéê háääñéëí= qçìê= áå= ÇÉê= jéáéê= jìëáå e~ääi= påüã~ää~åüëíê~ É= OI= ÉêëíJ ã~äë= äáîé= áå= _ê~ìåëåüïéáö= òì= ëéj ÜÉå=ëÉáåK ^äë= pìééçêíë= ÇÉê= háääñéëí= qçìê íêéíéå= ÇáÉ= qüê~ëüjjéí~äj_~åçë pìáåáç~ä= ^åöéäë= ~ìë= dêáéåüéåj ä~åçi= p~î~öé= jéëëá~ü= ~ìë= dêç J Äêáí~ååáÉå= ìåç= `êáéééê= ~ìë= e~åj åçîéê=~ìñk aáé= séê~åëí~äíìåö= ÄÉÖáååí= ìã OM= rüêi= ÇÉê= báåä~ëë= ëí~êíéí= ìã NV=rÜêK=aÉê=báåíêáíí=âçëíÉí=OQ=bìJ êçk qáåâéíë= ëáåç= íéäéñçåáëåü= ìåíéê PN=MR=RP=NM=çÇÉê=áã=fåíÉêåÉí=~ìÑ ïïïkìåçéêåçîéêjåéíkçé= ÉêÜ äíj äáåük hçåòéêí=áå ÇÉê=háêÅÜÉ _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= kéìé= iáéçéê ΩÄÉê= dçíí= ìåç= ÇáÉ= téäí= éê ëéåj íáéêí= jáåü~éä= píê~ì = ~ã= cêéáí~ö ENOK= céäêì~êf= ìã= OM= rüê= áå= ÇÉê _~êíüçäçã ìëâáêåüéi= påüωíòéåj ëíê~ É=R~K=a~ë=pçäçâçåòÉêí=ÄÉJ ïéöí= ëáåü= òïáëåüéå= pïáåöi= pçìäi oçåâ= ìåç= g~òòk= få= ÇÉå= qéñíéå âçããéå= ^ääí~öëéêñ~üêìåöéå ÉÄÉåëç= òì= tçêí= ïáé= déç~åâéå òìê= wéáíw= çä= òìã= báåâ~ìñ= ~ã pçååí~öi= òì= êéäáöá ëéã= cìåç~j ãéåí~äáëãìë= ççéê= òìê= cáå~åòâêáj ëék=aéê=báåíêáíí=áëí=ñêéák Pro Kunde und Einkauf nur ein Gutschein, nicht kombinierbar. Keine Barauszahlung. Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene, bereits reduzierte Ware sowie die Marke now! by hülsta. Nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis Nur bis * Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene, bereits reduzierte Ware, Produkte aus dem Mitnahmemarkt für Junge Wohntrends und der Babyabteilung sowie die Marken JAB, Swarovski, Arte Espina, Schöner Wohnen. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis Braunschweig AnderA391 Hansestraße28 Tel.:0531/ Neue Öffnungszeiten seit : Mo-Sa Uhr Mariniertes Schweinenackensteak Hot-Chili mit Rosmarinkartoffeln, Kartoffeldip und Krautsalat BITTE NUR VOR ORT VERZEHREN GÜLTIGBIS

10 NM ilh^ibp jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm= =kêk=s kéìé=cê~ìéå=äê~ìåüí=çáé=mçäáíáâ QK=káÉÇÉêë ÅÜëáëÅÜÉë=jÉåíçêáåÖJmêçÖê~ãã=ëçää=báåëíáÉÖ=áå=ÇáÉ=hçããìå~äéçäáíáâ=ÉêäÉáÅÜíÉêå sçå=^åçê =m~ìëé aáé=dêìééé=mêéãáìã=cä~îçìê=íêáíí=áã=^äéñ=~ìñk= cçíçw=séê~åëí~äíéê eçåâó=qçåâ=áå ÇÉå=håÉáéÉå jìëáâjcéëíáî~ä=ñáåçéí=~ã=omk=céäêì~ê=ëí~íí _ê~ìåëåüïéáö=eäéìfk=k~åü=òïéáj à ÜêáÖÉê= m~ìëé= âéüêí= Ç~ë= jìëáâj ìåç= håéáééåñéëíáî~ä= eçåâó= qçåâ òìêωåâk=^ã=omk=céäêì~ê=öáäí=éë òïáëåüéå=on=ìåç=p=rüê=iáîéãìëáâ ìåç= ÉáåáÖÉ= ÄÉêê~ëÅÜìåÖÉå= ÑΩê Ç~ë=mìÄäáâìãK råíéê= ~åçéêéã= ïáêç= ëáåü= áã ^äéñ= ÇáÉ= _~åç= mêéãáìã= cä~îçìê ÇáÉ= büêé= ÖÉÄÉåK= fã= é~ëëéåçéå lìíñáí= äáéñéêå= ëáé= oçåâ= Äáë= e~êçj oçåâ= ÇÉê= UMÉê= ìåç= VMÉê= g~üêék _ççöáéi= _äìéë= ìåç= pçìä= áëí= Ç~ÖÉJ ÖÉå= ÇáÉ= pééòá~äáí í= îçå= gç~å= jåj ié~å= ìåç= méíé= píáåöäk= a~ë= aìç íêáíí=áã=`~ñ =ìåç=_áëíêç=^êå~åüçå ~ìñk=bêëíã~äë=ïáêç=~ìåü=_pjbåéêj Öó=ëÉáå=hìåÇÉåòÉåíêìã=~ã=_çÜäJ ïéö= ÑΩê= Ç~ë= eçåâó= qçåâjmìääáj âìã= ÑêÉáÖÉÄÉåK= ^Ä= ON= rüê= ëéáéäí ÜáÉê=ÇáÉ=_~åÇ=j~êÄäÉ`~âÉK báåíêáííä åçåüéå=òìã=mêéáë=îçå òéüå=bìêç=ëáåç=äáë=òìã=nvk=céäêìj ~ê= áå= ~ääéå= íéáäåéüãéåçéå= içâ~j äéå= ÉêÜ äíäáåüi= ~ì ÉêÇÉã= îéêäçëí ÇáÉ= å_= òìë íòäáåü= åçåü= ÑΩåÑã~ä òïéá=_ åçåüéå=ìåíéê=çéå=iéëéêåk báåñ~åü= ÉáåÉ= bjj~áä= ãáí= ÇÉã píáåüïçêí= łeçåâó= qçåâ = ~å= ÖÉJ ïáååëéáéä]åäjçåäáåékçé= ëåüáj ÅâÉåK= báåëéåçéëåüäìëë= áëí= açåj åéêëí~ö=ennk=céäêì~êf=ìã=no=rüêk aáé= déïáååéê= ïéêçéå= áå= ÇÉê= å_ ~ã= pçååí~ö= ENQK= céäêì~êf= ÄÉJ â~ååíöéöéäéåk= ^ìëñωüêäáåüé= fåj Ñçêã~íáçåÉå= òìã= céëíáî~ä= ìåíéê ïïïküçåâójíçåâkçéläê~ìåj ëåüïéáök _ê~ìåëåüïéáök=mçäáíáâ=ëìåüí cê~ìéåk=pç=üéá í=ç~ë=mêçj Öê~ãã=òìê=c êçéêìåö=îçå cê~ìéå=áå=çéê=hçããìå~äj éçäáíáâi=äéá=çéã=éçäáíáëåü=éêj Ñ~ÜêÉåÉ=j ååéê=ìåç=cê~ìj Éå=~äë=jÉåíçêÉå=òìê=sÉêÑΩJ ÖìåÖ=ëíÉÜÉåI=ìã=cê~ìÉå ÇÉå=báåëíáÉÖ=áå=âçããìå~äÉ ûãíéê=òì=éêäéáåüíéêåk a~ë= mêçääéã= áëí= åáåüí= åéìi= ~ÄÉê ~âíìéää= ïáé=éü=ìåç=àék= táé= áå= ~åj ÇÉêÉå=_ìåÇÉëä åçéêå=ëáåç=cê~ìéå ~ìåü=áå=çéê=hçããìå~äéçäáíáâ=káéj ÇÉêë~ÅÜëÉåë=ìåíÉêêÉéê ëéåíáéêík a~ë= ãáííäéêïéáäé= îáéêíé= jéåíçj êáåöjmêçöê~ãã= ÇÉë= káéçéêë ÅÜëáJ ëåüéå= jáåáëíéêáìãë= ÑΩê= pçòá~äéëi cê~ìéåi= c~ãáäáé= ìåç= déëìåçüéáí ëçää=ãáíüéäñéåi=çáéëé=öéëåüäéåüíéêj ëééòáñáëåüé= påüáéñä~öé= òì= ÄÉëÉáíáJ ÖÉåK= ła~ë= mêçöê~ãã= áëí= ÄìåÇÉëJ ïéáí= Éáåã~äáÖ= ìåç= ïáêç= ÇìêÅÜ cçêíäáäçìåöëîéê~åëí~äíìåöéå= ~å ëéåüë= êéöáçå~äéå= pí~åççêíéå= áå káéçéêë~åüëéå= ÉêÖ åòí I= ë~öí j~óäêáíí= eìöçi= däéáåüëíéääìåöëj ÄÉ~ìÑíê~ÖíÉ= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáök fã= jéåíçêáåöjmêçöê~ãã= ïéêj ÇÉå=áåíÉêÉëëáÉêíÉ=cê~ìÉå=~äë=ëçÖÉJ å~ååíé= jéåíééë= ãáí= ÇÉê= mçäáíáâ råíéêëíωíòéå=ç~ë=jéåíçêáåöjmêçöê~ãã=eîkäkfw=^åâé=h~éü~ããéä=e`arfi=eçäöéê=eéêäáíëåüâé=edêωåéfi j~óäêáíí=eìöç=epí~çí=_ê~ìåëåüïéáöfi=gìäá~åé=iéüã~åå=ecamf=ìåç=d~äêáéäé=eωäåéê=epmafk= cçíçw=qk^k îéêíê~ìí= ÖÉã~ÅÜíK= a~äéá= ÄÉëíÉÜí ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáíI= ÇÉã= jéåíçê ÄÉáã= éçäáíáëåüéå= ^ääí~öëöéëåü Ñí ÑΩê= Éáå= g~üê= ΩÄÉê= ÇáÉ= påüìäíéê= òì ëåü~ìéå= ìåç= ~ìñ= ÇáÉëÉ= téáëé= ÇáÉ hçããìå~äéçäáíáâ= áåü~äíäáåü= ìåç ëíêìâíìêéää=âéååéåòìäéêåéåk få= _ê~ìåëåüïéáö= ÄÉíê Öí= ÇÉê cê~ìéå~åíéáä= áã= o~í= ÇÉêòÉáí PMIO=mêçòÉåíK=báå=tÉêíI=ÇÉê=ìåíÉê ÇÉã= îéêöäéáåüä~êéê= pí ÇíÉ= äáéöík łháåçéêi= mçäáíáâ= ìåç= _ÉêìÑ= ìåíéê ÉáåÉå=eìí=òì=ÄêáåÖÉåI=áëí=ã~åÅÜJ ã~ä=ëåüçå=ü~êí I=ÑΩÜêí=`arJo~íëJ Ñê~ì= ^åâé= h~éü~ããéä= ÇáÉ= jéüêj Ñ~ÅÜÄÉä~ëíìåÖ=~äë=ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇÉå dêìåç=ñωê=çéå=cê~ìéåã~åöéä=~åk råç= eçäöéê= eéêäáíëåüâé= îçå ÇÉå= dêωåéå= ÉêÖ åòíw= łaáé= fåíéj Öê~íáçå=îçå=cê~ìÉå=áëí=~ìÅÜ=j åj åéê~ìñö~äék=lñí=~âòééíáéêéå=j åj åéê= ÇáÉ= cê~ìéå= áå= ÇÉê= mçäáíáâ= áãj ãéê=åçåü=åáåüí=ëçi=ïáé=éë=éáöéåíj äáåü=ïωåëåüéåëïéêí=ï êék =a~äéá ëéá=çéê=ìåíéêëåüáéçäáåüé=_äáåâïáåj âéä=îçå=j ååéêå= ìåç= cê~ìéå=öéj ê~çé= áå= ÇÉê= mçäáíáâ= ëéüê= ïáåüíáöi ïáé=d~äêáéäé=eωäåéê=îçå=çéê=pma ÄÉíçåíK fåíéêéëëáéêíé= cê~ìéå= â ååéå ëáåü= åçåü= Äáë= òìã= RK= j êò= ~äë jéåíéé=äéïéêäéåk=téáíéêé=fåñçêj ã~íáçåéå= ÖáÄí= Éë= áã= fåíéêåéí= ìåj íéê= ïïïkéçäáíáâjëìåüíjñê~ìéåkçé ççéê= ïïïkäê~ìåëåüïéáökçél Ñê~ìÉåK XXXL MESSEWOCHEN ZU35% BIS RABATT AUF VIELE MARKENMÖBEL Gültig bis Markenrabatte siehe laufende Werbung. XXXL MESSEHIT Tischleuchte, 1-flammig, Nickel matt, Glas alabasterfarbig, mit Touchdimmer, Höhe ca. 32 cm _02 Gegen Mehrpreis: 1x 60W Leuchtmittel 30, SIE SPAREN 50% TISCHLEUCHTE ZUSÄTZLICH Nur noch bis % MESSERABATT AUF MÖBEL, KÜCHEN, MATRATZEN, LEUCHTEN UND TEPPICHE XXXL MESSEHIT XXXL SCHLEMMERANGEBOT XXXL SCHLEMMERANGEBOT XXXL SCHLEMMERANGEBOT Bauernfrühstück Speck mit Ei, Frischkäse, Wurst, Butter, ein Mehrkornbrötchen, zwei Brötchen, eine Portion Kafee, Tee oder Schokolade und ein Orangensaft 0,2 l Symbolfoto.GültigvonDo.,11.02.,bisSa., PREIS PRO PERSON Skandinavische Fischpfanne mit Lachs, Dorsch, Gemüse und Nudeln in Rahmsoße Symbolfoto.GültigvonDo.,11.02.,bisSa., Schiebetürenschrank 2-türig, Kunststoff Nussbaum-Nachbildung/weiß, ca.182,5x204,5x64cm _ PREIS FÜR PRO PERSON 2PERSONEN ERHÄLTLICH IN DER ABTEILUNG 149,- SIE SPAREN 57% Faschingskrapfen mit einer Tasse Kaffee Symbolfoto.GültigvonDo.,11.02.,bisSa., ) 90 PREIS PRO PERSON 1) Aktion gültig bis Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote und in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, sowie nicht bei Gutscheinkauf,imRestaurant,Bücher,ProdukteaufHochzeits-,Tauf-undBabytischen,ProduktederAbteilungenWohnenExklusiv,JungesWohnen,Baby-undKinderabteilungsowieProduktederFirmenArtemide*,B+M,Bankamp,BellyButton,Bernd Beisse*,Bruck,Bugaboo,Casablanca,Decor-Walther,Escale*,Esprit,Flos*,Grossmann,JAB,Joop!,Lirio,Mexx,Sische,SmallWorld,Stokke,Oligo*,StudioItalia,TeamItalia,TobiasGrau*,Vorwerk*, AbteilungWohnenExklusiv,ActiveCareby Schlaraffia,Aeris,Allmilmö,Anrei,Arbi,Arcom,Auping,Bacher,Barbie,Bonaldo,Bretz,Brühl*,BWBielefelderWerkstätten,Classicon*,D-Tec,Dauphin,DeSede,DiamonaSelect,Domolux,Ekornes*,Erpo,EspritBad,EWE,Fjords,FormExclusiv, FranzFertig,Lema,Gaggenau,Giroflex,Göhring,GwinnerInternational,Hausel,Heldense,Himolla,Hülsta,now!byHülsta,Interprofil,Joop!,Jori,Jura,Kattwinkel,KFF,Klöber*,Koinor,Kracke,Lattoflex,Leicht,Lemobi,Leolux,Leonardo Living,Liebherr,Machalke,Miele,Moll,Musterring,MDUE,Mocape,Natuzzi,Nicol,Pekodom,Quadrifoglio,RolfBenz,RonaldSchmitt,RovoChair,Röwa,Schönbuch,SDB,Siematic,Smedbo,Spectral,Sudbrock,Sprenger,Swissflex,Team7*, Tempur,Thonet,Tonon,TubesbyMetzeler,Venjakob,Versace,Vielhauer,Village,Wenko,Winterberger,WK-Wohnen*,Wössner,Pianca,Poliform*,Presotto,Eve-Collection,Silenia,DieCollection,Draenert*,Naos,Zack,BHDBrinkmann*,now! byhülsta*,karedesign*,setonebymusterring*.beiinanspruchnahmekeineweiterenrabattemöglich,dieüberdieinunserenaktuellenprospektenundanzeigenbeworbenenrabattehinausgehen.inkl.barzahlungsrabatt. *Nurineinigen ausgesuchtenxxxlfilialenerhältlich. Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Angebote gültig bis I06/0C XXXLutzBraunschweig Wendenmühle Braunschweig imehemaligenxxxlmöma Tel.(05307)208-0 DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL. Öfnungszeiten:Mo. Mi Uhr,Do. Fr Uhr,Sa Uhr b1@xxxlutz.de 349, SCHIEBETÜRENSCHRANK INKL. 2BÖDENUNDKLEIDERSTANGE SOLANGE DER VORRAT REICHT iéêåéå=ñωê ÇáÉ=hä~ìëìê _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=aéê=píìçáéåj âêéáë= _ê~ìåëåüïéáöjtéåçéåi e~ìéíëíê~ É= NMI= ä Çí= ~Ä= ÇÉã pçåå~äéåç=enpk=céäêì~êf=påüωäéê ÇÉê= hä~ëëéå= ÑΩåÑ= Äáë= òéüå= òì= ÉáJ åéã=âçëíéåäçëéå=iéêåâçãééíéåòj âìêë=łpáåüéê=áå=çáé=hä~ëëéå~êäéáí ÉáåK få=çéã=hìêë=éêñ~üêéå=çáé=qéáäj åéüãéêi=ïáé=ëáé=ëáåü=çéíáã~ä=ìåç ÑêΩÜòÉáíáÖ= ~ìñ= hä~ëëéå~êäéáíéå îçêäéêéáíéå= ìåç= ÇáÉëÉ= ëçìîéê å ãéáëíéêå=â ååéåk ^åãéäçìåöéå= òì= ÇáÉëÉã= hìêë ëáåç= ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçååìããéê MRPMTLO=MQ=NQ=PR=ã ÖäáÅÜK=tÉáJ íéêé= fåñçêã~íáçåéå= ÖáÄí= Éë= áã= fåj íéêåéí= ìåíéê= ïïïkå~åüüáäñékçél Äê~ìåëÅÜïÉáÖJïÉåÇÉåKÜíãäK oéáåâé=òéáöí ëéáåé=téêâé _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= táäüéäã= tk oéáåâé Ü~í=ëáÅÜ=åáÅÜí=åìê=ãáí=ëÉáJ åéå= `Ü~ê~âíÉêéçêíê íë= îçå= eéáåò oωüã~ååi= méíéê= rëíáåçîi= içêáçí ìåç=îáéäéå=~åçéêéå=éáåéå=k~ãéå ~äë= cçíçöê~ñ= ÖÉã~ÅÜíK= bê= íêáíí ÉÄÉåëç= ÉêÑçäÖêÉáÅÜ= ~äë= içêáçíj píáããéåjoéòáí~íçê=~ìñk ^ã= cêéáí~ö= ENOK= céäêì~êf= òéáöí oéáåâé=~ä=omknr=rüê=áå=çéê=_ìåüj Ü~åÇäìåÖ= dê~ññi= p~åâ= NRI= ëéáåé Ö~åòÉ=q~äÉåíîáÉäÑ~äíW=mÉê=_É~ãÉêJ éê ëéåíáéêí= Éê= ëéáåé= mêçãáåéåj íéåéçêíê íë= ìåç= Éêò Üäí= áå= ÉáåÉê ^êí=téêâëí~ííäéêáåüí=îçå=çéê=båíj ëíéüìåö=çéë=åéìéå=_ìåüéëk=a~äéá ëíéüí= ÇáÉ= _ÉÖÉÖåìåÖ= ãáí= _Éêäáå ìåç=ëéáåéå=hìåëíëåü íòéå=áã=jáíj íéäéìåâík= wìë íòäáåü= ïáêç= Éê= ÉáåáJ ÖÉ= içêáçíjpòéåéå= Ç~êÄáÉíÉåK= aéê báåíêáíí=äéíê Öí=~ÅÜí=bìêçK m~êíó=áã _~äâ~å=_é~í _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK=aÉê=qêÉåÇ òìê=téäíãìëáâi=òì=oüóíüãéå=ìåç fåëíêìãéåíéå=~ìë=çéã=_~äâ~å=éêj êéáåüí=_ê~ìåëåüïéáöw=wìê=_~äâ~åj _É~íJm~êíó=~ã=cêÉáí~Ö=ENOK=cÉÄêìJ ~êf= áå= ÇÉê= séê~åëí~äíìåöëü~ääé łwìã= påüïéáåé_ êj~ååj_~ê I téåçéåëíê~ É= SNI= ëíéìéêí= ÇáÉ h êåíåéêjgìöçëä~ïáëåüé= m~êíáë~j åéåjcçäâjmìåâj_~åç= oçó= ÇÉ oçóò=iáîéjjìëáâ=äéák téáíéêé=fåñçêã~íáçåéå=ìåç=_áäj ÇÉê=òìê=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÖáÄí=Éë=ìåJ íéê= ïïïkëåüïéáåéä êã~ååkçé ççéê= ïïïkãóëé~åékåçãlëåüïéáj åéä~éêã~ååjä~êk

11 kêk=s= =jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm łwìäéíòí=îáéäé=öìíé péáéäéê=îéêäçêéå fåíéêîáéï=ãáí=_~ëâéíëj`ç~åü=iáîáì=`~äáå _ê~ìåëåüïéáök= ^ã= pçååí~ö ëåüäìöéå=çáé=prj=_~ëâéíë=q~äéäj äéåñωüêéê= oü åççêñi= âìêò= òìîçê ïìêçé= ëéáå= påüωíòäáåö= müáäáéé cêáéçéä=òìã=mêç_jpéáéäéê=çéë=jçj å~íë=öéâωêík=å_jjáí~êäéáíéê=`üêáëj íçéü= j~ííüáéë= ëéê~åü= ãáí= wïéáíj äáö~j`ç~åü=iáîáì=`~äáåk \ = cêéìéå= páé= ëáåü= ΩÄÉê= müáäáéé cêáéçéäë=^ìëòéáåüåìåö\ > = müáäáéé= áëí= Éáå= ëéüê= ÖìíÉê= _~ëj âéíä~ääéêi= áåü= ïωåëåüíé= ãáêi= Ç~ëë ~ääé= ãéáåé= péáéäéê= ëç= ÑäÉá áö= ìåç ÇáëòáéäáåáÉêí=ëáåÇ=ïáÉ=ÉêK=bê=áëí=~ìÑ ÉáåÉã=ÖìíÉå=tÉÖI=~ääÉêÇáåÖë=~ìÅÜ Éáå= ÄáëëÅÜÉå= ÑêìëíêáÉêíI= Ç~ëë= Éê= áå ÇÉê= _ìåçéëäáö~= åáåüí= ÑíÉê= ëéáåé `Ü~åÅÉ=ÄÉâçããíK \ = dáäí= Éë= Ç~= ÉáåÉ= häìñí= òïáëåüéå ÇÉê=ÖìíÉå=gìÖÉåÇ~êÄÉáí=áå=ÇÉê=mêç_ ìåç=çéå=báåë~íòòéáíéå=áå=çéê= i\ > =fåü=ãéáåé=à~k=táê=ü~äéå=áå=çéå îéêö~åöéåéå= g~üêéå= îáéäé= ÖìíÉ péáéäéê= îéêäçêéåi= ÇáÉ= àéíòí= áå= dáéj ÉåI= téá ÉåÑÉäë= ççéê= _êéãéêü~j îéå=áüêé=iéáëíìåö=äêáåöéåk=aáé=gìj ÖÉåÇëéáÉäÉê=ëÉäÄëí=ãΩëëÉå=dÉÇìäÇ Ü~ÄÉåI=~ÄÉê=~ìÅÜ=ÇáÉ=sÉêÉáåÉ=ãáí áüåéåk \ = fëí= ÇáÉ= i= åçåü= áããéê= Éáå ëåüäéåüíéë= mñä~ëíéê= ÑΩê= àìåöé= ÇÉìíJ ëåüé=péáéäéê\ > =bë=öáäí=üáéê=éáå=òì=âìêòñêáëíáöéë aéåâéå= ìåç= òì= ïéåáö= jìík= få pé~åáéå=äéáëéáéäëïéáëé=îéêëìåüéå ÇáÉ=qê~áåÉê=îçê=~ääÉãI=~ìÅÜ=ëé~åáJ ëåüé=péáéäéê=òì=äêáåöéåk=fåü=ü~äé Ç~ë=ëÅÜçå=çÑí=ÖÉë~ÖíI=~ÄÉê=Éáå=pìJ OQK=péáÉäí~Ö q^_biib PK=iáÖ~ bêòök=^ìé=j=ak=aêéëçéå açk _ê~ìåëåüïéáö=j=oéöéåëäìêö p~k açêíãìåç=ff=j=fåöçäëí~çí p~k eçäëíéáå=háéä=j=hák=lññéåä~åü p~k _ìêöü~ìëéå=j=tk=_êéãéå=ff p~k téüéåltáéëäk=j=píìííö~êí=ff p~k p~åçü~ìëéå=j=tìéééêí~ä p~k sñi=lëå~äêωåâ=j=råíéêü~åüáåö pçk _K=jΩåÅÜÉå=ff=J=eÉáÇÉåÜÉáã pçk ot=bêñìêí=j=c`=géå~ ~ÄÖK = NK=sÑi=lëå~ÄêΩÅâ= OO= POWON= QM = OK=fåÖçäëí~Çí= ON= QQWOP= PT = PK=eÉáÇÉåÜÉáã= OP= QNWPQ= PT = QK=háK=lÑÑÉåÄ~ÅÜ= OP= PSWOS= PQ = RK=bêòÖK=^ìÉ= OO= PNWPN= PQ = SK=p~åÇÜ~ìëÉå= OO= PUWPS= PP = TK=ot=bêÑìêí= OO= OSWOQ= PO = UK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ON= OVWOP= PM = VK=råíÉêÜ~ÅÜáåÖ= OO= PNWPN= PM NMK=c`=gÉå~= OO= ORWPM= PM NNK=_ìêÖÜ~ìëÉå= OM= OPWPP= PM NOK=oÉÖÉåëÄìêÖ= OM= OTWON= OV NPK=açêíãìåÇ=ff= OO= OSWOV= OU NQK=aK=aêÉëÇÉå= OO= OSWOV= OS NRK=tÉÜÉåLtáÉëÄK= OO= OTWPT= OS NSK=_K=jΩåÅÜÉå=ff= ON= OTWPU= OS NTK=tK=_êÉãÉå=ff= OM= OSWOV= OR NUK=píìííÖ~êí=ff= ON= OUWPO= OP NVK=eçäëíÉáå=háÉä= OM= OPWOU= OO OMK=tìééÉêí~ä= OM= ONWPO= OO iáîáì=`~äáåk ééêí~äéåí= ïáé= oáåâó= oìäáç= Ü ííé áå=aéìíëåüä~åç=ö~ê=åáåüí=öéëéáéäík \ = fëí= ÇáÉ= nìçíé= ÑΩê= aéìíëåüé= áå ÇÉê= i=éáå=êáåüíáöéê=påüêáíí\ > = páé= áëí= Éáå= êáåüíáöéê= påüêáííi ~ÄÉê= òì= ä~åöë~ãk= bë= Ç~ìÉêí= ÇêÉá g~üêéi= Äáë= ïáê= ÇáÉ= SWSJnìçíÉ= ÉêJ êéáåüéåi= Ç~= Ü ííéå= ã~ñáã~ä= òïéá g~üêé=~ìåü=öéêéáåüík \ =tç=ëéüéå=páé=müáäáéé=cêáéçéä=áå ÑΩåÑ=g~ÜêÉå\ > =a~ë=áëí=ëåüïéê=òì=ë~öéåk=téåå ëéáåé= båíïáåâäìåö= âçåëéèìéåí ìåç= âçåëí~åí= îéêä ìñíi= â~åå= Éê éêçääéãäçë= i=ëéáéäéåk=sáéääéáåüí åáåüí= áå= ÇÉê= pí~êíáåö= cáîéi= ~ÄÉê îçã= mçíéåòá~ä= ÜÉê= â~åå= Éê= áå= Éáå é~~ê= g~üêéå= ëáåüéê= áå= ÉáåÉê= ëçäáj ÇÉå=_ìåÇÉëäáÖ~Jj~ååëÅÜ~Ñí=ëÉáåÉ iéáëíìåö=äêáåöéåk łséêëìåüéåi=ñáí=òì=ääéáäéå PK=cì Ä~ääJiáÖ~W=báåíê~ÅÜíë=eÉáãëéáÉä=ÖÉÖÉå=oÉÖÉåëÄìêÖ=áëí=ÖÉÑ ÜêÇÉí sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå cçíçw=eωäåéê _ê~ìåëåüïéáök= téáíéêüáå= áå= déj ÇìäÇ= ΩÄÉå= ãωëëéå= ëáåü= ãçãéåj í~å= ~ääé= báåíê~åüí= c~åëk= ^ìåü= Ç~ë ÑΩê= ÇÉå= âçããéåçéå= pçåå~äéåç ~åöéëéíòíé= aêáííäáö~jmìåâíëéáéä ÖÉÖÉå= g~üå= oéöéåëäìêö= áëí= ~ìñj ÖêìåÇ=ÇÉê=~åÜ~äíÉåÇÉå=jáåìëÖê~J ÇÉ= ëí~êâ= ÖÉÑ ÜêÇÉí= ìåç= ïáêç ï~üêëåüéáåäáåü=~ìëñ~ääéåk=aéê=o~j ëéå=áã=báåíê~åüíjpí~çáçå=áëí=å~åü ïáé= îçê= îçå= ÉáåÉê= îéêéáëíéå påüåééçéåâé= ΩÄÉêä~ÖÉêíI= ÇáÉ= ÉáåÉ ^ìëíê~öìåö= ìåã ÖäáÅÜ= ã~åüík ^ì ÉêÇÉã= ï êé= ~ìñöêìåç= ÇÉê báëñä ÅÜÉå= ~ìñ= ÇÉå= qêáäωåéå= ìåç wìö~åöëïéöéå= ÇÉê= péçêíëí ííé ÇáÉ= páåüéêüéáí= ÇÉê= wìëåü~ìéê åáåüí=öéï ÜêäÉáëíÉíK aáé= qê~áåáåöëëáíì~íáçå= ÇÉê= báåj íê~åüíjmêçñáë=ü~í=ëáåü=áã=séêöäéáåü òìê=sçêïçåüé=éäéåñ~ääë=åáåüí=îéêj åçéêík= kçåü= áããéê= ãωëëéå= ÇáÉ péáéäéê= ãáí= ÉáåÉã= ÖÉãáëÅÜíÉå mêçöê~ãã= ~ìë= e~ääéåñì Ä~ääI i~ìñä~üå= ìåç= hê~ñííê~áåáåö= îçêj äáéä=åéüãéåi=~åëí~íí=ëáåü=~ìñ=çéã ÖêΩåÉå=o~ëÉå=~ìÑ=ÇáÉ=mìåâíëéáÉäÉ îçêòìäéêéáíéåw=łtáê=îéêëìåüéåi=ñáí òì= ÄäÉáÄÉåI= ìã= ÄÉêÉáí= òì= ëéáåi ïéåå= Éë= ïáéçéê= äçëöéüí I= Éêâä êí qçêëíéå=iáéäéêâåéåüík= cçíçw=pe báåíê~åüíj`ç~åü= qçêëíéå= iáéäéêj âåéåüík ^äë= òìë íòäáåüé= ^äíéêå~íáîé= Ü~í Ç~ë= qê~áåéêíé~ã= òìçéã= i~ìñíê~áj åáåö=áå=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=h~êíj Ä~ÜåI= ÉáåÉå= hê~ñíòáêâéä= áã= pí~çáj çåäéêéáåü= ìåç= påüåéääáöâéáíëíê~áj åáåö=~ìñ=çéå=åáåüí=îéêéáëíéå=qêééj ééå~äëåüåáííéå= ÇÉê= pí~çáçåíêáäωj åéå=áå= Ç~ë= ÄìåÖëéêçÖê~ãã= ãáí ~ìñöéåçããéåw=łbë=öéüí=~ìåü=ç~j êìãi= ^ÄïÉÅÜëäìåÖ= áå= ÇÉå= qê~áj pmloq aéê=åéìé=^åñωüêéê=üéá í=dçêéé _~ëâéíä~ääj_ìåçéëäáö~w=mü~åíçãë=~ã=pçåå~äéåç=envkpm=rüêf=äéá=çéå=m~çéêäçêå=_~ëâéíë sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök=k~åü=çéã âäéáåéå=_~ëâéíä~ääïìåçéê áå=nì~âéåäêωåâ=ü~äéå=çáé mü~åíçãë=~ã=pçåå~äéåç ÇáÉ=j ÖäáÅÜâÉáíI=áÜêÉ=páÉJ ÖÉëëÉêáÉ=ãáí=ÉáåÉã=bêÑçäÖ ÄÉáã=q~ÄÉääÉåëÅÜäìëëäáÅÜí=áå m~çéêäçêå=~ìëòìä~ìéåk bë= ë~ü= ÑáåëíÉê= ~ìë= òìê= e~ääòéáíi ~ã= pçåå~äéåç= áå= nì~âéåäêωåâk k~åü= ÉáåÉã= áåçáëâìí~ääéå= òïéáj íéå= sáéêíéäi= áå= ÇÉã= ëáåü= ÇáÉ= kéï vçêâéê= mü~åíçãë= îçå= ÇÉå= ÉåÖ~J ÖáÉêí= ~ìñíêéíéåçéå= ^êíä~åç= aê~j Öçåë=êÉÖÉäêÉÅÜí=îçêÑΩÜêÉå=äáÉ ÉåI ï~êéå= ÇáÉ= d ëíé= ãáí= NT= mìåâíéå áã=eáåíéêíêéññéåk=aéê=ëéêáåüï êíj äáåüé= aêçéë= ëåüáéå= ÄÉêÉáíë= îçê ÇÉã= péáíéåïéåüëéä= ÖÉäìíëÅÜíI ìåç= ëéääëí= ÇáÉ= hçããéåí~íçêéå ÇÉë= apci= ÖÉï ÜåäáÅÜ= Ç~êìã= ÄÉJ ãωüíi=çáé=_~ëâéíä~ääñ~åë=îçê=çéã céêåëéüéê= ~ìåü= ÄÉá= ä~åöïéáäáöéå h~åíéêëáéöéå= ÄÉá= ÇÉê= pí~åöé= òì Ü~äíÉåI= ëáöå~äáëáéêíéå= åìê= åçåü ïéåáö= eçññåìåöi= Ç~ëë= _ê~ìåj ëåüïéáö= ÇáÉ= m~êíáé= åçåü= Éáåã~ä ëé~ååéåç=öéëí~äíéå=â ååíék rãëç= ãéüê= ÄÉÉáåÇêìÅâíÉ= ÇáÉ jçê~äi= ãáí= ÇÉê= ëáåü= ÇáÉ= j~ååj ëåü~ñí=îçå=qê~áåéê=péä~ëíá~å=j~j ÅÜçïëâá= áå= ÇáÉ= _ÉÖÉÖåìåÖ= òìj êωåââ ãéñíé= ìåç= ãáí= ÉáåÉã= ~ã båçé=îéêçáéåíéå=sswsmjbêñçäö=éáå ^ìëêìñéòéáåüéå= ÜáåíÉê= áüêé= mä~ój çññj^ãäáíáçåéå= ëéíòíék= łtáê= Ü~J ÄÉå= ìåë= áå= ÇÉê= h~äáåé= îçê= ~ääéã ÖÉÖÉåëÉáíáÖ= ãçíáîáéêík= táê= ïìëëj íéåi=ç~ëë=ïáê=åìê=ωäéê=çáé=séêíéáj ÇáÖìåÖ= òìêωåâ= áåë= péáéä= âçããéå fååéêü~ää=îçå=òïéá=tçåüéå=òìã=cωüêìåöëëéáéäéêw=kéìòìö~åö=j~êåìë=dçêéék â ååéå I= ÉêáååÉêí= ëáåü= `ÉåíÉê v~ëëáå=fçäáüá=~å=çáé=páíì~íáçåi=çáé áå= ÇÉê= oωåâëåü~ì= îáéääéáåüí= òìã ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇÉå= téåçééìåâí= áã h~ãéñ=ìã=çáé=jéáëíéêêìåçé=ïéêj ÇÉå=â ååíék=aáé=aéñéåëáîé=àéçéåj Ñ~ääë=ëíáããíÉ=áå=e~äÄòÉáí=òïÉáI=~äë ÇáÉ=mÜ~åíçãë=Ó=~åÖÉÑΩÜêí=îçå=ÉáJ åéã= ãáí= ÑΩåÑ= _äçåâë= ΩÄÉêê~ÖÉåÇ îéêíéáçáöéåçéå= j~êåìë= dçêéé= Ó áåëöéë~ãí=åìê=nt=mìåâíé=çéë=déöj åéêë=òìäáé ÉåK= ÄÉêÜ~ìéí= ï~ê= Éë= ïáé= ëåüçå ÖÉÖÉå= iìçïáöëäìêö= ïáéçéê= ÉáåJ ã~ä= ÇÉê= ÉêÑ~ÜêÉåÉ= kéìòìö~åöi åáåöë~ääí~ö= òì= ÄêáåÖÉå I= ë~öí= ÇÉê báåíê~åüíj`ç~åük= aéååçåü= ïçääé ëéáåé= j~ååëåü~ñí= å~íωêäáåü= ÉåÇJ äáåü= ïáéçéê= ł~ìñ= ÖêΩåÉã= o~ëéå ~ìñ=öêç É=qçêÉ=ëÅÜáÉ Éå I=ï~ë=îçJ ê~ìëëáåüíäáåü=åáåüí=ëç=ä~äç=çéê=c~ää ëéáå=çωêñíék báå=iéüêö~åöëâçääéöé=îçå=qçêëj íéå= iáéäéêâåéåüí= ÄÉêáÅÜíÉíÉ= îçå ÜåäáÅÜÉå=sÉêÜ äíåáëëéå=~ìñ=mä~íò NN=ÇÉë=_êÉãÉê=tÉëÉêëí~ÇáçåëI=ïç báåíê~åüí=áå=çéê=âçããéåçéå=tçj ÅÜÉ= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= wïéáíîéêíêéíìåö ÇÉë= ps= téêçéê= ~åíêéíéå= ëçääw łj~å= ïéá = ~äëç= ~ìåü= åáåüí= çä Ççêí= ÖÉëéáÉäí= ïéêçéå= â~åå I= ÖáÄí ëáåü= ÇÉê= báåíê~åüíj`ç~åü= å~åüj ÇÉåâäáÅÜ méêëçåéää= ÖáÄí= Éë= áå= _ÉòìÖ= ~ìñ háåöëäéó=låìéöäìi=a~ãáê=sê~ååáå ìåç= g~å= t~ëü~ìëéå= ÖìíÉ= k~åüj êáåüíéåw= a~ë= qêáç= åáããí= å~åü ~ìëâìêáéêíéå=séêäéíòìåöéå=áå=îçäj äéã=rãñ~åö=~ã=qê~áåáåöëäéíêáéä íéáä= ìåç= ëíéüí= ÇÉãòìÑçäÖÉ= ÄÉá mìåâíëéáéääéöáåå=ïáéçéê=òìê=séêj ÑΩÖìåÖK déçìäçéå= ãìëë= ëáåü= ~ääéêçáåöë qáã=a~ååéäéêöi=çéê=ëáåü=åçåü=áãj ãéê=áå=çéê=oéü~=äéñáåçéík=bäéåëç j~êå= sìåáåçîáå= EhåçÅÜÉåÜ~ìíJ ÉåíòΩåÇìåÖF=ìåÇ=h~êáã=_Éää~ê~Äá EfååÉåÄ~åÇÇÉÜåìåÖFK ÇÉê=~ìÑ=pÉáíÉå=ÇÉê=d ëíé=òìã=éåíj ëåüéáçéåçéå= c~âíçê= ïìêçé= ìåç åéäéå= ëéáåéê= ëí~êâéå= séêíéáçáj ÖìåÖ= òéüå= mìåâíé= ìåç= åéìå= oéj ÄçìåÇë= òìã= qé~ãéêñçäö= ÄÉáëíÉìJ ÉêíÉK= łj~êåìë= dçêéé= áëí= ïáêâäáåü ìåëéê=^åñωüêéê=öéïçêçéåk=bê=ü~í ãáí= ëéáåéå= PO= g~üêéå= ìåüéáãäáåü îáéä= bêñ~üêìåöi= ìåç= ï~ë= Éê= ë~öíi ëíéääí= åáéã~åç= áå= cê~öék= géíòí= áëí âä~êi= ïéê= ÇÉê= `ÜÉÑ= áëíi= ìåç= Ç~ë Äê~ìÅÜí= ÉáåÉ= j~ååëåü~ñí I= äçäí fçäáüá=çáé=cωüêìåöëèì~äáí íéå=çéë bìêçäé~öìéjséíéê~åéåi= ÇÉê= ~ìåü ëåüçå= ã~ä= ä~ìí= ïìêçéi= ïéåå= ëéáj cê~öé=çéë qê~áåáåöë _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= sáéê= k~åüj ÜçäëéáÉäÉ= ëçääíéå= ÇáÉëÉ= tçåüé= ÉáJ ÖÉåíäáÅÜ= ~ìëöéíê~öéå= ïéêçéåk wïéá= Ç~îçå= ÑáÉäÉå= ÉêåÉìí= ÇÉã téííéê=òìã=léñéêi=ëçç~ëë=çáé=iáëj íé= ÇÉê= åçåü= ~ìëòìíê~öéåçéå= m~êj íáéå=ëáåü=áããéê=ïéáíéê=îéêä åöéêík ^ìåü=ñωê=báåíê~åüí=ëíéüéå=çáîéêëé k~åüüçäëéáéäé= ~åk= pçääíé= åéäéå ÇÉê=oÉÖÉåëÄìêÖJm~êíáÉ=~ìÅÜ=åçÅÜ Ç~ë=péáÉä=ÖÉÖÉå=tÉêÇÉê=ff=~ìëÑ~äJ äéåi= ãωëëíéå= ÇáÉ= _ä~ìjdéääéå= áåj âäìëáîé= kcsjmçâ~ä= ëáéäéåã~ä= ìåj íéê=çéê=tçåüé=~åíêéíéåk łbë=áëí=~ääéë=éáåé=cê~öé=çéê=qê~áj åáåöëëíéìéêìåö I= Éêâä êí= qçêëíéå iáéäéêâåéåüík= cωê= ÇÉå= báåíê~åüíj `ç~åü=ëáåç=çáé=áå=çéå=âçããéåj ÇÉå= jçå~íéå= ~åëíéüéåçéå= k~åüj ÜçäëéáÉäÉ=âÉáå=Öê ÉêÉê=dêìåÇ=òìê pçêöéi= Ç~= áå= ÇÉê= sçêäéêéáíìåö ìåç= áã= qê~áåáåöëä~öéê= Öìí= ÖÉ~êJ ÄÉáíÉí= ïìêçéw= łj~å= ëçääíé= Ç~ë d~åòé= ~äë= eéê~ìëñçêçéêìåö= ëéj ÜÉåI= òìçéã= ÑêÉìÉå= ëáåü= ÇáÉ= péáéj äéê= ~ìñ= àéçéë= mìåâíëéáéäk = ^ì ÉêJ ÇÉã=ÉêáååÉêí=iáÉÄÉêâåÉÅÜí=Ç~ê~åI Ç~ëë= açéééääéä~ëíìåö= ~ìåü= îçê téáüå~åüíéå= òìã= mêçöê~ãã= ÖÉJ Ü êíéw= łråíéê= ÇÉê= tçåüé= ï~êéå çñí= kcsjmçâ~äé~êíáéåi= íêçíòçéã Ü~ÄÉå= ïáê= Éë= ÖÉëÅÜ~ÑÑíI= åéìå péáéäé=ä~åö=åáåüí=òì=îéêäáéêéåk NN cçíçw=eωäåéê åé= jáíëéáéäéê= Ü~~êëíê ìäéåçé céüäéê=ñ~äêáòáéêíéåk ^ã= pçåå~äéåç= áå= m~çéêäçêå ENVKPM= rüêf= ïéêçéå= ÇáÉ= mü~åj íçãë= îéêëìåüéåi= ÇáÉ= ~âíìéääé= péj êáé= îçå= ÇêÉá= páéöéå= áå= cçäöé= ~ìëj òìä~ìéåk= pçñéêå= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí áå=iéáëíìåö=ìåç=báåëíéääìåö=~å=çáé _ÉÖÉÖåìåÖ= áå= nì~âéåäêωåâ= ~åj âåωéñéå= â~ååi= ÇΩêÑíÉ= Éáå= páéö ÄÉáã= q~äéääéåäéíòíéå= áã= _ÉêÉáÅÜ ÇÉë=j ÖäáÅÜÉå=äáÉÖÉå=ìåÇ=àÉÖäáÅÜÉ ÑáåëíÉêÉ= ^ìëëáåüí= áã= oéååéå= ìã ÇáÉ= mä~óçññë= îçêéêëí= ÇÉê= séêö~åj ÖÉåÜÉáí=~åÖÉÜ êéåk mê~âíáâìã ÄÉáã=kcs _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= kìê= åçåü ïéåáöé=tçåüéå=ëíéüéå=báåíê~åüíj qê~áåéê= qçêëíéå= iáéäéêâåéåüí= ÄÉá ëéáåéã= ac_jcì Ä~ääJiÉÜêÉêäÉÜêJ Ö~åÖ=ÄÉîçêK få= ÇáÉëÉê= tçåüé= ëíéüéå= äéíòíj ã~äáö= sçêäéëìåöéå= ~ìñ= ÇÉã= mêçj Öê~ãã= ÇÉê= péçêíüçåüëåüìäé= áå h äåi= ëçç~ëë= ÇáÉ= méåçéäéá= òïáj ëåüéå= _ê~ìåëåüïéáö= ìåç= ÇÉê açãëí~çí= ÑΩê= ÇÉå= PSJg ÜêáÖÉå âωåñíáö=ïéöñ ääíw=łfåü=äáå=ëéüê=éêj äéáåüíéêíi= Ç~ëë= áåü= ÇáÉëÉå= ^ÄJ ëåüåáíí= ÜáåíÉê= ãáåü= ÖÉÄê~ÅÜí= Ü~J ÄÉ I= Éêâä êí= ÇÉê= báåíê~åüíj`ç~åüi ÇÉê= ÇáÉëÉå= iéüêö~åö= ÖÉãÉáåë~ã ãáí=bñjmêçñáë=ïáé=j~êâìë=_~ääéäi `Üêáëíá~å=wáÉÖÉI=aáêâ=içííåÉê=çÇÉê qçãáëä~î=j~êáå=~äëçäîáéêík få= ÇÉê= wéáí= Äáë= òìã=_éöáåå=çéê ^ÄëÅÜäìëëéêΩÑìåÖÉå= ëíéüéå= åçåü péääëíëíìçáìãëïçåüéåi= ÉáåÉ e~ìë~êäéáí= ëçïáé= Éáå= mê~âíáâìã ~å= ÇÉê= séêä~åçëëéçêíëåüìäé= ÇÉë káéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå= cì Ä~ääJsÉêJ Ä~åÇÉë= EkcsF= áå= _~êëáåöü~ìëéå ~ìñ=çéã=mä~åw=ła~ë=áëí=òìã=däωåâ åáåüí= ëç= ïéáí= ïéö= ïáé= h äåi= ~ìj ÉêÇÉã= ïéêçé= áåü= ÑΩê= ÇáÉ= péáéäé ìåíéê= ÇÉê= tçåüé= ÑêÉáÖÉëíÉääí I ÑêÉìí=ëáÅÜ=ÇÉê=bñJmêçÑá=~ìÑ=ÇÉå=ÄÉJ îçêëíéüéåçéå=łwáéäéáåä~ìñ =ëéáåéê qê~áåéê~ìëäáäçìåök Super-Knüller Wagner Bauerngut Rinder- Rouladen* oder Schmorbraten* gereifte Markenqualität Steinofen Pizza gefr., versch. Sorten 1 kg ab 1 5, g1,99 *Diese Artikel erhalten Sie nicht in unserer Filiale Goslarsche Straße 1 kg 6,99 Super-Knüller Spanischer Qualitätssekt Freixenet Cava versch. Sorten 1 Ltr. = 1 5,92 Bauerngut Cordon Bleu* aus dem Schweineschinken mit Kochschinken u. leckerem Käse gefüllt Gut und Günstig nirgendwo billiger Deutsche 100 g,69 Markenbutter 100 g = 1 0, g-stück,79 Brotinsel Bio Vollkorn Bäckerei Bio Dinkelsonne* mit 65 % Dinkelvollkornmehl, 35 % Dinkelvollkornschrot + Sonnenblumenkernen Bauerngut Schweinekotelett* zarte, große Scheiben 1 kg 3,99 Niederlande Schnittkäse aus Ziegenmilch Chevagne Arina* 50 % Fett i. Tr., sahnig u. mild 100 g,99 Äpfel aus dem Alten Land Elstar Kl. I, knackig, süß und saftig 1 kg1,11 0,75 Ltr.-Fl. 4,44 1 kg = 1 4, g-stück 2,49 Inserat gültig ab Donnerstag für alle Görge Frischemärkte Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Solange der Vorrat reicht! Spanischer Serrano Schinken* mind. 10 Monate gereift, ein Geschmackserlebnis 100 g 1,79 aus eigener Herstellung Heringssalat weiß, nach Hausfrauenart 100 g,89 Spanien Orangen Navel Kl. I, süß und saftig 1 kg = 1 1,25 2 kg-netz 2,49 Servicetelefon von 9 bis 16 Uhr /

12 NO pmloq jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm= =kêk=s ^rp=abk=sbobfkbk sçäíáöáéêéê=ëåüåìéééêå=qìêåáéêäìñí wìã= ^ÄëÅÜäìëë= ÇÉê= qìêåáéêj ë~áëçå=çêö~åáëáéêíéå=çáé=`êéãj äáåöéê= qìêåáéêîçäíáöáéêéê= ãáí áüêéå= bäíéêå= áå= aéëíéçí= ÉáåÉå sçäíáöáéêí~ök= wáéä= ï~ê= ÉëI= ÇáÉ gωåöéêéå= qìêåáéêäìñí= ëåüåìéj ééêå=òì=ä~ëëéå=ìåç=ëáé=ãáí=çéå ^Ää ìñéå= îçå= téííâ ãéñéå îéêíê~ìí= òì= ã~åüéåk= báåòéäj ìåç= dêìéééåîçäíáöáéêéê= ~ìåü ~ìë= j~öçéäìêöi= eçüéåü~j ãéäåi= _ê~ìåëåüïéáöi= _~êïéj ÇÉä=ìåÇ=sçêëÑÉäÇÉ=òÉáÖíÉå=Ç~J ÄÉá=áÜê=h ååéå=ìåç=íê~ñéå=ëáåü ãáí=çéã=mìääáâìã=òìã=öéëéäj äáöéå=jáíéáå~åçéêk= cçíçw=çü jéäîéêççéê=cjgìöéåç=áå=hêéáëäáö~ aáé= cjgìöéåç= ÇÉë= ps= jéäîéêj ççéjeéáçäéêö= ÄÉäÉÖíÉ= áå= ÇÉê pí~ññéä=_=çéå=éêëíéå=mä~íò=ìåç ëéáéäí=áã=cêωüà~üê=áå=çéê=hêéáëj äáö~k= a~ë= qé~ã= ÄÉÇ~åâí= ëáåü ÄÉá=ëÉáåÉã=péçåëçê=o~äÑ=t~ J ã~åå= ÑΩê= ÇáÉ= råíéêëíωíòìåök cçíç=eîkäki=îçêåéfw=qéëë~=píêçãj ééåi=aìëíáå=jççâi=céäáñ=håωéj ééäi=v~ååáåâ=_ççéi=ejáííéf=iìáë påüçííâçi= g~ååáë= píêìåâi= céäáñ e~üåi= iìå~= _ìêöççêñi= oìäéå _ÉÅâÉêI= káåç= låáééâ~i= sáååéåí jççâi= j~ìêáåé= ^åíçåi= EÜáåJ íéåf=_éíêéìéê=méíéê=píêìåâ=ìåç j~êåìë=píêçãééåk cçíçw=çü cì Ä~ääëéáÉäÉê=ëáåÇ=ïáääâçããÉå wì= p~áëçåäéöáåå= ΩÄÉêå~ÜãÉå j~êåìë= báåüéåä~ìä= ìåç= j~íj íüá~ë=tçäñ=~äë=qê~áåéê=çáé=cì J Ä~ää=cJgìÖÉåÇ=ÇÉë=sÑo=tÉÇÇÉäK aáé= j~ååëåü~ñí= ÄÉÇ~åâí= ëáåü ÑΩê=ÇáÉ=åÉìÉå=qêáâçíëI=ÇáÉ=j~íJ íüá~ë= tçäñ= îçå= ÇÉê= cáêã~ i~åöjjáåéê~ä äé= ÖÉëéçåëÉêí Ü~íK= ^ì ÉêÇÉã= ëìåüí= Ç~ë= ÉêJ ÑçäÖêÉáÅÜÉ= qé~ã= åçåü= åéìé qéáäåéüãéêw=téê=iìëí=ü~í=ãáíj òìëéáéäéåi=éö~ä=áå=ïéäåüéê=^äj íéêëâä~ëëéi= â~åå= ~ìñ= ÇÉã péçêíéä~íò= ççéê= áã= fåíéêåéí ìåíéê=ïïïkîñêjïéççéäkçé=îçêj ÄÉáëÅÜ~ìÉåK cçíçw=çü psjpωç=ç~åâí=_äçåâ=eçìëé aáé= NK= eéêêéåã~ååëåü~ñí= ÇÉë psjpωç= _ê~ìåëåüïéáö= Ü~í åéìé= qêáâçíë= ÄÉâçããÉåK= a~ë qé~ã= ÄÉÇ~åâí= ëáåü= ÑΩê= ÇáÉ pééåçé= ÄÉá= ëéáåéã= péçåëçêi ÇÉã= oéëí~ìê~åí= _äçåâ= eçìëé ìåç= ÇÉëëÉå= déëåü ÑíëÑΩÜêÉêáå ^åíàé=mêéáñk cçíçw=çü háåçéêöêìééé=ëééåçéí=qêáâçíë aáé= dnjgìåáçêéåjj~ååëåü~ñí ÇÉë= qps= déêã~åá~= i~ããé _ê~ìåëåüïéáö= ÄÉÇ~åâí= ëáåü Ö~åò=ÜÉêòäáÅÜ=ÑΩê=ÉáåÉå=åÉìÉå p~íò= qêáâçíëk= dêç òωöáöéê pééåçéê= áëí= ÇáÉ= háåçéêí~öéëj ÖêìééÉ= łaáé= táåüéêå= táåüj íéä =~ìë=iéüåççêñk cçíçw=çü téäñéå=^ãäìä~åò=âäéáçéí=éáå aáé= OK= eéêêéåã~ååëåü~ñí= ÇÉë c`=o~ìíüéáã=ü~í=åéìé=pïé~íj ëüáêíë= ÄÉâçããÉåK= a~ë= qé~ã ÑêÉìí= ëáåü= ìåç= ÄÉÇ~åâí= ëáåü ÜÉêòäáÅÜ= ÄÉá= ÇÉê= téäñéå= ^ãj Äìä~åòI= ïéäåüé= ÇáÉ= ^ìëëí~íj íìåö= ã ÖäáÅÜ= ÖÉã~ÅÜí= Ü~íK cçíçw=çü ^ÄòÉáÅÜÉå=ÑΩê q åòéê=ìåç iáåéç~ååéê báåíê~åüí=~ìñ=çéã=háäáã~åçëåü~êç báåíê~åüíë= cä~ööé= ~ìñ= ÇÉã Ü ÅÜëíÉå= _ÉêÖ= ^Ñêáâ~ëW= aáé _ê~ìåëåüïéáöéê= h~êëíéå= hê J ÖÉêI= g~å= oçëéååéåâ= ìåç= aáêâ oéáåéåâé=ecçíçi=îkäkf=äéëíáéöéå ãáí= ÉäÑ= qê ÖÉêå= áå= îáéê= q~öéå ÇÉå=RUVR=jÉíÉê=ÜçÜÉå=háäáã~J åçëåü~êç= ~ìñ= ÇÉê= ëåüïáéêáöéå j~åü~ãéjoçìíék= ^ã= ONK= kçj îéãäéê= OMMV= ìã= SKPR= rüê ÜáëëíÉå=ëáÉ=~ìÑ=ÇÉã=dáéÑÉä=ÇáÉ báåíê~åüíjcä~ööék cçíçw=çü ^ÅÜí= q~åòé~~êé= ÇÉë= qq`jcäéåüj íçêñ= Ü~ÄÉå= q~åò~äòéáåüéå= ÇÉë aéìíëåüéå= q~åòëéçêíîéêä~åçéë ÉêÜ~äíÉåI= å~åüçéã= ëáé= ~äë= d ëíé ÄÉáã= sñ_= c~ääéêëäéäéå= ÇáÉ= mêωj ÑìåÖ= ~ÄëçäîáÉêí= Ü~ííÉåK= páé= ÉêJ êéáåüíéå= ëéåüëã~ä= _êçåòéi= ~ÅÜíJ ã~ä=páääéê=ìåç=òïéáã~ä=dçäç=ãáí hê~åò= ÑΩê= ÇáÉ= ÇêáííÉ= táéçéêüçj äìåö= îçê= ÇÉå= mêωñéêå= ^ååéöêéí ìåç=hä~ìë=hωüå=îçã=p`=`çååçêj Çá~K bäéåñ~ääë= Ç~ë= q~åòëéçêí~äòéáj ÅÜÉå= ÉêêÉáÅÜí= Ü~ÄÉå= SR= iáåéj Ç~åÅÉê= ÇÉë= qq`jcäéåüíçêñk= _Éá ÇÉê=mêΩÑìåÖ=ÄÉáã=qp`=`çåÅçêÇá~ tçäñëäìêö= ÄêáääáÉêíÉå= ÇáÉ= q åòéj êáååéå= ìåç= q åòéê= ãáí= ~ÅÜíã~ä páääéê= ìåç= ~ÅÜíã~ä= _êçåòék= aáé iáåéç~ååéê= íê~áåáéêéå= àéçéå jáííïçåü~äéåç= áã= påüωíòéåj ÜÉáã= cäéåüíçêñ= ìåç= ÑêÉìÉå= ëáåü ΩÄÉê=åÉìÉ=qÉáäåÉÜãÉê=ìåÇ=nìÉêJ ÉáåëíÉáÖÉêK=fåÑçêã~íáçåÉå=ÖáÄí=Éë ìåíéê= qéäéñçå= MRPSNLT=SR=PP ççéê=ïïïkííåjñäéåüíçêñkçék påüáåâé=^åòωöé aáé=phd=aáääéëççêñ=nk=eéêêéå ÑêÉìí= ëáåü= ΩÄÉê= ÇáÉ= råíéêëíωíj òìåö=çéê=qáëåüäéêéá=pí îéë~åçí ìåç= ÉáåÉå= p~íò= ÜçÅÜïÉêíáÖÉê mê ëéåí~íáçåëë~åòωöék= a~ë _áäç= òéáöí= ÇÉå= aáääéëççêñéê kéìòìö~åö= jáâé= oéüñéäçí= EäKF ãáí= pí îéë~åçíjdéëåü ÑíëÑΩÜJ êéê= fåöç= cê~åâé= ÄÉá= ÇÉê= mê J ëéåí~íáçå= ÇÉê= åéìéå= qé~ãj ÄÉâäÉáÇìåÖK cçíçw=çü táéëéåëéé=äéâçããí=büêéåå~çéä bêáåü= táéëéåëééi= ÇÉê= ~ãíáéj êéåçé= påü~íòãéáëíéê= ÇÉë pí~çíëéçêíäìåçéë= Epp_F= Ü~í ÇáÉ= dçäçéåé= büêéåå~çéä= ÇÉë _ê~ìåëåüïéáöéê= péçêíja~åüj îéêä~åçéë= ÉêÜ~äíÉåK= aéê= ÖÉJ ÄΩêíáÖÉ= tçäñéåäωííéäéêi= ÇÉê âωêòäáåü=ëéáåéå=tmk=déäìêíëí~ö ÑÉáÉêíÉI=áëí=ëÉáí=ãÉÜê=~äë=PM g~üêéå= áå= ò~üäêéáåüéå= mçëáíáçj åéå= áå= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê oéöáçå=îéêíêéíéåi=ëç=ìåíéê=~åj ÇÉêÉã= áã= _ÉòáêâëëéçêíÄìåÇ ëçïáé= áå= îéêëåüáéçéåéå= séêéáj åéå= ìåç= péçêíñ~åüîéêä åçéåk ^äë= påü~íòãéáëíéê= ÇÉë= pp_= áëí Éê= áããéê= åçåü= ÉÜêÉå~ãíäáÅÜ ÑΩê= ÇÉå= péçêí= í íáök= a~ë= cçíç òéáöí= ÇÉå= pp_jmê ëáçéåíéå cê~åò= j~ííüáéë= EäKF= ÄÉá= ÇÉê ÄÉêÖ~ÄÉ= ÇÉê= dçäçå~çéä= ~å táéëéåëéék= ìélcçíçw=ìé wïéá=eéêêéåã~ååëåü~ñíéå=ñêéìéå=ëáåü dêç É= cêéìçé= ÜÉêêëÅÜíÉ= ÄÉá ÇÉê= NK= ìåç= OK= eéêêéåã~ååj ëåü~ñí=çéë=séêéáåë=qsb=séäíéåj ÜçÑ= ΩÄÉê= ÉáåÉ= Öêç òωöáöé pééåçéw= cê~åâ= a êáåöi= fåü~j ÄÉê= ÇÉê= cáêã~= abo= aáéåëíäéáëj íìåöéåi= ëí~ííéíé= ÄÉáÇÉ= j~ååj ëåü~ñíéå= âçãéäéíí= ãáí= åéìéå qêáâçíë=~ìëk cçíçw=çü ps=oωüãé ÉêÜ äí=åéìé pïé~íëüáêíë aáé=djgìöéåç=çéë=ps=oωüãé=ü~í ÉáåÉå=p~íò=åÉìÉê=pïÉ~íëÜáêíë=ÄÉJ âçããéå= ìåç= Ç~åâí= ÑΩê= Ç~ë= báåj âäéáçéå= áüêéã= péçåëçê= jáâé o ÜäÉ= oéåçîáéêìåöëäéíêáéä= áå ÇÉê= _~ÜåÜçÑëíê~ É= N= áå= _ê~ìåj ëåüïéáök aáé=äéáçéå=qê~áåéê=j~êå=wéáçj äéê= ìåç= _ÉêåÇ= oéáåüçäç= ÑêÉìÉå ëáåü= òìë~ããéå= ãáí= áüêéå= péáéj äéêå=káåâ=wéáçäéêi=`ä~ìçáç=déäëçj ãáåçi= iáåìë= lüëéi= céäáñ= ^äáëåüi kç~ü= h åáöi= p~ëåü~= påüê~çéêi kç~ü= påü~åâäáéëi= gçå~ë= _ä~åâéi g~å= gìåöéi= eéåçêáâ= kééñ= ìåç _êá~å=pé~åå~ìë=ωäéê=çáé=öêç òωj ÖáÖÉ=péÉåÇÉK iéüåççêñéê=gìöéåç=ç~åâí=péçåëçê aáé= OK= bjgìöéåç= ÇÉë= iéüåççêj ÑÉê= qps= Ü~í= ÉáåÉå= p~íò= åéìéê qêáâçíë=äéâçããéåk=aáé=j~ååj ëåü~ñí= ÄÉÇ~åâí= ëáåü= ÄÉá= áüêéã péçåëçêi= ÇÉê= cáêã~= téêåéê aáíòáåöéêk cçíçw=çü

13 kêk=s= =jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm łpåüìäüçåâéójqìêåáéê=âçããí çüåé= ÑÑÉåíäáÅÜÉ=dÉäÇÉê=~ìë _ÉÖáåå=ÇÉê=OMK=qìêåáÉêëÉêáÉ=~ã=açååÉêëí~Ö=Ó=båÇëéáÉäí~Ö=~ã=NTK=j êò=áå=çéê=e~ääé=^äíé=t~~öé sçå=gωêöéå=eéáåé _ê~ìåëåüïéáök_éêéáíë=òìã OMK=j~ä=ÑáåÇÉí=áå=ÇáÉëÉã g~üê=çáé=qìêåáéêëéêáé=çéê _ê~ìåëåüïéáöéê=påüìäãéáëj íéêëåü~ñíéå=áã=e~ääéåj ÜçÅâÉó=ëí~ííK=råíêÉååÄ~ê ãáí=çáéëéê=séê~åëí~äíìåö=áëí Éáå=k~ãÉ=îÉêÄìåÇÉåW téêåéê=_ééëék téêåéê= _ÉÉëÉI= ëéääëí= ÉêÑçäÖêÉáJ ÅÜÉê= eçåâéóëéáéäéêi= Ü~í= ÇáÉ= péêáé Äáë=ÜÉìíÉ=òìã=Öê íéå=påüìäj ÜçÅâÉóJqìêåáÉê= áå= aéìíëåüä~åç ÉåíïáÅâÉäíK=ła~ë=_ÉãÉêâÉåëïÉêíÉ Ç~ê~å= áëíi= Ç~ëë= ÇáÉ= séê~åëí~äíìåö çüåé= ÑÑÉåíäáÅÜÉ= déäçéê= ~ìëj âçããí I=Éêâä êí=çéê=påüìäüçåâéój oéñéêéåí= ÇÉë= káéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå eçåâéójséêä~åçéë=òìñêáéçéåk sáéäé= âäéáåé= ìåç= ~ìåü= Öêç É cáêãéå= ìåíéêëíωíòéå= ìåç= Ñ êçéêå Ç~ë=qìêåáÉê=ëÉáí=g~ÜêÉåI=ìåÇ=Ç~êΩJ ÄÉê= áëí= _ÉÉëÉ= ëéüê= ÑêçÜK= e~ìéíj ëéçåëçê= áëí= ÇáÉ= ÑÑÉåíäáÅÜÉ= séêëáj ÅÜÉêìåÖI=ÇáÉ=îçå=^åÑ~åÖ=~å=Ç~ÄÉá áëí= ìåç= mçâ~äé= ìåç= p~åüéêéáëé ëééåçáéêík açåü= ÑΩê= ÇáÉ= ÑêÉìåÇëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ ìåç=ü~êãçåáëåüé=^íãçëéü êé=äéá ÇáÉëÉê= qìêåáéêëéêáé= ëçêöéå= ëíéíë ~ìåü= ÇáÉ= îáéäéå= eéäñéêi= ÇáÉ= íéáäj ïéáëé= ÉÄÉåÑ~ääë= ëéáí= g~üêéå= ~âíáî dêìåçëíéáå ÖÉäÉÖí _ê~ìåëåüïéáö=eçäfk=aéê=nk=cc` _ê~ìåëåüïéáöi= pí~ããîéêéáå= ÇÉê _ìåçéëäáö~jcççíä~ääéê= _ê~ìåj ëåüïéáö=iáçåëi=ü~í=~ã=pçåå~äéåç áå= ÉáåÉê= jáíöäáéçéêîéêë~ããäìåö ãáí= ÉáåÉê= p~íòìåöë åçéêìåö= ÇÉå dêìåçëíéáå=ç~ñωê=öéäéöíi=ç~ëë=çáé iáçåë=éêëíâä~ëëáö=ääéáäéå=â ååéåk báåëíáããáö= ïìêçé= ÇÉã= sçêj ëí~åç= Éêä~ìÄíI= ãáí= ÉáåÉê= déëéääj ëåü~ñíëöêωåçìåö= ççéê= JÄÉíÉáäáJ ÖìåÖ=ÇÉå=ïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜÉå=_ÉíêáÉÄ ÇÉê= iáçåë= ïéáíéê= ~ì ÉêÜ~äÄ= ÇÉë séêéáåë= ~ÄòìïáÅâÉäåK= łtéäåüéê téö= ÉáåÖÉëÅÜä~ÖÉå= ïáêçi= ãìëë åçåü= ÖÉéêΩÑí= ïéêçéå I= ë~öí= ÇÉê NK=sçêëáíòÉåÇÉ=`ä~ìëJdìáÇç=eçäíòK a~ãáí= êé~öáéêí= ÇÉê= séêéáå= ~ìñ ÇáÉ= îçã=séêä~åç= ÖÉÑçêÇÉêíÉ= rãj ëíêìâíìêáéêìåök téêåéê=_ééëéi=qüçã~ë=têéåëåü=e_ìåüü~åçäìåö=dê~ññfi=káâá=hìüäé=epíéññéå=ìåç=_~åüfi=gé~åjiìå=e J åéä= EoçâçâçFI= sçäâéê= eçñã~åå= E_p= mêáåí= aáöáí~äloééêçfi= `Üêáëíá~åÉ= réåâéê= EoçâçâçFI= e~åë= _ÉêÖÉ EkesJmê ëáçéåífi=eéäãìí=cêáéçêáåü=ecêáéçêáåü=dãäefi=h~êëíéå=géëåüâé=e ÑÑÉåíäáÅÜÉFK= cçíçw=qk^k Ç~ÄÉá= ëáåçk= łk~íωêäáåü= âçëíéå= ÇáÉ tçåüéå= áã= céäêì~ê= ìåç= j êò îáéä= hê~ñík= ^ÄÉê= ïéåå= òìã= ^ÄJ ëåüäìëë= ÇÉê= båçëéáéäí~ö= ÉêÑçäÖJ êéáåü= ÖÉä~ìÑÉå= áëíi= ëáåç= ïáê= ~ääé ïáéçéê= ÖäΩÅâäáÅÜ I= áëí= ÇáÉ= bêñ~üj êìåö=îçå=_ééëék pí~êí= ÇÉë= ÇáÉëà ÜêáÖÉå= gìäáä J ìãëíìêåáéêéë= áëí= ΩÄêáÖÉåë= ~ã páéäéå=píìåçéå=ä~åö=püçï= `ÜÉÉêäÉ~ÇáåÖJi~åÇÉëãÉáëíÉêëÅÜ~Ñí=~ã=pçåå~ÄÉåÇ=áå=ÇÉê=stJe~ääÉ sçå=a~åáéä=_éìíäéê _ê~ìåëåüïéáök= få= ÇêÉá= q~öéå ëíéáöí=áå=çéê=sçäâëï~öéåü~ääé=çáé `ÜÉÉêäÉ~ÇáåÖJi~åÇÉëãÉáëíÉêJ ëåü~ñík= jéüê= ~äë= UM= qé~ãë= ìåç NMMM=^âíáîÉ=â ãéñéå=ìã=çéå=qáj íéäk= ^å= ÇÉê= q~öéëâ~ëëé= ÖáÄí= Éë åçåü= Éíï~= PMM= oéëíâ~êíéåi= ëáé âçëíéå=òïáëåüéå=nq=ìåç=nv=bìêçk aéê= báåä~ëë= òìê= i~åçéëãéáëíéêj ëåü~ñí=äéöáååí=ìã=nnkpm=rüêk=rã NOKPM= rüê= ïáêç= Ç~ë= qìêåáéê= çññáj òáéää= Éê ÑÑåÉíK= a~ñωê= ïáêç= Éáå NRJãáåΩíáÖÉê= qê~áäéê= ÖÉòÉáÖíI= ÇÉê áå= wìë~ããéå~êäéáí= ãáí= ÇÉå qé~ãë= Éåíëí~åÇÉå= áëík= cωê NOKRR=rÜê=áëí=ÇÉê=_ÉÖáåå=ÇÉê=^ìÑJ íêáííé=~åöéëéíòík açååéêëí~ö=áå=çéê=péçêíü~ääé=dωäj ÇÉåëíê~ É= ãáí= ÇÉå= péáéäéå= ÇÉê j ÇÅÜÉå= ìåç= gìåöéå= ÇÉê= téííj â~ãéñâä~ëëé= fffk= råç= ÇÉê= båçj ëéáéäí~ö=ñáåçéí=~ã=ntk=j êò=ejáííj ïçåüf=ïáé=áããéê=áå=çéê=e~ääé=^äj íé=t~~öé=ëí~íík téêåéê= _ÉÉëÉI= ÇÉê= ~äë= iéüêéê ~ã=ouk=g~åì~ê=ééåëáçåáéêí=ïìêçéi aéå= ^åñ~åö= ã~åüéå= ÇáÉ= mééj ïéé= `ÜÉÉêJ= EëÉÅÜë= Äáë= ÉäÑ= g~üêéf ìåç=gìåáçê=`üééê=qé~ãë=eéäñ=äáë NS= g~üêéfk= aáé= _ê~ìåëåüïéáöéê qé~ãë= îçå= ÇÉê= `ÜÉÉê= `çãé~åó téççéä= ìåç= ÇÉã= NK= cc`= _ê~ìåj ëåüïéáö= íêéíéå= áå= ÇáÉëÉå= téííäéj ïéêäéå= ëåüçå= ÑêΩÜ= ~åk= _Éá= ÇÉå `ÜÉÉêÖêìééÉå= ïéêçéå= ãéüêéêé bäéãéåíé= îéêéáåík= bë= ïéêçéå= eéj ÄÉÑáÖìêÉå= EpíìåíëF= ìåç= cáöìêéå ~ìë= ÇÉã= _ççéåíìêåéå= ÖÉòÉáÖí EqìãÄäáåÖFI=ìåÇ=Éë=ïáêÇ=~åÖÉÑÉìJ Éêí=E`ÜÉÉêFK k~åü=çéê=òïéáíéå=îçå=ñωåñ=m~ìj ëéåi= ÇáÉ= àéïéáäë= ÅáêÅ~= OM= jáåìíéå ä~åö= ëáåçi= ÄÉÖáååÉå= ÇáÉ= ^ìñíêáííé áã= mééïéé= dêçìéëíìåí= ìåç= péj åáçê= ^ääöáêä= dêçìéëíìåík= eáéêäéá òéáöéå= ÑΩåÑ= `ÜÉÉêäÉ~ÇÉê= çüåé pmloq Ü~í= ÄÉêÉáíë= ëéáåé= k~åüñçäöéê= ÑΩê ÇáÉ=^ìëêáÅÜíìåÖ=ÇÉê=pÅÜìäÜçÅâÉóJ jéáëíéêëåü~ñí= ÉáåÖÉ~êÄÉáíÉíK= pç ïéêçéå= áüå= pîéå= eçññã~ååi táéäâé= kéíòéêjhçüäëi= ^åíàé= t~äj íéê= ìåç= píéññá= _~ëëé= áå= wìâìåñí ìåíéêëíωíòéåi= Ç~ãáí= Ç~åå= OMNR Éáå=Ö~åò=Öêç Éë=cÉëí=ÖÉÑÉáÉêí=ïÉêJ ÇÉå=â~ååW=ÇáÉ=ORK=qìêåáÉêëÉêáÉK m~ìëé= eéäéñáöìêéåk= bë= ÑçäÖí= ÇáÉ ÇêáííÉ=m~ìëÉ=ìåÇ=Ç~å~ÅÜ=ÇáÉ=^ìÑJ íêáííé=áã= péåáçê=`çéç=dêçìéëíìåí ìåç= gìåáçê= dêçìéëíìåí= ^ääöáêäk _Éáã= `çéç= íêéíéå= j ååéê= ìåç cê~ìéå=öéãéáåë~ã=~ìñk wìã= ^ÄëÅÜäìëë= ÇÉê= i~åçéëj ãéáëíéêëåü~ñíéå=ëáåç=péåáçê=`çéç `ÜÉÉê= qé~ãë= ìåç= péåáçê= ^ääöáêä `ÜÉÉê= qé~ãë= ~ìñ= ÇÉê= _ΩÜåÉK= báj åéå=öéå~ìéå=wéáíéä~å=öáäí=éë=ïéj ÖÉå= ã ÖäáÅÜÉê= séêëåüáéäìåöéå åáåüík= jáí= ^ìëå~üãé= îçå= ÇêÉá téêíìåöéå= íêéíéå= ΩÄÉê~ää= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=qé~ãë=~åk=få=çéå=hä~ëj ëéåi=ïç=âéáåé=j~ååëåü~ñí=~ìë=çéê i ïéåëí~çí= ~åíêáííi= áëí= àéïéáäë ~ÄÉê=~ìÅÜ=åìê=ÉáåÉ=ÖÉãÉäÇÉíK ^Ä=NVKPM=rÜê=ëçääÉå=ÇáÉ=páÉÖÉêJ ÉÜêìåÖÉå=ëí~ííÑáåÇÉåK cì Ä~ää k~åü= ÇÉå= péáéä~ìëñ ääéå= ÇÉê äéíòíéå=tçåüéå=çêçüí=~ìåü=çáé eéáãé~êíáé= ÇÉê= báåíê~åüí= ~ã pçåå~äéåç= ìã= NQ= rüê= ÖÉÖÉå oéöéåëäìêö= ÇÉå= ïáçêáöéå mä~íòîéêü äíåáëëéå= òìã= léñéê òì= Ñ~ääÉåK= ^ìåü= ~ääé= ~åçéêéå ÜáÉê= ÖÉå~ååíÉå= m~êíáéå= ÉåíJ ëéêéåüéå= òï~ê= ÇÉã= péáéäéä~åi ëáåç= àéççåü= ÉÄÉåÑ~ääë= ëí~êâ= ÖÉJ Ñ ÜêÇÉíK=pç=áå=ÇÉê=lÄÉêäáÖ~=Ç~ë d~ëíëéáéä= îçå= báåíê~åüí= ff= ÄÉá _çêìëëá~= eáäçéëüéáã= EpçK= NR rüêf= ìåç= Ç~ë= eéáãëéáéä= ÇÉê cêéáéå= qìêåéê= ÖÉÖÉå= ^ÜäÉêJ ëíéçíjlííéåççêñ=áã=mêáåòéåé~êâ EÉÄÉåÑ~ääë= pçki= NR= rüêfk= ^ìåü ÇáÉ= ^ìëíê~öìåö= ÇÉë= oéöáçå~ääáj Ö~ëéáÉä= ÇÉê= báåíê~åüí= ^JgìåáçJ êéå=äéá=`çååçêçá~=e~ãäìêö=~ã pçååí~ö=ìã=nn=rüê=áëí=ñê~öäáåük aéê= _p`= ^Åçëí~= êáåüíéí= ~ã pçååí~ö= îçå= NM= Äáë= NS= rüê= áå ÇÉê= qrje~ääé= E_ÉÉíÜçîÉåëíê~J ÉF= ÇáÉ= OK= ^ìñä~öé= ÇÉë= łaéêj é~êíoqj`ìéë = ÑΩê= ^JgìåáçêÉå ~ìëk=qéáäåéüãéê=ëáåçw=pd=káéåj Ü~ÖÉåI= _sd= tçäñéåäωííéäi= sñ_ c~ääéêëäéäéåi= ^ìëï~üä= _ìêâáå~ c~ëçi= ps= oéáëäáåöéålkéìü~ìëi ep`=iéìi=_p`=^åçëí~=f=ìåç=ffk _~ëâéíä~ää k~åü= ÇÉã= ìåöä~ìääáåü= Ü~êí Éêâ ãéñíéå= ^ìëï êíëëáéö= ÇÉê kéï= vçêâéê= mü~åíçãë= áå= ÇÉê bêëíéå= _ìåçéëäáö~= ÄÉáã= sáòéj ãéáëíéê= ëçääíé= åìå= ÄÉáã= ~ÄJ ëíáéöëäéçêçüíéå= qé~ã= îçå= m~j ÇÉêÄçêå= ÉÄÉåÑ~ääë= Éáå= bêñçäö ~ìñ= ÇÉã= téö= òì= ÇÉå= mä~óçññë ã ÖäáÅÜ= ëéáå= Ep~KI= NVKPM= rüêfk få=çéê=_ìåçéëäáö~=mêç_=ã ÅÜíÉ Ç~ë= qé~ã= ÇÉê= pd= péçí= ìé= jéj ÇáÉå= _~ëâéíë= ~å= ÇÉå= péåë~íáj çåëëáéö= ÖÉÖÉå= q~äéääéåñωüêéê oü åççêñ= ~åâåωéñéå= ìåç= ~ã pçååí~ö= ìã= NT= rüê= áå= ÇÉê péçêíü~ääé=^äíé=t~~öé=~ìåü=öéj ÖÉå=iÉîÉêâìëÉå=ÖÉïáååÉåK få= ÇÉê= läéêäáö~= ÇÉê= a~ãéå Éêï~êíÉí=ÇáÉ=OK= djséêíêéíìåö ÜÉìíÉ=^ÄÉåÇ=ìã=NVKNR=rÜê=áå ÇÉê= e~ääé= ÇÉê= fëçäçéëåüìäé dê~ëççêñk aáé= oçääëíìüäj_~ëâéíä~ääéê ÇÉê=pd=cêÉáÉ=qìêåÉê=Ljqs=êÉáJ ëéå= òìã= açéééäëéáéäí~ö= å~åü háéä=ìåç=íêéíéå=~ã=pçåå~äéåç ÖÉÖÉå= ÇáÉ= háéäéê= tüééäéê= ìåç ÖÉÖÉå=píê~äëìåÇ=~åK qéååáë ^ã= açååéêëí~ö= ìã= NV= rüê ÑáåÇÉí= áã= `äìäü~ìë= ÇÉë= _qe` ÇáÉ= çêçéåíäáåüé= g~üêéëãáíöäáéj ÇÉêîÉêë~ããäìåÖ= ÇÉë= ëí ÇíáJ ëåüéå= c~åüîéêä~åçéë= ëí~íík= fã tbo=pmfbiq=tl\ NP jáííéäéìåâí=ëíéüéå=kéìï~üäéå ÑΩê= ÇÉå= sçêëáíò= ìåç= aáëâìëëáçj åéå=ωäéê=çáé=píêìâíìêêéñçêã=áã _ÉòáêâK=aÉê=pí~ÇíîÉêÄ~åÇ=Ü~ííÉ ÇÉå=^åëÅÜäìëë=~å=ÉáåÉ=ÖÉéä~åíÉ åéìé=oéöáçå=äáëüéê=~äöéäéüåík e~ääéåüçåâéó få= ÇÉê= oéöáçå~ääáö~= ÇÉê= a~j ãéå= ÄÉëíêÉáíÉå= ÇáÉ= ÄÉáÇÉå _ê~ìåëåüïéáöéê= qé~ãë= ~ã pçååí~ö= eéáãëéáéäék= q~äéääéåj ÑΩÜêÉê= báåíê~åüí= Ü~í= ÇÉå= táéj ÇÉê~ìÑëíáÉÖ= áå= ÇáÉ= _ìåçéëäáö~ ÄÉêÉáíë= ëáåüéê= ìåç= â~åå= ÖÉä~ëJ ëéå=áå=çáé=m~êíáé=öéöéå=çéå=_êéj ãéê=e`= ÖÉÜÉå=ENO= rüêi= péçêíj Ü~ääÉ= ^äíé= t~~öéf= aéê= ïáéçéê ~ìñ=çéå=hä~ëëéåéêü~äí=üçññéåçé _qe`= ÉãéÑ åöí= ìã= NS= rüê= áå ÇÉê=fdp=tÉëíëí~Çí=j~êáÉåíÜ~äK ^ã= açååéêëí~ö= ÑáåÇÉí= ÇÉê ÉêëíÉ= péáéäí~ö= ÇÉê= OMK= jéáëíéêj ëåü~ñíéå= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê påüìäéå=ëí~íík=få=çéê=péçêíü~ääé dωäçéåëíê~ É= ëéáéäéå= îçå NOKPM=rÜê=~å=ÇáÉ=j ÇÅÜÉå=ìåÇ gìåöéå=çéê=th=fffk=^ã=ntk=céj Äêì~ê=EjáííïçÅÜF=áëí=ÇáÉ=ïÉáÄäáJ ÅÜÉ=ìåÇ=ã ååäáåüé=th=f=áå=çéê fdp=téëíëí~çí=~ã=pí~êík e~åçä~ää få=çéê=séêä~åçëäáö~=çéê=eéêj êéå=ïáää=ç~ë=qé~ã=çéë=jqs=çáé àωåöëíé= bêñçäöëëéêáé= ÑçêíëÉíòÉå ìåç= ~ã= pçåå~äéåç= ìã= NVKPM rüê= áå= ÇÉê= e~ääé= lííéåêççéê píê~ É=ÖÉÖÉå=ÇÉå=ps=^äÑÉäÇ=ÖÉJ ïáååéåk= fåk= få= ÇÉê= i~åçéëäáö~ ÇÉê= eéêêéå= áëí= ÇÉê= qs= j~ëåüéj êççé=~ã=pçåå~äéåç=ìã=nu=rüê áå= ÇÉê= e~ääé= eéáçäéêö= d~ëíöéj ÄÉê=ÇÉë=sÑi=tçäÑëÄìêÖK sçääéóä~ää k~åü= ÇÉê= OWPJkáÉÇÉêä~ÖÉ= ÄÉá iáåççïldê~åëéé= ëéáéäéå= ÇáÉ wïéáíäáö~jj ååéê= ÇÉë= rp`= ~ã pçåå~äéåç= ìã= NVKPM= rüê= ÄÉá eìã~åå=bëëéåk `ÜÉÉêäÉ~ÇáåÖ ^ã=pçåå~äéåç=ñáåçéí=áå=çéê stje~ääé= ~Ä= NOKPM= rüê= ÇáÉ åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉ= jéáëíéêëåü~ñí ëí~íík séêë~ããäìåö aáé= g~üêéëü~ìéíîéêë~ããj äìåö=çéë=iéüåççêñéê=qps=ñáåçéí ~ã= NVK= céäêì~ê= EcêÉáí~ÖF= ìã NVKPM= rüê= áã= séêéáåëüéáã= ~ã _äáíòéáåüéåïéö= OM= ëí~íík= aáé ïáåüíáöëíéå= mìåâíé= ëáåç= kéìj ï~üäéåi=p~íòìåöë åçéêìåö=çéë =NR=ìåÇ=_Éáíê~Öë~åé~ëëìåÖK & gültig von Donnerstag, bis Samstag, Falsches Filet vom Rind, ideal für Sauerbraten per kg statt % billiger! Holl. Schnittkäse in Scheiben, 17% Fett absolut / 40 48% Fett i. Tr., versch. Sorten g ( / 100 g) 25% billiger! statt 1.99 Champignon Camembert 30 / 55% Fett i. Tr., versch. Sorten 2 x 125 g (-.40 / 100 g) Aktionspreis Am 14. Februar ist Valentinstag! Valent 157 g (1.15 / 100 g) Aktionspreis Spag versch. Sorten Packung 2 3Portionen Aktionspreis Cava spanischer Sekt, halbtrocken oder trocken* 0,75 Liter (5.92 / l) statt 5.79 loristis Bund Aktionspreis mit Geschenkverpackung 23% billiger! DiesesPlanzenangebotgiltnicht fürdiefilialeinsoltauundnortheim! Erdbeeren Spanien, Kl. l 250 g Schale (3.52 / kg) Aktionspreis Fischstäbchen tiefgefroren 450 g (3.69 / kg) 40% billiger! Ristorante Pizza tiefgefroren, versch. Sorten g ( / kg) 2Stück 24% billiger! Fruchtjoghu mild, versch. Sorten 250 g (1.76 / kg 10% billiger! Spitzen-Langkorn-Reis 6 Kochbeutel 750 g (2.52 / kg) 25% billiger! Sanft & Verträglich oder Nr g (5.98 / kg) 30% billiger! Gala Kaffee Speise- Kartoffeln Deutschland, Kl. l, Kochtyp und Sorte: siehe Verpackung 2,5 kg Packung (-.48 / kg) statt 2.79 statt 4.65 statt-.49 statt 2.55 statt 4.29 Aktionspreis

14 = NQ tìêòéäå=áå=lëíéìêçé~ ^äéñ~åçéêja~îáçjwéåíêìã=çêö~åáëáéêí=áåíéêå~íáçå~äéë=qêéññéå=áã=^éêáä sçå=^ååéííé=eéáåòé _ê~ìåëåüïéáök=råíéê=çéã jçííç=łsr=g~üêé=cêáéçéå=áå bìêçé~ =ÑáåÇÉí=~ã=PMK=^éêáä ìåç=nk=j~á=ìåíéê=çéê=oéöáé ÇÉë=a~îáÇJ^äÉñ~åÇÉêJwÉåJ íêìãë=éáå=áåíéêå~íáçå~äéë qêéññéå=áå=_ê~ìåëåüïéáö ëí~íík=bêï~êíéí=ïéêçéå=qéáäj åéüãéê=~ìë=fí~äáéåi=_ìäö~j êáéåi=fêä~åçi=mçêíìö~ä=ìåç päçïéåáéåk łpáé=ëáåç=~ääé=łbìêçé~j_ωêöéêûi=çáé áüê=i~åç=ìåç=áüêé=hìäíìê=îçê=ä~åj ÖÉê=wÉáí=îÉêä~ëëÉå=Ü~ÄÉåI=~ÄÉê=ëáÉ Ü~ÄÉå= ÉáåÉ= ÖÉãÉáåë~ãÉ= péê~j ÅÜÉ I=ë~Öí=^ää~=h~ò~âÉïáíëÅÜ=ΩÄÉê ÇáÉ= qéáäåéüãéêk= aáé= ÖÉÄΩêíáÖÉ téá êìëëáå=éåö~öáéêí=ëáåü=áã=a~j îáçj^äéñ~åçéêjwéåíêìã=eëáéüé=fåj ÑçJh~ëíÉåF=ìåÇ=áëí=jáíÖäáÉÇ=ÇÉë=fåJ íéöê~íáçåë~ìëëåüìëëéë=çéê=pí~çík páé= çêö~åáëáéêí= Ç~ë= áåíéêå~íáçj å~äé=qêéññéåi=~å=çéã=gìöéåçäáåüé ìåç= bêï~åüëéåé= ãáí= çëíéìêçé áj ëåüéå= tìêòéäå= íéáäåéüãéåk= ^ìñ ÇÉã= òïéáí ÖáÖÉå= mêçöê~ãã= ëíéj ÜÉå=ÉáåÉ=q~ÖìåÖ=áã=o~íÜ~ìëI=ÉáåÉ hêé~íáîïéêâëí~íí= ÑΩê= gìöéåçäáåüéi Ç~ë=mÑä~åòÉå=ÉáåÉë=ÉêëíÉå=_~ìãÉë ÑΩê= ÉáåÉ= ł^ääéé= ÇÉë= cêáéçéåë = ëçj ïáé= ÉáåÉ= píê~ Éåã~ä~âíáçå= ÑΩê háåçéê=ìåç=gìöéåçäáåüék łtéäåüé= tωåëåüé= Ü~ÄÉå= gìj ÖÉåÇäáÅÜÉ= ÑΩê= ÉáåÉ= ÉáÖÉåÉ= ÖÉäìåJ a~ë=^äéñ~åçéêja~îáçjwéåíêìã=çêö~åáëáéêí=~ã=pmk=^éêáälnk=j~á=éáå áåíéêå~íáçå~äéë=qêéññéåk=råíéê=ëéáåéê=oéöáé=ñ~åç=ommv=eìåëéê=_áäçf ÄÉêÉáíë=Éáå=gìÖÉåÇíêÉÑÑÉå=áå=lëíÉêçÇÉ=áã=e~êò=ëí~ííK cçíçw=çü ÖÉåÉ= fåíéöê~íáçå\ I= å~ååíé= j~êáj çå=aωé=îçã=gìöéåç~ãí=çéê=pí~çí ÉáåÉ= iéáíñê~öé= ÑΩê= ÇáÉ= hêé~íáîj ïéêâëí~íí= ~ã= NK= j~ák= a~åå= ïéêj ÇÉå= gìöéåçäáåüé= ~ìë= ÇÉå= ëéåüë qéáäåéüãéêä åçéêå= ΩÄÉê= jáöê~íáj çåi= fåíéöê~íáçå= ìåç= ΩÄÉê= bìêçé~ ÇáëâìíáÉêÉåI= àéïéáäë= ÑΩåÑ= gìöéåçj äáåüé=~ìë=àéçéã=qéáäåéüãéêä~åçk ^ìë= _ê~ìåëåüïéáö= ïéêçéå= ΩÄJ êáöéåë=åçåü=ëéåüë=gìöéåçäáåüéi ÇáÉ= fåíéêéëëé= Ü~ÄÉå= ãáíòìã~j ÅÜÉåI= ÖÉëìÅÜíK= hçåí~âí= òìã= a~j îáçj^äéñ~åçéêjwéåíêìã= ÄÉëíÉÜí ééê= j~áä= ìåíéê= ~ÇòJÄê~ìåJ ëåüïéáö]öãñkçék= wì= sçêäéêéáj íìåö= ÇÉë= póãéçëáìãë= íê~ñéå= ëáåü àéíòí= séêíêéíéê= ~ìë= fí~äáéåi= fêä~åç ìåç=mçêíìö~ä=áå=_ê~ìåëåüïéáök c^hqbk a~ë= ^äéñ~åçéêja~îáçjwéåj íêìã= áå= _ê~ìåëåüïéáö= Ü~í êìåç=sm=jáíöäáéçéêk= aéê= séêéáå= ÉåÖ~ÖáÉêí= ëáåü îçê=~ääéã=ñωê=çáé=fåíéöê~íáçå îçå= háåçéêå= ìåç= gìöéåçäáj ÅÜÉå= çëíéìêçé áëåüéê= eéêj âìåñík= k~ãéåëöéäéê= ÇÉë= wéåj íêìãëi= ^äéñ~åçéê= a~îáç ENSUT= Äáë= NTSRFI= ÖêΩåÇÉíÉ ÇáÉ=àΩÇáëÅÜÉ=dÉãÉáåÇÉ=åÉìK gìçéå= ï~êéå= NRQS= ~ìë _ê~ìåëåüïéáö= îéêíêáéäéå ïçêçéåk= ilh^ibp łjáçåáöüí a~ååáåö áå=çéê=jωüäé _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= báå= eáéjeçéj q~åòïçêâëüçé=ñωê=àìåöé=iéìíé=~ä NU=g~ÜêÉå=ìåíÉê=ÇÉã=jçííç=łjáÇJ åáöüí= a~ååáåö = ÑáåÇÉí= ~ã= pçååj ~ÄÉåÇ= ENPK= céäêì~êf= áã= háåçéêj ìåç= gìöéåçòéåíêìã= jωüäé= ëí~íík bê= Ç~ìÉêí= îçå= OO= Äáë= N= rüêk= aáé qéáäå~üãé= âçëíéí= áã= sçêîéêâ~ìñ åéìå=bìêçk=^åãéäçìåö=ìåç=fåñçë ìåíéê=qéäéñçå=n=tq=uuk i~åçéëäáëåüçñ ïωêçáöí gìöéåç~êäéáí _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= wì= ëéáåéã íê~çáíáçåéääéå= łgìöéåçäáëåüçñëj ÉãéÑ~åÖ =ä Çí=i~åÇÉëÄáëÅÜçÑ=tÉJ ÄÉê= ~ääé= jáí~êäéáíéêáååéå= ìåç jáí~êäéáíéê= ÇÉê= bî~åöéäáëåüéå háåçéêj= ìåç= gìöéåç~êäéáí= ~ã ÜÉìíáÖÉå=jáííïçÅÜ=ìã=NU=rÜê=áå ÇáÉ=gìÖÉåÇâáêÅÜÉI=eÉêòçÖáåJbäáë~J ÄÉíÜJpíê~ É= UM~I= ÉáåK= jáí= ÇÉã bãéñ~åö= ïωêçáöí= ÇÉê= i~åçéëäáj ëåüçñ=éêåéìí=ç~ë=båö~öéãéåí=çéê gìöéåçäáåüéå= áå= ÇÉê= háêåüéi= Éíï~ ÄÉáã=hçåÑáêã~åÇÉåòìÖ=å~ÅÜ=_êÉJ ãéå= òìã= äéíòíà ÜêáÖÉå= háêåüéåj í~ö= ççéê= ÄÉáã= i~åçéëàìöéåçíêéñj ÑÉå= áå= kéìéêâéêççék= aéê= dçííéëj ÇáÉåëí=ïáêÇ=ãìëáâ~äáëÅÜ=îçã=mêçJ àéâí= łgìåöéë= _äéåü = ÇÉë= ä~åçéëj âáêåüäáåüéå= mçë~ìåéåïéêâë= ÖÉJ ëí~äíéík jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm= =kêk=s hä~îáéêâçåòéêí áå=çéê=qáëåüäéêéá sáéêíéê=q~ëíéåí~ìãéä=îçã=qk=äáë=npk=j êò _ê~ìåëåüïéáö= E~åÜFK=jáí=ÇÉã céëíáî~ä=łq~ëíéåí~ìãéä=áã=_ê~ìåj ëåüïéáöéê= i~åç = îçã= QK= Äáë NPK=j êò= ÉêáååÉêå= ÇáÉ= séê~åëí~äj íéê= òìã= îáéêíéå= j~ä= ~å= ÇáÉ= hä~j îáéêä~ìéêjqê~çáíáçå= ÇÉê= oéöáçåk wìã=qüéã~=hä~îáéê=ëáåç=~å=òéüå céëíáî~äí~öéå=ãéüê=~äë=omm=hωåëíj äéê=òì=éêäéäéåk aáé= ÄÉáÇÉå= råíéêåéüãéå= dêçj íêá~åjpíéáåïéö= ìåç= påüáããéä Ü~ííÉå=ìêëéêΩåÖäáÅÜ=ÇáÉ=fÇÉÉI=łÉáå Öê ÉêÉë= ΩÄÉêÖêÉáÑÉåÇÉë= hä~îáéêj âçåòéêí = òì= îéê~åëí~äíéåk= a~ê~ìë ÉåíïáÅâÉäíÉ= ëáåü= ëåüäáé äáåü= Ç~ë céëíáî~äi= ÑΩê= Ç~ë= ÇáÉ= hä~îáéêä~ìéê Ç~ë=bèìáéãÉåí=ëíÉääÉåI=ÇáÉ=qê~åëJ éçêíé=ìåç=ç~ë=píáããéå=çéê=ïéêíj îçääéå= q~ëíéåáåëíêìãéåíé= çêö~åáj ëáéêéåk= aáé= píáñíìåö= kçêçli_j ÑJ ÑÉåíäáÅÜÉ=ìåíÉêëíΩíòí=Ç~ë=âìäíìêÉäJ äé= bêéáöåáë= ãáí= UM=MMM= bìêçi= ëçj Ç~ëë= ÇáÉ= báåíêáííëéêéáëé= ãççéê~í ~ìëñ~ääéåk= j~ååüé= hçåòéêíé= ÇÉë q~ëíéåí~ìãéäë=ëáåç=âçëíéåñêéák mä~ííñçêã=ñωê=hωåëíäéê q~ëíéåí~ìãéä= ëéá= ÉáåÉ= łmä~ííj Ñçêã= ÑΩê= hωåëíäéê= ìåç= fåáíá~íáj îéå I=Éêâä êíé=çáé=céëíáî~äjlêö~åáj ë~íçêáå= `ÜêáëíáåÉ= påüìäíòk= a~ë céëíáî~äéêçöê~ãã=äáéíé=åáåüí=åìê Ç~ë= âä~ëëáëåüé= hçåòéêíñçêã~íi ëçåçéêå= ~ìåü= fåëí~ää~íáçåéå= ìåç cáäãé=òìã=qüéã~=hä~îáéêk sçê~ä= Ü~ííÉå= ÇáÉ= séê~åëí~äíéê hωåëíäéê=ç~òì=~ìñöéêìñéåi=mêçàéâj íé= òì= ëí~êíéå= ìåç= ëáåü= ãáí= ÉáåÉê pâáòòé= òì= ÄÉïÉêÄÉåK= hêáíéêáéåi ÇáÉ= ΩÄÉê= ÇáÉ= qéáäå~üãé= ÉåíëÅÜáÉJ ÇÉåI= ï~êéå= ÇÉê= oéöáçå~ääéòìöi Éáå=ëé~ååÉåÇÉë=qÜÉã~I=Éáå=ìåÖÉJ ï ÜåäáÅÜÉê= lêí= ìåç= ÉáåÉ= ëíáããáj ÖÉ= cáå~åòáéêìåök= t ÜêÉåÇ= ÇÉê mä~åìåöéå= îéêãáííéäíé= ÇáÉ= lêö~j åáë~íçêáå=~ìåü=hωåëíäéê=ìåç=lêíék pç= Äê~ÅÜíÉ= Éáå= qáëåüäéêãéáëíéê ëéáåé= téêâëí~íí= ~äë= lêí= ÑΩê= Éáå hçåòéêí=áåë=déëéê ÅÜK=aÉê=hΩåëíJ äéê= Ü~ÄÉ= ëáåü= òìå ÅÜëí= ëâééíáëåü ÖÉòÉáÖíI= ÄÉêáÅÜíÉí= `ÜêáëíáåÉ påüìäíòk=_éá=éáåéã=_éëìåü=ñáåö=éê ~ÄÉê= ëåüäáé äáåü= céìéêk= géíòí= ÑáåJ ÇÉí= Éáå= q~ëíéåí~ìãéäjhçåòéêí= áå ÇÉê= qáëåüäéêéá= _ìçêáéë= áå= p~äòöáíj íéêjbåöéäåëíéçí= ëí~íí= ENOK= j êòi NV= rüêfk= aêéá= séê~åëí~äíìåöéå ïáçãéå=ëáåü=çéã=qüéã~=g~òòk `çååéêíç=êéåáí~íáîç aéê= ^ìñí~âí= ÇÉë= q~ëíéåí~ìãéäë ÑáåÇÉí= ~ã= QK= j êò= ~Ä= OM=rÜê= áã häéáåéå= e~ìë= ÇÉë= pí~~íëíüé~íéêë ëí~íík= a~åå= ÖáÄí= Éë= Éáå= `çååéêíç êéåáí~íáîç= ãáí= ÇÉã= qáíéä= łiéöéåj ÇÉå= ÇÉê= iéáçéåëåü~ñí= Ó= páéäéå= äáj íéê~êáëåüé= s~êá~íáçåéå= ΩÄÉê= ÇáÉ hìäíìêöéëåüáåüíé=çéë=hä~îáéêëk téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå= òìã mêçöê~ããi= ÇÉå= jáíïáêâéåçéå ìåç= ÇÉå= séê~åëí~äíìåöëçêíéå= ìåj íéê=ïïïkí~ëíéåí~ìãéäkçék Messe-Sonderverkauf verlängert ^kwbfdb== = jáííïçåüi=nmk=céäêì~ê=omnm påüå ééåüéå=åçåü=äáë=p~ãëí~ö=ó=äéáã=j ÄÉäÜçÑ=^ÇÉêëÜÉáã=áå=tçäÑÉåÄΩííÉä t~ë= ëáåü= áå= ÇÉê= äéíòíéå= tçj ÅÜÉ=ÄÉêÉáíë=~ÄÖÉòÉáÅÜåÉí=Ü~íJ íéi=áëí=åìå=déïáëëüéáíw=a~=çéê ÉñíêÉãÉ= táåíéê= aéìíëåüä~åç åáåüí= åìê= áå= ^íéãi= ëçåçéêå ~ìåü= ÇáÉ= ãéáëíéå= jéåëåüéå áå=áüêéã=öéãωíäáåüéå=wìü~ìj ëé= ÜáÉäíI= Ü~ÄÉå= ëáåü= ÇáÉ= jéëj ëéîéê~åíïçêíäáåüéå= ÇÉê tlek^oq=omnm=ãáí=e~ìëäéáj íéê=j~êåéä=_~êöüçäò=öééáåáöíi ÇáÉ= jéëëéjpçåçéêâçåçáíáçj åéå= Éáåã~äáÖ= Äáë= òìã= âçãj ãéåçéå= p~ãëí~ö= òì= îéêä åj ÖÉêåK= kìê= åçåü= ïéåáöé= q~öé ÄÉëíÉÜí= ÑΩê= j ÄÉäJ= ìåç= hωj ÅÜÉåáåíÉêÉëëÉåíÉå= ~ìë= ÇÉê oéöáçå= ~äëç= ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáíI ÄÉáã= jéëëéjséêâ~ìñ= âê ÑíáÖ ëé~êéå=òì=â ååéå> łjéëëéå= ïáé= ÇáÉ= tlekj ^oq=ëáåç=öêìåçë íòäáåü=ëí~êâé mìääáâìãëã~öåéíé I= ïéá i~êë=dáéëéåi=iéáíéê=çéë=jéëëéj íé~ãëk= łeáéê= ÖáÄí= Éë= àéçé jéåöé= òì= ëéüéåi= åéìé= mêçj ÇìâíÉ= ïéêçéå= îçêöéëíéääíi= Éë ÖáÄí= sçêñωüêìåöéå= ìåç püçïëi= c~åüáåñçë= ~ìë= ÉêëíÉê e~åç= ìåç= îáéäéë= ãéüêk= a~ë ïçääéå=éêñ~üêìåöëöéã =îáéj äé=séêäê~ìåüéê=ëéüéå=ìåç=å~j íωêäáåü=~ìåü= îçå=çéå=ëééòáéäj äéå=hçåçáíáçåéå=éêçñáíáéêéåk açåü= ÇÉê= ëíêéåöé= táåíéê ã~åüíé=îáéäéå=báåêáåüíìåöëáåj íéêéëëáéêíéå= ÉáåÉå= píêáåü ÇìêÅÜ= ÇáÉ= oéåüåìåök= łtáê Ü~ííÉå= ÉáåÉ= jéåöé= ^åêìñé ÄÉá=ìåë=ÜáÉê=áã=e~ìë I=Éêâä êí j~êåéä=_~êöüçäòk=łsáéäé=jéåj ëåüéå= ï êéå= ÖÉêåÉ= òì= ìåë ÖÉâçããÉåI= ìã= ÇáÉ= ÉêëíÉ tlek^oq= òì= ÄÉëìÅÜÉåK ^ÄÉê= ~ìñöêìåç= ÇÉë= téííéêë ìåç= ÇÉê= píê~ ÉåîÉêÜ äíåáëëéi Ü~ííÉå= îçê= ~ääéã= ÇáÉàÉåáÖÉåI ÇáÉ= ~ìåü= ÖÉêåÉ= ÉáåÉå= Éíï~ë ïéáíéêéå= téö= ~ìñ= ëáåü= ÖÉJ åçããéå=ü ííéåi=éáåñ~åü=âéáj åé=`ü~ååék rã= åìå= ~ìåü= ÇÉå= îéêj ëí åçäáåüéêïéáëé= Éåíí ìëåüj íéå= hìåçéå= ÖÉêÉÅÜí= ïéêçéå òì= â ååéåi= Ü~í= j~êåéä= _~êöj Üçäò=ÄÉá=ëÉáåÉå=fåÇìëíêáÉé~êíJ åéêå=~ääéë=ç~ê~å=öéëéíòíi=éáåé Éáåã~äáÖÉ= séêä åöéêìåö= ÇÉë jéëëéîéêâ~ìñë= òì= ÉêïáêâÉåK råç= í~íë ÅÜäáÅÜW= aáé= _ÉãΩJ ÜìåÖÉå= ÇÉë= ÉåÖ~ÖáÉêíÉå e~ìëäéáíéêë=ïìêçéå=äéäçüåík kçåü= Äáë= âçããéåçéå p~ãëí~ö=~äëç=ïéêçéå=_éëíéääj ã ÄÉä= ìåç= báåä~ìâωåüéå= òì ëééòáéääéå= jéëëééêéáëéå= îéêj ì ÉêíK= råç= Ç~ÄÉá= ä ëëí= ëáåü ÉáåÉ= ÇÉìíäáÅÜÉ= bêëé~êåáë= áã déöéåë~íò=òìã=eéêëíéääéêjiáëj íéåéêéáë= ÉêòáÉäÉåK= pç= Ü~ÄÉå ~ääé= hωåüéåáåíéêéëëáéêíéå ïéáíéêüáå= ÇáÉ= ëéåë~íáçåéääé j ÖäáÅÜâÉáíI=ÉáåÉ=ÑêÉá=ìåÇ=áåJ ÇáîáÇìÉää=ÖÉéä~åíÉ=hΩÅÜÉ=íÉáäJ ïéáëé= ÑΩê= ïéåáöéê= ~äë= ÇáÉ e äñíé= ÇÉë= êéöìä êéå= i~çéåj éêéáëéë=òì=éêïéêäéåi=~ìñ=~ääé j ÄÉäJkÉìÄÉëíÉääìåÖÉå= ÖÉJ ï Üêí= ÇÉê= j ÄÉäÜçÑ= ^ÇÉêëJ ÜÉáã= ãéüê= ~äë= Éáå= sáéêíéä jéëëéjpçåçéêê~ä~íík=råç=çåj íçé= ÄÉâçããÉå= ~ääé= hìåçéå åçåü= Éáåã~ä= òìë íòäáåüéå påüåééjo~ä~íí>= aáéëéë= ^åöéj Äçí= Öáäí= àéççåü= åáåüí= ÑΩê= ÇáÉ j~êâéå= eωäëí~i= gççéi= bä~åçi _~êäáéi= qéãéìêi= bëéêáí= ìåç tjck= téê= Éë= ~äëç= ÄáëÜÉê åáåüí=öéëåü~ññí=ü~íi=çéå=jéëj ëéjséêâ~ìñ= áã= j ÄÉäÜçÑ ^ÇÉêëÜÉáã= áå= tçäñéåäωííéä òì= ÄÉëìÅÜÉåI= ëçääíé= ÇáÉ= îéêj ÄäÉáÄÉåÇÉå= q~öé= ~ìñ= àéçéå c~ää=åìíòéå=ìåç=j~êåéä=_~êöj Üçäò=ìåÇ=ëÉáåÉã=qÉ~ã=ÉáåÉå _ÉëìÅÜ=~Äëí~ííÉå> çü

15 Nr. 7 Mittwoch, 10. Februar 2010 SUPERCHANCE 15 Stellenangebote Küchenhilfe, weibl. zur Aushilfe, Std./Mon.vormittags s 0172/ Fahrer mit P-Schein als Aushilfe für Flughafentransfer gesucht. s 0531/ Suche weibl. ab 18 J. für priv. Girlstrip o. Fotografie, gut bezahlt (kein Profi) otto1907@t-online.de s 0177/ Gesucht! Das Mädchen von nebenan für Escort u. mehr. s 0176/ BSS Schuldner- und Sozialberatung, Kostenübernahme möglich. Neu: Unternehmensberatung. s 0531/ Mitarbeitender KfZ-Meister mit Elektro- Kenntnissen gesucht, s 0171/ Rest. am Pfälzer Hof su. erfahrenen Koch und Küchenhilfe auf 400 -Basis, PKW erforderlich. s 0531/ Analysetätigkeiten in Voll-/Teilzeit, 15 /Std. s 0531/ , Do. 10:00-14:00 Flexible Friseurin zur Aushilfe im fam. Umfeld ges. s 0531/85556 Sind Sie unsere Mitabeiterin? Suchen für sofort Thekenkraft mit guter gastronomischer Erfahrung. Persönl. Vorstellung nach telef. Absprache. s 0531/ ab 11 h, Mister Beans Pub, Steinweg 34, BS, Nähe Theater Studenten aufgepasst!!! Semesterferien und kein Geld? Wir suchen sympathische Stimmen für unser Service Center in Uni-Nähe. Gute Verdienstmöglichkeiten mit flexiblen Arbeitszeiten im Verlagsmarketing. Bei Interesse bitte unter: s 0531/ melden oder unter Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Bäckerei i. d. Innenstadt su. auf 400,- Reinigungskraft, gew. s 0157/ Basis Produktionshelfer / in zu sofort Suche Putzstelle. s 0177/ s 0173/ v. 9:00-11:00 Uhr Friseur/-in gesucht, Friseur am Dom, VZ, ab sofort s 0531/16277 Di + Do s 0170/ Putz- o. Bügelstelle ges. s BS/ Suche Putz-/Kochstelle bei einem älteren Mann im Haushalt. s 0176/ Bügelhilfe Su. zuverl. Putzfrau, Mo. vormittag f. 3-4 Std. auf Steuerk. in 140 m² Privathaushalt mit Hund u. Katze. Deutschkenntn., NR Vorraussetzung. s 0171/ Maler sauber flexibel s 0151/ Maler sucht Arbeit s 0160/ Ford Ford Mondeo, 4/94, TÜV/AU 12/10, 4trg., ABS, Airb., Servo, sehr gepflegt, gute Reifen, 200,-. (springt nicht an, evtl Batt. Anla. Zkd)s 0152/ Mercedes Wir suchen Mercedes für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Suche VW T3 Multivan o. Wohnmobil priv. s 05344/6920 Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. s BS/ Firma Damke-Isensee Barankauf v. Pkw, Lkw u. Bussen a. oh. TÜV s 0531/ Fa. (auch So.) Garagen BS-Leiferde, Altdorf. Garage zu vermieten. s 05341/ Autovermietung DerbestePreis!GRANITKÜCHEN statt * (*Summe aller Einzelpreise) PlanterminimFabrikladenBraunschweig: 0531/ Taxifahrer/in als Aush. ges. 0170/ Tagesmutter hat Platz frei sbs/ für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Schandelah nb Mi. + So. Veltenhof nb Mi. Lagesbüttel nb Mi. + So. Gliesmarode nb Mi. Stöckheim nb Mi. Grassel nb So. Kanzlerfeld nb Mi. Bevenrode nb So. Waggum nb Mi. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 8.00 und Uhr unter Telefon: 05 31/ , -571 u. 578 burkhardt.schultze@bzv.de holger.willkop@bzv.de kay.tudyka@bzv.de Hamburger Str. 277, Braunschweig für die Zeitung zur Aushilfe in BS-Hondelage Melden Sie sich unverbindlich bei uns! Allgemeine Verlagsauslieferung Braunschweig GmbH & Co. KG Porschestraße 50, Braunschweig Tel oder per kathrin.weihs@bzv.de für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Volkmarode nb So. Broitzem nb So. Dibbesdorf nb Mi. + So. Essenrode nb Mi. Cremlingen nb Mi. + So. Weddel nb So. Südstadt nb So. Gartenstadt nb So. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 8.00 und Uhr unter Telefon: 05 31/ , -571 u. 578 burkhardt.schultze@bzv.de holger.willkop@bzv.de kay.tudyka@bzv.de Hamburger Str. 277, Braunschweig Verkaufsprofis gesucht! Streilinger Marketing su. zu sof. professionelle Mitarbeiter mit Verkaufserfahrung für unser Service Center in BS. Produkt Tageszeitung. Wir bieten überdurchschnittlichen Verdienst und flexible Arbeitszeiteinteilung. Bei Interesse bitte unter s 0531/ melden od. "Amateur-Models" gesucht. Schwerpunkte: Frühlingsmode-Bademoden & Dessous! Info: Fruehling2010@googl .com MENPOWER Dienstleistungs GmbH sucht Springer für Reinigungsarbeiten aufe Basis (gut deutschsprachig) Führerschein + Kfz erforderlich Bewerbung unter 0171/ Zuverlässige Prospektverteiler für Samstag u./o. am Donnerstag für Braunschweig, Thune, Querum, Lehndorf, Leiferde, Stöckh., Wenden, Bevenrode, Kanzlerfeld, Heidberg, Waggum, Melverode gesucht. Bitte rufen Sie uns an wenn Sie mind. 13 Jahre alt sind. s 05181/ o. per Mail an: bewerbung@duo-werbung.com Internet: Die Geschäftsidee! Geschäftspartner (Immobilienmarkler) zweit- od. hauptberuflich werden gesucht. Einarbeitung mit Erfolgskonzept garantiert. H. Behne, HB-IMMOBILIEN s 05363/ Raumpfleger/in ges. für BS, Nähe HBf, Mo.-Sa., Uhr s0178/ Sympathische Telefonstimmen ges.! Wir suchen für unser Service Center in Uni- Nähe freundliche und engagierte Mitarbeiter, auch Jobneulinge und Frührentner. Wir bieten eine professionelle Einarbeitung und Betreuung, sowie überdurchschnittlichen Verdienst und flexible Arbeitszeiteinteilung. Bei Interesse bitte unter s 0531/ melden oder auf Umschulung zum Heilpraktiker Psychotherapie, 8 Mon. Vollzeit ab in BS (Bildungsgutsch.). s BS/ Models, Werbetypen m/w 5-65! s ; Kochschule sucht Wir suchen für eine exklusive Kochschule einen ausgebildeten Koch, der es gewohnt ist, auf höchstem Niveau zu arbeiten. Seine Tätigkeit wird auf Honorarbasis vergütet. Es ist an eine Tätigkeit 2-4x pro Monat gedacht. s05302/2323 Textilreinigung sucht Mitarbeiterin in BS und WF. s 0531/52151 Kreative Erzieherin freundl., engag., als 2.Kraft, in Vollzeit von 18 BimbambuleKindern ab sofort gesucht! Bewerbungen mit Lichtbild auch per an: Elternaktion Vorschulerz. e.v., An der Rothenburg 2, BS, info@bimbambule.de PLASMA-SPENDER dringend gesucht. 2 Spenden pro Woche möglich. Gültiger Personalausweis erforderlich. Rufen Sie uns an: Telefon 05 31/ CSL Plasma GmbH Burgpassage 7, Braunschweig Der spendenden Person kann eine Aufwandsentschädigung gewährt werden, die sich an dem unmittelbaren Aufwand je nach Spendenart orientieren soll (TFG 10 S. 2) Geld mit Schokolade!? Trend.de Küchenhilfen und Kassenkräfte für unsere Raststätte in Wendeburg, an der A2 in Fahrtrichtung Hannover, gesucht. Außerdem suchen wir Reinigungskräfte für unsere Kundentoiletten. Wir suchen motivierte und felxible Mitarbeiter in Voll- und Teilzeit, gerne mit Gastronomie-Erfahrung. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Raststätte Zweidorfer Holz Nordseite, z. Hd. Frau Stiller, Wendeburg, s 05303/2060 Guter Nebenverdienst als Prospektzusteller! Ab sofort für Celler Str., Innenstadt, östl. Ringgebiet, Waggum und Gliesmarode gesucht! Regelmäßiges Einkommen. Interesse? Info/Bewerbung: s 0531/ , WM Vertriebs- und Werbeservice GmbH oder vertriebs@wafrank.de Stellengesuche Suche Putzstelle. s 01515/ Büglerin mit Erfahrung übernimmt ihre Wäsche, auch mit Abholung. s 0160/ Ex. Altenpflegerin, m.zusatzqualifikation als Alltagsbegleiterin, hilft Senioren bei allen Tätigkeit.im Alltag.s BS/ Maler su. Arbeit, Trockenbau, Fußboden, Malerarbeiten. s Betreue ältere Menschen, helfe beim Haushalt/ Einkaufen. s BS/ Su. Putz-u. Bügelst. s 0151/ Fliesenleger, Maler, Tapezierer, Bodenverleger sucht Vollzeit - Arbeit s 0531/ oder 0152/ Suche Ausbildungsplatz zum Bürokaufmann, m/18 J., Sekundarabschluss I. Y Zuschr. u. NB VER Z Suche Putzstelle auf Rechnung s 0531/ Fliesenleger-u. Trockenbauer su. Arbeit s 0531/ od. 0177/ Suche Putzstelle s 0151/ Suche Putzstelle mit Bügeln. s 0163/ Liebevolle Oma nimmt Säugling oder Kleinkind in Pflege. s 0531/ oder Fliesenleger su. Arb. s 0172/ Fliesenleger 10 Jahre Berufserfahrung su. Arbeit s 0160/ Suche Putz- oder Bügelstelle, Fenster putzen, s 0151/ Biete liebev. seriöse Betreuung für hilfebed. Pers. im Haushalt auch Kinderbetreuung s 0176/ ab 16 Uhr Zuverlässige deutschspr. Haushaltshilfe sucht Job. s 0151/ Automarkt / Verkauf Audi Wir suchen Audi für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Miltz.de s BS/ Jetzt: Hamburger Str. 257 BMW Wir suchen BMW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Tulpenblüte 4*Hotel Unsere Leistungen Taxi-Service zum Abfahrtsort und zurück Fahrt im modernen Komfortreisebus ab/bis Braunschweig mit Schlafsesseln und WC Getränkeservice und Mini-Küche 3 x Übernachtung im 4* NH Hotel Zoetermeer im DZ mit Bad oder Dusche/WC 3x Frühstücksbuffet Besuch von Apeldoorn Fahrt zum Keukenhof inkl. Eintritt und Holland Tulip Park w Ausflug nach Amsterdam Holland Tour (Volendam, Edam, Marken) Besuch einer Käserei Ausflug nach Den Haag und Scheveningen Besuch von Rotterdam Termin und Preis p.p. 4 Tage Reise M 349, Reisenummer: TUL 320 Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Zuschläge: Einzelzimmer M 105,- Palast Het Loo ca. M 9,- Hafenschifffahrt ca. M 9,- Grachtenrundfahrt Amsterdam vor Ort ca. M 10,- Usedom - Kaiserbäder Das Achterland zwischen Stettiner Haff und Achterwasser, das direkte Hinterland der 3 Kaiserbäder lässt sich nicht zweimal bitten, seine Schatzkiste zu öffnen. Wo Fischerkaten und Backsteinscheunen die Bilderbuchidylle komplettieren, möchte man ewig verweilen. Möchte den Blick nicht mehr abwenden von ein paar dickwolligen Schafen, die in gefräßiger Zufriedenheit am Wegrand grasen, oder vom Segel eines Bootes, das in der Ferne lautlos übers Wasser gleitet. Buchungshotline: Unsere Leistungen Taxi-Service zum Abfahrtsort und zurück Fahrt im modernen Komfortreisebus mit Schlafsesseln und WC Getränkeservice und Mini-Küche 7 x Übernachtung im 4* Hotel der Ancon Hotelgruppe im DZ mit Bad oder Dusche/WC 7xHP 1 x Kofferservice 1 x Videovorführung über Usedom im Hotel Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades Zuschläge: Einzelzimmer M 154,- Kurtaxe am Tag vor Ort ca. M 2,30 diverse Ausflüge auf Anfrage Auf den Spuren des Glacier Express Zuschläge: Einzelzimmer M 100,- Klostermuseum M 6,- Schloss Chillon SHF 12 ca.m 8,- Peugeot/Talbot Boxer, Bj. 96, 250Tkm, FP s 01577/ Renault Wir suchen Renault für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ VW Wir suchen VW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Passat Kombi Syncro, Bj. 96, 2l, Benziner, 85 kw, 1 J. TÜV, 365 Tkm, ideales Winterauto, VB s 0171/ Automarkt / Ankauf Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB usw. ab Bj. 93. Zahle Höchstpreise. Telefon: /88 66 Barankauf PKW und Transporter. Firma Senz s 0531/ Kaufe Wohnmobilie s 0481/ Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 85 mit G-Kat, TÜV/Mängel egal, Abholung. s 0160/ Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/ Unsere Leistungen Taxiservice zum Abfahrtsort und zurück Fahrt im modernen Komfortreisebus mit Schlafsesseln und WC ab/bis Betriebshof Getränkeservice und Mini-Küche 5x Übernachtung im Schlosshotel Art Furer in Brig 5x HP Bahnfahrt von Martinach nach Chatelard mit dem Mont Blanc-Express Fahrt mit der Zahnradbahn Täsch-Zermatt-Täsch Bahnfahrt von Brig nach Montreux mit dem Golden Pass Express Bahnbillette auf den Spuren des Glacier Express von Brig nach Disentis Informationsmaterial Taxi-Service inklusive PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms s BS/ Transporter günstig Fa.s BS/ KFZ Zubehör Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Neu Reifen ab 25,-. s BS Ibo s Reifen Büchnerstr. 11 Alufelgen, Opel Astra, 5½ Jx15 ET 46, VB 130,-, s 0531/ Reifen+Felgen, gebr./neu, An/Verk., Maybachstr. 3, Fa. Samarin, s BS/ WR Fabia 2, 185/60 R14, 800km gel., 270. s 0177/ WR für Golf 4 auf Felge, 175ger, ca. 7mm Profil, 70,-- s 05344/7431 Reparaturen/Tankstellen SMARTREPAIR BS Ihr Spezialist für Lackschäden, Dellen und Unfallschadenservice in Braunschweig. s 0531/ M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 14 s BS/ Wassersport & Camping Barankauf aller Wohnmobile: s 0800/ (gebührenfrei) Termine und Preis p.p. 8 Tage Reise abm 699, Reisenummer: USE 300/301 Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Termin und Preis p.p. 6 Tage Reise M 599, Reisenummer: GLA 350 Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Veranstalter Wolfenbüttel

16 16 SUPERCHANCE Nr. 7 Mittwoch, 10. Februar 2010 Immobilien / Verkauf Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Haus in Polen 120 m z. See auf 1000 m² günstig z. kaufen. s 0151/ EFH in Schwülper, 160/750m², ,-. s 05303/ Zi. Eigent. Wohnungen 7,8% als Kapitalanlage!! 2 vermietete ETW; 50 und 52m², kein Renovierungsstau, s 0151/ BS-Weststadt, Saalestr., 2 ZW, 3. OG, 61 m², Blk., W.-Bad, EBK, Lam., frei, privat, ,- s 0157/ Zi. Eigent. Wohnungen BS-Melverode, 3-Zi. ETW, Erdgeschoss, 68 m², Balkon, Preis, VB. s 0178/ BS-Hedwigstr., 3-Zi.-ETW, EG, 79 m² Wfl., EBK, Du-Bad, renov., priv., , s 0531/ ZKB, 83m², EBK, Wannen + Du.-Bad, Gäste-WC, Loggia, EP, VB , Celler Str. s 0151/ ab Uhr BS, ausbauf. DG, ca. 130 m² Wfl., EP, s 0160/ Zi. Eigent. Wohnungen Lehre, 4-Zi.-ETW., 100 m², EBK, Blk.,G- WC, Keller, Grg., VB s 05306/ Nähe Arendsee/Altm. ehem. Molkerei, m² Grdst., ca. 400m² Wfl./Nfl., mit Weide, für Pferde geeign., ren.- bedürft., VB ,-- s 0172/ Garten 315 m², BS, Blumenstr., hinter Arbeitsamt, Strom/Wasser/Laube incl. Geräten, 999,-. s 0178/ Imbiss zu verk. mit Bringdienst (nach Absprache) Stöckheim, Leipziger Str. 205 s 0531/ Pizzeria abzugeben. s 0176/ Kiosk m. Einrichtg. u. Ware, BS-Altewiekring 69, VB s 0163/ Gut besuchte Gaststätte mit Hotel (noch ausbaufähig) in BS wegen Erbauseinandersetzung kurzfristig sehr günstig (Preis VS) zu verkaufen, s/fax: 05141/ Brasilien! 650 m² Grdst. m. 90m² Bungalow. Natur pur! 25 km v. Valenca entfernt. VB ,-. s 0531/ Holz-Briketts für Kachelöfen, Kaminöfen und Heizkamine sehr hoher Heizwert (ca. 4,9 kwh/kg) lange Brenndauer 100% reines Holz ohne Bindemittel Klimaschutz durch CO 2 Neutralität Immobilien dringend gesucht Wir suchen für unsere ausgewählten Kunden EFH, DHH und RH in BS und Umgebung, gern auch renovierungsbed., 0531/ , Klaus-Jürgen Christiansen, Su. dring. EFH, Grundstücke Gärten Gewerbliche Objekte Auslandsimmobilien Immobilien / Ankauf Häuser DHH od. RH, auch rep. bedürft. in BS u. Umgeb., Buchholz Immobilien, Ralf Buchholz, s 0531/ ?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher-Immobilien, s 0531/ Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Vermietungen 1 Zimmer Wohnungen BS-Schölkestr., 1 ZW, möbl. 330,- warm s 05303/4674 s 0163/ App. m. Blk. Spinnerstr. 35, Pantrykü., 256,- KM + NK, s 0157/ Zimmer Wohnungen Frei ab BS-Weststadt, Eiderstr. 18, EG, 2 ZKB, Balkon, super Aufteilung, Kabel, ca. 64 m 2, KM 336,80 b + NK/ Kaution, provisionsfrei! Frau Sandmann, Tel. 0531/ Weitere Angebote unter 2 ZW: Groß Gleidingen (westl. BS), 40m², Lam, renov. Zentr.-Hzg.,Gart.- Nutz., 225,- KM+NK s 0173/ Zi.-DG-Whg. 3. OG, Frankf. Str. 258, ca. 52m², EBK, Du.-Bad, Etg.-hzg., renov., KM 280,- +NK+KT, s 0531/85644 Nähe UNI-Wendenmaschstr. 2 Zi.-Whg., renov., 56 m², EBK,, Wa-Bad, gefl. Keller, Fernh.-IsoFenster, KM 347,- + NK, +KT, s 0531/ BS Bienrode Einliegerwhg. helle 2 Zi., 60 m², EBK, ruhig gelegen, Kellerr. u. kl. Freizeitbereich, WM 470,- zzgl. KT, ab sofort frei! s 05307/ FISCHER FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ WINTERGÄRTEN 2 ZW, ca. 50 m² Rothemühle, WM 420,- DU + Badewanne, s 0152/ Kaution geschenkt!* provisionsfrei zu vermieten: BS- Veltenh., Frankenthalstr. in gepflegter u. ruhig. Wohnanlage. 2 Zi, Kü., Bd, Blk., ca. 61,9 m², 360,00 inkl. Stellpl. zzgl. NK, EBK mögl. CORPUS SIREO Vermietungsbüro s (0531) *abh. v. Mietdauer u. vertragsgem. Rückg. d. Whg Wacholderweg, 60 m², Süd-Blk., Blick auf See, KM 330,- s 05302/3552 Vechelde 2 ZW, ca. 52m², inkl. EBK, 290,- KM + 90,- NK s 05341/ BS-City, teilsan., 2-Zi.-DG-Whg., 3.OG, s Bad, 51 m², 320,- +NK+KT. s 0163/ Zim. Küche, Dusche, EBK, Besichtigung Do Uhr. s 0531/ Celler Str. 109, helle, renov. 2-Zi.-Whg., 1. Etage, 55 m², W-Balk., Lam., keine Haust., 325 Miete NK, 650 MS, EP mögl., Besichtig. Sa. u. So Uhr Mit PVC Boden BS-Weststadt, Emsstr. 12, 2 ZKB, mit Fahrstuhl, sofort frei, Kabel ca. 58m², KM 252,00 + NK/Kaution super Aussicht über BS City, provisionsfrei! Gülten Aydin, s 0531/ Weitere Angebote unter 2 ZW, Kreuzstr. 40, mit Blk., 60 m², KM 300,- + NK. s 0531/ Mit Laminat! Perfekter Sonnenschutz für Sicherheit, Atmosphäre und Schatten Erfahren Sie mehr in unserer Ausstellung. Stützpunktpartner info@fischer-schladen.de Am Wannekop 11 Wir sind für Sie da: Schladen/Isingerode Mo. - Fr , Sa.9-12Uhr Telefon (05335) Sonntag Schautag Uhr 3 Zimmer Wohnungen BS-Weststadt, Emsstr. 55, 3. OG, 3 ZKB, Balkon, mod. Badezimmer, Kabel, ca. 77 m 2, KM 366,70 b + NK, provisionsfrei! Frau Aydin, Tel. 0531/ Weitere Angebote unter Stadtnah Kalandstr. 12, 2. OG, Helle 3-ZW mit Duschbad, Keller u. guter Verkehrsanbindung, ca. 65m², 302,- KM zzgl. NK. BS/ , Schwülper, 3 Zim., Küche, Bad, 80 m², 550,- WM. Garage, Balkon, frei ab 1.5. s 0179/ BS-Bienrode. Schöne 3 Zim. Küche (evtl. EBK), Wa-Bad m. Fenster, Abstellr., Blk., Laminat+Fliesen, 85 m², Keller, ab 1.4. KM 400,- + NK. s 0160/ Anschauen lohnt sich BS-Weststadt, Emsstr. 16, 4 ZK 2 Bäder, mit Fahrstuhl, Kabel, ca. 110 m², KM 346,78 +NK/Kaution, viel Platz, provisionsfrei! Frau Sandmann s0531/ , Weitere Angebote unter Grün + Ruhig! Nachmieter ges. ab 1.3. für 3 ZKB im 2. OG, 69 m², Laminat, hochw. EBK, gr. Balkon, PKW-Est Platz mgl. WM 570,- Kralenriede, s 05361/ Viel Platz BS-Weststadt, Schleistr. 3, 2. OG, 3 ZKB, Balkon, Kabel, ca. 85 m 2, KM 365,72 b + NK/Kau tion, provisionsfrei! Frau Sandmann, Tel. 0531/ Weitere Angebote unter 3ZW ca. 60m², EG, Kreuzstr. 49 z NK+KT. s 0151/ Bienrode 3-Zi.-EG-Whg. m. gr. Terr., 87m², 450,- KM, sehr schöne Aufteilung u. gr. renov. Räume, v. priv. zu sofort zu vermieten, gr. Bad m. Wanne, Terr. v. Kü.+ Schlafzi. begehbar, s 0163/ Veltenhof 3 ZW, 80 m², renov., Garage vorhanden, sofort frei. s 0531/ Wohnbereite 3 Zi.-Whg. BS-Moselstr. 9, Blk., Keller, 74 m², alle Zi. mit Lam., Tapeten, Fliesen, KM 347,-- +NK+KT, s 0531/ bis BS-Siegfriedviertel, 3 Zi., 60m², WaBad, 2.OG, KM 318,-, WM 438,- + ca. 100,-, Strom + Gas s 0177/ Kaution geschenkt!* provisionsfrei zu vermieten: BS-Veltenh., Leimenweg in gepflegter u. ruhig. Wohnanlage. 3 Zi, Kü., Bd, Blk, ca. 70,7 m², 396,00 inkl. Stellpl. zzgl. NK, EBK mögl. CORPUS SIREO Vermietungsbüro s (0531) *abh. v. Mietdauer u. vertragsgem. Rückg. d. Whg. BS-Geitelde, 3½ Zi., 120m², Ortsrand, hell, Fußboden-Hzg., Garten, 660,- + NK + Garage, ab s 05300/5289 Rühme, 53 m², Bad m. Wanne, Keller, Dachboden, Lam., EP, KM 300,--+110,-- NK+2 MM KT, s 0160/ Nachmieter 3 ZW, 72m², m. gr. Balkon, ruhig, uni-nah, WM 416,-, s 0531/ od. 0176/ BS/Watenbüttel, Grasplatz, 2. OG., 62 m², KM 325, ab 1.3. s 0171/ BS-Rautheim, helle 3 ZW über 2. Etg., 61 m², EBK, san. Bad, Kellerraum, zentr. ruhige Lage, faire NK, san. Fachwerkhaus, KM 330 s 0160/ Abholpreise 10kg (1kg = -,20) Schmutz-/Aschefilter zur Verwendung mit einem Staubsauger schont das Filtersystem des Saugers und schützt den Sauger vor Verschmutzung 15 Liter- Metallbehälter Ideal für Grill und Kamin! Normal box Mini Pralinen Sauerkirsch und Mousse au Chocolat Nougat Creme und Mandelnougat Burbon-Vanille-Trüffel und Mousse au Chocolat 150g (100g = -,39) Delikatess Schinkenbockwurst 10 Stück = 1kg 1 Liter 100% Saft Einzelpreis -,88 Vorteilspreis 6 Flaschen = (1 Liter = -,67) Citrus Kumquat Party-Dose mit eingebautem Zapfhahn, 4,8% vol KEIN PFAND auf diesen Artikel! Normal box 5Liter (1l = 1,40) Vorteilspreis 2 Stück = (1l = 1,30) (1L = 2,66) KEIN PFAND auf diesen Artikel! Le Filou 3 Flaschen franz. Rotwein, trocken oder süß + Stabfeuerzeug oder + Romantik-Set 3x0,75Liter WF - Rembrandtstr., 3 Zi., Küche, Bad, Blk, 63 m², Laminat, Keller, KM 310,-- +NK+KT. s 0162/ Walle, ruhige Lage, 3 ZKB, 84m², Part., Wohnzi. Parkett, Terr., Keller, Grg., Gartenant. zum s 05303/6811 Hermes- Kopierpapier DIN A4 Recycling-Papier aus Düsseldorf, 80 g/m2 500 Blatt Vorteilspreis 2 Pakete = 1000 Blatt MIKROFASER Putztücher super saugfähig nass und trocken verwendbar auch ohne chemische Reinigungsmittel 35x35cm 8Stück Universalwaschmittel, flüssig, 1,89 Liter für 27 Wäschen (1 Wäsche = -,11) * GmbH & Co. KG Hochwertige Textilpflanzen z.b.: Begonie, Azalee, Orchidee, Strelitzie oder Orangenbaum, im Plastikübertopf je (ohne Dekoübertopf) Vorteilspreis 200 Stück = Blütensamba oder Tiefseewirbel Teelichter 100 Stück in Aluschale, Brenndauer 4,5h Apfelschorle oder Mehrfruchtschorle 0,5 Liter (1L = -,38) KEIN PFAND auf diesen Artikel! ÄPFEL AUS DEUTSCHLAND Jonagored HKL. 2 2kg (1kg = -,50) Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! * unser alter Preis 3 ZKBB,1.OG, 78m²,G-WC,TG, FW, KM MKM KT, Weststadt. s BS/ ZW, 54m², in BS mit Gart. u. Garage, neu renov. z KM 320. s 05374/3427 Madamenweg 5, 76m², DG, zusätzl. Keller u. Spitzb., ab sofort, 340,- + NK + KT s 0171/ Lehre, 3Zi.-Whg. zu vermieten, 85m², hell, ruhig, Südbalkon, EP, 475,-KM s 05308/ Suche Nachmieter! Für eine schöne 3 Zi.-Whg. m. Blk. in BS- Melverode. 76,21m², Bad weiß gefließt, überall Laminat. s 0176/ BS-Heidberg, Köslinstr., 3 Zi.-Whg., Bad, Blk. 65m² Wfl., gepflegt, KM 305, NK 140, frei ab , s 0172/ Adenbüttel, 3 Zi., 66 m², 1. OG, ruhig, EBK, Fliesen/TeBo, Abst. Raum, KM NK 130, 600 KT, zum s 0160/ (Mobilbox), s 05304/ (AB) BS-Waggum, helle 3ZW, 2.OG, ca. 64 m², große Küche, EP, Bad, KM 295. s 0151/ ab 18 Uhr 4 Zimmer Wohnungen Für die ganze Familie BS-Weststadt, Recknitzstr. 2, 3. OG, 3,5 ZKB, Balkon, Kabel, ca. 87 m 2, KM 374,10 b + NK/Kaution, provisionsfrei! Frau Aydin, Tel. 0531/ , weitere Angebote unter "Schöner Wohnen" großz. 4½ DG-Whg. im frisch renov. Altbau, ruh. Lage, top Zustd., Vechelde OT. s 0171/ ZW Lehndorf 94 m², Bad, Wa., Du., Garten,Terr.,WM720,- s 0531/ Zimmer Wohnungen BS-Schapen, 5 Zi., 110 m², m. Blk., 600,- +NK+KT, s 05306/7109 Häuser Wendhausen EFH, ca. 120 m², 5 Zimmer, innen saniert, 2 Bäder, gr. Küche, Dielen/Laminat, Keller, Garage, Nebengebäude, gr. Garten/Tierhaltung mögl., z s 05309/8742 Zimmer Bambini Börse So Stadth.s Großes möbl. Zi., uninah., auch an Kindersecondhand in Weddel, Gärtling Wochenendpendler, frei sbs/ , Do.+Fr., h. Gr. Auswahl Bekl. Ruhiges möb. Zimmer, Kü, Bad-Ben., uvm., s 05306/ Hochbett, geeignet für mögl. weibl. Wochenendf., NR, WM 210,- Antiquitäten / Kunst s 0531/ Möbl. Zimmer in BS. s 0531/ Gewerbliche Objekte Lagerhalle Gifhorner Str., 870 m², v. Privat s 0178/ Ladenfläche ca. 60m² gegen Abstand zu vermieten. 1A Lage. s0157/ Laden/Büro zu vermieten. Georg-Eckert Str. BS, 78 m², gr. Schaufenster, EG, kl. Garten, WM 1000,--, s 0171/ Imbiss zu verk. in BS s 0172/ Mietgesuche Wohnungen Su.3ZW,bis 60m², Innenst., westl. Ring, Neustadtring, 303,-KM s 0160/ Solv. Siemens Mitarb. sucht gepflegte 2-3 Zi-Whg. in BS. s 0151/ Gesucht ab 25 m², ab 1.6. KM+NK (ohne Strom) bis 280,-- //dennis-metzler@alice.de 1 Zimmer Wohnungen Sozialhilfeempfänger su.1-1½zwbis 50 m², EG, EBK s 0531/ Zimmer Wohnungen Su. ruh. 2 ZW bis ca. 50 m² (260,-KM) Paterre s 0152/ Zimmer Wohnungen Berufst. Alleinerziehende mit 1 Ki. ( 5J.) sucht 3-4 Zi.-Altbau-Whg. mit Blk. im östl. Ring., ab / s 05341/ od. bis 15 h s 05341/ Berufstätige su. 3 ZW ab 65 m² bis 360,- KM, Nähe Sackring, kein Durchgangszi., s 0176/ Zimmer Wohnungen Pärchen sucht Whg./Haus 4 Zimmer min. 120qm, Erdgeschoss Randlage BS. Balkon oder Terrasse. Ab s 0531/ Häuser Niveauvolles Haus zmiete für Führungskraft ges., mind. 6 Zi., BS + 20 km, Neubau o. san. Altbau, spätestens zum KNOCHE- Immobilien, s BS/ Transporte / Umzüge Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/ Entrümpelung + Maler s BS/ Wir richten Halteverbotszonen für Ihren Umzug ein! s BS/ Haus und Heim Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Dachdeckerei Petersson-Hartmann, Dorfstr. 32 s 0531/15500/ Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. BAUANTRÄGE; STATIK s 05303/ Bagger mit Bediener. s 0175/ Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Immobilien - Makler - Verkauf - Vermietung Tel.: 05 31/ , Fax: 05 31/ Verkäufe Alles für das Kind Babybasar BS-Dibbesdorf auch Kinderbedarf am Sa von 13:30-16 h, SKG-Halle, Alte Schulstr. Laufgitter gesucht. s 0175/ Runder Tisch anf. 19. Jahrh., Vertiko, AnrichteGründerzeit s 0171/ Antik-Galerie Über 1000 restaurierte Möbel. Mo.-Sa Uhr. s 0531/570371, BS- Gliesmarode, Kurzekampstrasse 15 Bekleidung / Schuhe Schöner Fuchspelzmantel, Gr. 46, Preis VB 250 s 05353/ Mode Markt So VW Halle Bücher / Zeitschriften Der Zwinger in Dresden, Bilderserie - 20 Bilder v. Paul Wolf, v. 1939, KP 45,-. s 05341/ EDV / Computer Patronenfüllung u. Verkauf, ab 5,- Celler Str. 81 (im Praktiker) ab 13 h Wii-Spiel "Zelda Twilight Princess" VB 30. s 05302/ Prof. PC Service. Garantiert günstigster Preis! BS ; EDV Vor-Ort-Service,Festpr.sBS/ ! Stop - Barankauf! Wir kaufen Laptops, PC,s, Digitalcameras, Monitore, Moneymax, BS, Höhe 18 s 0531/ Günst. PC-Service vor Ort! sbs/ Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s BS/ o. 0162/ PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit 12 Jahren Ihr Computerspezialist in BS! Media- Concepts GmbH, An der Petrikirche 5 s 0531/ Haushaltsgeräte Waschmaschinen Ersatzteile, Trockner, Geschirrspüler, Frank Seeger, Damm 6, Bettmar, s 05302/ Gr. Kühlschr. 100,-VB, sehr gut erhalten, an Selbstabholer, s BS

17 Nr. 7 Mittwoch, 10. Februar 2010 SUPERCHANCE 17 Haushaltsgeräte Sammlerobjekte Kaufgesuche Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr. mit Garantie. Elektro-Laden seit über 20 Jahren. BS, Werder 3A (Wendenstr.) Toplader Bauknecht 1200 Star, VB 95 s 0172/ Neuer Tisch-Geschirrspüler, 57 br., 48 tief, 46 hoch, 120,- s 0176/ Ikea Küche Geräte u. Schränke kompl. VB 480 od. einz., Waschm. 75, Vitrine Erle/schw., VB 120, s 0176/ Waschm. "Blomberg", 50, /5156 HiFi / Video / TV Gr. Stereo-Farb-TV, 100Hz, Videotext, 4 J., sehr gutes Bild, 55 ; Lautsprecherboxen, 3 Wege, absolut neuw., 35. s 0531/ o. 0170/ Farb. TV 68cm VB 40. s 05302/3152 Möbel / Teppiche 2 Couchtische, Buche mit satinierten Glas, ca. 80x80, 25, ; 40. s 05303/6782 Küche, L-Form, 2,95 x 2,10m, Buche, inkl. E-Herd + Spüle + Rundsitzecke, 150,- VB. s 0163/ Sehr gut: WZ-Schr. mit Vitr., NP 6.000, 300. Passend auch Sessel, Gar. 2,1,3, NP 4.500, 260. s 0531/ Schlafzimmer mahagoni, 3,20 m, Schwebetürschr. m. Spiegel, Bett 2x2 m u.konsolenzuversch., s 0531/ Kompl. Hülsta Schlafzimmer Kirsch, B. 2,20m, H. 2,30m, Bett 1mx2m, Nachttisch, 220 ; Tischgruppe (ausziehbar f. 6 Pers.), schwarz, 4 Stühle, Ø 1,10m, 80 ; Glascouchtisch, L. 1,40m, B. 0,60m, H. 0,50m, 40 ; Buche Wohnwand 95. s BS/ Esstisch Kirsche, oval auf Säule, ausziehb. + 6 Stühle + Vitrine s BS/ Schrankwand, Eiche rustikal, B: 3,40m + Vitrine + Phonoschrank, kostenlos an Selbstabholer. s 0160/ Lederrundecke + Hocker Nubukleder anthrazit,3x3m,anselbstabholer, VB 200,-, s 0160/ Schlafzimmer, Naturholz, wegen Umzug, Schrank 2,90, Bett 1,80 x 2,00, 2 Nachtkonsolen, 280,- VB. s 0172/ Musikinstrumente Klavier, (Keyboard + Akkordeon)-Lehrer unterrichtet beim Schüler zu Hause s 0531/ AZOREN 8 Tage Höhepunkte der Vulkaninseln BESONDERHEITEN DER REISE Stadtbesichtigung Ponta Delgada AusflugzudenZwillingsseen Lagoa Azul und Lagoa Verde DieheißenQuellenimTalvonFurnasmitÜbernachtunginFurnas Besuch einer der zwei einzigen Teeplantagen Europas Traditionelles Erdofenessen Cozido Inselrundfahrt auf Faial Inselrundfahrt auf Pico Walbeobachtung diesanftenriesen der Meere hautnah erleben (optional) Vitamin C gegen Fernweh Fernsehgerät, Bj. 1955, Schaub, gegen Gebot. s 0170/ nb Leserreisen Hamburger Str Braunschweig Tel.:(0531) Fax:(0531) Telekommunikation!!!!STOP-BARANKAUF!!!! Wir kaufen Ihr Handy zu fairen Preisen! Money-Max, BS, Höhe 18 s Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösung einer kl. Wohng. einer ält. Dame in BS. Kostenlos gegen Selbstabholung abzug.: Waschmaschine,folgende rustikale(aber i.o.) Möbel: Anrichte, Sofagarn., Tisch, Schlafzimmerschrank. Besichtigung+Abholung nur Freitag, 12.Februar zwischen u h i.d.ottenroder Str. 12a (Wohng. Bordtfeld) in BS Wohnungsauflösung Einzelbett m. Lattenrost, Gefrierkombi, Waschm., Geschirrsp., Trockner, Einbauk., Fernseher und vieles mehr, alles günstig! Fr h + Sa h, BS-Querum, Adresse u. Vorabinfo: s 0531/ o. s 0177/ Veranstalter KIWI TOURS GmbH Verschiedenes Hallen/Hofflohmarkt (auch Möbel) in Meine, Peinerstr. 14b, Sonntag Uhr, s 0171/ Andre Rieu: 2 Karten, , 2 Karten für 1. s 05307/4441 od.0160/ Fitnessfahrrad, 50,- ; 2 Lattenroste, 90 x 2m, zus. 60,-, s 0151/ Brautkleid, Gr.46, cremefarben, Neckholder, Schleppe, Schleier mit Kamm, Handschuhe, Corsage 85B, gereinigt, VB 650. s 0162/ Atomic Car C8, 150 cm, VB 80. Skihose schw., Gr. M, neu, VB 45. Skihandsch., schw. 9,5 VB 10. s 0531/ Führerschein-Sorgen? MPU-Superlösung: Nach abgel. Sperrzeit. UN-Kartenführerschein (keine Meldepflicht bzw. 185-Tage-Regelung). Volle Rechtsgültigkeit in Deutschland. oder persönlich unter s 0163/ Karten für Semino Rossi wegen Krankheit abzuge. s 0531/ Verschiedene Küchen mit und ohne Geräte, wo? Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr. 51. s 0172/ Brennholz frisch + trocken s 05303/ 5425 od. 0170/ Flug Busfahrt (1) Übernachtungen Faial (2) 50km SãoJorge Pico Azoren Terceira Preise pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag: 420 EUR Schallplatten/CDs zu Höchstpreisen auch Komplettabnahme m. Abholung kauft Sammler s 05109/ Suche Bücher aus allen Bereichen. s 05174/920084!!!!STOP-BARANKAUF!!!! Wir kaufen PS3/X-Box 360/Wii/DS Games + Konsolen, DVDs, BlueRay; Money-Max, BS, Höhe 18 s Zahngoldankauf Zahngold, auch m. Zähne, Platin u. Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Firma Hahne, BS, Schustr. 23 am Kohlmarkt, neben Schuh-Salamander s 0531/40313 Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, BS, Görderlinger Str. 4-5 s 0531/43165 Der König kauft Gold, Silber, Schmuck, Uhren, Münzen, Medaillen, Nachlass, Sammlungen, Einzelstücke, BS, Madamenweg 44a, s 0531/ Koch Nachlass-Bewertung Modelleisenb., Märklin, Trix u. Rennb., Carrera,Faller bis 1980, priv.. BS/43994 Kaufe alte Fotos, Bücher + Postkarten, Krüge, s BS Kunsthandel Koch kauft: alte Bücher, Möbel, Gläser, Porzellan- Service, Schmuck, Zahngold, Teppiche, Postkarten, Fotoalben, Silber, Orden, Säbel, Uhren, Puppen, Blechspielzeug ect. Ankauf kompletter Nachlässe und Sammlungen, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Alte Besteckteile kauft, auch Einzelteile, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Bambini Börse So Stadth.s Alte Ölgemälde kauft und Skulpturen, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Mode Markt So VW Halle Münzen-Ankauf Gold, Silber, Platin, auch MDM, Göde und D-Mark, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Münzen gesucht s 05303/ Trödel Laden Auflösung s 0531/46218 Suche Geschirrspüler und Elektroherd s 0152/ Goldankauf-BS.de Sammler kauft Militäruniformen, Orden, Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos, Bücher usw. s 05174/8397 ab1.395 Spanien Afrika Flug ab/bis Frankfurt SãoMiguel(4+1) EUR EUR EUR EUR Im Reisepreis ist z.b. enthalten Rail&FlyBahnkarteinder2.Klasse internationale Linienflüge ab/bis Frankfurt nationale Linienflüge in der Economy Class 7 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse bis guten Mittelklasse in Zimmern mit Bad/Dusche und WC 7xFrühstück, 2xMittagessen 1xtraditionellesErdofenessen CozidodasFurnas 1 x Willkommensabendessen alle Transfers und Fahrten in landesüblichen, klimatisierten Reisebussen Ausflüge und Besichtigungen qualifizierte, deutsch sprechende Reiseleitungen vor Ort 1 Azoren-Reiseführer pro Buchung Elastolin Soldaten gesucht vor 1945 s 05337/ Phoenix-Gold-+Silberank. Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS Kunsthandel-Koch.de Kaufe Geweihe + Jagdliches, s Waschmaschine kauft s 0531/17431 Kaufe BBG Anteile. s 0531/85277 Suche gut erhaltene Pelzjacke und Pelzmantel, alte Bücher und Musikinstrumente, s 0162/ Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kaufe Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0531/17431 E-Herd, Geschirrsp. s 0531/13274 Schmuckankauf, Phoenix, Langer Hof 8 Zahngold, Phoenix, Langer Hof 8. Waschm. auch defekt kauft s BS Ölgemälde und Broncen v. Privat an Privat gesucht. s 0531/ auch sonntags Gold, Silber + Münzen Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren, Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe. Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr. 23, neben Salamander. Am Kohlmarkt, Meisterwerkstatt, Batteriewechsel 5,50EUR Braunschweig s 0531/40313 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Extra Rundsofa, rauch-grau-grün, im März zu verschenken. s 0531/ od. 0163/ Schlittschuhe, Gr. 43, 8,-; CD-Brenner intern (Plextor), 10,-; Puzzle 1000 Teile, 4,-. s 05302/ Weingläser, Kristall, neu, Feinschliff, mit Jagdmotiven, 15,-. s 0531/ Ikea Esstisch Birke, 150x85, + Extraplatte, 25,-. s 05302/ od. 0162/ "Flensburger" Bierflasche (aufblasbar), tolle Deko, H 1,70, Ø 90 cm, 10,-; Ü-Eier Fig., 15 St./3,-. s 0531/ Wandteller:Trutziges Gemen, Kgl. Tettau "Wasserschlösser",25,-s05331/ Betten 1x2 m mit Lattenrost u. Bettkasten 20,-; Puzzle 5,- s 0171/ Elektr. Heckenschere, 40 cm, 3,-. s 0531/ Kinderbett Kiefer, 140 x 75, 20,-. s 0531/ Scout-Schulranzen mit Fußballmotiv, limit. Auflage, gut erhalten, 25,-. s 05302/6543 Ravensburger "Sagaland", Das verrückte Labyrinth + Barbarossa + Monopoli, zus. 25,-. s 05302/ Turnanzüge (Leitungsturnen), Gr. 134/ 140, ca. 7-9 J., 25,-. s 05302/70500 Mädchenhosen, Gr. 140, modern, 4 Stck./ 16,-; T-Shirts, 4 Stck./8,-; Mädchenbuch, 1,-. s 05302/70500 VW Beta Radio (für VW) Lupo/Polo/ Golf/Passat, 20,-. s 0170/ Rattan-Drehsessel mit Hocker, nur 25,-. s 0531/ oder 0531/ Telekom Router Speedport 500V, 15,-. s 0170/ Winterdienst von Bruder (Schneeschieber u. Salzstr.), groß in Orig. K., 15,-. s 05302/ Rattanhängelampe, dunkel/hell, 8,-; Die 3D Diät v. Karl Lagerfeld, neu, 5,-. s 05302/70500 Killtec-Winterjacke, Gr. 140, 12,-; Ski- Anzug, Gr. 140, gelb-grau, gut erh., 13,-. s 0531/ Lego-Ritter King Jayko mit Katapult,10,-; Kinderstiefel Trektex, Gr.29, 7,-. s 0531/ Star Wars Faschingskostüm "Darth Vader", 8-10 J., mit Maske u. Lichtschwert, NP 25,-, jetzt 15,-. s 05302/ Damen-Kostüm, rreine Schurwolle, neuw., Gr. 42/44, grau, mit Pelzkragen, 15,-. s 0531/ Kinder-Reisebett, Fa. Hauck, blau mit rot + grüner Seite, 25,-. s 0531/ Romane, 25,-. s 01577/ Die Drei??? MC/2,50. s BS/ He.-Anzug, hellgrau, + 2 Hosen, Gr. 56, Sakko, Boss, weinrot, Gr. 56, zus. 25,- oder einzeln. s 0531/ Porzellanfiguren (eine ist defekt), 15,-. s 0531/ Tuben Silikon, versch. Farben, Profiqualität, 25,-. s 0171/ ADAC-Schneekette, neu, orig. verp., Zoll, 25,- (NP 149,-). s BS/ Reisetrollys schwarz/rot H75/B54/ T 30, 25,- s BS/ ab 10 Uhr Schafwolle-Matratzenauflage,waschbar, neuw., 2 Stück/20,-. s 05302/70500 Herrenhose, 1 Jeans, Baumwolle, wie neu, Gr. 29/30, 25,-. s 05306/ Wandlampen aus hochwertigem Glas, kpl., 20,-. s 0531/ Gepflegtes He.-Sakko, Wolle, 52, rot,10,-; schwarze Hose, 52, 6,-. s 05304/5978 Himmelbettwäsche, blau, für Kinderbett, 20,- kaum benutzt.hakanbull@yahoo.de Mädchenjeans Miss Sixty, Gr. 140, neu, 15,-; Schreibtischlampe, 3,-. s 05302/ Bodenstaubsauger Siemens Synchropower, schwarz, 02/2008, 25,-. s 0531/65979 Neuw. Da.-Jacke, 44/46, 4,-; neuw. He.- Jacke, XL, 4,-; Da.-Garderobe, 44/46, 1,-. s 0531/16662 Beistell-Tisch 56,5 x 37 x 61 m. Ablage u. Zeitungsf., 15,-; Lexikon Heilst., 10,- Birgit Erotik Massage 01520/ s BS/ Jeanshosen, 52, braun + beige, 12,-. s 05304/ Hefte Schöner Wohnen, 10,-. s 0531/ Körperwaage Rowenta, modern, 10,-; Kopfkissenbezüge, alt, weiß, mit Lochspitze, 9,-. s 05302/70500 Mit echtem Fell gefütterter lg. schwarzer Lederstiefel, zierl., Gr. 38,5 (5,5), 25,-. s 0531/74517 Tom Tailor Reisetasche, blau-braun, neu, 12,50 ; Handbuch-Medikamente (Stiftung Warentest), 4,-. s 0531/77760 Schallplatten-Auflösung, LPs, 70er Jahre, 25,-. s 0531/ Silgranitspüle, oval, 25,-. s 0171/ Rollei-Dia-Projektor, 10,-. s 0531/ od. 0163/ Farbfernseher Telefunken, 56 cm, Stereo Pal Color 440, 5,-. s 0531/ ab Kostenlose Treffs s 0176/ Uhr Clown-Umhang mit Kapuze, Gr. 128, 50% Hot Nicky, 47 J. s 0151/ BW, 50%PE, neuwertig, NP 15,-, 5,-. s 95394/4725 CD-Laufwerk, 6,-; Funkmaus, 6,-; Standby-Startautomatik von Telekom, 8,-. s 05302/ Lilafarbene Jeans, 10,-, neu, lilafarbenes Sweat-Shirt, 10,-, neu, Hanna Montana. s 0152/ Gut erh. Da.-Jacke, 44/46, 4,-; gut erh. He.-Jacke XL, 4,-; gut erh. Da.-Hose, 44/46, 2,-. s 0531/16662 Bekanntschaften allgemein Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ FFR, 13.Febr., Schützenhaus Heidberg, BS, Salzdahlumer Str. 129,Einl.: ab 19 h. Faschingsparty für Alle mit dem Motto Hafenparty Bekanntschaften für Sie Zuneigung muss mit Liebe enden, Erotik darf nicht fehlen, Ernstes in Lustigkeit möglichst verwandeln, Beide müssen daran aufrichtig arbeiten. Es führen, was nicht richtig passt, Ausführungen mit der Sprache und Änderung evtl. beidseitig. Scheidung ist Angelegenheit oft für unaufrichtige Menschen - zu wenig Ausgleichsversuche! Ein gewünschtes Telefongespräch führt oft zum richtigen Weg. Größe: 1,86m, älter als 80, gehbehindert, solides Haus in Braunschweig u. Auto. Y Zuschr. u. NB VER Z Dominat 43 sucht Devote Sie f. SM + Beziehung. Y Zuschr. u. NB VER Z Bekanntschaften für Ihn Er, 52 J., su. Dom. älteren Ihn, gern Senior für Treffen bei Dir. Bin sauber, ehrlich, blond, füllig u. möchte f. Freundschaft. Y Zuschr. u. NB VER Z Telefonkontakte Schlanke Grazia + süße Angela s 05351/ Models-Helmstedt.de Echter Telefonsex! s 0043/ Ganz neu in BS! Weibl. Blondine. Erotik in Straps! s 0531/ Tanja s 0531/ Sara & Carmen in der Whg. Himmel s 0173/ bsladies.de Neu! Heidi, 38 J., OW 90 E, griffig, blond, KG 44, topgepflegt. s 0151/ Neu!Christin sexy 23Jahre s 0531/ bs-ladies.de Ganzkörpermassage, s 0531/ Sexy Jessi, 23 J. s 0177/ Ganz neu! Walin + Kim allg. Erotikmassage u. mehr. s 0531/ Wenn ich ein Vöglien wär, flög ich zu dir, aber weil nich nicht fliegen kann, v... ich hier. s 0531/ Sie 25J. sucht Sex! s 0175/ MAL! Olga aus Lettland Kf 38, blond, 33 J., sexy, vollbusig 80 C! Leicht Tabulos - Küssen, Massege (3er) u. v. m. s 0531/ ladies.de!erotikmassagen! Kreuz, Ketten, Lack, Leder, Stiefel, Fußerotik, Po-, Lingam-Massagen, 69, Sex, Prof. Ganzkörpermass.s0531/ Knackige Hausfrauen besuchen Dich, auch besuchbar. s 0163/ Neu! Babs! 49J. jeoller,destodoller. s 0531/ bsladies.de Eve erotische Blondine s 0531/ bs-ladies.de Dora Kf 34 -! Der Kick! - Blond, OW75C! Exkl. Zart bis dominant. Intimras., Fußerot., Straps, Stiefel, Lack, SM/Bizarr, Gyn-Stuhl, Po-Mass.+Wachs s 0531/ ladies.de Neu!Lena, russ. Schönheit Blond + sexy, 69-Expertin. s 0531/ bs-ladies.de Pol., Gr. OW XL. s 0531/ NEU! Betthase LEONIE! Klassisch-Ganzkörpermass.+Erotik. 3er h s 0531/ bs.ladies.de Nette Kollegin gesuchts0176/ Neu in BS! Chloé 25J. BH 75D, sexy Figur! Service von A-Z! s 0531/ ladies.de Hot! Haus + Hotel s 0171/ Nicole lieb und zart s 0531/ Neu Braunschweig! Katja Gekonnte erotische Tantramassagen s 0531/ bs-ladies.de 24 Std. Haus + Hotel s 0177/ Karina BS s0162/ Die süßen girls v. nebenan. sbs/ Attraktive, weibl. Hausfr., 40 J., Haus-, Hotel- & Autotreff. s 0157/ Vanessa+Justyna+Monika Flotter 3er. s 0163/ Neu BS! Trans Kiki 100% gut bestückt, s 0178/ Tina! Schlanke Blondine, vollbusig, verwöhnt m. viel Spaß, diskret s 05353/ N. Team s. KolleginsBS/ ,ab 13h Haus + Hotel s 0162/ Daria 21 J.! Süß & zierlich! heiß. sexy Mäuschen s

18 18 SUPERCHANCE Nr. 7 Mittwoch, 10. Februar 2010 Telefonkontakte Renoviertes Etablisment in Bad Harzburg zu verkaufen! s 0151/ kollegin.de Sophie 33 neu s 0160/ Tiere 2 Kater, 8 Mon. su. ein Zuhause s 0531/ Stroh in RB; Kreiselmehr s 05303/3385 Der Tierladen Cremlingen, 20% auf Hundespielzeug s 05306/ ; Vergebe Reitbeteiligung auf bravem Wallach. s 0151/ Dogs-Coach Hundeschule startet n Welpen-Junghundkurs. Anmeldungen ab sofort möglich. s 05303/ / Westi Welpen m. Pap. s 0157/ Schmusekatze, 9 Mo., 3-farbig su. liebev. Zuhause, s 0171/ Cairn Terrier-Welpen, m. VdH/KfT-Papieren, s05300/ od. 0170/ franz. Bulldoggenwelpen suchen liebevolles Zuhause, 750.s 05373/ Amicelly Hundesalon (auch Katzen) Berliner-Heer-Str. 12, BS-Volkmarode. Kurzfristig Termine mögl., Anmeldg: s 05306/ , Katze zu verkaufen, weibl.,s BS/ PC, Maus, und Co: Kleinanzeigen im Computermarkt...für schnelle Rechner! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Guckst Du?! Jack Russel Welpen aus liebev. Hausaufzucht. s 01522/ Kleinanzeigen bundesweit Kapitalmarkt h von 2.000,- Auskunftsfrei 3.000,- schon Blitzkredite 24 h bis ,- bis 7.000,- in bar ab 39,-imMonat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030/ verm. SpreeFinanzService, PSF, Berlin, Bar-Kredite für ,- zahlen Sie 122,26. Andere Beträge möglich. Info: T. Friedrich. s 05373/ Ihr Hypothekenmakler seit 1994! Unterricht / Fortbildung Nachhilfe, qualifiz. u. preisw. erteilt Lehrer Kl.1-13, Mathe, Engl., Deut., Phys., Che., Auszubild., Nähe Theater sbs Einführungskurs Collage u. Acryl. Tauchen Sie ab in die Welt der Farben mit netten Leuten in entspannter Atmosphäre. Fr., Uhr. Begegnungszentrum,s BS/ All-inclusive- Angebot Mathe,Deutschund Englisch,sovielIhrKind braucht EinPreis allesdrin TÜV-geprüfteQualität: BS/Kohlmarkt 19, 0531/41196 BS-Volkmarode, 0531/ BS-Wenden, 05307/ Vechelde, 05302/ BaldauchTÜV-geprüft: BS/Sack24,0531/ RufenSieunsan:Mo Sa8 20Uhr Einfach gute Noten 1. Schritte am PC für Senioren. Begegnungszentrum sbs/ Biete qualifizierte Spanisch-Nachhilfe, s 05306/ Biete Englisch-Nachhilfe an SchülerInnen aller Klassen. s 0531/ Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis Abitur. s 0531/ Muttersprachlehrerin erteilt franz. Nachhilfeunterricht s 0531/ Nachhilfe in Englisch u. Spanisch, bis Abitur. s 05309/ Volle Flexibilität zum festen Preis! Jetzt Vorteil nutzen: 2 GRATIS Probestunden GRATIS INFO-HOTLINE 8 20 Uhr Beratung vor Ort: Mo.-Fr., Uhr BS Hagenring BS-City Münzstr Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch Nachhilfe ab 5 /45 MinsBS/ Nachhilfe von Studenten in allen Fächern u. Klassen. s 0531/ Achtung! Achtung! Jetzt schnell anmelden. Kurse für Kosmetik, Fußpflege, Nagelmodellage. Kosmetikschule Bodtke s 05331/ Verschiedenes Tapezier-, Maler-, Fliesenarbeiten, Bodenverlegung, s 0531/ Entrümpel preiswert. s 0531/ Gartengestaltung Baumf. m. Entsorgung, Gartenpflege zu Festpreisen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Zaunbau, Winterdienst. Fa. Kl. Klenner s BS/ Fax Baumfällung m. Abfuhr, Entrümpelung, Jasper s u. Fax 0531/ Maler-/Tapezierarbeiten übernimmt preiswert, schnell u. sauber s 0531/ Ab 20,-/Tg. LKW u. PKW + km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder s 0531/81161 Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr. 51, Mo.-Fr h, Sa h. Altmöbelentsorgung, Entrümpelungen m. Anrechnung, Möbel -LKW m. Personal s 0172/ men-girl-strip.de s 05331/27277 Swingerclub-Olira.de s 05331/27277 Umzugskartons, Harms s BS/ Ihr Tischler für alle Arbeiten, Std MwSt., Udo Arlt, s 0178/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/ Entrümpelungen! Festpreise, Inzahlungn., kurzfr., besenrein, Kleintransporte. s 05307/4809 Couchgarnitur, 3-teilig kostenlos abzugeben. Leder, dunkelblau, 3,2,1-Sitzer, nur zus., s 0175/ Hole Schrott u. Metalle s 05307/4809 Hole Schrott u. Metalle s0531/ Der Lackdoctor - BS Sprechzeiten: Mo.-Fr Uhr smartrepair-bs.de s 0531/ Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille. s 0531/17424 Kartenlegen sofort per Telefon.s 02261/ ; kartenlegen-monika.de Bäume, Sträucher, Hecken schneiden, roden, Rasen säen und mähen mit Entsorgung. Firma s 0531/ od. 0151/ Fliesenleger s 0160/ Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 0178/ Hole kostenlos defekte Gefriergeräte, Geschirrsp., Fahrräder s BS Sport & Fitness östliches Ring- Entrümpelung + Maler s BS/ BSC Acosta (Basketball) gebiet) sucht......dynamische Basketballdamen mit Spaß am Spiel, die unsere Teams unterstützen möchten. Anfängerinnen und erfahrene Spielerinnen von 14 bis 40 Jahre sind willkommen. Kontakt per Mail: basketball@bsc-braunschweig.de, Kontakt per Telefon: s 0173/ Neue Kurse: Selbstverteidigung für Anfänger s 0531/ BSC Acosta (Cheerleading) (östliches Ringgebiet) sucht... Mitglieder für Kinder-, Jugend- und Erwachsenenteams! Kontakt per Telefon: 0160/ od. 0151/ BSC Acosta (Fußball) (östliches Ringgebiet) sucht... 1.)... Fußballspielerinnen (ab 16 Jahre), die den Damenbereich auf Kreisebene oder in der Bezirksoberliga unterstützen wollen. Kontakt: s 0531/ )... Trainer und Betreuer, die den größten Jugendfußballbereich Braunschweigs unterstützen wollen. Wir bieten Motivation, Teamwork und gute organisatorische Rahmenbedingungen. Kontakt: s 0178/ )... Fußballspieler für den Herren- und Alte Herren-Bereich (jeweils auf Kreisebene)! Spaß und gute Organisation garantiert! Kontakt: s 0177/ )... ausgebildete Schiedsrichter (positives Umfeld garantiert!) und Interessierte gleich welchen Alters, die an einem Schiri-Lehrgang teilnehmen möchten. Kontakt: s 0174/ )... private oder gewerbliche Gönner, die als Förderer der Jugend die erfolgreiche Arbeit des Vereins unterstützen wollen. Kontakt: s 0531/17170 Breitensportverein Lehndorf sucht Übungsleiterin ab sofort für Aerobic, Mo. ab 20 Uhr. Info s 0172/ er-Talente gesucht!!! Wer möchte Spaß und Leistung miteinander verbinden? Interessierte Fußball- Kids des Jahrganges 1999 werden hier gefördert! Kontakt: 0531/ Geschäftliche Empfehlungen Metallbau Yalman- Pricken GmbH. Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen und Vordächer. Unverbindl. Beratung s 0531/ Blumensträuße u. Gestecke für jeden Anlass! Die Gartenwichtel, Im Holzmoor 20 / BS Querum s 0531/ Dienstleistungen Poln. Handwerkerservice Altbausanierung v. A-Z aus einer Hand. Elektro-, Maler- u. Tapezierarbeiten, Fliesen, Badezi.-Renov., Abrissarb., Umzüge, Transporte, Tel. BS Streusalzverkauf s 0171/ Mangel- u. Bügelservice, Wäscherei, Reinigung, Gardinenservice. sbs/ Tapezier-Streicharbeiten, Schimmel-/ Wasserschäden, und einiges mehr führt aus: Firma Salman, s 0531/ oder 0176/ Maurer- u. Fliesenarbeiten aller Art. Renovierung. s 0531/ Elektromeister günstig, s BS/ Schloss defekt? Schlüssel-Boy s Schlüsseldienst Oppermann s B B B Entrümpelungen Alles aus einer Hand, innerhalb 24 Std., Nachlassräumungen mit Anrechnung, Entrümpelungen jeder Art (auch Extremfälle), mit Grundreinigung, Tapeten- u. Bodenbelagsentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. Telefon (05 31) oder / Der Dreh & Fräs Profi hohe Auftragslage und zu wenig Personal? Der Dreh- und Fräs Profi? ein Mann für alle Fälle. Urlaubs- und Krankheitsvertretung für Zerspannungs- und Feinwerkmechanik. s 0531/ oder Mobil: 0152/ Polnische Firma bietet!!! Handwerker von A-Z,Renovierungen u.v.m. 0162/ od. BS/ Winterdienst s 0171/ Badsanierung kompl. s 0531/ Pflaster, Kellerisolierung, Putz Beton wie Innenausbau, Fußböden verlegen s 05371/ Krüger Gartengestaltung & Ausführung, Fachbetrieb für Umgestaltung u. Neuanlage, z.b. sämtl. Steinarbeiten, wie Wege-, Terrassen- u. Treppenbau, Bepflanzung, Rasenbau, Teichbau, Fällungen u.a. s 0531/ Taschengeldaufbesserung Wir kaufen Ihre Metalle stets zu Tageshöchstpreisen ein! Öffnungszeiten: Mo. Fr bis Uhr Ansprechpartner: Herr Ahrens Machen Sie aus Ihrem Eisenschrott und NE-Metallen bares Geld! Sie können ebenfalls Ihre Abfälle kostengünstig anliefern. Cederbaum Container GmbH Tel: Hannoversche Straße Braunschweig Tapezier- u. Streicharbeiten. Wohnungsrenovierung, s 0531/

19 Nr. 7 Mittwoch, 10. Februar 2010 SUPERCHANCE 19 Dienstleistungen Poln. Handwerkerservice Altbausanierung v. A-Z aus einer Hand. Elektro-, Maler- u. Tapezierarbeiten, Fliesen, Badezi.-Renov., Abrissarb., Umzüge, Transporte, Tel. BS Su. Renovierungsarb. s Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Seefrisches Winter- Kabeljaufilet 100 g 1,495 Schottisches Lachsfilet handfiletiert, Lachs, der schmeckt 100 g 1,895 Doraden Goldbrasse 100 g,895 Pahlkes Bücklinge mit Milch oder Rogen 100 g,595 Pahlkes Schillerlocken 100 g 2,795 Traunstr. 27, Hutfiltern/Damm, Uhrmachermeister repariert Ihre Wand- Standuhr s 0171/ Waschmaschinen- Reparatur-Service, alle Marken, günstige Neugeräte, s BS/ , ms-die-dienstleister@t-online.de Haushaltsauflösung, Kleintr., Entrümpl., Dachrin,-Rohr-u.Kanalr., Renov., HKE DIENSTL. 24h Serv., s 05361/ P. B. K. Haushaltsauflösungen Die günstige Alternative zu teuren Firmen Bürozeiten: Mo. So Uhr u Uhr Telefon 05 31/ h Mobil 01 60/ Unsere Leistungen Entrümpelungen von: Wohneinheiten Kellern Garagen Kleingärten Tapetenabriss Bodenbelagentfern. Kleintransporte Umzüge Montagearbeiten Aufstellarbeiten Renovierungsarbeiten Kein Angebot ohne uns! Maler, Tischler, Fliesenleger u. Innenausbauer su. Arbeit. s 01633/ Entrümpelungen- Umzüge 1 ZW bereitsab 70,- 2 ZW 150,-! s 0162/ präsentiert: Reise und Erholung FeWo in Braunlage/Harz, ruhige Lage, 45 m², Schwimmbad, Sauna, EP, 2-3 Pers./36. s 05306/3473 Usedom, FeWo in Heringsdorf frei. s 05304/4833 Happy Tours 24 Reisebüro & Flughafentransfer. Kostenloser Transfer von BS nach Hannover und zurück bei Buchung Ihrer Pauschalreise ab 2 Personen. s 0176/ oder FH, Cux- Duhnen,strandn.s 05721/2561 Ostseebad Boltenhagen: FeWo2-4Pers. s 05524/6101 Frankreich - Bretagne priv. FH am Meer, Sandstrand, s 0671/47483 Nordsee, komfortables Ferienhaus, gr. Gart./Terr.,strandnah,s 06081/66124 Costa Blanca, Komfort-FH, 3 Schlafzi., m. Pool, ab 35. s 0531/ Fewo in Berlin zu verm. s MV, BS/ Harz/Hohegeiß, 3 Zi. FeWo, 50 m², in Hotelanlage, v. privat, 35,- pro Tag, s 0431/ oder 0173/ Veranstaltungen Kindergeburtstag Wo? In einem unserer Themenräume Natürlich im Kinder - Fun - Park ggü. Real. s 0531/ Bambini Börse So Stadth.s Discofox lernen! Neue Grundkurse im Let s Dance e.v. Beg: Sa , ab 19:30 u. Mi , ab 19:00 Uhr, Kosten: 18,- /Pers. für 4x60 Min., s 0531/ Karneval in Olly s... alle 5 Tage geöffnet! So. ab Uhr. Olly s was sonst. Karneval im 1A am Sonntag, ab 13h geöffnet. Partyalarm mit Magnifest-DJ Dirk. Gaststätte 1A, Magniviertel s BS/ DISCOFOX.de Kurs ab Fr., 12.2., 20.30, ab So., 14.2., im NNiiXX, Sack 12, s 0531/ Mode Markt So VW Halle Faschingsfeier zum Karnevalsumzug geöffnet ab12 h, Musik ab 15 Uhr. Schadt's Brauerei-Gasthaus s Antik-&Trödelmarkt So Forum Innenpassage WF, Bahnhofstr., s 05331/1665 Flohmarkt Schützenplatz BS! Jeden Sonnabend, 5 lfd. Meter s322444/ Sie spielen gerne Schach? Wir treffen uns jeden Donnerstag ab Uhr. s 0531/ oder 0531/ Live Musik Tanzmusik-Duo s 05362/4632 Diskjockey Ihr DJ für Ihre Party Pauschalpreis s 0531/ DJ. m.gr. Repertroire s 0170/ Gesundheitsdienst 10 J. Krankengymnastik KG-Praxis PhysioVital, Julia Engelhardt. Wir laden Sie herzlich zu unserem Tag der offenen Tür mit vielen Angeboten & Infos am Samstag den von Uhr ein. KG-Praxis PhysioVital Hinter der Masch 16, BS Treppenlifte gerade, auch Gebrauchte ab 2.200, Gratisprospekte s kostenfrei 0800/ oder Wellness "Das Neuste" sensationeller Schutz für Ihre Gesichtshaut gegen krankmachende Einflüsse. Elektrostrahlen, PC, Handy etc. Kostenfreie Beratung mit praktischer Anwendung. Interesse? s 0531/314546, AB Qi Gong Anfängerkurs. Nehmen Sie sich einfach mal eine Auszeit u. tun etwas für Ihr eigenes seelisches u. körperl. Wohlbefinden.Mo., Uhr. Begegnungszentrum s BS/ Ultraschall-Lifting, 39, , Einfach schöne Nägel? Können auch Sie haben! Infos über das Produkt und aktuelle Angebote finden Sie auf meiner Homepage s 0171/ Neueröffnung am von 11:00-18:00 Uhr des comfort sugaring Ausbildungszentrums und Zuckerstudios. Erfahren Sie alles über Haarentfernung, Kosmetik und Massagen mit Zucker und holen Sie sich Ihren Gutschein ab. Bei Fragen rufen Sie mich an s 0531/ Mobile Nageldesignerin s BS/ Valentins-Special CORA-SUN Sonnenstudio, Hauptstr. 10, BS-Wenden. Schenken Sie Sonne. Nur 50 bezahlen und für 70 sonnen inkl. 1 großen Bräunungscreme. Alles für Sie als Geschenk verpackt. Familienanzeigen Hallo Oma Inge! Hallo Spucky!!! Auch nach 21 Jahren hab' ich dich riesensupermegawahnsinniggigantischmustivinihaftmillionenbillionenfach unsagbar doll bis zum Mond und wieder zurück lieb!!! Deine ELA Alles Gute zu Deinem 70sten wünschen Dir die Leibelinge und Lucie In Konstanz isch heut Ho Narro, in Braunschweig wird eine 60 Johr. Deshalb wünschen wir das Allerbeste zu deinem Wiegenfeschte. Liebe Gabi, alles Liebe und Gute wünschen wir dir deine Konstanzer TOLLE TAGE! Hallo Janina! Du wirst heute ein Jahr! Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag, Deine Schwester Jessica, Mama & Papa und Oma & Opa aus Vechelde Filiale in der Weststadt Donaustr. 46 Filiale am Heidberg Erfurtplatz 1 Alle Jungfrauen, aufgepasst, dass ihr heute nichts verpasst! Unser Kai wird am Samstag 30, drum muss er fegen fleißig. 15 Uhr, Rathaus Braunschweig ALTSTADTBÄCKER 5x Braunschweig Bäckercafé in Melverode Filiale in Rautheim Gemeindestr. 6 Görlitzstr. 8 im Einkaufszentrum Bäckercafé in Rüningen Thiedestr. 9 (an der B248) nb Superchance Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige für für nur nur 2,50 2,50 b* * pro pro Zeile Zeile unterderrubrik: amnächsten: Mittwoch Sonntag anbeidentagenprozeilenur3,50 nur b * Anzeigentext: Schreiben Sie in injedes Kästchen nur nur einen Buchstaben, nach nach jedem jedem Wort Wort oder Satzzeichen lassen Sie Siebitte bittein einkästchen frei. frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist istfür fürdie diechiffre-nummer eine eine Zeile Zeile hinzuzurechnen. SA., BRAUNSCHWEIG VOLKSWAGEN HALLE TICKETS: sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen und an allen Standorten der Konzertkasse. MeineAnschrift: Vorname: Name: Straße, Nr.: Plz/Ort: Telefon(tagsüber): Datum/Unterschrift: Coupon einsenden, faxen, oder mailen anrufen oder anrufen Hamburger Str. 277 Hamburger Str Braunschweig Tel Braunschweig Fax nb-anzeigen@nb-online.de Tel Fax Chiffregebühr: Abholung+1,80 + 1,84 b Zusendung+6,- + 6,15 b Zahlungsweise: (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Neue Schild Straße/Ecke 10, Braunschweig) Schützenstraße) BuchenSiedenBetragvonmeinemKontoab: Betrag ab: Konto-Nr.: Bankleitzahl (Blz): Bank/Sparkasse: Konto-Nr.: Bankleitzahl(Blz): Bank/Sparkasse: *Gewerbliche * Anzeigen werden pro Zeile und mit 3,20 Erscheinungstag zzgl. MwSt. berechnet. mit 4,60 b zzgl. MwSt. berechnet

20 Der 32. Karnevalsumzug 2010 wird präsentiert von: