kéìé=påüìäçéå ÑΩê=ÇáÉ=pÅÜìäÉå

Transkript

1 Große Gebrauchtwagen- Sonderaktion von Barankauf-Aktion Geschäftsfahrzeugen alle Marken Chrysler & Jeep Vertriebs GmbH Niederlassung BS Fabrikstr BS Tel / ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Ankauf von Gold zu Höchstpreisen! SchmuckausPrivatbesitz Reparaturen Schuhstr Braunschweig Im Hause Karstadt plkkq^di=onk=jûow=omnm tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=nn=ˇ=quk=g^eod^kd _ìããéäå=áã jçåçëåüéáå bñééêáãéåíéi= jìëáâ= ìåç= _ìãj ãéäå= çüåé= wéáíçêìåâw= eìåçéêj íé= _ΩêÖÉê= åìíòíéå= Ç~ë= ÖÉëíêáÖÉ jççåäáöüíjpüçééáåö= ìåíéê ÇÉã= qáíéä= łtáëëéåëåü~ñí= Äáë= áå ÇáÉ=k~ÅÜí K=jÉÜê=~ìÑ=pÉáíÉ=PK káåüí=hê~åâéi ëçåçéêå=d ëíé aêéá=g~üêé=öáäí=éë=áåòïáëåüéå Ç~ë= _ê~ìåëåüïéáöéê= eçëéáòk få= ìåëéêéê= å_joééçêí~öé= ~ìñ péáíé= NO= Éêò ÜäÉå= ïáê= îçå jéåëåüéåi= ÇáÉ= ÜáÉê= ïçüåéå ìåç=~êäéáíéåk= _~óéêå=ìåç _~óéê=é~íòéå ^ã= OTK= péáéäí~ö= ÇÉê= cì Ä~ää _ìåçéëäáö~= Ü~ÄÉå= _~óéêå= jωåj ÅÜÉå=ìåÇ=_~óÉê=iÉîÉêâìëÉå=áÜêÉ péáéäé= îéêäçêéåk= kìíòåáé Éê â~åå=üéìíé=påü~äâé=mq=ïéêçéåk jéüê=áã=péçêík= cçíçw=ççé nb kbtp jéëëé=êìåç ìãë=c~üêê~ç qéåüåáâi=qêéåçë=ìåç=qçìêéåw _Éá= ÇÉê= jéëëé= ło~ç= NM = ~ã ÜÉìíáÖÉå= pçååí~ö= áå= ÇÉê _êìåëîáö~= ENM= Äáë= NU= rüêf ÇêÉÜí=ëáÅÜ=~ääÉë=ìãë=c~Üêê~ÇK báåíêáííw=òïéá=bìêçk= å_jelqifkb råëéêé= wìëíéääjeçíäáåé= ÑΩê wìëíéääéêäéïéêäìåöéå= ìåç wìëíéääêéâä~ã~íáçåéå= áëí ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå U= Äáë= NU= rüê= ìåç= ëçååí~öë îçå= NM= Äáë= NP=rÜê= ìåíéê M=NU=MN=L=VV=TT=TT= ÉêJ êéáåüä~ê= Ó= ~ìë= ÇÉã= céëíåéíò ÇÉê= qj`çã= PIV=`ÉåíLjáåìíÉK jçäáäñìåâéêéáëé= ã~ñáã~ä QO=`ÉåíLjáåìíÉK ilqql içííçw=si=omi=oni=ooi=oqi=pm wìë~íòò~üäw=qr pìééêò~üäw=m péáéä=ttw=u=n=q=q=r=u=m pìééê=sw=v=m=r=v=m=v EçÜåÉ=dÉï ÜêF aêáääéäëí~êë=~ìë=e~êäéã=ãáí=ééêñéâíéê=püçï _~ëâéíä~ää= ãáí= pé~ Ñ~âíçêW _Éáã= ÖÉëíêáÖÉå= ^ìñíêáíí= ÇÉê e~êäéã= däçäéíêçííéêë= áå= ÇÉê cωüêìåöéå=ëí~êíéå açã=ïáéçéê=çìêåüöéüéåç=ñωê=d ëíé=öé ÑÑåÉí _ê~ìåëåüïéáö=eäéìfk=aéê=_ê~ìåj ëåüïéáöéê= açã=áëí=ïáéçéê= ÇìêÅÜJ ÖÉÜÉåÇ=îçå=NM=Äáë=NT=rÜê=ÑΩê=_ÉJ ëáåüíáöìåöéå= ìåç= ^åç~åüíéå= ÖÉJ ÑÑåÉíK=báåÖÉëÅÜê åâí=ïéêçéå=çáéj ëé=wéáíéå=åìê=çìêåü=dçííéëçáéåëíé ççéê=hçåòéêíék=däéáåüòéáíáö=ü~äéå ÇáÉ= ł ÑÑÉåíäáÅÜÉå= cωüêìåöéå _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= lññéåëáåüíj äáåü= ÜçÅÜ= Üáå~ìë= ïçääíé= ÖÉëíÉêå Éáå=páÉÄÉåà ÜêáÖÉê=~ìÑ=ÇÉã=péáÉäJ éä~íò= ^ã~äáéåéä~íò= Ó= ìåç= ÄÉâ~ã ^åöëí= îçê= ÇÉê= ÉáÖÉåÉå= `çìê~öék aéê= gìåöé= ï~ê= ~ã= k~åüãáíí~ö ~ìñ= ÉáåÉ= häéííéêäìêö= ÖÉëíáÉÖÉå ìåç=íê~ìíé=ëáåü=åáåüí=ãéüê=~ääéáåé ÜáåìåíÉêK stje~ääé= ëí~åç= åáåüí= ëç= ëéüê Ç~ë=péçêíäáÅÜÉ=áã=sçêÇÉêÖêìåÇK sáéäãéüê= ÄçíÉå= ÇáÉ= gìåöë= ~ìë ÇìêÅÜ=ÇáÉ=jáíÖäáÉÇÉê=ÇÉê=açãÑΩÜJ êéêöáäçé= ÄÉÖçååÉåK= páé= ÑáåÇÉå= àéj ïéáäë=ãçåí~öë= Äáë=ÑêÉáí~Öë= ìã= NN ìåç= NR= rüê= ëí~íík= cωê= ÇáÉ= ÉÜêÉåJ ~ãíäáåüéå= q íáöâéáíéå= ï ÜêÉåÇ ÇÉê= ÑÑåìåÖëòÉáíÉå= ëìåüí= ÇÉê açã= åçåü= jáí~êäéáíéêi= qéäéñçå OQ=PP=RMK wì=üçåü=öéâäéííéêí céìéêïéüê=êéííéíé=háåç=îçå=éáåéã=péáéäöéêωëí péáåé= péáéäâ~ãéê~çéå= êáéñéå ÇáÉ=cÉìÉêïÉÜêI=Ö~ÄÉå=~ÄÉê=òìÉêëí ÉáåÉ=Ñ~äëÅÜÉå=lêí=~åK=báå=åçÅÜã~J äáöéë= qéäéñçå~í= âä êíé= ÇÉå= fêêíìã ~ìñk= a~ë= háåç= ïìêçé= ãáí= ÉáåÉã i ëåüñ~üêòéìö=ïáéçéê=~ìñ=çáé=bêj ÇÉ= ÖÉÜçäí= ìåç= ÄÉÇ~åâíÉ= ëáåü ëáåüíäáåü= ÉêäÉáÅÜíÉêí= ÄÉá= ëéáåéå oéííéêåk ÇÉå= rp^= îçê= ~ääéã= ÉáåÉëW= ÖÉJ äìåöéåéë= båíéêí~áåãéåík= jéüê áã=péçêík= cçíçw=eωäåéê _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= ^åïçüåéê ïìåçéêíéå= ëáåü= ΩÄÉê= ëí~êâéå c ìäåáëöéêìåü=áã=_ωêöéêé~êâk=aáé rêë~åüéw=àéçé=jéåöé=íçíéê=cáëåüé áå= ÇÉå= qéáåüéå= ÇÉë= m~êâëi= ìåíéê ~åçéêéã= ~ã= _ê~ìåëåüïéáöéê qéååáëj=ìåç=eçåâéój`äìä=e_qe`f ìåç= ~ã= qéáåü= ~ã= ÜáëíçêáëÅÜÉå mçêíáâìëk= aáé=céìéêïéüê=ä~êö=öäéáåü=âáäçj ïéáëé=íçíé=h~êéñéå=ìåç=îéêëìåüíé Ç~ë=t~ëëÉê=ãáí=eáäÑÉ=îçå=péêáíòÉå ãáí=p~ìéêëíçññ=~åòìêéáåüéêåk a~ë=t~ëëéê=çéë=qéáåüéë=áã=_ωêj ÖÉêé~êâ= Ü~ÄÉ= ÇÉêòÉáí= ÉáåÉå= ëéüê ÖÉêáåÖÉå= p~ìéêëíçññöéü~äíi= íéáäí ÇáÉ= pí~çíîéêï~äíìåö= ~ìñ= ^åñê~öé ãáík=aéê=téêí=äáéöé=ïéáí=ìåíéê=çéê åçêã~äéå= p~ìéêëíçññîéêëçêöìåö ÇÉê= cáëåüék= a~ë= Ü~ÄÉ= ÉáåÉ= i~äçêj kéìé=påüìäçéå ÑΩê=ÇáÉ=pÅÜìäÉå sçêëåüä ÖÉ=òìê=sÉêÄÉëëÉêìåÖ=ÇÉê=iÉêåëáíì~íáçå sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=wì=çìãã ÑΩê=ÇáÉ=iÉÜêÉI=òì=Çìãã=ÑΩêë píìçáìã=ó=çáé=hä~öéå=~ìë fåçìëíêáéi=e~åçïéêâ=ìåç eçåüëåüìäé=ëáåç=üéñíáöw łråëéêé=påüìä~äö åöéê ëáåç=éáåñ~åü=òì=ëåüäéåüí I ÜáÉ =Éë=àÉíòí=îçê=ÇÉã=àΩåÖëJ íéå=_áäçìåöëöáéñéäk łaáéëé=hä~öéå=ëáåç=ãáåçéëíéåë=ëç ~äí=ïáé=áåüi=~ääéêçáåöë=ñωêåüíé=áåüi Ç~ëë= ëáé= ÜÉìíÉ= Éíï~ë= ÄÉêÉÅÜíáÖíÉê ëáåç I= ë~öí= Ç~òì= j~åñêéç= méëçáíj ëåüéâi= ÇÉê= áã= å_jdéëéê ÅÜ= píéäj äìåö= åáããí= ìåç= ÉáåÉ= báåëåü íj òìåö=~äöáäík=aéê=j~åå=ïéá I=ïçJ îçå= Éê= ëéêáåüík= méëçáíëåüéâ= ï~ê ãéüê=~äë=pm=g~üêé=áã=påüìäçáéåëí ~äë=iéüêéê=ìåç=~äë=aáêéâíçê=çéê=oáj Å~êÇ~JeìÅÜJpÅÜìäÉI=Éê=ï~ê=aÉòÉêJ åéåí= áå= ÇÉê= i~åçéëëåüìääéü êçéi áëí=ëéáí=ãéüê=~äë=pm=g~üêéå=áã=o~í ÇÉê= pí~çí= ìåç= ëéáí= ÇêÉá= g~üêéå `ÜÉÑ=ÇÉê=pmaJo~íëÑê~âíáçåK łnvtr= Ü~ÄÉå= ïáê= áã= o~í= ÉêëíJ ã~äáö= òìë íòäáåü= ÉáåÉ= jáääáçå j~êâ= ~äë= påüìäë~åáéêìåöëéêçj Öê~ãã=ÄÉëÅÜäçëëÉå I=ÄäáÅâí=Éê=òìJ êωåâi= łïáê= Ñ~åÇÉå= Ç~ë= êáåüíáö Öêç ~êíáö I=ë~Öí=ÉêI=łÇ~ÄÉá=ï~ê=Éë Ç~ã~äë= ëåüçå= òì= ïéåáök= råç òï~ê= îáéä= òì= ïéåáök = ^äë= påüìäj ÇÉòÉêåÉåíáå= _áêöáí= mçääã~åå= jáíj íé=çéê=vméê=g~üêé=êìåç=rm=jáääáçj åéå= j~êâ= òìë íòäáåü= ÑΩê= ÇáÉ _ê~ìåëåüïéáöéê= påüìäéå= ÖÉÑçêJ ÇÉêí=Ü~ÄÉI=ëÉá=ëáÉ=åçÅÜ=~ìÑ=î ääáöéë råîéêëí åçåáë=öéíêçññéåk łeéìíé= ëíéüí= ÑΩê= ãáåü= àéåëéáíë ~ääéê= m~êíéáéçäáíáâ= ÑÉëíW= bë= ãìëë ãéüê= déäç= ÑΩê= _áäçìåö= ÜÉê I= ë~öí méëçáíëåüéâk=^ìåü=ìåç=öéê~çé=~ìñ âçããìå~äéê= bäéåé= ãωëëé= åçåü ãéüê=öéã~åüí=ïéêçéåi=łòìê=kçí ÉÄÉå= ~ìåü= ΩÄÉê= åéìé= påüìäçéå I ë~öí=éêk= téáíéê=~ìñ=péáíé=v cáëåüëíéêäéå=áã=_ωêöéêé~êâw qéáåüéå=ñéüäí=p~ìéêëíçññ céìéêïéüê=ä~êö=îéêéåçéíé=h~êéñéå=~å=mçêíáâìëi=_qe`=ìåç=oáåüãçåç ~å~äóëé= ÇÉë= t~ëëéêë= ÉêÖÉÄÉåK= bë ëéá= Ç~îçå= ~ìëòìöéüéåi= Ç~ëë= p~ìj ÉêëíçÑÑã~åÖÉä= ÇÉê= dêìåç= ÑΩê= Ç~ë cáëåüëíéêäéå=ï~êk= rêë~åüé=áëí=çáé=ä~åöé=séêéáëìåö ÇÉë= téáüéêëi= ÇÉê= ~ì ÉêÇÉã= êéä~j íáî=ñä~åü=ëéá=ìåç=âéáåéå=^åëåüäìëë ~å= Éáå= cäáé ÖÉï ëëéê= Ü~ÄÉK påüåéé=ìåç=báë=ü ííéå=çéå=p~ìéêj ëíçññå~åüëåüìä= îéêüáåçéêík= i~ìäj Ñ~ää=îçå=ÇÉå=ìãëíÉÜÉåÇÉå=_ ìj ãéå= ÑΩÜêíÉ= òì= påüä~ããäáäçìåöi ëç=çáé=pí~çík=aáé=ïáéçéêìã=ü~äé ë~ìéêëíçññòéüêéåçé= mêçòéëëé= áå d~åö=öéëéíòík aáé=pí~çí=äéçä~åüíéí=çáé=ïéáíéj êé=båíïáåâäìåö=å~åü=éáöéåéå=^åj Ö~ÄÉå= ~ìñãéêâë~ã= ìåç= Ü~í= ÇáÉ ãçêöéåçäáåüé= oçìíáåéâçåíêçääé ìã= ÉáåÉ= ïéáíéêé= hçåíêçääé= áã i~ìñé= ÇÉë= q~öéë= ÉêÖ åòíi= ëç= Ç~ëë ÖÉÖÉÄÉåÉåÑ~ääë= Éáå= ëåüåéääéë= báåj ÖêÉáÑÉå=ÖÉãÉáåë~ã=ãáí=ÇÉê=cÉìÉêJ ïéüê= ã ÖäáÅÜ= áëík= séêéåçéíé= cáj ëåüé= ëáåç= ~ã= açååéêëí~ö= ~ìåü ~ìë= ÇÉã= mçêíáâìëjqéáåü= E_ΩêÖÉêJ é~êâf= ìåç= ÇÉã= péáéäã~ååëíéáåü EoáÅÜãçåÇJm~êâF= ÉåíÑÉêåí= ïçêj ÇÉå= ëçïáé= cêéáí~öãçêöéå= ÉêåÉìí ~ìë=çéå=qéáåüéå=áã=_ωêöéêé~êâk= séêöäéáåüä~êé=mêçääéãé=áå=ïéáj íéêéå= ëí ÇíáëÅÜÉå= qéáåüéå= ëáåç ÇÉê= séêï~äíìåö= ÇÉêòÉáí= åáåüí= ÄÉJ â~ååík=aéê=hêéìòíéáåü=áå=oáçç~öëj Ü~ìëÉå= òìã= _ÉáëéáÉä= ïéêçé= áã eéêäëí=êéöéäã áö=~äöéñáëåüí=ìåç ~ÄÖÉä~ëëÉåK= aéê= påü~ééåäêìåüj íéáåü= ëéá= îçê= ÉáåáÖÉå= g~üêéå= ÉåíJ ëåüä~ããí=ïçêçéåi=ìã=çáé=p~ìéêj ëíçññîéêëçêöìåö=òì=ëáåüéêåk

2 O ilh^ibp pçååí~öi=onk=j êò=omnm= =kêk=nn oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíéjkçíçáéåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni jçåí~öi=aáéåëí~öi=açååéêëí~ö NV=Äáë=OQ=rÜêI=jáííïçÅÜ=NP=Äáë OQ=rÜêI=cêÉáí~Ö=NT=rÜê=ÇìêÅÜJ ÖÉÜÉåÇ=Äáë=jçåí~Ö=T=rÜêI céáéêí~öé=t=äáë=t=rüê=çéë cçäöéí~öéëk ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå M=RNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF w^=báåüüçêëí wû=j~êüéåâé `ÜáêìêÖÉå ENM=Äáë=NU=rÜêF aêk=páéäéå eìãäçäçíëíêk=oq ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq ONKPKOMNM U=PN=PN PT=PO=RR ONKPKOMNM PQ=MM=OM dóå âçäçöéå ONKPKOMNM ENM=Äáë=NV=rÜêF c^=ñkdóåk=pòóëòóã~ê PQ=NP=NO Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF ekljûêòíé ONKPKOMNM ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=oéáåíàéë Q=PS=NU Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF háåçéê êòíé háåçéê êòíäk=kçíñ~ääëéêéåüëíìåj ÇÉ=U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM rüê=eå~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf pçååí~ö ONKPKOMNM aêk= òå~å PT=RT=UT eéáäéê~âíáâéê ONKPKOMNM NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé ONKPKOMNM aêk=dê~ãã TV=SS=TV EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê=^éçíüéâéåçáéåëí=äéöáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk pçååí~öi=onkpkomnm ^éçíüéâé=~ã=_~åâéä~íò pωçëíêk=q qéäéñçå Q=OS=NT ^éçíüéâé=~ã=p~~êéä~íò pìäòä~åüéê=píêk=qt qéäéñçå RM=PO=PO ^éçíüéâé=áã=êé~äij lííçjîkjdìéêáåâéjpíêk=o qéäéñçå OU=MN=VV=NM aáé=bêñωääìåö=éáåéë=qê~ìãéë péêáé=òì=mçé=ãééíë=`ä~ëëáåw=p åöéê=pîéå=_ê~åçéë=îçå=oçëéåñéäë=áã=å_jcê~öéäçöéå sçå=péä~ëíá~å=t~äíüéê _ê~ìåëåüïéáök=mçé=íêáññí ~ìñ=hä~ëëáâ=ó=ìåç=ç~ë=áã=äéj êéáíë=îáéêíéå=g~üêk=aáé=å_ éê ëéåíáéêí=ç~ë=ãìëáâ~äáj ëåüé=dêç ÉîÉåí=áå=ÇÉê=stJ e~ääé=ìåç=ëíéääí=áã=sçêñéäç ÇáÉ=ÇáÉëà ÜêáÖÉå=hΩåëíäÉê ìåç=_~åçë=îçêk \ t~ë= â~åå= ã~å= ëáåü= ìåíéê= ÉáJ åéã=oçëéåñéäë=îçêëíéääéå\ > oçëéåñéäë= áëí= Éáå= báöéåå~ãé= Ó Ü~í= ~äëç= âéáåé= ïáêâäáåüé= _ÉÇÉìJ íìåök= k~ãéåëöéäéê= ï~ê= Éáå= läj Ç~ÅÜäçëÉê= ~ìë= píìííö~êí= EsáÅíçê oçëéåñéäëfk= wìë~ããéå= ãáí= ÇÉã påüêáñíëíéääéê=e~êçó=`êìéöéê=ïéêj ÇÉå= ïáê= áå= ÇáÉëÉã= g~üê= Éáå= e êj ÄìÅÜ= ΩÄÉê= Ç~ë= iéäéå= îçå= sáåíçê oçëéåñéäë=éêççìòáéêéåk \ p åöéê= pîéå= _ê~åçéë= ï~ê= ìêj ëéêωåöäáåü= jáíöäáéç= ÉáåÉê= mìåâj _~åçk=páåç=oçëéåñéäë=ç~ë=ãìëáâ~äáj ëåüé=déöéåëíωåâ=ç~òì\ eçääóñì Ä~ääÉê=pîÉå=îçå=oçëÉåÑÉäëK cçíçw=çü > g~i= áêöéåçïáé= ëåüçåi= çäïçüä ëéüê= ëçåöj= ìåç= ãéäççáéçêáéåíáéêí ÇÉäK=açêí=ëéáÉäÉ=áÅÜ=ëÉäÄëí=ãáíK ïáê= ~ìåü= ÄÉá= ÇÉå= püáñíó= püéêáññë âçãéçåáéêí= Ü~ÄÉåK= k~íωêäáåü= áëí ÇáÉ= fåëíêìãéåíáéêìåö= ÉáåÉ= ~åçéj \ t~êìã= Ö~Ä= Éë= oçëéåñéäë= å~åü êéi= ~ÄÉê= ÇÉê= pçåö= ëíéüí= åçåü= áãj ÑΩåÑ=^äÄÉå=ãáí=ÇÉã=~âíìÉääÉå=içåÖJ ãéê=áã=jáííéäéìåâík éä~óéê=ł^ääéë =Éêëíã~äë=áå=ÇÉìíëÅÜÉê péê~åüé\ \ t~êìã= ÖáÄí= Éë= áå= ÉìêÉã= fåíéêj åéíjc~åëüçé= Éáå= cì Ä~ääíêáâçí= òì > a~ë=^ääìã=ł^ääéë =áëí=ìåëéê=~âj â~ìñéå\ > táê= ìåíéêëíωíòéå= ãáí= ÇÉå= qêáj âçíë= òïéá= cì Ä~ääã~ååëÅÜ~ÑíÉåI òìã=éáåéå=çáé=eéêêéå=îçå=qéìíçj åá~= qáççáëåüéi= òìã= ~åçéêéå= ÇáÉ péáéäöéãéáåëåü~ñí= eçêççêñltéçj íìéääéë= píìçáç~ääìãk= fã= lâíçäéê OMMV= Ü~ÄÉå= ïáê= åçåü= ÉáåÉ= açéj ééäjiáîé= `a= îéê ÑÑÉåíäáÅÜí= ãáí ÇÉã=qáíÉä=ł^ääÉëJiáîÉ K táê= Ü~ííÉå= ÉáåÑ~ÅÜ= ã~ä= iìëíi Éáå= ÇÉìíëÅÜëéê~ÅÜáÖÉë= ^ääìã= òì éêççìòáéêéåk= bë= ï~ê= Éáå= Ö~åò åéìéë= ^êäéáíéå= ìåç= Éáå= Ö~åò= ~åj ÇÉêÉë=dÉÑΩÜäI=~å=ÇáÉ=pçåÖë=ÜÉê~åJ òìöéüéåk=_éá=mçé=ãééíë=`ä~ëëáå ïéêçéå= ïáê= ~ÄÉê= áå= båöäáëåü= ëáåj ÖÉåI=ãÉÜê=ã ÅÜíÉ=åçÅÜ=åáÅÜí=îÉêJ ê~íéåk \ füê=ü~äí=äéêéáíë=ãáí=gçé=`çåâéêi ÇÉå= p ÜåÉå= j~ååüéáãëi= eìéó= iéj ïáë=ççéê=_~êåä~ó=g~ãéë=e~êîéëí=~ìñ ÉáåÉê= _ΩÜåÉ= ÖÉëí~åÇÉåK= táé= â~åå ÇÉê= ^ìñíêáíí= áå= ÇÉê= stje~ääé= Ç~ë åçåü=íçéééå\ > bë= ïéêçéå= ìã= ÇáÉ= RM= jìëáâéê ãáí= ìåë= ~ìñ= ÇÉê= _ΩÜåÉ= ëíéüéåk råç=ìåëéêé=jìëáâ=òìë~ããéå=ãáí ÉáåÉã= lêåüéëíéê= òì= ëéáéäéåi= ï~ê ëåüçå= áããéê= Éáå= Öêç Éê= qê~ìã îçå= ãáêk= råç= Ç~åå= åçåü= áå= ÇÉê sçäâëï~öéåü~ääé=ìåëéêé=jìëáâ=áå ÉáåÉã= åéìéå= déï~åç= òì= éê ëéåj íáéêéåi= Ç~ë= ΩÄÉêëíÉáÖí= ëç= òáéãäáåü ~ääéë=äáëüéê=a~öéïéëéåék pbosf`b ^ã=oqk=^éêáä=omnm=âéüêí=mçé ãééíë=`ä~ëëáå=áå=çáé=stje~äj äé= òìêωåâk= kéäéå= ÇÉã hωåëíäéêáëåüéå= iéáíéê= `ÜêáëJ íá~å= báíåéê= ìåç= ëéáåéê= mçé ãééíë= `ä~ëëáåj_~åç= ëçïáé ÇÉã= pí~~íëçêåüéëíéê= ìåíéê aáêáöéåí= déêç= påü~ääéêi= ëíéj ÜÉå=Ççêí=~ìÅÜ=áå=ÇáÉëÉã g~üê= ïáéçéê= ò~üäêéáåüé _~åçë= ìåç= pçäáëíéå= ~ìë= ÇÉê oéöáçå=~ìñ=çéê=_ωüåék=h~êj íéå= ÑΩê= Ç~ë= îçå= ÇÉê= å_= éê J ëéåíáéêíé= bîéåí= ÖáÄí= Éë= ~å ÇÉê=hçåòÉêíâ~ëëÉI=pÅÜáäÇ=N~I ìåíéê= ÑçäÖÉåÇÉê= qéäéñçåj åìããéêw= MNUMRLPP=NN=NN ìåç= ~ìñ= ÇÉê= fåíéêåéíëéáíé ïïïkìåçéêåçîéêjåéíkçék łmä~ëíáå=mä~åéí açâìãéåí~íáçå=áã=oçíéå=p~~ä=çéë=påüäçëëéë _ê~ìåëåüïéáö=eãfk=få=çéê=oéáüé łaçâñáäã=áã=oçíéå=p~~ä =òéáöí=ç~ë ëí ÇíáëÅÜÉ=hìäíìêáåëíáíìí=~ã=açåJ åéêëí~ö=eork=j êòf=ìåç=åçåü=éáåj ã~ä=~ã=açååéêëí~ö=eook=^éêáäf=àéj ïéáäë=~ä=nvkpm=rüê=áã=oçíéå=p~~äi påüäçëëéä~íò= NI= ÇÉå= açâìãéåí~êj Ñáäã= łmä~ëíáå= mä~åéí = ΩÄÉê= cäìåü ìåç=péöéå=çéë=hìåëíëíçññëk= aáé= açâìãéåí~íáçå= łmä~ëíáå mä~åéí =ÑΩÜêí=êìåÇ=ìã=ÇÉå=däçÄìë ìåç= òéáöí= ÉáåÉ= téäíi= ÇáÉ= çüåé mä~ëíáâ= åáåüí= ãéüê= ÉñáëíáÉêÉå â~ååk= ÄÉê= òéüå= g~üêé= êéåüéêj ÅÜáÉêíÉ= ÇÉê= táéåéê= cáäãéã~åüéê téêåéê= _ççíéi= ÇÉëëÉå= dêç î~íéê Éáå= máçåáéê= ÇÉê= mä~ëíáâáåçìëíêáé ï~êi= ÇáÉ= cçäöéå= ÇáÉëÉê= bêêìåöéåj ëåü~ñí= ìåç= ~êäéáíéíé= ëáåü= ÇìêÅÜ TMM=píìÇáÉåK h~êíéåêéëéêîáéêìåöéå=ìåíéê=çéê qéäéñçååìããéê= Q=TM=QU=MNK= aéê báåíêáíí= âçëíéí= ÑΩåÑ= bìêçi= Éêã J áöí=îáéê=bìêçk ^ìíçë=çéê=wìâìåñí bñééêíéå=çáëâìíáéêéå=ωäéê=çéå=bäéâíêç~åíêáéä _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= páåç= bäéâj íêç~ìíçë=çáé=^åíïçêí=~ìñ=båéêöáéj âêáëéi= häáã~ï~åçéä= ìåç= âå~éééê ïéêçéåçé= äîçêê íé\= aáéëéê= cê~j ÖÉ= ÖÉÜí= Ç~ë= ÉêëíÉ= ł_ê~ìåëåüïéáj ÖÉê= båéêöáéå~ñ = ~ã= aáéåëí~ö EOPK= j êòf= ìã= NV= rüê= áã= e~ìë ÇÉê=táëëÉåëÅÜ~Ñí=å~ÅÜK råíéê=çéã=qáíéä=łbäéâíêç~ìíçë=ó råëéêé= jçäáäáí í= îçå= ãçêöéå\ ÇáëâìíáÉêÉå= tçäñö~åö= jωääéêj máéíê~ää~i= iéáíéê= ÇÉê= ^ÄíÉáäìåÖ wìâìåñíëñçêëåüìåö= ìåç= qêéåçj íê~åëñéê=çéê=sçäâëï~öéåj^di=m~ìä ^åñ~åöi= sçêëí~åçëãáíöäáéç= îçå _p=båéêöói=ìåç=dìåå~ê=_ êï~äçí îçã= káéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå= cçêj ëåüìåöëòéåíêìã=c~üêòéìöíéåüåáâ ÇÉê=qrK aéê= báåíêáíí= òì= ÇÉê= séê~åëí~äj íìåö= áëí= ÑêÉáK= a~ë= mìääáâìã= áëí ~ìëçêωåâäáåü= ÉáåÖÉä~ÇÉåI= jéáj åìåöéå= ìåíéêéáå~åçéê= ìåç= ãáí ÇÉå=bñéÉêíÉå=~ìëòìí~ìëÅÜÉåK _ÉëìÅÜ PRÄSENTIERT få=ëéáåéê=üéêêäáåüéå=tçêíâçãáâ Ü~í= h~êä= s~äéåíáå= ã~ä= ÑçêãìJ äáéêíw=łeéìíé=ïáää=áåü=ãáåü=äéëìj ÅÜÉå= Ó= ÜçÑÑÉåíäáÅÜ= Äáå= áåü= Ç~J ÜÉáãK = ^ÄÉê= çñí= áëí= Ç~ëI= ï~ë h~êä= s~äéåíáå= ë~öíi= åáåüí= åìê äìëíáöi= ìåç= Éë= ëåüäéáåüí= ëáåü= ÉáJ åé=äéáåüíé=_éâäéããìåö=éáåw=fåü ïáää= ãáåü= ÄÉëìÅÜÉå= Ó= Ç~= ëíéääí ëáåü=çáé=cê~öéw=téê=äáå=áåüi=ìåç ïéå= ëçää= áåü= ÄÉëìÅÜÉå\= téå íêéññé= áåü= Ç~= áå= ãáê\= _áå= áåü= áå ãáê= òìü~ìëé\= _áå= áåü= ïáêâäáåü áããéê=áåü=ëéääéê\ aáé=^åíïçêí=ñ ääí=ãáê=ëåüïéêi çñí=ãωëëéå=ïáê=à~=áå=îéêëåüáéçéj åé= oçääéå= ëåüäωéñéåi= ÇáÉ= ëáåü îáéääéáåüí=ëçö~ê=ïáçéêëéêéåüéåw sçêãáíí~öë=áëí=ëáé=çáé=sçêöéj ëéíòíéi= ÇáÉ= jáí~êäéáíéê= âçåíêçäj äáéêéå= ìåç= ìå~åöéåéüãé= cê~j ÖÉå= ëíéääéå= ãìëëi= å~åüãáíí~öë áëí= ëáé= Ç~åå= ~ìåü= ÇáÉ= jìííéêi ÇáÉ=ÇÉå=m~íòÉê=áå=ÇÉê=j~íÜÉ~êJ ÄÉáí= ÇÉë= pçüåéë= åáåüí= ëç ëåüäáãã= ÑáåÇÉí= ìåç= k~åüëáåüí ΩÄíK lçéê=çéê=^äíéáäìåöëäéáíéêk=bê ÜÉíòí= íéêãáåöéëíéìéêí= ÇìêÅÜ ÇáÉ= cáêã~= ìåç= ëáíòí= ÇçÅÜ= ÉáJ ÖÉåíäáÅÜ= ëç= ÖÉêåÉ= ~ìñ= ÇÉê= d~êj íéåä~åâi= ÄÉçÄ~ÅÜíÉí= ÇáÉ= s ÖÉä ìåç= ÖÉåáÉ í= ÇáÉ= oìüék= råç= ëç ã~ååüé= ÜáäÑëÄÉêÉáíÉ= jéåëåüéå ëéωêéå= ÇÉìíäáÅÜI= ï~ë= ÇáÉ= ~åçéj êéå=äê~ìåüéåi=~äéê=çáé=éáöéåéå tωåëåüé= ìåç= sçêëíéääìåöéå â ååéå= ëáé= â~ìã= ãéüê= ï~üêj åéüãéåk rã=h~êä=s~äéåíáåë=déç~åâéå ÑçêíòìÑΩÜêÉåW= sáéääéáåüí= ÄÉëìJ ÅÜÉå= ïáê= ÑíÉê= ÇáÉ= ~åçéêéå= ~äë ìåë= ëéääëí\>= cê~öéå= ïáê= ìåë ÇçÅÜ= ëéääëí= Éáåã~äI= ïáé= Éë= ìåë ÖÉÜíI= ï~ë= ïáê= Äê~ìÅÜÉåI= ï~ë ïáê= ìåë= ïωåëåüéåi= ï~ë= ìåë Öìííìå= â ååíéi= ï~ë= ïáê= ìåë ëåüéåâéå= â ååíéå= Ó= ÉÄÉå= ~ää Ç~ëI=ï~ë=ïáê=Ç~ÄÉáÜ~ÄÉåI=ïÉåå ïáê=àéã~åçéå=äéëìåüéå> HAUPTSPONSOR: CO-SPONSOREN:

3 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm ilh^ibp P déãéáåë~ã= ãáí= séêéå~= ÉêãáííÉäí= cäçêá~å= oéìéâé= EeÉäãÜçäíòJ wéåíêìã=ñωê=fåñéâíáçåëñçêëåüìåöf=îéêëåüáéçéåé=éüjtéêíék= få=çéê=_ìêöé~ëë~öé=ëçêöíé=çáé=_ê~ìåëåüïéáöéê=g~òòjcçêã~íáçå łq=jáäéë=^üé~ç =ÑΩê=råíÉêÜ~äíìåÖK =cçíçëw=eωäåéê táëëéåëåü~ñí=äáë=áå=çáé=k~åüí TK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=jççåäáÖÜíJpÜçééáåÖ=äçÅâíÉ=ÇáÉ=_ÉëìÅÜÉê=Äáë=OP=rÜê=áå=ÇáÉ=fååÉåëí~Çí sçå=^åçê =m~ìëé _ê~ìåëåüïéáök=råíéê=çéã jçííç=łpåüä~ìéê=ëüçéééå ãáí=çéê=cçêëåüìåöëêéöáçå _ê~ìåëåüïéáö =Ö~Ä=ëáÅÜ Ç~ë=TK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê jççåäáöüíjpüçééáåö=çáéj ëéë=j~ä=ïáëëéåëåü~ñíäáåük NP=cçêëÅÜìåÖëÉáåêáÅÜíìåÖÉå=ÇÉê oéöáçå= éê ëéåíáéêíéå= ëáåü= ÖÉëJ íéêå=^äéåç=îçå=nt=äáë=op=rüê=áå ÇÉê= fååéåëí~çík= jáí= bñééêáãéåj íéåi=áåñçêã~íáîéå=^ìëëíéääìåöéå ìåç=ìåíéêü~äíë~ãéå=hìêòîçêíê J ÖÉå= ã~åüíéå= ëáé= ÇÉå= å ÅÜíäáJ ÅÜÉå=báåâ~ìÑ=òì=ÉáåÉã=ÄÉëçåÇÉJ êéå=bêäéäåáëk bë= ï~ê= Ç~ë= ÉêëíÉ= j~äi= Ç~ëë ïáëëéåëåü~ñíäáåüé= fåëíáíìíé= áüêé mêçàéâíé=~ìñ=çáéëé=^êí=ìåç=téáëé Ç~êëíÉääíÉåX= áããéê= Ö~Ä= Éë= ÉáåÉå Ö~åò= âçåâêéíéå= _ÉòìÖ= òì= ÇÉå mêççìâíéå=ìåç=aáéåëíäéáëíìåöéå ÇÉë=e~åÇÉäëK=fåëÖÉë~ãí=âçååíÉå Ñ~ëí=QM=^âíáçåÉå=áå=ÇÉå=dÉëÅÜ ÑJ íéå=äéëí~ìåí=ïéêçéåk få= ÇÉê= _ìêöé~ëë~öé= äìç= ÄÉáJ ëéáéäëïéáëé= Ç~ë= e~ìë= ÇÉê= táëj ëéåëåü~ñí= òì= jáíã~åü~âíáçåéå ÉáåK=kÉÄÉå=håçÄÉäÉáÉå=ÇÉê=c~ÅÜJ ÖêìééÉ= j~íüéã~íáâ= ÇÉê= qr _ê~ìåëåüïéáö= Ö~Ä= Éë= bñééêáj ãéåíjpüçïëk= büéã~äáöé= påáj ÉåÅÉJpä~ãJdÉïáååÉê=òÉáÖíÉå=~ìJ ÉêÇÉã= áüêé= éçéìä êïáëëéåj ëåü~ñíäáåüéå= páéöéêäéáíê ÖÉI= ÇáÉ ëáåü= ìã= ÑçäÖÉåÇÉ= cê~öéå= ÇêÉÜJ íéåw= łt~êìã= â ååéå= ïáê= ÜÉìíÉ òìã=q~ñáéêéáë=îçå=^=å~åü=_=ñäáéj ÖÉå\ I=łtáÉ=ÑìåâíáçåáÉêí=ÉáÖÉåíJ äáåü= tji^k\ = ççéê= łtáé= ëáéüí ÇáÉ= jéçáéåïéäí= îçå= ãçêöéå ~ìë\ K= cωê= råíéêü~äíìåö= ëçêöíé à~òòáöé= iáîéjjìëáâ= ÇÉê= _~åç= łq jáäéë=^üé~ç K fã=påüäçëëj`~êê É=áåÑçêãáÉêíÉ Ç~ÖÉÖÉå= Ç~ë= eéäãüçäíòjwéåj íêìã= ÑΩê= fåñéâíáçåëñçêëåüìåö EewfF=ÖÉãÉáåë~ã=ãáí=ÇÉã=häáåáJ âìã= _ê~ìåëåüïéáö= ÖäÉáÅÜ= ~å ãéüêéêéå= pí åçéå= ΩÄÉê= îéêj ëåüáéçéåé= ^ëééâíé= ÇÉë= qüéã~ë fåñéâíáçåëâê~åâüéáíéåk= ^ìåü ÜáÉê=ëí~åÇ=ÇÉê=dÉÇ~åâÉ=ÇÉë=jáíJ ã~åüéåë=áã=sçêçéêöêìåçk łtáê= ïçääéå= ÜáÉê= ÉáåÉê=ÄêÉáíÉJ êéå= ÑÑÉåíäáÅÜâÉáí= hçãéäéñéë ÉáåÑ~ÅÜ= ìåç= ~ìñ= ã ÖäáÅÜëí= ~íj íê~âíáîé= ^êí= Ç~êëíÉääÉå I= ë~öíé pìë~ååé= qüáéäéi= péêéåüéêáå= ÇÉë ewfk= råíéê= ~åçéêéã= âçååíéå àωåöéêé= _ÉëìÅÜÉê= ãáí= eáäñé= îçå fåçáâ~íçêé~éáéê= ÇáÉ= éüjtéêíé îçå=píçññéå=äéëíáããéåk=jáí=çéê oéëçå~åò= ~ìñ= ÇáÉ= séê~åëí~äíìåö òéáöíé=ëáåü=qüáéäé=ëåüçå=~ã=ñêωj ÜÉå=^ÄÉåÇ=òìÑêáÉÇÉåK ^ìåü= ~å= ~åçéêéå= mä íòéå ÜÉêêëÅÜíÉ= êáéëáöéê= ^åçê~åök= a~ë aéìíëåüé=wéåíêìã=ñωê=iìñíj=ìåç o~ìãñ~üêí= EaioF= éê ëéåíáéêíé ëéáåé= mêçàéâíé= Ó= Ç~êìåíÉê= c~ääj ëåüáêãêçäçíéêi= PaJsáëì~äáëáÉJ êìåö=ççéê=îáêíìéääé=píê ãìåöëëáj ãìä~íáçåéå= Ó= ÖäÉáÅÜ= ~å= ÇêÉá pí~åççêíéåw= áã= téäñéåüçñi= áã `áíójmçáåí= ìåç= áå= ÇÉå= påüäçëëj ^êâ~çéåk=ł_éëçåçéêë=áã=påüäçëë ï~ê=éë=îçää I=ÄÉíçåíÉ=g~ëãáå=_ÉJ ÖäáI=mêÉëëÉëéêÉÅÜÉêáå=ÇÉê=aio=áå _ê~ìåëåüïéáök=łaáé=iéìíé=ï~êéå ëåüçå=ç~i=äéîçê=ïáê=~ìñöéã~åüí Ü~ÄÉåK wì= ÉáåÉã= éçëáíáîéå= c~òáí= ÖÉJ ä~åöíé= ~ìåü= qçäá~ë= dêçëåü= îçã pí~çíã~êâéíáåök= łfå= ÇÉê= ÖÉë~ãJ íéå=fååéåëí~çí=ï~ê=ëéüê=îáéä=äçëk ^ã=ãéáëíéå=ïçüä=áã=påüäçëëk _áëë=áåë=p~åçïáåü=ïáéçéê=ã ÖäáÅÜ łséêë ÜåäáÅÜÉê =^ÄëÅÜäìëë=ÉáåÉê=ä~åÖÉå=dÉëÅÜáÅÜíÉ=Ó=cêáëÅÜÉê=táåÇ=áå=pìÄï~óJcáäá~äÉå= Hier bekommen Sie Ihr Fett weg Liema macht es möglich Der Sommerurlaub rückt immer näher und Sie haben noch mit den letzten Überbleibseln des Winters zu kämpfen? Der Weg zur Bikinifigur muss nicht hart und beschwerlich sein, so Andrea Könecke vom Kosmetikinstitut HAUTNAH. Ab sofort gibt es die Möglichkeit, bequem und einfach zur heiß ersehntentraumfigur zu kommen. LIEMA heisst die Technologie, die Andrea Könecke in ihrem Institut anbietet. Das Einzigartige an der schonenden Methode, mit der sie und ihr Team gegen die überschüssigen Pfunde ihrer Kundinnen kämpfen, ist die Kombination von Fettabbau durch Ultraschall bei gleichzeitigem Muskelaufbau durch neuromuskuläre Stimulation. Die Stellen, an denen das Fett abgebaut wird, werden zugleich wieder gestrafft, so dass keine Erschlaffung des Hautbildes eintritt. Bis zu 3 cm Umfangreduktion sind schon nach der ersten Behandlung möglich! Zu schön, um wahr zu sein? HAUTNAH bietet jedem Interessenten eine einmalige Probebehandlung zum Kennenlernpreis von b 19,90 an. Anzeige In Insiderkreisen ist es längst bekannt, zahlreiche Prominente schwören auf die geniale Wirkung von QMS. Dabei funktioniert das QMS-Pflegesystem von Dr. med. Erich Schulte verblüffend einfach, erklärt Andrea Könecke, die hochkarätige Hilfe im Anti-Aging-Bereich bietet. Die moderne Kosmetikerin im vorärztlichen Bereich der Dermatologie verfügt über 11 Jahre Berufserfahrung und bietet heute das, was über die Massage hinausgeht. Anti-Aging ist Langzeitwirkung. Lassen Sie sich beraten und buchen Sie Ihre ganz individuelle Anti-Aging-Kur. HAUTNAH in der Friedrich-Wilhelm-Str. 42 in Braunschweig bietet bis jeder interessierten Kundin eine einmalige Probebehandlung zum Kennlernpreis von 1 19,90 an. Einen Termin können Sie unter Telefonnummer 0531/ vereinbaren. Andrea Könecke und ihr Team freuen sich auf Ihren Anruf, bereit die Fettpölsterchen schmelzen zu lassen bis jedochnichttäglich sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök= dìíé= k~åüêáåüj íéå=ñωê=çáé=iáéäü~äéê=ñêáëåü=òìäéj êéáíéíéê= p~åçïáåüéëw= k~åüçéã ÇáÉ= cáäá~äéå= ÇÉê= rpjhéííé=pìäï~ó ~ã= _ÉêäáåÉê= mä~íò= ìåç= áå= ÇÉå påüäçëëj^êâ~çéå=ãéüêéêé=jçå~íé ä~åö= ÖÉëÅÜäçëëÉå= ï~êéå= EÇáÉ= å_ ÄÉêáÅÜíÉíÉFI= ÖÉÜÉå= ëéáí= òïéá= tçj ÅÜÉå=ÄÉòáÉÜìåÖëïÉáëÉ=îáÉê=q~ÖÉå Ççêí= ÇáÉ= ÄÉäÉÖíÉå= _êçíé= ïáéçéê ΩÄÉê=ÇáÉ=qêÉëÉåK=wïÉá=åÉìÉ=cê~åJ ÅÜáëÉJkÉÜãÉê=ÉêÜáÉäíÉå=ÇáÉ=iáòÉåJ òéå= ÑΩê= ÇáÉ= ëéääëíëí åçáöé= cωüj êìåö= ÇÉê= i ÇÉåI= ÄÉáÇÉ= ïçääéå åéìé=déëåü ÑíëáÇÉÉå=ìãëÉíòÉåK a~ë= råíéêåéüãéå= ï~ê= áå= ÇÉê séêö~åöéåüéáí= ïéöéå= â~í~ëíêçj séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ìåÇ=îÉê~åíïçêíJ äáåü=ñωê=çéå=déë~ãíáåü~äíw aáéíéê=_ωüêã~ååk oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé kêk=pv=îçã=nk=nmk=ommvk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê = ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë ìåç=ëçååí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw åä=~ã=jáííïçåüw=ntr=sno åä=~ã=pçååí~öw=ntr=tvt ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíj ëåü~ñíëéêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå îçå=_aws=ìåç=_sa^k éü~äéê=_éçáåöìåöéå=îçê=~ääéã=ñωê ÇáÉ=jáí~êÄÉáíÉê=ÜÉÑíáÖ=áå=ÇáÉ=hêáíáâ ÖÉê~íÉåK= sáéäé= cê~ååüáëéjkéüãéê ì ÉêíÉå= áüêé= råòìñêáéçéåüéáík ła~ë= òéáöí= áåòïáëåüéå= éçëáíáîé táêâìåö= áã= ÇÉìíëÅÜÉå= j~å~öéj ãéåí I= ë~öí= oéáåü~êç= hçåük= bê ìåíéêëíωíòí= ëéáåéå= pçüå= ^åçê I cê~ååüáëéjkéüãéê= áå= ÇÉê= cáäá~äé áå= ÇÉå= påüäçëëj^êâ~çéå= ìåç= sçêj ëí~åçëãáíöäáéç= ÉáåÉë= wìë~ããéåj ëåüäìëëéë= ÇÉìíëÅÜÉê= pìäï~ójcáäáj ~ääéíêéáäéêk=^ääé=ñêωüéêéå=oéëí~ìj ê~åíãáí~êäéáíéêi=çáé=ìåíéê=çéê=oéj ÖáÉ=ÇÉë=åÉìÉå=cê~åÅÜáëÉJkÉÜãÉêë ïéáíéêã~åüéå= ïçääíéåi= ëéáéå ~ìåü= ïáéçéê= ÉáåÖÉëíÉääí= ïçêçéå òì=îéêäéëëéêíéå=ñáå~åòáéääéå=hçåj ÇáíáçåÉåI= ÄÉêáÅÜíÉí= hçåük= jáí= òìj ë íòäáåüéå= åéìéå= iéìíéå= ëéáéå= Éë a~ë=éêëíé=gçööéå å~åü=båçé=çéê=báëòéáí a~ë=båçé=çéê=nì~ä=áëí=çéê=^åñ~åö=çéê=nì äéêéá wï~ê=äéöäéáíéíéå=ìåë=áããéê=åçåü ÉáåáÖÉ= påüåééj= ìåç= òìåéüãéåç oéöéåëåü~ìéê= ÇìêÅÜ= qéáäé= ÇÉê îéêö~åöéåéå= tçåüéi= ~ÄÉê= áã dêç Éå= ìåç= d~åòéå= ëåüéáåí= ÇáÉ báëòéáí= ÉåÇäáÅÜ= ΩÄÉêïìåÇÉå= òì ëéáåk k~íωêäáåü= ÑêÉìÉ= áåü= ãáåü= ΩÄÉê ÇÉå=ä~åÖë~ãÉå=oΩÅâòìÖ=ÇÉë=èì J äéåç= ä~åöéå= táåíéêëk= ^ÄÉê= ÉáåÉå âäéáåéå= e~âéå= Ü~í= ÇáÉ= p~åüé= ÑΩê ãáåü= ééêë åäáåü= ÇçÅÜW= jáí= ÇÉã báë= îéêëåüï~åç= ~ìåü= ÇÉê= äéíòíé dêìåçi= ~ìñ= ãéáåé= ΩÄäáÅÜÉå= gçöj ÖáåÖêìåÇÉå=ÇìêÅÜ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìëÉå òì=îéêòáåüíéåk báöéåíäáåü= ã ÅÜíÉ= áåü= Ç~ë= gçöj ÖÉå= åáåüí= ãáëëéåi= Ç~ë= i~ìñéå= áëí ÑΩê=ãáÅÜ=åáÅÜí=åìê=ïáÅÜíáÖÉê=â êj ééêäáåüéê= ^ìëöäéáåü= òìã= _Ωêç~ääJ í~öi= ëçåçéêå= Ü~í= ~ìåü= Öêç É ëíêéëë~ää~ìéåçé= táêâìåök= ^ÄÉê ~äë= áåü= Ç~ë= äéíòíé= j~ä= ÇìêÅÜ= céäç àéíòí= áåëöéë~ãí= òéüå= ^êäéáíëâê ÑJ íéi=çáé=báåëíéääìåö=ïéáíéêéê=jáí~êj ÄÉáíÉê= ëåüäáé í= hçåü= åáåüí= ~ìëk wïéá= iéüêäáåöéi= ÇáÉ= ëáåü= áã= äéíòj íéå=^ìëäáäçìåöëà~üê=òìã=póëíéãj Ö~ëíêçåçã= ÄÉÑáåÇÉåI= ÇΩêÑÉå= ãáí déåéüãáöìåö= ÇÉê= fåçìëíêáéj= ìåç e~åçéäëâ~ããéê= EfehF= áüêé= ^ìëj ÄáäÇìåÖ= ÄÉá= pìäï~ó= ÑçêíëÉíòÉå ìåç= ~ÄëÅÜäáÉ ÉåK= łtéåå= ìåë= ÇáÉ feh= ÖêΩåÉë= iáåüí= ÖáÄíI= ã ÅÜíÉå ïáê=~ìåü=ïéáíéêüáå=~ìëäáäçéå I=ëç hçåük ^ìåü= áã= oéëí~ìê~åí= ~ã= _ÉêäáJ åéê= mä~íò= ëçää= âωåñíáö= Éáå= åéìéê táåç= ïéüéåk= łtáê= ëíéääéå= ìåë îçêi= ~å= séê~åëí~äíìåöéå= íéáäòìj åéüãéåi= ãáí= aáëâçíüéâéå= ìåç cáíåéëëjpíìçáçë= òì= âççééêáéêéå I ë~öí=píçêéjj~å~öéê=qüçêëíéå=e~j ìåç= cäìê= ÖÉê~ååí= ÄáåI= Äê~ååíÉå åçåü= îáéê= héêòéå= ~ìñ= ÇÉã= ^ÇJ îéåíëâê~åòk=hìêò=ç~å~åü=â~ã=ç~ë `ÜêáëíâáåÇI=ìåÇ=ãáí=áÜã=~ìÅÜ=ÇáÉ ÑÉëíí ÖäáÅÜÉå= mñìåçék= a~ë= `ÜêáëíJ âáåç= ÖáåÖ= ïáéçéêi= ÇáÉ= háäçë= ÄäáÉJ ÄÉåK=^åÑ~åÖ=ÇÉë=g~ÜêÉë=ï~ê=áÅÜ=áå ÇÉê= gçìêå~äáëíéåëåüìäé= áå= e~öéåi ÇáÉ=ÉáåÉå=ëÉÜê=ÖìíÉåI=ìåÇ=ÄÉá=ÇÉå mçêíáçåéå= ïçüäãéáåéåçéå= h~åíáj åéåâçåü= ÄÉëáíòíI= ìåç= ÇÉê= téáüj å~åüíëëééåâ=äéâ~ã=déëéääëåü~ñík råç= ëéáí= ãéáåéê= oωåââéüê ã~åüíé=ç~ë=téííéê=ãáê=äáëä~åö=àéj ÇÉë= j~ä= ÉáåÉå= píêáåü= ÇìêÅÜ= ÇáÉ oéåüåìåök= ^åñ~åö= ÇÉê= tçåüé Ü~ííÉ= áåü= ~ìñöéöéäéåi= ~ìñ= ÇÉå téåüëéä= ÇÉê= g~üêéëòéáíéå= òì= îéêj íê~ìéåk= aáé= ^åöéäéöéåüéáí= ï~ê åìå=ééêë åäáåüw=fåü=ü~ííé=ãáí=çéã téííéê= áå= p~åüéå= gçööáåö= ÉáåÉ oéåüåìåö=çññéåi=ìåç=áåü=ï~ê=éåçj ÖΩäíáÖ=Ç~òì=ÄÉêÉáíI=ëáÉ=ÉÖ~ä=òì=ïÉäJ êáåök= rã= ãéüê= hìåçéå= ~åòìäçj ÅâÉåI= ëéáéå= ÇáÉ= ÑÑåìåÖëòÉáíÉå ìåç= ÇáÉ= mêéáëé= ÖÉ åçéêí= ïçêçéåk aáé=cáäá~äé= ÑÑåÉí=ãçêÖÉåë=ÄÉêÉáíë ìã=tkpm=rüê=epåüωäéêjjéåωfi=~ã tçåüéåéåçé=áëí=äáë=n=rüê=ñωê=çáé k~åüíëåüï êãéê= çññéåk= a~ãáí ëáåü= ÇáÉ= _ÉëÅÜ ÑíáÖíÉå= EÇÉêòÉáí ~ÅÜíF= ïçüäñωüäéåi= ïωêçéå= ^åêéáj òé= ïáé= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= Éáå= _çåìëj ëóëíéã=öéëåü~ññéåi=ëç=e~êáåök lä= Éë= áå=wìâìåñí= ïéáíéêé=cáäá~j äéå= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ÖÉÄÉå= ïáêçi äáé Éå= ÄÉáÇÉ= j~å~öéê= çññéåk= déj ÄáÉíëëÅÜìíò= ÖÉï Üêí= Ç~ë= rpjråj íéêåéüãéå=ñωê=cê~ååüáëéjkéüãéê åáåüík=aáé=héííé=áëí=~ìñ=bñé~åëáçå ~ìëöéêáåüíéík=oìåç=umm=déëåü ÑíÉ ÖáÄí= Éë= áå= aéìíëåüä~åçi PO=MMM=ïÉäíïÉáíK géåë=o~çìäçîáå cçíçw=qk^k ÅÜÉå=hçåÇáíáçåÉå=òì=ÄÉÖäÉáÅÜÉåK ^ÄÉê=ëç=ëÅÜäáãã=ïìêÇÉ=ÇáÉ=ÉêëJ íé= i~ìñêìåçé= ëéáí= jçå~íéå= Ç~åå ÇçÅÜ=åáÅÜí=Ó=òìãáåÇÉëíI=ï~ë=Ç~ë téííéê= ~åöáåök= jéáåé= _ÉáåÉ= ÄÉJ âä~öíéå= ëáåü= Ç~ÖÉÖÉå= ëåüçå= å~åü ïéåáöéå= háäçãéíéêå= ΩÄÉê= ÇáÉ ãáííäéêïéáäé= ìåöéïçüåíé= _Éä~ëJ íìåök=^äéê=áåü=äáå=ñéëíéå=táääéåëi ëáé=ïáéçéê=ç~ê~å=òì=öéï ÜåÉåKKK báåéå= íêçåâéåéå= pçååí~ö ïωåëåüí=füåéå=géåë=o~çìäçîáå THRILLER VON IRA LEVIN Kartentelefon 0531/ Fruehjahr-19%-BR-HKS STEUERN RUNTER! www. quick.de 19% RABATT * auf alle Sommerreifen! Aktion gültig bis *gilt beim Kauf von 4 Reifen, Aktion nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar, keine Barauszahlung, gültig solange der Vorrat reicht Bültenweg Braunschweig Tel /

4 Q efbo=fpq=t^p=ilp pçååí~öi=onk=j êò=omnm= =kêk=nn _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw pç ONK=jûow SKMM=e~êòJ=ìåÇ=eÉáÇÉÖÉä åçéi=báj ëéåäωííéäéê=píê~ ÉW=dêç ÑäçÜJ ã~êâí=eäáë=nu=rüêf VKMM=mçëíé~êâéä~íò=~ã=e~ìéíJ Ä~ÜåÜçÑW=qêÉÑÑÉå=ãáí=mhtë=òìê cêωüà~üêëï~åçéêìåö=áã=eìó=ãáí ÇÉã=k^_rI=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåíÉê qéäéñçå=mntmlq=tr=pt=ps VKMM=qÜΩêáåÖÉåéä~íòW=qêÉÑÑéìåâí òìê=j êòéåäéåüéêï~åçéêìåö=áã lçéêï~äç=ãáí=çéã=^äééåîéêéáåi fåñçêã~íáçåéå=ìåíéê=qéäéñçå PP=UU=ST Einbruch zwecklos... mit Orko-Sicherheitsfenstern! MODELLBAHNund Spielzeugmarkt Uhr So., 21. März Wolfenbüttel Lindenhalle VKPM=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåÜ~êÇéä~íòW qêéññéìåâí=òìê=q~öéëï~åçéêìåö áã=lçéåï~äç=ãáí=çéã=oáéëéåöéj ÄáêÖëîÉêÉáåI=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåíÉê qéäéñçå=mrpqnlo=rs=qq NMKMM=qçêÜ~ìë=~ã=_çí~åáëÅÜÉå d~êíéåi=eìãäçäçíëíê~ É=NW=cêΩÜJ äáåöë~ìëëíéääìåö=a åáëåüéê=hêéìòj ëíáåü=eäáë=nukqkf NMKMM=dÉãÉáåÇÉÜ~ìë=áå=oáÇÇ~ÖëJ Ü~ìëÉåI=^ã=hêÉìòíÉáÅÜ=SW=cäçÜJ ã~êâí=eäáë=ns=rüêf NMKMM=hêÉìòíÉáÅÜ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåi=bäéêí~ääéélbåâé=aêkjtáäâéj téöw=qêéññéìåâí=òìê=éêëíéå=cêωüj äáåöëjc~üêê~çíçìê=ãáí=çéå=ëí ÇíáJ ëåüéå=o~åöéêå=ecéêåöä ëéê=ãáíj ÄêáåÖÉåF NMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW c~üêê~çjjéëëé=o^aûnm=eäáë NU=rÜêF MAXXIMUM 3D ALICE IM WUNDERLAND 3D 13:00(außer Do.), 14:, 18:25, 20:45, 23:15(außerSo.+Mo.);So.a.11:00 AVATAR 3D 15:15,17:00,20:;So.a.11:00 c^ujelqifkb FZ,ab12J. FZ,ab12J. NEUSTARTS&HIGHLIGHTS FALL39 23:15(außer Do.+So.+Mo.) 1. Wo. ab 16 J. GREEN ZONE 16:45,20:15,22:50(außerSo.+Mo.) 1.Wo. ab16j. = ==MR=PN PV=MMJTRP NNKMM=_ìêÖ=ÇÉê=pÅÜä~ê~ÑÑÉåI eçåüëíê~ É=ONW=łkÉÜãÛå=páÉ=ÛåÉå ^äíéå=ó=ççéêw=få=rm=g~üêéå=áëí=~ääéë îçêäéá> I=ãìëáâ~äáëÅÜÉ=bêáååÉJ êìåö=~å=lííç=oéìííéê=ìåç=łjçêç ~ìñ=çññéåéê=píê~ É I=qÜçã~ë=lëíJ ï~äç=äáéëí=~ìë=ëéáåéã=åéìéå _ê~ìåëåüïéáöjhêáãá Jeden Sonnabend Uhr Erste-Hilfe-Kurs für Führerschein im Marienstift Helmstedter Str. 35 Jetzt Anmeldung bis Donnerstag Uhr und NNKMM=_ΩêÖÉêÜ~ìëI=lâÉêÜ~ääÉI=gìJ ÖÉåÇÜ~ìë=ìåÇ=cêÉáÖÉä åçé=áå dêç É=pÅÜïΩäéÉêI=e~ìéíëíê~ É NUJOOW=lëíÉêã~êâí=EÄáë=NU=rÜêF NNKMM=qrI=fåëíáíìí=ÑΩê=_ê~ìåJ ëåüïéáöáëåüé=oéöáçå~äöéëåüáåüíéi c~ääéêëäéäéêjqçêjt~ää=opw=łj~åüíj ïéåüëéä=áã=oéáåü=çéê=jáííé=ó=ç~ë hçåòééí=çéë=mçäáíáëåüéå=áå=`üáj å~ I=sçêíê~Ö=mêçÑK=aêK=eÉäïáÖ påüãáçíjdäáåíòéê=áå=çéê=oéáüé łdéëåüáåüíé=~ã=pçååí~öãçêöéå NNKMM=iáåÇÉåÄÉêÖéä~íò=NVW=ła~ë mü åçãéå=_êìåç=dê åáåö=ó=^ìñ ÇÉå=péìêÉå=ÇÉë=tìåÇÉêÜÉáäÉêë I açâìãéåí~êñáäã=ebáåíêáíí=ñêéáf NNKMM=lííÉêJwÉåíêìã=áå=e~åâÉåëJ ÄΩííÉäW=cêΩÜäáåÖëã~êâí=EÄáë NU=rÜêF NNKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=tk=páåñçåáéâçåj òéêí=çéë=pí~~íëçêåüéëíéêë=_ê~ìåj ëåüïéáöi=téêâé=îçå=påüçëí~âçj ïáíëåüi=píê~ïáåëâó=eìã NMKNR=rÜê=hìêòÉáåÑΩÜêìåÖF NNKMM=háÅâ=lÑÑ=pçÅÅÉê~êÉå~I=mÉíòJ î~äëíê~ É=QV~W=q~Ö=ÇÉê=çÑÑÉåÉå qωê=eäáë=nu=rüêf NNKMM=d~äÉêáÉ=pí ÇíáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=d~äéêáé=_ åëåüi=píéáåíçêj ï~ää=nrw=cωüêìåö=çìêåü=çáé=^ìëj ëíéääìåö=łcωê=çáé=cêéáüéáí=ó=öéöéå k~éçäéçåk=céêçáå~åç=îçå=påüáääi mêéì Éå=ìåÇ=ÇáÉ=ÇÉìíëÅÜÉ=k~íáJ çå NNKMM=pÅÜìäJ=ìåÇ=_ΩêÖÉêÖ~êíÉå açïéëééi=d êíåéêü~ìë=~ã=e~ìéíj ÉáåÖ~åÖW=qêÉÑÑéìåâí=òìã=cêΩÜJ äáåöëêìåçö~åö=ìã=çéå=açïéëéé Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NNKNR=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=bñíê~=ó aáé=báåñωüêìåö=òì=łiìåá~=çá=i~ãj ãéêãççê I=léÉê=îçå=d~Éí~åç=açJ åáòéííá=ebáåíêáíí=ñêéáf Antikmarkt Braunschweig Weißes Roß Celler Str. 96 So Eintritt: 2,- ( inkl. Kaffee ) / Uhr / Aufbau ab 8 Uhr / NNKNR=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖéä~íò NW=cΩÜêìåÖ=łq~éÉíÉåïÉÅÜëÉäK=aáÉ séê åçéêìåö=çéê=ü ÑáëÅÜÉå=fåJ åéåéáåêáåüíìåö=îçã=_~êçåâ=òìã oçâçâç AbDonnerstag,18.März 24.März2010 SHUTTER ISLAND 19:45, 22:45(außer So.+Mo.) FZ, ab16 J. WEITERHIN IM PROGRAMM: Unsere Ozeane, Percy Jackson, Book of Eli, Sherlock Holmes, Verdammnis, HierkommtLola,Rockit,AlvinunddieChipmunks2, SoulKitchen,WennLiebesoeinfachwäre,Wolkigmit Aussicht auf Fleischbällchen 3D, Vorstadtkrokodile 2 SONDERVORSTELLUNGEN REMEMBER ME Mi.,17:15 YoungStarsPreview BLIND SIDE Mi.,20:00 SimplytheBest IrrtümerundÄnderungenvorbehalten! ab12j. ZAHNFEEAUFBEWÄHRUNG ab6j. 13:00(außer Do.), 15:00, 19:00 1. Wo. ab0j. ARTMAXX AUFTRAGRACHE 21:15;Fr.+Sa.a.23: ab16j. DIE SCHACHSPIELERIN 17:45 1. Wo. ab0j. JERRYCOTTON 17:00, 21:00 ab 12 J. DIE FREMDE MÄNNER,DIEAUFZIEGENSTARREN 20:00(außerMi);So.a.11:00 FZ,ab12J. 19:00,21:00;Do.a.23:15 ab12j. DIE FRISEUSE TEUFELSKICKER 13:00(außerDo.),15:15;17:45ab0 J. 19:00; So. a. 11:00 ab6j. CINEMAXXBRAUNSCHWEIGLangeStraße60 Kartenreservierung:(01805) CINEMAXXoder(01805) (Do. Sa.9 22Uhr;So. Mi.10 21Uhr;0,14 /Min.zzgl.0,50 AufschlagproKarte)oderkostenfreiunter: NNKPM=qçêÜ~ìëJd~äÉêáÉI=eìãJ ÄçäÇíëíê~ É=PQW=hΩåëíäÉêÑΩÜêìåÖ ÇìêÅÜ=ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=łdêΩåÑä J ÅÜÉå =îçå=p~ëåü~=açåëä~åü NQKMM=aÉåâã~ä=`K=tK=cÉêÇáå~åÇ îçê=çéå=påüäçëë~êâ~çéåw=qêéññj éìåâí=òìê=öéñωüêíéå=o~çíçìê ł`~êä=qük=lííãéê=ó=éáå=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=déåáé=ïáêç=îçêöéëíéääí ãáí=çéã=hìäíìêíé~ã NQKMM=dÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë=tÉëíJ ëí~çíi=iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QW péåçåçü~åçjjççéã~êâí=eäáë NU=rÜêF NQKMM=_çí~åáëÅÜÉê=d~êíÉåI=eìãJ ÄçäÇíëíê~ É=NW=qÜÉãÉåÑΩÜêìåÖ łcêωüäáåöë~åñ~åö=áã=_çí~åáëåüéå d~êíéå =ãáí=jáåü~éä=hê~ñí NQKPM=cäçÜâáëíÉI=h åáöëëíáéö=rw háåçéêj=ìåç=_~äóä~ë~ê=eäáë NT=rÜêF NRKMM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=çéë=`~êáj í~ëîéêä~åçéëi=_ ÅâäÉêëíê~ É=OPOW ł^âíìéääéë=~ìë=_ê~ìåëåüïéáöë=råj íéêïéäí=ó=kéìëí~çíãωüäéåöê~äéåi îçã=ïéëíäáåüéå=rãñäìíöê~äéå E^äíÉê=_~ÜåÜçÑF=Äáë=òìã=d~ì J ÄÉêÖ I=sçêíê~ÖëîÉê~åëí~äíìåÖ=hìäJ íìêíé~ã NRKMM=o~~ÄÉJe~ìëI=iÉçåÜ~êÇJ ëíê~ É=OV~W=ł^ÄëìêÇÉëI=pâìêêáäÉë ìåç=fêçåáëåüéë I=iÉëìåÖ=ãáí=^åJ ÇêÉ~ë=e~êíã~åå=ìåÇ=e~åë=gΩêÖÉå eéáåòé=ebáåíêáíí=ñêéáf Heilpraxis für Psychotherapie Diana Hellen Hypnose & Gesprächstherapie Gemeinschaftspraxis Rafflenbeul Leonhardstr Braunschweig dima-hellen@arcor.de NRKMM=oljJ^oq=d~äÉêáÉI=`ÉääÉê píê~ É=NMSÄW=_áäÇÉê~ìëëíÉääìåÖ łjéáåé=c~êäé=dêωåkkk =îçå=_~êä~j ê~=mìçéäâç=eäáë=nu=rüêf NRKMM=i~åÇÉëãìëÉìãI=^ÄíK=rêJ ìåç=cêωüöéëåüáåüíé=áå=tçäñéåj ÄΩííÉäI=h~åòäÉáëíê~ É=PW=cΩÜêìåÖ łrêj=ìåç=cêωüöéëåüáåüíé=fffw _êçåòéòéáí=ó=_êçåòéëåüãáéçé=ìåç e åçäéê Reiki-Vortrag So., , 17 Uhr Reiki-Praxis Jutta Koehler Reiki-Meisterin & Heilpraktikerin Anmeldung unter Eintritt: 5, b.. NRKMM=péçêíÜ~ääÉ=iÉëëáåÖÖóãå~J ëáìã=áå=téåçéåi=eéáçéääáåâ=omw POK=cêΩÜà~ÜêëâçåòÉêí=ÇÉë=jìëáâJ òìöéë=çéê=lêíëñéìéêïéüê=qüìåé Ebáåä~ëë=~Ä=NQ=rÜêI=báåíêáíí=ÑêÉáF NRKMM=jìëÉìã=ÑΩê=mÜçíçÖê~éÜáÉI eéäãëíéçíéê=píê~ É=NW=háåÇÉêÑΩÜJ êìåö=áå=çéê=~âíìéääéå=^ìëëíéääìåö E~Ä=S=g~ÜêÉåF NRKMM=hÉãÉå~íÉ=e~ÖÉåÄêΩÅâÉ=RW wì=d~ëí=äéá=e~çç=ó=^ìëëíéääìåö ÇÉê=jΩåÅÜåÉê=cçíçÖê~Ñáå=iáp^ Eòì=ëÉÜÉå=Äáë=PNKPK=àÉïÉáäë=ÇáÉåëJ í~öëjççååéêëí~öë=îçå=nrjnu=rüêf NRKMM=t~äÇÜ~ìë=lÉäéÉêI=^ã= äj ééê=eçäòé=nw=q~åòíéé NRKPM=lêíëÄΩÅÜÉêÉá=nìÉêìãI=_ÉJ îéåêççéê=píê~ É=PPW=j êåüéåj å~åüãáíí~ö=ñωê=dêç =ìåç=häéáå NSKMM=^ìÖìëíáåìãI=^ã=eçÜÉå qçêé=q~w=mä~ìçéêéáéå=~ã=hä~îáéê NTKMM=häçëíÉêâáêÅÜÉ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåw=lêöéä~åç~åüí=òìê=m~ëëáçå EfsF NTKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW _~êçåâé=h~ããéêãìëáâ NTKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=jçåJ ëáéìê=fäê~üáã=ìåç=çáé=_äìãéå=çéë hçê~å NTKMM=pÅÜáããÉä=^ìëï~ÜäÅÉåJ íêìãi=cêáéçêáåüjpééäéjpíê~ É=OMW téäíâä~ëëáâ=~ã=hä~îáéê=ó=`~ê~ eéëëé=c=i~ìê~=m~ìå~i=píωåâé=îçå påüìäéêíi=dêáéöi=jéåçéäëëçüåj _~êíüçäçó=ìåç=o~îéä Modernste Produkte! Gute Gründe, sich für uns zu entscheiden. Aussigstr. 11 D Braunschweig Tel.: Fenster Türen Rollladen Wintergärten NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łaáé=aêéáöêçj ëåüéåçééê =îçå=_éêíçäí=_êéåüíi jìëáâ=îçå=hìêí=téáää NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=ł^åå~ ë~öí=ï~ë =îçå=méíéê=påü~åò OMKMM=_êΩÇÉêåâáêÅÜÉ=píK=räêáÅáW hçåòéêí=bäë~=t~~öé jç OOK=jûow NQKPM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=pçååí~Öë áã=jìëéìã=ó=łråëéêé=éáåüéáãáj ëåüéå=^ãéüáäáéå NTKMM=dÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë=tÉëíJ ëí~çíi=iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QW łeáäñé=ìåç=eéáäìåö=~ìñ=öéáëíáöéã téö=çìêåü=çáé=iéüêé=_êìåç=dê J åáåöë I=fåÑçêã~íáçåëîçêíê~Ö NVKMM=aioI=eÉêã~ååJ_äÉåâJp~~äI iáäáéåíü~äéä~íò=tw=łeçåüäéáëíìåöëj Öê~ÑáâëóëíÉãÉ=ÑΩê=ãçÇÉêåÉ=`çÅâJ éáíâçåòééíé I=sçêíê~Ö=aáéäKJfåJ ÑçêãK=_çêáë=i~åÖÉê=Ebáåíêáíí=ÑêÉáI ^åãéäçìåö=ãáí=méêëçå~ä~ìëïéáë ÄÉáã=mÑ êíåéêf FLOHMARKT OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=tk=páåñçåáéâçåj òéêí=çéë=pí~~íëçêåüéëíéêë=_ê~ìåj ëåüïéáöi=téêâé=îçå=påüçëí~âçj ïáíëåüi=píê~ïáåëâó aá OPK=jûow NRKPM=i^_JdÉãÉáåëÅÜ~ÑíI=^äíÉJ ïáéâêáåö=omåw=iáíéê~íìêâêéáë=òìã qüéã~=łh íüé=hçääïáíò=ó=iéäéå ìåç=téêâ NVKMM=e~ìë=ÇÉê=táëëÉåëÅÜ~ÑíI=mçJ ÅâÉäëëíê~ É=NNW=båÉêÖáÉÅ~Ñ =Ó łbäéâíêç~ìíçë=ó=ìåëéêé=jçäáäáí í îçå=ãçêöéå\ I=aáëâìëëáçåëîÉê~åJ ëí~äíìåö OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW TK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=p~íáêÉÑÉëí=Ó eéååáåö=séåëâé=c=gçåüéå=_ìëëé łfåîéåíìê OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łqçJ ÇÉëÑ~ääÉ I=qÜêáääÉê=îçå=fê~=iÉîáå já OQK=jûow real, BS/Hamburger Str. Teilw. überdachte Ausstellungsfläche Info: / TKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NSKMM=pí~Çíé~êâêÉëí~ìê~åíI=g~ëJ ééê~ääééw=ł h åáöáå=iìáëé=ìåç=áüêé òéáí=enttsjnunmf I=iáÅÜíÄáäÇÉêJ îçêíê~ö=îçå=hä~ìë=påüçäòi=séê~åj ëí~äíìåö=çéê=i~åçëã~ååëåü~ñí lëíéêéì Éå NVKMM=qÜ~äá~J_ìÅÜÜ~ìëI=eìíÑáäJ íéêå=vw=pìë~ååé=pçåí~ö=äáéëí=~ìë áüêéã=_ìåü=łtéåå=ç~ë=iéäéå=~ìñ ÇÉå=j~ÖÉå=ëÅÜä Öí =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw łdáñí=ó=táéçéêüéêëíéääìåö=çéë=m~j ê~çáéëéë =îçå=jk=cêéáçáö OMKMM=sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉI=bìêçé~J éä~íòw=qüêáääéê=ó=iáîéi=çáé=püçï ΩÄÉê=ÇÉå=háåÖ=çÑ=mçé OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łqçJ ÇÉëÑ~ääÉ I=qÜêáääÉê=îçå=fê~=iÉîáå obdbijû fdb=qbojfkb q ÖäáÅÜ=NMJNSKPM=rÜêW=nì~ÇêáÖ~J _ÉëìÅÜÉêéä~ííÑçêã=ÖÉ ÑÑåÉíI=^ìÑJ Ö~åÖ=êÉÅÜíë=îçã=mçêíáâìëI=báåä~ëë Äáë=NS=rÜê Gastspiel Jahre Gerhard Polt und die Biermösl Blosn am20.aprilum19:uhr Staatstheater Braunschweig, im Großen Haus tickets: jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=nn=ìåç NR=rÜêW=cΩÜêìåÖÉå=áã=açã=píK _ä~ëáái=_ìêöéä~íòi=çìêåü=jáíöäáéj ÇÉê=ÇÉê=açãÑΩÜêÉêÖáäÇÉ aáéåëí~ö=nr=rüêw=jáåéê~äáéåjh~j ÄáåÉíí=ÇÉê=qr=~ìÑ=ÇÉã=`~ãéìë kçêç=~ã=_áéåêççéê=téö=vr=äáë NU=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉí jáííïçåü=nq=rüêw=sçêñωüêìåö îçå=cáäãéå=~ìë=çéã=~äíéå=_ê~ìåj ëåüïéáö=áã=^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíj ëí~çíã~êâí=eäáë=nt=rüêf jáííïçåü=nu=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łÉéçÅÜ~ä=Ó=jÉáëJ íéêïéêâé=çéë=eéêòçöj^åíçåjräj êáåüjjìëéìãë=îçå=çéê=^åíáâé=äáë òìê=déöéåï~êí =áå=çéê=_ìêö a~åâï~êçéêççéi=_ìêöéä~íò açååéêëí~ö=nukmm=rüêw=cωüêìåö áå=çéå=^ìëëíéääìåöéå=çéë=hìåëíj îéêéáåëi=iéëëáåöéä~íò=no=ó=gçåüéå påüãáíü=ł`éêí~áå=^êê~åöéãéåíë áã=e~ìë=p~äîé=eçëééë=ìåç=`üêáëj íçéü=aéííãéáéê=łt~áåáåû=~êçìåç íç=çáé =áå=çéê=oéãáëé=eäáë=sk=j~áf cêéáí~ö=nukpm=rüêw=iáåüíj=ìåç hä~åöáåëí~ää~íáçå=~ìñ=çéã=hçüäj ã~êâí cêéáí~ö=om=rüêw=d~åö=ãáí=k~åüíj ï ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë=j~ÖåáJ îáéêíéäi=qêéññéìåâí=pí ÇíáëÅÜÉë jìëéìã=~ã=i ïéåï~ää=eåáåüí ~ã=oskpkf Staatliche geprüfte/r Maschinen- oder Elektrotechniker/in Industrial Engineering Vollzeit/Teilzeit Schichtbegleitend Beginn: 12. April 2010 Tel. 0531/ pçåå~äéåç=no=rüêw=om=jáåìíéå lêöéäãìëáâ=áã=açã=pík=_ä~ëáái _ìêöéä~íò pçåå~äéåç=nq=rüêw=cωüêìåö ÇìêÅÜ=ÇáÉ=ëí~ÇíÖÉëÅÜáÅÜíäáÅÜÉ ^ìëëíéääìåö=áã=^äíëí~çíê~íü~ìë ~ã=^äíëí~çíã~êâí=eâçëíéåäçëf pçåå~äéåç=nqkpm=rüêw=eáëíçêáj ëåüéê=pí~çíêìåçö~åöi=qêéññéìåâí qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê=_ìêö=ni=fåj Ñçêã~íáçåÉå=qÉäK=Q=TM=OM=QM Orko-Bauelemente GmbH Orko-Bauelemente Fenster Haustüren GmbH Tore Fenster Wintergärten Haustüren Rollläden Tore Wintergärten Rollläden Tel. (05 31) , Fax (05 31) Tel. BS, 31 Ernst-Böhme-Str , Fax 7/Ecke Hansestr BS, Mo. Fr. Ernst-Böhme-Str. 8 19, Sa /Ecke UhrHansestr. pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=nr=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê=^ìëj ëíéääìåö=łééçåü~ä=ó=jéáëíéêïéêâé ÇÉë=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìëÉJ ìãë=îçå=çéê=^åíáâé=äáë=òìê=déj ÖÉåï~êí =áå=çéê=_ìêö=a~åâï~êçéj êççéi=_ìêöéä~íò pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=nr=rüêw=háêåüé=ìåç=qìêã ÇÉê=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉ=~ã=tçääJ ã~êâí=ëçïáé=bãéçêéåå~ñ =Äáë NT=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉíI=báåä~ëë=Äáë NSKPM=rÜê pçååí~ö=nmkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=fåñçêã~íáçåéå=ìåíéê=qéäk Q=TM=OM=QM pçååí~ö=nqkpm=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉå=^ìëëíÉääìåÖÉå=ÇÉë=hìåëíîÉêJ ÉáåëI=iÉëëáåÖéä~íò=NO=Ó=gçÅÜÉå påüãáíü=ł`éêí~áå=^êê~åöéãéåíë áã=e~ìë=p~äîé=eçëééë=ìåç=`üêáëj íçéü=aéííãéáéê=łt~áåáåû=~êçìåç íç=çáé =áå=çéê=oéãáëé=eäáë=vk=j~áf pçååí~ö=ns=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê ^ìëëíéääìåö=łoüéíçêáâ=çéê=_áäçéê Ó=ΩÄÉê=Ç~ë=àçìêå~äáëíáëÅÜÉ=cçíç áã=jìëéìã=ñωê=müçíçöê~éüáéi eéäãëíéçíéê=píê~ É=N=EÄáë=ORKQKF KinderKonzert Die Entführung aus dem Serail oder Mahmud, der Wachmann packt aus am25.aprilum11:00uhr Staatstheater Braunschweig, im Großen Haus tickets: hropb påüïáããâìêë=ñωê=háåçéê=îçå NMJNO=g~ÜêÉå=òìã=bêïÉêÄ=ÇÉë cêéáëåüïáããéêj^äòéáåüéåë=îçã OPKJOSKPKI=qêÉÑÑéìåâí=áëí=àÉïÉáäë ìã=vkqr=rüê=áã=_~çéòéåíêìã däáéëã~êççéi=~åëåüäáé ÉåÇ=ïÉêJ ÇÉå=ÇáÉ=háåÇÉê=Äáë=NSKPM=rÜê=áã háåçéêj=ìåç=gìöéåçòéåíêìã jωüäé=äéíêéìíi=^åãéäçìåöéå jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=~ä=np=rüê=ìåj íéê=qéäéñçå=n=tq=uu hçêåå~ííéêi=móíüçå=ìåç=`çk=céj êáéåëé~ ~âíáçå=ñωê=háåçéê=~ä S=g~ÜêÉå=òìã=qÜÉã~=łqóéáëÅÜ påüä~åöé =áã=k^_rj^êíéåëåüìíòj òéåíêìã=~ã=ovkpk=îçå=nqjns=rüêi ^åãéäçìåö=äáë=oskpk=îçêãáíí~öë ìåíéê=çéê=qéäéñçååìããéê MRPTPLSS=TT céêáéåëé~ =áã=lííéêòéåíêìã ÑΩê=háåÇÉê=îçå=TJNO=g~ÜêÉå=~ã PMKPK=îçå=NMJNS=rÜêI=^åãÉäÇìåJ ÖÉå=Äáë=òìã=OTKPK=ìåíÉê=qÉäÉÑçå MRUPOLVU=MU=OM fåíéåëáîâìêë=^äíéêëîçêëçêöé=áå ÇÉê=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉ=~ã=UKI=NRKI OOK=ìåÇ=OVKQK=àÉïÉáäë=ìã=NU=rÜêI séê~åëí~äíìåöëçêí=dωäçéåëíê~ É ONI=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåÇ=^åãÉäJ ÇìåÖ=ìåíÉê=qÉäÉÑçå=O=QN=OM=çÇÉê îüëjäê~ìåëåüïéáökçé déëéääáöéë=q~åòéå=îçå=sçäâëí åj òéå=~ìë=îéêëåüáéçéåéå=i åçéêå=áå ÇÉê=aohJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=^ã t~ëëéêíìêãi=_éöáåå=~ã=oqkpk=îçå NRKPMJNT=rÜêI=^åãÉäÇìåÖ=qÉäK U=MN=NM=TM aóå~ãáëåüé=jéçáí~íáçå=hìêë ãáííïçåüë=îçå=nvknrjomkqr=rüê áå=çéê=_éöéöåìåöëëí ííé=_ ÅâäÉêJ ëíê~ É=OPOI=^åãÉäÇìåÖÉå=ìåíÉê qéäéñçå=t=rt=ot vçö~jhìêë=ãáííïçåüë=îçå NTKPMJNV=rÜê=áå=ÇÉê=_ÉÖÉÖåìåÖëJ ëí ííé=_ ÅâäÉêëíê~ É=OPOI=fåÑçêJ ã~íáçåéå=ìåíéê=çéê=qéäkéñçååìãj ãéê=t=rt=ot ïéáíéêé=qéêãáåé=ìåç=hìêëé=áã=fåj íéêåéí=ìåíéê=ïïïkåäjçåäáåékçé éâä

5 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm i~íéêåéå=äéìåüíéå ÑΩê=ÇÉå=łiáÅÜíé~êÅçìêë _ΩêÖÉêëíáÑíìåÖ=ï~êÄ=ÑΩê=hìåëíçÄàÉâí=Ó=páÉÄÉå=tÉêâÉ=ëáåÇ=ÖÉëáÅÜÉêí _ê~ìåëåüïéáö=eäéìfk=aéê iáåüíé~êåçìêë=omnm=áëí=öéëáj ÅÜÉêíW=páÉÄÉå=hìåëíïÉêâÉ ïéêçéå=îçã=nvk=gìåá=äáë=pmk pééíéãäéê=éåíä~åö=çéê lâéê=äéìåüíéåk=aáé=oé~äáëáéj êìåö=çéë=mêçàéâíéë=áëí=åìê Ç~åâ=péçåëçêÉå=ã ÖäáÅÜK ^ã=îéêö~åöéåéå=açååéêëj í~ö=ï~êä=çáé=_ê~ìåëåüïéáj ÖÉê=_ΩêÖÉêëíáÑíìåÖ=åçÅÜ Éáåã~ä=ÑΩê=ÇáÉ=îçå=áÜê=ÖÉJ Ñ êçéêíé=fåëí~ää~íáçå łpé~ïå K ilh^ibp Sparkassen-Finanzgruppe R báåé= ^íãçëéü êé= ïáé= ÄÉáã= _ΩêJ ÖÉêJ_êìåÅÜK= jáí= déíê åâéå= ìåç bëëéå=áã=déé Åâ=âçååíÉå=ëáÅÜ=ÇáÉ _ÉëìÅÜÉê= ÄÉáã= łiáåüíéêñéëí = ÇÉê píáñíìåö= ΩÄÉê= Ç~ë= hìåëíïéêâ= îçå `Üêáëíá~åÉ= píéö~í= áåñçêãáéêéåk aáé=hìöéä~åë~ããäìåöi=çáé=~å=éáå déäéöé= ççéê= ~å= ÉáåÉå= i~áåü= ÉêáåJ åéêíi=ïáêç=~ã=lâéêìñéê=äéìåüíéåk łtáé= Öêç = Ç~ë= läàéâí= ~ääéêçáåöë ïáêçi=ü åöí=îçå=çéå=_ωêöéêå=ìåç áüêéê= pééåçéåäéêéáíëåü~ñí= ~Ä I ë~öíé= h~êáå= eéáçéã~ååjqüáéå îçã= píáñíìåöëîçêëí~åçk= wïéá= bìj êç= łtéöéòçää = ïìêçéå= ~å= ÇÉã ^ÄÉåÇ= ÖÉë~ããÉäíK= açåü= ÇáÉ= báåj êáåüíìåö= ÑêÉìíÉ= ëáåü= ΩÄÉê= àéçéå bìêç= ãéüêi= ÇÉê= áå= ÇáÉ= h~ëëéå ï~åçéêíék kéäéå=łpé~ïå =ïéêçéå=ñçäöéåj ÇÉ= hìåëíïéêâé= ÄÉáã= łiáåüíé~êj Åçìêë = òì= ëéüéå= ëéáåw łnmmm=_äìãéå =îçå=qüçã~ë=_~êj íéäëi=ł_ê~ìåëåüïéáöéê=dáéñéä =îçå o~áåéê= dçííéãéáéê= I= ł^ééé~êáåö oççãë = îçå= géééé= eéáå= I= łpáéçj äìåöéå = îçå= g~å= h ÅÜÉêã~ååI łñ~êäêáåö= QRM= a = îçå= pìë~ååé oçííéåä~åüéê= ìåç= = łuippb = îçå fãéêéëëáçåéå=îçã=łiáåüíéêñéëí I=ãáí=ÇÉã=ÇáÉ=_ΩêÖÉêëíáÑíìåÖ=dÉäÇ ÑΩê=Ç~ë=hìåëíïÉêâ=łpé~ïå =ë~ããéäíék= cçíçw=eωäåéê ^êéåç=wïáåâéêk bêö åòí= ïáêç= ÇÉê= łiáåüíé~êj Åçìêë =îçå=çéå=äéáçéå=_êωåâéåáåj ëí~ää~íáçåéå= ł_çöéå= ÇÉê= bêáååéj êìåö = îçå= c~äêáòáç= mäéëëá= ìåç łbîçâ~íáçå= áå= oçí = îçå= vîçååé dçìääáéêi=çáé=ëéáí=ommu=ç~ìéêü~ñí ~åöéäéöí=ëáåçk c~ëí= ~ääé= ÇÉê= íéáäåéüãéåçéå òéáíöéå ëëáëåüéå= hωåëíäéê= òéáöéå áüêé= íéãéçê êéåi= íéåüåáëåü= ìåç îáëìéää= ÄÉÉáåÇêìÅâÉåÇÉå= iáåüíáåj ëí~ää~íáçåéå=òìã=éêëíéå=j~äk=hìäj íìêçéòéêåéåí= tçäñö~åö= i~åòåów łaáé= déëí~äíìåö= ÇÉê= téêâé= ìåç ÇáÉ= Ö~åò= ÄÉëçåÇÉêÉ= qçéçöê~éüáé ÇÉë= lâéêìñéêë= ã~åüéå= ÇáÉ= pí~çí ÑΩê= ÇêÉáÉáåÜ~äÄ= jçå~íé= òì= ÉáåÉã _ÉÖÉÖåìåÖëê~ìãK rã= ÇÉå= iáåüíé~êåçìêë= ÜÉêìã ÖáÄí= Éë= Éáå= ëé~ååéåçéë= _ÉÖäÉáíJ éêçöê~ããi= ëç= ìåíéê= ~åçéêéã hìåëí~åöéäçíé= ÑΩê= påüωäéê= ìåç bêï~åüëéåé=ìåç=å~íωêäáåüé=ëé~åj åéåçé= c~üêê~çj= ìåç= _ççíëíçìêéå òì=çéå=téêâéåk=^ìëñωüêäáåüé=fåj Ñçêã~íáçåÉå= ìåíéê= ïïïkäê~ìåj ëåüïéáökçéläáåüíé~êåçìêëk Top-Service statt 08/15. DasGirokontoderSparkasse Geschäftsstellen,25000Geldautomaten,1000Berateru.v.m.* GebenSiesichnichtmit08/15zufrieden.DennbeimGirokontoderLandessparkasseistmehrfürSiedrin. MehrInformationenunter01802/221919(6Ct.proGesprächausdemdt.Festnetz,mobilmax.42Ct./ Min.)oderunterwww.blsk.de.Wenn sumgeldgeht Sparkasse. *JeweilsGesamtzahlbezogenaufdieSparkassen-Finanzgruppe. ^_kbejbk=jfq=abj=mevpfl ^åòéáöé káâä~ëw=łfêöéåçï~åå=ü~í=éë ÉáåÑ~ÅÜ=häáÅâ=ÖÉã~ÅÜí wïéá=mevpfljjáíöäáéçéê=éêò ÜäÉå=îçå=áÜêÉå=bêÑ~ÜêìåÖÉå báå= åéìéë= iéäéåëöéñωüä= Ó= ïéê Ü ííé=ëáåü=ç~ë=åáåüí=ëåüçå=öéê~çé àéíòí= áã= cêωüäáåö= ÖÉïΩåëÅÜíK wïéá=jáíöäáéçéê=çéë=mevpflp=òéáj ÖÉåI= Ç~ëë= Éë= Ö~ê= åáåüí= ëç= ëåüïéê áëíi= ïáéçéê= ãéüê= påüïìåöi= léíáj ãáëãìë= ìåç= ëç= Ö~åò= åéäéåäéá ~ìåü= åçåü= ÉáåÉ= ÄÉëëÉêÉ= cáöìê= òì ÄÉâçããÉåK káâä~ë=bîéêçáåö=â~åå=ëáåü=åçåü Öìí= ~å= ëéáåé= łkìääj_çåâjmü~ëé ÉêáååÉêåK=łpáÉ=ÄÉÖ~åå=ãáí=ÇÉê=mìJ ÄÉêí ík= fêöéåçï~åå= ë~ = áåü= åìê åçåü=píìåçéå=îçê=çéã=`çãéìíéêi ÄÉïÉÖíÉ= ãáåü= â~ìã= ìåç= ëíçéñíé ãáåü= ~ìë= i~åöéïéáäé= ãáí= áêöéåçj ïéäåüéå=aáåöéå=îçää I=Éêò Üäí=ÇÉê NSJg ÜêáÖÉK= hê ÑíáÖ= ï~ê= Éê= òï~ê áããéê=ëåüçåi=~äéê=áå=çáéëéê=mü~ëé å~üã= Éê= åçåü= ãéüê= òìk= łdçíí= ëéá a~åâ= Ü~í= Éë= ÄÉá= ãáí= áêöéåçï~åå häáåâ= ÖÉã~ÅÜí I= áëí= káâä~ë= ÜÉìíÉ ÑêçÜK bê= ãéäçéíé= ëáåü= áã= mevpfl= ~å ìåç=îéêäçê=áååéêü~ää=îçå=çêéá=jçj å~íéå= NU= háäçk= wïéáã~ä= áå= ÇÉê káâä~ë=bîéêçáåök j~êöêáí=_çëëé=äéáã=^ìëç~ìéêíê~áåáåök tçåüé=íê~áåáéêí=éê=áå=çéã=cáíåéëëj ìåç= déëìåçüéáíëòéåíêìã= ~å= ÇÉê i~åöéå=píê~ É=QK=^ì ÉêÇÉã=ëíÉääJ íé=éê=ëéáåé=bêå ÜêìåÖ=ìãK=łtÉåå áåü= ãáåü= ÜÉìíÉ= ~åëéüéi= â~åå= áåü ãáê=ö~ê=åáåüí=ãéüê=îçêëíéääéåi=ïáé Éë= ÑêΩÜÉê= ï~êk= fåü= Ü~ÄÉ= ãéüê jìããi=ìåíéêåéüãé=îáéä=ãáí=ãéáj åéå= cêéìåçéåi= ìåç= ~ìåü= ÇáÉ= j J ÇÉäë= ÄÉ~ÅÜíÉå= ãáåü= àéíòí= ãéüê I ëåüãìåòéäí= ÉêK= péáå= c~òáíw= aéê ^åñ~åö= áëí= ëåüïéêi= ~ÄÉê= Ç~åå= áëí Éë=ìã=ëç=ëÅÜ åéêk j~êöêáí=_çëëé=áëí=òéüå=g~üêé= äj íéê= ~äë= káâä~ë= ìåç= ëí~êíéíé= ãáí ÇÉã= mevpflj^äåéüãéêçöê~ããi ïéáä= ëáé= ïáéçéê= áå= áüêé= iáéääáåöëj àé~åë= é~ëëéå= ïçääíék= ^ìåü= ëáé â~åå=äéêéáíë=éáåéå=ëåü åéå=bêñçäö îéêòéáåüåéåw= få= åìê= îáéê= tçåüéå îéêäçê=ëáé=ñωåñ=háäçk=łaéê=êéöéäã J =cçíçëw=eωäåéê áöé= péçêí= ÖáÄí= ãáê= òìçéã= Éáå î ääáö= åéìéë= iéäéåëöéñωüä I= ÉêJ ò Üäí= ÇáÉ= péêîáåéjhê~ñí= ëíê~üäéåçk łfåü=ü~äé=îáéä=ãéüê=hê~ñí=ñωê=çéå ^ääí~ö=ìåç=ñωüäé=ãáåü=îáéä=~ìëöéj ÖäáÅÜÉåÉêK aìêåü=áüêé=^êäéáí=áå=çéê=d~ëíêçj åçãáé= áëí= ÄÉëçåÇÉêë= áüê= oωåâéå ÜçÜÉå= _Éä~ëíìåÖÉå= ~ìëöéëéíòíi ÇÉëÜ~äÄ= ~ÅÜíÉí= ëáé= Ç~ê~ìÑI= ÄÉá= áüj êéã= ^ìëç~ìéêj= ìåç= hê~ñííê~áåáåö ÇáÉëÉ=m~êíáÉ=òì=ëí êâéåk=łfåü=ñáåçé ÖìíI=Ç~ëë=Ç~ë=mevpfl=âÉáå=ŁmçëÉêJ påüìéééåú=áëíi=ëçåçéêå=åáåüíë=~åj ÇÉêÉë=ò ÜäíI=~äë=Ñáí=òì=ïÉêÇÉå=ìåÇ òì=ääéáäéå I=ë~Öí=ëáÉK kéìöáéêáö= ÖÉïçêÇÉå\= ^ã= ÜÉìJ íáöéå= pçååí~ö= ìåç= ~ã= jçåí~ö îéê~åëí~äíéí= Ç~ë= mevpfl= ÉáåÉå q~ö= ÇÉê= çññéåéå= qωêk= fåñçêã~íáçj åéå=ìåíéê=qéäéñçå=qm=mq=mrk

6 BESUCH MICH DOCH! OSTERN IM STAATSTHEATER :00 UHR, HAUS III kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm pã~êíé=cáäãëí~êë=îçã=tωüäíáëåü a~ë=`áåéã~ññ=îéê~åëí~äíéíé=éáåéå=háåçñäçüã~êâí=òìöìåëíéå=çéê=^âíáçå=łeáäñé=ñωê=e~áíá AN DER ARCHE UM ACHT sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=aéê=łpéñáéëí j~å=^äáîé =Éáå=i~ÇÉåÜΩJ íéê\=lññéåëáåüíäáåük=_éáã=háj åçñäçüã~êâí=áã=`áåéã~ññ ~ã=öéëíêáöéå=pçåå~äéåç ä~ö=çéê=ëã~êíé=déçêöé `äççåéó=í~íë ÅÜäáÅÜ=Äáë=òìã påüäìëë=ìåäé~åüíéí=~ìñ ÉáåÉã=tΩÜäíáëÅÜK 16:00 UHR, HAUS III AN DER ARCHE UM ACHT 19: UHR, KLEINES HAUS GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT :00 UHR, GROSSES HAUS SALVATOR ROSA :00 UHR, HAUS III AN DER ARCHE UM ACHT Tickets unter: Tel. (0531) präsentiert: ZUSATZSHOW! SA BRAUNSCHWEIG - STADTHALLE TICKETS: sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen und an allen Standorten der Konzertkasse. PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Dänisches Bettenlager E-neukauf Thomas Philipps Blutspendedienst E-Center Schwarz-RotGold Schmuckvertrieb Rossmann Reddy Küchen Hol Ab! Getränkemärkte Holz Haepke Möbel Roller Toto-Lotto Niedersachsen Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung. T. Böhme 콯 BS Fax BS thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. S k~íωêäáåü= ï~ê= Éë= åáåüí= ÇÉê= ÉÅÜíÉ `äççåéói= ëçåçéêå= äéçáöäáåü= Éáå m~éé~ìñëíéääéêk= ^ÄÉê= ëéääëí= ÑΩê ÇáÉëÉå= Ó= áããéêüáå= ìã= ÇáÉ= e äñíé áã= mêéáë= êéçìòáéêí= Ó= âçååíé= ëáåü âéáåéê=çéê=_éëìåüéê=éêï êãéåk _Éáã= íê~çáíáçåéääéå= háåçñäçüj ã~êâí= áã= `áåéã~ññ= âìêò= îçê lëíéêå= ïìêçéå= êìåç= PR= ^ìñëíéäj äéêi= TM= _~ååéê= ëçïáé= ò~üäêéáåüé cáäãñçíçëi= mêéëëéüéñíé= ìåç= `aë ãáí= lêáöáå~äjpçìåçíê~åâë= ìåíéêë sçäâ=öéäê~åüík=aéê=bêä ëi=â~ã=ïáé áããéê= ÉáåÉã= ÖìíÉå= wïéåâ= òìöìj íéw= få= ÇáÉëÉã= g~üê= ë~ããéäíé= Ç~ë `áåéã~ññ= êìåç= VMM= bìêç= ÑΩê= ÇáÉ ^âíáçå=łeáäñé=ñωê=e~áíá K ^ìåü= p~ëâá~= jéåöéë= EäKF= ìåç= ^åáâ~= _ÉíÜâÉåÜ~ÖÉå= ëí ÄÉêíÉå= áå ÇÉå= háëíéå= ãáí= ÇÉå= cáäãéä~â~íéåk= łtáê= ëìåüéå= ~ÄÉê= åáåüíë= ÄÉJ ëíáããíéë I=ëç=ÇáÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉêáååÉåK= cçíçw=j~êá~ååé=póêáåö łaáé= ~äíéå= p~åüéå= ãωëëéå= ëçj ïáéëç= ïéöi= ìã= ÑΩê=ÇáÉ=åÉìÉå=cáäJ ãé= mä~íò= òì= ëåü~ññéåk= a~= áëí= Éë ÇçÅÜ=ÄÉëëÉêI=ïáê=îÉêâ~ìÑÉå=ëáÉ=òìJ ÖìåëíÉå= ÉáåÉê= ÖÉãÉáååΩíòáÖÉå ^âíáçåi=~äë=ëáé=áå=çáé=jωääíçååé=òì ïéêñéå I= ë~öí= iáë~= îçå= téóüéi ^ìëòìäáäçéåçé=áã=`áåéã~ññk ^ÄëçäìíÉ= séêâ~ìñëëåüä~öéê= ï~j êéå= téêäéã~íéêá~äáéå= êìåç= ìã ÇáÉ= cáäãé= ł^î~í~ê = ìåç= ł^äáåé= áã tìåçéêä~åç K= rã= ÉáåÉå= ÇÉê= ÄÉJ ÖÉÜêíÉå= ^ìñëíéääéê= òì= ÉêÖ~ííÉêåI ëí~åçéå= ÇáÉ= cáäãñ~åë= ÄÉêÉáíë= ÉáåÉ Ü~äÄÉ= píìåçé= îçê= bê ÑÑåìåÖ= ÇÉë cäçüã~êâíéë=îçê=çéê=qωêék=^ã=båj ÇÉ= ÖáåÖ= ÇÉê= äéäéåëöêç É= gçüååó aééé= ÑΩê= RN= bìêç= ΩÄÉê= ÇÉå= i~j ÇÉåíáëÅÜK _Éá= ÇÉå= àωåöéêéå= _ÉëìÅÜÉêå ï~ê= Ç~ÖÉÖÉå= łtáåâáé = ÜÉá = ÄÉJ ÖÉÜêíK=łaÉå=Ü~Ä=áÅÜ=äÉíòíÉåë=áå=ÇÉê pí~çíü~ääé= ÖÉëÉÜÉå = ÄÉÖêΩåÇÉíÉ ÇÉê= ëáéäéåà ÜêáÖÉ= iìâ~ë= ëéáåé t~üäk= bê= ï~ê= ãáí= ëéáåéã= s~íéê òìã= cäçüã~êâí= ÖÉâçããÉå= ìåç ïωüäíé= ÑäÉá áö= áå= ÇÉå= háëíéå= ãáí ÇÉå= háåçéêñáäãéåk= påüäáé äáåü ëåüçä= Éê= îçêëáåüíáö= ãáí= ÇÉã= ÉáåJ ÖÉêçääíÉå= mä~â~í= ìåíéê= ÇÉã= ^êã òìã= ^ìëö~åök= ^êãéê= `äççåéów ^åçéêé=wéáíéåi=~åçéêé=eéäçéåk

7 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm ilh^ibp T pí~çí~ìëï~üä=öéïáååí háåâ=lññ=pçååéê~êéå~=ãáí=äìåíéã=mêçöê~ãã=ìåç=mêçãájqìêåáéê=éê ÑÑåÉí sçå=^åçê =m~ìëé aéê=éêëíé=bê ÑÑåìåÖëí~Ö ÇÉê=háÅâ=lÑÑ=pçÅÅÉê~êÉå~ ãáí=äìåíéã=o~üãéåéêçj Öê~ãã=ìåÇ=ÜçÅÜâ~ê íáö ÄÉëÉíòíÉã=mêçãáåÉåíÉåJ qìêåáéê=~ã=öéëíêáöéå=pçååj ~ÄÉåÇ=áëí=ÉêÑçäÖêÉáÅÜ=îÉêJ ä~ìñéåk łfåü=äáå=ëéüê=òìñêáéçéåi=~äéê=~ìåü ëéüê= â~éìíík= aáé= äéíòíéå= ÇêÉá k ÅÜíÉ= Ü~ÄÉ= áåü= Ñ~ëí= Ö~ê= åáåüí ãéüê= ÖÉëÅÜä~ÑÉå I= ë~öíé= déj ëåü ÑíëÑΩÜêÉê=e~ëë~å=oÉò~áK aéê= píêéëë= Ü~ííÉ= ëáåü= ÖÉäçÜåíK mωåâíäáåü=ìã=nr=rüê=ëí~êíéíé=ç~ë qìêåáéê= ãáí= ò~üäêéáåüéå= ÉÜÉã~äáJ ÖÉå= cì Ä~ääÖê ÉåK= wï~ê= ë~ ÇÉã= ÉáåÉå= ççéê= ~åçéêéå= ÄÉáã péáéä=çìêåü~ìë=çéê=påü~äâ=áã=k~j ÅâÉåX= ÉåÖ~ÖáÉêí= ÖÉëéáÉäí= ìåç= ÖÉJ íêáåâëí=ïìêçé=íêçíòçéãk aéå= páéö= Ç~îçåÖÉíê~ÖÉå= Ü~í ëåüäáé äáåü= Ç~ë= qé~ã= ÇÉê= pí~çíj ~ìëï~üäk=ła~ë=ï~ê=~ã=båçé=ç~åå ÇçÅÜ=îÉêÇáÉåíK=aáÉ=Ü~ÄÉå=ÉáåÑ~ÅÜ ÇÉå= ÄÉëëÉêÉå= cì Ä~ää= ÖÉëéáÉäí I ÄÉíçåíÉ= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= eçäöéê téüä~öék=fåëöéë~ãí=â~ã=çéê=éêëj íé= bê ÑÑåìåÖëí~Ö= ÄÉá= ÇÉå= _ÉëìJ ÅÜÉêå=Öìí=~åK=aáÉ=qêáÄΩåÉå=ï~êÉå îçääi= ìåç= ~ìåü= áå= ÇÉê= _áëíêçj içìåöé=üéêêëåüíé=êéöéë=qêéáäéåk łfåü= ÑáåÇÉ= Ç~ë= ÉáåÑ~ÅÜ= ëìééê ÜáÉêK=fÅÜ=âçããÉ=~ìë=dê~ëëÉäK=a~ë áëí=ö~ê=åáåüí=ëç=ïéáí=ïéöi=ç~=â~åå áåü=êìüáö= ã~ä= ÑíÉê= ÜÉêâçããÉå I ãéáåíé= e~êíãìí= m~ìëék= aéê SOJà ÜêáÖÉ=ÖÉÜí=ëÉáí=RM=g~ÜêÉå=òì báåíê~åüí=ìåç=ñêéìíé=ëáåü=ωäéê=çáé îáéäéå= ÄÉâ~ååíÉå= déëáåüíéê= áã háåâ=lññk báåéå= âωêòéêéå= téö= Ü~ííÉ= jáj ÅÜ~Éä= påüìäéêíi= ÇÉê= ãáí= ëéáåéã pçüå= a~ãá~å= áå= ÇÉê= e~ääé= ï~êk łfåü=ïçüåé=áå=çéê=k ÜÉ=ìåÇ=ï~ê ã~ä=åéìöáéêáök=fåü=ñáåçé=ç~ë=~ääéë Ö~åò= ~åöéåéüãw= aáé= báåêáåüíìåö áëí=öìíi=çáé=^ìñíéáäìåö=ëíáããík=fåü Äáå=ã~ä=ÖÉëé~ååíI=ïáÉ=Éë=ÜáÉê=ïÉáJ íéêöéüík héáå= mêçääéãw= ^ã= ÜÉìíáÖÉå pçååí~ö= EONK= j êòf= ïáêç= ÖÉÖÉå NP=rÜê=aÉååáë=_êáåâã~åå=òìê=mçJ â~äωäéêö~äé= ÇÉë= bjgìöéåçjqìêj åáéêë=éêï~êíéík=k~íωêäáåü=ïáêç=çéê h~éáí å= ÇÉê= àéíòáöéå= báåíê~åüíj j~ååëåü~ñí= ~ìåü= ^ìíçöê~ããé ëåüêéáäéå= ìåç= ~ääéå= kéìöáéêáöéå cê~öéå=äé~åíïçêíéåk łaéååáë= áëí= à~= ÄÉâ~ååí= Ç~ÑΩêI Ç~ëë= Éê= ëçäåüé= qéêãáåé= ÖÉêåÉ ï~üêåáããík= táê= ÑêÉìÉå= ìåë Çê~ìÑ I= ë~öíé= téüä~öék= aáé= âäéáj åéå= ìåç= Öêç Éå= cì Ä~ääÑ~åëI= ÇáÉ ãçêöéå= áå= ÇÉê= pçååéê~êéå~= ëéáå ïéêçéåi=äéëíáããí=~ìåük Wirhalten-wasAndere versprechen! KaufenSieI Ihre Brille quasidirektvomfließ Fließband, zuabsolutenhamm Hammerpreisen. en. Große Auswahl an Brillenmodellen KODAKLensM Markengläser Qualifizierteierte Augenglasbestimmung UmtauschoderGeldz zurückbeinichtgef Nichtgefallen aéê= pé~ = ëí~åç= áã= sçêçéêöêìåç= ÇÉë= mêçãáåéåíéåjqìêåáéêëk= eáéê= ëéáéäéå= ÇáÉ= qê~çáíáçåëã~ååëåü~ñí ìåç=ç~ë=qé~ã=vtlvu=îçå=báåíê~åüí=_ê~ìåëåüïéáö=öéöéåéáå~åçéêk cçíçw=pìë~ååé=eωäåéê Öffnungszeiten: Mo.-Fr.von10:00-18:00Uhr Sa.von10:00-14:00 Uhr SignetArmorliteOp Optic GmbH BevenroderStr.150r B Braunschweig-Querum Tel: l: team@brillenoutletcenter.de Kostenlospa parken, direkt vordemoutlet. Bequem zu erreichen: Buslinien433,443, ien433,443,m13, Haltestelle: Pappelbergsiedlung, A2bisAbfahrtBS- Abfahrt Flughafen,ca.3km Rich- tungbraunschweigfah- ren,fe fertig. iergiltdas BWG-Gesetz: Gesetz: Brillenwirklichgünstig pelmmfkdjplkkq^d=fk=tlicbk_ qqbi^åòéáöé ^ìíçíêéåçëi=cêωüà~üêëãççé ìåç=àéçé=jéåöé=pé~ ^ã=ouk=j êò=îéê~åëí~äíéí=tçäñéåäωííéä=éáåéå=îéêâ~ìñëçññéåéå=pçååí~ö táé= áå= àéçéã= g~üê= ÑáåÇÉí= båçé j êò=éáå=îéêâ~ìñëçññéåéê=pçååí~ö ãáí=éáåéê=mê ëéåí~íáçå=çéê=~âíìéäj äéå= kéìï~öéå= ~ìñ= ÇÉã= pí~çíj ã~êâí=ëí~íík aáé=òéüå=~ã=mä~íò=äéñáåçäáåüéå ^ìíçü ìëéê=ëçïáé=m~êíåéê=çáé=îçå Ê^Â=ïáÉ=^ìíçîÉêëáÅÜÉêìåÖ=Äáë=Êw ïáé= wìäéü ê= táëëéåëïéêíéë= òìã qüéã~= ^ìíç= ~åäáéíéåi= ëáåç= ÄÉëJ íéåë=öéêωëíéíi=ìã=~ääé=~ìíçäéöéáëj íéêíéå= _ÉëìÅÜÉê= ΩÄÉê= Ç~ë= kéìëíé ~ìñ= ÇÉã= ^ìíçãçäáäã~êâí= òì= áåj ÑçêãáÉêÉåK ^ÄÉê= ~ìåü= ÑΩê= hìêòïéáä= áëí= ÖÉJ ëçêöíw= häéáåé= déïáååëéáéäé= ìåç péáéä~âíáçåéåi= ÉáåÉ= eωéñäìêö ìåç=îáéäéë=ãéüêi=ä~çéå=çáé=ö~åòé c~ãáäáé= òìã= ÖÉãΩíäáÅÜÉå= pçååj í~öëäìããéä= ~Ä= NN= rüê= ÉáåK= ^ìj ÉêÇÉã=Ü~ÄÉå=ëáÅÜ=òïÉá=Ö~åò=ÄÉJ ëçåçéêé= _ÉëìÅÜÉê= ~åöéâωåçáöíw a~ë= e~ìëãéáëíéêéüéé~~ê= Ê_ÉêíÜ~ ìåç= eéáåêáåü= _äçåüâ= ïáää= îçå= NO Äáë=NT=rÜê=~ìÑ=ÇÉã=mä~íò=ëÉáå=ìåÇ ëáåü=êã~ä=ëç=êáåüíáö=ìãñ~ëëéåç=áåj ÑçêãáÉêÉåÂK= a~ë= ÄÉá= ÇÉå= _ÉáÇÉå ãáí=ã~ååü=üìãçêîçääéê=oé~âíáçå òì=êéåüåéå=áëíi=áëí=äéá=çéå=_äçåüë î ääáö=åçêã~äk få=çéê=cì Ö åöéêòçåé=ëçêöí=éáj åé= ÄìåíÉ= ^ìëï~üä= ~å= séêòéüêj ëí åçéå= Ç~ÑΩêI= Ç~ëë= òìü~ìëé= ÉáåJ ã~ä=çáé=hωåüé=â~äí=ääéáäéå=â~ååk mωåâíäáåü= ìã= NP= rüê= ÑÑåÉå Ç~åå= ÇáÉ= déëåü ÑíÉ= ÇÉê= tçäñéåj ÄΩííÉäÉê= fååéåëí~çí= ìåç= áã= clj orj=òìã=éåíëé~ååíéå=cêωüà~üêëj püçééáåöi= ÇÉåå= â~äéåç~êáëåü= ÄÉJ Öáååí= ÇÉê= cêωüäáåö= à~= ÖÉå~ì= ÉáåÉ tçåüé=îçê=çéê=séê~åëí~äíìåö=ìåç ëçñéêå=méíêìë=ëáåü=~ìåü=~å=çáéëéå h~äéåçéê= Ü äíi= ÇΩêÑíÉå= pçååéåj ëåüéáå= ìåç= ÇáÉ= ÉêëíÉå= ï êãéêéå ^ã=îéêâ~ìñëçññéåéå=pçååí~ö=çêéüí=ëáåü=áå=tçäñéåäωííéä=~ääéë=ìã ëåüåéääé=ìåç=ëåü åé=^ìíçëk= cçíçw=çü pçååéåëíê~üäéå= ÑΩê= ÉáåÉå= ÑêΩÜJ äáåöëü~ñíéå=pçååí~ö=ëçêöéåk sáéääéáåüí= ÉåíëÅÜÉáÇÉí= ÇÉê= ÉáåÉ ççéê= ~åçéêé= _ÉëìÅÜÉê= ëáåü= Ç~åå ëçö~ê= ÑΩê= Éáå= `~ÄêáçI= ÇÉåå ëåüäáé äáåü= áëí= ÇçÅÜ= åáåüíë= ëåü J åéêi= ~äë= åéì= ÉáåÖÉâäÉáÇÉí= Öìí= ÖÉJ ä~ìåí= ìåç= łçäéå= çññéå = áå= ÇáÉ ï~êãé=g~üêéëòéáí=òì=ëí~êíéåk ^ì Éê=ÇÉê=fååÉåëí~Çí=ìåÇ=ÇÉã báåâ~ìñëòéåíêìã= clorj= ëáåç ÇÉê= j ÄÉäÜçÑ=^ÇÉêëÜÉáã= ìåç= ÇáÉ déïéêäéöéäáéíé= ~ã= oéüã~åöéê ìåç= påüïéáöéêëíê~ É= ÄÉáã= îéêj â~ìñëçññéåéå= pçååí~ö= Ç~ÄÉáK ^ìåü= ÜáÉê= ÖáÄí= Éë= Éáå= ~ÄïÉÅÜëJ äìåöëêéáåüéë= mêçöê~ãã= ìåç= wéáí òìã=éåíëé~ååíéå=püçéééåk fåñçêã~íáçåéå= òìê= séê~åëí~äj íìåö= ìåíéê= MRPPNLU=SO=UM= ççéê Ö~åò= ÉáåÑ~ÅÜ= áã= fåíéêåéí= ìåíéê ïïïkåáíójïçäñéåäìéííéäkçék =äéì demarco - Fotolia.com Sonntag 28.März2010 von13bis18uhr Bummeln, Shoppen und Genießen WOLFENBÜTTEL Verkaufsoffener Sonntag Sonntagsshopping &Autowelten ErlebenSieallesrundumsAutomobilaufdem Stadtmarkt und shoppen Sie in unseren Geschäften in der Innenstadt, im Einkaufszentrum FORUM, im Möbelhof Adersheim und in den Gewerbegebieten am Rehmanger und Schweigerstraße.

8 0GRATIS E TRA SPAR KNULLER Gültig bis zum ! EINFACHE VERARBEITUNG l Grundpreis: 1.50/l 50% reduziert! lfm Transparent- Dekostoff, 100% Polyester, ca. 150 cm breit. Werks-Kollektionswechsel! Z. B. Schlingen-Teppichboden bis zu 50% reduziert! 33% reduziert! Holzlasur, naturbraun, dringt tief ins Holz ein, offenporig, wetterbeständig. Lasurpinselset, 3-tlg Alpina Raumweiß, weiße, gut deckende Innenfarbe, waschbeständig, lösemittelfrei, leicht zu Grundpreis: verarbeiten, da tropfgehemmt. 5l 1.60/l Kunstrasen, grün, mit Noppen 200cmbreit. Jetztkommen! Sofortsparen! Laminatboden in Feinstab-Optik für den stark beanspruchten Wohnbereich. Nutzungsklasse 31/AC3, Gesamtstärke 7 mm, leimlose Verlegung, Paneelformat ca. 1290x194x7 mm m 2 Bester Service - von Anfang an! das!...wir machen m 2 10 Jahre GARANTIE m 2 FINANZIERUNG % Effektiver Ab einem Auftragswert von Jahreszins Zinsen & Gebühren GESCHENKT Bei einer Finanzierung über 24 Monate durch unsere Hausbank. 33% reduziert! T Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite ich schöner wohnen will!...weil ich schöner wohnen will! HS11_10

9 kêknn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm ilh^ibp V= aáé=ö~åòé=_~åçäêéáíé=çéë=q~åòéë łoçåâ= íüé= Ä~ääÉí W= jéüê= ~äë NMMM= wìëåü~ìéê= ë~üéå= áå= ÇÉê pí~çíü~ääé=éáåé=püçïi=çáé=oçåâi mçéi= píéééí~åò= ìåç= eáéjeçé âçãäáåáéêíék= pç= îáéäëéáíáö= ïáé ÇÉê= q~åò= ï~ê= ~ìåü= ÇáÉ= jìëáâw aáé= püçï= ãáí= ÇÉå= ëéåüë= j åj åéêå= ~ìë= kéï= vçêâ= ïìêçé ÇìêÅÜ=ãáíêÉá ÉåÇÉ=eáíë=îçå=rOI nìééå= ìåç= iéååó= hê~îáíò= ëçj ïáé= âä~ëëáëåüéê= jìëáâ= ÉêÖ åòík ^ã= båçé= ÑçêÇÉêíÉå= îçê= ~ääéã ÇáÉ= ïéáääáåüéå= c~åëw= łwìö~j ÄÉ> K ÜLcçíçW=eΩÄåÉê pçåöë=ìåç=qéñíé NK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=iáÉÇÉêòáêâìë=~ã=OTK=j êò _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= aéê= wáêâìë açääéäáåç= ÑÑåÉí= ~ã= OTK= j êò Epçåå~ÄÉåÇF= ~Ä= NVKPM= rüê= ~ìñ ÇÉã= `~ãéìë= kçêç= EqrFI= _áéåêçj ÇÉê= téö= VTI= ëéáåé= j~åéöé= ÑΩê ÇÉå=NK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= iáéçéêòáêj âìëk= aáé=séê~åëí~äíéê=âωåçáöéå=łsáêj íìçëé=tçêí~âêçä~íáâ=ìåç=~íéãäéj ê~ìäéåçé= hä~åö~êíáëíáâ= Ó= çüåé _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= aáé= påüωäéê ÇÉê= îáéêíéå= hä~ëëéå= ãωëëéå= ëáåü îçã= QK= Äáë= UK= gìåá= áå= ÇÉå= ïéáíéêj ÑΩÜêÉåÇÉå= påüìäéå= ~åãéäçéåk ^ìñöêìåç= ÇÉë= Öêç Éå= fåíéêéëëéë ÇÉê=bäíÉêåëÅÜ~Ñí=ä~ÇÉå=áã=sçêÑÉäÇ ÇáÉ= oé~äëåüìäéå= áå= ÇÉê= pí~çí= bäj íéêå=ìåç=påüωäéê=òì=fåñçêã~íáçåëj îéê~åëí~äíìåöéå=éáåk a~äéá= ïéêçéå= îéêëåüáéçéåé cê~öéå= Éê êíéêíi= òìã= _ÉáëéáÉäI ïéäåüé= _ÉÇÉìíìåÖ= ÇáÉ= òïéáíé cêéãçëéê~åüé= Ü~íI= ïéäåüé= `Ü~åJ ÅÉå=ÇÉê=_ÉëìÅÜ=ÇÉê=oÉ~äëÅÜìäÉ=ÉêJ ÑÑåÉíI= ççéê= ïáé= ÇáÉ= påüωäéê= ~ìñ kéíò= ìåç= ÇçééÉäíÉå= _ççéå = ãáí ÇêÉá=àìåÖÉå=båëÉãÄäÉë=ÇÉê=åÉìÉå iáéçéêã~åüéêjdéåéê~íáçå=~åk báåä~ëë=òìã=iáéçéêòáêâìë=áëí=~ä NVKPM= rüêi= ÇáÉ= sçêëíéääìåö= ÄÉJ Öáååí= ìã= OM=rÜêK= h~êíéå= ÖáÄí= Éë áã=sçêîéêâ~ìñ=äéá=çéê=hçåòéêíj â~ëëé= _~êíéäë= ÑΩê= ~ÅÜí= bìêçi= òìj òωöäáåü= déäωüêéåi= ìåç= ~å= ÇÉê ^ÄÉåÇâ~ëëÉ=ÑΩê=òÉÜå=bìêçK påüìäéå=áåñçêãáéêéå oé~äëåüìäéå=ä~çéå=bäíéêå=ìåç=påüωäéê=éáå ÇÉå= _ÉêìÑ= îçêäéêéáíéí= ïéêçéåk aáé= fåñçêã~íáçåëîéê~åëí~äíìåöéå ÑáåÇÉå= áå= ÇÉå= ÉáåòÉäåÉå= påüìäéå ~å=ñçäöéåçéå=qéêãáåéå=àéïéáäë=~ä NUKPM=rÜê=ëí~ííW = áå= ÇÉê= oé~äëåüìäé= gçüåjckjhéåj åéçójmä~íò=~ã=nrk=^éêáäi = áå= ÇÉê= káäéäìåöéåjoé~äëåüìäé ~ã=nvk=^éêáäi = áå= ÇÉê= oé~äëåüìäé= páççåáéåj ëíê~ É=~ã=OMK=^éêáäI = áå= ÇÉå= oé~äëåüìäéå= eéáçäéêö ìåç=j~ëåüëíê~ É=~ã=ONK=^éêáäI =áå=çéê=oé~äëåüìäé=déçêöjbåâéêíj píê~ É=~ã=OOK=^éêáäK łpçääéå=ïáê=îáéääéáåüí=ï~êíéåi Äáë=~ääÉë=òìë~ããÉåÑ ääí\ qüéã~=påüìäéw=j~åñêéç=méëçáíëåüéâi=sçêëáíòéåçéê=çéê=pmajo~íëñê~âíáçåi=áã=å_jdéëéê ÅÜ sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=łpåüìäçéå ã~åüéå I=ÉãéÑáÉÜäí=j~åJ ÑêÉÇ=mÉëÇáíëÅÜÉâI=łòìãáåJ ÇÉëí=ÑΩê=ÇáÉ=_áäÇìåÖK =a~ë áëí=éáåé=ëéáåéê=éêçîçâ~åíéå qüéëéåi=ãáí=çéåéå=éê=çáé âçããìå~äé=séê~åíïçêj íìåö=ñωê=äéëëéêé=påüìääáäj ÇìåÖ=ìåíÉêã~ìÉêíK aéê=fëíjwìëí~åçw péääëíîéêëí åçäáåü=ëáåç=çáé=^äáj íìêáéåíéå=üéìíé=~åçéêé=~äë=çáé=îçê OM=çÇÉê= PM= g~üêéå I= ë~öí= méëçáíj ëåüéâi=éë=ü~í=ëáåü=éäéå=îáéä=îéê åj ÇÉêíK = pç= ÄÉëìÅÜíÉå= ~âíìéää= êìåç RM= mêçòéåí= ÉáåÉë= g~üêö~åöë= Ç~ë dóãå~ëáìãi= îçê= PM= g~üêéå= ëéáéå Éë=~ÅÜí=mêçòÉåí=ÖÉïÉëÉåK=a~ã~äë Ü~ÄÉ=~äëç=åìê=ÇáÉ=ïáêâäáÅÜÉ=iÉáëJ íìåöëëéáíòé= Ç~ë= ^Äáíìê= ÖÉã~ÅÜíK aéê= påüïáéêáöâéáíëöê~ç= ÇÉë= ^ÄáJ íìêë= Ü ííé= ëáåü= Ç~ÇìêÅÜ= ~ÄÖÉJ ëéåâík=t ÜêÉåÇ=Ç~ã~äë=îçê=~ääÉã îáéê= Äáë= ÑΩåÑ= héêåñ ÅÜÉê= Ej~íÜÉJ ã~íáâi= i~íéáåi= aéìíëåü= éäìë= ÉáåÉ ïéáíéêé=cêéãçëéê~åüéf=ìåíéêêáåüj íéí= ïìêçéåi= ëéáéå= Éë= àéíòí= êìåç NQ=c ÅÜÉêK= ła~òì= âçããíi= Ç~ëë ÇÉê=píçÑÑéä~å=åáÉ=ÉåíêΩãéÉäí=ïìêJ ÇÉ I=ë~Öí=mÉëÇáíëÅÜÉâI=îçê=~ääÉã=áå ÇÉå=çÄÉêÉå=hä~ëëÉå=ëÉá=ÇáÉ=òì=îÉêJ ãáííéäåçé=píçññãéåöé=öáö~åíáëåük ^ìåü= ÄÉá= ÇÉå= påüìä~åñ åöéêå ëéáéå=üéìíé=ãéüê=ìåç=~åçéêé=mêçj ÄäÉãÉ= ìåç= aéñáòáíé= òì= ÄÉçÄ~ÅÜJ íéå=~äë=åçåü=îçê=òï~åòáö=g~üêéåk aáé= ä~åöé= ÖÉäíÉåÇÉå= o~üãéåj êáåüíäáåáéå=ëéáéå=çìêåü=éáåéå=łh~j í~äçö= îçå= c ÜáÖâÉáíÉå = ÉêëÉíòí ïçêçéåi=ï~ë=ç~òì=ñωüêéi=ç~ëë=ç~ë qê~áåáåö=îçå=_~ëáëïáëëéå=òìêωåâj Ñ~ääÉ= ÜáåíÉê= mçëáíáçåéå= ïáé łëåü åi= Ç~ëë= ïáê= ã~ä= Ç~êΩÄÉê= ÖÉJ ëéêçåüéå=ü~äéåk aéê=_éêìñ=çéë=iéüêéêë=ü~äé=öéj äáííéåk=wï~ê=öéäé=éë=åçåü=îáéäé=éåj Ö~ÖáÉêíÉI=ÖìíÉ=iÉÜêÉêI=~ÄÉê=Éë=ÖÉJ ÄÉ=ÉÄÉå=~ìÅÜ=iÉÜêâê ÑíÉI=ÇáÉ=ÉáåJ Ñ~ÅÜ= åáåüí= ÖÉÉáÖåÉí= ëéáéåk= łsáéäé í~äéåíáéêíé= àìåöé= jéåëåüéåi= îçê ~ääéã= àìåöé= j ååéêi= ëìåüéå= ëáåü ~åçéêé= _ÉêìÑÉ= ãáí= ÄÉëëÉêÉã fã~öé=ìåç=äéëëéêéã=déü~äí I=ë~Öí ÉêI= łçáé= táêíëåü~ñí= ïéá = ëåüçå ä åöëíi=ç~ëë=ã~å=öìíé=iéìíé=~ìåü Öìí=ÄÉò~ÜäÉå=ãìëëK sçêëåüä ÖÉW łaáé=pí~çí=áëí=òìëí åçáö=ñωê=çáé å íáöé=^åò~üä=~å=påüìäéå=ìåç=çéj êéå= ^ìëëí~ííìåö I= ë~öí= méëçáíj ëåüéâk=wìê=wéáí=äáéöé=çéê=_éç~êñ Ç~ÑΩê=ÄÉá=êìåÇ=OMM=jáääáçåÉå=bìJ êçk= łjáí= ÇÉã= ~âíìéääéå= påüìäë~j åáéêìåöëéêçöê~ãã= ÇÉÅâÉå= ïáê ~ÄÉê= åìê= ã~ñáã~ä= UM= jáääáçåéå bìêç= ~Ä I= êéåüåéí= ÇÉê= lééçëáíáj çåëñωüêéê= îçêk= péáå= sçêëåüä~öw łjáåçéëíéåë= Ç~ë= iéëëáåööóãå~ëáj ìã= ìåç= ÇáÉ= táäüéäãj_ê~åâéjdéj ë~ãíëåüìäé= ãωëëíéå= åçåü= áå= Ç~ë p~åáéêìåöëéêçöê~ãã= ~ìñöéåçãj ãéå= ïéêçéå K= ^ääéáå= ÇáÉ= p~åáéj êìåö= ÇÉë= iéëëáåööóãå~ëáìã= áëí ãáí= ëáéäéå= jáääáçåéå= bìêç= îéê~åj ëåüä~öíi= ÇáÉ= táäüéäãj_ê~åâéjdéj ë~ãíëåüìäé= ãωëëíé= îéêãìíäáåü åéì=öéä~ìí=ïéêçéåk cωê= ÄÉáÇÉ= mêçàéâíé= ~ÄÉê= êéáåüí Ç~ë= déäç= åáåüík= ła~åå= ãωëëéå ÉÄÉå= åéìé= påüìäçéå= ÖÉã~ÅÜí ïéêçéå I= ë~öí= méëçáíëåüéâk= łt~ë ëçääéå=ïáê=çéåå=ëçåëí=íìå\ I=Ñê~Öí Éê= ~ìñöéäê~åüíi= łîáéääéáåüí= ï~êj íéåi= Äáë= ~ääéë= òìë~ããéåñ ääí= ççéê Äáë= ÇáÉ= pí~çí= áã= içííç= ÖÉïáååí\ báåé=éêåéìíé=a~êäéüéåë~ìñå~üãé ÇΩêÑÉ=âÉáå=q~ÄìÄêìÅÜ=ëÉáåK ^ìåü=ñωê=çáé=äéêéáíë=~åöéä~ìñéj åéå= p~åáéêìåöéå= ãωëëíé= ãéüê déäç=äéêéáíöéëíéääí=ïéêçéåk=łbë=áëí ÇçÅÜ= Éáå= råçáåöi= Ç~ëë= ~ìë= Ñáå~åJ òáéääéå= dêωåçéå= ÇáÉ= ~äíéå= påüáéj ÑÉêí~ÑÉäå= ïáéçéê= ~å= ÇáÉ= t åçé âçããéåi= ëí~íí= ãççéêåéê= ëçöéj å~ååíéê=tüáíéäç~êçë I=åÉååí=mÉëJ ÇáíëÅÜÉâ= Éáå= _ÉáëéáÉäK= aáé= báåñωüj êìåö= ãççéêåéê= qéåüåáâ= ÇΩêÑÉ ÉáåÑ~ÅÜ= åáåüí= ~ã= déäç= ëåüéáíéêåk j~åñêéç=méëçáíëåüéâk cçíçw=pìë~ååé=eωäåéê wìã~ä=áå=åìê=ïéåáöéå=g~üêéå=íéìj Éê=å~ÅÜÖÉêΩëíÉí=ïÉêÇÉå=ãΩëëíÉK ^ìåü= ÇáÉ= ^êäéáí= îçå= pçòá~ä~êj ÄÉáíÉêå= ~å= dêìåçj= ìåç= e~ìéíj ëåüìäéå=ëéá=~ìëòìä~ìéåk=łwìê=wéáí Ñáå~åòáÉêÉå= îéêëåüáéçéåé= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= píáñíìåöéå= ãéüêéêé Ü~äÄÉ= píéääéåi= Ç~ë= i~åç= Ü~í= ÇáÉ ëé íéêé= ÄÉêå~ÜãÉ= ÇÉê= hçëíéå òìöéë~öí I= Éêò Üäí= méëçáíëåüéâk ^ÄÉê= Ç~ë= i~åç= ëéá= ~ìñ= pé~êâìêëi ÇáÉ= ÄÉêå~ÜãÉ=ëÉá=Ñê~ÖäáÅÜK=^ìÅÜ ÜáÉê= ãωëëíé= ÇáÉ= hçããìåé= ÉáåJ ëéêáåöéåk báåé= ïéáíéêé= cçêçéêìåö= îçå áüã= ~å= ÇáÉ= hçããìåé= áëí= ÇÉê d~åòí~öëäéíêáéä= ~å= ~ääéå= dêìåçj ëåüìäéåk= aáé= _ÉíêÉììåÖ= ëéá= ÜáÉê ïáåüíáöi= ÖÉå~ìëç= ïáåüíáö= ~ÄÉê ~ìåü= Éáå= Öê ÉêÉê= ^åíéáä= ~å= iéüj êéêëíìåçéåk= ł^å= ÇÉå= dêìåçëåüìj äéå= ïáêç= Ç~ë= cìåç~ãéåí= ÖÉäÉÖí I ~éééääáéêí=çéê=iéüêéêk iéüêâê ÑíÉ= ~ÄÉê= ëáåç= i åçéêë~j ÅÜÉI= Ç~ë= ëéá= áüã= ÇìêÅÜ~ìë= âä~êk łfåü=äáå=ëéääéê=üáåj=ìåç=üéêöéêáëj ëéå I=ÖáÄí=mÉëÇáíëÅÜÉâ=òìI=łÉáÖÉåíJ äáåü= ëéüé= áåü= ÇáÉ= ÄÉêå~ÜãÉ= îçå i~åçéë~ìñö~äéå= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= hçãj ãìåéå= ÇìêÅÜ~ìë= âêáíáëåük = ^ÄÉê Éë=ÖÉÄÉ=âÉáåÉ=~åÇÉêÉ=j ÖäáÅÜâÉáíK a~äéá= ÖÉÜÉ= _ê~ìåëåüïéáö= ÄÉJ êéáíë=ïéáí=ωäéê=ç~ë=îçêöéëåüêáéäéj åé= j~ = Üáå~ìë= áå= sçêäéáëíìåö I ê ìãí= méëçáíëåüéâ= ÉáåI= łçáéëé hçëíéå= ÄÉä~ëíÉå= ÇáÉ= pí~çí ëåüïéê I=ÉêâÉååí=ÇÉê=mçäáíáâÉê=~åI ~ÄÉê= ÇÉååçÅÜW= łtáê= ãωëëéå= ÇáÉ ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉå= píêìâíìêéå= ~ìñ âçããìå~äéê= bäéåé= ÉáåÑ~ÅÜ ÇìêÅÜëÉíòÉåI= Ñáå~åòáÉêÉå= ìåç Ç~åå= ÉÄÉå= áããéê= ïáéçéê= îéêëìj ÅÜÉåI= ÇáÉ= hçëíéå= ~åë= i~åç= òìj êωåâòìöéäéåk = aéê= aêìåâ= ~ìñ= ÇáÉ i~åçéëêéöáéêìåö= ãωëëé= ÉêÜ Üí ïéêçéåi= ë~öí= méëçáíëåüéâi= łωäéê ~ääé=m~êíéáöêéåòéå=üáåïéök ^ìåü= ëçääé= ÇáÉ= pí~çí= ëáåü= ëí êj âéê=ç~ñωê=éáåëéíòéåi=ç~ëë=íê~çáíáçj åéääé= dóãå~ëáéå= ìåç= déë~ãíj ëåüìäéå= åéäéåéáå~åçéê= ~åöéäçj íéå= ïéêçéåk= łkáéã~åç= â~åå= ÖÉJ å~ì= ë~öéåi= ïéäåüé= påüìäñçêã= ÑΩê ÇáÉ= wìâìåñí= ÇáÉ= ÄÉëëÉêÉ= áëíi= ççéê çä= åáåüí= ~ìñ= a~ìéê= ÄÉáÇÉ= ÄÉëíÉJ ÜÉå= ÄäÉáÄÉå= ëçääíéåk = aáé= båíj ëåüéáçìåöi=ç~ë=^äáíìê=å~åü=òï äñ g~üêéå= òì= ã~åüéåi= Ü äí= méëçáíj ëåüéâ=ñωê=êáåüíáöi=~å=çéå=déë~ãíj ëåüìäéå= ~ääéêçáåöë= ëçääíé= Ç~ë= ^ÄáJ íìê= Éêëí= å~åü= NP= g~üêéå= ÖÉã~ÅÜí ïéêçéåi= ł~ääéë= ~åçéêé= ï êé= råj ëáååk a~ë= i~åç= Ü~ÄÉ= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ ~ìåü= îéêëéêçåüéåi= ÑêÉá= ïéêçéåçé iéüêéêëíìåçéå= ~ìë= ÇÉå= ÑΩê= ÇÉãJ å ÅÜëí= òì= Éêï~êíÉåÇÉå= påüωäéêj ò~üäéåjoωåâö åöéå= ìåç= ÇÉã ïéöñ~ääéåçéå=npk=^äáíìêëåüìäà~üê åáåüí= òì= ëíêéáåüéåk= ła~ê~ìñ= ãωëj ëéå=ïáê=äéëíéüéå=ìåç=çáé=ñêéá=ïéêj ÇÉåÇÉå= iéüêéêëíìåçéå= ~ìåü= ~å ÇáÉ=dêìåÇëÅÜìäÉå=ïÉáíÉêÖÉÄÉåK füã= ëéá= ~ÄÉê= ÇìêÅÜ~ìë= âä~êi Ç~ëë= ÇÉê= ëí åçáöé= cáå~åòëíêéáí òïáëåüéå= _ìåçi= i åçéêå= ìåç hçããìåéå= ëéáåé= rêë~åüé= áå= ÇÉå Çê~ã~íáëÅÜ= äééêéå= h~ëëéå= Ü~ÄÉK łaáé= ÑÑÉåíäáÅÜÉ= e~åç= áëí= ÅÜêçJ åáëåü= ìåíéêñáå~åòáéêíi= ÇÉê= ^åíéáä ÇÉë= pí~~íéë= ~ã= _êìííçëçòá~äéêçj Çìâí= ãìëë= ïáéçéê= ëíéáöéåi= ãáåj ÇÉëíÉåë=ÑΩê=ÇáÉ=_áäÇìåÖ I=ë~Öí=ÇÉê pçòá~äçéãçâê~ík= rãëç= ~ÄëìêÇÉê ëéáéå= ÇáÉ= píéìéêëéåâìåöëéä åé ~ìë=_éêäáåk Internet & Telefon Rasend günstig unser Einsteigerpaket! 1 ab SMS Shop Braunschweig Schuhstr. 1-3, Braunschweig mtl. Paket Classic: Die ersten 12 Monate nur 12,90danach 19,90mtl.! 1 Jetzt auf Wunsch auch Mobilfunk 2 Für Neukunden 3 50, Tankgutschein Nurvom Kabelcom Braunschweig Friedrich-Wilhelm-Str. 1, Braunschweig Ihr Kabelanschluss für Fernsehen, Internet und Telefon. 1) Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Ab dem 13. Monat gilt der Preis in Höhe von 19,90. Telefonate ins Ausland, z. B. USA, ab 4,9 Ct./Min. und in alle dt. Mobilfunknetze 23 Ct./Min. Bei Buchung des Paket Classic Option Telefon-Flatrate 3 Monate gratis, ab dem 4. Monat 9,90 /Monat. Die Option ist mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Sonderrufnummern sind von der Telefon-Flatrate ausgeschlossen. Call by Call und Preselection ausgeschlossen. Vertragsverlängerung um 12 Monate, wenn nicht 6 Wochen vor Ende der Mindestvertragslaufzeit gekündigt wurde. Kabel Sicherheitspaket die ersten 3 Monate gratis, ab dem 4. Monat 3,98 /Monat; mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Bereitstellungsentgelt einmalig 24,90. Das erforderliche Kabelmodem wird während der Vertragslaufzeit kostenlos zur Verfügung gestellt. Angebote gültig bis für Neukunden. Bitte beachten Sie die Verfügbarkeit: Internet & Telefon sind in immer mehr Ausbaugebieten von Kabel Deutschland und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Bitte prüfen Sie, ob Sie die Produkte von Kabel Deutschland an Ihrem Wohnort nutzen können. 2) Tarif von Kabel Deutschland ohne feste Mindestvertragslaufzeit, schriftlich kündbar mit einer Frist von 4 Wochen zum Monatsende. Voraussetzung ist ein gesonderter Vertrag über ein Kabel Deutschland Phone- oder Paketprodukt, d.h. Kabel Phone Easy24, Paket Classic oder Paket Comfort (Mindestvertragslaufzeit jeweils 12 Monate) sowie Flat Classic oder Flat Comfort (Mindestvertragslaufzeit jeweils 24 Monate), für den weitere Kosten entstehen. Vertragsabschlüsse vorbehaltlich jeweils erfolgreicher Bonitätsprüfung. Bereitstellungsentgelt 9,90 pro SIM-Karte; pro Kunde maximal 5 SIM-Karten abrufbar. Bitte beachten Sie die Verfügbarkeit: Internet & Telefon sind in immer mehr Ausbaugebieten von Kabel Deutschland und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Bitte prüfen Sie, ob Sie die Produkte von Kabel Deutschland an Ihrem Wohnort nutzen können. 3) Gültig nur bei Abschluss eines Vertrages über Paket Classic. Weitere Bedingungen siehe Ziff. 1) Die Einlösebedingungen des Tankgutscheines erfragen Sie bitte bei Ihrem obenstehend genannten Händler. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: März 2010

10 NM roi^r_=c=obfpb pçååí~öi=onk=j êò=omnm= =kêk=nn Michael Schmidt Omnibusbetrieb Salzgitter-Lebenstedt Gewerbestraße /84700 Anmeldung & Durchführung: TERMINE: Tagesfahrten Hamburg 20, Stintessen satt Hoopte m. Lüneburg 35, Küstrin 24, Badespaß im Tropical Island 20, Dresden Angebot 19, Hannover Zoo o. Sea Life 17, Herrenhäuser Gärten 17, Wernigerode 17, auf den Brocken mit Bahnfahrt 39, Bremen mit Stadtführung 22,90 3 Städteerlebnis in Europa Jetzt Vorteile sichern! "Bus zum Bus" Ihre Vorteile bei Reisen ab 4 Tagen: Frühstück im SchmidtTerminal Taxi-Service ab der Haustür und zurück (50 km) BUCHUNGSHOTLINE: & abb 66,- Tagesfahrten ab/bis Wolfenbüttel u. Braunschweig Reisetipp in den Osterferien! Frankfurt (Oder)/Slubice EUR 21, Leipzig EUR 24, Hamburg EUR 21, Ostseebad Boltenhagen EUR 22, Cuxhaven EUR 22, Westerland/Sylt EUR 35, Erfurt inkl. Führung EUR 27, Berlin EUR 21, Malente Fünf-Seen-Fahrt EUR 31,- Prag-Budapest-Wien inkl.: 6xHPin3/4* Hotels inkl. Cszardas- u. Heurigenabend Ausflugsprogramm: Stadtrundf., Bes. Bratislava u. Rust, Eintritte Hradschin u. Fischerbastei, Kutschfahrt, Schifffahrt uvm. Ihr Reisepreis Termin: abb 725,- Brüssel inkl.: 3 x Übernachtung im 4* Hotel Hilton City in zentraler Lage 3 x Frühstücksbuffet Stadtrundfahrt Ausflüge möglich Termine: / / Krakau NEU! inkl.: 3 x Übernachtung im 4* Hotel in zentraler Lage 3 x Frühstücksbuffet Stadtrundfahrt Einreisegebühr Termine: / Essen & Ruhrgebiet NEU! Brunchfahrt in Potsdam EUR 53, Hamburg EUR 21, Hoopte inkl. Fischessensatt EUR 35, Steinhuder Meer EUR 17, Leipzig EUR 24, Hoopte inkl. Fischessensatt EUR 35, Derenburg zur Harzkristall Tour inkl. Essen & Führung EUR, Bad Zwischenahn EUR 18, Lüneburger Heide EUR 40,- Ihr Reisepreis abb 329,- inkl.: 2 x ÜF im Hotel Arosa 1 x Abendesssen im Hotel Stadtf. Essen Eintritt u. Führg. Zeche Zollverein u. Gasometer in Oberhausen uvm. Termine: / / NEU! Ihr Reisepreis abb 345,- Ihr Reisepreis abb 249,- Rollender Luxus! Unsere n 5*****Busse sind da! Gehören Sie zu den ersten Gästen! 2-tägige Sonderreisen nach Bremen x Ü/Fr.buffet im 4* balladins superior Stadtrundfahrt zubuchbar Düsseldorf x Ü/Fr.buffet im First Class Hotel Stadtrundfahrt zubuchbar Buchung und freundliche Beratung auch in vielen guten Reisebüros! WF, Stadtmarkt 17, Tel.: (05331) BS, Steinweg 37, Tel.: (0531) BS, EKZ Jenastieg, Tel.: (0531) Schladen, Bahnhofstr. 11, Tel.: (05335) 6775 Schöppenstedt, Str. 58, Tel.: (05332) Tage-Seniorenreise Goldene Ostseeküste Leistungen: Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche, WC und Bademantel 7 x MORADA Frühstücksbuffet 5 x Abendessen als Buffet 1 x Galabuffet 1 x Mecklenburgisches Buffet Willkommenscocktail Gef. Wanderungen Dia- oder Filmvortrag, Bingo Maritimer Abend, Filmabend Unterhaltungsabend, Modenschau Unterhaltung mit Spiel und Spaß Reiseforum Kostenlose Nutzung von Hallenbad, Sauna und Fitneßbereich Morgengymnastik Kofferservice im Hotel Betreuung durch das SKAN-CLUB 60 plus-team Kurtaxe, Insolvenzschutz u. v. m. Beispielsweise vor Ort buchbare Ausflüge: Rostock / Warnemünde Halbinsel Zingst-Darß-Fischland Insel Rügen Wismar Stralsund Schwerin Kostenloses Kunden-Service-Telefon: tägl. 8 20Uhrauch Sa + So ab 392,- p.p.dz/hp Sonderpreis Zuschl.fürDZ-Alleinbenutzung auf Anfrage Am Ostseestrand von Kühlungsborn befindet sich Ihre SKAN-CLUB 60 plus-unterkunft, das MORADA Resort Kühlungsborn. Die Zimmer sind modern und gemütlich eingerichtet und verfügen größtenteils über einen Balkon. Der hoteleigene Freizeit- u. Wellnessbereich besteht u. a. aus Hallenbad, Sauna und Mikrobowling. Tip: Das KÜBOMARE mit Meerwasserwelt, Saunawelt und Außenbereich ist räumlich mit dem Resort verbunden. Öffnungszeiten u. Preise erfahren Sie vor Ort ,- (9-Tage-Reise Ostern) ,- (7-Tage-Reise) , , , , , , ,- BucHungunDBerAtungBei: BS: das Werner-tOurS reisebüro: Georg-Eckert-Str. 13, Tel.: FirstrB:indenSchloßarkarden,Tel.: rbschmidt:wittenbergstr.5,tel.: reisebüro Weststadt: Elbestr. 25, Tel.: reisebüro Dedolf: Leipziger Str. 211, Tel.: GF:tuireisecenter:Steinweg31,Tel.: /59 SKAn-tOurS:Eysselkamp4,Tel.: Veranstalter: SKAn-tOurS touristik international gmbh, gifhorn Fahrten zu den Ostertagen Stintessen satt Hoopte mit Bad Bevensen 35, Fischbuffet in Eckernworth 35, Frankfurt/Oder 23, Potsdam 20, Potsdam mit Schifffahrt Schlössertour 31, Büsum 24, Grömitz 24, Serengetipark Hodenhagen 19, Vogelpark Walsrode 19, Berlin mit Stadtrundfahrt 24, Eisenach mit Stadtführung 24,50 3 Kurz- und Urlaubsreisen Fahrt ins Blaue 299,50 3 Übern./Frühst.buffet, Abendessen, Tombola, Rundfahrten Ostern/ Himmelfahrt/ Prag / die Goldene Stadt ab 179,00 3 Übern./Frühst.buffet in Prag (Metroangebunden), Stadtrundfahrt Besuchen Sie uns auch auf unserer Internetseite: Buchungshotline Reisebüro Schmidt, Steinweg 37 Reisebüro Schmidt, EKZ Jenastieg Karstadt Reisebüro, Schuhstr Exklusiv im Spanien, Costa de la Luz ab Hannover, 4-Sterne-Hotel RIU Chiclana in Novo Sancti Petri, DZ, all inclusive 1 Woche Erw. ab e 514,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 726,- p.p. 2 Wochen Erw. ab e 838,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 1.065,- p.p. Portugal/Algarve ab Hannover, 4-Sterne-Hotel RIU Guarana in Praia de Falesia, DZ, all inclusive 1 Woche Erw. ab e 501,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 852,- p.p. 2 Wochen Erw. ab e 865,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 1.314,- p.p. Mallorca/Cala Millor ab Hannover 4-Sterne-Hotel Sumba, DZ, all inclusive 1 Woche Erw. ab e 600,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 771,- p.p. 2 Wochen Erw. ab e 866,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 1.184,- p.p. Tunesien/Monastir ab Hannover 4-Sterne-Hotel RIU El Masour in Mahdia, DZ, all incl. 1 Woche Erw. ab e 474,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 584,- p.p. 2 Wochen Erw. ab e 691,- p.p. Katalogpreis Erw. ab b 864,- p.p. 7 Tage Mittelmeer auf der AIDAcara am Kreta Katakolon Sizilien Malta Tunis Mallorca, VARIO-Innenkabine, VP inkl. Getränke zu den Mahlzeiten Erw. ab e 649,- p.p. 7 Tage Mittelmeer auf der AIDAvita am Mallorca Lissabon Cádiz Málaga Cartagena Mallorca, VARIO-Innenkabine, VP inkl. Getränke zu den Mahlzeiten Erw. ab e 899,- p.p. 10 Tage Ostsee mit AIDAblu am Warnemünde Tallin St. Petersburg Helsinki Stockholm Danzig Kopenhagen Warnemünde, VARIO-Innenkabine inkl. Getränke zu den Mahlzeiten Erw. ab e 1.479,- p.p. Buchen Sie jetzt:»nb«-hotline bei Reisebüro Schmidt Mo. Fr Uhr, Sa Uhr ^ÄÉåÇëíáããìåÖ=áå=ÇÉå=oçÅâó=jçìåí~áåëW=fã=j~á=OMMV=ÄÉÖ~åå=oÉáåÜ~êÇ=m~åíâÉ=ëÉáåÉ=c~Üêê~ÇêÉáëÉ áå=s~ååçìîéê=~å=çéê=téëíâωëíék=fã=pééíéãäéê=â~ã=éê=áå=e~äáñ~ñ=~å=çéê=lëíâωëíé=~åk cçíçw=m~åíâélçü jáí=o~ç=ìåç=oìåâë~åâ èìéê=çìêåü=h~å~ç~ _ê~ìåëåüïéáöéê=däçäéíêçííéê=oéáåü~êç=m~åíâé=òéáöí=çáöáí~äé=aá~ëüçï _ê~ìåëåüïéáö=eãfk=aéê=oéáj ëéàçìêå~äáëí=ìåç=_ìåü~ìíçê oéáåü~êç=m~åíâé=ê~çéäíé=áã pçããéê=ommv=ωäéê=tomm=háj äçãéíéê=èìéê=çìêåü=h~å~j Ç~I=Ç~ë=òïÉáíÖê íé=i~åç ÇÉê=bêÇÉK=aáÉ=_áäÇÉêI=ÇáÉ=Éê îçå=ççêí=ãáíäê~åüíéi=òéáöí Éê=~ã=açååÉêëí~Ö EORK=j êòf=áå=çéê=_êìåëîáö~k fã=j~á=ëåüï~åö=ëáåü=çéê=qojà ÜêáJ ÖÉ=däçÄÉíêçííÉê=~ìë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ ~ìñë= o~çi= ëí~êíéíé= áå= s~ååçìîéê ~å= ÇÉê= téëíâωëíék= jáííé= pééíéãj ÄÉê= ÉåÇÉíÉ= ÇáÉ= c~üêê~çêéáëé= áå e~äáñ~ñ= ~å= ÇÉê= lëíâωëíé= îçå= h~j Flughafentransfer von der Haustür Braunschweig- Flughafen Hannover 1. Person 28,- Euro jede weitere Person 6, Euro* * bis 4 Personen Info: Tage Busreise Frühlingszauber im Riesengebirge Verbringen Sie herrliche Frühlingstage im Riesengebirge. Sie wohnen im Starhotel Benecko. Das Mittelklassehotel liegt im Herzen des Riesengebirges in Benecko. Alle Zimmer verfügen über Du/WC, Sat-TV und Balkon. Im Reisepreis enthalten: Fahrt im modernen Reisebus, 4x Ü/HP, FUMU- Reisebetreuung. Ausflüge: Spindlermühle und Hohenelbe,-A; Schneekoppe,-A; Harrachov und pol. Riesengebirge 35,-A ;EZZ:25,-A ab159,- Buchung & Beratung kostenlos unter FUhrmann MUndstock å~ç~k= a~òïáëåüéå= äáéöéå= îáéê ~ÄÉåíÉìÉêäáÅÜÉ= jçå~íé= ÇìêÅÜ= ÇáÉ ëééâí~âìä êéå= oçåâó= jçìåí~áåëi ÇáÉ= ÉåÇäçëÉå= téáíéå= ÇÉê= mê êáéi ÇáÉ=êáÉëáÖÉå=pÉÉåJ=ìåÇ=t~äÇä~åÇJ ëåü~ñíéå= lëíâ~å~ç~ë= ìåç= îáéäé ïáíòáöéi= áåíéêéëë~åíéi= ÖÉÑ ÜêäáÅÜÉ ìåç=ëé~ååéåçé=_éöéöåìåöéå=ãáí i~åç=ìåç=iéìíéåk aéê= ÉêÑ~ÜêÉåÉ= däçäéíêçííéê âçããéåíáéêí= ÇáÉ= _áäçéê= ÇÉê= ÇáÖáJ í~äéå= aá~ëüçï= äáîé= ìåç= äéäéåçáö ìåç= ÖáÄí= wìëåü~ìéêå= îáéäé= qáééë ìåç= fåñçêã~íáçåéå= ÑΩê= ÉáÖÉåÉ oéáëéåk= téáíéêé= fåñçêã~íáçåéåi _áäçéê= ìåç= qéêãáåéw= ïïïkäáâéj ~êçìåçjíüéjïçêäçkçé h~êíéå= ÑΩê= ÇáÉ= séê~åëí~äíìåöi ÇáÉ= ìã= OM=rÜê= áã= píìçáçë~~ä= ÄÉJ Tagesfahrt Musical Hamburg ÖáååíI= âçëíéå= ~å= ÇÉê= ^ÄÉåÇâ~ëëÉ åéìå=bìêçi=éêã áöí=ëáéäéå=bìêçk fã= sçêîéêâ~ìñ= ëáåç= ëáé= ÉÄÉåÑ~ääë áå= ÇÉê= _êìåëîáö~i= h~êäëíê~ É=PRI ÉêÜ äíäáåük oéáåü~êç= m~åíâé= áëí= ëçòìë~öéå mêçñá= áå= p~åüéå= c~üêê~çêéáëéåk péáåé= qçìêéå= ÑΩÜêíÉå= áüå= ~ääéáå NQ=j~ä= ÇìêÅÜ= kçêïéöéåi= påüïéj ÇÉåI= fëä~åç= EÇêÉá= j~äfi= påüçííj ä~åçi= båöä~åç= ìåç= kéìëééä~åç EòïÉá= j~äfk= a~êωäéê= Üáå~ìë= ÄÉJ êéáëíé= Éê= ÉáåáÖÉ= pωçëééáåëéäåi= ÇáÉ h~å~êéå=ìåç=ï~ê=~ìåü=áå=h~å~ç~ ìåç= ^ä~ëâ~= ìåíéêïéöëk= bê= Ü~í= ÉêJ êéåüåéíi=ç~ëë=éê=áã=séêä~ìñ=çáéëéê qçìêéå= áåëöéë~ãí= NRM=MMM=háäçJ ãéíéê= ééê= c~üêê~ç= òìêωåâöéäéöí Ü~íK inkl. PK-4 Karte ab 99,- Termine: / / / uvm. 2TageMusicalsHamburg inkl.ü/f im zentralen*** oder****hotel, Stadtführung, PK 4-Karte ab 184,- Termine: / / uvm. 2/3 Tage Musicals Berlin Geschenktipp zu Ostern und zum Muttertag Buchung und Beratung unter oder in Ihrem Reisebüro 99,- 184,- 139,- inkl. Ü/F im zentralen****hotel, PK 4-Karte ab 139,- Termine: / / uvm.

11 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm jççéã~êâí ÑΩê=ÇáÉ=cê~ì _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= mωåâíäáåü òìã= cêωüäáåöë~åñ~åö= ÑáåÇÉí= ~ã ÜÉìíáÖÉå= pçååí~ö= áã= déãéáåj ëåü~ñíëü~ìë= téëíëí~çíi= iìçïáöj táåíéêjpíê~ É= QI= îçå= NQ= Äáë NU=rÜê= ïáéçéê= ÇÉê= péåçåçü~åçj jççéã~êâí= ëí~íí= ìåç= ÄáÉíÉí= ëåüáj ÅâÉ= cêωüà~üêëãççé= ÑΩê= ÇáÉ= cê~ì ~åk=k~åü=ä åöéêéê=råíéêäêéåüìåö Ü~í= ëáåü= Éáå= åéìéë= qé~ã= ÖÉÑìåJ ÇÉåI=Ç~ë=ÇáÉëÉå=ÄÉäáÉÄíÉå=jçÇÉJ ã~êâí=ñωê=çáé=cê~ì=ïáéçéê=áã=déj ãéáåëåü~ñíëü~ìë= îéê~åëí~äíéík h~ññéé=ìåç=hìåüéå=ëáåç=ëéääëíîéêj ëí åçäáåü= ïáé= ÖÉïçÜåí= áã= ^åöéj ÄçíK=aÉê=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáK bë=öéüí=ìã ÇáÉ=káÉêÉå _ê~ìåëåüïéáö= EãFK= báåé= déj ëìåçüéáíëîéê~åëí~äíìåö=~ã=pçååj ~ÄÉåÇ= EOTK=j êòf= îçå= NP= Äáë NU=rÜê= áå= ÇÉê= _êìåëîáö~= ïáçãéí ëáåü=çéã=qüéã~=káéêéåíê~åëéä~åj í~íáçåk= táé=ëáåü=hê~åâé=~ìñ=éáåé=qê~åëj éä~åí~íáçå= îçêäéêéáíéå= â ååéåi ïéäåüéå= píéääéåïéêí= aá~äóëéèì~j äáí í= ìåç= oéü~äáäáí~íáçå= Ü~ÄÉåI Ç~êΩÄÉê= ïáêç= ~Ä= NR=rÜê= áåñçêj ãáéêík= ^Ä= NRKQR=rÜê= ÖÉÜí= Éë= ìã ëééòáéääé= mêçöê~ããé= ÇÉê= káéêéåj íê~åëéä~åí~íáçå= òìã= _ÉáëéáÉä= áå ÇêáåÖÉåÇÉå=c ääéå=ççéê=ñωê= äíéêé m~íáéåíéåk= ÄÉê= åçíïéåçáöé= sçêj ìåíéêëìåüìåöéå=ïáêç=îçå=nt=rüê ~å= ÄÉêáÅÜíÉíK= ^ìåü= éëóåüçëçòá~äé ^ëééâíé= ïéêçéå= ÄÉäÉìÅÜíÉíK= a~ë sçêíê~öëéêçöê~ãã= îçå= ûêòíéå ìåç= c~åüäéìíéå= ïáêç= ÄÉÖäÉáíÉí ÇìêÅÜ=Éáå=ìãÑ~ëëÉåÇÉë=fåÑçêã~íáJ çåëéêçöê~ããk= ^éçíüéâéå= ÄáÉíÉå _äìíçêìåâj= ìåç= _äìíòìåâéêåüéåâë ~åi= _ÉïÉÖìåÖëéêçÖê~ããÉ= ïéêj ÇÉå=îçêÖÉëíÉääíI=~ÄÉê=~ìÅÜ=bêå ÜJ êìåöëíáééë= ÖÉÖÉÄÉåK= séê~åëí~äíéê áëí= ÇÉê= séêéáå= ^âíáî= ïéêçéå= ÑΩê ÇáÉ= fåñçêã~íáçåëîéêãáííäìåö= ÑΩê káéêéåéêâê~åâìåöéå=ékskk sçå=géåë=o~çìäçîáå _ê~ìåëåüïéáök= NP= g~üêé= cçêj ëåüìåöë~êäéáí= ëíéåâíé= gωêöéå tçääáå~= áå= ÇáÉ= bêëíéääìåö= ÉáåÉë pí~çíéä~åë=îçå=båíéåü~ìëéåk=a~ë bêöéäåáë= áëí= ÉáåÉë= ÇÉê= bñéçå~íéi ÇáÉ=Äáë=òìã=OSK=j êò=áå=çéê=e~åçj ïéêâëâ~ããéê= _ê~ìåëåüïéáöjiωj åéäìêöjpí~çéi= _ìêöéä~íò= OLO~I ~ìëöéëíéääí=ëáåçk aáé= ^ìëëíéääìåö= òìã= qüéã~ łe~åçïéêâ=áå=båíéåü~ìëéå =ïìêj ÇÉ= ãáí= ÉáåÉã= sçêíê~ö= îçå= e~àç ^ìëíi= łbüêéåéê ëáçbåíé = ÇÉê aéìíëåüéå= lêö~åáë~íáçå= ÇÉê åáåüíâçããéêòáéääéå= ^åü åöéê ÇÉë= i~ìíéêéå= açå~äçáëãìë EaKlKkK^KiKaKF= Éê ÑÑåÉíK= łfå= båj íéåü~ìëéå=ωäéå=çáé=ãéáëíéå=ãéüj êéêé= _ÉêìÑÉ= ~ìë I= Éêâä êíé= ^ìëík fåëäéëçåçéêé= açå~äç= aìåâ= Ü~ÄÉ ëáåü=ç~êáå=üéêîçêöéí~åi=~ìåü=ïéáä ilh^ibp łt~ëëéêïéäí =ÇêçÜí=ΩÄÉêòìëÅÜï~ééÉå QIU=jáääáçåÉå=bìêç=jÉÜêâçëíÉåW=pí~ÇíÄ~Ç=dãÄe=Ü~í=^ìëëÅÜêÉáÄìåÖ=ÑΩê=bêäÉÄåáëÄ~Ç=~ìÑÖÉÜçÄÉå=ìåÇ=îÉêÜ~åÇÉäí=å~ÅÜ sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök=aéê=å ÅÜëíÉ táêäéä=ìã=éáå=dêç éêçàéâí ÇÉê=pí~Çí=áëí=éÉêÑÉâíK=a~ë bêöéäåáë=çéê=^ìëëåüêéáj ÄìåÖ=ÑΩê=Ç~ë=cêÉáòÉáíJ=ìåÇ bêäéäåáëä~ç=łt~ëëéêïéäí áëí=åáéçéêëåüãéííéêåçk=bë ïéáåüí=ãáí=qiu=jáääáçåéå bìêç=jéüêâçëíéå=éñíêéã îçã=îéê~åëåüä~öíéå=_ìçj ÖÉí=~ÄK=aÉê=^ìÑëáÅÜíëê~í=ÇÉê pí~çíä~ç=dãäe=ü~í=çáé ^ìëëåüêéáäìåö=~ìñöéüçj ÄÉåK sçå=òéüå=_éïéêäéêå=çéê=éìêçé~j ïéáíéå= ^ìëëåüêéáäìåö= ÄäáÉÄ= åìê ÉáåÉê=ãáí=ÉáåÉã=îÉêïÉêíÄ~êÉå=^åJ ÖÉÄçí= ΩÄêáÖK= a~ë= råíéêåéüãéå îéê~åëåüä~öí= PNIN= jáääáçåéå= ëí~íí OSIP= jáääáçåéå= bìêçk= ła~ë= ^åöéj Äçí=áëí=åáÅÜí=ã~êâíâçåÑçêã I=ë~Öí gωêöéå= påü~êå~k= aéê= déëåü ÑíëJ ÑΩÜêÉê= ÇÉë= ^ìñíê~ööéäéêë= pí~çíj Ä~Ç=dãÄe=â~åå=ëáÅÜ=åáÅÜí=Éêâä J êéåi=ïáé=éë=òì=ëçäåüéå=éñíêéãéå ^ÄïÉáÅÜìåÖÉå= áå= ÉáåáÖÉå= mìåâj íéå= âçããík= łtáê= íêéíéå= àéíòí= áå Éáå= séêü~åçäìåöëîéêñ~üêéå= ÉáåI ÇÉëëÉå=wáÉä=Éë=áëíI=ïáÉÇÉê=ÄÉá=ÇÉå ìêëéêωåöäáåü= îéê~åëåüä~öíéå= hçëj íéå= ~åòìâçããéå I= ëç= påü~êå~k séêéáåñ~åüìåöéå= ÄÉá= ÇÉê= a~åüj âçåëíêìâíáçåi= ÇÉê= íéåüåáëåüéå ^ìëëí~ííìåö= ìåç= ÇÉå= ^ì Éå~åä~J ÖÉå= ëéáéå= ÇÉåâÄ~ê= çüåé= báåj ëåüê åâìåöéå=ñωê=çáé=_~çéö ëíék eçüé= oáëáâçòìëåüä ÖÉ= ÇÉë= _áéj íéêë= ìåç= ~ääöéãéáåé= _~ìâçëíéåj ëíéáöéêìåöéå=ëéáéå=å~åü=^åö~äéå ÇÉë=mêçàÉâíëíÉìÉêÉêë=^ëëã~åå=ÇáÉ dêωåçé=ñωê=çáé=séêíéìéêìåök=łdéj ê~çé= Ç~ë= ëçääíé= ÇáÉ= cáêã~= ^ëëj ã~åå= îéêüáåçéêå I= ãéáåí= j~åj ÑêÉÇ=mÉëÇáíëÅÜÉâK=aÉê=pmaJcê~âíáJ çåëåüéñ= ÑáåÇÉí= Éë= òìçéã= ãéêâj ïωêçáöi= Ç~ëë= ÄÉá= áåëöéë~ãí= òéüå ^åöéäçíéåi=îçå=çéåéå=ñωåñ=áå=çáé pç=ïáé=àéíòíi=ïáêç=éë=~ìñ=çéê=_~ìëíéääé=~å=çéê=e~ãäìêöéê=píê~ É=ãáåÇÉëíÉåë=åçÅÜ=ÇêÉá=jçå~íÉ=ä åj ÖÉê=~ìëëÉÜÉåK =cçíçw=j~êá~ååé=póêáåö ÉåÖÉêÉ=^ìëï~Üä=â~ãÉåI=åìê=ÉáåÉë ΩÄêáÖ= ÖÉÄäáÉÄÉå= áëík= łgéíòí= áëí= Éë ïáåüíáöi= ÇìêÅÜ= k~åüîéêü~åçäìåj ÖÉå= ÇÉå= mêéáë= òì= ÇêΩÅâÉå I= ëáéüí ~ìåü= méëçáíëåüéâ= ÇêáåÖÉåÇÉå e~åçäìåöëäéç~êñk= k~åü= ïáé= îçê ÄÉÑΩêïçêíÉí=Éê=ÇÉå=_~ì=ÇÉë=bêäÉÄJ åáëä~çéë= ìåç= ÇÉå= ^Äêáëë= ÄÉëíÉJ ÜÉåÇÉê= _ ÇÉê= ~ìë= łïáêíëåü~ñíäáåü îéêåωåñíáöéå =dêωåçéåk jçãéåí~å= ïéêçéå= ~ìñ= ÇÉê _~ìëíéääé= ÇáÉ= dêωåçìåöëéñ ÜäÉ ÖÉëÉíòíK= téåå= ÇáÉëÉ= ^êäéáíéå= ÄÉJ ÉåÇÉí= ëáåçi= áëí= Éêëíã~ä= _~ìëíçéék pçä~åöéi= Äáë= ëáåü= ÇáÉ= séêü~åçj äìåöëé~êíåéê= ΩÄÉê= ÇáÉ= ÉåÇÖΩäíáJ ÖÉå= hçëíéå= ÉáåáÖ= ëáåçk= gωêöéå påü~êå~= êéåüåéí= ãáí= ÇêÉá= jçå~j íéåk= ^ìåü= ÉáåÉ= åéìé= ^ìëëåüêéáj ÄìåÖ= ëåüäáé í= Éê= áã= ëåüäáããëíéå c~ää=åáåüí=~ìëk aéê= pmajcê~âíáçåëåüéñ= âêáíáj ëáéêí= ÇáÉ= Ç~ã~äáÖÉ= båíëåüéáçìåö ÇÉë= läéêäωêöéêãéáëíéêëi= ï ÜJ êéåç=çéë=déêáåüíëîéêñ~üêéåë=ωäéê ÇáÉ= wìä ëëáöâéáí= ÉáåÉë= _ΩêÖÉêÄÉJ ÖÉÜêÉåë=ÖÉÖÉå=ÇÉå=_~ì=ÇÉë=bêäÉÄJ åáëä~çéë= ìåç= ÇÉë= Ç~ãáí= îéêäìåj ÇÉåÉå= _~ìëíçééë= ÇáÉ= mä~åìåöéå åáåüí=ïéáíéêöéñωüêí=òì=ü~äéåk=råj ãáííéää~ê=å~åü=çéê=rêíéáäëîéêâωåj ÇìåÖ= Ü ííé= Ç~åå= ÇáÉ= ^ìëëåüêéáj ÄìåÖ=ÉêÑçäÖÉå=â ååéåk=pç=~äéê=ëéá Éáå= aêéáîáéêíéäà~üê= îéêëíêáåüéå ìåç= ÇáÉ= _~ìâçëíéå= Ü ííéå= ëáåü ~ìñöêìåç= ÇÉë= hçåàìåâíìêéêçj Öê~ããÉë= ÇÉë= _ìåçéë= îéêíéìéêíi ÄÉíçåí=mÉëÇáíëÅÜÉâK=e ííé=ç~ë=déj êáåüí=~åçéêë=éåíëåüáéçéå=ìåç=ç~ë mêçàéâí= ï êé= ÖÉëÅÜÉáíÉêíI= ï êé ÇÉê= Äáë= Ç~Üáå= ~ìñöéä~ìñéåé= mä~j åìåöë~ìñï~åç=áããéê=åçåü=öéêáåj ÖÉê= ÖÉïÉëÉå= ~äë= ÇáÉ= àéíòí= îçêöéj äéöíéå=jéüêâçëíéåk ^ìåü= ÇáÉ= ~åçéêéå= o~íëñê~âíáçj åéå= ì ÉêíÉå= ëáåü= áåòïáëåüéå òìã= qüéã~k= cωê= ÇáÉ= `arjcê~âíáj çå= áëí= ÉáåÉ= hçëíéåëíéáöéêìåö= îçå Ñ~ëí= ÑΩåÑ= jáääáçåéå= bìêç= ÄÉá= ÇÉê ~âíìéääéå=e~ìëü~äíëä~öé=çéê=pí~çí åáåüí= îéêíêéíä~êk= łtáê= îéêíê~ìéå ^ìëëíéääìåö=òìã=łe~åçïéêâ=áå=båíéåü~ìëéå aéê=ppk=açå~äçáëíéåjhçåöêéëë=éê ëéåíáéêí=ëéáåé=cçêëåüìåöëéêöäåáëëé=~ã=otk=j êò=áå=çéê=e~åçïéêâëâ~ããéê=~ã=_ìêöéä~íò Éê= áå= îáéäéå= _ÉêìÑÉå= påüáññäêìåü ÉêäáííÉå=Ü~ÄÉK łcωê= ìåë= áëí= båíéåü~ìëéå= êé~ä ìåç= h~êä= _~êâë= Eaçå~äÇ= aìåâj wéáåüåéêi= ^åãk= ÇK= oéçkf= áëí= ÇÉê _ÉêáÅÜíÉêëí~ííÉê I= ë~öí= rïé= t~j ÅâÉêÜ~ÖÉåI= _ê~ìåëåüïéáöéê e~åçïéêâëãéáëíéê= ìåç= łbüêéåj éê ëáçbêééä = îçå= aklkkk^kikak ìåç= ÖêáåëíI= łbåíéåü~ìëéå= äáéöí ÉåíïÉÇÉê= áå= ÇÉê= wìâìåñí= ççéê= áå ÉáåÉã= m~ê~ääéäìåáîéêëìãk= _ÉïÉáJ ëéå= páé= Éêëí= Éáåã~ä= Ç~ë= déöéåj íéáäk = bê= Ü~ÄÉ= ÑêΩÜÉê= açå~äçj`çj ãáåë= ÖÉäÉëÉå= ìåç= ëéá= NVVQ= ãáí açå~äçáëíéå= òìë~ããéåöéâçãj ãéå= ìåç= ëéáíüéê= Ç~ÄÉáÖÉÄäáÉÄÉåK łtáê= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= ìåíéêëåüáéçäáåüëj íéå=_éêìñëöêìéééå=áå=ìåëéêéê=lêj Ö~åáë~íáçåI= ìåç= ~ääé= ÑçêëÅÜÉå= òì ÇÉå= ^ëééâíéå= båíéåü~ìëéåëi= îçå ÇÉåÉå=ëáÉ=^ÜåìåÖ=Ü~ÄÉåK `Üêáëíáå~=ìåÇ=i~êë=i~ÄçÇí=ëáåÇ Ç~ë=ÉêëíÉ=j~ä=~ìÑ=ÉáåÉê=açå~äÇáëJ NN Ç~ê~ìÑI=Ç~ëë=dÉëÅÜ ÑíëäÉáíìåÖ=ìåÇ ^ìñëáåüíëê~í= ÇÉê= pí~çíä~ç= dãäe ãáí= ÇÉå= ^êåüáíéâíéå= ìåç= mêçàéâíj ëíéìéêéêå= ÉáåÉ= ~ííê~âíáîéi= ~ÄÉê âçëíéåöωåëíáöéêé= i ëìåö= Éê~êÄÉáJ íéå= ìåç= îéêü~åçéäå= â ååéå I= ëç cê~âíáçåëîçêëáíòéåçéê= tçäñö~åö péüêík aéê= dêωåéåjcê~âíáçå= êéáåüéå ÇáÉ= ÄáëÜÉê= îçêäáéöéåçéå= fåñçêã~j íáçåéå= ΩÄÉê= ÇáÉ= bêöéäåáëëé= ÇÉë ^ìëëåüêéáäìåöëîéêñ~üêéåë= òìã bêäéäåáëä~ç= åáåüí= ~ìëi= ìã= ÉáåÉ kéìäéïéêíìåö= Ç~òì= îçêòìåéüj ãéåk= páé= ïáää= ÇáÉ= bêöéäåáëëé= ÇÉê k~åüîéêü~åçäìåöéå= ìåç= ã ÖäáJ ÅÜÉê= ^äíéêå~íáîéå= ïáé= òìã= _ÉáJ ëéáéä= ÉáåÉ= åéìé= ÑÑÉåíäáÅÜÉ= ^ìëj ëåüêéáäìåö=ççéê=~äöéëééåâíé=séêj ëáçåéå=çéë=_~çéë=~äï~êíéåk=hä~ê ëéái=ç~ëë=çéê=kéìä~ì=âéáå=c~ëë=çüj åé=_ççéå=ïéêçéå=ç~êñk aáé= iáåâé= ÄÉÑΩêÅÜíÉíI= Ç~ëë= ÇáÉ hçëíéå=åçåü=ïéáíéê=ëíéáöéå=â ååj íéåk= cê~âíáçåëîçêëáíòéåçéê= rçç pçããéêñéäç=ñçêçéêí=îçê=çéã=eáåj íéêöêìåç= ÇÉê= ÇÉêòÉáíáÖÉå= e~ìëj Ü~äíëëáíì~íáçå=ÇáÉ=pí~ÇíÄ~Ç=dãÄe ~äë= ^ìñíê~ööéäéê= ~ìñi= ~ääé= ^êäéáj íéå= ìãöéüéåç= ~ÄòìÄêÉÅÜÉå= ìåç Éáå=p~åáÉêìåÖëâçåòÉéí=ÑΩê=ÇáÉ=ÄÉJ ëíéüéåçéå= _ ÇÉê= òì= ÉêëíÉääÉåK łiáéäéê= Éáå= båçé= ãáí= påüêéåâéåi ~äë=éáå=påüêéåâéå=çüåé=båçék ^ìåü= ÇáÉ= pí~çíîéêï~äíìåö= Ü~í å~åü= ^ìëë~öé= ÇÉë= cáå~åòçéòéêj åéåíéå= `~êëíéå= iéüã~åå= Ç~ë ^ìëëåüêéáäìåöëéêöéäåáë= áå= p~j ÅÜÉå= łt~ëëéêïéäí = ãáí= båíí ìj ëåüìåö= òìê= héååíåáë= ÖÉåçããÉåK aáé= séêï~äíìåö= ÜçÑÑíI= łç~ëë= Éë ÇÉã=êÉåçããáÉêíÉå=mä~åìåÖëÄΩêç ÖÉäáåÖÉå= ïáêçi= ÇáÉ= hçëíéå= åçåü ÉáåòìÇ ããéåk = páé= ï~êíé= àéíòí Éêëí= Éáåã~ä= ÇáÉ= jéáåìåöëäáäçìåö ÇÉë= ^ìñëáåüíëê~íéë= ÇÉê= déëéääj ëåü~ñí=~äk gωêöéå= påü~êå~= áëí= çéíáãáëj íáëåüi= Ç~ëë= ÇÉê= _áéíéê= îéêü~åçj äìåöëäéêéáí= áëík= bê= Ü~ÄÉ= ÄÉêÉáíë îáéä= déäç= áå= ÇáÉ= mä~åìåöéå= ÖÉJ ëíéåâíi= ìåç= ÄÉá= ÉáåÉê= åéìéå= ^ìëj ëåüêéáäìåö= ï êé= ÇÉê= ^ìñíê~ö= ÑΩê áüå=ïéök íéåjséê~åëí~äíìåök= łaáé= ^ìëëíéäj äìåö= Ü~í= ìåë= ~ìñ= àéçéå= c~ää= Ñ~ëòáJ åáéêí I= ë~öí= i~êëk= råç= `Üêáëíáå~ ÉêÖ åòíw=łj~å=ñωüäí=ëáåü=áå=çáé=éáj ÖÉåÉ= háåçüéáí= òìêωåâîéêëéíòík táê=ü~äéå=ç~ë=à~=ñêωüéê=~ìåü=öéj äéëéåk aáé= ^ìëëíéääìåö= łe~åçïéêâ= áå båíéåü~ìëéå = áëí= åçåü= Äáë= å ÅÜëJ íéå= cêéáí~ö= EOSK= j êòf= I= jçåí~ö Äáë= açååéêëí~ö= îçå= TKPM= Äáë NS=rÜê=ìåÇ=cêÉáí~Ö=Äáë=NP=rÜê=ÖÉJ ÑÑåÉíK= pçåå~äéåç= EOTK= j êòf îçå= NO=Äáë=NT=rÜê=ÑáåÇÉí=~å= ÖäÉáJ ÅÜÉê=píÉääÉ=áå=ÇÉê=wÉáí=îçå=NO=Äáë NT= rüê= ÇÉê= PPK= hçåöêéëë= ÇÉê aklkkk^kikak=ëí~ííi=äéá=çéã=båj íéåñçêëåüéê= áüêé= åéìéëíéå= råíéêj ëìåüìåöëéêöéäåáëëé= ÇÉê= ÑÑÉåíJ äáåüâéáí= éê ëéåíáéêéåk= téáíéêé= fåj Ñçêã~íáçåÉå= ìåíéê= ïïïkççj å~äçkçêök aéê= báåíêáíí= òìê= ^ìëëíéääìåö ìåç=òìã=hçåöêéëë=áëí=ñêéák `Üêáëíáå~=ìåÇ=i~êë=i~ÄçÇí=ï~êÉå=òïÉá=ÇÉê=bê ÑÑåìåÖëÄÉëìÅÜÉê=áå=ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖK= cçíçw=eωäåéê OSTERBRUNCH27,50 MERCURE HOTEL ATRIUM BRAUNSCHWEIG Berliner Platz Braunschweig Tel.: 0531 / h0871-fb@accor.com Angebot gültig: Ostersonntag, 4. April 2010 von bis Uhr MEET THE MERCURES Schenken? Aber sicher: Ihr Hausnotruf in Braunschweig rund um die Uhr kompetent und zuverlässig woauchimmersiesichinihrer Wohnung befinden direkter Anschluss an die Rettungswache des ASB in Braunschweig GUTSCHEIN! BeiVorlagedieserAnzeige schenkenwirihnenbis dieanschlussgebühr von35,-euro Arbeiter-Samariter-Bund Sudetenstr.11-13, Braunschweig Telefon ,

12 NO ilh^ibp pçååí~öi=onk=j êò=omnm= =kêk=nn afb=å_jobmloq^db ^ÄäÉÜåìåÖ=áëí ÜÉìíÉ=âÉáå qüéã~=ãéüê sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök= a~ë= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= eçëéáò= ÇÉê= aá~âçåáé Ü~í=dÉÄìêíëí~Ö=ÖÉÑÉáÉêíI=ëíáää=ìåÇ äéáëéi= áã= âäéáåéå= hêéáë= ãáí= ÇÉå büêéå~ãíäáåüéåk=^ã=nvk=j êò=áëí Éë= ÇêÉá= g~üêé= ~äí= ÖÉïçêÇÉåK= ^åj ëçåëíéå= ~ÄÉê= Ü~í= Ç~ë= e~ìë= áãj ãéê= ïáéçéê= ëéáåé= lññéåüéáí= ÄÉJ ïáéëéåk= ^ìåü= ìåç= ÖÉê~ÇÉI= ïéáä áüã= ~ã= ^åñ~åö= îáéä= ^ÄäÉÜåìåÖ ÖÉÖÉåΩÄÉêëí~åÇK= ła~ë= _áäç= îçã ÇΩëíÉêJÇìåâäÉå= páéåüéåü~ìë ãìëë= ã~å= Éêëí Éáåã~ä= ~ÄäÉJ ÖÉå I= ë~öí= eçëj éáòäéáíéê=jáåü~j Éä=håçÄÉäK=j~åJ ÅÜÉ= ^åïçüåéê Ü ííéå=ïçüä=öéj Ç~ÅÜíI= Ç~ëë= áã eçñ= ÇáÉ= p êöé ëíéüéåk a~ë= áëí= åáåüí ëçk= ^ÄÉê= ÇáÉ iéáíéê= jáåü~j Éä=håçÄÉäK jéåëåüéå= âçããéå= ÇÉååçÅÜI ìã= áã= eçëéáò= òì= ëíéêäéåk= füêé aá~öåçëé= áëí= ÉáåÇÉìíáÖK= łkéáåi tìåçéê= é~ëëáéêéå= åáåüí I= ë~öí håçäéäk=^äéê=ü ìñáö=éêüçäéå=ëáåü ÇáÉ= jéåëåüéåk= a~ë= déñωüä= ÇÉë ^ìñöéüçäéåëéáåë= ìåç= ÉáåÉ= çéíáj ã~äé=jéçáâ~íáçå=ä ëëí=ëáé=ç~åå ä åöéê= ìåç= îçê= ~ääéã= ÄÉëëÉê= äéj ÄÉåK łtáê=éêäéäéå=üáéê=ïéåáö=éåüíé séêòïéáñäìåö= ìåç= eóëíéêáék= a~j ÑΩê= ÄÉïìåÇÉêÉ= áåü= ÇáÉ= jéåj ëåüéåi=~ìåü=ïáé=ëáé=ëáåü=çéã=déj Ç~åâÉå=ÇÉë=å~ÜÉå=qçÇÉë=ëç=~ìëJ ëéíòéå=â ååéå I=ë~Öí=håçÄÉäK=aáÉ ãéáëíéå= Ü ííéå= áüêé= hêéäëçá~öj åçëé=ëåüçå=ä åöéêi=çéëü~ää=ïçüä ÇáÉëÉ=dÉä~ëëÉåÜÉáíK=bê=ëÉäÄëí=ï J êé=åáé=~ìñ=çéå=déç~åâéå=öéâçãj ãéåi=ëáåü=áã=eçëéáò=~äë=iéáíéê=òì ÄÉïÉêÄÉåI= áëí= ~åöéëéêçåüéå ïçêçéå=ìåç=ü~í=åìå=ç~ë=déñωüäi łöéå~ì=êáåüíáö =òì=ëéáåk=^äë=hê~åj âéåéñäéöéêi= ëé íéê= ^ìëäáäçéêi mñäéöéçáéåëíj= ìåç= eéáãäéáíéê ÄêáåÖí= Éê= îáéä= éñäéöéêáëåüéë= ìåç ãéçáòáåáëåüéë= táëëéå= ãáík= råç ~äë= Éê= áå= ÇÉå= NVUMÉê= g~üêéå= ~ìñ ÇÉã= e~ãäìêöéê= háéò= ^áçëâê~åj âé= ÄÉíêÉìíÉI= áüã= å~üéëíéüéåçé jéåëåüéå= ëí~êäéåi= Ç~= Ü~ÄÉ= Éê ëéääëí=éêñ~üêéåi=ï~ë=ïáåüíáö=áëí ~ìñ= ÉáåÉã= äéíòíéå= iéäéåë~äj ëåüåáíík=łtéåå=éë=çáé=büêéå~ãíj äáåüéå=åáåüí=ö ÄÉI=ï êé=ç~ë=eçëj éáò= åáåüí= ëçi= ïáé= Éë= áëí I= ë~öí= ÉêK páé= ëáåç= ÉëI= ÇáÉ= í~öëωäéê= áã påüáåüíçáéåëí= Ç~ë= bñíê~= ~å= wìj ïéåçìåö=öéäéåk wï äñ= _ÉííÉåI= ON=mÑäÉÖÉâê ÑíÉ ìåç= PM=bÜêÉå~ãíäáÅÜÉ= Ó= Ç~ë= áëí Ç~ë= _ê~ìåëåüïéáöéê= eçëéáò= áå w~üäéåk=péáí=çéã=nk=^ìöìëí=ommv ΩÄÉêåÉÜãÉå= ÇáÉ= hê~åâéåâ~ëëéå OOQ=bìêç= àé= q~ö= ìåç= méêëçåi ïéáíéêé= OQ=bìêç= ãωëëé= Ç~ë= eçëj éáò=ωäéê=pééåçéå=~ìñäêáåöéåk=báj ÖÉåíäáÅÜ= ëéáéå= OST=bìêç= ÉêÑçêJ ÇÉêäáÅÜI=ãÉáåí=håçÄÉäK=wì=ëÉáåÉå ^ìñö~äéå= ÖÉÜ êí= Éë= òì= êéåüåéåk łbë= ÖÉÜí= ìã= méêëçå~äi= ^ìëä~ëj íìåöi=hçëíéåk =aáé=_éííéå=ëáåç=áå ÇÉê= oéöéä= Öìí= ~ìëöéä~ëíéík= ^ìåü Ç~ë=áëí=Éáå=wÉáÅÜÉåI=Ç~ëë=ëáÅÜ=Ç~ë _áäç=îçã=eçëéáò=öéï~åçéäí=ü~ík eáéê=ò ÜäÉå=ÇáÉ=jÉåëÅÜÉåI=åáÅÜí=jáåìíÉå aêéá=g~üêé=_ê~ìåëåüïéáöéê=eçëéáò=ó=a~ë=wáéäw=iéäéåëèì~äáí í=äáë=òìäéíòí=ó=jçãéåí~ìñå~üãé=éáåéë=äéëçåçéêéå=lêíéë sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=łlüåé=iáéj ÄÉ=âÉÜêí=âÉáå=cêΩÜäáåÖ=ïáÉJ ÇÉêK =a~ë=wáí~í=çéë=q~öéëi ÖÉëÅÜêáÉÄÉå=îçå=cêáÉÇêáÅÜ påüáääéêk=a~ë=_ìåü=äáéöí=~ìñj ÖÉëÅÜä~ÖÉå=áå=ÇÉê=báåJ Ö~åÖëÜ~ääÉ=ÇÉë=eçëéáòÛ=~å ÇÉê=_êçáíòÉãÉê=píê~ ÉK=aáÉ jéåëåüéåi=çáé=üáéê=ïçüj åéåi=ü~äéå=åìê=åçåü=ïéåáj ÖÉ=q~ÖÉI=îáÉääÉáÅÜí=Éáå=é~~ê tçåüéå=îçê=ëáåük=^ìñ=çéã qáëåü=ëíéüéå=ñêáëåüé=_äìj ãéåi=pçååé=ñ ääí=çìêåü=çáé céåëíéêk aéå=påü~ííéå=öáäí=éë=~ìåük=få=éáj åéã= wáããéê= çäéå= â ãéñí= ÉáåÉ cê~ì= íêçíò= jçêéüáìãö~äéå= ãáí påüãéêòéåk= hê~åâéåëåüïéëíéê jçåáâ~= táéåüã~åå= áëí= ÄÉá= áüêi ã~ëëáéêí=áüê=ãáí=éáåéã=ëééòáéääéå ä= ÇÉå= oωåâéåk= fã= eáåíéêöêìåç èì~âí=éë=~ìë=çéã=céêåëéüéêk=oqi éüáäçëçéüáéêí= Ç~êΩÄÉêI= ïáé= Éë j~êå= qéêéåòá= å~åü= ÇÉê= påüéáj ÇìåÖ= îçå= p åöéêáå= p~ê~ü= `çåj åçê= ÖÉÜíK= łtéå= áåíéêéëëáéêí= Ç~ë åìê I=Ñê~ÖÉ=áÅÜ=ãáÅÜK aáé= hê~åâé ëçää= Éë= ÄÉèìÉã Ü~ÄÉåK= łpáé â ååéå= ëáåü= ~å ãáåü= äéüåéå I ë~öí= jçåáâ~ táéåüã~ååk páé= ëíê~üäí= oìj ÜÉ= ~ìë= ìåç hçåòéåíê~íáçåk aáé= cê~ì= äéüåí ëáåü=~åi=áüê=déj ëáåüí= Éåíëé~ååí= ëáåük= aáé= wéáí ÄäÉáÄí=ëíÉÜÉåI=Ç~=áëí=åìê=åçÅÜ=k J ÜÉK= téåáö= ëé íéê= ïáêç= ëáé= ëáåü ÜáåäÉÖÉå=ìåÇ=Éáå=ÄáëëÅÜÉå=ëÅÜä~J ÑÉåK géíòí= ïéá = áåüi= ï~ë= ÇáÉ= hê~åj âéåëåüïéëíéê= ãéáåíi= ïéåå= ëáé ë~öíw=łjéáåé=pí êâé=áëí=~ã=_éíík páé= Ü~í= áüêé= p~åüé= Öìí= ÖÉã~ÅÜíI Ç~ë= Ü~ÄÉ= áåü= ÇÉê= cê~ì= ~åöéëéj ÜÉåI= ìåç= áëí= íêçíòçéã= ìåòìñêáéj ÇÉåK=ła~ë=ï~ê=àÉíòí=ÑΩê=ãáÅÜ=ìåJ ÄÉÑêáÉÇáÖÉåÇK=páÉ=ãìëë=åçÅÜ=ÄÉëJ ëéê= ÉáåÖÉëíÉääí= ïéêçéåi= ÇáÉëÉ påüãéêòéå= ÇΩêÑÉå= åáåüí= ëéáå I ë~öí= jçåáâ~= táéåüã~ååk= páé ïáêç=çéê=ûêòíáå=_éëåüéáç=ë~öéåk báåé=hê~åâéåëåüïéëíéê łgéçéê= q~ö= áëí= ÉáåÉ=eÉê~ìëÑçêJ ÇÉêìåÖ I= ë~öí= jçåáâ~= táéåüj ã~ååk= råéåçäáåü= Öêç = ÇÉê påü~íòi= ÇÉå= ëáé= ~å= péääëíéêñ~üj êìåö=öéë~ããéäí=ü~ík=bë=öáäí=îáéä òì= íìåk= t ÜêÉåÇ= ìåëéêéë= déj ëéê ÅÜÉë= âäáåöéäí= áããéê= ïáéçéê áüê=qéäéñçåk=^äéê=ç~=áëí=íêçíòçéã Ç~ë=dÉÑΩÜäI=ïáêâäáÅÜ=ÑΩê=ÇáÉ=jÉåJ ëåüéå= Ç~= ëéáå= òì= â ååéåk= eáéê ãìëë=ëáé=åáåüí=ωäéê=àéçé=jáåìíéi ÇáÉ= ÑΩê= ÉáåÉ= mñäéöéäéáëíìåö= áã h~ëëéåëáåå= îçêöéëéüéå= áëíi= oéj ÅÜÉåëÅÜ~Ñí=~ÄäÉÖÉåK=tÉåå=Éíï~ë ä åöéê= Ç~ìÉêíI= Ç~ìÉêí= Éë= ÉÄÉå ä åöéêk=råç=ïéåå=ëáé=ççåü=áå=éáå ~åçéêéë= wáããéê= ÖÉêìÑÉå= ïáêçi Ç~åå= âçããéå= ÇáÉ= büêéå~ãíäáj ÅÜÉå=ïáÉ=ëíáääÉI=ÖìíÉ=dÉáëíÉêI=ìã ëáåü= ~åë= _Éíí= òì= ëéíòéåi= òìòìü J êéå=ççéê=éáåñ~åü=åìê=ç~=òì=ëéáåk báå=büêéå~ãíäáåüéê łhéáåéê=ïéá I=ïáÉ îáéä=wéáí=éê=ü~í bêáâ~=esufi=ïçüåí áã=eçëéáò... páéöñêáéç= _Éêåçí~í= áëí= ÉáåÉê ÇáÉëÉê= büêéå~ãíäáåüéåk= łfåü ïçääíé= Éíï~ë= áã= pçòá~äéå= ã~j ÅÜÉå I=ë~Öí=ÇÉê=fåÖÉåáÉìê=áã=oìJ ÜÉëí~åÇK= ^å ÇêÉá= q~öéå âçããí= Éê= àéíòí ÑΩê= àé= ÉáåÉ påüáåüí= áåë eçëéáò= Ó= Éê âçããí= ÖÉêåK qáéñëåüωêñéåçé déëéê ÅÜÉ= ãáí ÇÉå= hê~åâéå ëéáéå= ÉÜÉê= ÇáÉ ^ìëå~üãéi= îáéj äé= ëáåç= ëåüçå= òì= ëåüï~åü= ççéê îéêïáêêíi= ïéåå= ëáé= âçããéåk ^ÄÉê=Éê=ëÉäÄëí=Ü~ÄÉ=ëáÅÜ=ëÅÜçå déç~åâéå= ΩÄÉê= iéäéå= ìåç= qçç ÖÉã~ÅÜíK= ł^äéê= áåü= Äáå= åáåüí Öä ìäáöéê= ÖÉïçêÇÉå I= ë~öí= Éê= ä J ÅÜÉäåÇK sçã= ÉêëíÉå= q~ö= ~å= áëí= hê~åj âéåëåüïéëíéê= jçåáâ~= táéåüj ã~åå= áã= eçëéáò= Ç~ÄÉáI= Ü~í= ëáåü ÉáåÉå= qê~ìã= ÉêÑΩääíK= a~ë= âäáåöí ãéêâïωêçáök= ^ÄÉê= ÇáÉ= cê~ì= ãáí ÇÉå=ï~ÅÜÉå=^ìÖÉå=ìåÇ=ÇÉå=âìêJ a~ë=_ê~ìåëåüïéáöéê=eçëéáò=ó=~ääéë=~åçéêé=~äë=éáå=łçìåâäéë=páéj ÅÜÉåÜ~ìë W=_äáÅâ=îçã=tçÜåòáããÉê=áå=ÇÉå=d~êíÉåK hê~åâéåëåüïéëíéê=rí~=déêáåâé=e~ã=påüêéáäíáëåüf=ìåç=hê~åâéåëåüïéëíéê=jçåáâ~=táéåüã~åå=íéáj äéå=çáé=jéçáâ~ãéåíé=ñωê=çéå=q~ö=éáåk= cçíçëw=pìë~ååé=eωäåéê òéå= Öê~ìÉå= e~~êéå= ÄÉëÅÜ ÑíáÖí ëáåü= ãáí= ÇÉå= qüéãéå= qçç= ìåç qê~ìéêi= ëéáíçéã= ëáé= áüêé= bäíéêå îáéä= òì= ÑêΩÜ= îéêäçêéå= Ü~íK= råç ëé íéêi= ~äë= ëáé= áå= ÇÉê= e~ìëéñäéöé í íáö=ï~êi=éêäéäíé=ëáé=çáé=dêéåòéå ÇÉê= ~ãäìä~åíéå= mñäéöéi= ïéåå jéåëåüéå=ëáåü=éåíëåüäçëëéå=ü~íj íéåi=òì=e~ìëé=ëíéêäéå=òì=ïçääéåk aéå=eçëéáòöéç~åâéå=ü~í=ëáé=îéêj áååéêäáåüíi=éê=áëí=çéê=iéáíñ~çéå=~äj äéå=e~åçéäåëk fã= eçëéáò= ëéêáåüí= åáéã~åç îçå=hê~åâéåi=m~íáéåíéå=ççéê=ö~ê hìåçéåk=aáé=jéåëåüéåi=çáé=üáéêj ÜÉê= òìã= píéêäéå= âçããéåi= ÜÉáJ Éå=łd ëíé K=råÇ=ÖÉå~ì=ëç=ïÉêJ ÇÉå=ëáÉ=ÄÉÜ~åÇÉäíK=łfÅÜ=ê~ëÉ=åáÅÜí ãçêöéåë= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= wáããéêi= ìã ~ääé= òì= ï~ëåüéå I= ë~öí= jçåáâ~ táéåüã~ååk= téê= ~ìëëåüä~ñéå ã ÅÜíÉI=Ç~êÑ=Ç~ëK=^å=ÉêëíÉê=píÉääÉ ëíéüí= ÇÉê= d~ëíi= Éê= ÖáÄí= ÇáÉ= oáåüj íìåö=îçêi=ëéáåé=tωåëåüé=ëáåç=éëi ÇáÉ=ò ÜäÉåK= báå=d~ëí bêáâ~=ek~ãé=îçå=çéê=oéç~âíáj çå= ÖÉ åçéêíf= áëí= Éêëí= ëéáí= òïéá q~öéå= áã= eçëéáò= Ó= ~ìñ= ÉáÖÉåÉå tìåëåük= łbáåé= ÖìíÉ= båíëåüéáj ÇìåÖ I= ë~öí= ÇáÉ= SUJg ÜêáÖÉK= páé Ü~í= hêéäëi= ïáé= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ~ääé ÜáÉêK=páÉ=ïÉá =Éêëí=Éáå=é~~ê=q~ÖÉI Ç~ëë=ÇáÉ=ûêòíÉ=åáÅÜíë=ãÉÜê=ÑΩê=ëáÉ íìå= â ååéåk= łfåü= Ü~ÄÉ= âéáåé ^åöëí=îçê=çéã=píéêäéåi=~äéê=áåü ï êé= ÖÉêå= åçåü= ä åöéê= ÖÉÄäáÉJ ÄÉå I= Éêò Üäí= ëáé= ãáêk= páé= áëí= ëç êìüáöi= ëç= ÖÉÑ~ëëíI= åìê= Éáåã~ä= ëéj ÜÉ= áåü= áüêé= e~åç= òáííéêåk= cêωüéê áëí=ëáé=öéêå=öéï~åçéêí=ìåç=c~üêj ê~ç=öéñ~üêéåi=ç~òì=áëí=ëáé=àéíòí=òì ëåüï~åük=_áë=sp=ï~ê=ëáé=łâéêåöéj ëìåç I=Ç~åå=ÇáÉ=aá~ÖåçëÉ=_êìëíJ âêéäëk= páé= Ü~í= ΩÄÉêäÉÄí= ìåç łåçåü= ÉáåáÖÉ= ëåü åé= g~üêé = îéêj Äê~ÅÜíK= a~åå= â~ã= ÇÉê= hêéäë= òìj êωåâk= bê= Ü~í= áüê= iéäéå= áã= dêáññi ä ëëí=åáåüí=ãéüê=äçëk få= ÇÉå= îéêö~åöéåéå= îáéê= jçj å~íéå=â~ã=ëáé=ö~ê=åáåüí=ãéüê=~ìë áüêéê=tçüåìåö=üéê~ìëi=ç~òì=çáé `ÜÉãçíÜÉê~éáÉåK= łfåü= Ü~ÄÉ= ãáí ~ääéã= ~ÄÖÉëÅÜäçëëÉåI= áåü= ä~ëëé åáéã~åçéå=òìêωåâi=çéê=~ìñ=ãáåü ~åöéïáéëéå= áëí I= ë~öí= ëáék= fã eçëéáò= ÑΩÜäí= ëáé= ëáåü= ÖÉÄçêÖÉåK łaáé= påüïéëíéêå= ëáåç= ëç= äáéäk aêéáã~ä= ëéá= ëáé= ÜÉìíÉ= ëåüçå= ÖÉJ Ñê~Öí=ïçêÇÉåI=çÄ=ëáÉ=Éíï~ë=ÉëëÉå ã ÅÜíÉK= páé= ÑêÉìí= ëáåü= ~ìñ= ÇÉå _ÉëìÅÜ= áüêéê= ÄÉëíÉå= cêéìåçáåi ÇáÉ= ~ã= k~åüãáíí~ö= âçããéå ïáääk=e~í=ëáé=åçåü=tωåëåüé\=bêáj â~=çéåâí=å~åük=łkéáåi=ïéåå=ã~å âê~åâ=áëíi=ïáêç=ã~å=öéåωöë~ãk ^ÄÉê=Ç~åå=Ñ ääí=áüê=ççåü=åçåü=éíj ï~ë=éáåw=łfåü=ü~äé=ëç=îáéäé=_ωj ÅÜÉêI=ÇáÉ=áÅÜ=åçÅÜ=äÉëÉå=ïçääíÉK ^äë= áåü= ÖÉÜÉI= ïωåëåüí= ëáé= ãáê ~ääéë=dìíék=łhéáåéê=ïéá I=ïáÉ=îáÉä wéáí=éê=ü~í I=ë~Öí=ëáÉ=ãáêK=fÅÜ=Äáå ÑêçÜI= Ç~ëë= áåü= ëáé= âéååéåäéêåéå ÇìêÑíÉK páåç= Ç~I= ïéåå= ëáé= ÖÉÄê~ìÅÜí= ïéêçéåi= ìåç= ã~åüéå= ~ìåü= pçåçéêïωåëåüé= ï~üêw= aáé= büêéå~ãíäáj ÅÜÉåK=fäëÉ=péÉÉê=êÉáÅÜí=pÅÜìäéê~âíáâ~åíáå=páåÉã=h~ê~ë~ÜáåçÖäì=E p=rf=ç~ë=bëëéå=ñωê=éáåéå=d~ëík

13 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm pmloq NP fk=h owbw NK=c`=h äå=j=_çêìëëá~=j ååüéåöä~çä~åü= qçêéw=mwn=oéìë=errkfi=nwn=j~åáåüé=etvkf wìëåü~ìéêw=rm=mmm=e~ìëîéêâ~ìñíf _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=mÉíáíI=j~åáÅÜÉ=J=eÉêêã~ååI=oÉìë déääé=h~êíéåw=déêçãéä=erf=j=_ê~çäéó=erf =NWN=EMWMF báåíê~åüí=cê~åâñìêí=j=_~óéêå=jωååüéå= =OWN=EMWNF qçêéw=mwn=häçëé=etkfi=nwn=qëçìãçì=eutkfi=own=céåáå=euvkf wìëåü~ìéêw=rn=rmm=e~ìëîéêâ~ìñíf _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=`ÜêáëI=pÅÜïÉÖäÉê=J=i~ÜãI=häçëÉ déääé=h~êíéåw=j=häçëéi=_~çëíìäéê NK=c`=kΩêåÄÉêÖ=J=NUVV=eçÑÑÉåÜÉáã== = MWM qçêéw=céüä~åòéáöé wìëåü~ìéêw=qm=qon _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=pÅÜ ÑÉê=J=páãìåáÅ déääé=h~êíéåw=j~êçü=eof=j=páãìåáå=erlpfi=fäéêíëäéêöéê=eqf téêçéê=_êéãéå=j=sñi=_çåüìã== = PWO=EMWNF qçêéw=mwn=péëí~â=enqkfi=nwn=máò~êêç=erukfi=nwo=aéçáå=espkfi OW=O=j~êáå=ESRKFI=PWO=cêáåÖë=EUNKF wìëåü~ìéêw=ps=nvt _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=_~êÖÑêÉÇÉI=j~êáå=J=j~äíêáíòI=pÉëí~â déääé=h~êíéåw=_çêçïëâá=eqfi=k~äçç=erfi=máò~êêç=eqf p`=cêéáäìêö=j=cps=j~áåò=mr= = =NWM=ENWMF qçêw=nwm=cäìã=enmkf wìëåü~ìéêw=om=mmm _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=cäìãI=j~âá~ÇáI=g ÖÉê=J=jΩääÉêI=kçîÉëâá déääé=h~êíéåw=påüìëíéê=eqfi=_éåüã~åå=eqf=j=kçîéëâá=epfi pîéåëëçå=eqfi=eéääéê=eqf sñ_=píìííö~êí=j=e~ååçîéê=vs== = OWM=ENWMF qçêéw=nwm=j~êáå~=epskfi=owm=j~êáå~=erqkf wìëåü~ìéêw=qn=mmm _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=káÉÇÉêãÉáÉêI=j~êáÅ~ déääé=h~êíéåw=j=_~äáíëåü=erlnfi=`üéêìåççäç=erlof _çêìëëá~=açêíãìåç=j=_~óéê=iéîéêâìëéå= =PWM=EMWMF qçêéw=nwm=_~êêáçë=ermkfi=owm=_~êêáçë=esmkfi=pwm=o~åöéäçï=eutkf wìëåü~ìéêw=um=nmm _ÉëíÉ=péáÉäÉêW=tÉáÇÉåÑÉääÉêI=_~êêáçë=J=eóóéá I= oéå~íç=^ìöìëíç déääé=h~êíéw=j=sáç~ä=enmf= afb=qlogûdbow NS=qçêÉW== píéñ~å=háé äáåö=e_~óéê=iéîéêâìëéåf NR=qçêÉW== iìå~ë=_~êêáçë=e_çêìëëá~=açêíãìåçf NQ=qçêÉW== bçáå=aòéâç=esñi=tçäñëäìêöf= = héîáå=hìê~åóá=epåü~äâé=mqf= NO=qçêÉW== `ä~ìçáç=máò~êêç=etéêçéê=_êéãéåf = ^ääéêí=_ìåà~âì=enk=c`=kωêåäéêöf pl=dbeq=bp=tbfqbow e~ãäìêöéê=ps=j=påü~äâé=mq=eüéìíéi=nrkpm=rüêf sñi=tçäñëäìêö=j=eéêíü~=_p`=_éêäáå=eüéìíéi=nt=rüêf qê~áåéê= `Üêáëíá~å= dêçëë=esñ_ píìííö~êífw= ła~ë= ï~ê= îçê= ~ääéã ãéåí~ä=éáåé=öìíé=iéáëíìåök=táê Ü~ÄÉå= ÇáÉ= ëéüê= ÜÉÑíáÖÉ= káéçéêj ä~öé= îçå= _~êåéäçå~= Öìí= îéê~êj ÄÉáíÉí=ìåÇ=ÇáÉ=êáÅÜíáÖÉI=ÇáÉ=ÉáåJ òáöé=^åíïçêí=öéöéäéåk qê~áåéê=qüçã~ë=påü~~ñ=etéêj ÇÉê= _êéãéåfw= łbë= áëí= ìåë= åáåüí ÖÉäìåÖÉåI=Éáå=ÇêìÅâîçääÉë=péáÉä òì=éêòéìöéåk=j~å=ãìëë=ë~öéåi Ç~ëë= ïáê= ìåë= VM= jáåìíéå= ä~åö ÇìêÅÜÖÉëÅÜäÉééí=Ü~ÄÉåK NK=_rkabpifd^ wfq^qb qê~áåéê=aáéíéê=eéåâáåö=enk=c` kωêåäéêöfw= łpáé= ëéüéå= ÉáåÉå ÖäΩÅâäáÅÜÉå=qê~áåÉêI=ÇÉê=ïáÉÇÉê ÉáåÉå= mìåâí= ÖÉÜ~ãëíÉêí= Ü~íI çäïçüä= ïáê= Ü ííéå= îéêäáéêéå â ååéåk= táê= ëáåç= áã= ^ÄëíáÉÖëJ â~ãéñi= Ç~= ëáåç= ÑΩåÑ= péáéäé= çüj åé=káéçéêä~öé=åáåüí=ëåüäéåüík qê~áåéê= jáêâç= päçãâ~= Ee~åJ åçîéê=vsfw=łcωê=ãáåü=áëí=ç~ë=éáj åé= oáéëéåéåíí ìëåüìåök= a~ë Ü~ííÉ=ïÉåáÖ=ãáí=h~ãéÑ=ìã=ÇÉå hä~ëëéåéêü~äí=òì=íìåk báåíê~åüí=ëåüçåâí=çáé=_~óéêå a à Jîì=ÑΩê=_~óÉêå=å~ÅÜ=j~årJiçë=Ó=få=cê~åâÑìêí=îÉêäáÉêÉå=ÇáÉ=jΩåÅÜåÉê=íêçíò=cΩÜêìåÖ=ãáí=NWO cê~åâñìêílj~áå=epfafk=céüäj ëí~êí=áå=çáé=tçåüéå=çéê t~üêüéáíw=wïéá=déöéåíçêé áååéêü~ää=îçå=òïéá=jáåìj íéå=å~åü=éáåéê=nwmjcωüêìåö J=Ç~ë=âÉååí=ã~å=áå=jΩåJ ÅÜÉåK=táÉ=áã=cáå~äÉ=ÇÉê=h J åáöëâä~ëëé=öéöéå=j~år=îçê ÉäÑ=g~ÜêÉå=ìåíÉêä~ÖÉå=ÇáÉ _~óéêå=äéá=^ì ÉåëÉáíÉê=báåJ íê~åüí=cê~åâñìêí=âìêò=îçê påüäìëë=åçåü=nwo=emwnfk łcê~åâñìêí= áëí= åáåüí= j~ååüéëíéê råáíéçi= ~ÄÉê= ~ìåü= åáåüí= ÇÉê= c` dêωåï~äçk= táê= ÇΩêÑÉå= àéíòí= åáåüí áå=m~åáâ=öéê~íéåk=påüäáé äáåü=ëáåç ïáê= à~= âéáåé= j~ëåüáåéå I= ë~öíé _~óéêåjh~éáí å= j~êâ= î~å= _çãj ãéäk=aáé=jωååüåéê=ï~êéå=ãáí=áüj êéå=déç~åâéå=çññéåä~ê=ëåüçå=äéá ÇÉå= ÄÉáÇÉå= `Ü~ãéáçåëJiÉ~ÖìÉJ sáéêíéäñáå~äë= ÖÉÖÉå= j~ååüéëíéê ìåç= ïçääíéå= ÇáÉ= báåíê~åüí= áã påüçåö~åö=ëåüä~öéåk łfåü=ïéêçé=àéíòí=ëáåüéê=åáåüí=~äj äéë= áå= påüìíí= ìåç= ^ëåüé= êéçéå I ë~öíé=c`_jpéçêíçáêéâíçê=`üêáëíá~å kéêäáåöéêi= ÇÉê= ~ÄÉê= å~åü= ÇÉã ÇêáííÉå=^ìëï êíëëéáéä=áå=çéê=_ìåj ÇÉëäáÖ~=çÜåÉ=aêÉáÉê=ÇÉååçÅÜ=âÉáå ÖìíÉë=e~~ê=~ã=^ìÑíêÉíÉå=ÇÉê=d ëj íé=äáé W=łtáê=Ü~ÄÉå=ëÅÜçå=áå=h äå ìåç= kωêåäéêö= mìåâíé= äáéöéå= ä~ëj ëéåk=råç=~ìåü=áå=cê~åâñìêí=ü~äéå ïáê= íêçíò= ÇÉë= ÑêΩÜÉå= qçêéë= âéáåé açãáå~åò= ~ìëöéëíê~üäík= aáé j~ååëåü~ñí= áëí= íçí~ä= åáéçéêöéj ëåüä~öéåk=^äéê=äáë=jáííïçåü=ãωëj ëéå= ïáê= Ç~ë= ~ìë= ÇÉå= h éñéå= Ü~J ÄÉåK =a~åå=ëéáéäéå=çáé=_~óéêå=öéj ÖÉå= påü~äâé= ìã= Ç~ë= mçâ~äñáå~äé áå=_éêäáåk iéîéêâìëéå=â~åå `Ü~åÅÉ=åáÅÜí=åìíòÉå _~óéê=îéêëéáéäí=áå=açêíãìåç=ïáåüíáöé=mìåâíé= açêíãìåç=epfafk=_~óéê=iéîéêâìj ëéå= Ü~í= ïáåüíáöé= mìåâíé= áã h~ãéñ=ìã=çéå=éêëíéå=jéáëíéêíáíéä ëéáåéê= séêéáåëöéëåüáåüíé= îéêj ëéáéäík= aáé= oüéáåä åçéê= îéêäçêéå Ç~ë= téëíçìéää= ÄÉá= _çêìëëá~= açêíj ãìåç= ãáí= MWP= EMW= MF= ìåç= îéêö~j ÄÉå=ÇáÉ=Öêç É=`Ü~åÅÉI=ãáí=q~ÄÉäJ äéåñωüêéê= _~óéêå= jωååüéå ÖäÉáÅÜòìòáÉÜÉåK= jáí= îáéä= qéãéç= ìåç= çññéåéã sáëáéê=äéö~ååéå=äéáçé=qé~ãë=ìåç îéêëìåüíéåi= ÄÉêÉáíë= áã= jáííéäñéäç Ç~ë= ^ìñä~ìëéáéä= ÇÉë= déöåéêë= òì ëí êéå= ìåç= ãáí= ëåüåéääéå= m ëëéå áå= ÇáÉ= péáíòé= ÑΩê= ÉáåÉå= ÄÉêê~J ëåüìåöëéññéâí=òì=ëçêöéåk=aáé=éêëíé Öêç É= `Ü~åÅÉ= ÇÉê= _ÉÖÉÖåìåÖ= ÉêJ ëéáéäíéå= ëáåü= ÇáÉ= oüéáåä åçéê= áå ÇÉê= ÉäÑíÉå= jáåìíéi= ~äë= píéñ~å háé äáåö=~ã=bäñãéíéêéìåâí=î ääáö ÑêÉáëíÉÜÉåÇ= òìã= påüìëë= â~ãi ~ÄÉê= _s_jqçêüωíéê= oçã~å= téáj _~óéêåë=^å~íçäáó=qóãçëüåüìâ=îéêëìåüí=ëáåü=öéöéå=cê~åâñìêíë=`üêáë=òì=äéü~ìéíéåk= aéê= Éåíí ìëåüíé= _~óéêåj`ç~åü içìáë= î~å= d~~ä= ÄÉòÉáÅÜåÉíÉ= ÇÉå téåüëéä= îçå= e~ãáí= ^äíáåíçé= ÑΩê ÇÉå=îÉêäÉíòíÉå=î~å=_ìóíÉå=~äë=ÇÉå łtéåçééìåâí = ÇÉê= m~êíáék= ła~ë ï~ê=éáå=téåüëéä=òì=îáéäk=táê=ü~íj íéå= áã= jáííéäñéäç= Ç~åå= òì= îáéäé _~ääîéêäìëíé= ìåç= ëáåç= ÇÉëÜ~äÄ= áå ÇÉê= aéñéåëáîé= ìåíéê= aêìåâ= ÖÉê~J íéå I=ë~ÖíÉ=ÇÉê=łqìäéÉåJdÉåÉê~ä K få=çéê=cê~åâñìêíéê=tjj^êéå~ Ü~ííÉ= å~åü= ÇÉã= NWM= ÇìêÅÜ= Ç~ë ÇÉåÑÉääÉê= ãáí= ÉáåÉã= ëééâí~âìä J êéå=oéñäéñ=é~êáéêíék _áë=òìê=qvk=jáåìíé=ãìëëíéå=çáé açêíãìåçéê= c~åë= ~ìñ= ÇáÉ= ÉêëíÉ oáéëéååü~ååé= áüêéê= j~ååëåü~ñí ï~êíéåk= héîáå= dêç âêéìíò= òáêâéäj íé= ÇÉå= _~ää= àéççåü= ~ìë= ëéáíòéã táåâéä=~ã=qçê=îçêäéák=sm=péâìåj ÇÉå=ëé íéê=öéä~åö=_~êêáçë=~ìë=åìê ÑΩåÑ= jéíéêå= å~åü= ÉáåÉã= wìëéáéä îçå=m~íêáåâ=lïçãçóéä~=ç~ë=nwmk aéê= _s_= ïáêâíé= áã= séêöäéáåü òìã=éêëíéå=aìêåüö~åö=ïéëéåíäáåü ~ÖÖêÉëëáîÉêI= ï ÜêÉåÇ= _~óéê= ëéáj åéå= oüóíüãìë= îéêäçêk= cçäöäáåü ãìëëíéå=çáé=d ëíé=ãéüêéêé=äêáj ë~åíé= pòéåéå= ãéáëíéêåi= ïáé= òìã _ÉáëéáÉä= ÄÉáã= séêëìåü= ÉáåÉê= _çj ÖÉåä~ãéÉ= ~ìë= êìåç= QM= jéíéêå îçå=_~êêáçëk=^çäéê=êéííéíé=ãáí=jωj ÜÉK=tÉåáÖ=ëé íéê=ü~ííé=çéê=_~óéêj qçêüωíéê= àéççåü= ÖÉÖÉå= _~êêáçë ~ìë=âìêòéê=aáëí~åò=âéáåé=`ü~ååék òïéáíé= p~áëçåíçê= îçå= k~íáçå~äj ëíωêãéê= jáêçëä~î= häçëé= ÇÉê= âìêò òìîçê= ÉáåÖÉïÉÅÜëÉäíÉ= ^äíáåíçé ÇÉå= _~ää= çüåé= kçí= áã= jáííéäñéäç îéêí åçéäíi=çéê=ç~åå=òì=çéã=îéêj ìåöäωåâíéå= oωåâé~ëë= îçå= a~îáç ^ä~ä~= ~ìñ= hééééê= g êö= _ìíí= ÑΩÜêJ íék= cê~åâñìêíë= gçâéê= gìîüéä= qëçìj ãçì= ëéêáåíéíé= Ç~òïáëÅÜÉå= ìåç ëéáíòéäíé= ÇÉå= _~ää= òìã= NWN= ìåç ëéáåéã= ÉêëíÉå= _ìåçéëäáö~jqçê ΩÄÉê=ÇáÉ=iáåáÉK=NMQ=pÉâìåÇÉå=ëé J Bundesliga-Saison 2009/10 íéê=å~üã=ëáåü=çéê=éäéåñ~ääë=éáåöéj ïéåüëéäíé= j~êíáå= céåáå= Éáå= eéêò ìåç=éêòáéäíé=ãáí=éáåéã=éü åçãéj å~äéå= påüìëë= ÇÉå= páéöíêéññéê= ÑΩê ÇáÉ=báåíê~ÅÜíK łtáê=ü~äéå=àéíòí=çêéá=q~öé=wéáíi ìã=çáé=j~ååëåü~ñí=ïáéçéê=~ìñòìj êáåüíéå I=ë~ÖíÉ=î~å=d~~äI=ÇÉê=^ä~J Ä~= ÑΩê= ëéáåéå= ÖêçÄÉå= m~íòéê= ~ÄÉê åáåüí= ~åò ÜäÉå= ïçääíéw= łaáé= ÖêçJ Éå= céüäéê= ïìêçéå= îçê= ëéáåéã m~ëë=öéã~åüík = ÇÄ Pl. Verein Sp. G U V Diff. Tore Pt. 1. Bayern München : FC Schalke : Bayer Leverkusen : Borussia Dortmund : Werder Bremen : Hamburger SV : VfB Stuttgart : Eintracht Frankfurt : FSV Mainz : VfL Wolfsburg : Hoffenheim : Borussia M gladbach : FC Köln : VfL Bochum : FC Nürnberg : Hannover : SC Freiburg : Hertha BSC :47 15 Sp. = Spiele, G = Gewonnen, U = Unentschieden, V = Verloren cçíçw=ççé Durch die grüne Linie sind die Champions-League-Plätze gekennzeichnet, Blau steht für die CL-Qualifikation. Durch die braune Linie sind die Europa League, durch Türkis die Relegation und durch Rot die Abstiegsplätze gekennzeichnet. kéìéë=mê îéåíáçåëjpí~êíéêé~âéí ^åòéáöé EINFACHENTSPANNEN DAUERHAFTABNEHMEN

14 NQ pmloq e~êäéã=däçäéíêçííéêë=äçíéå ÖÉäìåÖÉåÉë=båíÉêí~áåãÉåí a~ë=äéöéåç êé=_~ëâéíä~ääíé~ã=~ìë=çéå=rp^=äéëìåüíé=öéëíéêå=^äéåç=çáé=sçäâëï~öéåje~ääé sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök=aáé=e~êäéã däçäéíêçííéêëi=ëéáí=ãéüê=~äë UM=g~ÜêÉå=ïÉäíïÉáíÉ=_çíJ ëåü~ñíéê=çéë=_~ëâéíä~ääëi Ö~ÄÉå=ëáÅÜ=~ã=ÖÉëíêáÖÉå ^ÄÉåÇ=Éáå=píÉääÇáÅÜÉáå=áå ÇÉê=sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉ=Ó=ìåÇ äáéñéêíéå=éáåé=~ãωë~åíé püçï=~ìë=péçêí=ìåç=båíéêj í~áåãéåík ^ìñ= ÇáÉ= cê~öé= å~åü= ÇÉã= båçj ÉêÖÉÄåáë= ÉêåíÉíÉ= ã~å= å~åü= båçé ÇÉê= m~êíáé= ÇÉê= e~êäéã= däçäéíêçíj íéêë=öéöéå=çáé=t~ëüáåöíçå=déåéj ê~äë= Éáå= ê~íäçëéë= ^ÅÜëÉäòìÅâÉåK łhéáåé= ^ÜåìåÖK= déïçååéå> I Äê~ÅÜíÉå= ÇáÉ= ãéáëí= ÖìíÖÉä~ìåíÉå _ÉÑê~ÖíÉå= òìã= ^ìëçêìåâi= Ç~ëë= Éë áå=çáéëéã=péáéä=åìå=ïáêâäáåü=åáåüí ìã=çéå=ñáå~äéå=mìåâíéëí~åç=öáåök få= ÇÉê= åáåüí= ~ìëîéêâ~ìñíéå sçäâëï~öéåü~ääé=òéáöíé=çáé=äéöéåj Ç êé= püçïíêìééé= ~ìë= ÇÉå= rp^ îçå= _ÉÖáåå= ~åi= Ç~ëë= båíéêí~áåj ãéåí= ìåç= pé~ = ~ã= ÖÉëíêáÖÉå ^ÄÉåÇ= áã= sçêçéêöêìåç= ëíéüéå ëçääíéåk= _~ëâéíä~ääjgìåâáéëi= ÇÉêJ òéáí= ~ìñöêìåç= ÇÉê= ëé~ååéåçéå mä~óçññjoéååéå= áå= i= ìåç= k_^ ëçïáé= ÇÉê= ÖÉê~ÇÉ= ÖÉëí~êíÉíÉå łj~êåü=j~çåéëë =áå=çéê=~ãéêáâ~j åáëåüéå= `çääéöéjiáö~= ~ã= åéêî J ëéå= wáííéêå= òì= ÉêâÉååÉåI= ÇìêÑíÉå ëáåü= ~äëç= ~ìñ= ÉáåÉå= Éåíëé~ååíÉå ^ÄÉåÇ=ÑêÉìÉåK påüçå= ÄÉá= ÇÉê= péáéäéêîçêëíéäj äìåö=òéáöíéå=çáé=téäíêéáëéåçéå=áå p~åüéå=_~ëâéíä~ääi=ï~ë=ëáé=áå=çéê h~íéöçêáé= _~ää~êíáëíáâ= òì= ÄáÉíÉå Ü~ÄÉåK= jáí= _ÉÖáåå= ÇÉê= _ÉÖÉÖJ åìåö=ãéêâíéå=~ìåü=i~áéå=ëåüåéääi Ç~ëë=Éë=ëáÅÜ=ÜáÉê=åáÅÜí=ìã=Éáå=åçêJ ã~äéë= _~ëâéíä~ääëéáéä= Ü~åÇÉäíÉK wïéáã~ä ëáéöäçë _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK=wïÉá=^ìëJ ï êíëé~êíáéåi=òïéá=mäéáíéå=ñωê=çáé wïéáíäáö~j_~ëâéíä~ääéê= ÇÉê= péçí ré=jéçáéå=_~ëâéíëw=k~åüçéã=çáé îçå= eé~çåç~åü= iáîáì= `~äáå= íê~áj åáéêíé= j~ååëåü~ñí= ÄÉêÉáíë= ~ã jáííïçåü~äéåç= áã= k~åüüçäëéáéä ÄÉá= ÇÉå= pâóäáåéêë= cê~åâñìêí= ãáí RQWSS=ÇÉå=hΩêòÉêÉå=òçÖI=ãìëëíÉå ëáåü=çáé=mêç_jhçêäà ÖÉê=~ã=ÖÉëíêáJ ÖÉå= pçåå~äéåç= ~ìåü= ÇÉã= _` téá ÉåÜçêå= ãáí= UNWUS= ÖÉëÅÜä~J ÖÉå=ÖÉÄÉåK få= ÇÉê= aêéáñ~åüíìêåü~ääé= áã ëåüï ÄáëÅÜÉå= téá ÉåÜçêå= ÉêJ ïáëåüíéå=çáé=_~ëâéíë=çéå=äéëëéj êéå= pí~êí= ìåç= ä~öéå= å~åü= ëáéäéå jáåìíéå=ãáí=ntws=áå=cωüêìåök=fã òïéáíéå= sáéêíéä= ÖÉä~åÖ= Éë= ÇÉå d~ëíöéäéêå=àéççåüi=ç~ë=péáéä=ìåj íéê=hçåíêçääé=òì=äêáåöéå=ìåç=éáåé QUWQQJm~ìëÉåÑΩÜêìåÖ= ÜÉê~ìëòìJ ëéáéäéåk= ^ìåü= qçéëåçêéê= müáäáéé cêáéçéä= EOS= mìåâíéf= îéêãçåüíé åáåüíi=ç~ë=péáéä=å~åü=çéã=péáíéåj ïéåüëéä=åçåü=òì=çêéüéåk łpåüå~ééí=püçêíó W=aáÉ=däçÄÉíêçííÉêë=Ü~ííÉå=áÜêÉå=pé~ =ãáí=déöåéê=ìåç=mìääáâìãk pç=ï~êéå=çáé=tìêñìüêéå=òìê=báåj Ü~äíìåÖ= ÇÉê= OQJpÉâìåÇÉåJoÉÖÉä Ö~ê=åáÅÜí=Éêëí=áåëí~ääáÉêíI=sÉêíÉáÇáJ ÖìåÖ=Ñ~åÇ=åáÅÜí=ëí~ííK=pí~ííÇÉëëÉå ãççéêáéêíé= `ÜÉÑJdäçÄÉíêçííÉê e~åçäéë= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ëçìîéê åé püçïi= áå= ÇÉê= ÇáÉ= ãáí= ëç= áääìëíêéå ^íüäéíéå=ïáé=łaáòòó I=ł_~ã=_~ã ççéê= ł^áêéçêí = ÖÉëéáÅâíÉ= j~ååj ëåü~ñí=áããéê=ïáéçéê=ä åöéêé=_~ääj ëí~ññéííéå= îçêñωüêíéåi= ÇáÉ= ëáé= òìj ãéáëí= ãáí= ÉáåÉã= âê~åüéåçéå= ^äj äéójlçéjaìåâáåö= ~ÄëÅÜäçëëÉåK báåçéìíáöé= e ÜÉéìåâíÉ= ÇÉë ^ÄÉåÇë=ï~êÉå=~ääÉêÇáåÖë=ïÉåáÖÉê ÇáÉ= aìåâëi= ÇáÉ= ã~å= îçê= ~ääéã= áå ÇÉê=~ãÉêáâ~åáëÅÜÉå=mêçÑáäáÖ~=k_^ òìü~ìñ= ëáéüíi= ëçåçéêå= îáéäãéüê ÇáÉ= ëâìêêáäéå= bêéáöåáëëé= àéåëéáíë ÇÉë= péáéäöéëåüéüéåëw= pç= ÖêáÑÑ= Éáå ÑêìëíêáÉêíÉê=dÉåÉê~äëJ`ç~ÅÜ=ëÅÜçå ã~ä= òìã= eóéåçëéjoéöéåëåüáêãi cçíçw=pkek ìã= ÇáÉ= îéêü~ëëíéåi= Ç~= áããéê ëáéöêéáåüéå=däçäéíêçííéêëj^âíéìêé ~ì Éê= déñéåüí= òì= ëéíòéåi= áããéê ïáéçéê= ïìêçéå= ÇáÉ= wìëåü~ìéê= áå ÇáÉ=~ãΩë~åíÉ=pÜçï=áåíÉÖêáÉêíK báå=ìåíéêü~äíë~ãéê=^äéåç=~äëçi ÇÉê=iìëí=ã~ÅÜíÉ=~ìÑ=ãÉÜê=_~ëâÉíJ Ä~ääK= ^ìñ= ÇáÉ= mü~åíçãë= òìã= _ÉáJ ëéáéäi= ÇáÉ= ÜÉìíÉ= ê~íáçéü~êã= räã ÉãéÑ~åÖÉå= Ó= ìåç= Ç~= ò Üäí= ~ìåü ïáéçéê=ç~ë=båçéêöéäåáëk sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë aáé=łeîc =ÇçãáåáÉêíÉ=Ç~ë=gìÄáä ìãëíìêåáéê eçåâéów=téêåéê=_ééëé=äéá=çéê=omk=^ìñä~öé=çéê=påüìäãéáëíéêëåü~ñíéå=ãáí=páääéêåéê=büêéåå~çéä=çéë=ae_=öééüêí _ê~ìåëåüïéáök= bë= ï~ê= tìåçéåj äéåâéå= ~åöéë~öí= áå= ÇÉê= îéêö~åöéj åéå=tçåüé=äéá=çéå=_~ëâéíä~ääéêå ÇÉê=kÉï=vçêâÉê=mÜ~åíçãëK=fåëÖÉJ ë~ãí= åéìå= mêçñáë= ãìëëíéå= å~åü ÇÉã=Ü~êí=Éêâ ãéñíéå=nnownmqjbêj ÑçäÖ= ÖÉÖÉå= qωäáåöéå= ~ã= jçåí~ö Ç~ë= qê~áåáåö= ~ìñöêìåç= îéêëåüáéj ÇÉåÉê= äéáåüíéê= séêäéíòìåöéå= ìåç hê~åâüéáíéå= èìáííáéêéåk= bêëí= ~ã cêéáí~ö= â~ãéåi= ~ÄÖÉëÉÜÉå= îçå ÇÉå= ä~åöñêáëíáöéå= ^ìëñ ääéå= k~íé cçñ= ìåç= qçã~ëò= `áéäéä~âi= ~ääé péáéäéê= ïáéçéê= òì= ÖÉãÉáåë~ãÉå ÄìåÖëÉáåÜÉáíÉå=òìë~ããÉåK qêçíò= ÇÉë= ÜçÜÉå= hê~åâéåëí~åj ÇÉë= ïáêâíé= ÇáÉ= mü~åíçãëjaéäéö~j íáçåi= ÄÉëíÉÜÉåÇ= ~ìë= j~êåìë= dçj êééi= _ê~åççå= qüçã~ë= ìåç= qçj ã~ëò= `áéäéä~â= ëçïáé= ÇÉå= ÇêÉá `ç~åüéëi= ì Éêëí= Éåíëé~ååíI= ~äë ëáé= ~ã= aáéåëí~ö= ÇáÉ= _~ëâéíä~ääj c êçéêëåüìäé=fdp=cê~åòëåüéë=céäç ÄÉëìÅÜíÉI=ìã=PM=k~ÅÜïìÅÜëâçêÄJ à ÖÉêå=ÇÉå=péçêí=~ìë=mêçÑáJmÉêJ ëééâíáîé= å~üéòìäêáåöéåk= hçêääéj ÖÉêI= aêáäääáåö= ìåç= péêìåöïìêñ ï~êéå= ìåíéê= ~åçéêéã= ~åöéë~öíi ìåç= ÇÉå= påüωäéêå= ÄÉêÉáíÉíÉ= Éë ëáåüíäáåü= cêéìçéi= îçå= ^ëëéå= ïáé bñjbìêçäé~öìéjpí~ê= dçêéé= áå= ÇáÉ _~ëáåë= ÇÉë= péáéäë= ÉáåÖÉïáÉëÉå= òì ïéêçéåk= dêìåçä~öéå= ïéêçéå ~ìåü= ~ã= ÜÉìíáÖÉå= pçååí~ö= ïáéj ÇÉê= ÖÉÑê~Öí= ëéáåi= ïéåå= ÇáÉ= mü~åj íçãë=áå=çéê=stje~ääé=~ìñ=çéå=q~j ÄÉääÉåÇêÉáòÉÜåíÉå= ~ìë= räã= íêéñj ÑÉåK=cêÉáïΩêÑÉ=Éíï~I=áå=ÇáÉëÉê=p~áJ ëçå= ÉáåÉ= ÇÉê= Öêç Éå= pí êâéå= ÇÉê _ê~ìåëåüïéáöéêi= ÇáÉ= ÇáÉ= _~ëâéíj Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~= ãáí= âå~éé TS=mêçòÉåí= qêéññéêèìçíé= îçå= ÇÉê _çåìëäáåáé=~åñωüêéåk łdéöéå=räã=ãωëëéå=ïáê=öéïáåj åéåi=ïéåå=ïáê=áå=çáé=mä~óçññë=ïçäj äéå I= ÄÉíçåí= mü~åíçãëjeé~çj Åç~ÅÜ= péä~ëíá~å= j~åüçïëâá= ÇáÉ _ÉÇÉìíìåÖ= ÇÉê= _ÉÖÉÖåìåÖ= ÑΩê pçååí~öi=onk=j êò=omnm= =kêk=nn k~íáçå~äëéáéäéê=áã ÇáêÉâíÉå=aìÉää iw=mü~åíçãë=üéìíé=ent=rüêf=öéöéå=räã `ÉåíÉê=g~ëçå=`~áåK cçíçw=pkek ëéáåé=j~ååëåü~ñíi=çáé=çéêòéáí=çéå ~ÅÜíÉå=ìåÇ=ëçãáí=äÉíòíÉå=mä~óçÑÑJ o~åö= áã= iáö~jhä~ëëéãéåí= ÄÉäÉÖíK _ÉêÉáíë=Ç~ë=eáåëéáÉä=áå=ÇÉê=açå~ìJ ëí~çí=ü~ííé=éë=áå=ëáåüw=få=çéê=ëé~åj åéåçéå= påüäìëëéü~ëé= ëçêöíé= ÉáåÉ ìãëíêáííéåé= lññéåëáîñçìäjbåíj ëåüéáçìåö=öéöéå=eéáâç=påü~ññ~êíj òáâ=ñωê=éáåéå=trwtojbêñçäö=çéê=räj ãéêk= eéìíé= ïáêç= ÇÉê= ^ìñä~ìëéáéj äéê=ïáéçéê=áã=jáííéäéìåâí=ëíéüéåi ïéåå= Éê= ~ìñ= méê= dωåíüéêi= ëéáåéå ÇáêÉâíÉå= hçåâìêêéåíéå= áã= h~ãéñ ìã= ÇáÉ= péáéäã~åüéêéçëáíáçå= áå ÇÉê=k~íáçå~äã~ååëÅÜ~Ñí=íêáÑÑíK ^ìåü=ìåíéê=çéå=h êäéå=ïéêçéå ëáåü=ãáí=v~ëëáå=fçäáüá=ìåç=çéã räãéê=pìééêí~äéåí=oçäáå=_éåòáåö òïéá=çéìíëåüé=k~íáçå~äëéáéäéê=öéj ÖÉåΩÄÉêëíÉÜÉåI=~ìÅÜ=ïÉåå=fÇÄáÜá òìå ÅÜëí=~ìÑ=ÇÉê=_~åâ=mä~íò=åÉÜJ ãéå= ïáêçk= łjáí= áüêéã= qçéëåçêéê `Üêáëíá~å= _ìêåë= Ü~ííÉå= ïáê= áã eáåëéáéä= Äáë= òìê= báåïéåüëäìåö îçå= g~ëçå= `~áå= Öêç É= mêçääéãék aáéëã~ä= ïáêç= `~áå= ëí~êíéåi= ìåç áåü=üçññéi=ç~ëë=ïáê=_ìêåë=îçå=_éj Öáåå= ~å= ÄÉëëÉê= áã= dêáññ= Ü~ÄÉå I Éêï~êíÉí=pÉÄ~ëíá~å=j~ÅÜçïëâá=ÉáJ åé= ÖìíÉ= aéñéåëáîäéáëíìåö= ëéáåéë łbåéêöáòéêë I=ÇÉê=ëáÅÜ=å~ÅÜ=bääÉåJ ÄçÖÉåëÅÜãÉêòÉå= ÉÄÉåÑ~ääë= êéåüíj òéáíáö=ñáí=òìêωåâãéäçéíék łj~å=ïáêç=åáåüí=öäéáåü=òìã=pìééêëí~ê sçã=łàìåöéå=i ïéå =òì=çéå=_ê~ìåëåüïéáö=iáçåë=ó=_éá=çéå=oéç=`ìäë=ñ åöí=ñωê=îáéäé=péáéäéê=çáé=cççíä~ääjh~êêáéêé=~å sçå=a~åáéä=_éìíäéê _ê~ìåëåüïéáök=cωê=îáéäé=~âíìéääé péáéäéê= ÇÉê= _ìåçéëäáö~jcççíä~ääj ã~ååëåü~ñí=çéê=_ê~ìåëåüïéáö=iáj çåë=ü~í=üáéê=~ääéë=~åöéñ~åöéåw=äéá ÇÉå= oéç= `ìäë= VQK= aéê= ÉêëíÉ påüêáíí= ÑΩê= ÇáÉ= ÜÉê~åï~ÅÜëÉåÇÉå łcççíä~ää=eéêçéë K hå~éé= QM= péáéäéê= áã= ^äíéê= îçå ëáéäéå=äáë=nq=g~üêéå=ò Üäí=ÇÉê=h~J ÇÉê=ÇáÉëÉë=g~ÜêK=qê~áåáÉêí=ïÉêÇÉå ÇáÉ= łàìåöéå= i ïéå = EÉåÖäK= `ìäëf îçã= ÉÜÉã~äáÖÉå= iáçåëjiáåéj Ä~ÅâÉê= káâçä~á= jçëâçîâáåk= råç Ç~ë=ëÅÜçå=ëÉáí=NVVVK=łpéáÉäÉê=ïáÉ `Üêáëíá~å= _çääã~ååi= _Éåà~ãáå hê~üäi= `Üêáëíá~å= méíéêëéå= ççéê j~áâ= cêáéëé= Ü~ÄÉå= ÄÉá= ÇÉå= oéç `ìäë= áüêé= i~ìñä~üå= ÄÉÖçååÉå I ÄÉêáÅÜíÉí= ÇÉê= `ÜÉÑíê~áåÉêK= géçéë g~üê=îéêä~ëëéå=åáêå~=òéüå=gìöéåçj äáåüé= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí=áå= oáåüíìåö gìåáçê= iáçåëk= cωê= îáéäé= áëí= Ç~åå ÇáÉ= rãëíéääìåö= îçã= âçåí~âíj ~êãéå= cä~ö= cççíä~ää= òìã= sçääj âçåí~âí= ÄÉáã= q~åâäé= cççíä~ää= Éáå Öêç Éë= mêçääéãk= łsáéäé= âçããéå Ç~ãáí= åáåüí= ÖäÉáÅÜ= âä~êi= ïéáä= Éë ~ìåü= ã~ä= êáåüíáö= ëåüãéêòí= ÄÉáã qê~áåáåök= a~ë= áëí= ÉáåÉ= Ü~êíÉ= wéáík j~å=ïáêç=åáåüí=öäéáåü=òìã=pìééêj ëí~ê I=ÖÉëíÉÜí=jçëâçîâáåK a~ëë= ÇáÉ= àìåöéå= péáéäéê= íêçíòj ÇÉã=ïÉáíÉêã~ÅÜÉåI=Ç~ë=ëáÉÜí=ÇÉê PM=g~ÜêÉ=~äíÉ=`ç~ÅÜ=~äë=ÉáåÉ=ëÉáJ åéê= e~ìéí~ìñö~äéå= ~åk= łfåü= ïáää ÇáÉ=iÉáÇÉåëÅÜ~ÑíI=ÇÉå=^ééÉíáí=ïÉJ ÅâÉåK= páé= ëçääéå= ÜáÉê= _äìí= äéåâéå ìåç= Éë= ïáêâäáåü= ïçääéå I= ë~öí jçëâçîâáåk= ła~ãáí= ëáé= ÇáÉ= iéáj ÇÉåëÅÜ~Ñí=ëé íéê=åáåüí=îéêäáéêéåk jáí= Ç~ë= ïáåüíáöëíé= fåëíêìãéåí ÇÉê= qê~áåéê= Ç~ÄÉá= áëí= Ç~ë= j~ååj ëåü~ñíëöéñωüäk= łtáê= ä~ëëéå= ÇáÉ dêç Éå= ìåç= ÇáÉ= häéáåéå= áå= ÇÉê j~ååëåü~ñí= ~ÄëáÅÜíäáÅÜ= åáåüí= ÖÉJ íêéååí= îçå= Éáå~åÇÉê= íê~áåáéêéåi Ç~ãáí=ëáÉ=òìë~ããÉåï~ÅÜëÉåK=aáÉ dêç Éå= ΩÄÉêåÉÜãÉå= séê~åíïçêj íìåö=ñωê=çáé=häéáåéåi=ìåç=çáé=â åj åéå= îáéä= îçå= ÇÉå= ûäíéêéå= äéêåéåk råç= ëáé= äéêåéå= oéëééâí= îçê= ÇÉå ~åçéêéåk= a~ë= qé~ã= áëí= ïáé= ÉáåÉ c~ãáäáéi=çáé=e~äí=äáéíéí I=ÄÉêáÅÜíÉí ÇÉê=qê~áåÉêK=a~ë=ëçääÉå=ÇáÉ=péáÉäÉê ~ìñ=áüêéå=téö=ãáíåéüãéåk ^åëçåëíéå=ëíéüí=ñωê=jçëâçîâáå ÇáÉ= íéåüåáëåüé= ^ìëäáäçìåö= åáåüí ìåãáííéää~ê= áã= sçêçéêöêìåçk= bë ëçääé= pé~ = ã~åüéåi= ë~öí= ÉêI= ïéáä ëáé=äéá=çéå=gìåáçê=iáçåë=åçåü=öéj åìö= äéêåéå= ïωêçéåk= aéëïéöéå ÖÉÜÉ=Éë=åáÅÜí=Ç~êìã=~ääÉë=éÉêÑÉâí òì=äéêåéåk=aáé=sçêäéêéáíìåö=ëíéüí ÄÉá=ÇÉå=oÉÇ=`ìÄë=ãÉÜê=áã=jáííÉäJ éìåâí= ìåç= ÇáÉ= â êééêäáåüéå= sçj ê~ìëëéíòìåöéå= òì= ëåü~ññéåi= ïáé ^Öáäáí í=ççéê=hê~ñík råç= Ç~ë= ÑΩê= àéçéåk= łbö~ä= çä ÇáÅâ= ççéê= ÇΩååI= ÄÉáã= cççíä~ää ÖáÄí= Éë= ÑΩê= àéçéå= ÉáåÉ= mçëáíáçå I ë~öí= jçëâçîâáåk= ła~ë= ïáåüíáöé áëíi=ç~ëë=ã~å=çéå=_áëë=áå=çéå=^ìj ÖÉå= ëáéüík= aáé= gìåöëi= ÄÉá= ÇÉåÉå ã~å= ÇÉå= ëáéüíi= ëåü~ññéå= Éë= ~ìåü ãéáëí=áåë=_ìåçéëäáö~jqé~ãk káâçä~á=jçëâçîáå=áëí=ëéáí=éäñ=g~üêéå=`üéñíê~áåéê=çéê=oéç=`ìäë=ìåç ïéá I=ïáÉ=~ìë=ÇÉå=`ìÄë=ã~ä=iáçåë=ïÉêÇÉåK= cçíçw=eωäåéê aéê=éêëíé i~ìñ=áëí=îçää sçå=oçäáå=hçéééäã~åå _ê~ìåëåüïéáök= råç= ~ã= båçé ïìêçéå= ëáé= ~ääé= ÄÉëÅÜÉåâíW= _Éá ÇÉê=OMK=^ìÑä~ÖÉ=ÇÉê=båÇêìåÇÉ=ìã ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê= påüìäãéáëj íéêëåü~ñíéå= áã= e~ääéåüçåâéó= ÄÉJ â~ãéå=~ääé=qéáäåéüãéê=éáåéå=mçj â~ä=ó=ìåç=~ìåü=séê~åëí~äíéê=téêj åéê=_ééëé=ïìêçé=öééüêík aéê=dêωåçéêî~íéêi=çéê=ç~ë=qìêj åáéê= ëéáí= àéüéê= ÉÜêÉå~ãíäáÅÜ= ãáí ëéáåéã= qé~ã= çêö~åáëáéêíi= ÄÉâ~ã ÇáÉ= páääéêåé= büêéåå~çéä= ÇÉë aéìíëåüéå= eçåâéój_ìåçéë Eae_FK= tçäñö~åö= eáääã~ååi= gìj ÖÉåÇï~êí= ÇÉë= ae_= ìåç= jáåü~éä t~ääêçíüi= påüìäêéñéêéåí= ÇÉë= séêj Ä~åÇÉëI= ï~êéå= ÉáÖÉåë= ~åöéêéáëíi ìã= ëáåü= Éáå= _áäç= îçã= qìêåáéê= òì ã~åüéå=ó=ìåç=òéáöíéå=ëáåü=äééáåj ÇêìÅâíW= łpéääëí= ÄÉá= ìåë= áå= _Éêäáå açãáåáéêíéå=çáé=e~ääéåüçåâéóãéáëíéêëåü~ñí=omnmw=aáé=péáéäéê=çéê łeîc =EÜáÉê=áå=êçí=ÖÉÖÉå=ÇáÉ=`ÜêáëíçéÜçêìëëÅÜìäÉFK cçíçw=eωäåéê Ü~ÄÉå=ïáê=âÉáåÉ=Öê ÉêÉ=jÉáëíÉêJ ëåü~ñí I=ãìëëíÉ=t~ääêçíÜ=~åÉêâÉåJ åéåk= _ÉÉëÉ= å~üã= ÇáÉ= büêìåöéå Ç~åâÉåÇ= ~åi= ÄÉÖ~åå= ~ÄÉê= ÖäÉáÅÜI Ç~ë= qìêåáéê= âêáíáëåü= òì= êéñäéâíáéj êéåw=łpåü å=ï~êi=ç~ëë=ïáê=çáéëã~ä åçåü= ãéüê= dêìåçëåüìäîéêíêéíéê Ü~ííÉåK= a~ñωê= áëí= ÇáÉ= ^åò~üä= ÇÉê läéêëíìñéåjqé~ãë=öéëìåâéåi=ï~ë ïçüä= ~ìñ= ÇáÉ= ÖÉëíáÉÖÉåÉ= påüìääéj ä~ëíìåö=òìêωåâòìñωüêéå=áëík péçêíäáåü= ÇçãáåáÉêíÉI= ïáé ëåüçå=áã=sçêà~üêi=ç~ë=eçññã~ååj îçåjc~ääéêëäéäéåjdóãå~ëáìãk páéäéå=îçå=nu=téííâ~ãéñâä~ëëéå ÉåíëÅÜáÉÇÉå= ÇáÉ= påüωäéêáååéå ìåç= påüωäéê= îçå= qê~áåéê= e~åë h~ìëåüâé= ÑΩê= ëáåük= bíï~ë= båíí ìj ëåüìåö= ÄÉáã= dóãå~ëáìã= j~êíáj åçjh~íü~êáåéìãw= sçå= báåíê~åüíj péáéäéêáå= iáåç~= påüïéåâé= ãáíj íê~áåáéêíi=êéáåüíé=éë=åìê=òì=éáåéã bêñçäök= a~äéá= Ü~ííÉ= Éë= ~å= ÑÉÜäÉåJ ÇÉã=bÜêÖÉáò=ëáÅÜÉê=åáÅÜí=ÖÉäÉÖÉåK påüïéåâéi=çéêòéáí=~äë=oéñéêéåç~j êáå= ~ã= łjh = í íáöi= â~ååíé= Ç~ë qìêåáéê=ëåüäáé äáåü=åçåü=~ìë=éáöéj åéå= påüìäí~öéåw= łcωê= ïéäåüé påüìäé=ç~ë=ç~ã~äë=ï~êi=ë~öé=áåü ~ÄÉê= åáåüík= báå= ÄáëëÅÜÉå= oáî~äáí í áëí=üéìíé=à~=ëåüçå=îçêü~åçéå I=ÉêJ âä êíé= ÇáÉ= ~åöéüéåçé= iéüêéêáå ëåüãìåòéäåçk ^ÄÉê= ~ìåü= ëçåëí= Äçí= Ç~ë= qìêj åáéê= ÉáåáÖÉ= ëéçêíäáåüé= eáöüäáöüíëw a~ë= cáå~äé= ÇÉê= läéêëíìñéåëåüωäéj êáååéå= ãáí= séêéáåëòìöéü êáöâéáí ÄäáÉÄ= Äáë= òìäéíòí= ëé~ååéåç= ìåç âçååíé=éêëí=å~åü=méå~äíóëåüáé Éå ÉåíëÅÜáÉÇÉå= ïéêçéåk= råç= ~ìåü Ç~ë= aìéää= ÇÉê= dêìåçëåüìäã ÇJ ÅÜÉå= ëçääíé= å~åü= ÉáåÉã= ëçäåüéå ÄÉÉåÇÉí= ïéêçéåw= açåü= å~åü= ÉáJ åéã= ëåüáéê= ÉåÇäçëÉã= ~ìëöéöäáj ÅÜÉå= påüáé Éå= ïìêçéå= ÄÉáÇÉ qéáäåéüãéê=òìã=páéöéê=öéâωêík _ê~ìåëåüïéáö= EÇÄFK=a~ë=ÉêëíÉ oéååéå=ñωê=çéå=oqk=_ê~ìåëåüïéáj ÖÉê=k~ÅÜíä~ìÑ=áëí=îçääK=aÉê=tÉííJ ÄÉïÉêÄ= ÇÉê= dêìåçëåüìäéå= ΩÄÉê POMM= jéíéê= áëí= ÄÉêÉáíë= ~ìëöéj ÄìÅÜíK= dêìåçëåüìäéåi= ÇáÉ= ÇÉåJ åçåü=íéáäåéüãéå=ã ÅÜíÉåI=Ü~ÄÉå ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáíI= áå= ÇÉå= ~åçéêéå i ìñéå=òì=ëí~êíéåk aáé=^åãéäçìåö=ñωê=çéå=k~åüíj ä~ìñ=â~åå=áã=fåíéêåéí=eïïïkãíîj å~åüíä~ìñkçéf= ççéê= ééê= bjj~áä å~åüíä~ìñ]ãíîjäê~ìëåüïéáökçéi ééê=c~ñ=ìåíéê=no=sq=oni=ëçïáé=ééê mçëí=ççéê=ééêë åäáåü=áå=çéê=jqsj déëåü ÑíëíÉääÉ= EdΩäÇÉåëíê~ É= NNI PUNMM=_ê~ìåëÅÜïÉáÖF=ÉêÑçäÖÉåK jéäçéëåüäìëë= ÑΩê= ~ääé= i ìñé= áëí ÇÉê=ONK=j~áK=a~ë=pí~êíÖÉäÇ=ÄÉíê Öí ÑΩê= bêï~åüëéåé= NN= bìêç= Eãáí k~åüíä~ìñjq~ëëé=nq=bìêçf=ñωê=háåj ÇÉê= ìåç= gìöéåçäáåüé= ÑΩåÑI= ÄÉòáÉJ ÜìåÖëïÉáëÉ=~ÅÜí=bìêçK

15 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm PK=iáÖ~ q^_biib píìííö~êí=ff=j=sñi=lëå~äêωåâ c`=géå~=j=_ê~ìåëåüïéáö tìéééêí~ä=j=açêíãìåç=ff p~åçü~ìëéå=j=bêòök=^ìé oéöéåëäìêö=j=_k=jωååüéå=ff fåöçäëí~çí=j=hák=lññéåä~åü ak=aêéëçéå=j=_ìêöü~ìëéå eéáçéåüéáã=j=eçäëíéáå=háéä téüéåltáéëäk=j=ot=bêñìêí råíéêü~åüáåö=j=tk=_êéãéå=ff MWN OWN MWO MWM NWN NWM NWM PWM pçk pçk = NK=sÑi=lëå~ÄêΩÅâ= OV= PUWOR= RO = OK=eÉáÇÉåÜÉáã= OU= QVWPV= QT = PK=fåÖçäëí~Çí= OT= ROWPO= QR = QK=háK=lÑÑÉåÄ~ÅÜ= OV= QPWOT= QP = RK=bêòÖK=^ìÉ= OS= PQWPN= QO = SK=c`=gÉå~= OS= PQWPO= QM = TK=p~åÇÜ~ìëÉå= OT= QOWQN= PV = UK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= OS= PRWOU= PU = VK=oÉÖÉåëÄìêÖ= OS= PNWOQ= PT NMK=_K=jΩåÅÜÉå=ff= OR= PSWQO= PS NNK=ot=bêÑìêí= OS= OVWOV= PR NOK=aK=aêÉëÇÉå= OS= OVWPM= PQ NPK=_ìêÖÜ~ìëÉå= OS= OUWQQ= PQ NQK=tK=_êÉãÉå=ff= OR= PQWPS= PO NRK=açêíãìåÇ=ff= OS= PMWPR= PO NSK=råíÉêÜ~ÅÜáåÖ= OS= POWPS= PN NTK=píìííÖ~êí=ff= OS= PPWPS= PM NUK=tÉÜÉåLtáÉëÄK= OS= POWQR= OV NVK=eçäëíÉáå=háÉä= OS= OTWQN= OS OMK=tìééÉêí~ä= OS= ORWQM= OS oωåâëåüä~ö=áã=h~ãéñ ìã=çáé=^ìñëíáéöëéä íòé PK=cì Ä~ääJiáÖ~W=báåíê~ÅÜí=îÉêäáÉêí=ãáí=NWO=ÄÉá=`~êä=wÉáëë=gÉå~ sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=fã=h~ãéñ ìã=çáé=^ìñëíáéöëéä íòé=ü~j ÄÉå=ÇáÉ=aêáííäáÖ~Jcì Ä~ääÉê îçå=báåíê~åüí=öéëíéêå=éáåéå ÉãéÑáåÇäáÅÜÉå=oΩÅâëÅÜä~Ö ÉêäáííÉåK _Éá=`~êä=wÉáëë=gÉå~=ìåíÉêä~ÖÉå=ÇáÉ _ä~ìjdéääéå= ãáí= NWO= ENWOF= ìåç ÑáÉäÉå= ~ìñ= ÇÉå= ~ÅÜíÉå= q~äéääéåj ê~åö= òìêωåâi= Ç~= Äáë= ~ìñ= háåâéêë lññéåä~åü= ~ääé= hçåâìêêéåíéå= ìã ÇáÉ=^ìÑëíáÉÖëéä íòé=éìåâíéíéåk báåíê~åüí=äéö~åå=öìí=ìåç=ü~ííé ÄÉêÉáíë=å~ÅÜ=îáÉê=jáåìíÉå=ÇáÉ=ÉêëJ íé=qçêåü~ååéi=ççåü=aéååáë=hêìééj âé= ëéíòíé= ëáåü= å~åü= ÖìíÉê= sçê~êj ÄÉáí= îçå= açãáåáåâ= hìãäéä~= áå _ÉÇê åöåáë= åáåüí= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇ ÇìêÅÜK= hìêò= Ç~ê~ìÑ= âçååíéå= ÇáÉ _ê~ìåëåüïéáöéê= Ç~åå= ~ÄÉê= àìj ÄÉäåW=hêìééâÉ=Äê~ÅÜíÉ=îçå=êÉÅÜíë ÉáåÉå= cêéáëíç = å~åü= áååéåi= ïç ÇÉê= ~äë= oéåüíëîéêíéáçáöéê= ~ìñöéj ÄçíÉåÉ= c~áíjcäçêá~å= _~åëéê= ééê hçéñ=çáé=cωüêìåö=éêòáéäíék=a~j å~åü= îéêíéáçáöíéå= ÇáÉ= i ïéå= ÇÉå sçêëéêìåö= ÖÉëÅÜáÅâíI= ëçç~ëë= ëáåü ÑΩê=ÇáÉ=d~ëíÖÉÄÉê=â~ìã=åÉååÉåëJ ïéêíé=lññéåëáî~âíáçåéå=éêö~äéåk táé= ~ìë= ÇÉã= káåüíë= ÑáÉä= Ç~åå ~ÄÉê= ÇÉê= ^ìëöäéáåüw= påüãáçí ëåüáåâíé= _Éåó~ãáå~I= ÇÉëëÉå påüìëëîéêëìåü= îçå= êéåüíë= ÇìêÅÜ j~ííüá~ë= eéåå= ìåü~äíä~ê= ÑΩê j~êà~å=méíâçîáå=áåë=ä~åöé=båâ=~äj ÖÉÑ äëåüí= ïìêçé= EOVKFK= géå~= ïìêj ÇÉ= åìå= ëí êâéê= ìåç= ÉêëéáÉäíÉ= ëáåü ÖìíÉ= báåëåüìëëöéäéöéåüéáíéåk= báj åé= hçãäáå~íáçå= îçå= d~êç~ïëâá ìåç= pãééâéë= ëéíòíé= e ÜåÖÉ= òìj å ÅÜëí=åçÅÜ=~å=ÇÉå=fååÉåéÑçëíÉå EPTKFI= âìêò= Ç~ê~ìÑ= ÑáÉä= Ç~åå= àéj ÇçÅÜ=ÇáÉ=cΩÜêìåÖW=pãÉÉâÉë=ëÉíòJ íé= ëáåü= ~ìñ= êéåüíë= ÖÉÖÉå= háåöëäéó låìéöäì= ÇìêÅÜ= ìåç= Ñä~åâíÉ= ~ìñ ÇÉå= òïéáíéå= mñçëíéåi= ïç= d~êj Ç~ïëâá= ~ìë= îçääéã= i~ìñ= òìã= OWN íê~ñk= téåáöé= jçãéåíé= îçê= ÇÉã båçé= ÇÉê= ÉêëíÉå= e äñíé= êéííéíé łiéáçéåëåü~ñíäáåü=öéëéáéäí cì Ä~ääW=báåíê~ÅÜíJqê~áåÉê=iáÉÄÉêâåÉÅÜí=ãáí=ëÉáåÉã=qÉ~ã=òìÑêáÉÇÉå _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= ł^ääéi= ÇáÉ ÜáÉêÜÉê= ÖÉâçããÉå= ëáåçi= Ü~ÄÉå ÉáåÉ=ëÉÜê=ÖìíÉ=aêáííäáÖ~Jm~êíáÉ=ÖÉJ ëéüéå I= Éêâä êíé= qçêëíéå= iáéäéêj âåéåüí= å~åü= ÇÉã= séêñçäöéêçìéää áå= qüωêáåöéåk= aéê= báåíê~åüíj `ç~åü=äéç~ìéêíé=àéççåüi=ç~ëë=ëéáj åé= j~ååëåü~ñí= åáåüí= ~å= ÇáÉ= ëéüê ÖìíÉå= ÉêëíÉå= OM= jáåìíéå= ÇÉë péáéäéë= ~åâåωéñéå= âçååíéi= å~åüj ÇÉã= géå~= êéä~íáî= ΩÄÉêê~ëÅÜÉåÇ ÇÉå=^ìëÖäÉáÅÜ=ÉêòáÉäí=Ü~ííÉW=łk~ÅÜ ÇÉã= NWN= Ü~í= géå~= ÜçÜÉå= aêìåâ ÉåíïáÅâÉäí= ìåç= ÑçäÖÉêáÅÜíáÖ= ÇáÉ cωüêìåö= ÉêòáÉäí I= ë~öíé= iáéäéêj âåéåüík qêçíò= ÇÉê= káéçéêä~öé= ìåç= ÇÉã Ç~ãáí= îéêäìåçéåéå= oωåâëåüä~ö áã=h~ãéñ=ìã=çáé=îçêçéêéå=mä íòé ï~ê=çéê=psjg ÜêáÖÉ=áåëÖÉë~ãí=ãáí ÇÉã=^ìÑíêáíí=ëÉáåÉë=qÉ~ãë=òìÑêáÉJ ÇÉåW= łtáê= Ü~ÄÉå= ÉáåÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= j~ååëåü~ñí= ÖÉëÉÜÉåI ÇáÉ= äéáçéåëåü~ñíäáåü= ~ìñöéëéáéäí ìåç=öéâ ãéñí=ü~ík=táê=ü~äéå=îéêj ëìåüí=ãáíòìëéáéäéåi=ççåü=géå~=ü~í Ç~ë= _ä~íí= ÖÉïÉåÇÉíK = aéê= báåj íê~åüíj`ç~åü= ÑΩÜäíÉ= ëáåü= å~åü ÇÉã= péáéä= ÄÉëí íáöíi= Ç~ë= qé~ã îçå= oéå = î~å= båâ= ëéáí= p~áëçåäéj Öáåå=áã=hêÉáë=ÇÉê=^ìÑëíáÉÖëâ~åÇáJ Ç~íÉå= ÖÉëÉÜÉå= òì= Ü~ÄÉåW= łpáé ëáåç= àéíòí= ÇáÅâ= Ç~ÄÉáI= ~ÄÉê= ïáê ïéêçéå= ~ìåü= ïáéçéê= ~ìñëíéüéå ìåç= îéêëìåüéåi= òì= e~ìëé= ÖÉÖÉå g~üå=oéöéåëäìêö=òì=öéïáååéåk géå~j`ç~åü=î~å=båâ=ëí~ééäíé=áå p~åüéå=^ìñëíáéö=ç~åå=àéççåü=éüéê íáéñw= łtáê= Ü~ÄÉå= åçåü= ëåüïéêé péáéäé= îçê= ìåë= ìåç= ìåëéê= wáéä= áëí Éáå= ÉáåëíÉääáÖÉê= q~äéääéåéä~íò I ë~öíé= ÇÉê= káéçéêä åçéê= ãáí= _äáåâ ~ìñ=ç~ë=äêáë~åíé=aéêäó=öéöéå=oçíj téáëë= bêñìêí= ~ã= âçããéåçéå jáííïçåüi= ïéåå= báåíê~åüí= òéáíj ÖäÉáÅÜ= ÇáÉ= oéöéåëäìêöéê= ÉãéJ Ñ åöík séêòáåüíéå= ãωëëéå= ÇáÉ= _ä~ìj déääéå=ç~åå=òì=e~ìëé=~ìñ=jáêâç _çä~åçi=çéê=ëáåü=áå=géå~=âìêò=îçê påüäìëë=çáé=ñωåñíé=déääé=h~êíé=~äj ÜçäíÉW= j~êà~å= méíâçîáå= ï~ê= òìê råíéêëíωíòìåö= ÇÉê= lññéåëáîé= ãáí áå= ÇÉå= ÖÉÖåÉêáëÅÜÉå= píê~ñê~ìã ÖÉÉáäíI=å~ÅÜ=~ÄÖÉïÉÜêíÉã=^åÖêáÑÑ ~ÄÉê= åçåü= ~ìñ= ÇÉã= téö= òìêωåâ áåë=éáöéåé=qçêi=~äë=_çä~åç=çéå=géj å~éê= iìâáãó~= ÇìêÅÜ= Éáå= cçìä ÄêÉãëíÉ=ìåÇ=ëç=Ç~ë=ÇêáííÉ=dÉÖÉåJ íçê=îéêüáåçéêíék pmloq méíâçîáå=ãáí=éáåéê=dä~åòí~í=öéöéå hωüåé= ìåç= îéêüáåçéêíé= ëç= Ç~ë ÇêáííÉ=qçê=ÇÉê=d~ëíÖÉÄÉêK k~åü= ÇÉê= e~ääòéáíé~ìëé= òéáöj íéå= ëáåü= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê= òìj åéüãéåç=ñéäçωäéêäéöéåi=çáé=qüωj êáåöéê=òçöéå=ëáåü=àéççåü=ïéáí=òìj êωåâ= ìåç= äáé Éå= â~ìã= qçêåü~åj ÅÉå= òìk= báåíê~åüí= í~í= ëáåü= ëåüïéê ÖÉÖÉå= Ç~ë= géå~éê= ^ÄïÉÜêÄçääJ ïéêâk=aáé=qüωêáåöéê=â~ãéå=áüêéêj ëéáíë= òì= hçåíéêöéäéöéåüéáíéåi ÇçÅÜ= e ÜåÖÉ= ESRKF= ìåç= ~ìåü pãééâéë= EcêÉáëíç LTMKF= Äê~ÅÜíÉå Ç~ë= báåíê~åüíjdéü ìëé= åáåüí ÉêåëíÜ~Ñí= áå= déñ~üêk= k~åü= UN= jáj åìíéå= Ü~ííÉ= ÇÉê= ÉáåÖÉïÉÅÜëÉäíÉ j~êåç=`~ä~ãáí~=çáé=éêëíé=öéñ ÜêäáJ ÅÜÉ= j ÖäáÅÜâÉáíI= ëéáå= påüìëëîéêj ëìåü= îçå= ÇÉê= píê~ñê~ìãöêéåòé îéêñéüäíé= Ç~ë= qçê= îçå= `~êä= wéáëë àéççåü= ÇÉìíäáÅÜK= ^ìåü= ÇÉê= ÉáåÖÉJ ïéåüëéäíé=a~ãáê=sê~ååáå=euukf=ëçj ïáé=héå=oéáåüéä=evmkf=ü~ííéå=âìêò îçê=påüäìëë=âéáå=däωåâk=füêé=céêåj ëåüωëëé= ä~åçéíéå= ΩÄÉê= ÇÉã= qçê îçå=c``jhééééê=kìääék łgéå~=ëí~åç=ëéüê Öìí=áå=ÇÉê=^ÄïÉÜê cì Ä~ääW=hêìééâÉ= êöéêå=çìããé=déöéåíçêé _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= ^å= báåj íê~åüíë= cωüêìåöëíêéññéê= ~ìñ= ÇÉã bêåëíj^ääéjpéçêíñéäç= ÇìêÅÜ= c~áíj cäçêá~å= _~åëéê= Ü~ííÉ= aéååáë hêìééâé=éåíëåüéáçéåçéå=^åíéáäk wìå ÅÜëí= ëçêöíé= Éê= ÇìêÅÜ= ÖÉJ ëåüáåâíéë= wïéáâ~ãéñîéêü~äíéå Ç~ÑΩêI= Ç~ëë= iìâáãó~= ëáåü= ~å= ÇÉê péáíéå~ìëäáåáé=åìê=çìêåü=éáå=cçìä òì=üéäñéå=ïìëëíéi=äéîçê=ëéáå=éä~íj òáéêíéê=cêéáëíç =Ç~åå=~ìÑ=_~åëÉêë hçéñ=ä~åçéíéw=łtáê=ü~äéå=îçå=_éj Öáåå= ~å= aêìåâ= ÖÉã~ÅÜí= ìåç ÖäÉáÅÜ= Ç~ë= NWM= ÖÉëÅÜ~ÑÑí I= äçäíé hêìééâék aéê=oçìíáåáéê=äáéñ=áå=géå~=ëíéääj îéêíêéíéåç= ÑΩê= ÇÉå= ÖÉäÄJêçí= ÖÉJ ëééêêíéå= aéååáë= _êáåâã~åå= ãáí pq^qfpqfh NR h~ëëáéêíé=öéëíéêå=áå=géå~=ëéáåé=ñωåñíé=déääé=h~êíé=ìåç=ñ ääí=ç~ãáí ~ã=jáííïçåü=~ìëw=jáêâç=_çä~åçk= cçíç=e^êåüáîfw=pìë~ååé=eωäåéê ÇÉê= h~éáí åëäáåçé= ~ìñi= ãìëëíé ëáåü= å~åü= ÇÉê= ÑêΩÜÉå= cωüêìåö= àéj ÇçÅÜ= ΩÄÉê= łòïéá= ÇìããÉ= déöéåj íçêé = êöéêåk= fã= òïéáíéå= aìêåüj Ö~åÖ= ë~ü= ÇÉê= PMJg ÜêáÖÉ= Éáå= báåj íê~åüíjqé~ãi= Ç~ë= ł~ääéë= îéêëìåüí Ü~í I= àéççåü= â~ìã= qçêåü~ååéå îéêòéáåüåéå= âçååíéw= łtáê= Ü~ÄÉå ìåë=éáå=äáë=òïéá=çêçéåíäáåüé=j ÖJ äáåüâéáíéå= ÜÉê~ìëÖÉëéáÉäíI= géå~ ëí~åç= ~ääéêçáåöë= ~ìåü= ëéüê= Öìí= áå ÇÉê=^ÄïÉÜê I=äçÄíÉ=ÇÉê=bñJcêÉáJ ÄìêÖÉê=ÇÉå=hçåâìêêÉåíÉåK `~êä= wéáëë= géå~= Ü~í= ÇìêÅÜ= ÇÉå páéö= áã= aìéää= ÇÉê= q~äéääéåå~åüj Ä~êå= åìå= òïéá= w ÜäÉê= ãéüê= ~ìñ ÇÉã= hçåíç= Ü~í= ~äë= ÇáÉ= _ä~ìjdéäj ÄÉåK _~åëéê=íêáññí j~ååëåü~ñíw=méíâçîáå=eoirf Ó= oéáåüéä= EQFI= açö~å= EPFI eéåå=epfi=_~åëéê=eqf=ó=hê~öä EQFI= _çä~åç= EPIRFI= mñáíòåéê EPIRFI=hêìééâÉ=EPIRF=Ó=låìJ ÉÖÄì=EQFI=hìãÄÉä~=EPFK báåöéïéåüëéäíw=qsk=sê~ååáå EQF= ÑΩê= låìéöäìx= RTK= `~ä~j ãáí~= EQF= ÑΩê= hê~öäx= UNK= jçj ê~äáí=ejf=ñωê=mñáíòåéêk qçêéw= MWN= EUKF= _~åëéê= EsçêJ ~êäéáí= hêìééâéfi= NWN= EOVKF _Éåó~ãáå~X= OWN= EPVKF= d~êj Ç~ïëâáK wìëåü~ìéêw=toqv `Ü~åÅÉåîÉêÜ äíåáëw=qwp båâä~ääîéêü äíåáëw=nwn déääé= h~êíéåw= eéååi hêìééâéi=_çä~åç=erkf cì Ä~ääW=aêÉá=páÉÖÉêíÉ~ãë=ÉêãáííÉäí _Éá= ÇÉê= OQK= e~ääéåñì Ä~ääJ pí~çíãéáëíéêëåü~ñí= ÇÉê= e~ìéíj ëåüìäéå= ÄÉÖêΩ íé= jççéê~íçê aáéíã~ê= bêäéê= ~ìåü= báåíê~åüíj mêçñá= aéååáë= _êáåâã~åå= EäáKFK aêéá= páéöéêíé~ãë= ïìêçéå= ÉêJ ãáííéäíw= aáé= ep= pçéüáéåëíê~ É Eg~ÜêÖ~åÖ= VS= ìåç= àkfi= ep= eéáçj ÄÉêÖ=EVQLVRF=ìåÇ=ep=mÉëí~äçòòáJ ëíê~ É=EVOLVPFK= cçíçw=póêáåö ropjqé~ã åìå=aêáííéê _ê~ìåëåüïéáö= EêâFK= däωåâäáåü òéáöíéå= ëáåü=öéëíéêå= ÇáÉ= séêíêéíéê îçå= báåíê~åüíë= ropjcì Ä~ääÉêåW déöéå= ÇÉå= ps= oçíjtéá = `ìñü~j îéå= ÖÉä~åÖ= Ç~ÜÉáã= Éáå= ëçìîéê J åéê= PWM= ENWMFJbêÑçäÖ= ÇìêÅÜ= qçêé îçå=cáååjm~íêáåâ=dáéêâé=eopkltmkf ìåç=píéñ~å=e~ìâ=erokfk cêéáí~ö= Ü~ííÉ= ÇÉê= _ps= äééê OMMM= ëéáå= pí~çíçéêäó= ÖÉÖÉå= ÇáÉ cêéáéå=qìêåéê=ãáí=own=çìêåü=qêéñj ÑÉê=îçå=lã~ê=c~Üãó=ENOK=ìåÇ=RTK jáåìíéf= ÖÉïçååÉåK= aéå= òïáj ëåüéåòéáíäáåüéå= ^ìëöäéáåü= ÑΩê= ÇáÉ cêéáéå= qìêåéê= ÉêòáÉäíÉ= jáåü~éä hêωöéê=epukfk báåíê~åüí=áëí=çìêåü=çéå=páéö åìå=aêáííéê=áå=çéê=läéêäáö~jq~äéäj äéi= ÇáÉ= cêéáéå= qìêåéê= ê~åöáéêéå ïéáíéêüáå=~ìñ=mä~íò=ëáéäéåk páíòìåö=çéë c~åéêçàéâíë _ê~ìåëåüïéáö=eêâfk=^ã=aáéåëí~ö ä Çí=Ç~ë=c~åéêçàÉâí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ ïáéçéê=òì=éáåéê=c~åîéêë~ããäìåö ÉáåW=^Ä=NUKPM=rÜê=â ååéå=ëáåü=áåj íéêéëëáéêíé= báåíê~åüíj^åü åöéê= áå ÇÉê= sáéjiçöé= áã= báåíê~åüíjpí~çáj çå=òìã=aá~äçö=íêéññéåk ^äë= d ëíé= ëáåç= åéäéå= o~äñjaáéj íéê=jéáéê=ìåç=h~êëíéå=h åáö=îçã c~åéêçàéâíi=~ìåü=g~å=j~êéâ=ec~åj ÄÉ~ìÑíê~ÖíÉê=báåíê~ÅÜíF=ìåÇ=j~êÅ ^êåçäç= EpéçêíäáÅÜÉê= iéáíéê= báåj íê~åüíf=éáåöéä~çéåk få=éåíëé~ååíéê=oìåçé=ëçää=ωäéê ÇáÉ= i~öé= báåíê~åüíëi= ~ÄÉê= ~ìåü ΩÄÉê= ~âíìéääé= c~åíüéãéåi= áåâäìj ëáîé= hêáíáâéåi= ÇáëâìíáÉêí= ïéêçéåk tωåëåüé=ìåç=cê~öéå=â ååéå=îçêj ~Ä=ãáí=ÇÉã=c~åéêçàÉâí=âçããìåáJ òáéêí=ïéêçéåi=çéê=báåíêáíí=áëí=ñêéák

16 16 SUPERCHANCE Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 Stellenangebote Flex. Servicekraft für Gaststätte ges. Telef. Info, So. s 0177/ ab Mo. s 0176/ BSS Schuldner- und Sozialberatung, Kostenübernahme möglich. Neu: Unternehmensberatung. s 0531/ Namhafter Krankenversicherer sucht selbstständige Beraterpersönlichkeiten zur Übernahme von Kundenbeständen. Gerne auch branchenfremd. Interessiert? s 0531/ Bürokraft/Telefonist(in) für Terminvereinb./Büroarb. vorm. auf 400,-- ges., s 0531/12945 Gas - Wasserinstallateure m/w zu sofort gesucht! RUN Zeitarbeit GmbH s 0531/ Amb. Pflegedienst su. exam. Pflegepersonal m. Führerschein in Teilzeit. Tel. Bewerbungen Mo.-Fr Uhr. s 0531/ oder per an buero@aktiva-pflegedienst.de Wir erweitern in Ihrer Nähe. Leichte Bastel,-Montage,-Büro und Handarbeiten. Selbstständig von zuhause. Fa. Fichtner s 03621/ Prokuktionshelfer/innen ab sofort z. Verstärkung unseres Teams f. die Weiterverarbeitung in der Druckerei auf 400,00 Basis gesucht. Arbeitsz. Mo-Fr u , auftragsbedingt auf Abruf. Sie müssen zu beiden Zeiten einsetzbar sein. PKW ist von Vorteil. Pinnecke&Engelhardt GmbH Christian-Pommer-Str. 48, Braunschweig. s 0531/ AB Kursbeginn am Jetzt anmelden! Arbeitsuchend?..dann kommen Sie zu uns! Wir verbessern Ihre beruflichen Chancen mit einer der folgenden Qualifizierungen. Wählen Sie aus: - EU-Kraftfahrer Lkw - EU-Kraftfahrer Bus - City-Logistiker - Perfektionstraining (für Lkw-Fahrer, die lange nicht gefahren sind) Laufender Einstieg in die Maßnahmen ist möglich. Weitere Informationen erhalten Sie unter Wir suchen für unser Team motivierte Möbelträger mit Führerschein, gerne mit Montageerfahrung. Bei Interesse bei Fa. Goedicke melden: s 0531/ Schandelah nb Mi. + So. Bortfeld nb Mi. + So. Lagesbüttel nb Mi. + So. Hondelage nb Mi. Grassel nb So. Essenrode nb Mi. Westl. Ringgebiet nb So. Cremlingen nb Mi. Meine nb Mi. Schapen nb Mi. Südstadt nb So. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 8.00 und Uhr unter Telefon: 05 31/ , -571 u burkhardt.schultze@bzv.de, holger.willkop@bzv.de., kay.tudyka@bzv.de Hamburger Str. 277, Braunschweig Wir suchen zuverlässige Zeitungszusteller/-in für die Zeitung für den Bezirk BS-Süd/BS-Stadt Melden Sie sich unverbindlich bei uns! Allgemeine Verlagsauslieferung Braunschweig GmbH & Co. KG Porschestraße 50, Braunschweig Tel oder per rolf.voges@bzv.de Alle Ausbildungen mit Führerscheinen und umfangreichen Zusatzqualifikationen. Die Umschulung kann durch die Agentur für Arbeit oder der ARGE gefördert werden. Wir informieren Sie gern bei einem persönlichen Beratungsgespräch. VerkehrsAusbildungsZentrum Friedrich-Seele-Str Braunschweig Telefon: Als zukunftsorientiertes Dienstleistungsunternehmen in einem schnell wachsenden Markt suchen wir für den Großraum Braunschweig mehrere freiberufliche/nebenberufliche Monteure (m/w) zur Montage und für jährlich wiederkehrende Wartungsarbeiten von gesetzlich vorgeschriebenen Rauch-Warnmeldern in vermieteten Wohnräumen. Ihre telefonische/schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Sascha Behr. Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Wir sind einer der führenden Hersteller von u.a. Elektroweidezaun -zubehör und-geräten für die Tierhaltung und-plege. Wir bauen unsere Marktanteile permanent aus. Zur Verstärkung unserer Aktivitäten in den PLZ-Regionen 06,33,37,38,48,59und99suchenwirschnellstmöglicheine(n) Vertriebsbeauftragte(n) imaußendienst Die Aufgabe umfasst die Betreuung des Fachhandels als kompetente(r) Ansprechpartner(in). Erfahrungen im Außendienst setzen wir voraus. Branchenkenntnisse sind von Vorteil. Firmenwagen wird zur Verfügung gestellt. Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Lister GmbH Geschäftsleitung Postfach 2160, Lüdenscheid für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Berliner Allee 53, 855 Langenhagen, Tel.: 0511/ , Info: Kursbeginn am Jetzt anmelden! Restaurante II. Sorriso in BS sucht Koch/Kellner/Thekenkraft m. Berufserf. Pers. Vorst.: Jöddenstr. 9, tägl h Stadtbekanntes, zentrales Lottogeschäft bittet für sofortigen Dienstantritt um Bewerbung einer Dame mit Lottoerfahrung auf 400,-Basis, Erweiterung auf Halbtagsstelle möglich. Absolute Ehrlichkeit, Freundlichkeit, Flexibilität unabdingbar. Nicht Alter, sondern beschriebene Eigenschaften zählen. Y Zuschr. u. NB BSS A City-Car sucht: frdl. Funkpersonal, vorzugsw. für Nachts m. sehr gt. Ortskenntisssen. Bewerb. u. PLASMA-SPENDER dringend gesucht. 2 Spenden pro Woche möglich. Gültiger Personalausweis erforderlich. Rufen Sie uns an: Telefon 05 31/ CSL Plasma GmbH Burgpassage 7, Braunschweig Der spendenden Person kann eine Aufwandsentschädigung gewährt werden, die sich an dem unmittelbaren Aufwand je nach Spendenart orientieren soll (TFG 10 S. 2) Webdesign >> hpcom.de Geförderte Weiterbildung: HTML, CSS, Dreamweaver, Photoshop, Illustrator, Flash, JavaScript, PHP, C#; Java, Typo3, XAMPP, XML. s 0531/ Bäcker zur Aushilfe ges. Bäckerei Tutschek s 0531/ Nebenberufl. Einkommen, auch für Selbstst. Fa. Garske s 053/ 9221 Frdl., ältere Frau für leichte Pflege u. Hilfe im HH gesucht. DG-Whg., ca. 50m², 2,5 Zi. im Haus vorh. BS-Lehndorf Y Zuschr. u. NB VER Z Gelernte Floristin in Teilzeit ges. s 0531/ Gesucht! Das Mädchen von nebenan für Erotik u. mehr. s 0176/ Wir suchen zu sofort Elektriker m/w. RUN Zeitarbeit GmbH s0531/ ; Küchen- und Möbelmonteur sowie Auslieferungsfahrer wegen Neuaufträgen f. Weißware in Festeinstellung sowie auch zur Aushilfe gesucht. s 0160/ Kurierdienst sucht für sofort Rentner, 400,- Basis. s 0171/ Schneiderei? Lebensmittelverkäufer/in und Servicekräfte, VZ, Schichts. s BS/ Reinigungskraft, 2x/Wo., auf Lst.-Karte f. Büror. in BS-Melverode ges. BS/ Models, Komparsen 5-65 gesucht! s ; Reinigungskraft m/w auf 400 -Basis für die Unterhaltsreinigung in BS (Waller See) gesucht. AZ: von Uhr o Uhr. Wünschenswert: FS u. Pkw. Immobilien Service Deutschland. s 0531/237760!Montag ab 8. Uhr! Wir suchen zu sofort Maler m/w. RUN Zeitarbeit GmbH. s 0531/ , Wir suchen in Wenden für unsere umgänglichen Eltern ( J.) eine qualifiz. verantwortungsvolle freundl. Person, die den Haushalt führt, lt. Pflegeleistungen (z. Zt.) erbringt; bei freier Kost u. Logier(Einliegerwhg.), Verdienst 800,-, Zuschriften mit Lebenslauf u. Foto unter Y Zuschr. u. NB VER Z oder h.j-k@gmx.de Reinigungskraft f. Treppenhaus im Heidberg auf 400,-/Basis gesucht. sbs/ abmo Uhr Keller/innen Internationales Restaurant sucht Keller/innen auf Mini-/Teil-/Vollzeit in Braunschweig/Lehndorf. Bitte schicken Sie uns ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf/Zeugnissen/Foto an Hot Funny Food GmbH, Hannoversche Str. 60, BS. Wir suchen für zwei Objekte in BS mehrere Reinigungskräfte auf 400,- Basis. AZ: Mo.-Fr. von Uhr (Nähe Friedrich-Seele-Straße) Mo.-Fr. alle 14 Tage von Uhr (Heidberg) ein Schwimmpass ist erforderlich. Bewerbungen bei Buttmann Gebäudereinigung unter s 0531/ Schüler als Gartenhilfe in BS-Lehndorf gesucht. s 0163/ (Jung-) Köche/innen Internationales Restaurant sucht (Jung)-Köche/innen auf Minijob/Teilzeit/Vollzeit in Braunschweig/Lehndorf. Anforderung: Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Koch/Köchin. Selbstständiges Arbeiten u. Kreativität. Wissen im Bereich Fleisch/Fisch/Desserts. Bitte schicken Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf/Zeugnissen/Foto an Hot Funny Food GmbH, Hannoversche Str. 60, BS Altenbetreuer/in, Einkaufshilfe ges. bis 16,- /Std. selbst. Bas. Vorabinfo: s 01520/ Vodafone Büroeröffnung Vertriebspartner sucht 5 Mitarbeiter für den Vertrieb auf Festeinstellungsbasis. Wir bieten Festgehalt und gutes Arbeitsklima s 0531/ , tägl. ab 11 Uhr Suche "erfahrene" deutschsprachige Putzhilfe, 14-täg. Do. o. Fr. 4 Std. s 0531/ City-Car sucht: Tag- und Nachtfahrer-/in, Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe, gute Deutschkenntnisse u. P-Schein erforderlich. s 0531/ Putzstelle für Praxis zu vergeben. Auf Rechnung s 0176/ Merkhoffer-Automaten. Wir suchen für unsere Casinos in BS freundl. Aufsichten auf 400,- Basis s 053/4523 Deutsche Telekom AG Autorisierter Vertriebspartner der Deutschen Telekom AG sucht engagierte Mitarbeiter/innen für Kundenberatung und Verkauf. Einen Vorstellungstermin vereinbaren Sie bitte unter s 052/ od. 0178/ Kursleiterin u. Servicekraft gesucht! s 0531/ Altenbetreuer/in Einkaufshilfe ges., bis 16 /Std.,selbst.+flex. Info: 0174/ Mitfahrer/Helfer gesucht! Junge Leute m/w per sofort s 040/ Verkäuferin f. Lebensmittelladen in SZ auf 400 -Basis gesucht. s 0171/ Erfahr. Schweißer m. Schlosserkenntn. auf 400,- Basis ges. s 0172/ Frisörin gesucht, Voll- o. Teilzeit. s 0531/ Arbeitslos? Verbessern Sie Ihre beruflichen Chancen und wählen Sie eine der untenstehenden Qualifizierungen! Alle Maßnahmen sind AZWVzertifiziert Maßnahmenummer: 211/3531/09 Beginn: Dauer: 6 Monate Personenbeförderungen mit Erwerb des Busführerscheines Baumaschinen- und Großgeräteführer* Garten- und Landschaftsbau mit Baumaschinenführer* Lagerwirtschaft und Logistik mit ICDL/ECDL/HPS-IPAS* * inklusive Erwerb der Führerscheinklasse C/CE (alt Kl. 2 LKW) durch ortsansässige Fahrschulen. Ihre Förderung durch die Agentur für Arbeit oder ARGE ist bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen möglich. Informationsveranstaltung: um Uhr Fragen zum Bildungsgutschein und zu den Schulungen unter: TÜV NORD Akademie Service Center für Berufsförderung Porschestraße Braunschweig beruf-bs@tuev-nord.de Arbeitslos? Verbessern Sie Ihre beruflichen Chancen! Umschulung zur Fachkraft für Lagerlogistik Beginn: Dauer: 24 Monate Umschulung zum Fachlageristen Beginn: Dauer: 16 Monate Informationen: Mo. - Do. von Uhr Ihre Förderung durch die Agentur für Arbeit oder ARGE ist bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen möglich. Fragen zum Bildungsgutschein und zu der Schulung unter: TÜV NORD Akademie Service Center für Berufsförderung Porschestraße Braunschweig beruf-bs@tuev-nord.de Mitarbeiter auf 400 und 400 plus zur Ent- und Beladung von Wechselkoffern täglich von 05:00-07: oder 14:00 bis ca. 19: Uhr, sowie Büroaushilfen auf 400,00 Basis gesucht. Bewerbung telefonisch ab Montag unter. s 0531/ Heizungsinst. oder Handwerker für allgem. Sanierungsarb. gesucht auf 400,- Basis s 0174/ Bewachungsgewerbe Ausbildung zur Sicherheitskraft - mit IHK-Abschluss. Ihr Einstieg ins Sicherheitsgewerbe, z. B.: Kaufhausdetektiv, Veranstaltungsschutz, City-Streife. Förderung durch Arbeitsagentur möglich. oder s 059/ auch Sa. u. So. Su. Nachhilfe für 7. Kl. Gymnasium, alle Fächer bis 10,-/Std., s 0531/ Haushaltshilfe für Bortfeld auf 400,- gesucht. Mo. ab 11h s 0531/ Zuverl. Prospektverteiler für Braunschweig kpl. - Lehndorf,- Leiferde, -Stöckh., -Wenden, -Bevenrode, - Waggum, -Melverode, -Rüningen, - Mascherode, -Querum, -Querum-Forst, Cremlingen, Veltenhof, Watenbüttel, vechelde, Sickte, Schwülper, Hondelage, Kralenriede, Gliesmarode, Rautheim, Schwarzer Berg. Bitte rufen Sie uns an wenn Sie mind. 13 Jahre alt sind. s 0511/ oder Mail an: bewerbung@duo-werbung.com, Internet: Wir suchen zur Festeinstellung für Braunschweig + Hannover Möbel- und Küchenmonteure Bewerber mit Führerschein aus handwerklichen Berufen! Einarbeitung wird gewährleistet Rufen Sie uns an: info@logistic-moebius.net Möbelmontage Möbius GmbH Naunhofer Str. 9A Naunhof OT Eicha Telefonistin auf 400 Basis, 2-3x wöchentl Uhr. Acviso GmbH, Wendeburg OT Bortfeld s 052/8000 Wir suchen per sofort!!! 3 freundliche Telefonisten/-innen für unsere Telefonzentrale (auch gern im gesetzten Alter) leichte Terminkoordination wird für 3 Std. täglich Ihre Aufgabe sein. Kein Verkauf - keine Versicherung Vereinbaren Sie einen Vorstellugstermin: s 0531/ Su.freundl. Azubi für Arztpraxis in BS, m. Realschulabschluss. s 0531/ Be-und Entlader (m/w) in Teilzeit gesucht! Besonders geeignet für Studenten! Mo. bis Fr. ca. 17:00 bis ca. 20:00 h körperlich anspruchsvolle Tätigkeit, mind. 18 J. alt, LStK. erforderlich. Sehr attrak. Std.-Lohn, Urlaubsund Weihnachtsgeld, VWL. Bevorzugt pers. Vorstellung - Di von 11:00 bis 14:00 h, sonst Onlinebewerbung unter: Bewerbungsmappen können nicht zurückgeschickt werden! United Parcel Service Deutschland Inc.&co. OHG, Hansestr. 69, Braunschweig Schuldnerhilfe e.v., kostl. Beratung, Termine unter s Reinigungskräfte gesucht in BS Wolfenbütteler Str., AZ: Mo.-Fr Uhr s 0531/2103 ab 8 Uhr. Refa, Hofa, Köche (m/w) auf 400,- - Basis in BS/GF/Wob ges., abis albrecht GmbH, Ruhfäutchenplatz 4, BS s 0531/ Mo.-Fr Uhr, grotewohl@abis-albrecht.de Für eine Arztpraxis in der Innenstadt wird eine zuverlässige Reinigungskraft gesucht auf 400,00-Euro-Basis, 3 x pro Woche ab 18 Uhr, Voraussetzung: deutschsprachig und Erfahrung in der Reinigung Niedersächsische Baugesellschaft mbh Tel.: Wir suchen zu sofort Helfer m/w VZ und TZ. RUN Zeitarbeit GmbH s0531/ ; Reinigungspersonal BS-Thune, Mo.-Fr. 5-6:45 h, sowie div. Vertretungen in BS. Martinius & Co. sbs/285010, ab Mo. 20 Mitarbeiter m/w jeden Alters (ab 18) gesucht für unsere Kundenberatung in Braunschweig. Wir bieten realistische Aufstiegsmöglichkeiten, guter Verdienst, fachgerechte Einarbeitung, sowie ein "Wohlfühl Betriebsklima". Dafür erwarten wir gute Umgangsformen und eine positive Einstellung. Nur Vollzeit! Terminvereinbarung ab Mo Uhr unter: s 0521/ Frau Tölle Stellengesuche Helfen bei Umzug, Renovierung, Entrümpelung, Hausmeistertätigkeit, kl. Transporte, günstig s 0160/ Biete Hilfe im Garten an. s BS/ Maler- u. Tapezierarb. s 0157/ Zuverlässige deutschspr. Haushaltshilfe sucht Job. s 0151/ Suche Putzstelle s 0151/ Maler sucht Arbeit. s 05371/ oder 0151/ Suche Putz- u. Bügelstelle gern Nachmittag s BS/ Maler sauber flexibel s 0160/64121 Maler, sauber+zuverl. 0160/ Maler sucht Arbeit s 0160/ Maler sucht Arbeit! s 0531/ Fliesenleger su. Arbeit. s 0177/ Suche Gartenarbeit, Treppenhausreinig. + Lager. s 0176/ Fliesenleger su. Arbeit s 0170/ Ich (m) kann ab sof. ihre Buchführumg machen, Basis. 0151/ Estrich- u. Fliesenleger sucht Nebenjob. s 0531/813 od. 0178/ Suche in BS Büro.- Praxistätigkeit auf 400,- Basis s 0160/ Putzstelle im Büro oder Privathaushalt Innenstadt gesucht. s 0531/ Büglerin mit Erfahrung übernimmt ihre Wäsche, auch mit Abholung. s 0160/ Fliesenleger 10 Jahre Berufserfahrung su. Arbeit s 0160/ Suche Treppenreinigung, Büro, Haushalthilfe, ab 13 s 0160/ Gartenhilfe su. Arbeit s 0170/ Fahrlehrerin Klasse A/BE sucht ab sofort Arbeit in Vollzeit. s 0151/ Fliesenleger su. Arb. s 0172/ Ich, 53 Jahre jung u. fit, möchte mich liebevoll u. zuverlässig um ihr Kind oder Baby kümmern. Betreue aber auch sehr gern ältere Menschen. s0177/ Automarkt / Verkauf Audi Wir suchen Audi für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Miltz.de s BS/ Hamburger Str. 257 BMW Wir suchen BMW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ BMW 3Ci, Cabrio, 08/03, Euro 4, TÜV 04/11, Grg-Wagen, Xenon, m. Sport- Packet + Extras, 131 Tkm, VB s BS/ o. s 0176/ BMW Z 3, Roadster, rot, Bj. 97, Tüv/ AU 9/2011, top Zustand, 6700,- VB s 0172/ DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 BMW 316, 77 kw, Bj. 96, 201. Tkm, blau, Alu + WR. VB 1450,- s BS/ Cabriolets Audi TT 1,8T Cabrio, 110kW/150 PS, moroblau, EZL 05/03, el. Verdeck, ZV, EFH, uvm km, unfall- u. rauchfrei! s 0179/ Dacia Dacia Autohaus Härtel GmbH, BS / Stöckheim s 0531/ Dacia Kaiser & Liedtke Automobile GmbH s 0531/ Fiat Fiat Cinquecento, Bj Tkm, TÜV 03/12, EURO 2, 2,29 kw, blau, 1000,-- s 0163/96741 Cinquecento Bj. 94, TÜV/AU 03/2012, VB 950,-. s 0160/ Ford Ford Mondeo Kombi Bj. 98, 170 Tkm, TÜV 02/2012, Ganzjahresreifen, 96 kw, VB 2900, s 0177/

17 Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 Geländewagen Ihr größter Anbieter zwischen Harz+Heide, Neu-, Gebr.-, Jahreswagen und Service. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Chrysler-Jeep-Niederlassung. Fabrikstr. 3, BS s 0531/ Mercedes Wir suchen Mercedes für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB usw. ab Bj. 93. Zahle Höchstpreise. Telefon: /88 66 Barankauf v. Pkw, Lkw u. Bussen a. oh. TÜV s 0531/ Fa. (auch So.) Rentner sucht PKW bis 3500 auch reparaturbedürftig o. leichter Unfall, auch ohne TÜV. s 0163/ DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 Nissan/Datsun Micra City, EZ 04/05, 61 Tkm, 59 kw, bambusgrün-met., Vollausst. Ganz- Jahres-Reifen Alu neu + 4 SR kpl., Bremsscheiben + Belege, NR, Gar.-wg., VB 5.800,-, s 0531/ Automarkt / Ankauf Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw. Unfall/defekt, Abhol mögl. s BS/ Firma Damke-Isensee Kaufe Pkw, Japaner, VW, Opel, Fiat, Mercedes, BMW + Busse ab 1987, auch Unfall, ohne TÜV, mit Mängeln. s 0171/ und 05351/ Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ SUPERCHANCE 17 Fahrschulen Führerschein C1 Kraftwagen über 3,5 t zg bis 7,5 t zg JETZT ANMELDEN Tel Die Fahrschule, die Spass macht KFZ Reinigung professionelle Autopflege s BS/ KFZ Zubehör Reifen+Felgen, gebr./neu, An/Verk., Maybachstr. 3, Fa. Samarin, s BS/ Winterfestes Vorzelt f. Wohnwg. od. Bus, Pultdach mit Hochentlüftung, für Kederschiene, ca. 180 cm, H 2/180, Br. 200, T 140, NP 350,- f. 100,- s 0531/ Kaufe Wohnmobile Barankauf aller Wohnmobile: 0800/ (gebührenfrei!) Schaumstoffe und Polsterbezüge Maßanfertigung. s 0531/ Immobilien / Verkauf Häuser Blockhaus am Elm, ca. 45/360, unverbaubare Sicht, gr. Terrasse, 1. Wohnsitz mgl., VB , s 01522/ BS-Lamme; Feldrandlage Grdst. 650m², EFH mit 125m², ,- oder Grdst. 400m², für ,- schlüsselfertig zzgl. BNK inkl. Bürgschaften für Gewährleistung und Baufertigstellung VOW Massivhaus GmbH Town & Country Haus s BS/27136 oder s 0171/35418 (auch Sa. und So.) WF-Ahlum, Fachwerkhaus mit gr. Nebengeb., 136/273, Do-Ga, gepfl. VB s 01522/ gew. Jetzt preiswert & gut bauen Aktionspreise! Kostenlosen Hauskatalog anfordern und Beratungstermin vereinbaren. Massivhaus Vercelli ca. 147 m² ab , Bei Bau auf Ihrem Grundstück, zzgl. Baunebenkosten, Maler- und Bodenbelagsarbeiten in Eigenleistung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Büro Braunschweig, 0531 / Gratis-Infohotline 0800 / EFH, BS-Volkmarode 243 m² Wfl., Grdst. 994m², VK, Do.-Garage, VB s 0531/ Für 474,50 können Sie 1.000,- finanzieren. Ihren Gratis-Finanzplan erhalten Sie von T. Friedrich. s 05373/ Ihr Hypothekenmakler seit 1994! Beraten Planen Bauen Massivhaus Kappeln ca. 132 m² ab , 50 Jahre 4 Zi. Eigent. Wohnungen Verkauf: 4 Zimmer ETW, 87 m², Bad, Terrasse, Garten, Bodenkammer, Kellerraum, Garage. s 052/ f 2 2 Oldtimer Simson Ersatzteildienst Simson Mopedersatzteile und Zubehör Versand und Abholshop s 0160/ Opel Wir suchen Opel für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 Renault Wir suchen Renault für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Clio Bj. 7/92, 1,2 L, 40 kw, 126 Tkm, TÜV/AU neu, 999 s 0531/ Renault Autohaus Härtel GmbH, BS / Stöckheim s 0531/ DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 Seat DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 Skoda DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 VW T 4 Multivan 2,5 TDI, Bj. 98, weiß, Kupplung, Zahnriemen u. viele Teile neu, TÜV neu, s 0171/ Polo 6N, Klima, Servo, 2 Airbag, Euro 2, Alu, AHK, ZV, 1399 s0176/ Golf 4 Ocean, 8/03, AHK, 4 Tür., Klima, 106Tkm, 6200 s 05351/ (AB) DC Autoteile & Werkstatt gut und günstig. s 0531/71444 Golf III Automatik, 65 Tkm, HU 2/12, 1. Hd., s 0157/ Wir suchen VW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Polo STH Bj 92, TÜV 6/11, 40 kw, schw., SSD., nur 95,- Steuern, gt. Zust, FP 750,- Günstiges Anfängerauto sbs / Polo 86C, Bj. 90, TÜV 7/11, 150 Tkm, Motor gut, 500. s 0163/ Golf IV Generation, Bj. 2000, 113 Tkm, HU 4/11, 5200,-VB. s 0160/ /70 T14 Bridgestone 32,, Pirelli 39, Hausmarke 29, 185/60 H14 Conti 49,, Vredestein 39, Yokohama 38,, Hausmarke 35, 195/65 H15 Conti 59,, Pirelli 59, Vredestein 49,, Hausmarke 39, Barankauf PKW und Transporter. Firma Senz s 0531/ Kostenlose Entsorgung von Alt-Kfz. incl. Verwertungsnachweis, Fa. Hanusa, Vechelde s 052/1019 Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 85 mit G-Kat, TÜV/Mängel egal, Abholung. s 0160/ Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/ Garagen Garagenplätze citynah, Wilhelmstr./Nähe Wendenstr., PKW 50. sbs/49754(ab) Garage/Abstellmögl. in Bevenrode ges. s 0178/ od. 057/ DER REIFENPROFI Wenden, Hauptstr. 58, Carport zu vermieten. s 057/3137 Pkw-Stellpl. Siekbruch 62 zu vermieten. s 0531/ Garage Am Hauptgüterbahnhof zu vermieten. s 0175/ Garage Nähe Stadion zu vermieten, s 0170/ oder 0531/ EP, in Tiefgarage, Nähe Klinik Celler Str. zu vermieten. s 0531/ BS-Ringgebiet Tiefgaragen-Einstellplätze, Nordstr., ab sofort frei s PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms. sbs/ Transporter günstig Fa.s BS/ ATV LINHAI 260, 260cc, 18PS, EZ 05/07, 1750 km, HU 05/11, 00,- VB inkl. Heckkoffer, Edemissen, 0171/ Eiswagen VW T3, m. Geräten für Eisdiele s 0162/ Alu-Räder BBS -Donington 7x17, ET 37, Michelin 222/45 R17 91Y (NP 2000,-) 750,- s 0531/ SR Kontinental, 155/70 R13 75T auf Felge, 4½, VB 120 s 0531/ Reifen+Felgen gebr., An- + Verkauf, BS, Schmalbachstr. 12 s Fa. Max Neue So.-Reifen 195/55 R15 auf 5-Loch, Stahlf., Vredestein Hi Track, 150,- s 053/ od. 0178/ Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Neu Reifen ab 25,-. s BS Ibo s Reifen Büchnerstr SR, Bridgestone 175/65R1584T,o. Felg., 150 VB, s 0531/ Stobwasserstraße BS Nähe Holz-Brandt, Telefon 05 31/ Fax Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr, Samstag Uhr Continental Sommerreifen 195/65 R15 91 H Premium 2 nur 59,50 U 205/55 R16 91 V Premium 2 nur 71,50 U 225/45 R17 91 W Sport 3 nur 109,00 U Einlagerung pro Satz nur 25,00 U/Saison Andere Größen und Marken auf Anfrage, nur solange Vorrat reicht. Preise auf Anfrage, Preisänderungen vorbehalten. Sofortmontage ab 8,50 2 Autovermietung Nutzfahrzeuge Wir haben die Testsieger ADAC 03/2010 zu Top-Preisen 205/55 V16 Dunlop 59,, Pirelli 65, Conti 69,, Michelin 79, Hausmarke 43, 225/45 Z17 Conti 109,, Pirelli 106, Vredestein 95, Hausmarke 48, 4 Räder umstecken 9,50. Neureifen ab 25 s BS/ Motorräder Verkauf Wenn Roller dann... Moto-BS; Riesen Auswahl, Im Bültenweg 41, s BS/317 Honda CB 500 Bj. 94, Koffer, Scheibe, Sturzbügel, VB 1600,- s 05344/7431 Suzuki in Braunschweig. Jetzt bei Moto-BS "Bikes & Scooters", Bültenweg 41/ Aral s 0531/317 Heinze - Motorradservice alle Marken/Roller/TÜV, kostenloser Hol.-+Bringdienst. s 0531/ Motorräder Ankauf Kaufe gebr. Motorräder s 0531/ Zündapp, altes Mokick o. Leichtkraftrad ges.s05601/ o. 0162/ Reparaturen/Tankstellen Ihr Beulendoctor in BS s 0175/ Der Lackdoctor - BS Sprechzeiten: Mo.-Fr Uhr smartrepair-bs.de s 0531/ M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 14 s BS/ Tüv/Au 79 Bremsflüssigkeitswechsel s BS/ Wassersport & Camping Günstig! Verk. Wohnwagen m. Vorzelt a. Südsee. bicerb@web.de 0179/ Zu verkaufen v. priv. aus Altersgründen, gr. Bungalow u. 2 Whg., Fußbodenheizg., Kamin, Wi.-Garten, Halle: 200m², beheizt, Rolltor u. WC, 1.996m² Grdst, Brunnen, Pool, Carport, Nebengeb., Energieausweis, s 052/6588 EFH, Klein Schöppenstedt, ca. 170 m² Wfl., ca. 360 m² Grdst., Garage, , s 0531/ BS Süd Neubau ab 625,- /mtl. Südausrichtung, DHH als Stadtvilla ,- mit 110m² Wfl. und 250 m² Grdst. schlüsselfertig zzgl. BNK inkl. Bürgschaften für Gewährleistung und Baufertigstellung. VOW Massivhaus GmbH Town & Country Haus s BS/27136 od.s 0171/35418 (auch Sa. u. So.) Wedtlenstedt, EFH, Bj. 10/98, 110m², Grdst. 520m², Kamin, Fußbodenhzg., EBK, großz. Terr.-Überdachung, 3 Gartenhäuser, Carport m. mass. Anbauteil, VB, s 0151/ Wohnhaus i. BS-Veltenhof Bj. 65, z.zt. 2 WE, Grdst. 712 m², EBK, VK, Wfl./Nfl.: 200 m², Preis: ,-. s 053/ Metz Immobilien Kleines, exklusives Baugebiet in Rautheim/Lindenbergsiedlung. Genießen Sie Ihren Wohntraum ab 675,- /mtl. Eigenheim 1 m² inkl. Grdst. 504 m² ab schlüsselfertig ,- zzgl. BNK u. inkl. Bürgschaften für Gewährleistung und Baufertigstellung. VOW Massivhaus GmbH. Town & Country Haus s 0531/ oder 0171/35418 (auch Sa. und So.) Der Familienbetrieb Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Von Privat: EFH Vechelde, Bj. 89, 120 m² Wfl., Keller, Kamin, Sauna, 390 m², EPG, VB s 0171/ Spielen im Garten EFH, BS-Weststadt, Wfl. 140 m², Areal 850 m², Keller, Garage, KP ,--, BRANDES-IMMOBILIEN, VDIK s0531/ info@brandes-immobilien.de WüstenrotBaufinanzierung bis 100% Marc Mürbe s 0531/ Meine - OT Grassel EFH, Bj. 69, 900 m² Grdst., 135 m² Wfl., 4 Zi., VK, modernisiert, Preis: ,-, s053/ Metz Immobilien EFH in WF, Wfl. 125 m², Grdst. 254 m², Teilkeller, Garage, VB ,-. s 0531/ EFH in Groß Schwülper, 160/750m², Grg., ,-. s 053/ Doppelhaushälften Ideal für die Junge Familie ist diese DHH in Rothemühle Neubau, 5 Zi., 116 m² Wfl., Keller, Bezug ab 07/10, KP ,-, von priv. s 0531/ Reihenhäuser Komf. Reihenhs. /Wenden MH, Bj. 2000, Wf. 147m², Gst. 217m², geh. Ausst, 3 Bäder, 2 Vollg. m. Garage u. Einstellpl. Ab Mo. 15h s 0171/ Reihenmittelhaus, ca. 80 m², mit Garten in der Südstadt für ,- zu verkaufen. s 0151/ Zi. Eigent. Wohnungen 1 Zi.-Whg., Melverode Militschstr. 38/39, 35 m², Lam., sep. Kü., W-Bad, Fahrst., Keller, KM 190,-, NK 120,-, Kaution 500,- s 0171/ Zi. Eigent. Wohnungen 7,8% Kapitalanlage 2 vermietete ETWs, 50 und 52 m², ohne Renov.stau,vonprivat. s 0531/ m², BS-Bienrod. Weg, wg. Umzug kurzfristig zu verk. s 0571/ Zi. Eigent. Wohnungen Flanieren am Südsee 3-Zi.-ETW, BS-Stöckheim, Wfl. 81 m², 1.OG, KP ,--. BRANDES-IMMO- BILIEN, VDIK, s 0531/ Nähe Königslutter - 3 Zimmer-Maisonette auf Fachwerkhof, 136m², Du/Wa-Bad, Parkett, Kaminofen, EBK, VB s 01522/ gew. BS-Celler Straße 3-Zi. ETW, Balk., ca. 90m² Wfl., EBK, Tiefg. EP, Fahrst., Preis: ,-, s 053/ Metz Immobilien Vechelde/Klein Gleidingen, 3 ZKB im 2.OG (DG), Gä-WC, Kaminofen, 80 m², Bj. 85 auf saniert. Hof. VB ,-. s 0172/ Kastanienallee, 79,5m² + Dachb., Gart.- Nutzung,VB s 056/ Vechelde, 3 ZW, DG, ca. 60m², VB oder Miete 260, s 01522/ BS-Querum, 3 Zi. Whg. mit zusätzl. Wohnraum, ruhig, BLK, 2 Bäder, Echtholzparkett usw. KNOCHE-Immobilien s 0174/ Zi.-EWG, Neu, 92 m², EG, Du, Bad, G- WC, Terr., Keller, PKW-EP, Fb.-Hzg., Fliesen, Lam., Vechelde, Bodelschwinfhstr. 4, s 0151/ Antik trifft modern 4-Zi.-ETW zentr. in Gr. Schwülper, 135 m² Wfl., Balkon, Garten 4 m², 2EP, EBK, mod. Bad, 3 SZ + Dachboden ausb.fähig, VB , s 053/ Metz Immobilien Lehndorf, gepfl. 4ZW im 3 Fam.-Hs., Bj. ca. 1900, 84m², Hannoversche Str., ,- s 0152/ Makler 5 Zi. Eigent. Wohnungen BS-uninah: Neubau-5-ZW mit 133 m² Wfl., gr. Südwestblk., Bad, GWC, Fahrstuhl, Bezug Winter 10/11, schlüsselfertig ,-; TG-EP kann zusätzl. erworben werden. Für Erwerber provisionsfrei! Ausführliches Exposee anfordern bei: OPTIMALFINANZ.de Immob. IVD, s 0531/ Grundstücke Feldrandlage mit Südausrichtung! BS- Lindenbergsiedlung, exklusives kleines Baugebiet; nur noch 3 Grundstücke verfügbar. Sehr gute Verkehrsanbindung nach BS/WF/WOB. Nur noch 1 Grundstück bauträgerfrei verfügbar. Town & Country Haus. VOW Massivhaus GmbH. s BS/27136 o. 0171/35418 (auch Sa. und So.) Baugrundstück. BS-Volkmarode, Grst. 853 m², in bester Lage, VB s 0531/ Vechelde OT Wierthe, Baugrundstück (Baulücke, gegenüber "An den Wiesen 10") Größe 628 m² zu verk. 59,-- pro m², erschl. ruhige Süd-Westlage, sofort bebaubar. s 052/ o. 0172/ BS-Rautheim, ehem. Rosalieskaserne, Neuerschließung, Eckbaugrundstk., 784 m², südl. Seite, Bauträgerfrei, v. privat, für 140 /m², s 01520/ Nähe Arendsee/Altm. ehem. Molkerei, m² Grdst., ca. 400m² Wfl./Nfl., mit Weide, für Pferde geeign., ren.- bedürft., VB ,-- s 0172/ Gärten KGV Rüningen e.v. freie Gärten, s 0531/3420 Su. wegen Verkauf dringend n kostengünstigen Garten, auch Verwildert, nähe Bebelhof, Viewegsgarten. Y Zuschr. u. NB VER Z Garten zu verk. im Schapenkamp, s Haus und Inventar s 0531/ BS-Wendenring - 3-Zi-Whg, 3.OG, Altbau, Kleingarten in BS-Süd ges. BS/ ,5 m², EP, Keller, frei, VB s 01522/ gew. Der KGV Nibelungen e.v. hat freie Gärten in verschiedenen Größen und Preisklassen. Bei Interesse bitte ab 17 Uhr melden unter: s 0170/ Wunder? Wer gibt Garten m. Haus evtl. kostenlos ab? s 0531/ Kleingarten, mit schöner Laube, Wasseranschluss u. viel Zubehör. In Veltheim/Ohe. Info: s 0179/ o. 0176/ Kleingarten, 375m², BS-Nord. Schöne Holzlaube mit Wasser- und Stromanschluss, Obstbäume. Preis: nach Vereinbarung s 0531/312363

18 18 SUPERCHANCE Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 Gärten Der KgV Salzdahlum e.v. hat einige freie Gärten zu verpachten. Die Ablösen sind von Geschenkt bis?????,?? angesetzt!!! Interesse??? s 05331/ In unserer Gartenanlage Georg-Westermann-Allee sind wieder einige Gärten zu verp. KGV Mückenburg s BS/74290 Gewerbliche Objekte Kiosk/Imbiss/Bistro gegen Abstand abzugeben, s 0163/ ab 15 Uhr Restaurant zu verk. s Leonhardstr., Marthastr., Büro, Hobbyraum, 13qm, 2 gr. Fenster, Keller mögl., 150 KM. s 0170/96853 Imbiss zu verk. mit Bringdienst (nach Absprache) Stöckheim, Leipziger Str. 205 s 0531/ Pizzeria abzugeben. s 0176/ Imbiss, Sitz-/Stehplätze, mit Inventar, ca. 25 m², VB, s 0175/ Immobilien / Ankauf Häuser?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher-Immobilien, s 0531/ Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Suche Mehrfamilienhaus in BS s 0151/ Unsere Kunden suchen Ihr Haus ab 110 m² Wfl. und Ihre ETW in und um BS! Jetzt kostenlose Vermittlung für Verkäufer u. Vermieter auf Grund stetig steigender Nachfrage. Angbote bitte an: M&S Immobilienbüro,s057/ Fam. sucht RH/DHH/EFH oder 4- Zi.Whg., m. Garten in BS ab 95m² bis Bitte nur Privatanbieter. s 0163/ Für einen Bäckermeister suchen wir ein EFH, DHH oder RH in BS und Umgebung, gern auch renovierungsbed., 0531/ , Klaus-Jürgen Christiansen, präsentiert: Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser BRANDES-IMMOBILIEN sucht für solvente Kundschaft Häuser in Mascherode, Stöckheim, Melverode, Lehndorf u. Kanzlerfeld s0531/ Junge Familie mit 3 Kindern sucht in Schwülper Einfamilienhaus s 053/ BRANDES-IMMOBILIEN sucht Mehrfamilienhäuser in BS und WF, s 0531/ Doppelhaushälften BRANDES-IMMOBILIEN sucht Reihenhäuser und Doppelhaushälften in BS und WF. s 0531/ Wohnungen Wir - kümmern - uns professionell um Verkauf/Vermietung Ihrer Wohnung/ Ihres Hauses. Heute: 5-Zi.-Whg. in WF und BS-östl. Ring, und große EFH!Für Eigentümer kostenfrei! frb-immo Bollhöner, s 05331/ tägl. Gewerbliche Objekte Laden/Praxis Broitzem im Wohngebiet gelegen, für Nahversorger geeignet. Gesamtfl. 357m², teilbar, Stellplätze. s 0176/ Zi. Eigent. Wohnungen Studentenvater Dr. med. für Sohn 2-ZW in Uni Nähe. OPTIMALFINANZ.de Immob. IVD, s 0531/ DAS STAATSORCHESTER BRAUNSCHWEIG UND DIE POP MEETS CLASSIC BAND KÜNSTLERISCHE LEITUNG: CHRISTIAN EITNER, DIRIGENT: GERD SCHALLER MIT: ART OF MOUTH, OOMPH! FEAT. MINA HARKER, ROSENFELS, ANDY BERMIG, VANESSA MAURISCHAT, SASCHA MÜNNICH, TANZTHEATER-ENSEMBLE DES STAATSTHEATERS BRAUNSCHWEIG, MODERATION: MARKUS SCHULTZE SA., BRAUNSCHWEIG VOLKSWAGEN HALLE 3 Zi. Eigent. Wohnungen BS-Schwarzer Berg Suchen 3 Zi.-ETW, gepflegte Ausstattung, m². s 053/ Vermietungen Wohnungen 2 DG-Whgn., 45/50 m², in ruhiger Lage von privat zu vermieten, 270/0 + NK. s 0176/ Umzugskartons, Harms s BS/ Zimmer Wohnungen Vechelde 32 m²-whg. in guter Lage mit Balk., sep. Abstellraum, Garage optional, 209,-KM+NK+KTs052/ Meine/Abbesbüttel 1 ZW, ca. 50 m², EBK, EP, KM 265. s 0163/ Schöne 1 Zi.-Whg, uninah, renov., 39m², Wa.-Bad., Keller, z s BS/ BS-Hermannstr., westliches Ringgebiet Citynahe 1-Zi.-Komfort-Neubauwohnung, Personenaufzug, EBK, Balkon, Niedrigenergiebauweise, 42 m 2, Kaltmiete d 339, zzgl. NK d 106,, ohne Provision Info/Besichtigung über Vermietungsbüro Hermannstr. 24 Mittwochs Uhr Tel. 0531/ Helle sanierte Wohnung Mitte, zw. 35 u. 41 m², Granitbad, Ahornböden, KM 358 s0511/ Kpl. möbl., 1½ Zi.-Haus, Du., NR, Gartennutzg., 350,- +NK/KT s 0175/ TICKETS: / SOWIE AN DEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN Vollst. renov. + möbil. 1ZKB! BS, Hintern Brüdern - ca. 36m², EBK, Duschbad, Innenstadt, KM NK, 3 KM Kt., prov.-frei. TG-Stellpl. 51,13 / Monat. CURANIS s 0160/ Wohnimmobilien, 2 Zimmer Wohnungen Meine/Abbesbüttel, 60m², Sout. (hell), gr. Fenster, EBK, möbliert, renov., isoliert, sep. Eing., 10km bis BS, 295,- KM s 05371/17546 od / BS-Weststadt Lechstr. 21, 2 Zi., ca. 52 m², 1.OG, Loggia, Bad m. Wanne, Energieeffizienz A, KM 258,, zzgl. NK. s kostenfrei 0800/ , 2 ZW-DG: Groß Gleidingen (westl. BS), 40m², Lam, renov., Zentr.-Hzg., Gart.- Nutz., 225,- KM+NK s 0173/91940 Helle 2 Zimmerwhg.! Stöckheim, Siedlerstr. 10, EG rechts, 2 ZW, ca. 55m², Wannenbad, KM ca. 269,-, WM ca. 426,-, provisionsfrei, 3 KM Kaution, Ihr Ansprechpartner: Hr. Schönecker, s 0175/ mehr Informationen unter: BS-Rudolfstr., N. Uni, 65m², Blk., Kü., Bad, KM 360 +NK+MK, s BS/51031 BS-Thune, 2 Zimmer 44 m², Wohnr. m. Küchenzeile, Wohn- /Schlafr., Du.-Bad, an berufstät. Single, KM 242,00 +NK+KT. s 056/7191 Grassel 10km nördl. BS, 2 ZW, 65 m², Kü., Bad, Terrasse, Abstellr., 350,- KM, ca. 75,- NK + 2 MMKT fr. ab 1.5. s 054/2208 od. 0151/ Kaution geschenkt!* provisionsfrei zu vermieten: BS- Veltenh., Frankenthalstr. in gepflegter u. ruhig. Wohnanlage. 2 Zi, Kü., Bd, Blk., ca. 61,9 m², 360,00 inkl. Stellpl. zzgl. NK, EBK mögl. CORPUS SIREO Vermietungsbüro s (0531) *abh. v. Mietdauer u. vertragsgem. Rückg. d. Whg 2 Zi.-Whg., 70m², BS-Nord s BS/ Lindenberg, 2 Zi., Kü., Bad, 49 m², KM 265,- +NK+KT, z s 05352/3624 abds Rothemühle, 2ZW, EG, EBK, W-Bad, Abst., gr. Terrasse, 360,--, 100,- NK + K. s 053/6440, s 0170/ Kralenriede, Im Bastholz, 49 m², Keller, Boden, KM 295,- + NK ca. 120, ,- KT. s 0171/ ZW: Groß Gleidingen (westl. BS), 40m², Lam, renov.,zentr.-hzg., Gart.- Nutz., 225,- KM+NK s 0173/91940 Braunschweig, westliches Ringgebiet 2 Zi. Wohnungen z. B. Teichmüllerstr.: 2 Zi., 56 m 2, Kaltmiete 297,- zzgl. NK 165,-, ohne Provision Info/Besichtigung über Vermietungsbüro Hermannstr. 24 Mittwochs Uhr Tel. 0531/ BS-Lehndorf, DG-Whg., ca. 50m², 2,5 Zi., 220 KM, ältere Frau für leichte Pflege u. Hilfe im Haush. gewünscht. Y Zuschr. u. NB BSS Z BS, Sielkamp 52, sehr helle 2 ZKB m. Komfort, 56m², Wa.-Bad, SW-Loggia, Lift,EBKmgl.,KM340 +NK+KT, s 0170/ BS Rautheim, 2 ZW, DG, 52 m², Wa-Bad, renov.,260 +NK+KT. s BS/ BS-Lindenberg: 2 Zi.-DG, 43 m², 2.OG, 245,-+NK, zum15.5. s 0157/ ZW, Besselstr., 66 m², 2.OG,W.-Bad, KM 335,- zu sofort, s 05353/ ZW, 1. OG. ca. 60m², Kasernenstr., gr. Blk., Wa.-Bad, EBK, KM 4 +NK + KT, ab sofort, oder 1.6. s 058/2988 Vordorf 2 ZW, EBK, 0,- s 0151/ Stadtnah Honrothstr. 10, EG, 2-ZW mit Wannenbad u. Wärmedämmung. Gute Anbindung an ÖPNV u. BAB, ca. 58 m², 282,- KM zzgl. NK, Bes. ab Mo. s BS/ , -244, Seniorenwohnungen im "Wohnpark Hohetor" Braunschweig, Madamenweg 14, z.b. 2 Zimmerwohnung, 66,62 m² Wohnfläche, Gesamtmiete 662,03. Vermietung durch: Pirelli RE, Kleine Campestraße 1, Braunschweig. Ihr Ansprechpartner: Frau Budde, s 0531/ MehrInformationen unter Helle sanierte Wohnung Mitte, 46 m², Granitbad, Ahornböden, KM 358,-- s 0511/ BS-City! Güldenstr. 58, EG, 2-ZW, ca. 56 m², renoviert, s Du-Bad, KM 350,- +NK +2KM, Kaution s 0176/ Zimmer Wohnungen Top saniert! BS-Weststadt, Havelstraße 12, EG, Parkplatz vor der Tür, 3 ZKB, 2 Balkone, Wohnzimmer mit Essecke, Kabel, ca. 74m², KM NK/Kaution, provisionsfrei!frau Aydin, s 0531/ Weitere Angebote unter Rüningen 3-Zi., DG, Wannenbad, ca. 47 m², KM 240,-- zzgl. HK/NK/KT. Keine Mieterprovision. Platz für die Familie! BS-Weststadt, Eiderstr. 21, mit Fahrstuhl, 3 ZKB, Südbalkon, Kabel, ca. 85m², KM 421 +NK/Kaution, provisionsfrei! Frau Aydin, s0531/ Weitere Angebote unter BS-Weststadt Ilmweg 3C, 3 Zi., ca. 73 m², 1.OG, Loggia, Gäste-WC, Bad m. Wanne, Energieeffizienz A, KM 4,60, zzgl. NK. s kostenfrei 0800/ , 3-ZW inkl. EBK sofort frei für 16 Monate, Gliesmaroder Str., 73 m², 420,- + NK, s 0171/ Nachmieter ges.! 3 ZW, BS-Dibbesdorf, 60 m², Blk., 3,- KM+NK, z. 1.6., evt. früher. s 059/ ZKB in WF, nähe FH, Süd-Blk., 69m² 320 +NK+3MM KT. 0163/ Wohnen in Weddel! Cremlingen OT Weddel, Danzigstr. 63, 1. OG rechts, 3 ZW, ca. 66m², Wannenbad, Balkon, KM ca. 336,-, WM ca. 503,-, provisionsfrei, 3 KM Kaution, Ihr Ansprechpartner: Hr. Schönecker, SZ-Ringelheim, 2 Monate Mietfrei 3 s 0175/ , mehr Informationen ZKBB, 101m², NK, von privat, unter: s 05121/ BS, Wendenstr., 3 ZKB, 75 m², 428 KM + NK, v. privat, s 05121/52143 (Mo-Fr ab 8 h, Sa. 9-13h) Weststadt, Lechstr., 3 ZW m. Blk., gepfl. Wohnanl., KM 327,- + NK z s 0531/ Nähe Rheinring! BS-Weststadt, Elsterstr. 4, mit Fahrstuhl, mit PVC-Boden, 3 ZKB, Balkon, W.-Bad, Kabel, ca. 71 m², KM 372 +NK/Kaution, provisionsfrei! Frau Sandmann, s0531/ Weitere Angebote unter Groß Gleidingen EG, kü, Du.-Bad, Gas- Etg.Hzg, sep Eing., ca. 85m², NK +KT, s 050/1205 od. 0511/ Nachmieter ges., 3ZW, 66 m², BS-Rüning., Blk, 375,- KM. s 0531/ Wollen Sie mehr? BS-Weststadt, Emsstr. 16, 3 ZKB, Kabel, ca. 94 m², mit PVC-Boden, mit 2 Bäder, KM 395,00 + NK + Kaution, provisionsfrei! Nina Sandmann, s 0531/ Kälberwiese Kleine 4-Zimmer-ETW mit Garten und Terrasse, mod. EBK, mod. Wannenbad. Garage + PKW-ESP. Wohnfl. ca. 89 m². KP ,-- Rüningen, 64m², san., Lam./ Granit, Wärmed., KM325, frei 01522/ ZWca. 60 m² EG, Kreuzstr. 49, z , 299,- + NK + KT. s 0151/ Frisch Gestrichen! Rüningen, Raabestr. 5, EG, 2,5 ZW, ca. 55 m², Wannenbad, Balkon, KM ca. 263,-, WM ca. 418,-, provisionsfrei, 3 KM Kaution, Ihr Ansprechpartner: Hr. Schönecker, s 0175/ , mehr Informationen unter: Neues Zuhause: Kleinanzeigen im Immobilienmarkt...hilft bei Platzmangel! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit Mit Frühlingsgefühl! BS-Weststadt, Travestr. 11, 1. OG, 3 ZKB, top Raumaufteilung, Balkon, W.-Bad mit Fenster, Kabel, ca. 77 m², KM 354,61 +NK/Kaution, provisionsfrei! Frau Sandmann, s 0531/ Weitere Angebote u. BS-Veltenhof, DG, 3 Zi., 55 m², KM 0, NK 120, ab sof. s 0160/ BS-Kanzlerf., DG, 3 Zi., EBK, FbHz, möbl., 55m², WM 525, sof.s 0178/ m² in Geitelde, Ortsrand, Garten, FBhzg, 660,- +NK+Grg. s050/5289 BS-Rautheim Helle 3 ZW, 65 m², West-Loggia, Keller, Wa.-Bad, zum 1.6., KM 380 +HK 70 +NK125 +KT s 0177/ Ab , 79,5m², Kast.-Allee, Gart.-Nutz. KM450 +NK+KT s 056/ Schwülper, 3 Zim., Küche, Bad, 80 m², 550,- WM. Garage, Balkon, frei ab 1.5. s 0179/ Sonnige 3 ZW, BS-City 55 m² mit kl. Blk., s dubad, KM 290,-, v. Priv., s 05331/45522 Östl. Ring, Nachmieter z ges., EG, 3 Zi., 57 m², Bad/Wanne, Lami., Blk., KM 365,- + NK + KT. s 054/ 7434 BS-Zentrum, 3 Zi.- Whg., ca. 65m², 320,00 +1,- NK s 0172/ ZW Breitestr. 86m²,KM460 +NKm. Dusche. s 0160/ BS/ Watenbüttel 3 ZW, 84 m², 3. OG, Fahrst., Loggia, Gä-WC, Abstellr., EBK, EP, KM 450,- + NK, ab s Lehre, 3Zi.-Whg. 85 m², hell, ruhig, Südbalkon, EP, 475,-- KM s 058/ Kaution geschenkt!* provisionsfrei zu vermieten: BS-Veltenh., Leimenweg in gepflegter u. ruhig. Wohnanlage. 3 Zi, Kü., Bd, Blk, ca. 70,7 m², 396,00 inkl. Stellpl. zzgl. NK, EBK mögl. CORPUS SIREO Vermietungsbüro s (0531) *abh. v. Mietdauer u. vertragsgem. Rückg. d. Whg. Rebhuhnweg im Grünen, BS, ruhige, sonnige, 3 Zi. komfort Whg., 100m², 16m² Süd-Blk., 1 Etg., an ält. NR Paar, Bad neu, Wa.-Du.-Fe., renov., Grg., gr. exkl. komfort Kü., 549 KM BS/ Zimmer Wohnungen Westl. Ring, 86 m², 1. OG, KM 4, EP mögl., renoviert. s 0160/ Stadtwhg. mit Garten sehr ruhige, zentr. 4 Zi.-Whg., 95 m², 1.OG, mit schönem Garten u. Grg. zur Alleinnutzung, nähe Holwedeklinik, frei ab , KM 570,-+NK 170,-+ Garage 40,-. s 0170/ Stadtwohnung m. Garten Sehr ruhige, zentr. 4-Zi.-Whg. 95m², 1.OG, mit schönem Garten und Garage zur Alleinnutzung, nähe Holwedeklinik, frei ab , KM 570,00+NK 170,00+Garage 40,00 s0170/ Provisionsfrei! 4 ZW BS-Leiferde, Hahnenkamp 11, Laminat, 82/400 + NK. GuS- Immobilien.de s 0531/15252 BS-Innenstadt Höhe 18, 4 Zi., ca. 88 m², 3.OG, Bad m. Wanne, Energieeffizienz A, KM 5,90, zzgl. NK. s kostenfrei 0800/ , Mit Traumwohnzimmer BS-Weststadt, Emsstr. 16, 4 ZKB, Kabel, ca. 110,09 m², mit 2 Bäder, KM 346,50 + NK + Kaution, provisionsfrei! Gülten Aydin, s 0531/ Zimmer Wohnungen Zentral in Meine 5-Zi., 140 Wfl., 1. OG, KM 600,-, NK 150,-, frei ab , H. Modeß - Metz Immobilien: s 01522/ Gemeinschaftliches Wohnen Zum Zi. (18 m²) frei in weibl. 2er- WG, (80m²), BS-Volkm., Waschmasch., DSL, 235,- warm s BS/

19 Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 SUPERCHANCE 19 Zimmer Häuser Antiquitäten / Kunst Ruhiges möb. Zimmer, Kü, Bad-Ben., Hochbett, geeignet für mögl. weibl. Wochenendf., NR, WM 210,- s 0531/3958 Schöne möbl. Zi., uninah.,laminat, sofort frei, günstig, sbs/ Gewerbliche Objekte Kl. Laden Querum, nahe Schule s 0531/ Gewerbl. Außenflächen zu vermieten in BS-Gartenstadt nähe BAB 391. s ab 11 Uhr 0171/ Friseurgeschäft in BS Nähe Lehndorf, ca. 100 m², günstige Miete, Stammkundschaft vorh., neu ren., VB. Y Zuschr. u. NB VER Z Cafe Innenstadt von BS! City, 120 m², KM + NK + KT + Prov., Cakir Immobilien, 0177/ Vermietung Lagerraum s 0171/ Praxis/Laden/Büro/Friseur Schaufenst., 75 m², 455,- incl. NK, top saniert ab 04/10, s 0160/ Räumlichkeiten für Nagel-Design etc. im Firseur Broitzem zu verm. sbs/3212 Lagerhalle Gifhorner Str., 870 m², v. Privat s 0178/ Gewerbe-/Büroräume in BS im Neubaugebiet am Ringgleis im Erstbezug Hier befinden sich diverse Neubauwohnungen, ein Pflegeheim sowie Wohnungen mit Betreuung m 2 Wfl., z. B. Café, Physiotherapie... Tel / oder Büro/Ladenfläche, ca. 38m², 1A-Lage, im EKZ Weststadt, s 0170/ Mietgesuche Wohnungen Meine Suchen 3-4 Zi.-Wohnung, m², gepflegte Ausstattung, möglichst im EG. s 053/ Zimmer Wohnungen Studentin su. 1-2 ZW, BS oder Rand, Eltern übernehmen Mietsicherung Klose-Makler.de s 0531/ Zimmer Wohnungen BS-östl. Ring, 2-3 ZW zum ges., bis KM 500,-. OPTIMALFINANZ.de Immob. IVD, s 0531/ Su. 2-3 Zi.-Whg. mit Blk. in BS, WM 450. Habe eine Katze. Bitte keine EG-Whg., Stadtnähe bevorzugt. 0176/ Su. kl. 2 ZW mit EBK, EG od. OG (m. Fahrstuhl), Blk, nähe EKZ, KM bis 350,- s 0531/ Bankangest. su. 2-3 ZW in BS/WF Klose- Makler.de s 0531/ Zimmer Wohnungen Kleine Familie mit altem Hund u. 2 Katzen sucht nette Wohnung im Siegfriedviertel mit Balkon, ab 70 m². s 0531/29521 Ehepaar su. 3 Zi., ca. 80 m², EG mit Terrasse od. Balkon, ca. 550,-- WM, Bereich Lehndorf/ Umkreis Vechelde, ab , s05331/ Weddel, 3 ZWG, 55 m² mit Laminat, frisch gestrichen, KM/ NK 280,-/138,- frei ab s 0177/ Paar sucht 3-4 Zi., Kü., Bad mit Wanne, Erdg. und Terrasse, bis 400 warm, in BS-Peine/Umgebung.s 0531/ Ingenieur sucht 3-4 ZW in BS oder WF, auch nördl. SZ, gern mit Balkon Klose-Makler.de s 0531/ Zimmer Wohnungen Arzt sucht 4-5 ZW o. Haus in BS Barke-Immobilien.de s 0531/46091 Dringend!!! Mutter mit 2 Kindern sucht sehr dringend zum eine 3-4 Zi.-Whg. in BS!!! s 0163/ Wohnungen o. Häuser zur Miete o. Kauf für unsere Kunden dringend gesucht! Für Anbieter kostenfrei GuS-Immobilien.de s 0531/15252 Ehepaar (öff. Dienst) m. Kind sucht 4 ZW m. Blk./Gartenn. o. Haus in BS-Ost, bis max. 650,-- KM zum od. früher. s 0177/ Suche eine 3-4 Zi.-Whg. in Lehndorf/ Ölper/Kanzlerfeld oder Lamme im Erdgeschoss od. 1.Etg., m. Wanne, bis 550,- warm. s 0160/ Berufstätiges Paar sucht 4-Zi.-Wohnung mit Balkon oder Terrasse ab 110 m², EG oder max. 1. Etage in BS. Balkon oder Terrasse, gute DSL Verfügb. Ab 05/ s 0531/ Alles Mögliche: Kleinanzeigen in der Rubrik Rendezvous...suchen und stöbern! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit Abteilungsleiter sucht Haus o. große Whg. in gehobener Ausst., m. Grg. in BS + Umgeb., s 0172/ Sie haben das Objekt wir haben die Kunden. Für diese suchen wir Einfamilienhäuser, Reihenhäuser und Mehrfamilienhäuser mit guter Rendite. Wir beraten Sie gern! Gewerbliche Objekte Junges Unternehmen sucht Büroraum in einer Bürogemeinschaft in BS-Zentrum nahe Hauptbahnhof, ca m². s 0152/ Freifläche + evtl. Halle. BS + Wob od. Umgebung gesucht, s 0177/ Sonstige Objekte Künstlergruppe sucht ca. 100 m² Atelier f. max. 450 WM, Altauwhg./ Gewerberäume in Stadtmitte. s 055/ Transporte / Umzüge Das Team, Umzüge, Entrümpelungen, Renov., Gartenarbeit. s 0531/ Wir richten Halteverbotszonen für Ihren Umzug ein! s BS/22177 Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/ Küchenmontage, Transporte & Umzugshilfe! s 0531/22177 Umzüge, Lagerung, Tischlerarbeiten, Heuer s BS/56753 Entrümpelung + Maler s BS/ Haus und Heim Dachdeckerei Petersson-Hartmann, Dorfstr. 32 s 0531/15500/ Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. Dacharbeiten z. Festpreis 100 m² Abriss, Folie, Lattung, Tonziegel "Jacobi J11", 3.250,-- zzgl. Nebenarbeiten. Fa. M. Hensel, s 0531/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ BAUANTRÄGE; STATIK s 053/ Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Immobilien - Makler - Verkauf - Vermietung Tel.: 05 31/ , Fax: 05 31/ Bagger mit Bediener. s 0175/ % Frühlings-Angebote. Bei auf Rollläden Fenster Haustüren Qualität muss nicht immer teuer sein! Tel , Fax: Verkäufe Alles für das Kind Kinderzimmer, Buche massiv, Schrank 3-türig, Standregal, Wickelkom. Bett 140x70, Matratze. 480 Kinderbuggy, Babypendelwiege aus Kiefer, Nestchen, Bettwäsche, Fläschchenwärmer, Avent- Flaschenreiniger, Reisebett, Bobbycar, Puky-Laufrad, Puky-Kinderfahrrad 16" u. diverse Kleinteile alles gebraucht aber sehr gepflegt, preisgünstig abzugeben. s 05344/ Babyzimmer Buche, Bett u. Matratze, umbaubar, Wickel- u. Eckkommode, 200 ; Parkhaus Fisher Price Little People 10 ; Parkhaus Wader 15, s Türhoppser, Laufgitter, Römer Baby-Safe, Milchpumpe, Dampfsterilisator, Spielzeug, Bekleidung f. Junge Gr. s 0531/ Antik-Galerie Über 1000 restaurierte Möbel. Mo.-Sa Uhr. s 0531/570371, BS- Gliesmarode, Kurzekampstrasse 15 Küchenschrank-Vitrine um 1900, Weichholz, VB 700,- s 0531/ Bauen / Handwerk Dachdeckerei Bohnhorst sämtl. Dacharbeiten, Fassaden, Garagen, Balkone, Sturmschäden, Innenausbau, Laminat, Terrassen. s 052/9636, Vechelde Badewannen-Abverkauf diverse Austellungs-Stücke von V+B und Ideal Standard günstig abzugeben. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, BS-Veltenhof. Mo-Do 7:-16:, Fr 7:-14:00 geöffnet. s 0531/ Moosgrün, Curry,... Waschbecken, WC s, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, BS-Veltenhof. s 0531/ Tischler-u. Montagearbeiten Fa. Günther Kombigeräte Heissluft/Mikro/Grill, Innenausbau-Trockenbau- Dachdämm. s 052/70576 o. 0171/95981 neuw.,m.garantie,80,- s 0531/56753 Bodentreppe 70x120, Raumhöhe 260, wärmegedämmt,. s0175/ Dusar Pendelduschtür, 90x190 cm, Glas Evolution 5, Silber, neu s BS/ FFB Fassade Fenster bietet Fassadend. ab 52 /m² o. f. Selbsteinbau mit Einbauhilfe. Fassadendämmplatten ab 9,90 /m². Fenster u. Türen mit Einbau. (zzgl. MwSt.) s 0531/ Die Sonne naht... Markise, Warema, 4x2m, Motor, neuwertig, 350,-. s 0531/ Bekleidung / Schuhe Brautkleid weiß, Gr. 38/40 NP 900,- f. 350,- s Kommunionkleid Gr. 146 s BS 5055 Kleid, Landhausstil, rot-weiß, Gr. 38/40, neuwertig, 60,-, s 0531/ Alcantara- Mäntel, beige u. grau, Gr. 42. s 0531/36856 Trachtengarderobe Gr u. Tr.-Stoffe, P.-V. s 0531/ Braut,- Abend,- Abi- u. Kommunionskleider, Frauke Müller, s 0531/ EDV / Computer Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s BS/ o. 0162/ PC (512MB/20GB) Injet Canon S60 (A3+) Scan Agfa e20 s 0531/73826 Notebook, PC - Reparatur Hardware, Software, Bios, EGA Com, Bohlweg 55, s 0531/ Günst. PC-Service vor Ort! sbs/ Patronenfüllung u. Verkauf, ab 5,- Celler Str. 81 (im Praktiker) ab 13 h Prof. PC Service. Garantiert günstigster Preis! BS ; PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit 15 Jahren Ihr Computerspezialist in BS! Media- Concepts GmbH, An der Petrikirche 5 s 0531/ EDV Vor-Ort-Service,Festpr.sBS/ Fahrräder Fahrräder Damen/Herren 50Jahre alt, je 70 s 0177/ Damenrad Alu, 28er, 24-Gang, Shimano,Eink.Korb, Schloss, Helm, 250,-.s 0175/ Ki.-Rad, 20", 3-Gang; Ki-Rad 16" sbs/ Kaufe Fahrräder bis 20,- s BS/ Mountain Bike 26 ", 18 Gänge, neuwertig, 50,-. s 0531/ Film / Foto Seit mm Filme, Dias, Fotos, Videos auf Festplatte od. DVD, PVP-Video s BS/ Garten / Pflanzen KGV Mastbruch su. Gartenfreunde! Gärten m², feste Laube, Strom + Wasseransch., Brodweg 20 a, BS,s AB o / Mutterboden, gesiebt, preisgünstig zu verkaufen, wir sieben auch Ihren Boden vor Ort.s 05324/787701o.0160/ Haushaltsgeräte Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr. mit Garantie. Elektro-Laden seit über 20 Jahren. BS, Werder 3A (Wendenstr.) Waschmaschine AEG, Öko Lavamat, 25, s 0531/ Hausgeräte von A(EG) bis Z(ANUSSI) Kundendienst für alle Marken! Madamenweg HiFi / Video / TV 72er TV, super Qualität, Transport möglich, 47,- s 05371/ Hobby / Freizeit Neuwertiges 200L Aquarium, Unterschrank, Pumpe, Heizung, Steine... Preis VB s 050/ Möbel / Teppiche Sitzgruppe (3er,2er,Sessel)blau, Rolf Benz, VB 250 an Selbstabholer. s 0178/ Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr. 51, Mo.-Fr h, Sa h. Altmöbelentsorgung, Entrümpelungen m. Anrechnung, Möbel -LKW m. Personal s 0172/ Bett, 180x200 cm, Pinie massiv, mit Lattenrost u. Matratze + pass. Nachtschränke umzugsbed. günstig zu verkaufen, s 0531/ u. 0160/ Schnäppchen!!! Küche 4 J. inkl. Marken E-Geräte + Geschirrspüler, 2 Zeilen je 335 und 2 L m. Hoch- u. Apothekerschr., hell, VB 900. s 0531/ Esstisch mit 4 Stühlen, Kiefer massiv, 50,-, s 0176/ Doppel-Bettcouch blau wie neu 100,-. s 059/2590 Lederliege weiss, 1 Seitenlehne, verstellb., 1,85 x 85 cm, fast neu, NP 890,- für 499,- Selbstabh. s 057/6473 2er Couch ausziehbar, Sitzfläche 70cm tief, 2m lang, 1,40m ausgezogen, Farbe dunkelblau, VB 50. s 0173/ An Selbstabholer zu verschenken! 1 Stubenschrank, 1 Anrichte, 1 Fernsehschr., alles nussbaum. s 0531/ Mahagoni Schrankwand massiv, NP 9000 für 170. s 0177/ Wohnzimmerschrank, Schlafzi., komplett, Kinderzi. s 0176/ Kleiner Schrank, B-H-T, 116x110x36 cm, Eiche, 35. Esstisch, ausziehb., 4 Polsterstühle, Eiche, 100 s 0531/42622 Biedermeiergarnitur (Sofa, 2 Sessel, 1 Stuhl, 1 Tisch) aufgearbeitet, umzugsbedingt günstig zu verkaufen, s 0531/ u. 0160/ Antike Möbel z. aufarbeiten z.b. Vertiko, Anrichte, Kommoden, Stühle, uvm. alles zu kl. Preisen s 053/ Zu verschenken!! hochw. Couchgar., Federk., dez. Muster, 3-2-1, Couchtisch, eiche, höhenv., 150 x 65cm, Lampe, 3- arm., Schmiedeiesen, Glaskeramik, sbs/ o.01522/90956 Polsterbett, Gesundheitsbett, elektr. verst. Lattenrost 200x100, inkl. Tagesdecke, Kissen, goldf., neuwertig, in BS, Preis VS s / Küchenzeile 3 m, 5 J., Kühl-Gefriers., Esse, Herd mit Ceran, Geschirrsp., hohe Oberschränke, guter Zustand, div. Extras, VB 100. s 0172/ Sessel mit Löwentatzen, zu verkaufen, 80,-- s 0531/ Kleiderschrank, buche, 1,50x2,20, 3 türig, VB 120,- s 0531/ Designer 2-Sitzer + 1 Ottomane, Leder schwarz/mint. s 055/9105 Schreibtisch, weiße Arbeitspl. mit Metallrahmen, 180x sbs/27023 Musikinstrumente Keyboard PSR-240, schw./silber, 40 sbs /73950 Sammlerobjekte 8 BS-Fürstenbg.-Teller ab Erstausg. 1972, nur 78,- ua. f. 28% s 0151/ Suche 1-DM -Gold - 01 s 0160/ Sport Trimmgerät, mehrere Funktionen, 40,-. s 0151/ Motorrad-Hose von BMW, Gr. 52, 50,-. s 0531/ Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösung mit Terminvereinbarung unter s 0157/ Trödelpit entrümpelt alles zu fairen Preisen. s 05365/ Hofflohmarkt in Sickte am So., 21. März, im Sattlerweg 7 ab 10h. Bücher, Gläser, Gartengeräte, Möbel... Verschiedenes Verschiedene Küchen mit und ohne Geräte, wo? Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr. 51. s 0172/ Puppen, Bücher, Schallplatten. s 0171/ Poolbillard günstig abzug. s 053/4523 Baudoc seit 1970 Schadensanierung (Sturm, Wasser, Brand), Badsanierung, Aus- u. Umbau s 0151/ Fachbetrieb Brennholz frisch + trocken s 053/ 5425 od. 0170/ Fahrräder, 2 Ki./2 Erw., alte Schallplatten, alte Bücher, alter Bilder, viele Elvis PresleyBilderu.v.m. s 0152/ Kettler Crosstrainer, 399, BS/21904 Frührentner su. Gartenarb. sbs Jugendzimmer-Schrank, 3 türig, buche mit Kommode, 140,- VB; Trimmstation, 120,- VB s 0175/ Kaufgesuche Suche Nerzmantel und goldene Armbanduhr bzw. Armband s 05161/ Geerbter Schmuck, was nun??? Goldschmiedemeister A. Morgenroth, kompetente Beratung, Umarbeitung, Reparatur, Ankauf, BS, Friedrich-Wilhelm 49, an der Post. s 0531/45994 Getränke-/Flaschenkühlschrank mit Glastür. s 0162/77919 Orden, Fotoalben komplette Militärnachlässe vor 1945 kauft zu Spitzenpreisen s BS/78248 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Waschmaschine kauft s 0531/17431 Kunsthandel-Koch.de Alte Besteckteile kauft, auch Einzelteile, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Koch Nachlass-Bewertung Münzen-Ankauf Gold, Silber, Platin, auch MDM, Göde und D-Mark, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Goldankauf-BS.de Zahngold, Phoenix, Langer Hof 8. Flohmarktartikel gesucht alles anbieten, zahle bar. s 0171/ Ölgemälde und Broncen v. Privat an Privat gesucht. s 0531/ auch sonntags Su. Liege-Buggy s 0531/ Kaufe Geweihe + Jagdliches, s Münzen gesucht s 053/ Trödelpit kauft altes Zeug zu fairen Preisen. s 05365/ Kaufe Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., E-Herd, Geschirrsp. s 0531/13274 Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0531/17431 Fußball-Sammler sucht alte Sammelbilder, Zeitungen + Eintrittskarten vor s 0421/ Suche Simson S 51 gerne auch Enduro. s 0163/ Arzt kauft Altes aus Praxis u. Apotheke vor 1945 u. Militaria, Uniformen, Orden, Fotos u. Urkunden s 0163/ Phoenix-Gold-+Silberank. Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS Tapofix Kleistermaschinen CB67, 70, 75, 800, 1000 gesucht, auch Defekt, s 0175/ ab 18 Uhr Moderne Möbel, Stilmöbel, Hausrat, komplette Haushalte und Nachlässe. s 05171/53512 oder 0177/ Goldschmuck Altgold, Zahngold, Brillianten u.s.w. Sofort Bargeld. Juwelier im Hof, Stephanstr. 1 ggü. Karstadt Parfümerie Sammler kauft Militäruniformen, Orden, Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos, Bücher usw. s 05174/8397 Alte Ölgemälde kauft und Skulpturen, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/ Der König kauft Gold, Silber, Schmuck, Uhren, Münzen, Medaillen, Nachlass, Sammlungen, Einzelstücke, BS, Madamenweg 44a, s 0531/ Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, BS, Görderlinger Str. 4-5 s 0531/43165 Omas Möbel und alte Bücher, auch im schlechten Zustand, kauft sbs/78248 Carrera, Märklin, Faller, Rennbahn, etc., altes Blechspielzeug, s 053/6959 Suche Mofa! s 0171/ Zahngold dringend ges. Goldschmiede Andreas Morgenroth, Friedr.-Wilhelm-Str. 49, bei der Post Morgenroth Schmuckbewertung Waschm. auch defekt kauft s BS/13274 Schallplatten - CDs - DVDs von 1960 bis heute gesucht, auch ganze Sammlungen, zahle Höchstpreise, incl. Abholung s 053/3450 Modelleisenb., Märklin, Trix u. Rennb., Carrera,Faller bis 1980, priv.. BS/43994 Zahngoldankauf Zahngold, auch m. Zähne, Platin u. Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Firma Hahne, BS, Schustr. 23 am Kohlmarkt, neben Schuh-Salamander s 0531/40313 Schmuckankauf, Phoenix, Langer Hof 8 Kaufe alte Fotos, Bücher + Postkarten, Krüge, s BS Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8. Schallplatten/CDs zu Höchstpreisen auch Komplettabnahme m. Abholung kauft Sammler s 05109/ Gold, Silber + Münzen Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren, Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe. Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr. 23, neben Salamander. Am Kohlmarkt, Meisterwerkstatt, Batteriewechsel 5,50EUR Braunschweig s 0531/40313 Kunsthandel Koch kauft: alte Bücher, Möbel, Gläser, Porzellan- Service, Schmuck, Zahngold, Teppiche, Postkarten, Fotoalben, Silber, Orden, Säbel, Uhren, Puppen, Blechspielzeug ect. Ankauf kompletter Nachlässe und Sammlungen, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0531/

20 20 SUPERCHANCE Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 Bekanntschaften allgemein Hobbymasseur mit Landhaus, Party, Sauna, FKK-Garten sucht Frauen, die sich gerne verwöhnen lassen. Y Zuschr. u VER Z FFR, 27. März Schützenhaus Heidberg, BS, Salzdahlumer Str. 129, Einl.: ab 19 h, Beg.: 20 h Sie 39, sucht jemanden der Lust hat mit ins Fitnessstudio zu gehen. Y Zuschr. u. NB VER A Große Liebe: Kleinanzeigen in der Rubrik: Rendezvous...Herzklopfen garantiert! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de ER sucht SIE Kleinanzeigen bundesweit Mitten in Dein Herz möchte ich treffen! Humorvoller, gepflegter Schütze-Mann mit Herz u. Verstand, Ende 50/190, R, guter Beruf, symp. Ausstrahlung, sucht seine Weggefährtin pass. Alters Tel.-Nr * Kontaktfreudiger Witwer, 65 J., 179 cm groß u. mit normaler Figur, sucht liebe, nette, ehrl. Partnerin für den gemeinsamen Lebensabend. Bitte ruf an! Tel.-Nr * ER, 48 J., 183 cm groß, attr., gepflegt, romantisch u. verschmust, sucht ebensolche SIE mit viel Herz u. Gefühl, für eine harmonische Partnerschaft. Tel.-Nr * Ich bin ein ganz normaler, netter Mann, 61 J. jung, schl. u. sportl., mag Musik, Tanzen u.v.m., besitze Niveau u. Temperament u. wünsche mir pass. Partnerin bis 60 J., NR, zum Lachen u. Leben. Nationalität egal, Heirat wird angestrebt. Tel.-Nr * Sehnsucht nach Familie, nach Geborgenheit u. Liebe!? Das wünschen wir uns auch. Sind ein harmonisches Team, ich der Papa, 49 J. u. meine Tochter, 9 J. Wäre schön, wenn wir uns bald als Familie wiederfinden. Tel.-Nr * Das wird unser Jahr! Bin ein schl., sehr sympathischer, verlässlicher u. fröhlicher Mann, 38/182, NR, m. vielen Interessen, ohne Anh. u. o. Altlasten, wünsche mir liebe, ehrliche Beziehung mit netter SIE pass. Alters. Tel.-Nr * Welche liebevolle Frau bringt wieder Sonne in mein Herz? Bin 56 J., groß u. schlank, zuverlässig u. treu, habe viels. Hobbys u. Interessen, möchte mit Dir den Rest des Lebens verbringen. Tel.-Nr * Witwer, 71 J., ehrlich u. zuverlässig, sucht nette Frau für ein harmonisches Miteinander. Ich bin gerne in meinem Garten, mag Natur, ein schönes Zuhause, Unternehmungen u. alles Schöne. Tel.-Nr * Ich möchte nicht mehr alleine sein! Temperament- u. gefühlv. Italiener, jugendl. Erscheinung, Anf. 50, NR, selbstständig, mit Liebe zu Musik, guter Küche, kocht sehr gerne, wünscht sich Partnerin +/- 50, die es ernst meint. Tel.-Nr * Das Feuer hat die Flammen, der Himmel hat die Sterne u. ich, 42/175/69, NR, kinderlieb, sportl., viell. Dich, -50 J., sportlich, ehrlich, kinderlieb. Raum BS. Tel.-Nr * Zuverlässiger, treuer, sympathischer ER, Ende 50, 180 cm, normale Figur, gut versorgt, ohne Anhang, sucht eine liebevolle, ehrliche Partnerin, zum Aufbau einer festen Partnerschaft. Ich liebe die Sonne u. das Meer, tanze gerne, mag die Natur u.v.m. Tel.-Nr * Ich bin ein erfolgreicher Unternehmer von Ende 40/179, bin sportl. schlank, habe wenig Zeit u. suche deshalb auf diesem Wege nette SIE für eine dauerhafte Beziehung. Du solltest schick aussehen u. Stil besitzen. Tel.-Nr * Vermisst Du auch die Schmetterlinge? Bin ein schl., symp., jetzt wieder Single-Mann, 45/182/75, suche Dich für ein Leben zu zweit. ICH bin zärtlich, treu, zuverlässig, berufstätig. Meine Hobbys sind Sport, Natur u.v.m. Tel.-Nr * Bekanntschaften für Sie Lebensfroher 41j. Neu-BSer, kinderlieb + Naturfreund su. Kontakt zw. Freizeitgestaltung. Freue mich über unverbindl. Nachricht. d.jessen@jpberlin.de Er, 42/185, sportl., gesch., sucht unkompliz. vernachl. Sie für schöne erot. Std., s. diskr., Symp. entscheidet! Y Zuschr. u. NB VER Z Markus 42 J. 1,80m Betriebswirt, groß, gut gebaut, nicht unvermögend, sportlich, romantisch, kinderlieb u. humorvoll hat beruflich einiges erreicht. Nun wünsche ich mir eine kl. Familie um gemeinsam das Glück zu erleben. Bist Du bereit für einen Neubeginn? Herzblatt s 05172/ auch sonntags Er, 28 J./1,80m schlk., schw. Haare, sehr nett, treu, liebev. u. kinderlieb su. schlk. Sie, J., auch gern Ausländerin zum Verlieben und feste Zukunft. Y Zuschr. u. NB BSS 4982 A Bin männlich, 42 Jahre, alleinerziehend (16+18) möchte wieder leben+lieben. Y Zuschr. u. NB BSS A Lichtparcours ca. 20h, Du, w, ca. 1,70, bld (kurz), m. Freundin. Ich, m, 1,80, Brille, mit Begl. m/w. Hatten Blickkontakt. Bin bald (an Dir vorbei) gegangen. Bitte meld Dich! sammy661@freenet.de Y Zuschr. u. NB VER Z Er, 46 J., 179/81, gesich. Position s. Sie m. fr. Figur i. geord. Verhältnis für Neuanfang. BmB Y Zuschr. u. NB VER Z Ein Herz geht auf Reisen. Er, 49, 1,73, sucht Sie für eine feste Beziehung, in der Liebe u. Treue noch Bedeutung haben. Y Zuschr. u. NB BSS A Karl attraktiver Wtw. 75 J. Begeisterter Autofahrer, ein Mann mit Charme u. Humor, liebevoller Opa u. selber gern Hausmann, liebt gutes Essen, Reisen u. unterhaltsame Musik. Ich suche e. liebev. jung gebl. Dame für ein sorgenfreies zweites Glück. Haben Sie den Mut u. rufen an? Herzblatt s 05172/ auch sonntags Sofortvermittl. bei VHZH, Spezialist f. Polinnen. 0173/ o. 0355/ Für Witwen + Witwer Glück braucht Mut! Eine Liebe - zärtliches Zusammenleben - tiefes Vertrauen. Ist das auch Ihr Frühlingswunsch? Ausgewählte kostenfreie Partnerangebote erhalten Sie sofort unter 0531/14067, Institut Erika Älterer Herr su. Dame zw J. zwecks Freizeitgestaltung Y Zuschr. u. NB VER Z Günter 71 J., Witwer, gepflegt, gut situiert, charmant, möchte wieder eine natürliche, warmherzige Frau umsorgen und lieb haben. Melde Dich doch ganz schnell, worauf wollen wir denn noch warten, wir haben noch viele schöne Jahre uns. "Der Gute Weg" s 05331/ Bei Anruf Liebe! Willst DU meine Ergänzung, mein zweiter Flügel, zum gemeinsamen Flug durchs Leben sein? Bin ein ehrlicher, treuer, kinderlieber, sportl., schl. Mann, 42 J., NR, suche ebensolche Partnerin mit Herzenswärme, bis 50 J., für jetzt u. immer. Tel.-Nr * Ganz lieber Witwer, 78 J., schl., gesund u. total fit, hat das Leben u. die Liebe noch nicht verlernt. Gern würde ER den Herbst des Lebens mit einer liebevollen Frau genießen. Er ist NR/NT u. offen für alles. Tel.-Nr * Möchte mit Dir lachen, lieben, träumen, glücklich sein! Gut aussehender ER, 39 J., 180 cm, schl., NR, sehr zärtlich, ehrlich, treu, humor- u. niveauvoll, berufst., NR, sucht die herzliche, fröhliche SIE (bis 45 J.), die es auch ernst meint. Raum BS/WF. Tel.-Nr * Jung gebliebener 55-Jähriger, 184 cm, schl. Figur, volles Haar, NR, sportl. (Wandern, Rad- u. Skifahren), mag die See u. die Berge, sucht nette Partnerin pass. Alters. Tel.-Nr * Jung gebliebener Mann, 48 J., mittelschl., gesch., kinderlieb (habe auch welche), romantisch, sportlich, guter Freizeitkoch, sucht gleichgesinnte SIE um gemeinsam die zweite Lebenshälfte zu verbringen. Tel.-Nr * Möchte nicht mehr alleine sein u. diese Lebenshälfte gerne in glücklicher Zweisamkeit erleben! Sportl., schl. ER, 59 J., 182 cm, finanz. unabh., sucht warmherzige, natürliche u. hübsche Frau (48-60 J.), zum Leben, Lieben, Lachen, Träumen, Glücklichsein. Tel.-Nr * Suche eine fröhliche, unternehmungslustige Frau bis 48 J., die sich auch eine harm. u. zuverlässige Partnerschaft wünscht. Bin 44 J., berufst., würde Dich gerne kennen lernen. Tel.-Nr * Gut aussehender ER, 40 J., 180 cm, sportlicher Typ, NR, berufst., mit viel Herz, Humor u. Grips, hat vom Alleinsein die Nase voll u. sucht die liebevolle Frau, J., mit natürlicher Ausstrahlung, fröhlich, gerne mit Kind. Tel.-Nr * Noch gut aussehender ER, Mitte 60, möchte eine Partnerin kennen lernen zum Verwöhnen u. Lieben. Nur ernst gemeinte Anrufe. Bin selbstst., unabhängig u. freue mich auf Ihre liebe Antwort. Tel.-Nr * Unkomplizierter Witwer mit jugendl. Ausstrahlung u. schl. Figur, 72 J., NR, sportl. u. kult. interessiert, möchte nicht mehr alleine sein u. sucht ebenso jung gebl. Partnerin pass. Alters. Tel.-Nr * Traumfrau gesucht - von IHM, 39 J., 186 cm, schl., mit Pep u. Esprit, wünsche mir aufgeschlossene u. spontane SIE zw. -40 J. zum Kennen lernen. Bei Sympathie gerne mehr u. Kind angenehm. Tel.-Nr * Noch ein paar schöne Jahre mit einer lieben Partnerin verbringen, ist mein grüßter Wunsch. Bin ein sympath., fürsorglicher 78-Jähriger mit schl. Figur, NR, NT, verwitwet u. würde Sie gerne kennen lernen. Tel.-Nr * Möchte mich neu verlieben u. wieder glücklich sein! Sympath., liebevoller ER, 48 J., 195 cm, berufst., Oldtimerfan, mag Tanzen, radeln, Theater, schöne Abende zuhause, möchte die warmherzige, ehrl., treue u. natürliche Partnerin so gerne finden. Tel.-Nr *...pflegeleichter End50iger, 176, 80, sucht passende Sie für nette Freizeitgestaltung und gern auch mehr... Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften Y Zuschr. u. NB BSS A Bekanntschaften für Ihn "Katja, sportliche, liebevolle Angestellte, blondes langes Haar, attraktive schlanke Figur. Wünscht auch du eine feste Partnerschaft dann sende eine SMS s 0172/ Wer tanzt mit mir in den Frühling? Lebensl. Sie, 70 J., 1.68, NR, sucht symp. Partner, bis 75 J. Y Zuschr. u. NB BSS A Mit Dir gemeinsam in den Frühling? Sie, 45, 79 Kg, su. einen netten, ehrl. Partner bis 48 J. Y Zuschr. u. NB VER Z Bildhübsche Anna 46 J. Blond, blaue Augen, tolle Figur u. ein fröhliches Wesen - das ist Anna. Ich habe keine Lust auf Abenteuer denn ich suche eine ehliche Beziehung mit einem liebev. treuen Mann (gern älter). Wenn Du Dich auch nach Liebe u. Zärtlichkeit sehnst, ruf einfach an. Herzblatt s 05172/ auch sonntags Attr. junge Damen aus Sri Lanka möchten heiraten. Agentur- Asia. s BS Sie, 50, 158 sucht IHREN Traummann (ca. 50) für die 2. Halbzeit Y Zuschr. u. NB VER Z Künstlerin, 49 J., R., sucht Ihn, zum Austausch des Geistes und der Sinne, für feste Beziehung, Raum BS. Y Zuschr. bitte mit Bild u. NB BSS A Attr. schl., gefühl- u. niveauvolle Dame su. passenden Herren bis 65 J., ca. 1,80m, BMB, Y Zuschr. u. NB VER Z Sehnsucht nach Liebe Elke 55 J., bin eine zierl. hübsche Frau a.d. Gegend, arbeite als Bürokauffrau, bin liebevoll, ausgeglichen, schlank mit vollem Busen u. möchte nicht mehr länger auf Liebe u. Zweisamkeit verzichten. Bitte melde Dich schnell u. Herzblatt s 05172/ auchsonntags Rosi einsame Witwe 66J. jung, hübsch, schlank, gepflegt, eine gute Hausfrau u. Köchin sucht einen Witwer bis 80J. im Raum Braunschweig u. Umgebung. Ich bin mobil, vital, nicht ortsgebunden u. würde bei Gefallen auch zu Ihnen ziehen. Ich haben nur eine kl. Rente aber dafür ein großes Herz u. freu mich auf Ihren Anruf. Herzblatt s auch sonntags Bildhübsche, 55j. Witwe mit strahlenden Augen, blondem Haar, schlanker Figur, zärtlich u. einfühlsam. Bin sehr hilfsbereit, mit herzlichem, natürlichem Wesen, voller Lebensfreude; auch umzugsbereit. Liebe Musik, die Natur, ein gepflegtes Zuhause u. suche einen liebenswerten Partner; gern auch älter. s 0531/14067, Institut Erika Einsamer Witwer, groß, schl., 65 J., reisefreudig, naturverbunden, den schönen Dingen zugetan, wünscht sich wieder eine liebevolle, schl. Partnerin an seiner Seite. Tel.-Nr * Netter, großer Junge, Baujahr 1945, m. kleinem, jungem Hund, beide schmusen sehr gerne, ER mag gern alte Dinge, Pfeife, Jazz, Hund lieber Knochen u. Spaziergänge, suchen netten, natürlichen Frauentyp. Tel.-Nr * Jung gebliebener ER, 52 J., 176 cm, R, treu, ehrlich u. liebevoll, su. ebensolche SIE für einen Neustart. Raum BS. Tel.-Nr * SIE sucht IHN Da Du mir noch nicht in den Einkaufswagen gefallen bist, versuche ich es mit dieser Annonce. Liebevolle, romant. Frau, Mitte 50, berufst., sucht einen zuverlässigen, mittelschl. Partner bis 60 J., NR. Tel.-Nr * Ich suche einen ganz besonderen Mann, am liebsten einen Polizeibeamten. Bin eine jung gebl., sportl. SIE, 61 J., 164 cm groß u. schl., tanze gerne u. bin vielseitig interessiert. Freue mich auf Antwort. Tel.-Nr * Zuneigung u. Liebe ist nicht nur für junge Leute! Wo ist der niveauv. Mann mit viel Humor, der sich auch nach einer harmon. Partnerschaft sehnt? Bin eine unkompl., sehr vielseitige 68-Jährige mit flottem, gepfl. Äußeren, möchte Sie gerne kennen lernen. Tel.-Nr * Auch im Alter hat man noch Wünsche u. Träume u. möchte mit einem lieben, ehrlichen u. treuen Partner glücklich sein! Bin eine flotte, gepflegte, jugendl. Witwe, Anf. 70, 170 cm, schl., möchte ebensolchen Herrn bis 78 J., NR, finden. Freue mich. Tel.-Nr * Wo ist der Mann mit Humor u. Intelligenz, der mir mein Herz raubt u. für immer gefangen hält? Bin eine gut ausseh. 38-Jährige mit schl. Figur, 170 cm, NR, bodenständig, naturverb., sportl., unkompl. u. unternehmungslustig. Tel.-Nr * Ich vermisse Dich! Bin eine jugendl. Witwe, blonde Haare, fröhliches Herz, Mitte 60/160, sehr tierlieb u. naturverb., tanze gerne u. suche ebensolchen lieben Partner mit Herz u. Humor, bis 70 Jahre. Freue mich auf viele schöne gemeinsame Tage. Tel.-Nr * Witwe, 44 J., 160 cm, 63 kg, NR, blonde lg. Haare, seit 7 Jahren alleine, Teilzeitarbeit, sucht liebevollen, kinderlieben Mann zw Jahren. Tel.-Nr * Einfach die Seele baumeln lassen u. zweit glücklich sein! Zärtliche, gepfl., jung gebl. Mittfünfzigerin mit lg. dunklen Haaren u. grünen Augen, berufst., sportl. u. vielseitig, sucht ebensolchen, großen Partner für eine glückliche Zeit. Tel.-Nr * Ich möchte nicht auf die Liebe, Wärme u. Nähe eines Partners verzichten, da ich sehr zärtl. u. anschmiegsam bin. Bin eine fröhl. u. unternehmungsl. 57- Jährige mit blonden Haaren, 165 cm, freue mich auf Dich. Tel.-Nr * Kleine u. vitale Endsiebzigerin mit Humor u. Lebensfreude, mag die Natur, Wandern, Radeln u.v.m., wünscht sich lieben, rüstigen Partner bis 85 J., NR. Tel.-Nr * Christine 56J. gutauss., ehrlich und immer gut gelaunt. Ich bin ein richtiger Familienmensch und möchte nicht länger allein sein. Bist Du auch so alleine und sehnst Dich nach Liebe und Glück zu Zweit? Ruf bitte an Agt. DGW s 05331/ Frau mit Kind, Katze und Hund, 28 J., R, zierlich, sucht Ihn gerne mit Kind für feste Beziehung, Raum BS. Y Zuschr. bitte mit Bild u. NB BSS A Telefonkontakte Nicole zärtlich und lieb KF 38, OW 85D, lg. Haare s Mich o. mit Freundin. s Neu WOB Babsi 49J. je oller desto doller. s 0179/ , 05361/ wobladies.de Sie 28J. su. Sex pv s 0171/ J.,...besorgen es dir Oxana XXL OW, blond bildhübsch. s 0531/ NEU! Valentina OW 95 FF Russin, 38 J., elegant, bld., mollig, Kf 42, Tabulos, Küssen, Po-Massage, 69, (3er!) +Kollegin. s 0531/ ladies.de Neu. Tim bei Sommer s 0531/ Neu BS! Trans Tanja Vollb., sexy, weibl. & verführerisch s 0152/ bs-ladies.de Anna teuflisch gut 27 J., schwarze Haare, KF 38, 95B. Mo. - Fr s 0152/ Tanja! s 0531/48050 Kostenlose Treffs s 0176/ Mal in BS! Tatjana Hammerscharf, sexy, wild. s 0531/ bs-ladies.de Ramona+ Angel + Vicky! Süßes junges Team s Neu! Thai Yada in PE s 01522/ Frauen für Dich! Braunschweig & Umland! s ,99/ Min. Mobil abw. Tantra & viel mehr. s 0163/49188 Bin Witwe, 63 J. jung u. immer noch jugendl., frecher Kurzhaarschnitt u. schw. Haare, liebe Augen, gute Laune u. bin sehr naturverbunden. Wenn Du auch naturverb., gesellig u. tierlieb bist, dann würde ich Dich gerne kennen lernen. Tel.-Nr * Den Frühling könnten wir schon zusammen verbringen u. uns dabei näher kennenlernen. Ich bin eine nette Witwe, 60/160, schl., mit blonden Haaren u. wünsche mir lieben Witwer m. Niveau u. Humor für gemeinsame Freizeit u. bei Symp. gerne mehr. Tel.-Nr * Wo ist der zuverlässige, familienorientierte Mann, der mit mir, einer gut ausseh., schl. 47-Jährigen, mit Stil u. Niveau, eine harmon. Partnerschaft aufbauen möchte? Ruf an, Du wirst es nicht bereuen. Tel.-Nr * Unkonventioneller Gefährte mit Sinn für Humor u. Spaß, naturverb., wander- u. tanzfreudig bisher gesucht u. noch nicht gefunden. Es erwartet Dich eine sehr hübsche, schl., junge Fünfzigerin mit viel Herzenswärme u. Energie. Tel.-Nr * Ich liebe mein gemütliches Heim u. was mir fehlt, das bist nur Du, das pass. männl. Gegenstück bis 80 J. Bin Witwe, Anf. 70/160, mit PKW, bin fit u. unternehmungsl., aber auch häuslich u. fürsorglich. Freue mich auf liebe Antwort. Tel.-Nr * Unkomplizierte, spontane u. unternehmungslustige 43-Jährige mit hübscher, schl. Figur, 168 cm, berufst., sucht pass. IHN für den Aufbau einer liebev. Partnerschaft. Tel.-Nr * Schlanke, flotte Endfünfzigerin, 164 cm, dunkelhaarig, R, verwitwet, mit dem Herz am rechten Fleck, ist noch viel zu jung um alleine zu bleiben u. sucht auf diesem Wege einen netten, zuverlässigen Partner bis 65 J. Tel.-Nr * SIE, 72 J., 160 cm, schl., R, kein Omatyp, möchte noch einmal durchstarten, sucht einen lieben u. gepflegten IHN (+/- 70 J.) für den Rest des Lebens. Tel.-Nr * Bin eine fröhliche, spontane u. unternehmungsl. 52-Jährige, 180 cm groß u. schl., blond, zärtl. u. liebev., naturverb., berufst., wünsche mir einen großen, humorv. Partner, gerne Motorradfahrer. Tel.-Nr * Hübsche, zärtliche, kleine SIE aus Asien, 50 Jahre, schlanke, zierliche Figur, guter Beruf, möchte sich in den ehrlichen, treuen u. zärtlichen Nichtraucher verlieben u. ein Leben lang mit ihm zusammen sein. Tel.-Nr * Liebe geben u. Liebe nehmen in einer harmon. u. beglückenden Partnerschaft. Gut ausseh. Blondine mit schönen grünen Augen u. toller Figur, 39 J., 163 cm, zärtlich, aufgeschlossen u. vielseitig, sucht genau Dich. Tel.-Nr * Bist Du der humorv., gepflegte Mann zw J., der den Mut hat, mit einer fröhlichen, aparten Frau von Anfang 40, 168 cm, ganz von vorne zu beginnen? Schön! Jetzt mußt Du nur noch anrufen u. unser Sommermärchen kann beginnen. Tel.-Nr * Aufgeschlossene, tolerante Witwe, junge 62 J., 168 cm groß, mit schwarzen Haaren u. blauen Augen, wünscht sich jung gebl., treuen u. ehrl. Partner pass. Alters. Tel.-Nr * Estefania, rassig will Dich verwöhnen. Hotel u. Hausbes. s 0151/ Gepflegte XXL Terminmodelle gesucht/ gerne auch reifer. s 0175/ Echter Telefonsex! s 0043/ Erotische Dominanz mit willensloser Sklavin s 0151/ Ganz neu! 2 süße Thai. Super-Service. s 0531/ Süß und schlank 24J. Massage s 0531/ bs-ladies.de Neu in BS! Alida 23 J. s 0152/ bs-ladies.de Super sexy s 0531/ Pol. Dana 26 J. Gr. OW s BS/ Zuckerpuppe Aljona s 0152/ Neu! KF 44, gr. OW. s 0176/ NEU! Vielseitige Leonie! Kf 36 Ganzkörpermassage nackt+erotik s 0531/ bs.ladies.de Lustiger, gutaussehender Er, 37, verwöhnt Sie zärtl.. s 0151/ Mal i. BS Top Trans Paula sehr feminin m. Topservice. s 0152/ ladies.de swingerclub-harz-heide.de s 052/6249 Heiße Liebe s 0531/ Die schnelle "Nr." gibt s an jeder Ecke. Reife, schlanke Ehe-/Hausfrau -sehr sexy- bietet Dir excl. Sex im gepfl. Ambiente. Buchbar in Bad Harzb. PE neu, Siwan 24 J., Erotikmassage uvm. s 0175/ s 0174/ Neu! Süsse Girls, BS/N. 0160/ Anzeigenannahme 0160/ s 0152/ Polin 37 J. Hs/Ht Ganzkörpermassage, s 0531/ Jung, zart & süß. s 0170/ Neu Trans Anna in PE a/p s 0162/ Silikon Profiqualität, 2,50 ; Edelstahlgriff, 2,50 ; kl. Werkbank Black+ Decker, 20,-. s 0171/ Night Club Cleopatra, Hildesheim. Nette Kolleginnen willkommen. s 05121/ h Haus&Hotelbes. s Hübsche, jung gebl. Witwe, 60 J., 168 cm, schl., schwarze Haare, einfühlsam u. zärtl., viels. interessiert, sucht treuen, liebev. u. zuverlässigen Partner. Tel.-Nr * Gelassen, lebensfroh u. gut gelaunt! Wenn Du das magst, dann rasch ans Telefon! Bin eine nette, fröhliche Witwe, 73/173, mittelschl. u. suche liebevolle Zweisamkeit mit ebensolchem Partner bis 78 J. Tel.-Nr * Dunkelbl. schulterlg. Haare u. grüne Augen, eine weibl. Figur u. ein liebevolles Wesen, das bin ich, die allein erz. Mutti, 45/160 m. 1 Kind, suche lieben IHN, auch allein erz., für unser gemeinsames bald erfolgreiches Familienunternehmen. Tel.-Nr * Natürliche, anschmiegsame, herzliche SIE, 50 J., 160 cm, schl., dunkelblonde längere Haare, berufst., NR, sucht IHN, J., gefühlvoll, herzlich, witzig, charmant, klug, ehrlich u. treu. Ich mag Natur, Reisen ans Meer, Kuschelabende. Raum BS. Tel.-Nr * Flotter, weibl. Käfer, Bauj. 55, noch gut in Schuß, aber im Laufe der Jahre einige Beulen u. Kratzer abbekommen, sucht auf diesem Wege einen Mann zw J., dem Liebe, Treue u. Ehrlichk. so viel bedeuten wie mir. Liebe das Landleben. Nicht ortsgebunden. Tel.-Nr * GESELLIGKEIT Lieber, netter ER, Anf. 60, 175 cm, schl., mit Freundin, sucht netten Bi-Freund. Tel.-Nr * Bin ein attr. Vollweib, 60 J., finanz. unabh., geschieden u. einsam, suche guten Liebhaber für schöne Stunden. Diskretion wird erbeten. Tel.-Nr * Hübsche SIE, 42 J., blondes Haar u. blaue Augen, schl. u. griffig, sucht PAAR od. IHN für intime Spiele. Keine finanz. Interessen. Tel.-Nr * Dominante Blondine, J., sucht SIE od. IHN zw J. für erotische Treffen. Diskretion erbeten. KfI. Tel.-Nr * Welcher Mann bis 60 J. fühlt sich mir gewachsen? Ich bin temperamentvoll, sinnlich u. sehr hungrig nach Liebe. Möchte mich von Dir verführen lassen. Bin 44 J. u. man sagt eine tolle Frau. Lass Dich überraschen. Kein finanz. Interesse vorhanden. Tel.-Nr * Bin eine lustvolle, schicke Lady, blond u. attr., 51 J., 165 cm, sehr vernachlässigt u. auf der Suche nach gutem Sex. KfI, gern Dauerfreundschaft ohne Verpflichtung. Tel.-Nr * Finde Deinen Seitensprung bei mir, ruf einfach an u. lass mich wissen, wer Du bist. Luisa, 28 J., die schüchterne Jungmädchenfrau, wünscht sich eine erotische, dauerhafte Beziehung. Komm u. trau Dich! Tel.-Nr * Süßes, bildhübsches, leckeres Sahnehäubchen, wohlgerundet, attr. u. unkompliziert, 41 J., 165 cm, sucht männliche Naschkatze, die mich von Kopf bis Fuß verwöhnt. Kein finanz. Interesse. Gerne Dauerfreundschaft. Tel.-Nr * 42-jähriger XXL-Typ sucht IHN zum Ausleben unserer sex. Fantasien. Bin für alles was Spaß macht zu haben. Tel.-Nr * 2 heiße Engel! Lika + Mira. s 05351/ Models-Helmstedt.de Kollegin gesucht. s 0176/ Haus-, Hotel- u. Bürobesuche. s Neu! Pam dt. Topmodell, 25J. Zarte Versuchung! 0176/ Heiße Hasen s 0170/ Erotikmassagen! , noch voller Lust! 0900/ ,99/Min. Mobil abw. Dora Kf 34 + Bizarr+Erotik OW 75D, Blond, Exkl. Zart bis dominat. Bizarr/SM Erziehung, verballerot., Lack Gyn-Stuhl, Po-Massg., Umschn-dildo, 69 Straps, Nylons, Fußerot., Rollenspiele s 0531/ Ladies.de "Neue" scharfe Girls Info 0171/ Laura a. Polen, gr.ow 80C sexy, erfüllt Deine Träume. s 0531/ ladies.de Kuschelmaus Sara ab Uhr s 0173/ bsladies.de Wieder i. Salzgitter! Sonja Blonde Sexbombe s 0173/ bs-ladies.de Polin, XXL OW wieder da! BS Sabine, Polin, wieder da! 0531/ oder 0163/35497 Telefonsex! s ,99/ Min. Mobil abw. 2 Girls, J., BS-N., 0176/ Extra Playmobil Bauernhof mit Zubehör, 25, s 0531/ Bowle-Set, 4,-; 10 Bücher à 1,-. s 0176/ o. 0531/ Reiterstiefel Gr für 20 zu verk., s 0531/ Verk. Heimorgel, 25, s 0531/ Gläser/Krug (Karton voll), 4 Porzellanfiguren, alles Kpl. 25,- s 0531/ Ford Escort Grundträger mit Reling, abschließb.+ 4 Fahrradträger VB 25,- s BS Romane von Konsalik, 19 St. u. Robins, 13 St., für 25,-. s 0171/ Holztisch, 20,-. s 0176/ Ihre Kontaktanzeige jetzt kostenlos aufgeben unter (0,14 Euro/Min aus dem Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 0,42 Euro Min) Antworten Wählen Sie rund um die Uhr die Telefon-Nummer* am Ende des jeweiligen Inserates Hören Wählen Sie rund um die Uhr Tel * und hören Sie Begrüßungstexte weiterer Kunden *(Telematching - 1,99 Euro/Min. aus dem Festnetz der DTAG / Mobilfunk abweichend) Außer den Telefongebühren ist dieser Service für Sie absolut kostenfrei! Inserieren Ihre Kontaktanzeige jetzt kostenlos aufgeben: Tel (0,14 Euro/Min aus dem Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Sie erreichen uns täglich auch Sa. & So. von Uhr Wir behalten uns vor, Anzeigen auch ohne besonderen Grund zu ändern oder abzulehnen.

21 Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 SUPERCHANCE 21 2 Herrenanzüge, Gr. 52, anthrazit, 25,-. s 057/5694 Briefmarken div. Länder ab 60/70er J., nicht abgelöst, 6,- s BS/66893 Playmobil gr. Kran 3262; guter Zust., kompl. inkl. Batt. FP 25. s BS/ Verschenke gr. Spiegel, Monitor 19", Langlaufski 190 x 205 mit Stöcken. s 057/3522 Kinder-Schaukel für Kleinkind; Schaukel mit Reckstange zum Aufhängen; je 10,-. s 0531/ PC-Zubehör Head-Set, Tastatur, Lautsprecher, Scanner, kompl. 20,-.s BS/ Frottee-Bettwäsche mit Kissen u. Laken, 3. Da.-Stiefel Leder 6½, 20. s 0531/ PC-Zubehör, 4 Smartcard-Reader u. PS2/USB-Maus, je 3,- s BS/ Damen-Velour-Lederhemd, Gr. 44/46, neuwertig, Fehlkauf! VB 25,-, s 0531/ Bad-Hängeschrank beige 90 x 35 cm 15,- s BS/ Faxmodem 56K US-Roboties 15,-; CD- Brenner intern Cplextor 10,- s 052/70500 Praktica Super zoom 1250 AFD Kamera, neuwertig, 25,-. s 0160/ Marken Inliner K2 Black Magic Gr. 41/42, gut erh. 15,-; 2,5" HDD-Box, 10,- s 054/9099 Spielzeug zu verschenken! Stofftiere, Kinderbekleidung, Spielsachen, Dreirad, Kettcar usw. s 0531/15612 Sharp Elektronische Schreibmaschine, Mod. Pa- 1050, 20, s 052/ Ki.-Inlineskater, verstellbar, sehr guter Zust., Gr , 12,-. s 0531/ Baby-Born Fahrradsitz, 8,-; Pupp.-Reisebett m. Kissen u. Janosch-Ente, 12,-. s 055/ l Weck-Rundhalsgläser wegen Umzug abzugeben Stk. -,40. s 0531/ Feldschlößchen Poloshirt (neu verp.) 15,-; künstliches Obst, Karton 10,- s 0531/ Echt Kroko, Geldbörse mit Scheintasche, schwarz, unbenutzt, orig. Verpackung, 25,-. s 0531/74517 Herrenfahrrad 28" Kuensting, Tourenrad, 3-Gang, 25. s 0531/ ab 18h 1 Karton PC Netzteile+Laufwerke, Kabel+Kleint. 10, Monitor 17" 5, 2 Tastat.+Mäuse 10. s 050/1673 Löse meine Plakatsammlung auf: 25 Braunschweigplakate/25,-. s 0171/ Eckschrank Buche, VB 25, s Kl. Farb-TV 25,- s Extra Playmobil Auto mit Anhänger u. Rennboot, 15 ; 3 Bände Pippi Langstrumpf, zus. 10, s 055/1581 Couchtisch, Kirschbaum, 25, NP 500 L/B/H 125x75x57, s 0531/ Couchtisch Glas oval 15,- s 0151/ Heißmangel "Cordes" für 25,-, ca. 90 cm hoch, ca. 90 cm Rolle. s 0171/ Schafwolle-Matratzenauflage, waschb., neuw., 2 Stck. 20,-, s 052/70500 Kettcar ab 6 J., techn. OK, 20,- s 054/5912 Kompl. Camping-Sat.-Anlage im Koffer 25. s 0531/ Puppenkarre,klappb.,5,-s 0163/ Ravensburger: Sagaland, Das verrückte Labyrinth, Barbarossa + Monopoli, zus. 25,- s 052/99056 Schreibtisch 110 x 60, 5 Schubf., Kiefer, 10,--; Kleiderschr. 135 x 200, 15,-- s 057/7621 IKEA Scahukelbanane, s /bl. Bezug, neuw., 20,-s0178/ (Lehndorf) Backautomat, 8,-; Außenleuchte, 10,-. s 056/4394 Schw-Farbpuppe cm, Schlafaugen, Venyl, 8,-; Kl. Tischgrill Severin 6,- s BS/ Transporttasche f. Fahrrad, ungbr., 10,- s BS/ Polsterliege, 82x200, inkl. Stauraum, beige/bunt, 25,-. s 0531/ Erdsteckleuchte, 8,-; Herrendiener, weiß, 10,-. s 056/ Blumenkästen, braun, 80 cm, wie neu, je 6,-. s 052/4237 Telekom Router Speedport 500V, 10,- s 0170/ Schlafzimmerdeckenlampe, 20er Jahre, Glas marmoriert, 3 Kordel-Aufhänger, 25,-. s 0531/ Fußbandage, 25,-. s 0176/ Gasherd 25, 1 e-herd 25, 1 Spüle mit Unterschrank 25. s 0531/29389 Island Fotokalender 2004, 55 x 45 cm, zu schön fürs Altpapier, zu verschenken. s 0531/ abends stabile Umzugkartons für 0,75 /Stck. s 056/ Meerschweinchenkäfig mit Heuraufe usw. 15, 50x100cm; kleiner Katzenbaum, 8, s 0531/ Textil Hunde - od. Katzenhöhle, Laufleine od. Wetterregenmantel für kl. Hund kpl. 25,- s 053/ Schallplattenfreunde! 20 LP s aus den 70er+80er Jahren, sehr gepflegt, zus. 15, auch einzeln, s 0531/ you Schulranzen sehr gut erh., NP 95 f. 25 zu verk. s 0531/76234 Schwerlast-Kunststoffregal schwarz, 160 x90x45cm,5,- s BS/ BS/3208 Lattenrost 90x200, 15, Matratze 90x200, 10. Guter Zust. s /0531/ Fotoapp. Agfamatik 5008 Markopocket Optima Lux m. Blitzlicht extra, 25,- s 052/2572 Kettler Heimtrainerrad mit Tacho und 5 Gängen. Techn. + opt. 1a, 25,- s BS/ Schlafsofa, ca.2m lg., grün, braunes Muster, 25,-. Abholung. s 0151/ Oberkörperbräuner von Schott UVA Super, 25,-. s 0531/67081 Telefunken TV 70 cm, 25,- s BS/ Gut erh. Gardinenleiste, 160 L, 3,-; gut erh. Da.-Garderobe, 44/46, 1,-; gut erh. He.-Jacke, 56, 4,-. s 0531/ Radkappen 13" unbenutzt 10,- s 052/3688 Babyschale/Autositz 12 ; Rutsche für Ikea-Hochbett 5 ; Tischsitz/Klemmsitz 8, s 055/ Herrenhose Wrangler, Gr.52, Jeans, neu, 10,-. s 0531/54884 Wohnwagenspiegel für Kotflügel-Befestigung, 2 Stück/20,-. s 0531/ Reisetasche, schwarz/braun, neu, 14,-; Handbuch Medikamente, 5,- (Stiftung Warentest, 765 Seiten). s BS/77760 Frottee-Bettwäsche, 4-tlg., neu; gr. Ernie- Puppe, 70cm; gr. Tüte Wollreste, je 6, s 0531/ Kofferschreibm. Adler jun. 3, 60 J. alt, 20,- (sehr gut erh.). s 0176/ Omas Porzellanschüsseln handbemalt, einzeln od. zus. 25,- s BS/ Babywiege/Holz m. Zubeh. etwas renovierungsbed. 10. s 0157/ Reise-Trolleys schwarz/rot H 72 B 45 T 25 cm 25,- s BS/ ab 10 Uhr Kuschelsack für Kinderbuggy, bunt, 12, Nestchen f. Babybett, 6, s 055/540 2 Badeanz., Fehlkauf, Gr , neu (69,- pro Stück), à 12,-. s 0531/ Saba TV M3703, Antennenbuchse, kein Scart, 25,- s 057/7960 Gr. Traktor mit Kippanhänger von Siku, neuwertig, 18,-. s 055/1581 Med. Gehilfen (Telesk), neuw. 18. s 0531/ Signum-Herren-Pulli, Gr. L, 3 St./zus. 25,- s 0531/ Top Marken Sommerjeans, 52, sand+ beige, braun, 4 x a 5 ; Pullover S. Oliver, L, sand, 5, s 054/5978 Bettgestell Metall, modern, gut erh., ohne Lattenrost, 25,- s 0176/ Tiere 5 griech. Landschildkröten zw. 2-5 J. zu verk. Preis s 0151/ Kastr. Katzen, Kaninch. u. Meerschw. abzug / od. 058/3596 Aquarium, 160L m. Unterschr. + Zubehör + Fische, 160 s 0172/ Lustige Zwergpudel x Bolonkamix und 1½ J. Labradormixhundin, sehr lieb, s /6965od.s0160/ /5662 Katzen, Hunde, Nager, Vögel u. Fretchen Amicelly Hundesalon (auch Katzen) Berliner-Heer-Str. 12, BS-Volkmarode. Kurzfristig Termine mögl., Anmeldg: s 056/ , Der Tierladen Cremlingen, 10% auf Flexi-Leinen s 056/932088; Westi-Welpen, geimpft, gechipt mit Papieren, Rüden s 05172/4908 Sehr kleine u. bunte u. weiße Shih-Tzu- Malteser-Mix-Welpen, (kurzes Fell), 280,- s 05353/ 2172 Junger Hund braucht dringend s Zuhause. Bitte melden s Schutzgebühr Wunderschöne Labrador-Retriever-Mix Welpen in liebevolle Hände abzugeben. s 0531/ Labrador-Mix fertig geimpft u. entwurmt, 175,-; Deutsche Doggen geimpft u. entwurmt, 400,- s 0170/ Ausbildung vom Fachmann - Welpenprägegruppen. s 056/ Pferde-Taxi! Transportiere Ihr Pferd von A nach B s 0170/ Hundenanny Gassiservice. s 0175/ Schulstarte.V.bieteteinenqualifizierten Vorschulunterricht an, der Vorschulkindern den Einstieg in die Grundschule erleichtert. An einem Nachmittag in der Woche erteilt eine erfahrene Lehrerin in einer Kleinlerngruppe diesenvorschulunterricht. WarumVorschulunterricht?Der Beginn der Schulzeit bedeutet einen erheblicheneinschnittimlebendeskindes.einreibungsloserschulstartlegt dengrundsteinfürdiegesamteschulkarriere, Leistungsdruck verspüren diekleinenschonsehrfrüh,dadieentscheidungüberdieweitereschullaufbahn bereits in der Grundschule fällt. Beim Lernen in einer Vorschulklasse könnendiekinderdiefürsienotwendigen grundlegenden Fähigkeiten und Fertigkeiten für ein erfolgreiches LerneninderGrundschuleerwerben. Dabei nimmt der Vorschulunterricht nichtdieaufgaben,zieleundmethoden des Grundschulunterrichts vorweg, sondernleitetüberzudenarbeitsformen und Inhalten der Grundschule. Während im Kindergarten besonders die sozialen Lernziele bedient werden, stehen im Vorschulunterricht die kognitivenlernzieleimvordergrund. Ausgehend von den individuellen LernerfahrungenundLernfähigkeiten erwerbendievorschülergrundlegende Fähigkeiten und Fertigkeiten für ein 46 Jahre Dackelhobbyzucht auch Zwerge, auch seltene Farben, Hausaufzucht, s /6965 od. 0160/ das aquarium noch vorrätig: 250l Messe-Aquariumkombination (Aquarium, Abdeckung u. Schrank, 250,-. s 0531/ Hamburger Str Katzen abzugeben, auch einzeln, 2,5 J., Fb:S- Wß; EKH, geimpft, kastr., Freigänger, s 0170/ Cairn Terrier-Welpen, m. VdH/KfT-Papieren, s050/ od. 0170/ Jack-Russel-Terrier Welpen zu verkaufen. Abgabe ab Ende April. s 0531/ Katzenpension BS s 0531/ Yorkshireterrierwelpen, 9 Wo., Hausaufzucht, preiswert. s 05123/8811 Pfoetchenpension- Meinholz.de; Ausbildung- Tagesbetreuung, Shop, s 054/ Sie brauchen Geld? s 0531/ autopfand-bs.de Finanzierung abgelehnt? Wir finanzieren ihr Objekt auch ohne Eigengeld. Bausparkasse Mainz s 053/ SOFORTHILFE: Tel Finanzsanierung von E 3.000,- bis E ,- Top-Konditionen auch für Hausfrauen, Arbeitslose, Rentner, Selbständige, Freiberufler, Studenten seit 1992 Kostenlose Info Kostenloses Angebot 24 h-service Schuldenabbau ohne Neuverschuld., kein Kredit, nur 1x Rate, Ratenred., mit Rückruf. s 0321/ Bar-Kredite für 5.000,- zahlen Sie 61,13. Andere Beträge möglich. Info: T. Friedrich. s 05373/ Ihr Hypothekenmakler seit 1994! Kosmetik- u. Fußpflege u. Wellnessausbildung, staatl. anerkannte Lehrkräfte, zertifizierte Ausbildung. s 054/ Feriennachhilfe erteilt erf. Lehrerin in Englisch und Deutsch. s 0531/ Su. Mathenachhilfe für Kl. 9/10, s 0176/ Computerschulung bei Ihnen zu Hause s 0531/ Leichter Entscheidungen treffen am für Frauen FJ2048 "Große" Entscheidungen kosten viel Kraft und Energie. Mach ich das Richtige? Anmeldung: s 0531/ oder -398 Qualifizierter Vorschulunterricht einmal wöchentlich am Nachmittag in der Brunsviga fürdie im Sommer 2011 einzuschulenden Kinder startet bereits im Sommer Kapitalmarkt Unterricht / Fortbildung Osterferien-Crashkurs! Alle Fächer, 6x Gruppenunterricht = 100,- ; 6x Einzelunterricht = 150,-. Prof. Nachhilfe - beste Adresse in Braunschweig! s 0531/ info@nachhilfekreis.de Nachhilfe von Studenten in allen Fächern u. Klassen. s 0531/ Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis Abitur. s 0531/3175 Musikunterricht bei Ihnen im Hause. s 0531/ Mathe-Nachhilfe für Klasse 7-13 und FH durch Dipl.-Math. s 0531/ Selbstständigkeit? 2. Standbein: Kosmetik. Fußpflege. Nagelmodellage. Fußreflexzonen-massage. Neue Kurse. Kosmetikfachschule V. Bodtke. s 05331/ Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch Nachhilfe ab 5 /45 MinsBS/ Nachhilfe für hypoaktives Kind (4. Klasse, Lamme) in Mathe und Deutsch ges. Möglichst Hausbesuch. Y Zuschr. u. NB BSS A Verschiedenes Landschaftsbau Pflasterarbeiten, Baumfällungen, Vertikutieren, Baggerarbeiten, Baumschnitt, alles mit Abfuhr, s 0531/508899, Fa. Ihr Rasenspezialist macht aus ihrem alten Rasen eine Augenweide s 057/4277 Ihr Tischler für alle Arbeiten, Std MwSt., Udo Arlt, s 0178/ Dachdecker frei. s 0531/ Gebäudereinigung Beck! Wir reinigen jeden Raum, ordentlich und schnell. s 01577/ Gartenarbeiten, Zaunbau, Baumfällung, Terrassen- u. Wegebau, Regendorp s 0531/ Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille. s 0531/17424 Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 0178/ Bäume, Sträucher, Hecken schneiden, roden, Rasen säen und mähen mit Entsorgung. Firma s 0531/ od. 0151/ Entrümpelungen! Festpreise, Inzahlungn., kurzfr., besenrein, Kleintransporte. s 057/4809 Sag ja zum Second Hand! Kleidung gut und günstig, Damen, Herren + Kinder zu Kilo Preisen. Altkleiderhandel, BS-Helenenstr. 10 a s BS/ Ab 20,-/Tg. LKW u. PKW + km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder s 0531/81161 Suche Werbefläche s 0531/ Mobile Friseurin, auch Hochsteck- u. Brautfrisuren, s 0151/ Männer für jede Wohnung. Räumungen und Renovierungen. Adam BS Umzugskartons, Harms s BS/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ ANZEIGE erfolgreicheslerneninderschulewie z.b. Konzentrations- und Merkfähigkeit erweitern Sprechbereitschaftund Sprechfähigkeitfördern Grob-undFeinmotorik weiter ausbilden Lernbereitschaftfördern undwecken Selbstvertrauen aufbauen und festigen. Darüberhinauswerdensprachliche und mathematische Fähigkeiten geschult. Dies betrifft das grundlegende Mengenverständnis,denerstenUmgang mit Zahlen, Buchstaben und Wörtern sowie das Trainieren des korrektenmündlichensprachgebrauchs. Der Unterricht findet in der Brunsviga statt. Eine Teilnahme im Rahmen eines Schnupperunterrichts ist möglich. Interessierte Eltern können das kostenlose pädagogische Konzept anfordern und alles weitere unter: 0172/ Verk. Buchen-Brennholz, jetzt einlagern. Trocken u. frisch, s0171/ ; Holzspalter u. Brennholzsäge kaufen od. mieten. Bauchtanz Auftritte und Unterricht Sibel Nefa. s 0531/ Hole kostenlos Alteisen, Waschmaschinen, KFZ-Batterien, Ne-Metalle, Kabel BS Bau-, Garten-, Handwerkzeuge, Gerüste, Bagger, Rüttler, usw. s 054/33 MPU-Probleme? Wir helfen! Info u. Beratungscenter s 0531/ Swingerclub-Olira.de s 05331/27277 men-girl-strip.de s 05331/27277 Gartengestaltung Baumf. m. Entsorgung, Gartenpflege zu Festpreisen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Zaunbau, Winterdienst. Fa. Kl. Klenner s BS/1285 Fax 1221 Winterspeck muß weg! Grünabfall? Bauschutt? Metall? Wir haben für alles die richtigen Container. Cederbaum Container GmbH, s 0531/ Hole Schrott u. Metalle s 057/4809 Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/ Der Lackdoctor - BS Sprechzeiten: Mo.-Fr Uhr smartrepair-bs.de s 0531/ Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Ab 8,-/Tag, Mietanhänger BS/81161 Fa Meine Hilfe f. Senioren - Einkaufen, Spaziergehen, gute Unterhaltung, Behördengänge u. Arztbegleitung (PKW vorhanden). s ab 18 Uhr Hole Schrott u. Metalle s0531/ Entrümpele preisw. s Baumfällung m. Abfuhr, Gartenarbeiten, Jasper s u. Fax 0531/ Humorist für runde Geburtstage und Vereinsfeste. s 05131/52992 Verkauf aus Haushaltsauflösungen - Di , Fr./Sa BS Gartenkamp 84 Fassadenanstriche m. Flüssigkunststoff o. Acrylputz qm ab 8,50. Klinkerversiegelung o. Wärmedämmung kostenl. Angeb. Fa.G.Kreh s 05131/56237 Aqua-Fitness, Pilates, Yoga, Entspannung, s BS/ bodycare-pilates.de BSC Acosta (Fußball) (östliches Ringgebiet) sucht... 1.)... Fußballspielerinnen (ab 16 Jahre), die den Damenbereich auf Kreisebene oder in der Bezirksoberliga unterstützen wollen. Kontakt: s 0531/ )... Trainer und Betreuer, die den größten Jugendfußballbereich Braunschweigs unterstützen wollen. Wir bieten Motivation, Teamwork und gute organisatorische Rahmenbedingungen. Kontakt: s 0178/ )... Fußballspieler für den Herren- und Alte Herren-Bereich (jeweils auf Kreisebene)! Spaß und gute Organisation garantiert! Kontakt: s 0177/ )... ausgebildete Schiedsrichter (positives Umfeld garantiert!) und Interessierte gleich welchen Alters, die an einem Schiri-Lehrgang teilnehmen möchten. Kontakt: s 0174/ )... private oder gewerbliche Gönner, die als Förderer der Jugend die erfolgreiche Arbeit des Vereins unterstützen wollen. Kontakt: s 0531/17170 BSC Acosta (Cheerleading) (östliches Ringgebiet) sucht... Mitglieder für Kinder-, Jugend- und Erwachsenenteams! Kontakt per Telefon: 0160/ od. 0151/ BSC Acosta (Basketball) östliches Ringgebiet) sucht......dynamische Basketballdamen mit Spaß am Spiel, die unsere Teams unterstützen möchten. Anfängerinnen und erfahrene Spielerinnen von 14 bis 40 Jahre sind willkommen. Kontakt per Mail: basketball@bsc-braunschweig.de, Kontakt per Telefon: s 0173/ Nordic-Walking - Kurstermine bei s BS/ Einsteigerangebot: In nur min. leichter abnehmen, Rücken stärken etc. für 29. sbs/ Metallbau Yalman- Pricken GmbH. Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen und Vordächer. Unverbindl. Beratung s 0531/ Badausstellung für jeden Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, Bs-Veltenhof. s 0531/ Gartenpflege Die Gartenwichtel s 0531/ Badaustellung für Jedermann. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, BS-Veltenhof. s 0531/ Ihr Rasenspezialist macht aus ihrem alten Rasen eine Augenweide s 057/4277 Balkonsanierung! Wir helfen bei Frostschäden. Fliesenarbeiten aller Art. CFS Meisterbetrieb GmbH. s 0531/ Anja's Gartenpflege bietet zu günstigen Frühjahrspreisen: Baumfällungen und Gehölzschnitt incl. Entsorgung. Pflastertätigkeit, Zaun-/ Terrassenbau und Baggertätigkeiten. s 052/9260 o. 0160/ Baumfällung, Heckenschnitt, Abfuhr.! Jörg Feuge (Forstwirt) s0171/ Moosgrün, Curry,... Waschbecken, WC s, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, BS-Veltenhof. s 0531/ Feuchte Keller, Balkon u. Terrassensanierung. Fliesen. s 0531/ Poln. Handwerkerservice Altbausanierung v. A-Z aus einer Hand. Elektro-, Maler- u. Tapezierarbeiten, Fliesen, Badezi.-Renov., Abrissarb., Umzüge, Transporte, Tel. BS Minibagger mit Bediener 056/ Treppenhausreinigung Firma Karin Alpers s 0531/ Haushaltsauflösung, Kleintr., Entrümpl., Dachrin,-Rohr-u.Kanalr., Renov., HKE DIENSTL. 24h Serv., s 05361/ Schlüsseldienst Oppermann s Die Küchenklinik Neu- u. Umbau, Umzugsküchen, Transport, Austausch v. Arbeitsplatten, Spülen, Elektrogeräten, Granit. s 056/ Pflaster, Kellerisolierung, Putz Beton wie Innenausbau, Fußböden verlegen s 05371/ Profibaumfällung+Hecke auch Problemfälle, Stukenfräsen u. Entsorgung. s 0531/ Entrümpelung + Maler s 0531/81161 Fa. Der Kartenleger s 0531/ Bauchrednershow. s 0176/ Sport & Fitness Geschäftliche Empfehlungen Dienstleistungen BS/377171

22 22 SUPERCHANCE Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 Die Fensterputzer! Fair - preiswert - kompetent s BS/ o. s 0177/ Renovierung, Bausanierung, Maler-, Tapezier- und Fliesenarbeiten. Sauber, schnell und preiswert. Ohne Anfahrtskosten. s 0176/ Haus- u. Gartenpflege und Renov.-Arbeiten, sbs/60483, L. Eichhardt, gew. Treppenhausreinigung führt aus Fa. Meier. s 0531/ Fensterreinigung zu fairen Preisen! s 054/ o. 0531/ P. B. K. Haushaltsauflösungen Die günstige Alternative zu teuren Firmen Bürozeiten: Mo. So Uhr u Uhr Telefon 05 31/ h Mobil 01 60/ Unsere Leistungen Entrümpelungen von: Wohneinheiten Kellern Garagen Kleingärten Tapetenabriss Bodenbelagentfern. Kleintransporte Umzüge Montagearbeiten Aufstellarbeiten Renovierungsarbeiten Kein Angebot ohne uns! Badsanierung kompl. s 0531/ Malerfachbetrieb Pakca Schimmelsanierung v. Profi s Su. Renovierungsarb. s Profibaumfällung jegl. Art auf engsten Raum, Stukenfräsen ab 50,- Pflaster, Wege + Terrassen s 0531/ Dienstleistungen nb MeineAnschrift: Vorname: Name: Straße, Nr.: Plz/Ort: Telefon(tagsüber): Datum/Unterschrift: Fliesenlegermeister, sauber u. zuverlässig s 05367/ Bagger mit Bediener s 0175/ Edelstahl-Stahl z.b. Zäune, Geländer oder Sonderanfertigungen jeder Art für innen und außen, H. Hirsekorn. sbs/ Haus- u. Whg.- Auflösung, Tapezier- u. Malerarbeiten, preisert u. zuverlässig zum FP, s 0173/ Handwerksgeselle bietet Hilfe an beim Bau, Umbau, Renovierung aller Art. s 0170/ Einbruchschutz Schlüssel-Boy s Poln. Handwerkerservice Badezi.-u. Wohnungsanierung uvm. Tel. 0531/ Winterpreise AGIRMAN Garten-u.Landschaftsbau,Erd-, Pflaster-u.Gartenarbeiten,Gehölzschnitt Baumfällung, Zaunbau, Terrassen- u. Natursteinarbeit z. günst. Festpreis, kostenl.angebot vor Ort. s 0170/ G&S Garten- u. Landschaftsbau, rund um's Haus von A-Z, s 0176/ Gartenarbeiten, Zaunbau, Baumfällung, Terrassen- u. Wegebau, Regendorp s 0531/ Maler, Tischler, Fliesenleger u. Innenausbauer su. Arbeit. s 01633/ Selbständiger Handwerker su. Aufträge, Renovierung jegl. Art / Krüger Gartengestaltung & Ausführung, Fachbetrieb für Umgestaltung u. Neuanlage, z.b. sämtl. Steinarbeiten, wie Wege-, Terrassen- u. Treppenbau, Bepflanzung, Rasenbau, Teichbau, Fällungen u.a. s 0531/ Haushaltsauflösung günstig durch Wertanrechnung s 0531/ Künstliche Fingernägel u. Maniküre. Komme ins Haus. s 05332/3900 Mangel- u. Bügelservice, Wäscherei, Reinigung, Gardinenservice. s BS/ Elektromeister günstig, s BS/ Handwerker Schnell-Dienst "vom Haus bis zum Garten, wir machen fast alles". BS/ Tapezier-Streicharbeiten, Schimmel-/ Wasserschäden, und einiges mehr führt aus: Firma Salman, s 0531/ oder 0176/ Gartengestaltung, Terrassen & Wegebau, Bepflanzung, Zaunbau, Grundstücks- & Anlagenpflege. Firma Vogelsang s 0531/ Fliesenlegermeister Heizungswartung zum Festpreis Fa. HES, R. Stejskal Meisterbetrieb s 0531/ Gartenpfleger, Baumfällung, Strauch- u. Heckenschnitt, preiswert u. kompetent vom Fachmann, s 0531/ Ihr Rasenspezialist macht aus ihrem alten Rasen eine Augenweide s 057/4277 Polnische Firma bietet!!! Handwerker von A-Z,Renovierungen u.v.m. 0162/ od. BS/ Entrümpelung, Kleintransporte, schnell und zuverlässig s 0170/ Happy Tours 24 Reisebüro & Flughafentransfer. Kostenloser Transfer von BS nach Hannover und zurück bei Buchung Ihrer Pauschalreise ab 2 Personen. s 0176/ oder Flughafentransfer und Fernfahrten mit Taxi-Schirrmacher. s 0172/ Flughafentransfer - z.b. ab BS, 28 s 05102/916837, airportadler.com Usedom 200 für 7 Übern., schöne FeWos in top Lage, bis 4 Pers. im April s 057/ Grömitz, gemütl. Zi., günstig u. gut, alle Standards in schöner Privatpension am Kurpark s 04562/6607;0173/ Ostseebad Boltenhagen: FeWo2-4Pers. s 05524/6101 Usedom, FeWo in Heringsdorf frei. s 054/4833 Hauswart u. Objektbetreuung, Garten u. Heiligen Hafen/Ostsee NR Fewo, Grünpflege. s 01520/ Schlafz., 5 Min/Strand, kinderfreundl. keine Tiere, ab 35,- s 040/ Gas und Wasserinstallationen. Neu und Sanierungsarbeiten. Firma Schuster Ungarn, Plattensee, Seeblick, Südufer, GmbH. s 0531/ P., Mai-September. s /13967 Schöne FeWo Ostseebad Zinnowitz/Usedom, Pool, Sauna, Räder, Ostern frei. Fensterreinigung S. Voges Treppenhausreinigg. s0531/ s 05362/71278 od. 0176/ Reise und Erholung Superchance Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige für für nur nur 2,50 2,50 b* * pro pro Zeile Zeile unterderrubrik: amnächsten: Mittwoch Sonntag anbeidentagenprozeilenur3,50 nur b * Anzeigentext: Schreiben Sie in injedes Kästchen nur nur einen Buchstaben, nach nach jedem jedem Wort Wort oder Satzzeichen lassen Sie Siebitte bittein einkästchen frei. frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist istfür fürdie diechiffre-nummer eine eine Zeile Zeile hinzuzurechnen. Coupon einsenden, faxen, oder mailen anrufen oder anrufen Hamburger Str. 277 Hamburger Str Braunschweig Tel Braunschweig Fax nb-anzeigen@nb-online.de Tel Fax Chiffregebühr: Abholung+1,80 + 1,84 b Zusendung+6,- + 6,15 b Zahlungsweise: (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Neue Schild Straße/Ecke 10, Braunschweig) Schützenstraße) BuchenSiedenBetragvonmeinemKontoab: Betrag ab: Konto-Nr.: Bankleitzahl (Blz): Bank/Sparkasse: Konto-Nr.: Bankleitzahl(Blz): Bank/Sparkasse: *Gewerbliche * Anzeigen werden pro Zeile und mit 3,20 Erscheinungstag zzgl. MwSt. berechnet. mit 4,60 b zzgl. MwSt. berechnet Cuxhaven-Döse, top Angebote: FeWo, 1-4 Pers., ab 28. Freie Termine ab sofort. Es freut sich auf Ihren Anruf: Familie Trost, s 04721/43190 Harz/Hohegeiß, 3 Zi. FeWo, 50 m², in Hotelanlage, v. privat, 35,- pro Tag, s 0431/ oder 0173/ Florida - St. Petersburg, Lux.-Villa, 380m² Wfl., Kamin/Bar/Pool, ab 22 /Pers./Tg. 4 Wo. für 3 Wo., s/fax: 06105/44793 Hohwachter Bucht/Ostsee Urlaub auf d. Bauernhof, FeWo 4-5 Pers. pro Tag 40,- v frei s 04381/4923 Fehmarn/Südstrand, Fewos 2-6 Pers., s 05044/8263 Flughafentransfer BS-HAJ ab,- s 0531/ o. 0176/ St.P.-Ording Reet-FeWo. s 0/ Altenau: FeWos ab 19, 2-5 P /8263 Büsum Top Angebot 1 Woche 249,- direkt am Sandstrand s 04834/ Nordsee, komfortables Ferienhaus, gr. Gart./Terr.,strandnah.s 06081/66124 Urlaub in Grömitz, Informationen unter: Flohmarkt Schützenplatz BS, jeden Mi./Fr./Sa. u. 1. So. im Monat s / Flohmarkt Kaufland Helmstedt Kindergeburtstag Wo? Veranstaltungen Seniorenheim Peine Grünberger Straße 6, Tel /58 25 Fax / ERFOLGREICH PREISWERT LEISTUNGSSTARK Leistungen zum Inklusivpreis Die Seniorenheime bieten Pflegeplätze für alle Pflegestufen an. Bei Übernahme der Pflegekosten durch die Pflegekasse zahlen Sie einenn monatlichen Eigenanteil von: Pflegestufe I Pflegestufe II Pflegestufe III E 712,77 756,88 E 755,79 799,90 E 923, 919,19 individuelle Pflege durch freundliches und qualifiziertes Personal seniorengerechte Vollverpflegung inkl. Getränken und Sonderkostformen Einzel- und Doppelzimmer mit eigener Sanitärzelle Vollmöblierung der Zimmer, auch eigene Möbel möglich Zimmerausstattungen mit Schwesternnotuf TV- und Telefonanschluss umfassende soziale Betreuung und Therapie- angebote von hauseigener Ergotherapie Dirk Rustenbach Tanzmusik-Duo s 05362/4632 In einem unserer Themenräume Natürlich im Kinder - Fun - Park ggü. Sänger sucht Band. s 053/ Real. s 0531/ Kurse - Infos - Lern- DVDs, s 0531/ So Lindenhalle WF, 05331/ Gastronomie Ostermenüs Vom Schwein, Rind u. Geflügel, sowie Spagelgerichte inkl. Suppe u. Dessert, von 9, bis 12,. Weitere Gerichte zur Auswahl. Reservierungen unter: s BS/74237 od. 0171/ "Jahn-Klause", Wolfenbüttler Str. 58, BS Restaurant Achillion, Gifhorner Str. 58, Osterbüffet So./Mo, v Uhr, 14,90 p. Pers. Reservierung s 0531/ Folgende Leistungen sind im Festpreis enthalten: Seniorenheim Adlerstraße Adlerstraße Tel / Fax / Wir informieren Sie gern auch bei Ihnen zu Hause! Zahnerhaltscheinbaraussichtslos? Wir helfen Ihnen! Zahnarztpraxis MikroskopischeZahnmedizin Wurmbergstraße Braunschweig mail@zahnarzt-braunschweig.de Schnitzelhaus BS L, XL, XXL un. Monsterschnitzel. Jeden letzten Fr. im Monat"/Schnitzel satt/" für 9,90,-- p.p. Wendenring 1-4, BS s 0531/ Gut essen bis 5 Uhr früh black-button s 0531/44050 Bierbar My Way Wenn nicht jetzt, wann dann! Ab jeden Sonntag ab Uhr Frühschoppen! Wolters-Pils 0,2 cl 1,00. Live Musik Alleinunterhalter, s 0160/ Alleinunterhalter Udo Jürgens- Interpret s 0531/ Diskjockey Musik-Express - Mobile Diskothek für jedes Alter. s 0531/55960 Ihr DJ für Ihre Party s 0531/ Top-Mobildisco! Die Adresse für alle Anlässe! Faire Festpreise - Langjährige Erfahrung. s 05341/ & 0163/ Diskjockey s 05331/31735 DJ. m.gr. Repertroire s0531/ Das Beste aus Rock, Pop und deutscher Musik. s 0531/ s 056/4922 STAATL. KONZESSIONIERTE PRIVATKLINIK Brustvergrößerung Brustvergrößerung Bauchstraffung Facelift/Nasen-/0hrenkorrekturen Ober/Unterlidkorrekturen Körperformungd.Fettabsaugung Faltenunterspritzungen/Botox/ Hyaluronsäure Eigenhaartransplantation/Biohaarimplantation(mehrals14000durchgeführteBehandlungen) ProblemloseFinanzierung Kompetenz durch Fachärzte für Plastische Chirurgie Westfalendamm 46 Thie Dortmund 539 Hannover Tel. 0231/ Tel. 0511/ , æ komplett Gesundheitsdienst Elektromobile Westbahnhof Braunschweig TREPPENLIFTE für Innen und Außen, gerade Treppen und Kurven Gratisprospekte kostenfrei: Auch Verkauf von Badeliften und Elektromobilen! Med. Fußpflege, Akkupressur bei Ihnen Zuhause. s 05341/ Thai-Massage von Noi s Releasing/Loslassen - Methode, die eigene Seele von (Alt-) Lasten zu befreien. s 057/ Rufen Sie mich an! Wurzelbehandlung? Kein Problem! Wir haben uns spezialisiert: Wir machen Urlaub! BS/74739 Zahnarztpraxis Sabrina Koch Wolfenbütteler Str Salzgitter/Thiede Telefon Rauchfrei werden &. Gewichtsreduktion mit Hypnose, Heilpraktikerin / Psychotherapie I. Tscheike s 0531/ Stressabbau und Entspannungskurs für Kinder/Jugendl., nach d. schwedischen Schulmodel, 1 Kind sitzt und wird von einem anderen Kind nach Anleitung massiert.dianamarx s 0531/ Yoga am Mo. und Do. weitere Infos bei Antje Grabau, Yogalehrerin BDY/EYU s 056/ abwechslungsreiche Freizeit- und Kulturangebote Wohngruppe für Menschen mit Demenz Wäschepflege und Zimmerreinigung Bereitstellung von Bettwäsche, Handtüchern und Waschlappen kleinere Reparaturen und Hausmeisterservice Beratungsleistungen, Führung von Verwahrkonten und Unterstützung bei allen Formalitäten Seniorenheim Ilsede Ilseder Hütte 2 Tel / Fax /

23 Nr. 12 Sonntag, 21. März 2010 SUPERCHANCE 23 Gesundheitsdienst Neue Yogakurse für Ausgleich und Entspannung, montags und donnerstags Nagelkosmetik, Verstärkung, von Uhr in Braunschweig, weitere Infos unter s 0531/ Taiji & Qigong Neue Kurse ab April. Start: Die Kurse werden von Krankenkassen bezuschusst. Dr. Lang s BS Wellness Reiki-GanzbehandlungensBS/ Haarverlängerung Verdichtung und Farbsträhnen. Martina Joachimsthal, Bas - Cosmetic s 0531/ Permanent Make up Korrektur der Konturen im Augen und Lippenbereich. Martina Joachimsthal Bas - Cosmetic s 0531/ Erlöst! Irmgard Sander geb. Asche * In Liebe Ihre Frau Ritti und Mann Ein liebes Mutterherz hat aufgehört zu schlagen Gisela Lehmann geb. Neubauer * In tiefer Trauer Jens und Anett Sanftleben und alle Angehörigen Wir haben in aller Stille Abschied genommen. ANDREAS GÜNTER BESTATTUNGEN, Braunschweig, Tel Mobile Nageldesignerin s BS/ Farbberatung, Kosm. Behandlungen, Haarentfernung, Martina Joachimsthal Bas - Cosmetic s 0531/ Verlängerung, Nagelkauerbehandlung, alle Techniken. Martina Joachimsthal, Bas - Cosmetic s 0531/ Aktionsangebote im Bereich Nagelkosmetik, Permanent Make-up und Haarverlängerung. Martina Joachimsthal Bas - Cosmetic s 0531 / Entsorgungsservice Familienanzeigen Seniorenservice Wir entsorgen alles, was Sie nicht mehr benötigen. s BS/ Einkaufen? s Anrufen, bestellen, Lieferung frei Haus. tele-einkauf GmbH "dütt & dat" Bestattungen ab 690,- e * *zzgl. amtl. Gebühren und Fremdleistungen Donnerburgweg 39/ Braunschweig Wir bedanken uns herzlichst bei unseren Freunden für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke zu unserer Hochzeit. Patricia und Ingo Bär DasSchlimmsteamTodistnicht,dasserdireinenlieben Menschengenommenhat,sondernvielmehr,dasserdich mit deinen Erinnerungen allein lässt. Jürgen Pawlowski * In tiefer Trauer: JutaundAnnaPawlowski Dieter& Claudia Sander mitmaja,cassidyundlouisa Jürgen Pawlowski jun. Marga Schumann und alle Angehörigen Braunschweig, Elsterstraße 2 Die Trauerfeier indet am Mitwoch den 24. März um 11. Uhr, in der Feierhalle II des Krematoriums stat. Liebe Sarina, zu Deinem 1. Geburtstag am 19. März 2010 möchten wir Dir von ganzem Herzen gratulieren. Wir sind überglücklich Dich zu haben und lieben Dich über alles! Deine stolzen Eltern Simone und Stefan Himpel und Deine Schwester Selina Kaum zu glauben, aber wahr Lucie Dreykluft wird heute 88 Jahr. Es gratulieren Willi, Conni und Mareyke Happy Birthday! Jetzt bist Du dran! Treffpunkt: Standesamt BS 21. März 2010 um 16 Uhr Deine Freundinnen Hallo ehemalige Mitarbeiter vom Grünen Löwen und OBI!!! 20 Jahre sind eine lange Zeit, ein Grund zum Wiedersehen am ab ca. 18 Uhr. Ramona Wendt Bitte meldet Euch bis zum / und 0531/74475 Oh Schreck, oh Schreck, die Zwei ist weg! Doch sei nicht traurig, Du wirst schon seh n: Mit wird s erst richtig schön. Und dabei ist nur eines wichtig, so wie Du bist, so ist es richtig. Alles Liebe und Gute zum ten wünschen Dir, liebe Ramona, von ganzem Herzen Mama, Papa, Oma und alle Anderen. Auch wenn Du mit Deinen Mädels in Hamburg Deinen Geburtstag feierst, kommst Du um das Putzen nicht herum. Treffpunkt ist am Montag, den , um h am Feuerwehrhaus in Timmerlah. Lieber Michael (Paule) 25 Jahre Ehe sind vollbracht, wir haben so manches mitgemacht. Es gab Freude und auch Leid, doch dafür waren wir stets bereit. So manche Hürde haben wir geschafft, es kostete beiden sehr viel Kraft. Jetzt ist im Haar auch etwas Silber, wir sehen es und stehen darüber. Mit Frohsinn und ein bischen Lachen, werden wir die 50 Jahre auch noch schaffen. Nun aber komme ich zum Schluss und gebe Dir einen süßen Kuss. Deine Frau Silke Redaktion: Christian Göttner, Telefon (05 31) Anzeigen: Diana Göring, Telefon (05 31) Original gefälschte Massen-Unikate Die Extrovertiertheit hat einen n Namen: Stefani Joanne Angelina Germanotta, kurz Lady Gaga. Die wasserstoffblonde US-Skandalnudel macht mit ihrer Ausstaffierung jeder Diskokugel Konkurrenz. Wer das Fame Monster jedoch für einzigartig hält, wurde im Jolly Joker eines Besseren belehrt. Bei der Gaga-Mania- Party wimmelte es nur so vor großen Sonnenbrillen, blonden Perücken und knappen Outfits, die die Stilikone glücklich machen würden. Oder um es in den Worten der Künstlerin auszudrücken: Rah rah ah-ah-ah! Ro mah ro-mah-mah! Gaga Ooh-la-la! PRÄSENTIERT Fotos: Nizar Fahem, Johannes Giering, Tattoo-Rock-Alien Ich hatte das tiefe Bedürfnis, die Leute zu rocken das Ex-Sub7even-Mitglied Daniel Wirtz hat es sich mit m Album und der gleichnamigen Tour zur Aufgabe gemacht, den Erdling(en) beizubringen, wie man richtig abgeht und heizte den lernfähigen Gästen in der Meier Music Hall deftig ein. Electro-Abgehsounds Wenn das Riptide im Fernmeldeamt auf Sendung geht, spitzen sich die Ohren der elektroaffinen Nachtschwärmer. Bei Electro Dance Galore gab es für die Besucher genau das: viel Electro und viel Tanz mit Butch Cassidy, Der Tante Renate, Enter The Tainment, Misses Next Match und Donna The Wetter. HAUPTSPONSOR: CO-SPONSOREN: SZENE-NEWS FREI HAUS! MITTWOCHS!

24 kêk=nn= =pçååí~öi=onk=j êò=omnm OQ wïéáã~ä=iéäéå=öéêéííéí o~ìåüãéäçéê=ö~äéå=^ä~êã=ó=^ìñãéêâë~ãé=k~åüä~êå=êáéñéå=céìéêïéüê Ruhm gelangte die 81-jährige Stella dass Wohnmobils _ê~ìåëåüïéáö=eüfk=ło~ìåüj ãéäçéê=êéííéå=iéäéå =Ó=ãáí ÇáÉëÉã=päçÖ~å=ÉãéÑáÉÜäí ÇáÉ=cÉìÉêïÉÜêI=_ê~åÇãÉäJ ÇÉê=òì=áåëí~ääáÉêÉåK=gÉíòí=êÉíJ íéíéå=çáé=âäéáåéåi=ìåëåüéáåj Ä~êÉå=dÉê íé=öäéáåü=òïéáj ã~ä=iéäéå=áå=çéê=pí~çík fã= ÉêëíÉå= c~ää= ï~ê= å~åü= jáííéáj äìåö= ÇÉê= céìéêïéüê= Éáå= t ëåüéj íêçåâåéê= áå= ÉáåÉã= jéüêñ~ãáäáéåj Ü~ìë= áå= _ê~åç= ÖÉê~íÉåK= téáä= Éáå o~ìåüãéäçéê= ^ä~êã= Ö~ÄI= ïìêçé ÉáåÉ= _ÉïçÜåÉêáå= ~ìñ= ÇáÉ= ÇêçÜÉåJ ÇÉ= déñ~üê= ~ìñãéêâë~ãk= däéáåü ãéüêéêé= ^åêìñéêi= ëç= ÇáÉ= céìéêj ïéüêi= ãéäçéíéå= ÇÉê= céìéêïéüêj äéáíëíéääé=çéå=_ê~åç=áå=çéê=mñ äòéê píê~ É=áå=sÉäíÉåÜçÑK pçñçêí= ïìêçé= Éáå= i ëåüòìö= ÇÉê _ÉêìÑëÑÉìÉêïÉÜê= ëçïáé= ÇáÉ= lêíëj ïéüê= séäíéåüçñ= ~ä~êãáéêík= aáé ÄÉáÇÉå= téüêéå= ä ëåüíéå= ÇÉå _ê~åç= ëåüäáé äáåü= ÖÉãÉáåë~ãW aáé= céìéêïéüêäéìíé= ~ìë= séäíéåj ÜçÑ= íê~ñéå= òìéêëí= Éáå= ìåç= ÄÉJ â ãéñíéå= Ç~ë= céìéê= îçå= ~ì ÉåI âìêòé=wéáí=ëé íéê=äéáíéíé=éáå=qêìéé ÇÉê= _ÉêìÑëÑÉìÉêïÉÜê= ÇáÉ= _ê~åçj ÄÉâ ãéñìåö= áååéêü~ää= ÇÉë= e~ìj téåå=o~ìåüãéäçéê=^ä~êã=öéäéåi=â ååéå=_ê åçé=çñí=êéåüíòéáíáö ÖÉä ëåüí= ïéêçéå= Ó= ëç= Ç~ëë= Éë= åáåüí= òì= ëåüïéêéå= céìéêå= âçããíi ïáé=âωêòäáåü=áå=çéê=bçç~ëíê~ É=Eå_=ÄÉêáÅÜíÉíÉFK cçíçw=äëåéïë ëéë=éáåk=fåëöéë~ãí=ï~êéå=éäñ=j åj åéê=çéê=lêíëïéüê=séäíéåüçñ=ëçïáé NS= báåë~íòâê ÑíÉ= ÇÉê= _ÉêìÑëÑÉìÉêJ ïéüê=éêñçäöêéáåü=áã=báåë~íòk ^ã= ÖäÉáÅÜÉå= q~öi= åìê= âìêòé wéáí=ëé íéêi=ü~ííé=çáé=_éêìñëñéìéêj ïéüê= ÉáåÉå= ïéáíéêéå= báåë~íò= áå ÇÉê=cê~åòJiáëòíJpíê~ ÉK=_ÉïçÜåÉê êáéñéå= ÇáÉ= téüê= Ó= å~åüçéã= ïáéj ÇÉêìã=Éáå=o~ìÅÜãÉäÇÉê=áã=qêÉéJ ééåü~ìë=^ä~êã=~ìëöéä ëí=ü~ííék báåé= méêëçå= ÄÉÑ~åÇ= ëáåü= òìã ^ä~êãáéêìåöëòéáíéìåâí= åçåü= áå ÇÉê= tçüåìåöi= ÄÉêáÅÜíÉí= ÇáÉ= céìj ÉêïÉÜêK= páé= âçååíé= ~ÄÉê= ÇìêÅÜ ~ìñãéêâë~ãé= k~åüä~êå= ~ìë= ÇÉê ëí~êâ= îéêê~ìåüíéå= tçüåìåö= ÖÉJ ÑΩÜêí=ïÉêÇÉåK=aáÉ=cÉìÉêïÉÜê=Ü~íJ íé= ÇÉå= _ê~åç= ëåüåéää= ìåíéê= hçåj íêçääék= aìêåü= ÇÉå= báåë~íò= ÉáåÉë iωñíéêë=âçååíé=çáé=tçüåìåö=~ìåü ëåüåéää= îçã= o~ìåü= ÄÉÑêÉáí= ïéêj ÇÉåK= aáé= _ÉïçÜåÉêáå= ïìêçé= îçã oéííìåöëçáéåëí=äéíêéìí=ìåç=âçååj íé=âìêòé=wéáí=ëé íéê=ïáéçéê=áå=áüêé tçüåìåö=öéäê~åüí=ïéêçéåk